Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 3

307

description

French First World War Pictorial

Transcript of Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 3

  • ,, .r

    1

    "

  • HISTOIRE ILLUSTI~EE

    UE LA

    GUERRE DE 1914

  • C...".I' ...< ;''' ~I Il .

    19 If.

    1... J,~" .. """ oK"'.J. " "/.",, , 4H""""

    ';.n'" _"

  • GABRIEL HANOTAUXde l' A,adelllie Fra naise

    ,

    HISTOIRE ILLUSTREEDE LA

    GUE E DI, 1914TOME mOIS/ME

    GOUNOUILHOU , EDITEUR

    1 9 1 6

  • DEUXIEME PART IE

    CH.\PITI l'I m ER

    LA CONCEPTIONLES PLANS

    DE LA GUERRE MODERNEDE S T AT S-MAJORS

    ( a,ac/he. Je la Gue"e "",.}crne, - I~. N u/ifm. urm"". " . - 1~. IlTanJ. ".pau .La [''''' /I,'u J e tE. /. - U plun J e N lal.major all"ma"J.

    ...~~ 1.." chapu res 'lU; prt'c-d ' '!II . j'a; ,,",,"'lyo' d ""xll(O>(T I~O orif,.11 ulll"ll a vec L \ u ITid ", l'OUT1"-....... la {nis "ur la p.:m"slI l.- d,~ Balkans etMIT 1., rt.,.'" du mon

  • ~'1 '-al1 im' vlta ble : 011 la l" 'I " e le plan , l'1on lequel dk '" n"ali",a tdic t par ) loltke (z) ,

    Et c' e, t pomq"oi. n 'tt" gw'rr~ d,tilt SUTlOIl1un fait ,1'nrgani'ation, il ne peut " t n - ' l"eslHmd' " Il aborder le rcit ClllllllH' " l'lui d,,,, allt'i"lt' ,16Io olllm,s ,,' ,h,t ing'!

  • _ . Legende ___ "-'i'"" ,"'....~"rc"",.,.~ "lot,_ .. _ ~1",,~ _ co.,."'r....II" """,jJ_ " , . wosI,..~'

  • 11l ~T () rR E I l.IXSTR t E D E LA G I: ERR E !JE 1 9 14

    LE S LOISMILITA I RES FR AN AISESET LA ST RATGI EALLEMANDE

    ord ~nr un seu l point, celni de ~c fair

  • L I CO XCEPTlOX nE LA GI:EKKE aonnex a. LE~ l'L.\ X~ u es T ATS- "lA JOKS

    BELFO RT. - \T E 1'11I~E il E LA FOIHEISSE

    qUI paraissait. de prim e ahord. irra lisahl e,cdui de l'in corpora tion totale du contingent etde l'utilisation ent i,'re des rscrv ps. En un mot,l'Ile avait lait c(' rve dont l'on peut retrouverl'expression Com",e un leitmotiv, aU coursde toutes les discussions sur l.'s lois militaires:pas uil homme " ahde cn Fran ce 'lui ne soitappd ct i"~/,,,it puur servir " la dfense durevs-

    Tel tait le SenS pro!oml de C{'S retouchesconstamment apportes l'organisation mlli-taire: loi de trois an~, loi de deux ans, retour la loi de trois ans.

    Sans revenir sur les discussions infinies queprovoqurent ces mises au point successives,j'insiste sur ccci , qu'elles a"aient \Ill ohject ifunique: /0111 te monde soldai.

    Or, la Fmnce, '"Tl Tle lais'iaTl t rien pcrdre deses forces valides, arrivait mettre e" ligne, envue du choc dfinitif. un nombre d '1IOn1l" essi consid,'rable qu'elle man\l\"fait, pour ainsidire, les lois militaire'> de S5 adversaire, et !l'liforait de s." modeler su r cet effort; et comme la

    ;

    douhle alliance voquait l'apprhcnsion d 'unpri l double , l' Allemagm, ,'tait obhgl'e (les'"ngager, de plus en plus lar~ement, dan~ I,'Svoies qu'elle a"ait Ollvert'''': mais l'accroisse-ment "Ilurme de,;a popula tIon la Illdtait dansl'alternat've ou d'craser ses budget~ ou ,ledgarnir ~e~ cadre". EIl" hsita longtempsentre les deux prils. A la lin, pn"" la foisd" pani'lu" '" de folie orgueilleuse. n'ayant IIIconfiance. ni lllorh'ration, dl" se rsolut mettre sur pied, elle aussi . tout

  • II J5rINE JL Le sTHtt DE L.\ GI:E R I DE I llI"

    Cil ,-"'c} Ull

    Ce p,e",iel pointune Iois hi"n ;("'1 de lariU,."

    ment inf1l1elld'" par \ parti qu 'a pr!s la d"lllocrat!c franaise d'utiliser llc-m"llle to"t,,,, l",

    reS~Ollrn~ nationa).,,;. d'enrler ponr aiu~i d ireto nl le contingent ~'t d" pr,'parer, dans la plus

    large Ill' '''llre 1'0'-~i hle , lncorpora-tien des rserves

    HI:U;E .II vc.ru.t Tlt

    dcvaitd'abord

    Il''' larg~~ ''''pa

  • ,. .~-

    ~- [ imiU:s ,fr, U 3l&l! Ri/fOI'0.proi"cf'/J

  • HI S T OI It F. IL L l ' ST lt t " OF: L.\ GC Y.ltltl TlF: 1 91 -1

    ...a"gt 'l'Il'. si 1O':'it ion" priso:'$ par nous . m~thodiqueltlen l,d l'pnis de IonglLt'S a nnt-s.

    :'ans ent rer tia ns ILII trop lonl: d"lail. il suffil,le ra ppeler '1"e le syslt'nw .1" fort i tica tion

    " X'~Ull' par le f(" n~ ra l s..' r ,1.' Rivire s'r ta itinspir du pn'l:ra mlll e a rt d" la neutralite bd!:e.

    Qu" 1'0" ,Ii,e"te SUT la va leur d,~ ce syst ';Ill " : En [ait , on II

  • TOlI. L , 1"'lITE HlIn,HI'~:

    ,1. la l'canee "ml a,,,,, ;,"n,I"". 1""" '1"" j 'o n pni _~ 'h ;t.. ,1. l'n' '''' 1'-" 1. Iklgi'l "'" _ Elle< '''n I lmpIc:>rtifio'"" , ote . , etc,

    D Oll C , l', \llc'ma'-':ltl" le n-connait dl e_ m,cme. SI '"ag:ssio" .l' ''',",le de 10 1l~\l e ,b 'l'.'" bit la loi queles mesures de pr"an,i OIl p rises par la Fra",','lui lmpo~ln t.

    l.es ddaratlO"S des deux milllstn's rC"I'"n-sables ne faisaient 'lue sc ronfonucr ,"'id "I11-Il'''''' il la solution apporte. apri's dl' lonSu6hsitations. par l'tat-major allemalldil l.an_gois,am problme qui s'"tait pos devallt lmQu"lIe "oie pr"nd r" pour em'ahir la France "Ilcas de SUt'rre . qudlc hgn" stt;\Te, qud k fron_tii'rl" alx>rder ?

    ;\0 115 avons ' ''l ' I" e, pour des m;'Olls deH","hr", d l" ch"rche J('S vast,.,; ''Spac,,,, ; Il'''''voyous, maintenant, ')l,'en raison de la forcedu SYSt"lll" des forticationv lorrailles, ap-puyant des a r", "',.; d" manU'T''S , ell" nalln,ho ""Ilgager dans lm" attaque de iront parles trOll,'e, d" la vlcusc ou de la \ I" ,d lc,

    "

    :"O\lS ""OIlS ,",vi alll,i la ,,"rie lks l'"i~'ll1l"Ill""t s "t d," c1dllcti,on" par l"" l,,,,b "'S ta t,-majors ('n '''Ht ""HIl>dl' bonne heure r('dll'r~cher d'aut re, eha lllps L', ,. pa rfait"nlellt exercsd" l'arm" " hekt i'lue,

  • f11~T"I~E IJ.I.L'STl, f:E DF I_A (;L:E R l~E 1> 10 1

  • TOi L

    l'h '''''Ll'' ,,,d i,-,,, " 10' ,..""t',m"lH .1."" ]'''1';'' ;'' '' ' l' '''l';, ,,. '1''''''''1'' '' . \0, l',1Il ,m ., ~ ,,,, ,-.. Iltr, " ,, " _ 1

  • ll[~TO [RE ILLU5TRF, DE LA G t ' EIlIlE V E 1 prd,'r" J'~t"t- 'mi or all,-mand J'in"'nt i"n ,lei1 iri~er J'axe ,1)' "" op,"' i" n, prineil" le' contrt' " "t a 'l ron' i,'a ' ,1" n" r,l

    On s'habitua it l'ide 'lue les ucutrulltsn'ta i"n t l'a' HU" garant ie suffisante contrel'intrt vident 'ln 'avait L \ ll"",agn" 1"," iol"r : mai, la diversit des voies possibles etla force incontestable de la ha, e de ""''''''Il-t ratlon allemande en Lor raine n' ('11 laissaitl'a' moi", au proh]{,tlle toute 'a co'nplexit t',

    E n I l:\gl:\ , nlt;Jlte aprs la cOIt,trnet ion de~camp~ rd ra ncht'!; ,Jo, Lit'gc et de Xamur. legneral Brialmont . Ini-mme, mainte na it ' unide d'une invasion par la Hel:' lue , ullguaut'1"" le t erra in diflicile ,'t la pauvret dit ~ol rou-da i"nt i 1tl po,~ib l,~ l'i u,'asH>H al\"mamle par leLuxemhourg "t l'Ard"mw bd:.:,,: le pa~"a:-:ede l' a rm"e allemande s'oprerait eurre \ ' isIa lmdy_Saint-Vith. cause (k~ ma uvaises routes d' unl'ays ari,k, parti ra ,k la ba ' e T rvcs-Hitburg-Saint-Vith. pour ahoutir ~nr la :'>Ieus,'. l'ar tmparonrs faci le. sur le fro nt Scdun- louzon-

    "

    Stonay, en t'I'ita lt! :'> loltt l11 ',dy . Elle cotlll''' rt cratrois nu quatre corps ct une division ,h. ca ,'a-leri,,, att" ignant la Chi",-s. sur Carignan, versle seizinn- 0\1 dix-septu'nH' jour. Une autrearme de d..ux i, trois corp' ,1 lm" division doca" a lcri" [(" k ra it eu obser va tion contn.l'arme Iwl;::" ,ur :'>Ialmd,, -Sain t-Yit h-Eupen.Le, forces tot a les a llemand", lanc ,sc" cun "lgi'l " " CO"ll' rc'lllra i,,,,t clone cinq " "'1 ,tcorp" ct 1"" , ,, ait nord de Ligeet , par Sa int-Trond, Tirl ,,"'ou t, CharJo,roi .Ph ilippeville "t Hirsoll, pntrera en Franceen tou rnant :'> la ttbeuge.

    I.e g~n{'ral I.angloi,

  • LA CO XC E PTI O X l'E LA \il;f. J< Il E MOn .: IlX~: , Lt: S i'LAXS DE S ~; T .\' S - M.\j O Il S

    L.\ .J

  • 1II S T ()I II F I LL U '>T K F Il l' L\ , a 'ERKE 1> ,: I ,",'!" l, . l i "~ti",,

    nwn,

  • III STOIIH: I L Ll' ST Rt E Pl' LA G l: HOSC' . il l'St impossibled.. ",,,,u1Ii r q Ile l'id.... .rune ill\"a..loll. d ' UII mon,""m"lIt d 'aile droi l,' pa r la Bd~-i"'''lu,' ,1~ 11;"", "",. r" r", ,' '! m'i'~i'l"" ,'.." .1""", auX "" ",[i' ion' ",,"len,,', 1;, r"''''''.I''' ' ,'''mpl. m.>i n. "" "1'"1"".1 .1."'_ ...... plu< n __' .... pr'1""" ..,n'_. Qu>"'1 on "'1:[i~"1...,'.......~ eu>o.1i'ion' p"h'"I'''~ ' 1" ',,,a li... '1U.>lkl nn ....1;....' ""_"""'pt" ,k la ""uU. 1oti- b..-l ) on P"'" ,., r'l.ri~......1..........~ I1< I"'"i-d"'lnnF. t A r; l"E R R E D E 19 1.'

    S Jet ..il,' /,.il l,,; ' . c',ost ,me ~ande l'rel1 \' 1:" debassesse. n"l1 "'~ll ..ment morale ma is intclb-c-t ud le. " la lni ~ ch r-!. l'tat-major . ch..,. k d'all-c...h.,. '1 da ns 1.. p"'upl{".

    La dail S rMo''''l't inli l''''''''l bk - "tail indu..., dans"1 \1' ab"lIlinable bravad., cOllt n." 1.", ro'gkscon-.acr.'t'S d.,. ...>ci 't"s humaines. L('S .\1l~""mande oubliaient le plus assnri .1.' tmb It"f>pnueip'os au "njct ,k la !,'l,t'1T1:" qu... l!

  • .,

    - - -

    nl' l': ~ I lE :-;( )I,I ',Y I:, AL I. E\\.I'\ ll:-;

    "

    "" -.

  • HISTOIRE IL L USTR E n E LA G U ~; Jl. R E [l~: rC)I"

    L . ""m ln'~"" "n de """,10' ,1"" '0 , "lIe ""i< ll,,"Il':enw{" m,,' ''l'i

  • LA COSC t: I'Tl O X DIO L A G UE R RE ~lO D I:RX ~: . LE S l'J. A XS DI,S ~:T ,\ TS-~I A JU R S

    l.E \II'EHEl 'H (;1 Il.l.Al \ 11-: Il ETQI 'ELlJI 1',s ll ,-\l 'TS ll j(; "IT,\IH~; S IJ ~: 1.',\1< \ 11::1-: ,\ I. I.~; \l A" 1 1 1-:

    nation, ami'n,' ,on t H',," tdle kn'io" d"", ro,~;", i'JUe 4no1diorl "e l'"urra l'a, du"'r.

    Le gt' Il~ ral Fuch. ,lall'; S !a'nilb, La gU" ITOal' I'U' I" 10 ~,'''''; oWC dl", 1;, yio Ct""'. Il ',,,, b con", _

    ~"ence qu 'd ie Il

  • IIlSTOilU I l L l ' S T ll t l

    ' _1... " ;'''''''~ fiTW~ ''', -;......l' a .....'a'''"'''"'' a.. ' ...." ' ....le pl '-,', " lui 'l ui "'-Dra "" '1 a,-": 10< 1."'"d'~, ct . """loti' , k pi~. __tl,.,.. "P1al'I,,-I(-(- la ba tailk' de Cha rl"""i . Tont a n T'luif>.

    Oldnll"ttilio'l , t-i l~ l'ventualit .1" .!tu x n"u\,,.Il.-s.....n... .nt r... lI~l-s.. ir,"" I>our 011 nir . l'une ('II:'anterr" . l'aut lan~ 1.", Flandr.",_ La l'ri,.,..rI,- l'a ri ~ devait leur a ,,-~U T< r. en tout cas. una.sc.",lanl ., n:"i" I,I>Ie. (' ...u. con l1ancc in"" ira il Heruhard i quand il ,li.1a il . eu ces (' r m..".la c" ",luite d ... la !:,,,,rre :

    \ , ...., l""i"""~" ,ucc.' , t, pl" , d," ';" ; ,t'vU ,\ll' "cn"omi' l" es lnrn'ra i"n tI ,,~ adn""-"Il1e,. de 1' ,\ )Iettla;:lw il demander lapaix ?

    U" " I..-i" ndu . ,'n .... {on, l"nl " r .1,., 'ai,."" , i,nliIl' I'll' ' "11 "1'1"" """'. '1 "" nul (,:1., n '.'Iail

  • LA MOBILISATIONEN

    Cl L\ l' IT I Il

    ET LA CONCENTRATIONFRANCE (' i

    1"" Trrmpes de (o " ,'erlure. - 1.0 .H obi/;' o/i"n en F r,,"ce. en Afr;que, n flro " f c r .1.a CotIccn/ral;on sar la f r"n/ii:rc Je l' f:s/. - /);spo,'Won de, armesfrauaises.

    ]'S 'I"'une "..rta ine h 'n'Hm selm produite da th h's rela tionsdiploma tique" 1" go uw nlC-l1wnt, ("("'1Yovons couuncnt les t roupes furent ra~""nLies et concentres du ct de la France.

    l ' 1 .Iu moment

  • LE [)1~ I'A I!T liES ~\O I\ ILh l~S ,.\ LA GAllE Ill' L' EST(l Af T'Q'41

  • lHS l' Oll< E rLLl'~l'I E I..\ GCE"]!!' Il l' l'J I ,l

    1\onS dirons "" Sl ,ite comment elles le lurent

  • 1-.\ ~lO lll I_ ' s .\ TI ":- E T L.\ , ":- ( ' f. :-T IL\ TI" " F. " F Il.\:- l: E

    ,-- - - - - - - - - - -- - _ ._ - - - - - - - -

    "" '111\1 (\ KI'\ \ T 1 " 1-: \ "I F. FE IH r-:

    frnIl1ii'U', ra )']" 'la "'Hl' 1.." .lr-ll ~-au". an '('l" a"",-nl iuH'lll du 1 '''I1 ",~1 ,l,.,. mlub.trcs. "1 paronlr..,' individuel.., 1 ili...,t i,," ;:" l1"'ak fut l"'l"';:ral'hi0, /." l',,id,b"", " '11 l""'" inl"';.:r:o l

    .'NW". , 1\: UU, " . wwi. " 1. ,n No KI ' I Ht: }I0llll.b \l IO:- 1,f. :-f:R\ I.r-:

    l'.. '~''-I,' ,tu l'''~j, ''''', ,Ir Il;-pul~;q ,,,, . la mo-hrli....l u . , k.,. ~"""""' d:"';' ..._ .k la ..~Il,,IIl~'''' .l'~I, ~"'. l""m~ ,r~,,~ 1.ln, a'Y

  • III.HO I Il t: I L L lI liTll t E D t: L .... C,lIf.RRE D t: 19 q

    t' .\ l'anne do< mrr. l' t,r te 'l'le le ma triel ctl,,,, al' I'r""is i onn"n )l'I\t~ cUfn""I""u]eilt " l'i ml'0rt an"" ,h's lln it '~ ,', alinu-n tcr. Les autoritsmilitaires et 1"" [..ndi'''''l:U ''"'' des C

  • L I ) 1"" l Ll :' ,\ T! " :" r r ' , .1

  • III ~ TO I Rt: ILlX S TR f. Dt: LA Cl' . RR IO Pf. 191 4

    .,......n obli~i' d'a rriver ur", C"rla ine lix il'"d,.,. l'lan ~. '1'" ne l' ,,,t tre 111O,lilii". l" rs,k 1" n",hi lisati"ll , "" il S .111 1\ 'I1O'r lin g randlroubl".

    Lf'S VO IF.S Les Coml>a!1u i.... d . chcnnn~F ERREE S d" f,-e . d ':.,. la rception J " I"a\'is,lu mil1 i~t r(' l""r ''1ljoi!-'TIanl d.' m...tt r" IO\l~h-s n1UY"n~ cl,' ua ll ~ I . ,n d la "i ~I. 'sitioll .1. l' a

  • L.\ loItl.lIl1';.\T .nS s r L.\ CO SCf S T It A TIO S .::0- . 1C .\:O-C1:

    k rr-lations ",'am,'hun'nnt. Il< .,. t rains, iullT-nalie,.s omnibus furt"t ruis . Il circula tion.ma;, i,'''' pla,"""devaient ,'1Te TC\l'lHlO"'" ;',ravance.

    ce q u.' l' nn"wn",,, machine tran"'l'0 rto'rait l'lus. l' ]""

    iatnal~. k )""111'1. hUlllili,'.Le ""nlll, 'l'li I""""",it co.,. l'u'....'' h"mnl(">;

    n-r, la Irwntire. ,,,u tr-na;t b-s [,mu,..,. 1,0

  • 1l1STOlla: ILL t:~Tl>E 1>1' L A (;t' E H RE l)~. IlJl-f

    D('~ crivains. digm-s U"" tiffe 0" ' o.'ur ...le main t;"" ,10 n'lIe '1"i , ,,,te e, t tOlli om, ;, ["., h itu,k ,1.'cel"i q" i ..." "a ..\ ill o,bd,.,.. , lE- ' '' ul d'(-[of/e, rong, -oru " nC

  • l.\ lol "BI lI S .\T1 0S ET l \ O SC F " TR.' T1"" 1" FR .\" CF:

    SOI.i)AT E:-> FACTlU " m-v.vxr 1:-> ['0'" [lE CllE~I I N DE FEIt

    ,--

  • .-

    Il .-\TTEUI E l) 'AHTlI.I.E IUE I ll' VEHS ..\ ILL ES

  • pas et "ont ou Il,. oivent a ller. COmme s' il ~':tai"nl cOmmanl"!'... Ccs tableaux se multi-plient ;1 l'infini. Ils chantent. car ils r.lIntjeunes. k c",ur ard"llt et jn\",,".

    Ils chantent l'h ymne national . la Jll1ruil-Idiu. ont loul k monde com prend main tenantle sen s prnlOlltl . les paroles gr.l\cs remuan tcc qu 'il y a de plus int ime au cur des soeitk.humaines : :\Iollrir pour la patrie ! Ce n'es tplus banal : on comprend; on sent .

    .\c~ -ta'ion du parcours. monl...,t ou.. rc-r> l"'''',", pl~,'" la " '~l;,,' ,~..... ' I~ ; "" 1"''''". F.I; plll ~ rmc k m",., soit les plus r centes. ou

    bien enco.-e p.arml l,"!' r'.,.i,Janls fran a is ,;l' lran~er.

    I.'.\lIemagne ava it table: :',r 1(' ~oU\...'l"tl...urSO''''-ral Lutaod. par 1.. bey d" Tunis et par lesultan d" :\laroc. Dans It'fo prem iers mois de L,guerre. le chiffre d,.,. tirad leurs iruligi'nes , 'U'r"k's volontaires en . \I~lri,. monte I..f 579.Il atteindra ('n un an 1" ch irl,., d.' J7 .16-t tan tt ilailleurs (2-t.7.>71'1"1' o:.pahis (;q J j).

    Les "..ntimcnts d. "!' illlliKi'IU'S ahi ricus, setr a

  • L A ~I OIlI L UATlOS E T L ,\ CO SC E S T R A T I O S ES FRA S c E

    -~ r -- '' Iiii ~t

    .\ RRI\'E F. il E TROl'I'F.S IXIlI GES F. S A ~t.-\ IISEI U.E

    termes dl' la d claration manant de la dl-ga tion indigne d,'s ClH'ragas (,\llo:"rie):

    t:nc d~I('~a[ion de "0[,,101,; n", ."ln"n; 0""' \

  • Il ISTOIR I:: ILLU STR E D E L A GUERRf Of 1 9 1 4

    et qud ll'S que soient les crit iques de dtail quise sont produites. (1 ) jnstifie ct au dd :'t la re-rnar']lIe du docte\lr allemand Ka mp frneyer,dans sa hrochure parne cn 1914 : l'AI/t l>lllg" tli l '/s/llppl"alll qui ,. avait prong.xg Ol ion cdigioll'

  • L\ ),l" IJ IL1~ATJ ()" F I LA (O S C l\ S T lI..\ T1 0 :< E:< FlI. .\S C E

    .'

  • III " TO I R F. ILLt"ST HF. O F. lA GU E R RF. O F. 1 9 14

    mihtairl"$ ont en J:t'no.sc flll consjdrabb- .l1l('nt dpa -se pendant la p.......iode de eone..ntrauon.

    La liJ:lLe stratgire,h' 'Illais ou de chanti"rs dl' dba r'l u"nwnl.

    En m0rt'nne. on a tt ribuait ,i 1I0~ lignes HII,],"1>it d,' 40 train s (>ar jour, ma is depuis pln-_ie" r, annes , les r seaux tant arrin';;. aumemeru tic certaines f-Ie,;.. fi IlIl rendement"'>Il~i, I ," ra"k on t pu , lors d, .. transport s 'slra-tJ:kJU,"", dans la n '/.>ion .k l' Es l. fai", d lil"rl'ou mnlllt'llls les trains de Sart de la j::arni"'>11 I,,'ur toute la dur':"du trajel : JiS gram on... .Ie pain Cl 100 gram-m,.,. de conserves d.. \-iande par pri

  • L,\ ,\IOB 1L 1S A TlO :'; E T LA C O :';C E :'; Y R A Y I O :'; R :'; l'M Ax e !'

    LA 1U::QCISlT IO :\ [j ES CIlEV .~ L\ .-\ l'A HIS

    .\ l'arrive :, de 'Ull" tioll. ]" d" han luemellts'opre Je plu, \"l te p"" ibl,,- 1" devoir COmmUHdu cmuman

  • ms r .... I Rr 1l I ' "l K ~;. D E 1_.\ , ; " I KIH ' Ill- 1 '11 _1

    dans son "'" ,h'l'ui" l,' ,",'utre d" lIlobili-"3 lion_

    L.." t ran~I'Qrts dO' cmlc.-nlraliQn. oommenCl!os1" 5 " "UI. taient ILormin'::~ 1" olll i" m e jou r.

    [ ~ ao t, pour la pa rtie la plus urgente.:'Ilalsr la lourde t[,che illll'0~C au pe rsonnel

    des, rkt-au x . q ui eut as~nrCf. out r.. 1"., Itansports militain-s. quelques t ranspor ts commer-daux . les agents, el no tununcnt CL'tIX du set-VICe des l1\ach i l"'~ '" d u ~c r vice des tra ius .s'on c.u, Il,,_,.u 1~', j"", nnu' .u",. cu l " . n_I""'" "e" L. l'''''''......"'" ' '''''f'''i d.-. ,~ d . {".....t'" . t du ),hdi. ugrncnt....0.1 porto. ...r_ .r.\~ rt dg \Lo ,

    1> cctt. _le poIrio

  • 1I IS TO IRf: IL L l: S T R j:: l; D I' L .\ GI' ERR f: Of. 19 I.f

    ~.i./'S . il f~u. "';~na l' ' out ';'''' !. a.....;,., Lorrai ....., 11o- 1o:~1 "'" "' , ..n.b n' la ..;,. au -" J'i'f i ."d, cl< """g4'''' lmn ' ih- ln C.,.... .11"]',,, ,op. " i, ' u, 1""".1... ""'k.....,;, cnm... h. En i,n, Ic. di>l""";li " n. l" {-pa ' .. i,o. {" ~Ii,,,,,,,,,.

  • ~A J,lO IlILIS.\YIO~ l'y ~A (;o~cE:-:YKATlO~ El< f/l.A~ I

    l.A Il E(ll 'ISnIO~ ' DES .\L: TO ~IO IlIl.ES SLll l. E ~I'I..\ ;": \I J E IH:5 1;":\' ,\l,IIJES

    ta coml'ara ",m avec 1870 tai t toui \J'honneur ,10' la l' r''parat;on lllod.,rn ... , 1.""arm,,",, d.' la 1~ (" I'"hli,l'''' franaise pouvaientse m,."urt.,. ...lIIS inf iorit notable dans laprparaIl''U11ll"''' diate. a vec 1"" tro"!,,,,; ~i l'II i".samtueut OI'I:::Inj.......,1,,1'"mperl"ur d".\11,ma J::n.'

    LE RESU L TAT L'ex,'-(:u l ion d uDE LA CO~CEN T RA TlO~ pr'd ........~-

    l '''''~a''' le ronn; du """, d.'....'. "'... "'OCI' ~n ... b~ ,a,.,,.,lk, ln ~ ,........ i ~,' ''' I>< ' 1", hl< '" ct ,"" '1>< Td.", """'port' ' ''' li'l......, or '1"' "1'" n" 1"'" ""''' 1 ' JOO ' mi . ,_ ~; un k... j" " 1< au. If.'" ~< ""~~h,",," "" cl .1"

  • HI"TOIRF. lL LUSTRt.E DE LA G t:F: R RE LH: lQq

    teat ion. d it la not" du Z4 mars 1915, latota lit des forc('fo franaises taient orientes,q uand la ~1 t'1Te a t,l d.'e larff, fa~ an nord-est. en l re Bellon ... la fronti"re bel~e, Savoir :

    It~ urmie (gl\~ra l Dubail) : entre Belfort,' 1 1lio$;"". ~105Clle. :\Icu",' ,

    Il ,ost facile ,J" :1$laisser l' a dvcair~.

    Or, l'offcnsive fran aise ne pouvait gu,lre sepr",luin ' qu'en ,\1"'1"" " t C'1 l.nr rninc.

    En Alsace. tI y avait un lntrt lltoral clnatiounl d':~isif tablir. aux yeu .~ d. ton , .'lue la France fa isa it. "Cl' l'av.. dt'ot ac!>los de lam re-pat rie . l'objet d" s; , r"\'('ndicati,,n imn l\1$ rr-ndrast les provinc esperdu"" . Donc, il " la it ~ge de s'a,,-~urcrdes gagt"S de ce ct ; le passage du Rhin etun e action ,ent udl,- en .\ l1emagne d u Suden, sent pr sent au~sj d l'S avantages la loiseffectlls d reten t issants.

    En Lorrain... l'offensive fran ,:a i$e se heurte-rait. il est ,ra i. lm" pn'l"lration pro'ligie"""a"tour de :\kt r. ct dans le bassin e la Sarr ~ .:\Iais elle avait pour objectif immMiat . ou tre

  • A N G L E T E R R E

    CIRCONSCRIPTlO~S MILITAIRES_ . en f rance. _

    __ limitesdu EtaU._______ _ id_ des riqiMsdecarps drmre.., -10 Chefs.J,e

  • Ill ST OUcE I l l l.' '' T RF: t: r u, L A c'l' t: IIRE J> t: 1 91 4

    ..

    le fai t d'approcue r et d'nt taqmr )l ('(z , d,' "" \l-lager. k cas che nt, k ll arll"'.'$ harg.~'S dedl...nd re ta Bdgiqu. o:t ~urlotl l. l' a ' 'anta ;:-ecapil al de menacer ks mrnunicat ioM d"l'ennemi et. en cas de succs. de cou l"'1" 1"",a rlll"''!> al1em:uH!t,,; d., l"ur; ba",'5 d'oprationsur 1" Rhin et vers l'Alll'Illao;n., ( t,n tra1e .

    Tel ~tai t l'ensemble des pTl, ou pa tionsq ui a .... i-'gt"ai..nt notre 1a l -majo r. a u momento il donnait 1

  • [)PA rtT 1)1' FA STASs l :\s

    caIre enll'Certains d{plarenwnt, . signal

  • HI S T OI R E I L L U STR t E DE L A G UE R RE Df. 1 9 1.4

    Oc telle sorte ' Ille si no us ($.-.aYQflS de don-ner une ide vraiment complte de cet te con-cent ranon, il Il'' sufht l' as ,lu tableau initi aln 'J'rodu it ci-'; (1'11-d"i l t r s crunpluxe.

    On I)" ssa it ou r '1"" tout ."" le. (orn ...franaises Ill.......nt rendues '.~;ICIt'llll'lI\ anl'oint et l'heure o dl.." de ...aient ,, ~ir.a"" c ["nrs rservistes . le" r" an",.,.,. 1",,11;munit ions , leurs approvislonncuu-uts. tout ...la,1.1.US 1., court ''''I ~lce de t "1Il1os ' Illi l>ou...a it " t reconsacr il la c""c,'ntralio" 1''''I"(''Int''l lt d il

  • 1..\ ~10BlllSATlOl' I:T LA O :

  • 1lI S T O ! HE I L L U STR E DE LA GUER RE DE 1 9 1 4

    mande par le gnral Dubai l : c'est le se corps(Hourges) avec les Berrichon'i, I ~s Hourglli-h'll'>ns, ks :\;n'Tnais , les fils ,ksl'laines de L\u-vcranc. 'lUI compte, dans ses effect ifs . le1"' r guucut d 'a rt illerie, anri en n

  • ,,,

    --

    U : " COL'IlIT"." "'X I '" 'Il.C'" ,," L .\ " 'RAU''' ~1: J'"

  • CHAPITRE ltI

    LA MOBILISATION ET LA CONCENTRATIONEN ALLEMAGNE

    U tilisation gnr!rale Jes chemin , de /~ r ~n Allemalln~. - La Conception all~mnnJ~Je ln "",bilisalion el de la eoneentraliu," - L e. buit a'm~s allema" Jes.

    /,e pla" Jo r(lal -majo,.

    C'.-st. qll'en effet. l'organe m" llle de la Ill"-bilisannu t'I de la concent ration est. Co mm enous l"ayon~ VII , le hemill d" 1er. L'tudede la concentration initial" des a rm'(":; Il' ''''tricn au tre ch(}~e qlll ' l'"tllde de l'u tilisationde,; voies ferres . Les .\ llemallds.an~ leur""p rit d'organisation, avaient l'rpar , jusquedans 1,.,. moind re!' M ta il", le lormidable effortqu' a tl"l'as~" tou tes les prvisions. Ils a\-aien tle sentiment trs nd '1"C. lll""Uds des deuxts la lois, l"nr {'xist"ncc na tiona le dl'"n-dait de leurs dWl1lins de fer.

    Le gnral \'on Blum cri vait:

    l'o tre r[o=u lerr nOUS rend ra it les pln< S,ands>CTdceIr,- 1'''-

  • L A \t Oll I Ll ~ AT' ()),' F T LA C O ),' CE ),' T R A TlO ),' 10 ),' ,\I_ LE .\IAG ~E

    LA l'HOCl.IATl() ~ li E L'OlmI il E LA ~!I1BILlSAT!o ~ E-: \ LLE \ l A< ,,\ E

    r{,,,"ltal. Auss.i. le pa:,,, tait fier d'une a\'anecqu'il considrait comll'" a""un' ,,:

    ]1n'"", p.,, .;la(' l. ,t , ,,n'lrolkmL'nt.

    ) \1t'b SOll t l ,,~ fal'lell rS d" ccU'.' rapidiu' "1de il" r"g:ulariIC do la mobili"at ion "t ,1.. laconntratiol\ t ' II .-\IlClllagnc )

    \1, paraissent Homhreux : la prparation

    gcn l'rak d.. L \lkmaglH" il la gu'n~, la \'o lont"supr' "" ,j ' o H.."",\,,, et d'i[l\'a,;o11, ]a politiquet1'Etat ,Jo.,; chemins de fer allemands. leurIortc organisa t ion milita in' , 1.. d'\'{]oPIl

  • LE ~Il'EI Ult GlHLLALM I:: PARU ; A LA ~'O L' LE oc Il,\ I;T /lU IIALCOX nu VI U a.: C IIAT EAU, A I IlLlS(31 ,.,a

  • 1l i S T oIR E ILU S T Il ~. E ' IH: 1. .\ GI' E RR E t'IF l'll 'I

    lhittr ~n"bnUllllll unAo l "ll. brr Cl . 'fl "A"it

    r. "'~ '" , W.,m"l1'

    " ,","," . ,,' ""n'lISA""~,

    ,,,'i,''' . , ~",")." 1', 1->.':"lrl' d'opra tions _ .Id.'n,i\"e on sur-pri!ol', retrait ...., rentor....n"..'1.k gami "' >1l" Imna. -c"~"". etc.. d l'..\U~si ,l'n 1h.."'l"atI" ~ (la K" ....) Ir< ......""'" de no],-,au pin s h""t 1",int l'utilisation ulllil"''''''du T"M 'UU .

    Il ,, )1 " lt\.;" ;, \"uit tI"F' "'CUHl lll l'i llll" ,r t\l\("p> ,,,"

  • L.A ~ O flI L I " "' Tl O ~ F.T L.A CO ~CF. ~ TR .' T I O ~ F.~ .ALI. F. l.I Ac' S F.

    A 1I1WLl S , - lH\\"A ~T 1..\ ~lA lSO s n u GlSX ~:R ,\l.ISSI.\\E l' ES 1H XT I: NE l'AI(Alm ~\l LlTA I /{El' WT '9 ' 41

  • d 'Etat (1) .

    Or g,lII i s..f m "l j.fi/,n Jn cMm;'..Jc '~r. - Xon st'u-lcmcn t l' em piregroupai t I l'S che-mins d" Ier parEta t , mais il inter-" ('nait dans knlorl: ne~dent plus que

  • L.\ )1" " ILh.\TJU:'< . T 1. .\ Cn :' [ :'< TR,I T I " :'< [~ .\U .XI.\G:'L' hora ire mililain' lurrne la base prillcipaledes travaux llrlliminaires de mohili""l.lion de

    (li J"..,,,n H""'",,, {~ " ..a"'''' ",iI"~",, d..

  • IlI SH'IR E I llT " T Rt r ,>1: l..\ C,\ t:RRE H F. 1OIUld" I..it d" 'nviron ion.' a~'nts .

    lJh ''-/oppo''''''1 J .. ' ($fU' 1 nt: BA\'lHIE l'\IU.EIII nvt.cox l' f. ..,, '

    u :

    L' hora ire militaire e- t mi" en vigueur enras d,' gu"rr" rar l'inspec teur )::i' ni'ral du ""r-vk" d~'l>i

  • 1. \ " IH. \1 ~, :\ \111-: 1 :\" T I-: Il Il '':\ U:\ O":\ ". " IIEI!I. l:\ . 1 t ' l ' Il DI I EII J"l 11 h~: L \ \lO llI l bll I0:\

  • IIISTolR F. ILLI:STII.I:: Of. L.\ Gt. f.R RI:: Of. Iqq

    M"_'-.~_"__ "'__

    ----"' ~. ,_. ~ .--._._ , , ,_ . ~ MO> _.

    -, ..~.............--,,--..-..... ... ..- ..

    .._-_....... .._-. --

    ---------- ...----

    _ ___.. M _

    " _.__M_' _ ..__...--------------_ .

    .._----_._-_..---~----------

    .. M .. ... _

    ..- .._------ -----_...._....------

    -------------

    _ ___ M __

    --_.._---_ ._.. ....-

    :Ill ~a$ DClIlfd lc \10111.

    Holla nd e ct la B '1_ ,_1

  • l.\ ~lo I:I I Ll S A TI() S F. T 1..\ C O S C F. ST IlA TlOS F. S A LL I::>I AG S I::

    dans 1,'S fra i" de const ruc t ion d,' la ligne (I).011 ""ait l'rocd,' gakllll'Ill aux double

    ments ElIra n:.;- Karthall s. Crolstciu-Pronsfeldet ~Ia\",'n - :\ndefllach , nnn :lIa const ruct ion.dans h' set:teur de (;" l'Olsl"in . ,le la lig:lle :l"Il" ,"oie .\hrdori Biand,'nlwLm.

    Ill '!> pourparlers l't a lent m,'me clll;ag.'s. lin191 J, l'III,e l'administ ranon .k s chemiTl'> de ferprussiens et le mini"l"r.. des chemins de f.,.be4:es. en vile de la. conctrucrion d ' une "oieferre Aix-la-Chapelle-T"nl:'f"S- lou'ain. ctd' une denxime r"j oiplant la. lil:lle allemanded'H crbesthal (2).

    Or, sconst ruerions el donbleuu-nts de ligncsne O.ru"'IKmdaicnl nullr-nu-ut " des besoins!oc.aux cOIlll lwrci aux ou ilu lust rids. C .' ta" 'Jlluniquement des lignes slrat ' l(iqn,.", JI'" lif(llt'S

    (Ii J"'"n.1 . (fi' lel : "it "~ti,,tl d ch,mm, do l,t . _ l .nh."".

  • IIJ ST"IJn: JL U ' STR J Ill' L.\ .,('J'.I< I; Petit -Croix ct Bd -forl (I ).

    l.e 2 ~ juillet au mati n . alnr_ qu t' le dla i

    l , ) .h " .

  • )1"tl I LI '- .\ Tl " " E T J...I n o:" ,, , .c." TIl.\ Tl"" E:< A LLI. .Il.\';"~

    lHY .\1l r l ,'1" :" IfI :" LI " TEHI F

    ,'

    E l' Il ' I 'c Ill': CI III \S~IEI!S

  • Il I S T O l lt [ I LLl STlt t r. D t; L.-\ G U :: It Itr. DE 19 1.4

    fix la Sn-hi... pon r la rf'Tll iS(' de sa rpon..e ill'u lt imatum autrichien n'tau pas encore& 0111. pllrSlli" i' ''' aVL'C un.. m.,th",J,- im-placable ", d ira ~I . Yiviani la Chambr... l,'~ aot .

    1.... 29. ces mesures sc d1 l'rise pour laRa. -i.rc.

    Cet 'ta t de "wIlace de guerre " COllcernetoutes l,os mesures milila;re>. il l'H'Il.\ re il lafr., nti" n' el sur k s ...,i-s ferres 0'1 la restric-t ion ,Ill ",'n 'icc l'0s taL tlg ra phique ct de ,chemins ,1.' fer au pro tit des ],' 'l'"ins ,1" l'ar-m\....-.Iu. ,..:; 1""I' ,,;r. m;litai,,,,. Ik l' '' ;' pl\l.i~(I "jour< 'k'j el J a", 01< "'.lil~Jn, J;fl",ilt, 11 ~'IJiq"" '.

  • l.A "' IOBILlSATl U).: ET LI CO XC~; X TJU TI O X EX A LI.I::~IA(;XE

    l'Allemagne a" ail l>rt'p' n' le l''''''~~ de >on " mt'C .lupied dc pai x , ur le piN! de gue rre. '

    Or. le 4 aot galelnent . le ch a nc"]i" r disa itau l~ eic lo"tag :

    Le J ' j Ll iilCl, 10 France 1", ,,,,,i l an i l"" """1 ,,', l' r"'-paral i!, ,,,il ita;", , E, !lo' ''. nou, n ';I\' iv''' , .] 0 l'ropo'dCll!...:,.. "o ll'-'''IU'' i""lu ',lnr , " \lI'I'n ,,""""'i'lhommes taientconc..ntr s el I,,~ r quisiti ons t ai" nt acheves.

    En 105ll,.t" militaire

  • III ~ T"IRE I L Ll-S TId' t IJI I.A " 1' I':R RI' DE l(l l ~

    ...""10. ...."111. ~"C"lJO ' u o_f'O'" ,l~ Ir..up.... ~'~'Iln 'u'odo ~~,la... au"uo ,~-",,'l..'m,," ..i.... "lao' _ur 1.-_ r' .... '.-.,En ,,.... ocl... ~"'~ Iio tk r~fl-n,I.. "l _un,,,,, a" ,k-Lio ,tuKhio. "0 1.. ",IOI'''. il ......'

  • L.\ MO'H r. I ~ .\T I () :> lO T L.\ C" : ;l:od . d' a l' r;", ulle Ilnlt" tlid l,. l"dft

  • 1I1STO IRE I LL l" STll f: E nt: L .\ G l' E R R E nE 1 9 14

    c..tlt- r l'.~'e. 1'""" 1.. ~", "~. [.., n...itt,~,,~ri l.> l~'" ",i... 1""";" ,IPr~"",....

    En ett er. dul.~ llmnwn."" rservoi r li.... con-1 1II~'-nh a ll,man, \-. on I>Ul"" d 'abo,d 1""mri lk-lI rt'S troupe-s c

  • Ht

    ...~~.....,

  • III" TU' RF. IU.l:!iT Rlh: Ill" l.\ GI "Il ln : Il l' " H 4

    ch ar\ 'II \lClI. L\ H ll I.E OI\'Tt:. li t:! T ~C H I. \\011 1 tl~:11 ' I.u."

    d o

    suprieur ce '1"1.... lit en Fran"...

    ~ lIr ces poims. 1..."lals- maJ0r> ;.a-vaient , de pan el d'autre, kllr IL'"11 sur l,,,hUlll des onglf'S.

    :,i n11\" nous 'U r,f'rou' au l''X\ara i"'...-nt in-'ufti """nt f'S. " ul-..llrs 1"'. il ....1""" !>l'O ,I.",. donner1(" ren.lt'llll"nt d."" 1$ ... ,rp' ,.i rapidcrm-nt con-("l'Il t'''', dans la lgion?

    ' crta iUL'flk"IlI . il faut I...nir ,-ullTl'l ... d ,,,,, pr';pa raIlOn~ anl"ri,,11""" il la d.'

  • 1. .1 ~ltlBI I.I S.ITl()" ET LA CO "C~: "T1L\T I" " E" ,\L L E ~I.\(; " E

    1\nj':" ....'"JljdLIl,,,",,, Ln' 1

    WIlS '1 11ll1hh'~sur lill front si vaste qu'elles avaient l'dlU' "

    n~,,,\-,,ir I"nr:' n'sern's el. ' :I l Cas tk snrpri"" ,i sc prter S('CHm:' les UIl'" "".\ an tres.

    TABLEAU DES AR M EES Fixons . 11 1a1l1-ALLEMAN DES tenant autantqIl'il est pOSSl bite, le lahleau de t'es ' ''I ,t arl1l'("~ .l'lus Ull ,]dad"'"lt"1l1 ,l'armc. 'lui constituent.

    dan~ uue umceptiol1 " iga l1 te ' !.'c. ~'V" 1\ III ( k (200.000 homme's )" 0'1'" .>' /ad ,

    J" ",.']".-t J" d,' "",'n'.. /10h11 - I b 11, - Erf,"111

  • Il lSTO I NE I l.lX S T N E DE LA G t: f. NN E [l E I9 I-I

    \l ellse vers Huv. d'Inves tir Xnmur et d 'a ll a -'l""r de Iruut la niasse de IlO~ forces dt cn-dant ],'S pas'ag'", ,It- la :-am hre, )'onO'st et "

    l',~t d" Charkro i.

    3~ ""'1ft.. t'OH // " llsm (" rlaHl" ' ''" ' 'IlI , d ,enfin. ra rm,'" {ran" ai",,- bl0'lu~c " t ""fo ll""edans le cul-de-sac dc la 1r

  • L.\ Jol OIU Ll S .\ lI US ET L.\ OS I:::< TR.\ T10S 1:: :< AL L ~: ~ .\ G "[

    FA ...T ASSI XS ET M AIH XS ,\LLE ~L\N I J S ..\1 ' .\\O ~I E "T llE L E I II\ D PA HT

  • K,.,J.ld

    "

    e--., ,

    '"

    Nu

    .'l~,"" '0

    ,

    -'

    j'"..'

    ,,

    PI , " d'

  • C11:\I' lT 1 1\'

    LES ARME S ALLEMANDESLIGE. - L E S PREMIRES

    EN BELGIQUEATROCITS

    D but Je. hG.Ii/il., - CGneenlralion des arme. be l~es. - ,\lare&' dl" armes allemandes " Ir Li/ An~,\GE est un \'il1a,:" bdge~,t \l" ~nr la wnl" ,L\i ~-la-W rhapdh, ,', \ ~(' . ,; tille quin-7~1Il" de kilomtre ,k lafrolllii,re a lkma1\' ],'. ,', ~i~ kilollli'If

  • L E S AR",h: s AL L F.!llANDE S E N BEL G IQUf.. L1 Gf.. LES PR EIU t Rf. S ATROfTt ~

    1'_'TUEE Il '1 , 1. 1- :' l ' ln \111' l,:' C.H \1 1~:U:, II.I. F \ II' I.... 1-_' IIU.ti ll} 1 l'

    [ l''''' 'sous k

    ""i_,'1., "'. ",,1 ,,,", ,-1 10', ur- ;,, , ,, l''~ lL' '' ,', n "" ,]"" ""'1", "l" " 'H'l' "" l'''f m,,",,,n,' , .1,,,,, l" " "h' 1" ,," ;,n- d,,; pn;,-, lit,... " ,,,m,;

    1.:1 11..1;:"1'''' ,'la it l' TI ,,' r-n i1agra llt di'li l ,1.,t run... fr"'''li .." ,,"lit;.in-. 1.,. I"i~ r cemmen t

    ,"I .;,~ Il''' la '' 'UI 1"" ",,,n' " lI lr~ ,'TI al'l'li _,... Ii",,; 1< ("..ml'''~I1''~. H;, llIi1t~ d ,aconit' 60 1,.." "", all l' lu, . ,'1"1lU "''''1'. ' lU';' I ~ul ir d., cett ..j"UTlH""

  • le>' J.:r;ll l< l.'~ l'U i~'''I\( '''' n,.,bili",cm ; la d il.lo-ma t i,' a ll,'n" ,n

  • LE PO"I ilE \ l~i': 1' 1':1 Hl 1'1" 1'\11 I.L~ B! ':U,b 1") 1'1{ 1I!I!1',T EH 1..\ ~ 1_II!C IlE IH:~\l.l.f, ~L\ \" I )~

    1'1'01' "tat ion t l'agi,! II

  • IlIST OIR F. I LI .t: S T R F. DE LA GUER RE DE T9 l.t

    vient

    comme un phi losophe , comme lm >age,mie" x , comme nn hOnlll' te homme. Son du-ca t ion , entoure dt,", Soms d'un \\'axwe,IN ,acheve, ail l'o int de l'ne militaire. pa r \Illcolonel fran,;a i,. r a muni d'ull" vaste pr-l'ara t ion i'llt,Hectuo'll" d l'a """rri d,." ,,,i, 'lU"",t des ides modernes . lIomll,e ,ln dmit plnt" t'1u'holllllle d 'p"'., 11 s" plaisa it aux tn -des juridiques et "ocial"s . l'er-sonne n'a,'ait l'lu s d 'au torit 'l ue"1' souverain si", l' k. ""t ruit dgran' , l'our p,1 inn 01 l"" b

    "," I , illld~ d.., ""g"~OltlOtlh1- "1"", ;,;,,, , L" Io'",-nt ."allX ad,." .le l',,,,, ai ,,',m i,1"'''' porn lo' lt n' a \lX rI,,,,,,_

    1>... , ,k s '" ",oc ;,'c ,', l'i''''n .Illl'a,-, __ l'~,,,,," n.. '''' lelilli,a ;', son

    ,Iovoir. L'ar1l1i~' ,.,,1 ~ b l''>ll' c"ltd o

  • J

    '" . 11

    r......... ,".., ...

    '1IJ, ,.

    ,

    J. f.~ 11 \ 1\ 11".\ :\'1'; I I I '\E \ll . U : HH' '\TI El IH : Il . :1. (;1(11 t: Ilf. ( ; \ Ullt: \ T 1' _\ ,;,; ~:1ll ' C \ C1.IST E '0' , "E 1' \1"110 1 Il.U : .\ LLE\ I." II E

    T(>tll .... les lois n.:'C.....~:I1 ...... lurt'T1 1 yol':;'", .I.~ pa rt i soc!a Hstc s'associa a U vo te ct a il H"1l-Ilm" nt pa triotique qui animait [" pay;:. tout",n U I"T.

    .\ la ....rt i.. d.. la seann'. ~1. d., ltroqu..v ilkharanllua la ju"l" :

    t 'n al1

  • IlISTUIRE ILLUS TRE DE LA Gt: Ekk E PE J(JI4

    pUIS avec l'uunuer tous les transports par"Oi

  • ( r. '. .Il(,

  • III S T {) I~ I, ILLI:'-Tld l'. D E LA GUU~; ln; 1

  • I IH.!' . I. E- P Il I ." lf ll: l_ .\ TR'" !' ' '

    1Jfi:,. -

    ,

    tll t ll'" "' 1 .... ..,

    n. ,or'fI '"" ' "1..,..

    II :Llli It"...' ......

    ..

    "l'

    1

    I _r "!1

    1

    1

    1.\ l' I. I C I'. 1' 1-, I.H"ll1- vr.nvun-. Il IIO\H,YI'" I.E" 1111;111\1_\PI'IlIl'EYI l.V \ TIIEE Ill" Il''HI'I'-'' \J.I.I-\'\'d,E~ F." 1 r- IW IT" lIn : IH:! ,lil",

    lrall "'lnIOTl" n..~,"... ' r . ~ n" pa\"_ 11111",-.:,11."1 lt-I1I I."" 1.. .1..",,-" ,II! ,," ur), \W1l\ !"I\_ \1,, 11,,". 1.' ,k,)li, 'r Ill'",bn ... ,i. '1'",,,,,11,, ...... ," ,Iam". J.i",'!" "" 1111" ml l, -l'H,;O- 1.;, vi 110- '''l'j,e'' l>al" ,...1 ,1 ,,-,'''' Ll- ' LlIl" ""'e' 'li-ti'I'''' n it' \I"ltl~Hidk - ," '~ l 1;, ,in,,1" ("h","I~"l,

    (" ', -, 1 1., ,-ill.. ,1u " u'lal"1 c "'~11:l , i1l.-.k,ar""...1.. ",,,n,I,','ut ...r ,",m lMil co ... f... nw' , " ':I..hh"

    "" UW ll h ,k Cockerill "I" hl" :i. ..'.... llU:. l, ...an,' r" .... l, , ,-harh< nna .,... ,J'( lu;.....', I:l la I""" 1""na",.n.l, ,l'a[,,,,... ,k ~'".rr, ,k Il, T'll. k~en-al!.-r,' ~

  • H ISTO I RE Ill US TR F: t: O F. I.A G I: F. RR E nE HlI~

    IPnw_ te mH.nl ~ la brume: cl.., h"-~,,,, oI'n I;'" te.....ri ...1~ l'klal ,lu "*il monunl "" .; l'omhre ~l'..or. terri< ... ron~""l a..." le< cx>/li ..... de la 'al1.' . 1"" f.rs. 1t"Scharbon~. les l i...~us bdj:"t'S el a ll,nla ll.J aT 1 "",1'.1,ce n'est pas j>ur rien que J.os armes .1" lail'd ll'0J.lik fOlll rt ' IlI . a\" ~leur procl amanon mitneus". ces ca ""li

  • "F. S .\ Jl'lt E~ .11.LF;'I .\ S IH ~ F:S IH;L

  • 1.\ \I U SE

  • nts r or a n ILL C STll E n E LA GUEllln: DE 19 f.t

    I:arnwme nt de la p lace l'r{-scnte 1111 tota lde 400 honches feu,

    Lige ':ta it le bn t ,-is"

  • l''U :"-1.... d.,a i.'nt ah.....kr k n u,,1' rd fa lKh.'l'ar 1. -ud J e la Vesdre.

    On rd.'",. dan~ Ct' " 'l"'''~ .Id 1x '''''1"'. k "11 ' ....,~ 'Q """~'. k- X ' )'l~ .-u ""1i

  • ;I~, nOlis , ,,rOIlS "" Franc". "Bi"nt"t, ,l'le dell ximc a rm ,'" beaucoup pIn,

    puissante. ,""11 ,, dll prin"" d e Blow ,",,,ndra;., ~pa ponr "1'1'",.",- l',"; l'l'l'mi,',.." [orn,,; d k srem placer,

    En n,lIIo ntallt , '"r, le Ilord ,'t "" parcollran t

    dais ignoraient d"[", ''"'' foi 'l " "ib

    fll~,('Jlt en Bdgi-La ~l ,," ~,

    TOlls h-s ordr",,'1 l ,roc!al l"l tiom;dist ribu,'s 0 \1 afii -d,,', ,;ta i,'Hl St-gn," k g,'nralcommalldant l'al"'""" d r ~1 " \I s e.vox L'n il E

    a ronn-nirch" ,' a ll."

    pc"",lcurs

    l'id,'''' ,k la surpr is" terrifiant" 'lui s'abattit~"\ldalll snr cett e paisible front i" ,", '.

    :\ ~pa . ct' fut 1" mardi -f aot . il 10 hl'lIn'sdu matin , 'Il[(' l'avunt-uurd.. a llt'man(k arriva.Des groupcs causaient sur la plan' tou t

  • lil STOIlU . ILLC~ T){ tl:; il E L.\ Gl' F.R R F. D E 1 9 q

    la rfgion 'I"e cOlln,'nt lt... trOUpt'" a ll..mandessc .Iir if:"",nt sur Lit'ge. nous relevons certainsfa"" marquants. q ui d t ernnnem. avant le si~,'l'ropremenl di t , le car:....'1.:r" .11' cet te premire""n

  • 1:\1

  • II I ~ TOIIU' I L L U ~TRtt: ln : L A G U ~:R R f. DE 1 9 1.1

    de Lixh e, jus te l'angle de la Irontirc hollan-daise : deux r,:.gimo:-nh 01... hu!>......rd.. ",'y IJOrt Mlt.tand i.. q ue Infanl..r' l" Iranrhit 1.. fietrve surdl"!> p"n lonS rapidement c"n~l rui l ~, l es forcesht-Igrs , tournes par le ~ord . '"" r'l'Ii.ont sous laprotection des Ior ts tIe la Idace .

    n aprk es documents o if,ci("l", belges. C!cr-rire la ra ,a ler ie. des t rou l..... 3o lk manc.. .!etontes a rm.... appart"llant au" \'II~, \"l ll~,IX ' , X ' l't X I~ cor ps ~ ;I\.ma i . 'nt su r le frontHm" 1",Y" - I l ,.f\'C I~ cll"' n..h" lIll'" dh r apn'~mhli aILS doute de

    ~Ialmt'-dy, a ~ui,ci la vallie (!e L \ mhlhe et ( ellede l"Ourt he ; il rencont re l'la illl"l-dUX un esca-

  • Ill ~TollU: I L L l" ~ T " ~: ~. ut: LA Co I F.R IIE OF. J() I~

    nan~ raJ'r i's-midi. Il" j::ll'ra l vou Emmich.qui ",. tenait 'prs d. Saint -Hadeliu. d-a\"o' tic d,'border 1.... pitious belges ducott' d" IIu\".

    :\ "1 heures, 1111 cml" import an t . n 'nn ,Jt,Y,-rvj,'rs, reoit 1'0.-d;" d 'attaquer 1...,. for ts ,kIl''llu 'lle, "t dEmhuurg. ~Ja i s, 1;, encore, lesohsta-k-s sont accumuls sur le terrain etrd a.d , 'Ill l'at taq ue "',n,ihl.'l11l'nt. Il,.,. (o].:'Il1l'llHde caval.'rie. de cyclsu-s . '1 de fantas"ins

    tran~p' I1" I .:" en automobiles t'l ""IIUS p."U" He-1ll'"Kha1l'ps. fra nchis...." t .l 'Our ll,... ct .".....y..ntde .... r.: IiMoCr entre les Iort s dT:moollrl: et del'Ion," I1 ,,,,,. pour pn trer ."fI ville. Les Bd .:,,;ne ,;I1t '1 '''' I .y lO : 1..,. .\t1,mand!> ro'u;..,i;."entil s'tnl:a~... dans les inter valles , I.a ligne belgere

  • l E S .\IDI(,E S All EMA:'si,t' l" arl;l1
  • il. Il'''111 111 e : d le est t rop ': lroll' l'our les cen-ta;n"" ,k min.. 1i00U lllt" ' lui r opprTl~(is "1 'I"; , ,,no,,I.'"".T p' ''III ih cs hClI,.... .1c l" gl""Tf. 1""111 \'"e.. 'lui" "1': .~"m"'llI r' a llll,1

  • 11

    )

    1

    1..\ I n\11lE III

    l,,,;,,,, ,l, n -lI.' ~"gi"" ;",h"";. -II,' ,,",,,;_ t1." ""l 'T ,'U.'"~1"rt~ ',-lr':" n

  • IlI STo lRE I LL U S T R~;~; IH:

    la K"'>frc d r .-lI/emllll'il. C.'St toujours l 'lulfa\ll eu n ....nif da ns cc pa}">. de disciplin., clle ' ''-"fi''':''' soumi.." Le manuel utlcnt d.,.l'n:-cel't ("l; ' lU" r':~umc Iortemeut la (' foclam'l-l ion d u Io:t'nal von Hi:'o._i ng :

    Qtl.1UJ I.os civils se permettent de trrcrSUf n..us. 10.,; innocents doi \'en l sou ffrir pOllfIl " '- . l '''~ ''' G.",,, M r... ....... d . 71....,'... "" S' " ...~-", ," Ir , ...... , ru_o d. 1"01("'.... >.l1 :1 ct 9 aot . et l'ontrouve ici la mme l'f': rn~:'li ta t ion i .,-~t ~l1lat ique'lue dans le communiqu .11I .'1 aot : c'est laml'me campa~e_

    La ".:tttt- dt ( 'oIot,f( dll ') auut n ,;I,; "" mo.-" ,., de 1,1."..., 1"" la l'',!,ula'ion __\"an' hio"-. u" ..\n,~"",,

  • LF.S .\R)ltf. ~ .\LLl:)l .\s l' ~; S r x IIE L';IVll: . UtC.L Ll:" l'R f.)lI~Kl:S HItI" b'l1"rr ,. la guer re d"sInilil;lin ' d la J,:' lwrrc des civils, svit ~Jlnwmv Ilmlls sur j,. l'a~''' C'~ost donc airu.i q u'iloon\;''II t dc la raconlt 'T .

    Qllt'l'l ' ''''' ext raite- d, -ures d., soldats aile-ma n.b n la lanl 1"" p, ..mi'"." t . nt a li ",.,. "\IrLi':J.:" Ilo"~ d nnnl'ron t l'i,l':''' ri.. [','tal ",,,ra I oils ': ta i" UI mi~ d'" l," pn",i,'rs l'as . !"Ilil> llt,,~,~"wut " .~I""I:(""s pa r la r< n ~\l n alkllla lld,'.

    C,,' ""11' I..n"'" l''

  • 1l1 S TO I 1 Il.I.US TK E I>E l..~ G U E KltE Il E 19 J ~

    .-\ , ''''' .\I T DE" "" HTs' ... I le' " fort. (l, la ,,"in'''''' .1" l .i" ~,.l,,, ',i.,!lt ,HC

    a,,-,illi, .li-; r , ,,b,, par la Iori~,,, i,' , ~ '"'' p,,,n...,,' IMredi lt i"no Lii'~e . .\'0".< , d~n ' 1 !la"de

    ~,,,td ,,'. a ffrou'>C ,10"1.,,,. l 'n ollicier .Io,'ant m"i orie >unnom. me dom\,>110ra,g,,"d1n t t"'ml"" .Ie ''' n~ '1,,'11a hn" ,,.,,' b"1. c',,, t .-. ",1111cl ",, [,n.lll'.di'bri, d" I","h. "',,'min, in[,,''' ; hr o'! . ",",ch, " ,,ilok.l: al' ri' ."'i

  • u ;s .\lOIl' !'. .\ L L E ~l.\ ~ l) E S E~ BElGIQl'E. l.l i' G E. LES l'HE~llt.RES ATIl OClT S

    --

    '---_ ...~ 1

    .JU : 1101 \1.1l "'H Il ~: lU'-.I .G IQI E \1 ' cu Ll 10 1 il E S ~: S soLl ) .\Ts

    1(, ""1.,",,,1< J.o. , ,11.,~,. '01'/ n,al ",I,'n/i"",,,'.,. Q""l' l" '" ~,l. , _ ,,\IXpi.:..1> ~""",~Iall 'i", l"" 1. mard... . 'n' "Ii" j"h" 1........ O. k CT"" ,,, "k ,1.' " ,.,~, . , ~ lin ,l';I'''~'''n... ." d.,. h~Il" _ ' l~ ",.,,110"" . fh.'\ClllI" ,i' 1"''''' l""i il ,,~itlo;", ,1'~lI ,,..n h _ .n' ....nl

  • HI S TO IItf. ILLlS l ll t f. DE LA GCf.IlIlE (' f. 1914

    "n ","nt. 1..... ,>/f,d,,,,o ,j';\rlilkt i< c""'~ .nt ot ~n',-n l.(.)n"n

  • -

  • LI' lold"" d" la .1" ,hi,;"n ,,1 de h '5< h r;g,oIe " ,ixlI.e g"Il"ml Leman, a"ant d" 'l nitter la ,-ill.'de Lige, lait o,'lnt"r II, lwa \l polit des Arches.Le l'ont Saiu1-L"ollanl galenwnt lnll'" n' -ststa a n" explosifs et ne sa llta pas. L" g,'n'

  • LES AR ~IES .\l_ I.E ~IA ); nES E); BELG1Ql"E . Uf:GE. I.ES l'I~E~I !RI'S .lTR

  • HIS TO!R F. I L L U S T R t E Il E L A G UE RRE ua 1 9 I ~

    Le l,r.'..j,lenl .,,,.... _ La croi x01 " clo".'.,h", ,h'];' Li'~i"n .d,~n'n ~n H ' 'lui l, o>i in"l;al ,,,1... serait la{oh'/if ,'. l'exception de dC1L~ y icill,'~ lon~tructions san s valeur dfensive. la li5i"l'e de 1"ville et 'lui ont , tl; occupes en Il,,;lIle 1

  • HI ~T ()Il-:"'\'N SeS cum-patriotes: il cru l'i,le de dire que, quand ildirig,'ail ntu- u,i"" "11 ,\ lk 1l1agne. ;1 avait, \ " Wfoi", ..ha,~,' anx: h, ]'rilK'" fulll r em pereurGu;Ual\1ne : ce soun-n;r lu; ,a",'a la ,ie. (] futr\'l"hl' , al'ri-~ dl' loUglH" Iwurc, de 10rtnn".an,C nn je\11'" homll\\: ,l,mt il r{'pondit , Lesautre, " otages . furen t pendus. Ce" deux furentlcs $,,_.o ls 'l "i {-chaPP:"-"llt il la mort (I),

    l),UlS la plupart de, \' illage, Cl des ville,qui environnent Li{'gc pa rtout ce sont de '""'-U6 pa,,,ill,,,. d . le plu, "01"',,nl, "m,; m;-uwl'excuse ou le pretexte ,l'un COllp de fusil quil'' lisse "tre altrih,\

  • CI\ I1.~ In:U;E~ C() 'IlIIT~ \ 1 "l IT E \1 ' ''l' \I'CI 'Tl ''' 1'\11 liES ~" l.l l\ T'; \1.Lnl\ 'n'"

    .. '

    mand- J"d.afCllt '1"'" l'on a fa it e> "i~ Il.a",'al,.. .r" . pi'Ia~. , _ J..,.",,1tlab """a;

  • IU$ 1011l 1-; ILLl:STllt F. OF. L .\ G U U"..... 1< ,lue ~ pwmi_ou''''''' , b ' abl< ~ bol l 10.,.

  • LES AJO I(, ES A L l. E ) I A X ll E 5 ~: X B El.GIQUE. l.I G E. l. t : S l'KI')ll KKES ATROCITS

    Hol U(;!-:OIS ET 1 \ IUEHS BEU;~;S cO):\ 1) 1 n,; .\1 SI l 'I'I IC ~:l'AU ilES SOLIl.\TS ALI.E\1.\ :\I>S ( ,)

    I",u l t't ft Velll "''',,,ir ,-" ",]d"l ? Eh bic-n' il n"",rr.,;a

  • H ISTOIRE IL L l: S Tll tF. O F. LA Gl: E R Il E D E 1914

    SIlnl l/lldrlill le .5 aprs -midi. Or. ,l,." k'.5 aot . II'!> \; ul"nCt'!> commenaient . Comm""11croire 'I "e la 'p r sence du ~nt'ral en chef n'ell'a,; tOtlt a rr t , ,;'il n'v et eu un plan ,;yM,'mal ique et une 1."n",-'e ronf....-me il.. de r .'tal-ma jor lui-mme ? I.e jurt de F lt'ron lirai t ~urle village. On accuse les I,abi lanh n. ,. '" h"\lrt '" N "'. .\ .\ lichrmu.~ , m,, d iz'lir,.. ,hotus ou r al'h" lli,s. On (" ite k ,lialogue elllr,'llI halntant du pal's n'" "11 .\ I1 ""'agll\' ,t d.,.,,,,Idal ' : " \ '''\Os I,,,," 1'111, de civils en fanb tu,"!' aux !>ra,

    . l~ "'''ns. ItS 0'l,lld illS pleurant "ur des ca-

  • L E S .IRIIES .lI.LElLIXD ES EX BE'-GIQl'E. lI GE LE S l'REllI?:R ES ..ITk HC n l::S

    1 XI'. l 'HE l YI-: IlE~ l'l{l" :EllE"; \1.1 .1-:\1.\\" 1),,; \ l.' El ;\H Il il E"; C1 I"1 L ~ lIE I.l.l'-.";

    " [< '\IX l' rt;tr,' de jnn 'o' q,,'il ,"tail hl!'lI 1" ,'O\]-pablo el Ini de r"pondre. levant la " ,a i" : ]""11 fais le serment. R"l'id"llI.'nt. j lf~fiCf[ut fa ite.

    " L" j" u,-,,",l J, r.)'d.rit Ct' '''JN ' Iw , d;'P ;l'';,n,.1"bd, b'''''''''''''!, fur,'''' fu,i lli" . Prs .l" Ik ",. "u. u... '"0'"por1. t H;,'T. \i' Wn i Ei" w" h", 'T ,.,,., B,'m ,"" . 0,. , h'omb,' """"rte. ,," ,",'","'''''' j ",..1",'"", .l''' nol'I'~'' ,h,

  • IIi S TO I Rf !LLI' ''Tll fE n e L A C;t ' ERR E Ill' IQ I "

    VIOLA nON DE LAN EUTRAU T ELUX EM BOU RGEO ISE

    t 'n tnOi. ~I"'''' la a..~~. qusto da n. la plOvi,, d. Li",. Ill;li... ,.., ,,,,, o",nbi.n 1< ' '')01 .." dl' lioa.

    15 '1"'11. dpart d' F.lsenoom. C' ,...1 ('11 pouv-anttm lrip lc bou rrah en l'honneur de not re Mn.f'l' rMlr et ail" accents du f){IIfu h1a." i ilk,alln 'l"c no..s franchi"~ns la frontire bel,l::e.Tons 1"", arbres aba ttus ponr ""nir de barri-ca d..... l'n cur et sa sur 1"'IUltl" ; d,,, maisonshr ',lres . L' n aut r(' a EWl '" . le Hl aa t : L' n en fant ('t tllte \"i";1I(" [ctmne r~""'cnl,[,os cnups ci e fllsik en 1l< 'lgc bl,...st es t l'm-port ': " domi mort. (""lili-ci. du moin,. a unha ul -l" - pa r les enl;agemcnts 1."" l' lns solennels.Entenda ient-il, les rcspcc ter ? Ou quel l' r.

    1 1/... ViQlario...

  • " 'Soh' a llc' 1-.....rai,nt ih pour It-s lou owr ? (IIEn Cc qui con'-'1'I'" 1.. \"iohtion Jc 1.> ncu-

    tralil

  • 11\I.TE hE T1HlI 'P I-:, \1 1" \ I \ \ "11E ,

  • rip, ,.- "r", .. nI ", 1" ~r",n,Ian! au gt.>n,l-d uch,-, co.""" iI,,/"",/". I l\.

    l'ont y tai t cette foi>;. :\on h"\1I"lIlent leterritoire. mais 15 lignes de che mins de fer

    1' )_l.. M i le '1 ,ui" ,~, ~, uo tm ln oompl." de

    r,rps d" tw up"s franc hissaient la frollt ii'r" "Wasscrbilliz , Romick. il Di"kirch . et c ,. etc...\ cinq heu res du matin . 1" 2 ao t . des ofli-ciers all "lllall l.u x"mbourg,\"('\'s neuf h"un 's du matin. u n trai n blind l'comprenant neuf Il'a;:nns et un truck chargde rai ls Jl~n('trail dans la gere l ' " e q1lll ]1'"gnie du l'l'ni e (ou u" e compagni" ,lu 6cf rgi-meut , sdn" 1

  • LJ,.S .\lU lfi E S A LL F."lA SIJ F. S liS IJIi LC,lQ U Ii . L1 t ca : . LE S P RE ) lI t ll:fS A T II:O(" IT~:s

    ,h

  • a ll" maad "n Luxembourg l'...,,lant h' juur .1,... ag:ocIl I~ ,1.' la police >-mililaire.,. "' ''lt ,1"'-"'1"'''' in vita bles d lIO/, t/'l'" ICT'''',{ Tt~r.-t. p;u 1.... fait ' l'w nous avtlns , Jo...lloo".,.I[,-s o ...ta in.... d'apri-l; 10000)u..I1,,,, 1.... trou-

    l''~ franaiso.,;; Siml tll ",."d ,t SIIT h J.IfU " ' -1>(oIITt_ .. En l're'sence du l'h;1 imm;nocnl. nous,,'a ,ions. 1113 l1wUro""'11H-nt . plus, le " ''''1''' '1'1''11.avi"'r l'r':allblo uwnt h f:"\1v'n....ment luxom-

    1Jur pWI'T{' l'a.\~ en tn t ,1"owrrc pour jamais?

    Les t ro"I' ("" qui envahissent Il's l' rclllirl"le l.nxcrnbourg a ppart knr....nt au 1'~ ">TllS(Trns). V Il" proclamation reproduite cit1,-s-s,;s (t . Il . 1'- 1I6. note] mana nt du /:"nralT ulll von T.chf'J"" und Wt'id''Ilooeh. conunan-.lant de ct' corps . a {10,> imprimt't" .r""""U Cobl.l111 (II. EU.' affimw. double reprise. ' III"les troupes frana iSl" um vio[" la "" utralitl'd u Luxemhourg . Le fait ,."t r""onnu faux. k

    .1 a"l . par ~L EYfo

  • l :ne rf!:ioll ~tralt1:i'I\l" d,." l'I\l~ jUll_ ortant ...e!>( occul"'C"""L~ COll!, frir. pa r Uue l'ui">allc"bellig rante sans 5Crupule. EUc- usu rpt a hIc po lir ]" d .:" ,I,, I'I ...IlWntultl'ri cur de la gu.,.-rt'. I.t~ tm u," '" all"mand,'Ss'accumulent dans C"i.mstion du Luxembourg.Xons les rctroll\'CWlI" bientt pu-nant ,k flanck" arm'''''' franaises a n mons-nt o ,'II.sessayent d,' protger le u-rritoirc 1)

  • LA

    f11. \ I'ITRE v

    GUERRE SUR LA FRONTIRE FRANAISELE HAUT COMMANDEMENT

    LES PREMI RE S RE NCONTRESlA Ci""1,,1 Jo1fu. commonJon/ ~n ~""f. - l oL' InciJ~n ll .." la fron/i~r~ .

    1...L l hiJ/' e Jel "piralinnl . - O ccupolion Je. col. J,. VOlCe.

    LES .\ Ih'll1 a l1

  • l famille d, ' OIM" ,nfanB. :-;",,,

    "a " "Il~ t o", en Franc- ("l' '1"" -.1 C1'TtC \'i,'

  • IlI~TOll Il.IX~T~f:E I>E 1..1

  • L A li l'E R RE ~ rll L.\ flln S T I Il F. f K.\" .\ I S F. . LE" P Il.: ~lI f: IU. ~ IH . " ("I ) " T Il F. "

    t.~ ~I.\l"'l\ "t

    s'e X"r"" an ~om;\ l' c-e-rclee direct

    Joffre, frapp- jeune p.u un mal h.'ur in ti m..se jette da ns cette belle t't noM., a ventu r..qui skiuiMt tant d'homm~ "i

  • I! ISf"J1H: [LLUSTl: E 1>10 l..1 '-,l-E1{1~ 1 IH_ 1 '1 1+

    Jralld ('ommand"llH'l ll il",l'ri'pa,,' ,

    En 1

  • +l " t: q t : I,E T" \lUo U . :..-. , .... I. E Gt." H~ \I . J" t T 'l !': tn 1 \ ' ."\ 1; "EH" -"

    lolo; , ni 1"0

  • 1I1S T OIIU I L L t' S T Il F L Il l'. l.\ G t ' UOU n E ! ')I -t

    "'" pres apl'claient la iunlTt' ' lue la guerremoderne J",--"it ':tn, surtou t, non une guerrede manuvres . n",;" m,.. I:'u ..rrc de posi t ion-...

    la machin.. el le ma tt' rid d....a ient ytre les a, ijm--'Ul" con..rants de

    l'intefbgencc ct du routage :l'art dcl'Ing ni..ur e t du ter-rasser d,-' -ait }' reprendre.

    (omm.. dan.. )"" ancienst ..ml" , un" im port ance

    pr,"dollli nall''', ~a po .I.'on avait OOU""U'" lesm thodes ~''C\llai rt'S""Ion le ca price de"'>II li'ml'ra in' gt'nie.Il avait tout cha n!:".

    ,,,,,1h"ll l"""rsl' , lllai-sait la glll'rr" avec

    l," jaillI"" de S''S sol-,laIs " ' lolt ke tait un

    chd dt' 1',''ri-ien 1.. gel/iTal pui...)u l ,..,tient au ~n"Tal. Le souci est frappa ntdt: nt: s 'attachff qu' l'urgen t ..t a uncessaire ! I.a conw ,-,;a lo n sortdu su jet, s','t t'Ild et s'largitd 'un utmln'Illf"nt naturelet do ux , comme un.. '-d lls't' ta l. Paroles simples .pleinc,; ,1" ""ilS ,'t de.....iv..ur. On ne peutrlire , i h' I;lli" st tat -f,";'llle l'St l , mais . c"ujI S\lr, 1" I,. ,n , en,' \I ]I" ri" llr d l'excel-l,'nte 'l,,,,lit " d 'r.m' ' "trouvent.

    I.

  • ,;ouflrir. Bi"ntt lettaleu t , puur a insi dire, surplusieurs points. la l'rl'pa-ra tion franaise.

    L'o rdre lorrnd avait tdonn par le mini str...1\- lac,\lt'fr., lrallas ml

  • H I S T O IR E I L L U S T R E n r, L.\ GU ERRE Il l' 1 91 4

    l 'OJI7 ,,,,,pliolio,, :Le "'''io, gJn ,,1

    liE US .

    manda nt le, corps d'arme frontire q ue laglll'rr" ('!Hit dclare: cc th'gramme in tcr-

    ,11~ai t d" la manii,re la plus iornwll" de pn-tr er sur le terr it oire de la Belgiq ue et dela Suisse et tout vol d 'aviateur au-d,>,;s" s ,; torr itoires

    Le mme jour, il r o h, 40, partent d u uu-ni"t i'n' des tlgrammes a insi conus (I) :

    1

  • u : (;]:\EIUI J
  • IlIQOIRI II.USTI!f:E D E L A G t: E R RE np; 1,,,;~ ,, a'"

  • S()I.1)\T~ .\ l.l. F M A "' ) ~ ET F1lAXCAIS EX l'HESEX CE .-\ L\ l' HU ,, TIUAl ' COL rue j..\ ~CHI.l un

    :\ .vomw y galement, les uhlans p~rH'tri'rentdans la ville, situe 5 kilomtres de lafrontire et si cru ellement an{'antie quelquessemaines aprs, les 20 d 2 1 aolt : Le1 aot, la veille de la dcla ra tion de guerr e,deux ulrlans allemand,; , franchi,;sant la fron -tire l'ers ') heures du matin, sont "enns Xomcny. Ce,; deux solda ts avaient dj;i,sans aucun dou te , habit le pays, car ils ontsalu, en les appela nt I", r leur nom, 'Illhomme de XOllll'll\' et un homme d'Abau-court: Bonjour, XOllon ", on t-ils d it au pre-mier, et au second : " Bonjour. Toussaint ".Ils sont rl'I'artis presque au ssitt , mais sontrevenus avec cinq an tres e""a liers dont unlieutenant. lb se sont dir igs vers la gendar-merie, Trois g,,,,, larnw< taient dans la couro ils faisaient le pansage ,k s cheva ux: lesuhlans n'ont l'U aucune peine " Se saisir deces homnlt's surpris ainsI dsarms. Le mar-

    chal des logis, 'lui n'

  • IlIS T ()[RE [LU'STRi E n n LA GUE R R E Ill' 1
  • .\ .

  • H I STo lRI:: IL Ll' sTKtl:: Il t: L A G L: EK RE nt; 191-1

    l,oi ul S. noIre Irontrc a .' t': viole : des coupsde fusil ont t tir,"'!' con tre nes soldats ctnos dou a niers; il Y a eu des morts ct deshl"""':" . lI ier , un avia teur allemand a landtrois bombes sur Lunvie : des d tachementsall emands ont pente" j USll ll ' onu: kilomt rCSen territoire franais. C-s fa its "nt t't comrnu-niq u,,:S aux gr andes. puissances. mais d'abord 1' ..\ lle 'lla,C:lIe.

    L'ambassadeur d '_\lIenHl).:"ne ne les dmentl'as , ne k s discute l'ilS : il n'exprime aucunregret ct, le 3 au soir, il vien t ,l""'anI'"rts cil arguant . con tre tout e '-it,,, '1""des actes d'hostilit ont l commis par dl";a via teurs fra nais en territoire allemand dans la

    r~g i on de l' EIfel t'I mme ~u r l,' chemin de kr deCa rlsruhe Xurembcr g (,r a pr

  • l.\ GUER RE S U R lA FR Ol' Tl tR IO f R A ~ A 1 S E. l. ES l'I(E~11HHS kE :-;CO::,i l'on envisage l'''IlM;1l1bk des [routiresqui '

  • msrorux TI.I.\'ST HE rn: L I (,1 'E r1](E Ill: I< j! 4

    'l' ,i o leur "xist""",, a. t'""",,,, "'''''l'a l'll> d"mon tn', iml' ''s{' i' l'Allemagne lel' l'In g"nh a] de sn IllanCCU'TC ct l'a cont ra i nt~:, d",rch"r Y"r~ le 110r

  • .;;< .,.:';" "N-

    , ,, ,

    ,"",'-,

    ",., ,, ,,- ,I ~'N'_," ,,.,

    '1:,

    " , < ,

    " j d, ~, 1,"

    ", , e~ ,

    ,"""e ,,',.,,

    , ,

    1 ~ ", ~,,~ ,, ,,,

    1 " ", ~, ,

    " "-zJ J : ~ ~

    "

    ~ ,=

    ,"

  • 11 \ :\ " 1 t :",

  • 1I1 ~ T"II< 1' l LlX ~ TI< f: 1' ln: L .I Gt'UUIll 111e limit e la Ga\1le. En fa It , lanature a fait de cc fleu ' -e ct de ses deux contre-tor ts . la Fort :\" irc t:t les \ -"sg,'" no tr e bou le-,'anl. La guer n' de 1870 "t la paix ,h, Fra nc-Iort nous ont r"Je"', H' r le talut d,'s \ -"sg.'5,ma l"; ce la ne change rien il la ,hspt>sition deslieu.\ ,~I ;, la dist rib ution dt" races. La '1""';'-ti on du ILa "ha l'" des vesces forme a vec la For lt:\nil'e '111 seul "t uni'lue ma,~if de mmc originecoup" claus toute sa long ueur , dll snd au nord.par la li,,"n, '1\1

  • a~ ooutraln.".lt.,. I>t'nlt.,. in l'ri'~lr,..,. ",'Ill 1. l'I,,~>tII1"ml OO''''Iu,''' "1 il l' i,' : 1" 1i1: Ilt' tl,.,. n '-I,." ,~t.in~",,;.. ..1 "' '' l' '' 'n! " 11 ~i::~a~ . 1J l~id''rO'l' romm.. mie annexr- d."

  • tusrcuxj: Il.1.l'~TlE 1..1 GUERI1E DE J(II~

    \'"~g''' u'l'~ 1" :;,,,1. la ('1/. ,i'I" d,'s H

  • .lln .ET:- uu :'-EI

  • 11 1~ TOI I< E I LlX~T Illts'Oll t ra re"

    I.a ~ los"'l " a l'0n r a tlh",nts, d 'abord deuxruisseaux Je montagne. la ,lIosdoll

  • A..~..~ 0S U ISS E

    oS",.~rt!

    N:>..U;"~ 0 ....

    ,,....

    B I:.L GIQ UI:"J t:l.ik...,

    Yilrflr I~

    "'.1,,,.

  • IIAUE ]JE CIlA~o.Fl-I~ ~ .\Ll 'l ~S [l.\XS LES VOSGES

  • HlSIO IN t: TLI X ST Wf: . D F. 1..\ '. '" . NNE IH HlI~

    , I"an"" h"ro-r la tronrire a llemande . l'our sous -traire k " ;:ra n

  • mil rail1 " ll~p~: lin rt'f,: illwnl ~ll i l '"' r,mtnn ll\'pendant huit jours. l ticvclc t te-. ht,taiL a Y" ilH',foin. \- i alld ('~ fmm'" ,. In\1t c~ t r0q ui,i t iollll t. ( 1).

    E l \"ok i CP 'l U'UIl tmoin 'tjn l1 1

  • s' ta l! "on ten lt' d" ' " tenir '''' (JI"'''",":lI i""d,~rril're ]a fw n t i('rc ,Jans \Ille tralld,,'e. el"Cl' sujet . l'auteur presente une n ,mill" 'lue 'I l ';Il (", t pa , 'an, lnt rt :

    J ;,i ,. " ,,-,' [] ' '' '', 'n ln . ji ' l'l' 1." ,-i ,il, . 011 )'" :~ p"', i"'i'h' i,,,,,,,, ,' "Ll ,n,",, l'" 1'" ,i1O" '" ,,, i -li'I' ''' '1"'> l'arm',c IraH(ai ,, ' ", ' ' ;'"il !"" c,' ~,".'I",l""" 1"""".'.'. I~ l',. d'd,,,-'i,, ,, d ' " i,:, ;" , ik, ,I-;,li"" i" ,[i, ,, t. 1"'1'1"""uC'" l" ,1, , " lIi..i," . .k ml' 1"'1'11 '" h ,1., l''' ''''' h 'c. L';lI'l""etr;lTI\ui,., ' a'-;' ;t p"rb ito 'll,,-nl bi"1l ,0 'l' ' '' 't ., ; , un" If;"'" h,,"' I.e, l''' 'HI',', ,'"" 'l ,, ',' n l. ,,\ t '1"" j'"1\;,i b it I;\;n' ,k' '1"''''' ;'':'' '" 'I"Oi" ,'!C,.1Ii ~I,mc,, 1 _"" Ie_, (',Il ',"'''' en ' '''',-rN'Pl;,lI ',[l.

    I ~n Ha1Lt ,~.\bae, plusieurs y jlla :;aSSit " n'; 1l1sse o k, IIllltl"WS fure nt d,ar l1U's_ E noutre. nors apprt'I Il"11S 'Il,e dix-sept _\ lsa Cle J1 S ," ,mien t d't re fu s i]]" ~l nll"Jl:'"l'ou r '1 '-'''' ,.,,,,,,-,'. ,k l-:'a;: l1el" la France : dos

    pa.I-~'

  • L.I '.:rUl1U; srn LA l' !lO ~T1f:J~E flL\:< .\\SE. L1 Je g>l,-"t), zoo:']oo Hav," b l'll'He,,' d. " , Parux.

    (l i On a'ait ,l'al.or

  • la 'l~..",,, ct .... knnO'!,' h,,, ..., au->u.d~ ' 001~. '" ~ .d.n. l~ ,n."ln';", 01 " ......1 o::onobil ' """o.ot1,. li Ci""!,.00 il. pa""'l ; 'lU'""";,"'1 &:happ; I"i~" d.. J ""';' lun , pl... ' a. d

    ~a"'u 1""< l''''''''''';. 1... ''Ilia.,,",, n'e lCi_k 1 ..

    Du -4 ;lU S ao t. IIOS "m iron, 0.1.. Hlamuntet 0.1.. Cirey furo11 t li'Ti,. a U.'( incllniior,. ,lctadl"I1"'m, d,'$ I l '' et 15" ri-glln..,,1S d. 'uh laus d" :;;U-rdx>l.rg : le 8. le j;:ros ,h-strOllpt.OS ,lu 1'" o'q.... ba"arois d fila.

    OCCUPAT ION I: op':'ra l i" n "r-DES COLS Dl,S VOSGES donllfe pa rit' " ' 1".J;: ra llll11c ,Ill ).:,'n 'ral J offr" d ll 5 anl HI14 ,tad ..', ,,,: a" eTll .... vosziennes du " cr-""nt Irana'~ sont t'SCaq ..:"" : titi faIt aussi '1Ul'l," crtcs, son t 'tmith ('t bois"'os. l'ou r ces,h'11.X raison, . il t'tait diffin k d'as-nrer notreinfanterie l'appui ,it" n"u. artlll~,.-i ,' . :'\"u,,' Ii" ", "Il outre ohliJ:t's dl' p"'lIrtos",r pa r kh",. Car 'ur l,.,. cr t es t roin-s . hos ,\ lk ma n.l.s'taient furteltlcllt ill,tall

  • LA C.l; t: R RE s rn L.\ r RO~TIf.RE r R .\ ~" .\I~t.. lES P RE "Ilt:Ii:E S RE S CO sTR E S

    ,t"hli d ," fortili",!""" d, {' ;ln' I'a;:: ll" a,",~' ,kla gr"" , anilkri,.

    Y" id 10, "",< h "'V-I:..'"t,l 'lw .knil , ..., ".,. ', . ~ . , ... '''''''l'''~''.' ,J~ ~ l"".~k ...l h, '1"" 1.0 ;or. f..m~', ~" ~""'''.'''."~,, ...... ~a"k a

  • tre 5! Et 1I(''''1\1 le l,u t'1 ""laIK""l\n,tlo . a"oc cl, krrihle" bml"lllon". ] ),..rri"r'C I ~ ,rt a sur 1" route de Saale-s la rcncontr.. de ]'cune-m i lo r t de quatre halail -Ion s don t un bataillon \c1 i'le. Les ..\ll "lll aml ,[,r!a;:er dans la valle ,'" la Br uche , en llOUScouvrant de flan(~-gar(ks Stlr les ari, t e~ con-duisant a u ])o" on .

    La n lk d le col tIc Saales fnrent occu pt"'sJe I.j " " trt . le pla teau "O:SIll l''l\'a,,t " tla veille. L' artillerie Irana'se. a yant pris "revers l"s !,o~i t ions allemandes. Son f"u facilitagr alHlement la t che de notre infanterie. ' l', ieUI ' Inehl'l

  • ..

    -

  • 1l I H OIR!: I LlX !1nCUX d'etfcrs d'quipe-n",nt ahanolunn's..\ulour d.. ~aa1t'5 (1'i~"ro1'u "Ou" a r ti l-Icril' "ur les p""itio"s alle ma"d,'" out inlligt- r"nnl'lIli des 1"'1"1" " l'in'! oll six foi ~ plu" "'h" 'l" '~' 111" I.~ n",tn..., .\ 11 n l i~n' fra n-ai s,' l't :'>l lllho\I" " d, 's Ioro-s relative-nu-nt llt'llmpor tantos. 'l'I" l,' f.: '"'' ,le h"nr" fort",s " '

  • LA G C I; R R E SC I< LA F RO NT I R E F Il A S AIH' . tES P RE1UtllE S 1l t:"{"O ST I< ~.S

    I.F. COL il E ~ .\ I )\ T F. M .\I{ IE

    ( Ik~;o n':()n) Pl sur l," trollp"'; ;; posi-ti" ll" 'l',"il

  • --

    -

    . -

    =---1='=---

    --

    -

    l ' .\ \:''\:':~ lIE L\ Il f;(. IO~ Ill' :'.\ \ Lts H'\'.\~T llU.\Sr I.ES:-; f.~11

  • HISTOI Rl: ILL U S TRE D E LA G U ERRE D E ' 9 1 4

    soit ",b~,,,. tarai,. " . "Ill" nous ""p'_Tons 10111 rh.ure. s' aj"ula i""ll aux considratione l'ure-tm-nt 1,' _ " on occ ep k . ..M 1< co l

  • \T'" Ill'. l.\ \lLn; 1J',\ U K IlKli

    C...pt'Ildallt , n, ... ,'I,'m..-nb ,1.. droit ... ': avall 'aien t ,"'r~ Uamn-marie : l" a\-a lll-I:anl, "'

  • Ill QOIR E H U ''' T llt E D I:: L ,\ .a ER RE ilE n l q

    l' IUSEDEM UUtOUS E

    ~ll

  • I. A r.I'I'RIH. SCII I.A l'KO~r liiKE FK,I:

  • 1l1~ TO lltf- ' I U_ U ~ T It~: t: U t: L \ G t 'E It It E PE l 'l l -t

    entra in. l,'ur bdl" hum eur lin'nt une !:r:.. "I"impr,,,,, ion . I),\j,', n..mbre , 1'.\1"lrkn~ ~"'t;,i"n!TI'nd" , ;nlX"lIH:I~' ''' " 11 :1\':l11 t ,1. L, ville l,nUT

    ~ahLPr Il' drapeau franai, .Il ,m; la ville. Ull.o>b IN I~I"". tu plu- tard ]'"..",iol1 ,l,sur prendre en 11agr:ont ,\l,lit d

  • r " ,

    - ' I l P U ! P [ P U . I . , l l l l l l " J . ' - l l l l . > : > [ l l l P - , ; 1 ' , " 1\ 0 > ' 1 1 1 1 11 :

    " 1 ' " " I l , ' d U J . ) " , " ] ' \ l 1 , , ! 1 I ! 1 " u c l - . ' 1 , , ' " - , , , 1 " " - ' 1

    ' " " 1 1 " ( > 1 " " 1 ' - ' ' ' ' ' ' , l ' I ' l " I I " - , U " " \ , J - . ' I l , l

    \ " . , ! _ " , ) J \ , ' _ p d l U " " . u t " " ' ! C . ' " l ! . 1 j _ ,l l . P d - ' ' " 1

    \ ' ) ( 1 " " ' [ " " I I l " 1 ' i " , a p I , ' 1 " ' ' ' ' , l ' " 1 " " " U " l l \ ' 9 \

    ' , l ) ) , H l l l " ! , ' , ! " 1 ' . ' " i l J " l f . ' . l . l I " " 1 1 1 1 ' . 1 , ' ( ( ' D l

    . " U [ . \ " " I < ' , ' m l , l U ' > ' ; , l I 1 ", ' " " 1" ' ' - ' , ' 1 ' . ' l ' l " t l l

    " 1 , l l 1 1 0 . l } [ l u o o - n u " , 1 ~':> 'I-'"l'jJ.>j , ) ] " ' l ' l l l

    - ' ) l I " " 1 ' ' ' : ' ! W I o u n 1 1 1 " 1 1 l , " 1 I " , " ' 1 " . ' ' ' ' ' - ' ) " l w : 1 ! J Q

    , ) l l l l , n l > 1 " " , " ' j " " ' I " J v l ' , ' l l \ h . I J " p . 1 l l ' . I , l ! l U

    - ' l ! < I , n " 1 ' ~,llm~ ~,ll ,l.ll~ l U , ) , I 1 \ , > < 1 _ , l l 1 , m l > " " ! . l '

    - J l I " r " " J , ' " 1 " 1 ' ' ' 1 , l ' , ' J " l ' ' ' ' ' , l 1 d 1 " ' 1 . ' \ I I " : 1 1 0 \ ) 1 . ' - '

    - '> < { " . I , ) 1 ' , ) 1 1 h O J 1 . ' ) ,)j ,!p,~-,o ' ) 1 1 1 \0 1. 1 1 1 " 1 " ' I " \ I : 1 ! "

    ' \ , ' " u " , l ' l ] " l j , ' ! 1 I I , u d ; l . 1 " P i l O U ! " " 1 . ' , l . 1 l " ' J , J

    " 1 ' i " J " " l l l ' " I l l ! > ' 1 ' - " ' \ ' S " l ' , 1 l \ h u l l 1 l 1 l \ u J , ) ' 1

    ' . ~l~ I \ ~ ~11:

    . . J I " I I , I }

    ' l'~X " U I , ' I ' W } ~,'m.wl-l''> 11 . ' , . , , " . , . ' 1 ' ' i " , m u , , u . ' . W I ) J

    " 1 ' " " ' ' ' m ' . u U l l l ." / III""'/I'''oio~ , ' " ; - n O . l J I l l > " ' ( , 1 ; ' ! n u

    E , ' - ' ] ' " " ' - ' J , ' " ' ) " 1 , ' ( > " J I \ J U I I " ' . l l t \ " ' l \ ' 1 1 :

    " ? t H . H u l "

    ' S J ' ' ' ' J " v l l "~:"""" ' - " 1 ' ( > I f . ' I l . ' 1"~,>11:,.'i " " 1 "

    n " " ~-'! " / " . ' 1 . ] i " ' ' ' ' I l " . / , >, l ' . 1

    i : ' I A " I . I I " /

    , > 1 ' P 1 1 0 , / 1 ' > I I ' ,-.mb "-"" ~,,,,, ' ' ' ' ' ' I I ' , ' 1 ' I U " ' I " 11 1 0 "

    Wll.1~I\ :l\ , 1 \ " : ' 1 . \ , 1 0 " , H I : n \ - - h l : 1 . \ . 1

    ' : 1 " . I I l I r 1 . 1 1 \

    1

    : &~

    -

    . . . . . . . . -

    -

    J

    ~'.1 '1.1 ) ; ( > . > . \ :1 1 - 1 \ : - n q J l C l l J . J ~:11 ' ~ ~ l\') " \" U , n t : ' . ! l . l ~"!1 .1 ' ' " 1 u a s ' l l I U ' , U ' ) \ ' " 1

  • Il I " T OIR E I L L r s T Rt E ilE L .\ ,; r E R R F. I> t: l ' I q

    trid ;,I. ,...i'Il. a n '\: 100.0110 hahi l 'tlIb . a llrada n. tll lllt 1". \1"',, ,'1 on l',..u l ~....~ ... qUI I """ . i ui' do'I"". I" "" Cf;"" ""p ha", : ~

    , oil~ 'l ui . ....."'j. t1'T1n _1" l"a""~ .h, l'''v, C "" doncHat '

    1.~ T~mp. a naly,..,. avec sa 1"~I,k'r.t litJnorJinaiTe. n-t :m ". h"llIlt"ur dr"l:ard th lui-meme. l'lIi,,,!,, ,,,, a vait voulula guerre d'I"e '

  • ~( I l.lHTs

  • CO:,\" Q1 DE ~'A\'T" ;;o , ,"..~ _ ~ F RA:'\AlS-

  • SOLIMT ln" FA"T ~:n l E

  • tA l; " E I< I< E: S I'I< tA F I< O S Tl t l< E f R.\SAl~E 1. 1( ~ l' R Ellll tRE S I
  • Ir c dans une l'a,te Ihine de drap" aH routre dl'la ,-illl' : toutefois ,II"; r':'giuH'ub cantonnrent,bn, le- rue" , ur le", places, la bel le " to ile.On a d it '1"" h's prcautions de dN,""'" int-rieure {'j ex tri"ure ,n-ai,'nt ,'t in ,utli~"n l

  • "-' -';'"",cb " BU ,--

    .'

  • 11l ~IUIIU_ I LL USlkt: t. lJ~. 1.... ' ~""'1ui. :...,., . 00. Ma;.. .... .>lt., ~n'ui.c> l..:I nuit ,,~1tbail . ap;de-""-'fi l . I.';m....." " (II ct demid'in lanterie fra ncaise. 1. (,~.~ ...I t'n letc, s'en -j!"a ge Cl s'empare de la m'~li" du , ,;nage,lultanl un ((\n l re di ,, : a l,r"'" un trs dur com ba tt1" rue'" (J), " " se replie "Ir '1 ulhou'C. t.'Ilsonce : le succs d e l' Ile :\alx,l....'" n 'a\'ait p uc" ml'en,;,:r l'chec d e Rixheim : ily"va it tla ng"r

  • ~Iu l h"u",' l'aT 1., ~", l. allait llIarch"r sur IIlfm lpor la \"~I IJ':-c cl" l' III .

    Or. a Il lu-ur...... d u "'Hr . mU" t r..i~i"' u\l'(,,101111

  • Lot Id....- ..,.. "d. . . ... 'I,~'I'I"'"~..._.\ u l'" ~("OU"" ,nou< .fa ,..........~ la '''''' f~ni Il i .,nl ,, Ikr" w.-ill,r .'1 (;,lllinJ;"II. "'''rt D''''' ar un journal a l.....Clm ct rt,>l'...luil par I~ Jou",..1 Je Gttt 't d u1.... . tobre, 1es ollicin~ alb-m ...." I~, revol ver auI" ,in!:. fora i"nt 1"" hahili!t1ts il ;.alun non",-' II Iemene 1'-'5 dral_"allx , mai~ l ou.l"", officiers.1.'-"" soldat. all''f11atld~. ~ lI re X('i l.~ pa r la cha-l"'lr de" comba ts, P.lr une h'tnl"' ;'h,re torride,' ''11 l'wie, sans doult', .; l'in.'SSe. ,;e miren t urvr. n oyant II lle ~url'r i",
  • LA I>l' ER R F ~l'R l.\ F Il O )< Tl ~R F FRA)
  • IlI S 101~E ILLUSIII ?:ji ~okr les pb,"" et l'anne de l'E,t ctIll"l"" " '''~''ll

  • ~ ,

    '"...,

    CAIlTES DE LA WoL\'I ET nE L,\ lI .\ l :"E

  • II I ,HOIIlF. lI_IX STR f t: 1>1: L.\ f;t'E)I: )l:E Il l' 1 iI d plus complet..ncorc: "n raison dc l'il1ll'0rtau,'" de leurs t'ifec-ti fs. en rai"on de la n",
  • tlk'S ou hh'~" ,~ , le r61

  • HISTOI RE ILLC ST R(,E DE L \ GUEHH l DE 1914

    g"n~ ~()nl di ri p;r~ ,ur Verdun : c'est la premirevague de rl llgi~ "

    Le 1) aol. ,1

  • Or, le 12, notre avance ~Il r l'Othain s'taitpo\lr~Ul\'l(: une de nos halteri,''; ~url'nl leZIOr"t:iment de dragons allemands , pied " te-rre,ct l'anantit , Une vritable panique s'ensuivitdans le 5" bataillon de chasseurs allemands. 'luesoutenaient ks 7', 8" et 2 l~ dragons, un grouped'artillerie rt ~ix ,:ompagnies de mitrailleuses,

    Le rsultat ,le ce ,Iouble succs en \\'n(' \':'eseptentrionale fut lnundiatemcut ~r ll, i l , l ,', l'a lnon seulement le mouvement ru avant ,k,force s allemandes s'arr,' ta 111"""'llta"""",(

    JaIl~ l'd Ie r,'g ioll, mai" 1o" ,-1" , ,1

  • HISTOIRE ILLlJSTHf:E DE LA G UEIlIlE DE l'.)I-t

    franai, : il, ,,>n t n'l "lU'''''' an'c d 'as,," forl espertes.

    Ainsi , partout . les avant-postes taient encontact.

    l'l us l'est, nos prl'Illicrs lments s 'De l'art , '1 d'autre, on a\'ait le st'n tm"'nt 'lueles affaire, n'ta i""t l'Ill' de simples e' ntr-mouche, 1..; gros "nt raient en jeu.

    En somu",. cl .. CeS premiers engag ement s. iln'suliait 'l'''' 1" solda t franais lit Si' J~issa't pasmt imidl'r, Il s'habitua it it rega rder e ll fa"" ceterrihle adversa ire tant \'an t" ct si l')(iS.~'"11 nwnt organis. On allait hil'nt"t sl'lllir )P,;premiers l'flet, Ile l'artillerie h",rdl' et o",bor;t"l . mon umen' h i,t ori'lue r~guli,"emenl,i~n"l I",r l" d"ll~'o" l' 1;, Cm;" H'''j~. 1..., ob.., to mo':,

  • l.\ C l U I R E H IR l.\ H l Ol'T1 IlE FIl .\l' .\ I S IO . tEJ' PRE).IIRE ~ R F.)iO l' T RES

    ....

    Al'Il S LE H()mlA l~ 1 'UI E"T m: r- !"T_.\_W 'I S';I '"

    ,~

  • ,l' .\YSA'\'' QUIT L\ ;": T '-EtJR" , "ILL\ j;ES ~lE"Ans l' ,IH L' E" S D II

  • H I SfOIRE I l. l. cSTldt: PF. LA G\JERRF. 1lF. 1 914

    en avan1 d l' 11'\ITS ligm-s "n 1('5 exIM''''Ult 1'fIHU' "oil,,1' la man-he ,I"s armesqui l' I""gl"""""'llt vers le

  • D B UTSUR

    CIL\ l'ITJ \'1

    DE L 'ACTIONLES AUTRES

    NAVALE ,FRONTS

    Le' premire.. "prali"", na

  • H I S TO I RE ILL V ST RtE DE LA {; IJ};R R E D E 1914

    l',U I ]]UL vox T I I(J'ITZ

    {olie panf.:.'TJTtanKlue.Xous av"ns Una" eu prventif dec.'" inl .'nti "lls ct,le ces projet- da n'la c"nl"relle n.1l U """DO d.auoo".... P"" O.n' , ,1....,;...: ~u ",,, 01< Pa n.1'..1""".." ",;, . , de la " 1Jb intime de larh-vi..... imfiriale : ;';" tre av,'n ir ...,.tsur les ,'aux !

    D,'s l ')o U, voude-r (; o1tl ava itcrit :

  • o eu r 1) [ L ' " rTl O S S,"\" I. t: . SI'I< l , E S "I:T I< [ 5 t'I< O S T S

    \TE Ill" l'ORT Ill' BOSIO

    d'aut ant l.-.s forc...s bnlaull"I""'"" ,lall~ l,.... eauxeuropenne.... Enfin. 1':"n ir:ol . tenant coml't aptrau """bol t~ di>tanno , llr. .- unonnioer>, _la..........t r>';';. obtil'nDnl'.s... .......lla . .........-.;II,.."~ i", -. ""'t r ' ~ a'eu e-' .,..' de n"""" rh .\"Ii:bi ..

    I.('!; erreurs "lu,; u ll moin- "(>\Il n,,,, de c..I\.o.m hard i e~",,)' d .'" ' " litt ," , J, ",,, ,, ,., /" Il .-...,, d" " " "..1/, . ,1" . ""II... ,k U L. 1I, ,,, I I ,"" ~" " . .'1.".. . , r,,' pill ..

    L.~ r"i l ~. d aille" rs, sont plus t'Ioqm'nt ,; que10' 11

  • HISTOIRE ILLUSTRE I>E L\ GUERRE I>E 1;p\IlS,,"nn," allies '-,t'lit, "mme on l'a vu, 1"

    transl~ 'rt dll Hf corp~

  • I, .:IH' 1 lH. l.'.U I I(J~ ~ .\ ," AL" . ~t'k l "~ .\ t T IlE S f ll(J~lS

    \ TF. Ill' l'ORT Il~; l ' IllI.l"" t; \"ILLE

    rie

  • HI S TO II ILLl: STIlF:E HE LA Gl'EllllE DE 1914

    austroh"ogrui~ . il la'l"clle le ur prsence l'0u-\'ai t r(~ldrc les l'l ns grands services. c'est qued...,. ra i.uns gra ,",.,. molh-aimt 10:;. instruct ionsqu'ils ava i..,lt reues de se r..ndre sur les cil" .,.d o\lg i{'. Sans doute. ils oompraient y tWU\.....1a,-iIl(Jfl . E'tait le pavillon ru-sc: il s'ap-IlTnd.a m re. Le f:"ard im du phare l'ut lire1.. m.-.' Ga-/>rn.

    Le croiseu r am""-'il aluN 1.. ",n-illon russe etMI'Io~'a 1e pavillon a1k'm and. En n~m.. h"tllps,il crlvoya ~1lI le port et sur la ,-ille,..", l'r..micrsl'r oj{''C liIO'S_

    C....lle seconde maneuvrc ct surtout led"\f:"u i

  • OtBU f OF. ~ ''' Cfl OS S " "' '' l F.. SC I! ~F. S .~ c"fI! E " FI!OSf ~

    LA n lQn: Ill' .'i.H.YT.T}/O.lf.~8 ,' TII'ISn: l'.... H u:~ oru-s 1111 flRES/..H'pn>rha jusqu' 1111 mille tout nu plus ,I~s j ('\~~~ :l'ui ~. (' d.:gh furen t MlCUre moin,. impor.tants qu ' Philil'pc,;nc (un mon CI qu elquesblesss). On Jl('ut valu... r q o le nombre

  • L \ ("OTE ;\L(;~HIE~~EIll' l'HILlI')'F\'I I LF. A ]l()~E

    niques. les com maud.uus allemands savaient p"H'nt ,', la sH!' H illam'I' d" la marine allie eut ,que celles-ci ta ien t assez puissantes pour comme ,III le salt. los suites les plus regret tables .empcher deux , impie, unit, (\(0 s'on prendre Entrs dan, la mer Egt\c , ils, firent du charbon'Ill grand convoi. ~yra (11 7 JWlIH'S, lls 'l"iltn'nt,'C p" rt 1" 1> , I-"r~ S l",,, -n", du '"ir. I l~ ,"vo-l""llt '111

  • LI:: (AEBE.\" ET LE Jjl:;L.U ; n.v.cxr .\ TutTE \".\ l'n1{\'uyon~ , maintenant , ce qui ;e l>a~", i l

  • Lt:: CllE,'" ET LE BRESLAU FRA);C111:ci.\ );1 Lb OAIW.U:J,:LLES

  • 1 ' "

    " ! - l ' l T ' ) ~~1 ' : ' o f : S J J J U U l U s.m~1 l l l , ' ! u d u H U &lll'~

    r - ~.> .\!~ll").l"lll l u n p " . ) J ~.)! 1 1 ' 1 " " " 1 , 1 , , n n y s a ) u , , )

    - i o u ~.' "!W " " 1 J I U ! l U ' v < 7 : " ( T ' ! , ' , I . > U ' U ! O; ) " U! )

    "ilL\l~U \~I " a n n . u i n J . ) p o d " m . \ 1 \ o < 1 Q U I l U " 1 '

    J " I : " ' O U I s c d c u ' : ' 0 1 1 1 1 - l 1 l l . l l P t l l n l l l si':>\~:>U J

    lU,'!q i',~ < l . \ \ ' H 1 ) " 1 ~p & l J U .H ; ' j l l O J X I W s o . r u e s

    ~md ~.'!' ~l ll"I II " ~;>Jd"J ~"l ' ''" n''l l '''~''1' !~ I~

    ' ' l ' l ! J l , ' l ' " ' ' ' ' ! l B ' l U 1 \ . ! , ! 0 1d u " , . ] ' '' l'l !"~, ~ 1 " n h

    l U " ' ' ' ' ' ' J , ' l l t , ' " I - l I : i , ' J J l l o , ( ' u O l l " " "1"'~Ji'H! ll-'q

    ~!'ll. \ U U . > n l l ~)1I'" l u.llll.mb 'IB llI"Itl1~ r o p.l \'~Bl[ n u

    a d d B . l j I , . n h " ! n d ' \ ' I - ! t l l ) . ) a n b '>l:>n~,\I! ~1\I,1 ' o r c q

    - m q " l l ] d u o n . n u r s - i p ' > 1 ' ,'p,);~\ld . \ 1 ' " " " , , ' ' ' , U 1 1

    ' , \ , ' H 1' " [ " 1 ' ~"('Y""lold ~"I' '\~'l n u ~ Itl, o . n u

    .""j!~ " J d OJ t 1 T'~ " 1 ' 1 l T ' ) " I I ' ' . l i h l I l " " ' ! T ' s u . 1: " " ' > 1

    ' . > J l l : > U , ' q " J ~11 1l "~U!U 1 1 ' ' l U ' m ' ' " " ; ; " " " ) ( 1 \ , : 1

    ' ~,H lI\U ~,'!' . l J l . m j '~I'>P " P "

    l . l ] l U , ' J t ! " 1 ln~"~! I ,hllOJJ n ';lu!~ n"" H ] l ' l ! U l l ' , !

    jl~l j l J \ l o u l I n l ' l ' ! u u v c m l > . n Il ,u.\!n~ ' ! n h

    U ) U , > l u \ , 3 , m q l l l " l l " ! " H l " I " , , , : ) " 1 " 1 ' 3 , " " r [

    I f . l t 1. W " ; { " 1 1 ] 1 ' 1 ; > , : ) ' ' ' ( ' 1 0 , ' " 1 p n " j 1I0~ ~nll~

    I ! l d " ( l ' '1ll~ .\ltJll, r u o u u r q J I J U l l U O J ' l < l

    ''' pllJdd~.s ~J n'l J J l ! l I . , l ' I 0 . H l O, !

    ' ' ' u : J H U ' ' ' l 1 \ ' , 1 " 1 ' ~1'!J n p

    < l 1 " ' I " . 1 ' ~,,) I l , ' " l , u t l ) ' " " l , n ' l l l ' ' ~l n" l1 "' , l' ' l I l l , !

    - > - > l < l I l O H Jpll\~J:J q - ' o o r o u n u c o n l ' 1 1 0 ' 1 ) ; ) 1

    . OJ ' ! ' ~IO.\ 1I0J ' ~.,d llOl l 9 1 ' lJ l I l ' l J

    U0 1 " U l . \ \ 1 ' 1 : l , , < f ; " ' ' ' J I " l l l U 1 r . J : J O . u ! " ! x ! , , , ( l i "

    J l ( ' ! U l , > l m d J I 1 " . 1 I 1 o < l I J , . , S < l 1 l ' 1 " 1 ' '~"l'll1'lU"lll1

    S . l . \ t I ' ~" ] 1 " ' , \ n h m l l U l p ' l s r . u n S o l ! l ' > ' \ ) ) I ' . : q . . p d

    l l U l l l " ""~"l' J 1 l U ' [ , m b t l l U" l ! l q ,>1 1 1 1 " ! i u . n u

    - o t o o - : ~.ltll,ll" S .' [ I U ; ) . l l 1 j - ' ' ' J .l , ' I ' ' ) ~.l!lh! P" 1

    X1 \ . , p " .> 1 ' l u " . ' . ! l l I N J ~ ~,)JJoj " - J I 1 ) 0 S . 1 I I l \ " " 0 ' >

    . J I . ) ~!OJI 1 \0 x n ,>1 ' J I l ' " "'UlIU()~ U , ! " I , p p n , , , !

    ~nl(1 I U ! , ' ' ' 1 ' i l O P I l ' ' > l ! , , n p ' ' l d . l < ; ~" .\"J~ " ' l J , > < !

    " ' 1 ' " , : t " ' ~-,n .l ll!"OJll~d , . \ 1 ' ~ u' \!lm '" ; l U I U ' O "

    ' i ' I " J U 1 , ' P , u ! " m n o s n [ , [ p , l I , ' ! ) I I 1 ) , l n , > < ! o J : >

    s . > u 1 > I , > n h n s n < ! x . l U " ' l l 1 ' l ' ! 1 ' n \ , ' 1 ' 1 ,1l1)~ ; l l l l ' h ' J i J

    - j ' l , > l " 1 " 1 ' ! , , , [ , [ , , ' > l I ' l \ ! O l t l H l ' l " l l l l O p V ' \ , l J d

    '~I-'"d ~"[ " ' ' ' ' 1 ' \ l , ! I l . ! ,,~l1l1'1 l U " ! U l ; > S I ! ' s l ' l : i n o u

    ~ :h [)I \'H1WH ~,L ~l()d X,1\'d[)~Pl,1 s en .L ~ \', ](J I , ;" """ }::;;~~' f '".";,~,::: ; : ; i :

    ; . .

    o

    . , . " .' IW~

    < ,

    . s - :

    ~

    c ,,,,",,,~,

    ' ' 7 { t=:~~:M

    < , L ' -.; ; .~"';.

    ~ " " , . ,1 ' 1

    _. .- = . L , . . . ._,~'r:::--~

    . --'"'~"W"

    , >l;~~ '~'

    '~nQ~ \ i , . "

    1 V . ' , : - "

    .~ ~~"

    . c ' . " ' . ,,~

    "'''''"'~W'.1 ' i . . 1 - -

    - ~ . . -

    rr~'tJHls/~,.

    , . . . . . . " . , "

    ,

    . '

    Q.D ~

    . .

    . .

    . . .

    . .

    "

    ,

    . .

    . .

    . .

    ,

    j ' I ( , l ' 1 < 1 ' 1 1 1 " ' 1 r l " \ ' " 1 ' 1 " "l'p!l ~ ,r ' H .",rH" ~TI'

  • nurt l'~ I,',\Cll lf i r i 'l l .u iu . Xombre de oolimcnl~ decom merce anglais , Iranais. et n..u lres. p ri-ren t galement. L',\ nl:l..terre dul pr..ndre il....mesures pour la "'

  • 1l 1 ~TOIRE ILlX ST RtE Dl' L A ra' E R R E 1' 1:: l') q

    1. '.\ )lllUL J El.l .w m :

    du "'.ldat an ;:laI5.

    Quant . la pru' ,oc_' ~ 'n du COlllnwrce ,1......IIi..... e' au" "UMm""J".rh"'" aU CoIl1UWfC..ani ... t d.......ltI\tM m~ par un raoon. Ux ch..minm. Iltait ho... J e 'oule rou' ," , il M"id;1 ,"" ni 1" .",1. il fu,-ail11 fuyail la Fmnco 01 1..\n~l"loTr" 0'; il dO "ail ' 00,Dans l'A tlanriqee . los transports , de Casa-bianca et de Dakar jusqu ' Bordeaux, nelurmt pas m\'allt"f:e inquit!'.

    Ilt.'s le 7 aot , un communiq u franais an-n"nai l , Ml ces lermcs. I'heureu,e a rri\:c despremires troupes angtai,;es sur le cont inent:

    n '..l'l t p;\.~ pU, 1" lIt a u i1l'hu l . surpren dre lattoH., alkmandt> et I.'nl.'r de la d truire.

    La ,1\I

  • ~~ ' ."~-.,.

    ... -

    -

    llalh a'~ ..... .1",... ; b ~ dt- Vf;""" r=l~i_i. de en "''I(i' Jo 1';",1''''' ';''' '''_ f. range ro~,"';rdt

  • II I ~ T OIR E ILLt:~TlltE un L \ Gl'ERRE ]JE I(jq

    !. ' !l' AVE DU /';,l/"n: Il'1UIlL1f DU! GlNIS.' U WLt LE 27 ,\OCT

    seur, C\lirass; Iaisaicut la police des oca n ' .I.e 12 aot , un communiqu d,- L \mirau t

    britanniq ue dh larai t

    Que les ann.>le"" " 1ra n~ers f, i""1 1" .ommoITP "Hel'Anglelt'rre pO'I\' ai""1 ooIL li""", 11O ,dimonl ,1" mot" e ""rollle It,,,t> .... i_ aux u" d 'c" I,,'J ie' lem' c,ng,>i""'" oo,t! cie ,-;,i''''aux ,,"'utn .., Oll de , -"" " " u, h'it "IHliqlL("En ce momenl, ajouta it le oummuniqu,' , le,; "a l'ire..,h'ilon" iq"". tralw "'''' l' .-\ t lanl ique an" une '-"t,~\o,~ d,- ll' lgraploi,' ~all~ lil. pr"paT

  • nf'N lJT D E L ' A CT IOl> l>A \ ALE . S U Il LE S .~l'l Il ES FRO l>T ..

    Tirt,jll~

    arn\

  • HIS TO IJS IF.

    Sur lou' l.os fronts , nous en sommes ,'!ln)1'!'au x prliminaires . :\Iais sur celui-ci 1.", 1'1" '-

    ( )) U\Onl l""I,.." . ("."to"" dr '-o b" .]>. "

    ........J

    '.

    " ' -j"". ,.~_.r'" '7..~~..... / :

    .,....- i'\. \\. .

    \d

    '.

    mirt'_ r('ncontr.,,; parai.wlll t1' -eitlo'm..-nt la\'o-rable-, aux St'1"be;;. L.....-\lI.-I;onl,..-rni"'-'" (ll";ran t ..,.unu ., laSt-rui ..

  • os a ur li},; l ' AC.T I O S SA VAlE . SUR lE S AUTRES F RO S T S

    l 'X COIX 1l'.\'\T1\' .-\ RT HO.\lRARllf: l'.\R U',- \ l: TIo: JCH IE'\!'

    rot , le ch.>c de Jh c"l'p~ cl'armee ( Z7 n 'TI '" ...ur-pm~ , Z corps cauca~i,'Il~ , z du Turk""tan l'tS ~i bl'l'iMl~I , saM rompl ...r . a br...f dlai. 1." di\'i_son- de rserve : le tout formant , rnenle a ..ant

    rarrin'~ cl... t l't'UI""" aeiariques. 50 cli\' l

  • H I S TOIRE ILLl' ST R ~:E D E LA GL: E ll ln: "E 19I4

    avancs jusqu' Oskusz , Andn 'iew , Kid ee , !eurobjectif t an t 1vangoro" division Zaleszcyki et la35" brigade de landst ur m Czernowitz , deva ittn , rejoint par la Z' tlrmie , ram,'m"e du frontde la Save ct commande par le g"n"ral de"avalene ~'Of/ Holllll -j:'rmolli , dont la missionalla it l-tre de ,;'avanee r sur le Dnieslcr ;

    2" Au nord

  • LA

    C1 L\ I'ITl \'11

    VIE INTRIEURE DE LA FRANCE

    1.... ,\1~:w~. iconomiq~ . - l:O.t .11' I'lIrepublic l,' ("011'" ..~i,,1 l'n>u ' 'a ~ '"01, ,,,1,' d.' ...donnr-r Inul .111i,r ("1 jusqu'" la d..rn lr.. racine.Il ""Il (tu'. a relie " 'u H " d.. salut 'lu i ~ lll'l'' ,,, ,il " lui.

    L ES M ES URE S Il ,, ,ul . d'nbord , ilECON OM IQU l: S p,,'nelr.. Il''; m.";UTL'imlllri.,

  • --Lo 1 .. ,-

    -

    -

    1 " 110 1'11 .\ 1. il E tA (IWIX J.(Ol"l ,1\ 1 " ~ T ,\LH: l>,\"~ 1-" lIoTEl. ilE ",U( l ~ . .....

  • Il ISTOIIlt: ILLrSTIl t.F l'f. LA "Lf.IIIU' 1' 1:: l'J q

    t., ''' ,n: p H H' k'01'-S

    .-\kll< L~ ~R"">.k. _ 1. . l'W,''~ "t j,,,, ,10., Jla; ...1;(1 , d,...

  • LA \' 110 I :STE R I E l: R E il E LA fRA :SC E

  • 1II STOIRF. I LLt:H RIOt: DE L A Gl'l(llllE 1>1( l'J q

    On devai t " OI r. par ce ' In' SC J"l-~..a. en19 1-4. :i quel point ces o~-ati"n~ ,'ta imtfondes,

    l ' n jou rnal angl ais fit observer 'lue , I....r lecaraelrc gn ral donn eu mora/m i""" laFrance de l 'Jq ,ubis>:mm tait la lacult d 'm is-~ion des banques l i"n ,je rem !>.n "'pc........

    :\nlcu ~. _ 511 'l'J''''''''M . ,0le< detI~ ron,..,nt;o"m~ le I I """"",1,,,, 1'11 ' ,..,.. min;'lr~des i'ina~d le 'l'""l''''.ncu, c nalionale,sauf ;\ I,'s soumettre il la sanction du pouvoir

  • \ ,\ VII; i"TR1F. l' ,n: Il E L,\ F IC'\" CE

    .\ I: EXTRf.E uuxe \ I\II

  • " ,

    . ) J H I " U I " 1 j\l~ " - U I l < ' ! J , ' I U l ' S t O l s " 1 ' 1 " ! " ( " l P : : I

    " 1 ' l l O l I l ' J I I < l d " . ( ' - ' 1 : 1 , > J H W ' \ ' r n p P D ) ] ' l l ; 1

    ' . I l O ! l l l l y J a u t c i t o

    _ O j < ! S i l l d J I l " 1 " 1 ' J " " t ' l l I 1 1 1 ! > \ ' 1 s u v p ' a m u n r o o

    s l ' J ~I s u ' c p ' n o S ; ' - ' ' ' 1 ' " 1 a l n o , 1" " p U . : > J

    '~''J ,I ' o d , .> L UJ I l O j l U " ' . < U" I ' " " " t \ " " J o~Il\lU~j ' 1 '

    u " I l " O - ; " 1 ' "~J"'P ~1 ~ < m , , " 1 , ' " ~p ' m o m ~I' ~~~ j U P j u . ,

    , " < 1 " " j " " 1 ' "ol '~'O! 'Ul ' " ' . , " , . ' j l " 1 ' m . m " U J n o!

    U " ! " " ' ' ' t t ' ' " \ l n ' , ' 0 l ' u o m , , 1 ' ' ' ' ' ' 1 J O " ' l l " J I ' 1 " " . 1 " " " ' 1 l 1 " ' ' ' !

    " 1 ' ' ' ' l ' I " " , , , , , I , , l ' u , ' U " ' l l l O < ' 1 ' " ' O A , ' I ' " " 1 l U" , , , ! J " ' ' ' J m L

    ' x n N d " J I ' S O I ' n o < ' > ' I " , l d u J n o " : ' 1 " 0 1 < 1 0 J o ' " a l ' ' ' ' ', ' ' U' " , I

    " 1 ' , ., ' ' ' ' ' 1 " 1 ' ''''''lUJ~.1 " 1 ' < ' 1 I "

    " ' I l ! O l U ( 1 1 I ! , , ' 11 '

    ! n l > t I l I " ) 1 l U l n i l y

    l , l U " r 1 1 1 " ' , l I U I \ O [ U t

    ' U " I ' l U " U " ' I J " , 1 " 1

    r e d S~ l p S U " ! I " O S l U J l l ' l y

    X I 1 ' \ " ' ( \ " . 1 1 ' s " ( , 1 1 0 '

    " , t " d d " S J l U U l O I (

    ' ' ' 1 I U O P S J J . \ o J

    S< l p l l O P U l I l ! S 1 '1

    m s J J U " . \ " . P ; ) ; , 1 1 . 1 < 1

    I!Ul~5 1- W 1 I 1 1 J q p ' ! S U ! U l ! l ' l I < l l q "

    ol O H l I l H I ~I.l(n

    ou : , , " , " ) 1 < 1 l ~ " "< "~~ ' " ' 0' ' '

    ' X l I , U , ' " , , : J . I l l " ' . >

    U U , P l ' l I l " ' l ' ' \ . '

    - u - j n u o 1 1 l " 1 UO ! I

    - l ' I I c r . , , , , ( " l ' m a l i

    - u t O " ' " ' H l ~ J!j

    - c u > v t J I l ' l u . l m J U

    - j " " u o : J " J . \ I I ' "

    n r . u u . q n a s " " l l u , ' j

    - l I J a u " P l l ' , j l U J . P

    S J J I I S J U I s a )

    S . \ 1 ) ( \

    J n " l V ~U!:l J l , ' n : J

    " P "nh~!J " ' " ; ) J

    - n l I l J 1 " s~ l u.),;)jd

    S~ l l n )l'J S < l S S U l ' p

    S ,\ E d n p ! " J " ( ' ' ' ' l ( q

    - n d l n ( " , ; c p ~Jn,

    -~w o u n o u n u o a ' \ , 1 I 1 l j , 1 I ! ' J ( U J " I U , ' l ! l l ! 1 1 11 1 1 1 ' J I

    ~ l ' ; < ) J , \ t l U d ~1"I'I'lS X I I U " p ' > l l t h , " ' ) ' S l ' I . ) S < l l

    , J l l l O l " J I U . ' c t t c n u u u o o u u u c o o p a n o s a u n

    '~JUl'J,1 c t J p ; > J l ' j J n s 1 ' 1 " 1 1 1 1 J I1~ ' I U . H U . l J " l l '

    - \ l U t u t ! U\' j ) J ( U U O ! I l ' " ~ltJ"I'!l0S : > 1 ' a i o u P J

    - e t u u i c r ~"P I S J

    l i " U l , , , , ' q ~"I ~n"l

    \ ' n u o . v q u s l U . , ! l ' . \

    - u n d " " ~"ll"F'wn

    H I " ! " ' : > < ' l l l ' ~ 'Yi

    " 1 ' ~'J!l1l0J " U I \ ' H . l C < ! " " 1 1 1 0 1 o p Ill"!I'I~.lJtlI"lll

    .,~ m l > ~"PII" ~'J ~,1ll-\ t 1'l't ~J( J " . W J I l t . > ~tI,,-;

    i J 1 J ' " ~n (,(" lI h I l . 1 J ' ' ' ! ! ' ' t ' ' ' ; ' ~"I

    . ' p F I J . l U I I " I > J < > O ) S ' l I J p ~'td 1' - I l I ' l , > , U x n o n u

    . 11 : q ' " > J ' l l l l " l I 1 U J l I 1 ! U l j U ! IU,"l'lll,",~Jt

  • St"COtlN :\':lli"na\ fuI fond

  • LE ~tAHQUl S il E \,()( ; (; f;PRf:SlnEST DU co" nt CE STR...L DE L.~ CROJS -R()(;GE

    des gratl

  • LA VI E I~ T Ii1{I E URE DE LA. FRASE

    S,ULE PT" 1I0l'lTAL n E LA CHOL',,ROCGE

    ~Iais il con vient de signaler aU55i quelques-unes des mesures q ui. au l'oint de vue cono-miqu e, assurrent au pays les moy ens de Vi\Teet de du rer, tant il est vrai 'lu'il n'est pas unatome de la vie na tion ale qui ne fut e n tat deguerre partir du jour de la dclaration.

    l'al' dcret du 2 ao t , un " mesure gnralefut prise in teTiale,d 'accord avec l'autorit mili tair e, d 'un certainllombre de trains par jour an tran spor t desdenres essent ielles viande, lai t , pommesde terre, fa rines, etc. Deux dcrets endate du :.1 aot 5\lsl>endaiellt les droits ded"'''ln" sur les matires ali men taires, notam-ment les vian des Irigorlfics. l'orge, l'al"oine,les Il'gullle5 secs, les v ian des sales. La sortieet la rexportation du sel marin ct d u selgcmme t aient interd ites.

    En raisn n de la mohilisation des cheva ux ct

  • HI STOIRE ILLU STRtE DE LA .. t' E R R E [, E 191-1

    PAUL APPE L!_

    des automobiles. on se proccupa d'assurer lesmorrns de transport aux petits dt a illants :pour assurer l'approvisionnement en fa rine,les gnraux commandant les rtlgion~ remto-rialcs furent autoriss accorder des sursisd 'a l'l'd aux homm es e r serve don t la pr-seure tait n l'

  • L.\ \ I f I :
  • ,.. ~ ~.,XXES TIU\',\!LU ST .WX li.\ \ll~ vec j

  • " U TOUf I L Ll' S T lt t t. l' f. L" G U f. ltll f LO f 19 14

    C:"E "OlTCH O' AM lltJ I.A:"(:F. Al,;TOMO lll I.E DE LA CHOl:" IWl' ;E

    t o u l ce "q u'ilmesures de

    Partou t , on ,'it 1("< femmes. 1..s {'nrant" lesvi..illurds se multiplier l'ou r achever l'n'une d d~ l 'ann""'. de p'parer celles de r ann pTocha ine... Il{,,,, JauvegaTdcr "o IT'"\5a \"anl ' 11W la mois.... 'n

  • l A VIE I!' T R I El.' Il E D E LA tIt AlOU" une note ':manant du mmbtl-re de laGuerre :

    Il e!ot intndn de publier aucune oou,..,Ue ",b ti,'e au "~"nemenU de 1. guerre, mobili.. ti"", mo.",e"",n'o, Mn

    ~arq uomonlo. tran' por" de troul"" , et""i""i, ion d".arm&., dr tih. ote.. ctc,. qui n'ait P" t communiquoit!par le bu " de la P""'"' or~>ni"; par le min;,\'" de laG uet'n'. .

    l.es ~.uipt. sert>r>t lai" ,eurn 1,:l l z} heura -

    ,",Y. b di=

  • ta l" qu'en IS; O1;1 l' r.,.;,,;e. en m' pit,J" son inlt' n tiuud.. hi,'u Iaire el,le rendre serviceau l'ays . avait plusg"u le gOllnTnenu-nt '111'"11,, neluiavait ,'tl' u t il", I.emeilleur m oy end',' d lt'r .(Temps du 7 aulil .)

    D'autres mesures de surveillance s' appli-qnrent la plupart O-........ .. la ,..... im.......

  • -

    4 __

    LA VI E t :nJ'.: Il I FXR E nr. tA F I< A :-CE

    ,\ D IO,,-" IE R Au CIIEVET u-ox S01.D,HIC'. \l m

    '.c l rin ,' de torce ,-1 l'idcali~me ,la l'rance depuis longlem ps avait choisi.

    E t c'est ce q ui taisait l't onnan te grande urdc Ct.,. l' remi''r,,,, beu n 's . d,' uffh "S,

  • I.A VIE I :;~

    sa douceur est la Sur ]ulJwlle de J'h~rosnwmilitaire, ~Iais ecu" race brave ct bonnes'essaye ne pas 5

  • 1 E~ ESCAG1S \'(lLO~TA I K t:''' IJ1 F!l.I' ''' T IJA~S l'ARI,,

  • IlIS TOlllE ILLU~Tnf:E DE LA (; L'ERIlE ilE 1914

    Il ~ s'taient mis nu devant l'univers. Descrivains. sc servant de la langue frana ise,avaient pns un plaisir pres(lue ~adi 'l"e dpouiller leun; vils 1",J",onnag"~ d.. tO\1 Svoiles ,

    Eh bien, les \'oil" maint enant ces cor~ mis nu dans la ra lit , et ce son t d"" corps decon scrits. des corps d'ath ltes ' E t l"meapparut an~,(. dure, rsistante , fleurant lasant .. t l'audace j usqu' la mort.

    Pour ex pO'Se r cet ta t de tont un penpkon trou" a (les parol ad m irables:

    [J'o ,';"nt cc l' rw . C e

  • CI!:\ PIH \ '111

    LA CHUTE DESAUTOUR

    FORTS DE LIGEDE LIGE

    Boml..mk_nl Je, forl ... - C/mlt Ju f orl J., L.mcin. - C....Juift aJ"'i';. Outre I.os garn isons d .... forts. uo," trnu J>ede l'loo hom mes (l'''" bataillon

    d u 3-1" et S"' bataillon d u I-f") n'avait pa3 t' ttouclk'

  • H ISTO IRE I l l t ' S TRtE D E LA GC E Il Il E Ilf. 1 9 14

    .,.

    jusqu' l'arrive des troupes alli~ La dlOSen 'ayan t pu H' laire . I,':S places fortes de la ~1 t"\1"'"se trouvak nt . au bout de quelques jours. s;msutil it st ra tgique. puisque le l'as,,agc qu 'dll'savaien t dfendre ':ta it furet'.

    Us All..mands a tt end irent dnn c l' arriv,",, deleur gros; d,~ sii1;e dc 210,de


PETITE HISTOIRE ILLUSTREE DE L INTERNAT SAINT …

PETITE HISTOIRE ILLUSTREE DE L INTERNAT SAINT …

LA GEOGRAPHIE ILLUSTREE PAR SES CONCEPTS

LA GEOGRAPHIE ILLUSTREE PAR SES CONCEPTS

crepes recette illustree - La Cuisine d'Adeline · 3 oeufs Ingrédients Crêpes Verser la farine, les oeufs le sucre et la pincée de sel. Mélanger Incorporer le lait tout en remuant.

crepes recette illustree - La Cuisine d'Adeline · 3 oeufs Ingrédients Crêpes Verser la farine, les oeufs le sucre et la pincée de sel. Mélanger Incorporer le lait tout en remuant.

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 15

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 15

Petite ev´ olution Introduction stellaire illustree´wsdiscovery.free.fr/astronomie/np/conferences/evolstar...Willie O Oh B Be A A F Fine G Girl K Kiss M Me ! On appelle cela le type

Petite ev´ olution Introduction stellaire illustree´wsdiscovery.free.fr/astronomie/np/conferences/evolstar...Willie O Oh B Be A A F Fine G Girl K Kiss M Me ! On appelle cela le type

LA MAISON DE L’ABEILLE VISITE ILLUSTREE · Ruches jurassienne au fond et parisienne au premier plan. ... introduites par Dadant en 1874. ... Dans le corps de ruche, 10 ou 12 cadres

LA MAISON DE L’ABEILLE VISITE ILLUSTREE · Ruches jurassienne au fond et parisienne au premier plan. ... introduites par Dadant en 1874. ... Dans le corps de ruche, 10 ou 12 cadres

Histoire illustree du bourg de Royat en Auvergne, ornee de …bibnum.enc.sorbonne.fr/omeka/files/original/8e605bc2d93... · 2013. 12. 18. · CHOCOLATERIE DE 110W Fondée en 1830,-

Histoire illustree du bourg de Royat en Auvergne, ornee de …bibnum.enc.sorbonne.fr/omeka/files/original/8e605bc2d93... · 2013. 12. 18. · CHOCOLATERIE DE 110W Fondée en 1830,-

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 2

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 2

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 6

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 6

Histoire illustree des villes d'Auzances et de Crocq, dans ...bibnum.enc.sorbonne.fr/omeka/files/original/... · les. Les vieilles danses, la bovri4c, la montagnarde, les vielles,

Histoire illustree des villes d'Auzances et de Crocq, dans ...bibnum.enc.sorbonne.fr/omeka/files/original/... · les. Les vieilles danses, la bovri4c, la montagnarde, les vielles,

BIBLE SEGOND 21 RIGIDE ILLUSTREE SF12211

BIBLE SEGOND 21 RIGIDE ILLUSTREE SF12211

L’HISTOIRE ILLUSTREE DES LIEUX THEATRAUX

L’HISTOIRE ILLUSTREE DES LIEUX THEATRAUX

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 11

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 11

8h08 ou 8h28 illustree

8h08 ou 8h28 illustree

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 1

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 1

Page de couverture - claudepierre-sylvie.e-monsite.comclaudepierre-sylvie.e-monsite.com/medias/files/rosea-illustree-pdf.pdf · C’est lui le rayon de soleil qui te transportera

Page de couverture - claudepierre-sylvie.e-monsite.comclaudepierre-sylvie.e-monsite.com/medias/files/rosea-illustree-pdf.pdf · C’est lui le rayon de soleil qui te transportera

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 10

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 10

LIBRAIRIE ILLUSTREE - TALLANDIER - ddata.over …ddata.over-blog.com/xxxyyy/1/49/87/62/Populaire/T1.pdf · Accès au site De Papy-Dulaut LIBRAIRIE ILLUSTREE - TALLANDIER - « Les

LIBRAIRIE ILLUSTREE - TALLANDIER - ddata.over …ddata.over-blog.com/xxxyyy/1/49/87/62/Populaire/T1.pdf · Accès au site De Papy-Dulaut LIBRAIRIE ILLUSTREE - TALLANDIER - « Les

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 4

Hanotaux - Histoire Illustree de La Guerre de 1914 Тome 4

La blonde de chez blonde illustree

La blonde de chez blonde illustree