Haïku
9
Le haïku fut l'un des genres poétiques privilégiés de la littérature japonaise classique. Reposant sur une extrême concision formelle et usant parfois de l'humour pour suggérer un sentiment et non l'exprimer, il évoque en général un paysage ou un état d'âme Haïku Cliquez sur l’image pour changer de diapositive
description
Haïku. Le haïku fut l'un des genres poétiques privilégiés de la littérature japonaise classique. Reposant sur une extrême concision formelle et usant parfois de l'humour pour suggérer un sentiment et non l'exprimer, il évoque en général un paysage ou un état d'âme. - PowerPoint PPT Presentation
Transcript of Haïku
Le haïku fut l'un des genres poétiques privilégiés de la littérature japonaise
classique. Reposant sur une extrême concision
formelle et usant parfois de l'humour pour suggérer un sentiment et non
l'exprimer, il évoque en général un paysage ou un état d'âme
Haïku
Cliquez sur l’image pour changer de diapositive
Le petit chat Un moment plaque
au sol Une feuille
emportée par le vent.
Kobayashi Issa (1763-1827)
Dans leur science du temps les fleurs des Champs d'automne Ont toutes le parfum des rayons de la lune
Jien (1155-1225)
Ce monde imparfait
Mais pourtant
recouvert De cerisiers en fleurs.
Kobayashi Issa (1763-1827)
Les herbes mortes sont si
calmes Quand le
givre murmure
encore Dans les
bambous nains.
Kami no Mabuchi (1697-1769)
Brume et pluieFuji caché. Cependant je
vaisContent.
Bon O 1955
Brouillard matinalDans le village aux mille avant-
toitsLes bruits du marché
Buson (1715-1783)
Etang dégeléUne crevette bougeDans de vieilles alguesShiki (1867 - 1902)
Passez une belle journée empreintede douces penséesCatherine
