h5complet

8/7/2019 h5complet

1/81

La Revue Des Ornithologues Amateurs De Guyane

Grouped'Etude et

de Protectiondes Oiseaux

en Guyane

Sommaire:

La Mouette rieuse et le Goland brun

A Vos Jumelles : L'I bis ro ug e

La synthse des observations: juillet - septembre 1993

L'actualit ornithologique internationaleRcit de voyage : A travers les USA

Vie du GroupeCompte-rendu de l'Assemble Gnrale

N 51er Trimestre 1994

8/7/2019 h5complet

2/81

S o m m a i r e

EDITO p. 4.

ETUDE ET CONNAISSANCE DE L'AVIFAUNE

Aide l'identification

La Mouette rieuse et le Goland brun p. 6.

A vos jumellesL'Ibis rouge Eudocimus ruber p. 14.

A travers la Guyane des oiseauxImpressions naturalistes d'un apprenti ornithologique Sal p. 18.

La synthse des observationsAddenda la synthse du 2emetrimestre 1993 p. 21.Priode juillet septembre 1993 P 22.

LE MONDE A TIRE D'AILE

L'actualit ornithologique internationale P 37.

Rcit de voyage

A travers les USA P 40.

D'UNE BRANCHE A L'AUTRE

Portrait: Pierre Montpied P 50.

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le bois canon

sans jamais oser le demander. P 50.

VIE DU GROUPE

Le coin des zlsCompte-rendu de l'Assemble Gnrale du 13 mars 1994 p. 55.Le GEPOG en campagne P 65.Un centre de soins pour oiseaux sauvages P 67.Le coin de la presse P 69Opration 1000 dfis pour ma plante P 71

Bon pied, bon oeil ! P 72

Le calendrier des sorties P75

Histoire de plumes P76

A vos plumes P78

LES ORNITHOLOGIQUES

REDACTEUH PATRICE DELLIRE

8/7/2019 h5complet

3/81

Rfrences des illustrations

B. Bellaton p. 9, 10, 11 et couv.Thomas R. Schultz dans Birds of North America p. 6, 7, 9, 10, 11.Alexis dans La passion des oiseaux p. 13, 64.P. Davanseau, arrangement P. Dellire, d'aprs Franquin p. 13.N. Eterradossi dans Carnet de notes d'Eugne Ruber p. 14b, 15, 16, 38, 60.M. Kleinbaum dans Birds of Venezuela p. 14h, 22b, 23h, 27h, 28.H. Douglass Pratt dans Birds of North America p. 46.H. Jon Jonosik dans Birds of North America p. 47.Guy Tudor dans Birds of Venezuela p. 22h, 23b, 24, 25, 26, 29, 31, 33h.John C. Pitcher dans Birds of North America p. 27b.John Gwynne dans Birds of Venezuela p. 30, 32h.W. Trimm dans Birds of Venezuela p. 33b, 34h.K. D. Phelps dans Birds of Venezuela p. 32b.P. Dellire d'aprs Carnet de notes d'Eugne Ruber p. 17.P. Dellire p. 65b, 66, 78.Susan Roux dans Livre rouge des oiseaux menacs... p. 4 et couv.Patrick Suiro dans Livre rouge des oiseaux menacs... p. 53, 59h.Morris dans Lucky Luke Le fil qui chante p. 42, 43, 45, 46.Uderzo dans Astrix p. 55.illustrations tires de la Hulotte p. 7, 38, 61, 63, 64, 78.

illustrations tires de Guide of Muirwoods . p. 40, 41, 42, 44.Illustrations tires de Guide of Death Valley p. 43, 48.Illustrations tires de Guide of Utah p. 48.Morris dans Lucky Luke Le fil qui chante p. 42, 43, 45, 46.

3

8/7/2019 h5complet

4/81

EDITO

Le GEPOG vient de fter son premier anniversaired'existence. Beaucoup d'actions engages par notreassociation, au cours de cette anne, ont permis denous apporter une certaine notorit et de se faireremarquer au sein des autres associations de protectionde la nature.

Pour cela, il a fallu apporter des changements lastructure non sans consquences. Lors de l'AssembleGnrale qui s'est droule le 13 mars 1994, unedcision a t prise concernant la revue HARPIA.

Deux points importants ont t abord. Le premier a consist en un abonnement annuel la revue, afin de supporter les cots d'dition qui s'accroissent considrablement suite l'expansion du groupe. Le deuxime point a consist en une nouvelle formule de rdactionafin d'allger le travail remarquable de Bertrand Goguillon, rdacteur d'HARPIA, et d'vitertout retard dans la parution de la revue, nfaste pour la renomme de l'association.

Patrice Dellire, disposant des moyens informatiques ncessaires la ralisation d'unerevue, s'est propos comme co-rdacteur, en alternance avec Bertrand. Le GEPOG espreque cette nouvelle formule continuera satisfaire tous les lecteurs.

A noter, et esprons que ce sera le dbut d'une longue srie, la naissance d'une nouvellerubrique de divertissement, A vos plumes . Ce trimestre, un mots flchs , relatif l'ornithologie, vous est propos. Nous esprons qu'il vous fera passer quelques bonsmoments de rflexion. Pour vous faire languir, la solution ne vous sera donne que dans lenumro 6 d'HARPIA, qui sortira dbut juillet.

A cette occasion, nous souhaitons que cette initiative soit suivie par d'autres personnes quipourraient nous apporter d'autres ides de divertissement (toujours en relation avec lemonde aile ou le monde animal), pour toffer cette nouvelle rubrique.

D'autres rubriques sont encore crer dans la revue, pour enrichir son contenu et donnersatisfaction chaque lecteur. Nous comptons sur vous aussi pour nous proposer vossuggestions.

Ce trimestre, des sujets intressants sont abords, comme l'article de J.L. Poillot et J.Martinez sur l'Ibis rouge. Le GEPOG a mis un accent particulier, cette anne, sur les Ibisrouges. Ce numro sort point nomm avec le dbut de la campagne IBIS ROUGE,ESPECE EN DANGER lance par le GEPOG. Nous tenons porter un coup dcisif aumassacre de cette espce qui a lieu tous les ans durant cette priode, malgr la protectioninternationale dont elle bnficie.

Pour ce premier anniversaire, nous esprons que les amliorations au sein du groupen'entraveront pas votre fidlit votre revue prfre, HARPIA.

Nous vous souhaitons une agrable lecture.

Le bureau.

4

8/7/2019 h5complet

5/81

ETUDE ET CONNAISSANCE

DE L'AVIFAUNE

8/7/2019 h5complet

6/81

A I D E A L ' I D E N T I F I C A T I O N

LA

MOUETTE

RIEUSE

ET LE

GOELAND

BRUN

A. Le Dreff & B. Bellaton

6

8/7/2019 h5complet

7/81

A I D E A L ' I D E N T I F I C A T I O N

La Mouette rieuse Larus rudibundus et le Goland brun Larus fuscus en Guyane Franaise.

A. Le Dreff & B. Bellaton

Jusqu' une date rcente, les observations de la Mouette rieuse et du Goland brun taientconsidres comme accidentelles en Amrique du Nord.

Depuis le dbut des annes 80, la recrudescence des apparitions de ces Larids d'origineEuropenne sur la frange Nord Atlantique du Nouveau Monde, s'est rcemment concrtise parla nidification de la Mouette rieuse au Canada et aux Etats Unis. Si le Goland brun n'a pasencore t trouv nicheur dans ces contres, il demeure l'espce la plus frquente des deux.

Les quelques dizaines d'observations qui se sont accumules depuis 1978 en Guyane,permettent de penser la mise en place d'une aire d'hivernage notropicale et confirmel'volution du statut de ces espces qui tendent coloniser le nouveau monde.

Il est vraisemblable que des individus de ces deux espces passent inaperu dans notre rgion,car ils peuvent tre confondus avec notre rsidente habituelle: la Mouette atricille Larusatricilla ; (surtout en plumage de 1re anne).

Aussi semble t-il intressant de rappeler les principaux points distinctifs de chaque espce, lespriodes de prsence potentielle, les critres comparatifs de terrain avec la Mouette atricille.

7

8/7/2019 h5complet

8/81

LARIDAE

Caractres comparatifs pour l'identification des Larids rencontrs en Guyane.

Individus de l e r e ANNEE

Bec

Pattes

Dessus

Ventre

Tte

Queue

Rmiges

primaires

Bec

Pattes

Dessus

Dessous

Tte

Queue

Rmiges

primaires

Bec

Pattes

Dessus

Dessous

Tte

Queue

Rmiges

primaires

Mouette Atricille

Noir

Noires

Dos gris ardois-ailes brunes

Gris

Grise

Grise avec large bande noire

l'extrmit

Noires

Mouette atricille

Noirtre

Noires

Gris ardois

Blanc teint de gris

Blanche teinte de gris

Blanche avec tache noire au bout

Noires

Mouette atricille

Rouge sombre

Rouge sombre

Ailes et dos gris ardois

Blanc

Cagoule noire

Blanche

Entirement noires

Mouette Rieuse

Bicolore; jaune pointe noire

Ples

Gris clair-paule tache de brun

Blanc

Gris blanc avec tache noire l'oreille

Blanche avec bande noire l'extrmit

Blanches bouts noirs

Subadulte de 2eme ANNEE

Mouette rieuse

Rouge sombre

Rouge sombre

Gris ple

Blanc

Blanche avec tache noire l'oreille

Blanche

Blanches, aux extrmits noires

Adulte en plumage nuptial

Mouette rieuse

Rouge

Rouges

Gris ple

Blanc

Capuchon brun chocolat limit

l'occiput en arrire

Blanche

Blanches aux extrmits noires

Goland Brun

Sombre

Ples

Tache de brun

Ple tach de brun

Ple tache de brun

Brun noirtre

Brun fonc

Goland brun

Bicolore, ple pointe noire

Ples, parfois jaunes

Gris fonc sur le dos

contrastant avec ailes brunes

Ple tach de brun

Ple tache de brun

Brune

Noires brun fonc

Goland brun

Jaune avec tache rouge sur

extrmit mandibule infrieure

Jaunes

Gris ardois

Blanc

Blanche

Blanche

Noires

8

8/7/2019 h5complet

9/81

Mouette atricille Mouette rieuse Goland brun

8/7/2019 h5complet

10/81

Mouette atricille

PLUMAGE DE 2 e m e ANNEE (Subadu l te )

Goland brunMouette rieuse

8/7/2019 h5complet

11/81

Mouette atricille Goland brun

8/7/2019 h5complet

12/81

Mouette rieuse Larus rudibundus

Aspect gnral: semble plus ronde que la Mouette atricille, et plus petite.

- Le front est moins fuyant.

- Le bec est plus fin et plus pointu.

- La poitrine est plus forte.

Rpartition mensuelle des observations en Guyane, cumule pour la priode 1978-1993

Goland brun Larus fuscus

Aspect gnral: semble plus massif que la Mouette atricille. Bec plus fort, taille etenvergure plus grandes.

Rpartition mensuelle des observations en Guyane, cumule pour la priode 1978-1993

12

8/7/2019 h5complet

13/81

Milieux frquents:

Dans les rgions o elles hivernent, ces espces frquentent le plus souvent les colonies deLarids autochtones. Ces deux espces sont donc rechercher parmi les reposoirs de mouettesatricilles connus du dpartement. Si la grande majorit des observations ont t faites sur levieux port de Cayenne, il conviendra de prospecter galement le port de Kourou (o elles ontdj t observes), la plage des Hattes et tous lieux susceptibles d'accueillir des Larids.

Enqute Larids Europens :

Afin de confirmer la dynamique actuelle de ces espces sur le nouveau monde, dont la Guyanedeviendrait une aire d'hivernage, toutes les observations dans le dpartement sont faireparvenir au secrtariat du GEPOG.

pour des renseignements plus dtaills sur leurs statuts, on se rapportera utilement l'articled'Olivier Tostain et Jean-Luc Dujardin (Alauda N57) Mise en place d'une aire d'hivernagenotropicale de Larids holarctiques .

13

8/7/2019 h5complet

14/81

Eudocimus ruber

A V o s J u m e l l e s ! ! !

L'IBIS ROUGE

Il y a peut-tre 30 ans pour les plus gs d'entre vous, vous avez pu voirles vasires, cot de Cayenne, rouges d'oiseaux superbes au long bec courbe noirou rose appel Flamant en Guyane, bien qu'ils n'aient rien voir avec lesFlamants roses amricains Phoenicopterus ruber. Son nom : Ibis rouge ou plus

scientifiquementEudocimus ruber.

L'Ibis rouge est vraisemblablement le plus joli et le plus spectaculaire detous les ibis; le voir voler en formation en V est inoubliable. C'est un habitantcaractristique de la faade atlantique tropicale d'Amrique du Sud. De moeursgrgaires, il vit en colonie de 100 plusieurs milliers d'individus. L'Ibis rougeaffectionne exclusivement les jeunes mangroves de paltuviers blancs Avicennia

germinans . La croissance de cespaltuviers et les modifications du profil dulittoral, les obligent changer frquemment

de zones de nidification. En dehors de lapriode de reproduction, l'espce esterratique dans son aire de rpartition: lesoiseaux ne connaissent pas de frontires.

Aprs une courte parade, lesoiseaux construisent, entre 1 et 7 mtres de

14

8/7/2019 h5complet

15/81


hauteur, un petit nid en forme de plate-forme fait de branchettes entrecroises et quiparait bien fragile. Les oiseaux s'y accouplent et y dposeront 1 2 oeufs beiges

tachets de marron, rarement plus. Les pontes s'talent de dbut avril fin aot.L'incubation, assure par les deux parents, dure de 22 23 jours.

L'oeuf clos, les parentsprotgent les poussins des rayons dusoleil, et commencent pour les nourrir, unva et vient entre la vasire, la mangroveet le nid.

Les ibis peuvent ainsi parcourirjusqu' une trentaine de kilomtres larecherche de crabes, mollusques, larves.Le ou les poussins tout noirs quittent lenid aprs quelques jours et se promnentsur les branches: on dit qu'ils sontnidifuges.

Au bout de 2 semaines ils perdent leur duvet. Des plumes blanchesapparaissent sur le ventre et le dessous de l'aile, alors que le reste du corps s'est

couvert de plumes brun-noir. A 5 semaines, ils font des vols sur de courtes distanceset ils abandonnent la colonie 9 ou 10 semaines. Leur coloration rouge, avecl'extrmit noire des rmiges, ne s'acquiert qu'au troisime t: ils sont en ge de sereproduire. La mortalit tant importante chez les jeunes, il est rare que les deuxoisillons d'une mme couve parviennent l'ge adulte.

L'aire de rpartitions'tendait autrefois de l'AmriqueCentrale jusqu'au sud du Brsil dans

la rgion de Rio de Janeiro.Actuellement l'espce est devenueaccidentelle en Amrique Centrale,elle est absente du nord-est duBrsil et a quasiment disparu dureste du pays. La seule rgion ol'Ibis rouge est encore prsents'tend du nord-est de la Colombiejusqu' l'embouchure de l'Amazone.

Il subsiste environ une dizaine de

colonies, ce qui est peu, dont deux au maximum en Guyane. Partout dans son airede rpartition l'Ibis est en rgression, sauf dans deux pays: Trinidad et le Surinam.

15

8/7/2019 h5complet

16/81

Et en GuyaneL'Ibis rouge pourrait couler des jours heureux en Guyane car toute les

conditions cologiques optimales sont runies: jeunes mangroves de paltuviersblancs, belles vasires, climat. Mais une ombre tout cela: une forte prdation par lachasse, pour approvisionner les restaurants et la confection de fleurs artificielles enplumes, Sinnamary et Iracoubo. Un projet de substitution a pourtant t montdans les annes 80 avec des plumes de volailles teintes artificiellement. Ce projet,qui aurait pu tre crateur d'emplois et limiter la pression de chasse sur les Ibis, n'amalheureusement pas abouti. Les chasseurs se postent sur les sites de nidification

ou entre les zones de gagnage: des centaines d'Ibis sont tus, les adultes peuventquitter dfinitivement la colonie et leur progniture est perdue. Les chasseurs vontparfois jusqu' dnicher et piller les nids. La population guyanaise a fortement chut.En 1976 on dnombrait environ 5000 couples reproducteurs, seulement 1500 en1993. Les juvniles reprsentent toujours une infime proportion de nos dcomptesariens. Cela tmoigne des rendements catastrophiques et quasiment nuls de lareproduction sur le territoire guyanais. L'erratisme naturel des Ibis rouges, venantdes autres pays o il est plus abondant, permet de maintenir les colonies de notredpartement, sinon il aurait compltement disparu. La chasse l'Ibis n'est pas unencessit en soi pour subsister.

Interdiction de tirer et de vendre

Dans le cadre de laloi de juillet 1976 qui prvoit dessanctions pnales auxcontrevenants, il est interdit de

tuer ou de vendre l'Ibis, sesoeufs ou ses plumes, en touslieux et en tous temps. Il estdonc protg mais il faudraitencore que les sanctions soientappliques. Deux pays l'ontintgralement protg. LeSurinam qui cre deux rservesctires (Wiawia et

Coppenamepunt) protgeant

leurs sites de nidification (13000couples), et Trinidad, o le

Scarlet Ibis est devenul'oiseau national l'indpendance de l'le. Dans cette dernire, il est intgralementprotg depuis 1965 et une grande rserve de 140 ha, cre en 1953, abriteactuellement environ 10000 Ibis rouges, et chaque jour plus d'une centaine detouristes viennent visiter ce sanctuaire.

16


8/7/2019 h5complet

17/81


L'Ibis, ainsi que toute la faune et la flore font partie du patrimoine naturelguyanais susceptible d'attirer les touristes. La France a particip la Confrence deRIO (Brsil) et entrin une campagne en faveur de la biodiversit: deux sitesguyanais (Basse Mana et marais de Kaw) viennent d'tre classs Zone Humided'importance Internationale par la convention de RAMSAR. Deux parcs rgionauxet un parc national vont peut-tre voir le jour. Une politique en faveur del'environnement est donc engage. Il serait bon de passer aux actes.

En esprant que les gnrations futures puissent encore voir desimmenses vols d'Ibis rouges dans le ciel de Guyane. Comme auparavant.

Jean-Luc Poillot & Joseph Martinez

Ordre: CiconiiformesFamille: Threskiornithidae

Nom: Eudocimus ruber Ibis rouge

17
http://ciconiiform.es/http://ciconiiform.es/

8/7/2019 h5complet

18/81

A t r a v e r s l a G u y a n e d e s o i s e a u x

IMPRESSIONS NATURALISTES D'UN APPRENTIORNITHOLOGIQUE A SAL

Aprs quarante minutes d'un vol en rasecanope et suite un atterrissage muscl, c'estavec la figure ple et les mains moites que nousposons un pied Sal.

Le survol du grand brocolis m'avait dj fascin etcette impression d'immensit est encore grave dans

mon esprit.

J'arrivais donc Sal la tte remplie d'images mythiquesd'une fort profonde et impntrable mais aussi avec unpeu l'apprhension de perdre mes repres, de plongerdans le grand vert en quelques sortes.

En effet, les quelques promenades que j'ai pu faire, guid avec une grandegentillesse par Andy Alincks de la famille des Eaux-Claires, m'ont agrablementtourn la tte et m'ont procur une relle joie. En particulier, ce qui m'a fortement

touch fut d'avoir pu contempler des espces pas ncessairement exceptionnellesen elles-mmes mais des espces vivant et se reproduisant dans un milieuaujourd'hui exceptionnel car indemne (ou presque et pour combien de tempsencore ?) de toute influence humaine importante.

A la vue de cette extraordinaire, multiple et varie profusion d'espces animales etvgtales et qui rsultaient chacune d'une longue ligne temporelle, c'est comme sije me dplaais en quelque sorte hors du temps et de l'espace actuels...Tout cela me plongeait dans une bienheureuse et sereine mditation que je ne saisexpliquer davantage.

J'ai pu admirer une srie de beaux et puissants arbres dont la seule vue force lerespect: fromagers, bois-diable, ficus principalement. Nous avons aussi drang unagouti au dtour d'un chemin.

18

8/7/2019 h5complet

19/81

Plus tard, de fortes odeurs animales nous ont entour. Notre guide y a reconnu lesinge hurleur, le pcari et le cochon-bois.

Le matin de notre dpart, nous avons pu observer des traces toutes fraches dejaguar et de biche.

Enfin, du point de vue de mes jumelles, je pense avoir identifi:

Trogon queue blanche (mle) Trogon viridis

Grimpar bec courb Campylorhampus procurvoides(ou trochilirostris???)

Colibri jacobin Florisuga mellivora Cardinal ardois Pitylus grossus

Piaye cureuil Piaya cayana Cacique vert Psarocolius viridis

... et d'autres encore trop rapides pour moi. Je pense qu'il devrait tre ais etagrable, aux membres du GEPOG, d'allonger cette liste lors d'une prochaine sortie.N'est ce pas ?

Gilles Dantu

19

Quelques informations sur le sjour:

Cayenne - Sal : 780 frs A/R par AIR GUYANE

300 400 Frs par jour en pension complte aux Eaux-Claires ( 7 kms de Sal par chemin), accompagnement par

guide, inclus.

8/7/2019 h5complet

20/81

LA SYNTHESE DES OBSERVATIONS

8/7/2019 h5complet

21/81

Addenda la synthse du deuxime trimestre 1993

Botaurus pinnatus Butor mlrasol

1 oiseau dans les marais Yiyi durant la 1re d ca de de mai (Bertrand Goguillon).

Mycteria americ ana Tantale d'Amrique

6 oiseaux passent au dessus de la piste de Kaw en direction de la plaine marcageuse, dbut mai (B.G.).Un maximum de 22 oiseaux est observ l'embouchure de l'organabo, le 19/06/93 (GEPOG).

Cairina moschat a Canard musqu

1 co up le ave c 2 jeunes dans les marais de Kaw, le 25/05/93 (BG.).

Peu de donnes concernant la reproduction de cette espce en Guyane sont connues. Il est intressantde noter que le Canard musqu se reproduit encore dans les marais de Kaw proximit du bourg, et cemalgr la forte pression de chasse qu'il y subit.

Rostrhamus sociabili s Milan des marais

3 immatures prs de la crique Macou ria, le 19/06/93 (B.G.).

Buteo albicaudat us Buse queue blanche

1 oiseau au dessus des marais de Kaw, le 27/06/93 (Bruno Bellaton).

Buteogallus urubutinga Buse urubu

1 adu lte p eu faro uche le long de la nouvelle RN1 entre Kourou et Sinnamary, le 19/06/93 (B.G.).

Geranospiza caerulescens Buse chasse

1 oiseau observ dans les marais Yiyi, le 20/06/93 (GEPOG).

Daptrius ater Caracara noir

2oiseaux sur l'Organabo , le 19/06/93 (GEPOG).

Cette espce des forts ripicoles bordant les grandesrivires, reste rare et sporadique en Guyane.

Polyborus plancus Caracara hupp

1 individu prs de la crique Macouria, le 19/06/93 (B.G.).

Opisthocomus hoazin Hoatzin hupp

1 oiseau dans les marais de Kaw, le 17/06/93 (B.B.).

Himantopus melanurus Echasse queue noire

10 individus sur l'anse Nad au , le 04/06/93 (B.B.).

Hvpocnemoides melanopogon Alapi menton noir

1 nid avec 2 oeufs (pourpres tachets de brun) sur la crique Yiyi, le 20/06/93 (GEPOG).

21

8/7/2019 h5complet

22/81

SYNTHESE DES OBSERVATIONS

Priode : Juillet - Aot - Septembre 1993

Rdacteur : Bertrand GOGUILLON

Liste des observateurs :

B. BELLATON (B.B.) B. GOGUILLON (B.G.) M. MAXWELL (M.M.). 0. TOSTAIN (O.T.)C.CADIRAN(C.C) A. LE DREFF (A.L.D.) C. MOULIN (CM.)H. GERAUX (KG.) R. LE GUEN (R.L.G.) P. PETRONELLI (P.P.)

Les donnes mentionant le GEPOG se rfrent aux observations de groupe ralises au cours des sorties organises par l'association.GEPOG - M.Yi. : mission d'tude de la crique et des marais Yiyi pour le Conservatoire du Littoral, du 3 au10 juillet 93, dont une synthsedu rapport paratra prochainement dans Harpia.GEPOG - M.Azt : mission d'inventaire ZNlEFF du 17 au 23 juillet 93, en vue de l'laboration du dossier de Rserve Naturelle de la BasseMana

Ordre des TINAMIFORMES

Famille des TINAMIDAE

Tinamus major Grand tinamou

1 femelle cou van t 4 oeufs Paracou. le 20/04/1993 (P.P.).

Crypturellus cinereus Tinamou cendr

Not sur le site d' tu de de la Yiyi. le 07/07/93 (GEPOG - M.Yi.).Observ le long de la crique Alaparoubo (affluent de La Sinnamary) durant la 2me 15aine deseptembre (O.T.).

Crypturellus soui Tinamou soui

Plusieurs individus entendus en bordure du mont Grand Matoury, le 25/08/93 (B.G. & O.T.).

Crypturellus variegatus Tinamou vari

1 adulte a cc omp ag n d' un jeune emplum mais non volant (faisant 1/3 de la taille de l'adulte), criqueAlaparoubo. 2me 1 Saine de septembre (O.T.).

Jusqu' prsent, la priode connue en Guyane pour la reproduction de cette espce s'tendait defvrier avril.

Ordre des PELECANIFORMES

Famille des ANHINGIDAE

Anhinga anhinga Anhinga d'Amrique

1 individu observ trs rgulirement dans les marais Yiyi. du 3au 10/07/93 (GEPOG - M.Yi.).1 Individu dans la lagune d'Azt que, not le 17/07/93 (O.T. &B.G. - M.Azt.) et le 04/08/93 (H.G.).1 individu sur la crique des Cascades (Montsinry), le 25/07/93(B.B.).

22

8/7/2019 h5complet

23/81

Famille des FREGATIDAE

Fregata magnificens Frgate superbe

Un total de 4 000 Individus volants au Grand Conntable, le 27/07/93 (O.T.).

Cette donne correspond l'effectif maximum ayant pu tre dnombr

jusqu' prsent sur le site.

Ordre des CICONIIFORMESFamille des ARDEIDAE

Egretta alba Grande Aigrette

1 Individu en mi gra tion volant vers le nord-ouest, observ de l'Inselberg des mon tagnes de la Trinit, le16/09/93(0.1).Le dortoir d'Aztque est valu 358 oiseaux le 03/07/93 (H.G.).

Egretta thula ; E c ae ru lea ; E. tricolor Aigrettes neigeuses, bleues, tricolores& Bubulcus Ibis & Hrons garde-boeufs

Le dortoir d'Aztque est estim 20 000 oiseaux, toutes espces confondues (les Aigrettes bleues adulteset tricolores reprsentant 40 % du total), le 04/09/93 (M.M & B.G.).

Nycticorax nycticorax Bihoreau gris& Nyctanassa vio lac ea & Bihoreau violac

1 Bihoreau gris dans les marais d' eau douc e de Yiyi. le 07/07/93 (GEPOG - M.Yi.).Le dortoir d'Aztque est estim plusieurs lOOaines de Bihoreaux violacs et plusieurs 10aines deBihoreaux gris, le 11 /07/93 (H.G.).

Famille des THRESKIORNITHIDAE

Mesembrinibis cayennensis Ibis vert

Plusieurs Individus (au moins 3) nots rgulirement dans les marais Yiyi, du 3 au 10/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Suite une trs importante pression de chasse, l'espce s'est aujourd'hui considrablement rarfie et, lesite des marais Yiyi constitu l'un des derniers bastions isols o l'Ibis vert se maintient encore.

Eudocimus ruber Ibis rouge

Le dortoir d' Az t qu e est valu :- un peu moins de 1 000 Individus en juillet (H.G.).-1 500 oiseaux, le 08/08/93 (B.B. & B.G.).- 2 500 oiseaux, le 04/09/93 (B.G. 8c M.M.).

Comme l 'anne prcdente, i l semble que leseffectifs du dortoir f luctuent sensiblement enaugmentant progressivement au cours de la saisonsche. Ils apparaissent nanmoins beaucoup moinsimportants par rapport la saison prcdente ; ledortoir ava it alors enregistr vers la fin-aot 4500 ibis.

Ajaia ajaja Spatule rose

Un groupe d'une 20aine d'oiseaux dans les lagunesd'Aztque, le 10/07/93 (H.G.).

Cette espce trs rare et localise dans les secteusles moins accessibles de la cte, se rencontreessentiellement au niveau de la Pointe Bhague. Ils'agit Ici du groupe d'oiseau le plus important observjusqu' prsent l'ouest du littoral guyanais (peut trepar manque de prospection les annes prcdentes).

23

8/7/2019 h5complet

24/81

Famille des CICONIIDAE

Mycteria americana Tantale d'Amrique

La population frquentant les lagunes d'Aztque est estime

plus d'une 100aine d'oiseaux durant la saison sch e, juillet &ao t 93(H.G.).

Famille des CICONIIDAE

Sarcoramphus papa Vautour pape

1 individu Paracou, le 30/07/93 (H.G.).1 ind ividu au dessus de la piste de Kaw. le 12/09/93 (PP. & R.L.G.).1 individu prs des Chutes Voltaires (St-Laurent), 3me dcade de septembre (B.B.).

Famille des PHOENICOPTERIDAE

Phoenicopterus ruber Flamant rose

Plusieurs vols nots Aztque (B.G. & O.T. - M.Azt.) :-19 oiseaux (dont 9 immatures) en vol vers l'est, le 19/07/93.- 60 oiseaux en vol vers l'ouest, le 20/07/93.- 21 oiseaux en vol vers l'est, le 23/07/93.

Il s'agit ici des effectifs les plus importants dnombrs pour cette espce qui reste trs rare sur lesvasires littorales de Guyane. Ces vols pourraient suggrer une origine trangre pour ces oiseaux : unepopu lation de Flamants roses serait rsidente dans l'est du Surinam (DONAHUE & PIERSON. 1982). L'espceest par ailleurs nicheuse dans les lagunes ctires d'Amapa (NOVAES, 1974).

Ordre des ANSERIFORMES

Famille des ANATIDAE

Dendrocygna automnalis Dendrocygne ventre noir

La popula tion frquentant les lagunes d'Az tq ue et les rizires de Ma na est valu e 350 oiseaux durantla saison sche, juillet & ao t 93 (H.G.).

Sarkidiornis melanotos Canard bosse

1 individu Aztque au milieu d'un vol de Dendrocygnes ventre noir, en aot 93 (H.G.).

1 re mention pour la Guyane de cett e esp ce con nu ede la Guyana et de l'estuaire de l'Amazone (MEYER DESCHAUENSEE. 1966).

Cairina moscha ta Canard musqu

1 coup le dans les marais Yiyi, le 06/07/93 (GEPOG - M.Yi.).1 m le et 2 femelles sur la crique Coswine, le 01 /08/93 (H.G.).

Anas bahamensis Pilet des Bahamas

La population de la lagune d'Aztque est estime quelques lOaines d'individus durant la saison sche,

juillet & ao t 93 (H.G.).

Une faible population persiste dans ces marais de Mana o l'espce continue de subir une forte pression

de chasse.

24

8/7/2019 h5complet

25/81

Anas discors Sarcelle ailes bleues

1 individu en vol au dessus de la sablire de la piste de l'Anse de Slnnamary, le 25/09/93 (GEPOG).

Chondrohierax uncinatus Milan bec-en-croc

1 indiv idu au C.D.N.G. de St-Laurent. le 07/08/93 (B.G.).

Rostrhamus sociabilis Milan des marais

Ordre des FALCONIFORMES

Famille des ACCIPITRIDAE

Dans les rizires de Mana, 1 m le le 20/07/93 et 6 oiseaux (dont 2 femelles ou immatures)le 21/07/93 (O T &BG. - MAzt.).1 adul te a vec 2 juvniles observs piste de l'Anse de Sinnamary, le 21/09/93 (A.L.D.)-.Absent dbut juillet des marais Yiyi, normalement frquents par au moins 3 couples nicheurs (GEPOG -M.Yi).

Accipiter superciliosus Epervler nain

1 oiseau Pointe Isre, le 11/07/93 (B.B.).

Buteo albicaudatus Buse queue blanche

Observe rgulirement dans les savanes bordant les marais Yiyi, dbut juillet (GEPOG - M.Yi.).

Buteo albon otatus Buse queue barre

I dans les rizires de Mana, le 08/08/93 (B.B. & B.G.).

Buteogallus aequinoctialis Buse des crabes

Une population d'une 15aine d'oiseaux avec de nombreux jeunes individus (50 %) est note dans la vieillemangrove le long de la crique Canceler, le 07/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

II s'agit de la population nicheuse de plus forte densit trouve jusqu' prsent, par rapport aux autressecteurs littoraux qui ont dj pu tre prospects.

Buteogallus urubutinqa Buse urubu

1 immature da ns les rizires de Man a, le 17/07/93 (B.G. & O.T. - M.Azt).

Spizastur m elanoleucus Aigle noir et blanc

1 oiseau a t taq u par 2 Faucons des chauves-souris Sal, le 07/07/93 (B.B.).

Spizaetus sp. Spizaetesp.

1 oiseau entendu mais non observ sur le site d'tude de la Yiyi, 1re dcade de juillet (GEPOG - M.Yi.).

Geranospiza cae ru les cen s Buse chasse

Note 2 reprises dans les marais Yiyi, dbut juillet (GEPOG - M.Yi.).

Pandion haliaetus Balbuzard pcheur

Observ deux reprises Aztque : 1 individu transportantune b ra nche dans ses serres, en juillet 93 (H.G.).

Famille des PANDIONIDAE

L'espce frquente le littoral guyana is en hive rnage de septemb re avril et des sujets non nicheurs sontga lem ent prsents dur ant l't b oral (immature erratique). La limite sud de son aire de repr oduct ion sesitue sur la cte est des Etats-Unis, dans l'Etat du Texas.Cette observation exceptionnelle laisse cependant supposer un comportement de reproducteur chezcet individu...

25

8/7/2019 h5complet

26/81

Famille des FALCONIDAE

Micrastur mirandolle Carnifex ardois

Entendus rgulirement (au moins deux individus) sur le mont Grand Matoury. les 22 et 25/08/93 (B.G.).

Micrastur sp. Carnifex sp.

1 individu en te nd u au mont Grand Matoury, diffrent du Carnifex ardois mais non identif i, le 25/08/93

(BG. & O.T.).

Polyborus plancus Caracara hupp

1 oiseau Aztque, le 10/07/93 (H.G.).

Une observation supplmentaire (cf. synthsesprcdentes) de cette espce trs rare des savanes etmarais du littoral guyanais, et pour laquelle on ne peuttoujours pas affirmer qu'i l existe une population

reproductrice sdentaire.

Falco deiroleucu s Faucon orang

1 mle observ sur la piste des Compa gnons Kourou, le 11 /09/93 (A.L.D.).1 ind ividu observ sur l'inselberg de la Trinit, le 16/09/93 (O.T.).

Ordre des GRUIFORMES

Famille des ARAMIDAE

Aramus guarauna Courlan brun

Au moins trois individus nots rgulirement dans les marais Yiyi, du 3au 10/07/93 (GEPOG - M.Yi.).Plusieurs oiseaux nots dans les marais d'eau douce des Hattes, enJuillet 93 (H.G.).1 prs de la crique Macouria, dans une savane humide brlercemment, le 24/09/93 (B.B. ; BG. & M.M.).

Famille des RALLIDAE

Aramides cajanea Rle de Cayenne

Entendu au bord de la crique Canceler. le 06/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Porzana flaviventer Marouefte sourcils blancs

Note Aztque, le 19/07/93 (BG. & O.T. - M.Azt.).

Famille des HELIORNITHIDAE

Heliornis fulica Grbifoulque d'Amrique

Au moins 4 individus dans la zone d't ud e de Yiyi. du 3 au 10/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

26

8/7/2019 h5complet

27/81

Ordre des CHARADRIIFORMES

Famille des CHARADRIIDAE

Pluvialis dominica Pluvier dominicain

5 individus sur la vasire de Kourou, le 10/09/93, mais absent du site depuis le 01/09 (A.L.D.).

Cela constitue la donne la plus prcoce d'arrive postnuptiale de ces oiseaux pour le site, mais estcon for me au x ann es prc dentes. Aupara vant, les premires observations se situaient entre le 15 et le20 septembre, l'exception de 1992 o l'arrive tardive fut enregistre en octobre.

Charadrius wilsonia Gravelot de Wilson

1 individu Pointe Isre, le 11/07/93 (B.B.).Plusieurs individus nots Aztque, du 17 au 23/07/93 dont 1 femelle avec 3 jeunes le 18/07(O.T.&B.G.-MAzt.).1 oiseau observ sur la piste de l'Anse de Sinnamary, le 21/09/93 (A.L.D.).

Le Gravelot de Wilson, sous-espce cinnamomius, a unepopulation nicheuse locale trs limite du fait de la relativeraret des cordons sableux ctiers dans le dpartement, et

du drangement humain existant sur certains d'entre eux.Aussi, les plages entre La Malmanoury et La Mana, enparticulier les cordons dunaires d'Isre, d'Aztque etd'Organabo, constituent un secteur trs important pour lanidification de cette espce.

Notons encore que certains oiseaux prsents de septembre mars pourraient tre des migrateurs nord-amricains.

Famille des SCOLOPACIDAE

Bartramia longicauda Bartramie longue queue

Plusieurs individus dans les rizires de Mana en compagnie de Pluviers dominicains, durant la 3medcade de septembre (B.B.).

Arenaria interpres Tournepierre collier

Le pic des passages postnuptiaux est enregistr sur la vasire de Kourou avec un groupe de 250 individus,le 27/09/93 (A.L.D.).

Calidris alb a Bcasseau sanderting

Pics de passages a vec 400 oiseaux sur la vasire de Kourou, le 31 /08/93 et le 20/09/93 (A.L.D.).

Calidris pusilla Bcasseau semipalm

Pic de passages not sur la vasire de kourou av ec 3 000 oiseaux, entre le 10/09 et le 27/09/93 (A.L.D.).

Calidris minutilla . Bcasseau minuscule

Pic de passages not sur la vasire de Kourou avec 800 individus, le 10/09/93 (A.L.D.).

Calidris bairdii Bcasseau de Baird

4 individus dans les lagunes d'Aztque, le 04/09/93 (B.B. ; B.G. & M.M.).

Une des trs rares observations de cette espce migratriceexceptionnelle dans le dpartement.

Microp alma himantopus Bcasseau chasse

Premire observation dans les rizires de Mana : 10 individus le 08/08/93 ; absent du site fin juillet (B.B. &B.G.).

Il s'agit ici de la donne la plus prcoce d'arrive postnuptiale de l'espce. Les 1ers sujets (gnralementen plumage nuptial) s'observent normalement vers la mi-aot et le maximum d'abondance se situe enseptembre et db ut octobre.

27

8/7/2019 h5complet

28/81

Gallinaqo paraguaie Bcassine de Magellan

La prsence de l'espce est note dans les rizires de Mana en septembre (B.B.).

Famille des RECURVIROSTRIDAE

Himantopus melanurus Echasse queue noire

La populat ion des lagunes d'Az tque est value plus de 100 individus, le 18/07/93 (O.T. & B.G. - M.Azt.).

Famille des LARIDAE

Chlidonias niger Guifette noire

2 en vol vers l'est Aztque, le 20/07/93 (B.G. & O.T. - MAzt.).2 en vol vers l'est Aztque, le 04/09/93 (B.B.).

Sterna hirundo Sterne pierregarin

1 oiseau pos sur un ban c de vase consolide ave c des Becs-en-ciseaux, des Sternes de Cay en ne ,argentes et minuscules, le 04/09/93 (B.B. ; B.G. & M.M.).

Ordre des COLUMBIFORMES

Famille des COLUMBIDAE

Columba cayennensis Pigeon rousset

1 coup le n icheur dans les buissons ripicoles de la crique Yiyi, premire d cade de juillet (GEPOG - M.Yi.)

Columbina passerina Colombe queue noire

1 nid a vec 2 poussins Aztque, le 19/07/93 (B.G. & O.T. - MAzt.).

Columbina minuta Colombe pygme

Observe plusieurs reprises proximit du village de Corossony, dbut juillet (GEPOG - M.Yi.).1 nid avec 1 oeuf dans les dunes d' Aztque, le 19/07/93 (B.G. & O.T. - M.Azt.).

L'observation d'Aztque constitue la premire donne sur la nidification de l'espce en Guyane.

Ordre des PSITTACIFORMES

Famille des PSITTACIDAE

Aratinga pertinax Conure cuivre

Plusieurs couples nicheurs dans des termitires arboricoles Aztques en juillet ; mangent les fruits des

Paltuviers blancs. Avicennia germinans (O.T. & B.G. - MAzt.).

Il s'agit des premires donnes de reproduction de l'espce en Guyane, de plus en mangrove. Ellen'tait, en effet, galement connue que pour frquenter les savanes littorales naturelles plutt sches etparsemes de petits Hots forestiers.

Touit batavica Joui sept couleurs

Observ le long de la crique Alaparoubo durant la 2me 15aine de septembre (O.T.).

28

8/7/2019 h5complet

29/81

Ordre des CUCULIFORMES

Famille des CUCULIDAE

COCCYZINAE

Piaya melanogaster Piaye ventre noir

Observ sur le site d'tude de la Yiyi, le 06/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Ordre des STRIGIFORMES

. Famille des TYTONIDAE

Tyto alba Chouette effraie

Note commune dans les rizires de Mana en juillet (B.G.) ; et observe Mana, semblant occupe leclocher de l'glise, en septembre (B.B. ; BG. & M.M.).

Famille des STRIGIDAE

Pulsatrix perspicillata Chouette lunette.

Note en juillet : aux Hattes (H.G.) et dans l'Ile de Cayenneprs du mont Grand Matoury, de la colline de Montabo et Rmire (O.T. & B.G.).

Bubo virginianus Grand-Duc d'Amrique

1 individu aux Hattes se nourrissant de jeunes Tortues luths de juillet aot 93 (H. G.).1 individu en ten du la sablire de la piste de l'Anse de Sinnamary, le 25/09/93 (GEPOG),

Ordre des CAPRIMULGIFORMES

Famille des NYCTIBIIDAE

Nyctibius griseus Ibijau gris

Au moins! ind ividu observ et ent endu rgulirement sur la Yiyi. du 03 au 10/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Famille des CAPRIMULGIDAE

Chordelles acutipenni s Engoulevent minime

Nombreux individus nots Aztque, du 17 au 23/07/93 (B.G. & O.T.).

Si cette espce reste peu commune dans la rgion, une belle population frquente la nuit comme terrainde chasse les rizires, les lagunes et les cordons dunaires de Mana ; et occupe durant la journe lesmangroves et lagunes en se perchant sur les branches des paltuviers blancs.

Nyctidromus albicollis Engoulevent pauraqu

Apparait commun dans les savanes bordant les marais Yiyi, dbut juillet (GEPOG - M.Yi.).

Jusqu' prsent, l'espce n'avait pas encore tait note dans les grandes savanes littorales.

Caprimulgus cayennensis Engoulevent cor

1 nid avec 1 oeu f dans un secteur her bac du cordon dunaire Aztque, le 19/07/93 (O.T. & B.G - MAzt .) .

29

8/7/2019 h5complet

30/81

Ordre des APODIFORMES

Famille des TROCHILIDAE

Phaethornis bourcieri Ermite de Bourcier

Un nid occup contenant 1 oeuf et 1 jeune poussin - construit au revers d'une foliole d'un petit palmier desous-bols, en bas fond proche d'un grand chablis - crique A laparou bo. le 19/09/93 (O.T.).

Avo cett ula recurvirostris Colibri avocette

1 femel le observe le long de la crique Alaparoubo duran t la 2me. 15aine de septembre (O.T.).

Cette espce de colibri vit en canope et sesobservations restent donc trs rares. Elle n'est ainsiconnue que de quelques stations bien qu'elle soitsuppose rpandue sur l'ensemble du bloc forestierguyanais de l'intrieur.

Lophornis ornata Coquette huppe-col

Observ en aot sur le sentier du Lac des Amricains (O.T.) ; et 1 m le en bord ure d 'u ne clairi re au

sommet du mont Grand Matoury, le 25/08/93 (B.G. & O.T.).

Amazilia leucogaster Ariane vert-dor

Construction d'un nid 3 m de hauteur dans la fourche d'un Paltuvier blanc Aztque, le 19/07/93

(O.T. & B.G. - MAzt.).

Heliomaster longirostris Colibri corinne

1 individu observ sur le site d' tude de la Yiyi, le 06/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Encore une espce probablement rpandue sur l'ensemble du massif forestier, mais d'observation rarecar se tenant exclusivement dans la vote.

Ordre des PICIFORMES

Famille des BUCCONIDAE

Notharchus macrorhynchus Tamatia gros bec

Observ sur le sentier de Vidal, le 20/07/93 (CM.).

Cette espce bien rpandue sur tout le massif forestier de l'intrieur, est plus rare sur le littoral.

Famille des PICIDAE

PICUMNINAE

Picumnus cirratus Picumne d'Crblgny

1 individu Aztque, le 18/07/93 (B.G. & O.T.).

Une observation intressante qui confirme la prsence dans ce secteur d'une espce rare des forts

marcageuses d'estuaire.

PICINAE

Melanerpes candidus Pic dominicain

A Aztque : 1 co up le le 18/07/93 (O.T. & B.G.) et 5 oiseaux le 07/08/93 (H.G.).

La distribution de cette espce reste encore peu connue en Guyane. Elle devrait cependant tre

rpandue en petit nombre dans les mangroves ctires.

30

8/7/2019 h5complet

31/81

Famille des PIPRIDAE

Schiffornis turdinus An triade turdoide

L'espce est note sur le site d'tude de la Yiyi. le 06/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Famille des TYRANNIDAE

ELAENINAE

Sublegatus arenarum Tyranneau des paltuviers

Not plusieurs reprises Aztque, avec notamment le dbut

d'une construction de nid environ 5 m de haut dans un Paltuvierbl an c : du 17au 23/07/93 (B.G. & O.T. - M.Azt.).Plusieurs adultes robservs Aztque, avec notamment l' em pl ac em en t du nid (disparu), 1 jeu ne volant, le 08/08/93 (B.B. &B.G.).

Mionectes macconnelli Pipromorphe de McConnell

1 individu (c ap tu r au filet) Aztque, le 21/07/93 (B.G. & O.T. - M Azt.).

Prsence exceptionnelle (migrateur ?) dans ce milieu bois du cordon dunaire de la rgion de Mana, pourcette espce normalement infode la fort primaire.

Hemitriccus minor Todirostre de Snethlage


La distribution de l'espce reste encore mal connue en Guyane. Elle est probablement rpandue surl'ensemble du massif forestier et localement commune.

Tholmomyias sp. Platyrhynque sp.

1 nid 3 m au dessus du layon prcdent le sentier de la Mirande, en aot 93 (O.T. & B.G.).

FLUVICOLINAE

Myiobius barbatus Moucherolle barbichon

1 oiseau construisant un nid Placer Trsor sur la piste de Kaw, le 01/08/93 (B.B.).

Contopus albogularis Moucherolle bavette blanche

Observ le long de la crique Alaparoubo durant la 2me 15aine deseptembre (O.T).

Cette espce des chablis est rpartie uniformment dans la rgion maisavec des densits de peuplement faibles.

Empidonax minimus Moucherolle tchbec

1 indiv idu (c ap tu r au filet) Aztque, le 21/07/93 (B.G. & O.T. - MAzt.).

1re mention pour la Guyane (et mme pour l 'Amriquenotropicale !) de ce migrateur nord-amricain.

Le site d'Aztque devrait probablement l'avenir nous rserverencore certaines donnes remarquables. Il constitue en effet unezone d'tude privilgie des passereaux migrateurs.

TYRANNINAE

Sirystes sib ilator Tyran siffleur

1 individu observ dans la vieille mangrove le long de la crique Canceler , le 07/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Cette espce est normalement lie la canope de lu fort primaire de l'intrieur. Elle a nanmoins djt observe dans la rgion ctire Kourou.

31

8/7/2019 h5complet

32/81

Veniliornis sanquineus Pic rougetre

Espce obs erv e rgulir ement Aztque, don t 1 coupl e ave c 1 je une vola nt le 19/07/93

(O.T. & B.G. - M.Azt.).

Piculus flavigula Pic gorge jaune

Observ sur le sentier du Bagne des Annamites, le 25/07/93 (CM.) .

Piculus rubiginosus Pic or-olive

Observ le long de la crique Alaparoubo durant ta 2me 15aine de septembre (O.T.).

Celeus flavus Pic jaune

1 oiseau observ sur la Yiyi, le 06/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Celeus torquatus Pic cravafte noire

Observ aux Eaux Claires Sal, en aot 93 (CM.).

Ordre des PASSERIFORMES

Famille des FURNARIIDAE

Automolus rubiginosus Anabate rubigineux


Il s'agit d'une espce localise et peu commune, dont l'habitat se limite aux forts basses lianescentes.

Famille des THAMNOPHILIDAE

Sakesphorus melanothorax Batara de Cayenne

Un couple observ le long de la crique Alaparoubo. 2me 15aine de septembre (O.T.).

Il s'agit d'une espce endmique au plateau des Guyanes. Tout comme l'espce prcdente, elle eststrictement limite aux forts de lianes de l'intrieur, mais est cependant bien reprsente dans le centreet le sud du dpartement.

Microrhop ias quixensis Grisin toile

Not comme assez frquent dans les rideaux de lianes bordant la crique Alaparoubo, 2me 15aine deseptembre (O.T.).

Myrmeciza atrothorax Alapi de Buffon

Espce trouve nicheuse sur le site d'tude de la Yiyi, le 07/07/93 (GEPOG - M.Yi.).

Aucune donne sur la reproduction de cette espce existait jusqu' prsent pour la Guyane.

Famille des COTINGIDAE

lodopleura fusca Cotinga brun

1 oiseau Parac ou , le 03/07/93 (PP. ; O.T. : A.L.D. ; B.B. & B.G.).

Perissocephalus tricolor Coracine chauve

3 oiseaux entendus sur la crique des Cascades, le 25/07/93 (B.B.).

32

8/7/2019 h5complet

33/81

Icterus nigrogularis Oriole jaune

1 Immature sur la piste de l'Anse Kourou, le 06/09/93 (A.L.D.).

De mme que l'espce prcdente, on ne connait encore rien de sa reproduction en Guyane.

33

Hylophilus p ect ora li s Viron tte cendre

1 juvnile sur la piste de l'Anse Kourou. le 06/09/93 (A.L.D.).

Ramphocaenus melanurus Microbate long bec

1 nid oc cu p av ec 2 poussins, crique Alap aroub o, le 20/09/93 (O.T.).

Il s'agit d'une espce dont on ne connait rien de sa reproduction en Guyane.

Famille des VIREONIDAE

Famille des SYLVIIDAE

Neochelidon tibialis Hirondelle cuisses blanches


Hirundo rustica Hirondelle rustique

2 donnes d' 1 indiv idu en vol vers l'est Aztque, les 20 & 21/07/93 (B.G. & O.T. - MAzt ).2 oiseaux en migration la Trinit, le 16/09/93 (O.T.).

Les passages postnuptiaux sont nots de manire intense dans les rizires de Mana au moins jusqu'au04/09/93 (B.G.).

Famille des HIRUNDINIDAE

Myiarchus tyrannulus Tyran de Wied

Construction d'un nid Aztque, le 19/07/93 (B.G. & O.T. - MAzt.).

Myiozetetes luteiventris Tyran gorge raye

1 couple observ sur la crique Alaparoubo, 2me 15aine de septembre (O.T).

Tyrannus savana Tyran des savanes

1 oiseau sur l'le du Grand Conntable, le 27/07/93 (O.T).

Il s'agit d'une espce de canope apparaissant comme rare dans le dpartement.

Tityra inquisitor Tityre tte noire

1 au C.D.N.G. de St-Laurent, le 07/08/93 (B.G.).

Cette espce de fort primaire est rare mais rpandue dans la rgion.

Myiarchus Swainsoni Tyran de Swainson

1 individu ( ca pt ur au filet) Aztque , le 21 /07/93 (O.T. & B.G. - MAzt.).

Sa distribution est mal connue. Il existe deux sous-espce en Guyane :

- M. .s. swainsoniest un migrateur austral hivernant de mars septembre.- M. s. albimarginatusete un rsident frquentant les savanes (secteurs buissonants et lisires)

8/7/2019 h5complet

34/81

Famille des EMBERIZIDAE

THRAUPINAE

Dacnis lineata Dacnis coiffe bleue

Un gr ou pe d 'une 15aine d'oiseaux Placer Trsor sur la piste de Kaw, le 01 /08/93 (B.B.).

Bien que rpandu sur l'ensemble du massif forestier primaire, il reste beaucoup moins commun que leDacnis bleu.

Tangara puncta ta Calliste syacou

Un gro upe d' un e 15aine d'oiseaux Camp Caman sur la piste de Kaw, le 01 /08/93 (B.B.).

Tangara gyrola Calliste rouverdin

Un groupe d' un e 15aine d'oiseaux Camp Caman sur la piste de Kaw, le 01 /08/93 (B.B.).

Thraupis episcopus ; T. palmarum Tangara vque ; Tangara des palmes& Ramphocelus carbo & Tangara bec d'argent

D'aprs des observations de Christophe CADIRAN, il semblerait que ces trois espces forment desgroupes mixtes se nourrissant des fruits des Bois-canons. Il note encore ces espces comme communesdans l'Ile de Cayenne.

EMBERIZINAE

Scorophila lineola Sporophile bouveron

1 individu Aztque, le 19/07/93 (B.G. & O.T. - M.Azt.).

34

8/7/2019 h5complet

35/81

LE MONDE

A TIRE-D'AILE

8/7/2019 h5complet

36/81

LE MONDE

A TIRE-D'AILE

L'actualit Ornithologique Internationale

Infos d'Amrique du Sud

HIDROVIA :

PROJET POUR LA VOIE FLUVIALE

URUGUAY-BRESIL

Actuellement l'Amrique du Sud setrouve confronte une altrationrapide de l'habitat dans denombreuses rgions, rsultante

d'une augmentation sans cessecroissante de la population urbaine et

rurale.

Afin d'endiguer cette crise conomique etenvironnementale, diffrents pays du Sudde l'Amrique Latine ont dcid d'intgrerune conomie de libre change base surle principe d'un march commun( Mercosur ).

Le Panama et son principal affluent, leParaguay, forment le deuxime rseaufluvial d'Amrique du Sud. Les deuxfleuves sont utiliss pour la navigation etle transport de biens depuis l'poqueprcolombienne. Le projet Hidroviaconsisterait dvelopper un systmecomplexe de navigation en amnageantpas moins de 3000 kilomtres de fleuvedans cet immense bassin desservant desportions considrables du territoire del'Argentine, du Paraguay, de la Bolivie, del'Uruguay et du Brsil. Les tenants du

projet estiment que permettre lanavigation l'anne des grands bateauxet des trains de pniches serait unesolution pour la circulation desmarchandises dans la rgion.

Pourtant ce projet pourrait avoir denombreux effets dvastateurs surl'environnement en modifiant de

nombreuses zones humides tel que lebassin du Rio de la Plata ainsi qu'enchangeant radicalement le rgimehydrologique de nombreuses rivirescomprises entre le Sud de la Bolivie et

l'Argentine.Ces changement affecteront galementl'une des plus grandes zones humides dumonde: le Pantanal. Situ au coeur del'Amrique du Sud, la valeur cologiquedu Pantanal est immense et saconservation est considre comme unepriorit dans la Constitution Brsilienne.Support d'un cosystme complexe, ilrenferme pas moins de 80 espces de

mammifres, 650 espces d'oiseaux, 50espces de reptiles et 230 espces depoissons. L'impact d'un tel projet sur cemilieu bouleversera cet quilibre, etcausera des dommages irrparables.

Etant donn le manque d'informationstechniques, le dbat relatif Hidrovia at maill de suppositions et

36

8/7/2019 h5complet

37/81

LE MONDE

A TIRE-D'AILE


d'hypothses non tayes. Afin d'aider lever le dbat dans le domainetechnique, et indpendamment de l'tudemene par la Banque Inter-Amricainepour le dveloppement financier du projet, Wetland for the Americas (zoneshumides pour les Amriques), conduit parle Dr Enrique Bche et son quipe, ontentrepris d'valuer les impactsbiologiques, conomiques, sociologiques,directs et indirects d'un tel projet, prenanten considration les connaissancesactuelles de la biodiversit des rgionstraverses, l'analyse de la dynamique desrivires affectes, la description destravaux envisags.

Cette tude a permis de mettre envidence le rle cl que joue le systmede rivires et de plaines inondables de largion dans la biodiversit. Le rle duPantanal est crucial; en se comportantcomme une immense ponge, il librelentement l'eau accumule durant la

saison des pluies, amortissant ainsi leseffets d'inondation et de scheresse.

Le rapport qui rsulte de cette tude,souligne les nombreuses consquencespossibles, tels l'acclration destendances actuelles la dgradation del'environnement ainsi que plusieursnouveaux impacts, notamment dans lehaut Paraguay qui comprend le Pantanal.

Parmi les impacts directs majeurs, onpeut citer:

La modification du rgime hydrologique

la dtrioration de la qualit de l'eau

La disparition des zones humides

La perte de l'effet rgulateur duPantanal, ce qui provoquerait descrues plus importantes

La perte de la biodiversit et de laproductivit des poissons dont senourrissent les populationsenvironnantes

Parmi les impacts indirects, sont cits:

Une forte pression sur la vie sauvage

Une dtrioration des cultures locales

Une perte d'un tourisme potentiel

Un dveloppement incontrl

Cette tude n'avait pas comme objectif detirer des conclusions sur l'intrt du projetmais celui de souligner l'impactenvironnemental qu'il va engendrer. Lefait que environnement et dveloppementsont inextricablement lis, il apparat de

plus en plus vident que l'humanitcommence payer les cots des erreurspasses:

Les cots de l'rosion des sols

La rduction de la couche d'ozone

La perte des stocks de poissons

37

8/7/2019 h5complet

38/81

LE MONDE

ATIRE-D'AILE


Canada au Sud de la Patagonie.

Ces 600 kilomtres de ctes de l'tat duMaranho viennent s'ajouter aux quatresautres sites dj existants au Brsil.

... et d'autres problmes.

Il appartient aux pays concerns etsurtout aux populations locales, dereconnatre cette troite relation entreenvironnement et dveloppement, et de

se demander si les cots long terme, dela dgradation de l'environnement, nepsent pas plus lourd que les avantagesconomiques d'Hidrovia, avant de seprononcer sur ce projet.

Seule une analyse quilibre de toutesles options, tenant explicitement comptedes avantages et des cots pourl'environnement de chacune ,peutconduire trouver la meilleure solution.

A. LD .

NOUVELLE RESERVE

HEMISPHERIQUE AU BRESIL

ASa Luis, dans le

Nord Est du Brsil,le Gouverneur del'Etat de Maranho

a inaugur la nouvelleRserve Hmisphrique ReentranciasMarhanaeneses .

Constitues en rseau

international, lesRserves

Hmisphriquesont pour but deprserver lessites cls situssur les voixmigratoires desLimicoles NordAmricains, du

38

la Police Fdrale.

Cette arrestation porte un coup dcisif aucommerce d'espces protges etsouligne la volont des autoritsBrsiliennes de protger sa faune

sauvage.Exemple suivre ...

A. LD.

QUAND PERROQUET RIME AVEC

PERPETUITE

Au Brsil, Luis Carlos F. Lima, l'undes plus important trafiquantd'animaux du pays a t arrt lors

d'une opration combine avec le Bresilian Wildlife Authority (IBAMA) et

8/7/2019 h5complet

39/81

T

ed Parker,

ornithologue derenomemondiale est

mort dans un accidentd'avion survenu lorsd'une mission enEquateur. Alwyn

La Paruline tte grise Basileuterus

griseiceips est une espceendmique la zone ctire de laCordillre des Andes dans le Nord

Est du Venezuela. Elle avait t observseulement 2 endroit et jusqu' 1993seulement 1 oiseau avait t vu au coursdes 30 dernires annes. Rcemment,une expdition mene par deuxornithologues Anglais, prouvait quel'espce existait encore en dcouvrant 2individus, (souhaitons qu'il s'agisse d'uncouple !!!)

La disparition de son habitat naturelremplac par des plantations de caf,laisse prsager un avenir incertain pourcette espce.

A. LD .

Gentry, grand botaniste et EduardoAspiazo, biologiste quatorien ontgalement disparu dans l'accident.Ted Parker tait reconnu pour sonextraordianire oreille . Il pouvaitidentifier plus de 4000 espces d'oiseauxpar leur chant ou leur cri. Il dtanait lerecord du nombre d'espces notes enune seule journe avec 331 coches dans le Parc National Manu au Prou.Co-auteur de nombreux guidesd'identification, il a galement laiss sonnom un Grisin , Herpsilochmusparkeri.L'ornithologie et la Botanique notropicalese trouvent endeuilles par la disparition

de ces deux hommes qui ont oeuvr pourla conservation de la biodiversit.

A. LD .

LE MONDE

A TIRE-D'AILE

L'actualit Omithologique Internationale

SURSIS POUR PODOCARPUS

La menace d'uneexploitation minire grande chelle quipesait sur le Parc

National Podocarpusdans le Sud del'Equateur a t lev lasuite des pressionsd'associationsenvironnementalistes sur les autorits du

pays.Les tudes menes sur le terrain ont

permi de mettre en vidence une richesseavifaunistique des plus remarquable, endnombrant plus de 540 espcesd'oiseaux sur 1463 Km2 dont 12 sontglobalement menaces. On estime 800le nombre d'espces prsentes surl'ensemble du Parc.Podocarpus est l'un des sites les plusimportant en biodiversit en Amrique duSud.

A. LD.

TED PARKER

39

8/7/2019 h5complet

40/81

M

on sjour aux Etats-Unis

aurait tant passionn lesornithologues que les

botanistes, herptologues,gologues, et tant d'autres. Tout ceque l'on peut entendre sur ce paysou tout ce que l'on peut en voir parles mdias ne sont qu'une infimepartie des capacits potentielles qu'iloffre aux touristes, passionns par lanature autant faunistique que floristique.

Rcit de voyage

A travers les USA

La diversit de ma vision des Etats-Unis s'explique en partie par la manire dont j'ai priscontact avec le pays. La voiture est un bon moyen de locomotion face l'tendue du pays,mais il faut ensuite se vouer l'excursion pdestre pour s'unir en parfaite symbiose avec lanature environnante, et se dfouler sa passion, les yeux bahis. Le paysage lui mme varieselon la faon dont on le peroit.

Nous, amoureux de la nature, essayons de sillonner des pays, dcouvrir leurs paysages, etraconter notre voyage d'une manire qui nous semble la plus raliste. Steinbeck avait dit, dansun de ces carnets de voyages: "ce que j'affirme maintenant reste vrai jusqu' ce que quelqu'unrepasse par ici et ramnage le monde a sa manire". Ceci reste vrai car chaque photographedirige de faon unique son objectif en fonction de son oeil; chaque crivain possde unepersonnalit propre, un art original. Un paysage ne sera donc jamais dcrit de la mmemanire.

Le got de la beaut et l'attrait de l'inconnu, nous incitent donc dcouvrir des paysages auxquatre coins du monde. Les trsors nationaux que le Congrs des Etats-Unis d'Amrique aprserv pour nous, au sein du National Park System, sont toutefois porte de main. Nousavons facilement accs un grand nombre de parcs ou sites, voisins les uns des autres.Pour mon priple, je vais vous emmener dans les sites de Muirwoods National Monument,Death Valley National Monument, Zion Canyon National Park, Bryce Canyon National Parket Grand Canyon National Park. Ces trois derniers font partie du Grand Circle (le grandcercle), la plus grande concentration de parcs nationaux et de sites touristiques naturels aumonde.

Maintenant attachez votre ceinture, et profitez bien de cette grande aventure vous couper lesouffle.

La fort de "Muirwoods", situe 20 miles au nord de SanFrancisco, fut mon premier contact important avec la nature de ce

pays. Cette fort tient son nom de l'explorateur et conservatisteAmricain, John Muir. Pour l'histoire, Elizabeth et William Kent ontachet le "Redwood canyon" (295 acres) en 1905 pour $45,000. Ilsprvoyaient d'y dvelopper le tourisme, et pour cela, construire unechane htelire et une route sillonnant toute la rgion. Mais devantla catastrophe cologique qu'induirait ce projet, ils dcidrent defaire don de la rgion au gouvernement Amricain. La rgion de

40

8/7/2019 h5complet

41/81

"Redwood canyon" obtint le

statut de parc national en 1908

par le Prsident Thodore

Roosevelt. William Kent insistapour que la rgion porte le nom

du conservatiste John Muir, qui

dmontra aux Etats Unis la

fragilit et l'importance des

zones naturelles.

Bel exemple suivre pour la

conservation des dernires zones

naturelles d'importance

internationale.

Quoi de plus magnifique prsent de pouvoir pntrer dans

cette fort de Squoias gants

encore appels "Redwood" (bois

rouge). Ces arbres peuvent

atteindre 85 mtres pour l'espce

reprsente sur la "Coast

redwood" (Squoia

sempervirens). Les plus grands, (Squoia dendrogiganteum)

avoisinent les 105 mtres, mais ils se trouvent sur les versants ouest de la Sierra Nevada. Le

plus vieux Squoias de Muirwoods a vcu pas moins de 1000 ans. Rescaps de la scie, le parcnational de Muirwoods rvle une richesse faunistique impressionnante. C'est ainsi qu'aprs

m'tre cart des chemins touristiques, et, avec l'aide d'une carte de la rgion en sillonnant des

sentiers plus sauvages, j'ai commenc mes premires "coches". A vrai dire le "Birding" est

chose aise. Il suffit de s'asseoir de prfrence sur un versant de colline 1/3 en altitude par

rapport aux arbres les plus bas, prs de la "Redwood creek",... et d'attendre. La fort est assez

41

Rcit de voyage

8/7/2019 h5complet

42/81

Rcit de voyage

sombre puisque les Squoias culminent trs haut, mais dans un sens cela empche la

vgtation arbustive de pousser et laisse alors une vision lointaine. C'est ainsi que j'ai pu

observer la Msange dos marron "Parus rufescens", le Pic chevelu "Picoides villosus", le

Pic glandivore "Melanerpes formicivorus", le Geai gorge blanche "Aphelocoma

coerulescens", le geai de Steller "'Cyanocitta stelleri". Une ouverture sur la vote forestire

me permet de voir deux Urubus tte rouge "Cathartes aura" tournoyer, la recherche deleur djeuner. A ce propos mon estomac crie famine aussi, il serait temps de rebrousser

chemin.

"Visitor's center", sorte de

de toute sorte, essentiellement

botanique, ornithologie,

fascin par la beaut du

yeux. Un congnre de notre

le Black Tailed Deer comme il

Odocoileus hemionus est

bord de la rivire (la "Redwoodmagnifique avec ce reflet

rflexion de la lumire sur les

Peu avant d'arriver au

chalet trs riche en littrature

base sur le site (histoire,

gologie, ...), je m'arrte

spectacle qui s'offre mes

trs clbre cerf de Virginie,

l'appelle l bas, ou encore

entrain de se rafrachir aucreek"). La pose est

orange mtallis donn par la

troncs des Squoias. Mais une autre espce de mammifre, civilis, au pas lourd, chauss de

Reebook, dclenche le signal d'alerte; et voila mon beau cerf qui dtale avant mme que je

puisse immortaliser ce moment sur pellicule. Aprs tout, un pareil spectacle visuel restera

grav pour l'ternit, dans mon esprit, me dis-je.

A l'entre du parc, je retrouve quelques geais de Steller qui attrapent au vol des morceaux de

pain que leur donnent les touristes.

Quelques jours plus tard, je me retrouve dans le dsert du Nevada, dont la plus clbre villede cet tat est Las Vegas, la capitale du jeu. C'est assez surprenant d'ailleurs, lorsque l'on sort

de l'avion l'aroport de Las Vegas de trouver une multitude de machines sous dans la salle

de rception des bagages. Ecran gant galement, avec un dfil permanent de spots,

prsentant les diffrents shows qui ont lieu le soir dans les casinos de la ville. On a

l'impression que les gens de cette ville ne dorment jamais. Les machines sous fonctionnent

du matin au soir et du soir au matin. Les tables de jeu des casinos sont bondes autant la

journe que la nuit. Tout est omniprsent pour mettre le client l'aise, et dans l'ambiance du

jeu.

C'est assez paradoxal de voir autant de monde dans un endroit aussi isol. Car ds que l'on

sort de la ville, c'est pour trouver un dsert de sable et de pierre, o

seules quelques personnes tentent de faire pousser ou lever on ne sait

quoi. La terre de cette rgion de l'Ouest est peu fertile et souvent aride.

Son climat violent se caractrise par des tempratures extrmes.

Preuve en a t faite sur le trajet qui m'a men de Las Vegas Death

Valley, situe l'est de la Californie et l'ouest du Nevada. "Death

Valley", la valle de la mort, un nom qui voque la dsolation et

l'absence de vie. Des terres hostiles brunes ou grises caractrisent le

relief presque lunaire de cette rgion. C'est bien pour cela d'ailleurs

que l'arme Amricaine utilise ce relief pour exprimenter leursmodules lunaires ou martiens. Cette valle est dcrite comme la rgion

la plus sche des Etats-Unis. Pourtant les bancs de boue sche

42

8/7/2019 h5complet

43/81

Les deux millions d'acres de terrains varis de Death

Valley abritent une diversit de vie surprenante. Bien

qu' premire vue la prsence de la vie paraisse

impensable, l'cosystme subtil de la rgion tmoigne de

la nature illusoire de cette valle. La topographie de la

rgion a fait de Death Valley un puisard gigantesque qui

recueille une grande partie des eaux souterraines des

alentours. Il n'est pas rare aprs un violent orage

d'observer la floraison de magnifiques fleurs pourpres"Calthaleaf phacelias". En effet, les graines dormantes

pendant des annes, peuvent exploser en un spectacle

aussi extraordinaire qu'il est phmre. Cot faunistique,

une multitude d'oiseaux habite la rgion, tels les hrons bleus, les cailles de Gambel, lesautours queue rouge, et le gocoucou Californien que j'ai d'ailleurs pu observer, essayant

d'attraper un lzard la course. Avec un peu de chance, on peut observer le Mouflon du

dsert, le livre du dsert, des coyotes dont j'ai pu observer deux individus et m'en approcher

une dizaine de mtres.Que l'apparence de Death Valley ne vous trompe pas, sa beaut ne manque pas de vie

Death Valley a commenc tre exploit un peu avant le dbut du sicle, d'abord pour ses

filons d'or qui se sont avrs plutt maigres, mais ensuite pour son extrme richesse en borax.

En 1933, Death Valley National Monument est proclam afin de prserver ce dsert unique

qui comprend les lvations les plus basses de l'Amrique du Nord, tel le site de "Badwater"

qui est un immense lac de sel situ 86 mtres au dessous du niveau de la mer.

Quelques jours plus tard, j'arrive par une belle lueur d'aurore typique ces rgions

montagneuses, Zion Canyon, situ au coeur de Zion National Park dans le sud-ouest de

l'Utah. Quelque soit l'itinraire choisi ou le moment de la journe, les couleurs changeantes de

Zion Canyon ne manqueront pas de m'merveiller. Un des plaisirs auquel j'ai pu me livrer, a

t de suivre la Virgin River gnralement calme, et d'admirer l'extraordinaire et enivrante

beaut de la nature environnante.

43

Rcit de voyage

8/7/2019 h5complet

44/81

Rcit de voyage

Je reste fascin la vue des immenses parois verticales des canyons s'levant de 2000 4000

pieds (600 1200 m) au dessus de la Virgin River. L'tranglement ainsi cr certains

endroits se nomme "The narrows". Le canyon nous incite non seulement lever les yeux vers

le ciel mais aussi se prparer l'assaut des flancs escarps. Vu d'en haut, Zion nousenveloppe de toutes parts. Pour beaucoup d'endroits de ce parc, la vue des prcipices de

chaque cot de la piste pour effet d'inciter les plus braves s'agenouiller et ramper.

Les diffrences d'altitude de plus de 5000 pieds (1524 m) engendrent au sein de Zion une

grande varit d'habitats dsertiques ou alpins.

Les nombreux canyons qui dcoupent la surface du plateau fournissent un environnement

idal des espces animales ou vgtales qui ne pourraient survivre nulle part ailleurs. Le

minuscule escargot de Zion, par exemple, ne se trouve que dans les jardins suspendus qui

poussent prs de la Virgin River l'intrieur du parc.

cerfs grandes oreilles

dans Zion Canyon tout au

n'hsitent plus venir prs

s'allonger au milieu des

l'intrieur du parc. Les

"Western bluebird" ou merle

forts de pins ponderosa

notre curiosit. Mais ici

temps, de patience et de

possible de rencontrer le

amricain , le castor, le chat

livre queue blanche, le

le puma, vritable prdateur

Les "Mule deers" ou

vivent en grand nombre

long de l'anne, et

des visiteurs ou

routes d'accs

couleurs clatantes du

bleu de l'ouest, dans les

animent encore plus

aussi, avec un peu de

chance, il doit trehibou tachet, l'mouchet

sauvage "bobcat", le

coyote, et pourquoi pas

des cerfs.

Le panorama de Bryce

depuis longtemps

et ses formes. Mais il

plus. On se retrouve surcontemplant le passage

perte de vue" a gard

s'y arrter et de se

canyon est un vritable

vibrantes de pinacles,

sculpts par l'rosion.

Canyon National Park est

renomm pour ses couleurs

faut s'attendre beaucoup

le toit du mondedu temps. Ici, l'expression "

toute sa valeur. Il fait bon de

dlasser un moment. Ce

amphithtre aux couleurs

d'aiguilles et de murailles

Bryce Canyon a t mis part du fait de ses paysages, de ses scnes panoramiques mais aussi

afin de maintenir la condition naturelle de la rgion. L'air y est pur, les animaux sauvages y

abondent. Une vue qui s'tire sur 200 miles (320 km), un ciel nocturne saupoudr d'toilesdont la brillance ne peut tre diminue que par l'clat de la pleine lune, le silence que seul ne

brise le chant d'un oiseau ou le bavardage d'un cureuil.

Les versants escarps ne sont pas favorables la faune ou la flore. Cependant, sur les pentes

stables, et les falaises du contour de l'amphi, une grande diversit de vie vgtale et animale

est prsente. L'ours, le puma, le cerf, le wapiti et l'antilope amricaine hantent ces rgions

44

8/7/2019 h5complet

45/81

parsemes de forts de genvriers, de pins pondrosa et de sapinettes. De mme le coyote, le

renard, et le blaireau chassent leurs petits voisins, tels le chien de prairie, le tamia et l'cureuil

terrestre. Ce dernier abondant en grande quantit la recherche de glands. D'ailleurs, il n'est

pas rare de voir des cureuils et des geais batifoler ensemble prs des visiteurs attentifs leur

petit "mange". L aussi l'avifaune est bien reprsente. En fait on retrouve plus ou moins les

mmes espces dans les diffrents parcs du "grand cercle"; certains sont des rsidents

permanents, comme le faucon des prairies ou la crcerelle d'Amrique, d'autres sont

saisonniers, telle la sittelle au poitrail blanc qui est une visiteuse hivernale. Mais le plus

surprenant est encore la Corneille d'Amrique "Corvus brachyrhynchos" qui reste perche sur

une pierre pendant plusieurs heures, immobile devant les touristes, pour une gigantesque

sance de photos, ouvrant la bouche de temps en temps, fire d'tre l'attrait principal, devant

les cureuils et les geais.

Rcit de voyage

Grand Canyon National Park, situ au nord de

l'Arizona, prserve les plus belles annales du monde de

phnomnes gologiques ininterrompus

Contempler l'abme du Grand Canyon est le rve de

tout gologue, biologiste, cologiste ou encore

archologue. Personne ne peut y sjourner sans

changer profondment car le voir est un don prcieux,

un souvenir que l'on chrit tout jamais.

"Mather point" sur le "South Rim" (bord sud) est le

premier panorama qui s'offre la vue des visiteurs du

Grand Canyon. Les falaises surplombent l'abme d'unmile (1600 mtres) et, tout au 'fond, un filet d'eau

serpente vers l'ouest. L'immensit de la scne dfie

l'imagination.

Les chiffres parlent d'eux-mmes: 277 miles de longueur (450 km), une largeur moyenne de10 miles (16 km) au coeur du canyon, un mile de profondeur (1600 m), des roches dont l'ge

peut atteindre 2 milliards d'annes et qui sont incessamment sculptes par l'eau depuis 5millions d'annes.

Le Grand canyon est transform par chaque orage. Sa profondeur est l'oeuvre du Colorado,

mais sa largeur est le rsultat de l'rosion. Dans le courant d'un sicle, le canyon ne gagnegure qu'un pouce de profondeur mais il peut s'largir de 10 pouces (25 cm).

beaut paradisiaque o il faut une

pouvoir l'admirer en profondeur,

lorsqu'elles ne sont pas assches

demandent tout de mme une

retour) pour les plus proches pour

Heureusement, on peut emprunter le

sont trs dangereux certaines

rapides.adapt son propre environnement

condition de ne pas tre drang par

ni quiconque ne peut vivre sans tre

formes de vie; toute chose est relie

Le Grand Canyon recle une

bonne condition physique pour

Certaines chutes d'eau,

par la chaleur touffante de l't,

marche de 3 jours (aller et

pouvoir y accder.

Colorado, mais divers endroits

priodes de l'anne en raison desChaque plante ou animal s'est

et vit en toute harmonie

les activits humaines. Mais rien

affect par toutes les autres

une autre.

45

8/7/2019 h5complet

46/81

Rcit de voyage

Beaucoup d'oiseaux, en particulier les oiseaux de proie tel le faucon plerin qui ont t

presque limins par les pesticides des annes 60/70, recolonisent maintenant les rgions

isoles du Grand Canyon. Ces oiseaux ont trouv refuge ici, dans les forts de pins d'Oregon.

L'ornithologie est fascinante, tant la fois par la beaut des espces que l'on peut observer,

mais aussi par l'extraordinaire beaut de la nature environnante

Alors mme que des dcisions sont prises

pour grer cette "merveille du monde", il est

peut-tre sage de se rappeler l'opinion

exprime par le prsident Thodore

Roosevelt au cours de sa visite en 1903:

"N'y touchez pas... C'est l'oeuvre du temps

et l'homme ne peut que l'endommager...Gardez-le pour vos enfants et pour les

enfants de vos enfants et tous ceux qui

viendront aprs vous car c'est un grand

spectacle que chaque Amricain... doit

voir."

De plus en plus de gens dans le monde

entier prennent conscience de la raison

d'tre des parcs nationaux. Cette prise de conscience s'accompagne d'un sentiment

d'apprciation et du dsir sincre de protger et de prserver nos ressources naturelles pour lebnfice des gnrations venir. Les parcs nationaux servent de muse ciel ouvert dans

lesquels toutes sortes de plantes et d'animaux sont protgs. En contre partie, les parcs sont

protgs par des dcrets du Congrs des Etats-Unis afin de prserver des paysages aux

caractristiques d'importance nationale. Les caractristiques d'un parc sont classes sous la

catgorie panoramique, scientifique, historique ou touristique. La responsabilit de maintenir

ces parcs exceptionnels a t confi au peuple Amricain et il exerce son obligation avec une

rigueur irrprochable.

C'est un bel exemple suivre pour tous les autres sites naturels du monde.

Les parcs nationaux sont des rgions extraordinaires qui restent graves tout jamais dans

l'esprit de celui qui s'y aventure, pour moi, l'aventure ne fait que commencer; et je souhaite

vivement pouvoir vous faire vivre d'autres aventures dans d'autres lieux aussi feriques.

Patrice Dellire

Bibliographie:

- Guide to the park's trails of Muirwoods(Golden Gate National Park Association)

- Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Grand Canyon,

... the continuing story (K.C. Publications)

- Birds of North America (National Geography Society)

46

8/7/2019 h5complet

47/81

Liste des espces animales observes:

Oiseaux:

Geai de Steller Cyanocitta stelleri

Geai gorge blanche Aphelocoma coerulescens

Merle bleu de l'Ouest Sialia mexicana (ad. + juv.)

(nourrissage)

Cardinal tte noire Pheucticus melanocephalus

Corneille d'Amrique Corvus brachyrhynchos

Pic de Williamson Sphyrapicus thyroideus

Pic flamboyant Colaptes auratus (s.e. Red-Sha

Pic chevelu Picoides villosus

Pic glandivore Melanerpes fonnicivorusSittelle poitrine blanche Sitta carolinensis

Urubu tte rouge Cathartes aura

Quiscale de Brewer Euphagus cyanocephalus (M)

Msange dos marron Parus rufescens

Casse noix d'Amrique Nucifraga columbiana

Grand Gocoucou Geococcyx californianus

Pigeon biset Columba Uvla

Plican brun Pelecanus occidentalis

Goland d'Audubon Larus occidentalis

Grande Aigrette Casmerodius albus

Mammifres:

Cerf grandes oreilles Odocoileus hemionus

Coyote

Ecureuil (plusieurs espces dont sans doute

l'Ecureuil de Kailab au parc du GC)

Reptiles:

Serpent sonnette

Alligator

Lgende:

MW: Muirwoods National Monument; DV: Death Valley National Monument; ZC: Zion Canyon

National Park; BC: Bryce Canyon National Park; GC: Grand Canyon National Park; C: Cte

Californienne; F: Cte de Floride.

47

Rcit de voyage

8/7/2019 h5complet

48/81

48

Cartographie:

Rcit de voyage

8/7/2019 h5complet

49/81

D'UNE BRANCHE

A L'AUTRE

8/7/2019 h5complet

50/81

Par Pierre Montpied

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le bois

canon, sans jamais oser le demander.

Portrait

Pierre Montpied est ingnieur agronome, et a

soutenu en 1988 une thse en Ecologie Vgtale,

puis il a t recrut en 1989 l'INRA de Kourou

pour poursuivre un programme de recherches surla rgnration naturelle en fort tropicale.

Il a attrap trs tt le virus naturaliste, et

son premier centre d'intrt, en mtropole, a t la

botanique. Il s'intressait dj aux oiseaux mais

c'est en Guyane qu'il s'est pris de passion pour eux,

aid en cela par la richesse de l'avifaune et la

relative facilit de l'observer. Et, hormis les arbres

forestiers qu'il tudie, il avoue avoir un peu

dlaiss la botanique qui est au contraire plus

difficile pratiquer en Guyane (il n'y a pas

l'quivalent du "birds"!). Il a nanmoins quelques

connaissances en la matire dont il vous fera

volontiers profiter lors des sorties du GEPOG.

La plupart d'entre vous connaissent le boiscanon Cecropia obtusa . Ce petit arbre,qui tire son nom du bruit qu'il produit en

brlant, cause de son tronc creux, est en effetrpandu partout o le milieu naturel est perturb

(zones urbanises, anciens abattis, bords de routeset de pistes, forts exploites, etc.).Il est particulirement abondant en bordure des pistesou routes rcentes o il forme des ourlets de couleurgris bleut (les feuilles sont bleu-vert, sombresdessus et blanchtres dessous) entre la zonedfriche et la fort : on peut en voir des exemplestypiques le long de la nouvelle RN1 entre Kourou etSinnamary.

On le rencontre aussi en fort non perturbe

mais il est alors trs dissmin au milieu des autresespces et, l encore, c'est dans les perturbations

naturelles que sont les chablis (chute de grands

arbres) qu'il se dveloppe.

Il se reconnat facilement par son port en

parasol, son tronc gris annel, ses racines chasses

et surtout ses grandes feuilles palmatilobes, c'est--dire en forme de main de 5 7 doigts arrondis, blanches

dessous. Son cousin C. sciadophylla est moins abondant ; il a un tronc rouge-brique, couvert de grosses

lenticelles, et ses feuilles sont plus profondment dcoupes, comme des baleines de parapluie.

La rpartition du bois canon est, comme nous venons de le voir, troitement lie aux perturbations dumilieu naturel. Pour exploiter cette niche cologique, l'espce met en oeuvre un systme complexe decaractres anatomiques et physiologiques en interaction avec son environnement physique et biologique.

Le premier problme qui se pose au Cecropia est de rpondre prsent ds que des situationsfavorables son dveloppement se rencontrent. Dans l'cosystme non perturb, ces situations (les chablis)sont peu frquentes (environ 1% des arbres meurent chaque anne dont la moiti par chablis), et distantes lesunes des autres.

De plus il est impratif pour le bois canon de s'installer ds que la perturbation a lieu ; sinon d'autres espcesconcurrentes (froces!) s'installent et, le bois canon tant incapable de survivre sous leur ombre (il lui faut lapleine lumire), l'occasion est manque. C'est la quadrature du cercle : tre prt rpondre partout et toutmoment l'avnement d'une situation rare et imprvisible dans le temps et l'espace alors que les individus

adultes sont relativement rares et dissmins. De plus, quand on sait que la dure de vie de l'espce est trscourte pour un arbre (une dizaine d'annes), il ne faut pas manquer trop d'occasions sous peine de disparitionde la population. Le problme se rsout, dans le cas du bois canon, comme d'ailleurs de beaucoup

50

8/7/2019 h5complet

51/81

d'autres espces dites pionnires, en utilisant les animaux pour dissminer trs efficacement ses graines et enconfrant celles-ci une longue dure de vie dans le sol, en tat de dormance.

Le bois canon utilise les animaux frugivores, essentiellement les chauves-souris (les Artibeus surtout)

mais aussi les oiseaux (le Tangara vque, des palmes, de Cayenne, bec d'argent, et d'autres encore sont desvisiteurs frquents), pour la dissmination de ses graines. Pour ce faire, il leur prsente des fruits apptissants(ils sont aussi comestibles pour l'homme) en forme de longues saucisses (Fig. 1) qu'on peut facilement voirrunies en grappes pendantes sous les houppiers (la masse du feuillage) des arbres. Cette disposition ainsi quel'absence de couleur vive sur les fruits sont caractristiques des espces cheiroptrochores, c'est--diredissmines par les chauves-souris. Celles-ci reprent les fruits l'odeur et non la couleur, invisible de nuit, etpar cholocation. Le fruit contient de trs nombreuses graines minuscules qui sont avales en mme tempsque la pulpe. Les chauves-souris les rejettent ensuite en dfquant, soit en vol, soit lorsqu'elles sont au repossur leurs perchoirs. Le rayon d'action des chauves-souris est important (jusqu' plusieurs kilomtres) et rend cemode de dissmination trs efficace.

canon, inhibition qui est leve quand lalumire directe, plus riche en rouge,atteint les graines. Trs souvent lesgraines du bois canon sont enterres etne sont pas atteintes par la lumire si lesol reste intact. C'est pourquoi on trouveplutt les jeunes bois canon poussant lo le sol a t perturb, sur les buttesde dracinement ou la fosse adjacente,voire mme directement sur les troncstombs, ce qui ne les gne pas car leursracines chasses leur permettent de

retrouver rapidement le sol pours'enraciner.

Malheureusement pour lui, leCecropia n'est pas le seul avoir adoptcette stratgie et, une fois la plantuleinstalle, la partie est loin d'tre gagne.Il faut prendre de vitesse les concurrentsen poussant, le plus vite possible, enhauteur pour les dominer ; c'est souventle petit avantage du dpart qui est le

gage de la victoire finale. Le bois canon,qui est trs fort ce jeu l, a unephysiologie qui lui permet d'utiliser demanire trs efficace la ressourcelumineuse lorsqu'elle est abondante (encontrepartie il est trs peu performant enlumire faible) et il est de plus trsconome en matire premire : il a untronc creux beaucoup moins coteux produire qu'une tige pleine et il ne faitpas de branches au dbut pour crotre

Une fois arrives au sol,dans des conditions prioritrs favorables lagermination des graines (solhumide et chaud), lesgraines de bois canon onttoutes les chances de setrouver dans un sous-boisplus ou moins ferm. Si ellesgerment immdiatement, lesplantules vont se retrouverdans une situation trs

dfavorable leur survie dufait du manque crucial delumire. Les grainesprsentent alors unmcanisme physiologique,dit de dormance, qui leurinterdit de germer dans lesconditions du sous-bois, etpeuvent ainsi rester dans lesol plusieurs annes sansperdre leur capacit

germinative. Mais si uneouverture se produit dans lavote forestire et que lalumire directe atteint le sol,alors les graines se mettent germer ; en fait ce n'estpas la quantit de lumirequi provoque la germinationmais le changement despectre lumineux : dans lesous-bois la lumire quiarrive au sol est appauvrie en rouge avant tout vers le haut ; ses trs grandes feuilles

(complmentaire du vert) qui a t absorb par la ont un long ptiole (souvent plus d'1 mtre de long)

chlorophylle des feuilles du couvert. C'est cette qui joue un rle quivalent aux branches, mais, estqualit de lumire qui inhibe la germination du bois lui aussi, beaucoup moins coteux en termes de

51

8/7/2019 h5complet

52/81

matire organique. Tout cela lui permet d'atteindreen 5 6 ans, une hauteur de 15 mtres et plus,pour un diamtre de plus de 20 centimtres : c'estcertainement l'un des meilleurs comptiteurs dansles zones perturbes.

Vous avez maintenant probablement envie d'allervoir de plus prs notre arbre, au moins pour goter ses fruits, et guetter les nombreux oiseauxfrugivores qui viendront le visiter. Je

vous conseille d'y regarder deux fois, car ilpourrait vous en cuire.A moins que vous ne soyez amateurs desensations fortes, auquel cas il vous suffira de

secouer l'arbre au dessus de votre tte : vousrecevrez alors une pluie de petites fourmis trs

agressives dont la morsure est trs douloureuse.Ces fourmis, en gnral du genre Azteca, vivent l'intrieur des entre-noeuds creux de l'arbre, et sontla meilleure protection du bois canon contre lesinsectes phytophages, particulirement friands deces plantes croissance rapide. En change de

leur protection, le bois canon offre aux fourmis legte et le couvert: en effet, la plante exsude labase de ses ptioles de nombreux petits

corpuscules riches en glycogne, les corps deMller, dont se nourrissent les fourmis (Fig. 2).Ceux-ci sont d'ailleurs apprcis de certains

oiseaux, notamment les picolettes (Oryzoborusangolensis) que l'on peut voir souvent picorer labase des ptioles de notre arbre.

A vos jumelles donc, pour complter le cortge desoiseaux frquentant les bois canons, et n'oubliezpas d'envoyer vos observations B. Goguillon.

52

8/7/2019 h5complet

53/81

53

BIBLIOGRAPHIE

CHARLES DOMINIQUE P., ERARD C, FORESTA H. de, PREVOST M.F., 1984. Zoochorie et premiers stades

de la rgnration naturelle aprs coupe en fort guyanaise. CNRS Rev Ecol 39, 369400.

FORESTA H. de, PREVOST M.F., 1986 : Vgtation pionnire et graines du sol en fort guyanaise.

Biotropica 18(4), 279-286.

JOLIVET P., 1986 : Les fourmis et les plantes. Barber publ., 256 pp.

ROOSMALEN M.G.M. van, 1985 : Fruits of the Guianan flora. Inst. Syst. Bot. Utrecht Univ., Silvic. Dep.

Wageningen Agric Univ., 483 pp.

TOSTAIN, DUJARDIN, ERARD,

h5complet

Documents

Transcript of h5complet