w w w . v i l l e f r a n q u e . f r

GURE MILAFRANGA

Le mot de M. Le Maire Auzapezaren hitza

2

CompteRendu

ConseilsMunicipaux

3

Compte-rendu des conseils municipaux / Herriko kontseiluen bilduma

4

Compte-rendu des conseils municipaux / Herriko kontseiluen bilduma

5

Compte-rendu des conseils municipaux / Herriko kontseiluen bilduma

6

Compte-rendu des conseils municipaux / Herriko kontseiluen bilduma

7

Infos Municipales / Herriko berriak

Le projet DUBOSCOA II______________________________________________

8

Infos Municipales / Herriko berriak

9

Commission Btiments & Travaux / Eraikinen eta Obren Batzordea

Ralisation : Local municipal pour les associations auto-moto & chasseurs

10

Commission Btiments & Travaux / Eraikinen eta Obren Batzordea

Projet : Centre de Loisirs + Classes

Nouvelle ralisation : Columbarium + Caveaux au cimetire

Projet : Aire de jeux

11

OPERATION NIVE ZERO DECHETS

TNT : changement en haute-dfinition le 5 avril prochain

Infos Municipales / Herriko berriak

En bref.. . . en bref.. . . en bref.. . . en bref.. . . en bref.. . . en bref.. .

MUTUELLE POUR TOUS : le bilan 2015

12

Commission Sport, Jeunesse & Culture / Kirol, Gazte eta Kultur Batzordea

Commission Urbanisme / Hirigintza Batzordea

13

Pques arrive et comme chaque anne la Municipalit invite les enfants du Village une chasse auxufs. Elle aura lieu le lundi 28 mars 2016 11h laire de jeux, devant les coles.

Toute lquipe de la Commission sport, culture et jeunesse vous y attend.

En bref... / Laburki...

Quelques photos de nos rceptions annuelles : voeux au personnel communal,repas des anciens avec nos doyens toujours aussi dynamiques !

SENSIBILISATION DES FRANCAIS AUX GESTENT QUI SAUVENT

14

Commission Petite-enfance & Ecoles/Gizarte, Haur ttipi eta Eskola Batzordea

ECOLE DU SACRE-COEUR________________________________________

15

APE Association des Parents d'Elves Ecole Publique__________________

Commission Petite-enfance & Ecoles/Gizarte, Haur ttipi eta Eskola Batzordea

ECOLE PUBLIQUE________________________________________________

16

Associations & Sections / Elkarteak eta Taldeak

ESKULARI__________________________________________________

17

MILAGUNTZA_______________________________________________

Associations & Sections / Elkarteak eta Taldeak

BIZI-BERRIA________________________________________________

18

19En bref... / Laburki...

SALSA

PELOTE

MILAFRANGAN GAINDI :

ce sera le dimanche 12 juin !

Nouvel artisan Villefranque :

19

w w w . v i l l e f r a n q u e . f r

:

: .

L'agenda de Villefranque / Milafrangako agenda

La photo / Argazkia

P

r

o

c

h

a

i

n

n

u

m

r

o

:

V

o

s

a

r

t

i

c

l

e

s

a

v

a

n

t

l

e

1

5

a

v

r

i

l

Une belle ambiance pour le carnaval des coles !

Les contacts utiles / Harreman baliagarriak