Guide - St-Pée-sur-Nivelle · architectural est riche de ses quartiers et de ses belles demeures...

Commune deSaint-Pée-sur-Nivelle

Senpereko herria

Guidepratique 2017-2018

Gidaliburu baliagarria

de la Commune de Saint-Pée-sur-NivelleMairie z Chemin Karrika z 64 310 Saint-Pée-sur-Nivelle z Tél. 05 59 54 10 19 [email protected] z www.saint-pee-sur-nivelle.fr Directeur de la publication : Pierre-Marie Nousbaum © Photographies : service communication de la Mairie sauf mention contraire

Mise en page et impression : studio d’édition 6, rue Xara z 64 310 Saint-Pée-sur-Nivelle z Tél. 06 32 13 82 65

Guidepratique

© A

dve

ntu

re C

ôte

-Bas

qu

e P

aram

ote

ur

Saint-Pée-sur-Nivelle 3

Le village de Saint-Pée-sur-Nivelle s’est développé

dès le Moyen-âge autour du château des Marquis

de Caupenne et d’Amou, Seigneurs de Saint-Pée.

Sur la route de Saint-Jacques de Compostelle, l’église

Saint-Pierre, classée monument historique est un des

plus beaux sanctuaires basques, remarquable par ses

proportions, ses dalles funéraires, son retable, ses gale-

ries caractéristiques du Pays basque, et son patrimoine

architectural est riche de ses quartiers et de ses belles

demeures labourdines.

Aujourd’hui, Saint-Pée-sur-Nivelle, commune en pleine

expansion de plus de 6 500 habitants, est au cœur de la

vallée de la Nivelle, un carrefour incontournable entre

l’Espagne, le Pays basque intérieur et la Côte.

La vie scolaire, la qualité des commerces et des restau-

rants, le marché hebdomadaire très vivant, la vie asso-

ciative et sportive dynamique, l’offre de loisirs au Lac et

la vie culturelle, en font une commune attrayante où il

fait bon vivre.

Senpereko herriak, 6 500 biztanlez goiti baditu. Urdazubi

ibaiaren erdian kokatzen da, Espainia, kostaldea eta Euskal

Herri barnearen bihotzean. Eskoletako haurren bizitasunak,

jantegi eta saltegien kalitateak, aste guziez egiten den

merkatu animatuak, kirol eta elkarteen bizi dinamikoak,

antzirako aisialdi guneak, bizi kulturalak, horiek guziek

herri erakargarri bat, nun goxo den bizitzea egiten dute.

Pierre-Marie Nousbaum Maire de Saint-Pée-sur-Nivelle

Senpereko Auzapeza

4Guide

pratique

MairieHerriko etxea

Horairesd’ouverture

> Du lundi au vendredi (hors jours fériés) de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.

Pour contacter vos élus

Vous pouvez aussi, écrire à Monsieur le Maire> Mairie • 75 rue Karrika • 64310 Saint-Pée-sur-Nivelle> [email protected]

Services municipaux

Accueil standard Mairie > Frantxa Ubiria

Tél. : 05 59 54 10 19 • [email protected]

Direction générale des services> Valérie Toral


Secrétariat du Maire> Muriel Etchegaray


État-civil> Isabelle Hauciarce


Service financier> Anne-Marie Schreiber et Pascale Alsuguren


© V

. Ah

etz

-Etc

he

be

r


Service du personnel> Maité Mugica


Direction des services techniques> Hervé Koch


Centre Technique Municipal (CTM)> Patrick Elizalde


Urbanisme> Pantxo Valencia et Marie-Do Briard


Enfance jeunesse> Leire Larrasa


Affaires agricoles> Maryse Domec


Restauration collective, entretien, fêtes & cérémonies> Elur Alberdi et Céline Adala


Culture > Tél. : 05 59 54 10 19 • [email protected]

Sports et gestion du Lac> Tote Tapia


Plateforme Multiservice> Valérie Lacopino

Tél. : 05 59 54 58 21 • [email protected] Lundi, mardi, jeudi, vendredi (hors jours fériés) de 9h à 12h et mercredi (hors jours fériés) de 9h à 12h et de 14h à 17h

Démarches administratives

Pour toutes vos démarches administratives et d’état-civil les agents municipaux sont à votre disposition en Mairie : État-civil • Carte électorale Mariage • Divorce • Décès • Concessions cimetière Carte d’accès à la déchetterie ou autres démarches.

Mairie > Mairie • 75, rue Karrika • 64310 Saint-Pée-sur-Nivelle


Ou vous renseigner sur www.service-public.fr

Guidepratique

Guidepratique

JeunesseGazteria

7 Saint-Pée-sur-Nivelle

Sur la commune sont proposés différents modes de garde et services à destination des enfants de 0 à 17 ans.

Crèche associative « Maitetxoak »

Pour les 0 à 6 ans, trois possibilités d’accueil proposées : accueil collectif, accueil chez une assistante maternelle ou la formule mixte.

Accueil> Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30

30, rue de Ganxiki • 64310 Saint-Pée-sur-Nivelle Tél. 05 59 54 11 95 • www.creche-saint-pee.jimdo.com

Assistantes maternelles agrées

Une liste d’assistantes maternelles indépendantes de la Crèche Maitetxoak vient compléter l’offre d’accueil des tout-petits sur la Commune.

Renseignements> Plateforme multiservice : tél. 05 59 54 58 21.

Consultation de nourrissons

Protection Maternelle Infantile du Conseil départemental 64. Le médecin et la puéricultrice veillent au bon développement psychomoteur et affectif de l’enfant de 0 à 6 ans. Vous pouvez être conseillé et soutenu quant à l’allaitement, l’alimentation ou dans votre rôle parental et éducatif.

Consultation sur rendez-vousGratuite à la Plateforme multiservice.> MSD de Cambo : tél. 05 59 93 50 50

8Guide

pratique

Aide aux leçons

Ce service concerne les élèves des classes élémentaires (du CP au CM2) de l’enseignement public qui leur permet de réviser les leçons avec des animatrices municipales et des personnes bénévoles.

Accueil> Tous les jours d’école de 16h30 à 18h30

à la cantine scolaire du Bourg.> Tél. 05 59 54 58 21

Écoles primaires

École publique du Bourg> 58, rue de Gantxiki • Tél. : 05 59 54 17 83

[email protected]

École publique d’Amotz> 1988, route D3 • Tél. 05 59 54 18 87

[email protected]

École privée Saint-Joseph> 140, RD 918 chemin Ibarbidea • Tél. 05 59 54 17 58 [email protected]

École privée Zaldubi Ikastola> 311, chemin d’Olaso • Tél. 05 59 54 18 88

[email protected]


Point information jeunesse (PIJ)et Espace multimédia Point Cyb

Situés dans les locaux de la Plateforme multiservice au-dessus de la Poste, ils proposent aux jeunes des réponses à leurs questions sur l’orientation, la vie professionnelle, les poursuites d’études, les loisirs, la vie pratique ou locale, la prévention sanitaire, la programmation culturelle, ainsi qu’un accès gratuit à internet pour les moins de 25 ans. > Ouvert à toutes et à tous

le matin du lundi au vendredi (hors jours fériés) de 9h à 12h et l’après-midi le mercredi de 14h à 17h.

> Pour de plus amples renseignements : Tél. 05 59 54 58 21

Accueils de loisirs

Avant et après l’écoleAinsi que sur le temps des Nouvelles Activités Périscolaires (NAP), les enfants scolarisés dans les écoles publiques, peuvent intégrer les accueils de loisirs périscolaires des écoles publiques du Bourg et d’Amotz.

Les jours de vacances scolairesDes accueils de loisirs à caractère éducatif proposent aux enfants de 3 à 16 ans, différentes activités éducatives adaptées pour tous les âges.

Accueil de loisirs Olaso> Centre de loisirs • 311, chemin d’Olaso au Bourg

pour les 3-12 ans

Pôle Ados> École primaire • 58, rue Gantxiki

Pour les 11-15 ans

Activ’Eté> Base nautique au Lac de Saint-Pée

pour les 9-16 ans, sachant nager.> Renseignements à la Plateforme multiservice :

tél. 05 59 54 58 21 • [email protected]

Cantine scolaire

Les jours d’école (excepté mercredi), un service de restauration est proposé aux enfants des écoles primaires publiques ainsi qu’aux enfants de l’Ikastola.

Informations • Inscriptions> Plateforme multiservice : tél. 05 59 54 58 21

Guidepratique

Guidepratique


Centre Communal d’Action Sociale

Pour qui ?> Aux personnes majeures isolées

ne bénéficiant pas du RSA.> Aux personnes handicapées.> Aux personnes âgées de +65 ans.

Sa missionLe CCAS accueille, évalue, conseille et oriente les personnes afin de garantir l’accès aux droits sociaux. > Il apporte un soutien en cas de perte d’autonomie et

notamment pour la mise en place d’aides à domicile, du service de portage de repas, ou déposer une demande d’entrée en maison de retraite.

> Il enregistre et regroupe les demandes de logement social sur l’ensemble de la commune et participe aux commissions d’attribution des bailleurs sociaux (logement classique ou résidence seniors « karrikarte »).

> En cas de difficultés, le CCAS peut vous proposer une adresse administrative pour recevoir vos courriers.

> Il prend en charge le Club Senior en proposant des activités de loisirs collectives.

Plus d’infos > CCAS

Assistante sociale : Christelle Olçomendy> Tél. 05 59 54 74 96 • [email protected]

Animation Club senior et « Karrikarte » : Camille Bourlier> Tél. 06 26 78 33 19 • [email protected]

Service de portage des repas : Maité Hacala> Tél. 06 12 30 76 05

Résidence Karrikarte

Logements en autonomie à destination des seniors senpertar, avec une salle commune à disposition des locataires pour diverses utilisations socio-culturelles accompagnées d’une animatrice.

SocialGizartea

12Guide

pratique

Caisse d’Allocations Familiales (CAF)

> CAF de Bayonne 10, av du Maréchal Foch • 64117 Bayonne Cedex

> Sur internet : www.caf.fr

Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM)

> CPAM Saint-Jean-de-Luz 22, bd Victor Hugo • 64500 Saint-Jean-de-Luz

> Sur internet : www.ameli.fr • Tél. : 0 811 70 36 46

Mission localeavenir jeunesse Pays basque

Elle accueille les jeunes de 16 à 25 ans sortis du système scolaire. Ses conseillers accompagnent les jeunes, étapes par étapes, dans leur parcours d’insertion socioprofessionnel, en faisant le point avec eux sur l’orientation (construire un projet professionnel, découvrir un métier, valider un projet), la formation (information sur les actions de formation et les aides possibles), l’emploi (offres, recherches d’emploi, CV, lettres, préparation d’entretiens…) la vie quotidienne (logement, santé, transports, loisirs, citoyenneté).> Permanences à la plateforme multiservice :

le mercredi sans rendez-vous de 9h à 12h et uniquement sur rendez-vous, le jeudi de 14h à 17h.

> Renseignements : www.missionlocale-paysbasque.org


Association Intercommunalepour l’Aide à Domicile (AIPAD)

Elle a pour mission d’améliorer la qualité de vie à domicile des personnes âgées, handicapées et des familles, en proposant un soutien pour des tâches telles qu’entretenir le logement, préparer les repas, aider à la toilette ou ses déplacements, courses, lessive et garde de nuit. Le coût des interventions peut être partiellement pris en charge par différents organismes.> Permanences à la plateforme multiservice :

les 2e et 4e jeudi du mois de 9h à 12h. Une responsable vous recevra, si nécessaire, elle peut aussi se déplacer à domicile.

> Renseignements : tél. 05 59 26 20 91.

Caisse d’Allocation Retraiteet de la Santé au Travail (CARSAT)

Le service social de l’Assurance Maladie accompagne les assurés du Régime Général dont l’état de santé affecte leur vie quotidienne ou professionnelle. > Contact : 3646> Renseignements : www.carsat-aquitaine.fr

14Guide

pratique

Maison de la Solidarité Départementale

Elle exerce trois missions sur la Commune : > Aide aux personnes en difficulté sociale,

handicapées ou âgées relevant du régime général de la sécurité sociale.

> Protection maternelle et infantile et de l’enfance en danger.

> Évaluation (agrément adoption, assistantes maternelles et familiales, famille d’accueil pour séniors ou personnes handicapées). Une équipe pluridisciplinaire intervient lors des permanences, ou à domicile, à la demande du public.

Assistance socialeElle accueille et écoute toute personne le souhaitant. Par un travail d’accompagnement, d’analyse de votre situation, elle propose de rechercher avec vous des solutions adaptées (informations-conseils, accès aux droits, aide aux démarches, à la parentalité, orientation vers autres services).> Permanences à la plateforme multiservice :

mardi et vendredi de 9h à 12h sur rendez-vous au 05 59 93 50 50.


Consultation de nourrissons (Service de Protection Maternelle et Infantile) Le médecin de la puériculture veille au bon développement psychomoteur et affectif de l’enfant de 0 à 6 ans. Vous pouvez être conseillé et soutenu quant à l’allaitement, l’alimentation ou votre rôle parental et éducatif.> Permanences à la plateforme multiservice :

mardi et vendredi de 9h à 12h sur rendez-vous au 05 59 93 50 50.

Animateur Local Insertion Emploi (ALIE)C’est un agent du département rattaché au Pôle Insertion Ouest. Il rencontre à la plateforme multiservice les bénéficiaires du RSA pour lesquels il a été désigné référent unique afin de les accompagner sur leurs projets de formation, d’orientation professionnelle et leurs recherches d’emploi.

Conciliateur de Justice

Le Conciliateur est un auxiliaire de justice bénévole, chargé de faciliter l’émergence d’une solution négociée satisfaisante pour chacune des parties en conflit, sans s’engager dans des poursuites judiciaires. Le Conciliateur est tenu à l’obligation de réserve et de secret. Son intervention est gratuite.> Rendez-vous à la plateforme multiservice :

Mairie 05 59 54 10 19

Guidepratique

Guidepratique


Réseau Hegobus

> Depuis le 1er septembre 2016, l’Agglomération a mis en place un réseau de transports qui compte : • 5 lignes urbaines, • 5 lignes périurbaines, • 1 service de Transport à la demande, • 1 service de Transport des Personnes

à Mobilité Réduite. Les véhicules sont équipés de rampes d’accès aux personnes à mobilité réduite, de signalisations sonores et visuelles des arrêts à bord des véhicules.Le réseau est géré par Transdev Urbain Pays Basque (TUPB) qui est une filiale du groupe Transdev chargée de l’exploitation du réseau de transport urbain de voyageurs HEGOBUS pour le compte de l’Agglomération dans le cadre d’un contrat de Délégation de Service Public (DSP) de 8 ans (2016-2024).

Se déplacer sur la Commune

> Information réseau, horaires, tarifs, abonnement : à la Halte Routière HEGOBUS Boulevard du Commandant Passicot, 64500 Saint-Jean-de-Luz • Face à la gare SNCF

> Accueil : du mardi au vendredi de 8h15 à 12h et de 13h30 à 17h30 et le samedi matin de 8h15 à 12h.

> Renseignements : www.hegobus.com Tél. : 0 800 891 091 (numéro vert)

TransportGarraioak

18Guide

pratique

Saint-Pée bénéficie d’un nouveau réseau de bus géré par l’Agglomération Pays basque.Plus accessible et pratique, celui-ci dessert la commune avec la ligne 22.

5 lignes périurbaines

Depuis le 1er septembre 2016, l’Agglomération Pays basque avec Transdev Urbain Pays Basque (TUPB) a lancé un nouveau réseau « Hegobus » sur tout le territoire de l’Agglo soit 270 km2 pour 64 863 habitants.

Une offre variée et des horaires renforcés sont désormais disponibles avec 5 lignes urbaines, 5 lignes périurbaines, des services de Transport à la Demande (TAD) sur réservation, un service de Transports pour personnes à mobilité réduite (TPMR) et des circuits scolaires.

La ligne 22

La ligne 22 relie Ainhoa à Saint-Jean-de-Luz en passant par Saint-Pée et Ascain. Dans la commune, Hegobus s’arrête à 10 arrêts possibles, de Cherchebruit à Ibarron, en passant par le quartier du Lac et le Bourg.

« Pour la 1re fois, nous avons obtenu que l’ensemble des quartiers soit desservi par des lignes régulières. C’est notamment le cas des quartiers d’Amotz et de Cherchebruit mais aussi du Lac qui jusqu’à présent ne disposaient d’aucune liaison de transport en commun », précise monsieur le Maire.

À partir de cette ligne 22, en empruntant de nouvelles lignes à Saint-Jean-de-Luz, les Senpertar peuvent rejoindre Ciboure, Socoa, Urrugne, Sare et Biarritz. Autre possibilité : les correspondances pour accéder aux autres communes de l’Agglomération mais aussi le réseau de transports d’Irun, le topo à Hendaye,


l’Agglomération Côte Basque Adour et la ligne départementale n°816 (Bayonne/Hendaye).

Pour davantage d’attractivité, les périodes de fonctionnement ont été adaptées à la saisonnalité.

Plusieurs forfaits et abonnements sont disponibles. Hegobus propose également un service de transport à la demande destiné aux personnes résidant ou désirant se rendre à plus de 500 mètres d’un arrêt de ligne. Ce service fonctionne sur réservation.

Le TAD vous permet d’être pris en charge à votre domicile et d’être déposé à un point d’arrêt de rabattement à un horaire défini.

Guidepratique

Guidepratique © V

. Ah

etz

-Etc

he

be

r


Service de déchèterie gratuit

Pour accéder aux services de la déchèterie gratuitement, il vous suffit de venir au bureau d’accueil de la Mairie, muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile sur la Commune, où l’on vous remettra la carte d’accès.

Collecte spécifique

Déchets ménagers du quotidien> Papier, journaux, magazines, prospectus, bouteilles

et flacons plastiques, petits cartons et briques alimentaires, boîtes et canettes métalliques.

> 19 points sont à votre disposition sur l’ensemble du territoire communal.

Recyclage> Vêtements propres, maroquinerie, linges de maison

et jouets en bon état à des fins écoresponsables et solidaires.

> Deux bornes de réception sont à disposition : Chemin Zaldubia et Chemin Arretxea.

> Renseignements : Agglomération Pays basque (collecte des déchets) www.agglo-sudpaysbasque.fr N° vert 0 800 642 014 Bil Ta Garbi (traitement des déchets) www.biltagarbi.fr

Déchets plus importants > Gravats, encombrants, gros cartons, bois, déchets

verts, pneus, vêtements usagés…> Déchets particuliers : équipements électriques,

batteries, néons, ampoules, piles, solvants, huiles ménagères ou moteurs…

> La déchèterie intercommunale les réceptionne, du mardi au vendredi de 14h à 18h, le lundi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h.

EnvironnementIngurumena

22Guide

pratique

© f

oto

lia.c

om


Collecte des déchets

Une collecte des déchets adaptée à vos besoins sur tout le territoire communal :

Centre Bourg, Hiruak Bat1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Olha, D3 Amotz, D89 route du Lac Route de Souraïde, Xerunda, Olaso

1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Urgurri, D855, route d’Ahetze, Ibarron1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Ihintz, Martikoenea, D918, D307 Helbarron1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Vieille route de Saint-Pée1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Serres1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Le Lac1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Hergaraï1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

D4 route de Aïnhoa1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Lizardia1 > L M M J V S D 2 > L M M J V S D 3 > L M M J V S D

Jour d’ouverture selon la période de l’année1 > De mi-septembre à fin avril. 2 > De début mai et début mai à fin juin

et de début septembre à mi-septembre.3 > Juillet et août.

L D

LégendeJour ouvert : Jour fermé :

Guidepratique

Guidepratique © D

R


Service culturel

Le service culturel de la Commune de Saint-Pée- sur-Nivelle impulse, coordonne et organise tout au long de l’année, pour tous les publics et avec le concours de nombreux partenaires institutionnels et associatifs, de multiples manifestations culturelles et artistiques

Pour vous tenir informé des manifestations> www.larreko.fr > Facebook : Espace culturel Larreko kulturgunea

Contact> Service culturel de la Mairie > Tél. : 05 59 54 10 19 • [email protected]

Bureau d’accueil touristique

Accueil> Geneviève Laroque (Responsable)

Argitxu Fadon (Conseillère en séjour) Ouvert à l’année, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 (18h30 l’été).

> 173, rue Karrika • Bourg Près du fronton municipal

Contact> Tél. : 05 59 54 11 69 • [email protected]

CultureKultura

Guidepratique 26

Musée de la Pelote

Documents, diaporama et films qui vous proposent une plongée « son et lumière » de 45 min, dans l’histoire et la pratique de la Pelote basque et de la Xistera (inventée par un senpertar).

Accueil> Du lundi au samedi, de 9h30 à 11h30 et 14h-16h30

L’été, dimanche et jours fériés de 9h30 à 11h30.

Renseignements> Tél. : 05 59 54 11 69 • [email protected]


Apprendre le basque

Le basque se définit par sa langue, l’Euskara. L’Euskaldun est celui qui possède la langue, l’Euskara. Cette langue, l’une des plus anciennes d’Europe, pré-Indo-européenne (antérieure à l’implantation des langues indo-européennes qui donnèrent les langues latines dont le français), à l’origine exacte toujours inconnue à ce jour, a failli disparaître quasi totalement de son aire géographique ancestrale victime de l’histoire et de ses puissants voisins : le castillan et le français.Actuellement, 30 % de la population est bascophone. Des efforts importants sont faits pour que cette langue, dont la situation est encore préoccupante, retrouve une vitalité nouvelle.

ApprendreAEK (cours de basque pour adultes)> Tél. 05 59 25 76 09 • www.aekide.net

Pour en savoir plus sur la langue et la culture> Office Public de la Langue Basque (OPLB)

www.mintzaira.fr> Institut Culturel Basque (ICB)

www.eke.eus/fr

Bibliothèque

Gratuite pour les enfants et jeunes mineurs.

Accueil> Maison pour tous rue Ibarbidea > Ouvert le lundi de 14h à 17h,

le mercredi et le samedi de 10h à 12h.

Contact > Tél. : 05 59 54 50 50 • [email protected]


Lac de Saint-Pée-sur-Nivelle

Les animations et activités de l’été en juillet et août uniquement :> La Plage surveillée : sur la promenade du Parlement

de Navarre, de juillet à août, la plage du lac bénéficie d’un espace de baignade surveillé par des maîtres nageurs sauveteurs diplômés de 11h à 19h.

➢> Aquazone : Parc aquatique gonflable de 11h à 19h à côté de la baignade surveillée. Renseignements : Tél. 06 21 63 03 20

> Accrobranches Evolution 2 : à la Base nautique Parcours d’escalade d’arbres pour adultes et enfants, descente en tyrolienne. Réservation informations : [email protected] Tél. 06 88 56 47 63

> La Base nautique : possibilités de location et de pratique du canoë, du kayak et du paddle. Informations et locations : [email protected] Tél. 06 26 78 33 18 ou 05 59 54 18 48

Équipements sportifsKirol eraikuntzak

pratiqueGuide

30

Frontons

> Trois frontons en accès libre au public, hors compétitions et évènements.

> Centre des quartiers du Bourg, d’Amotz et d’Ibarron.

Stade municipal

> Le Stade municipal accueille les sections Rugby et Football du SPUC pour les entraînements et les compétitions.

> Rue principale du Bourg, rue Karrika,

Tennis

> Cours de tennis en plein air : possibilité de location des deux cours disponibles au 05 59 54 18 48. [email protected]

© V

. Ah

etz

-Etc

he

be

r


Complexe sportif Gantxiki

> Une salle polyvalente et un trinquet accueillent différentes pratiques et sections sportives. Le complexe est situé place Xan Ithourria.


Marché

Les exposants vous proposent leurs marchandises alimentaires et non alimentaires, issues en majorité d’une production locale ou régionale de proximité.> Les samedis matin de 7h30 à 13h • Place de l’Église> Pour toute information contacter la Police municipale.

Église

Paroisse Saint-Esprit de la Rhune : Saint-Pée, Ascain, Sare> Rue de l’Église • 64310 Saint-Pée-sur-Nivelle

Tél. : 05 59 54 19 48 www.paroisse-saint-esprit-de-la-rhune.fr

Gîte des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle

> Association des pèlerins de Saint-Jacques « Jakobia Senpere ».

> Presbytère • Maison Felixenia • 91, rue Karrika au Bourg Géré par l’association des pèlerins de Saint-Jacques « Jakobia Senpere », il offre aux pèlerins un confortable lieu d’hébergement (5 chambres) avec douches, toilettes et cuisine.

> Capacité d’hébergement : 12 lits. > Réservations : [email protected]

Tél : 06 14 12 51 22 ou sur place Maison Leku Ona • Place de l’Église

Servicesde proximitéHurbileko zerbitzuak

34Guide

pratique

Caserne de pompier

> 595, RD 918 • Rue Ibarbidea

Gendarmerie

> Permanences tous les jours de 8h à 12h et de 14h à 18h du lundi au samedi de 9h à 12h et de 15h à 18h le dimanche

> 655, RD 918 • Rue Ibarbidea Tél. 05 59 54 68 80

Poste

> 109, RD 918 • Rue Ibarbidea Tél. : 36-31 • www.laposte.fr

> Ouverture : de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 excepté samedi après-midi et dimanche

© D

R

35

Police municipale

> 25, rue de la Gendarmerie Tél. 05 59 54 19 38 [email protected]

Chenil intercommunalde la Côte Basque

Association protectrice des animaux (APA) > 2675, Vieille Route de Saint-Pée

64500 Saint-Jean-de-Luz> Tél. : 05 59 26 69 39

Associations et Comités des fêtes

Avec plus de 80 associations, la vitalité et le dynamisme associatif sont une richesse et un atout pour la commune. Du Comité des fêtes des quartiers au SPUC omnisports, retrouvez toutes les informations dans le Guide des associations.

> Disponible en MairieCommune de

Guideassociationsdes

Elkarteen gida

Saint-Pée-sur-NivelleSenpereko herria

AnimationsCulture

EnvironnementSocialSport

GuideAssociations_2016.indd 1 22/08/2016 16:06

MairieJeunesse

SocialTransport

EnvironnementCulture

Équipements sportifs

Services de proximité

Herriko etxeaGazteriaGizarteaGarraioakIngurumenaKulturaKirol eraikuntzakHurbileko zerbitzuak

Commune deSaint-Pée-sur-Nivelle

Senpereko herria

Guide - St-Pée-sur-Nivelle · architectural est riche de ses quartiers et de ses belles demeures...

Documents

Transcript of Guide - St-Pée-sur-Nivelle · architectural est riche de ses quartiers et de ses belles demeures...