GUIDE PAO - pure- .Guide PAO 34 n Norme colorimétrique ISO 12647-2 Pourquoi ? ... Utiliser le...

download GUIDE PAO - pure- .Guide PAO 34 n Norme colorimétrique ISO 12647-2 Pourquoi ? ... Utiliser le format

of 45

  • date post

    11-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    215
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of GUIDE PAO - pure- .Guide PAO 34 n Norme colorimétrique ISO 12647-2 Pourquoi ? ... Utiliser le...

  • GUIDE PAO

  • Guide PAO

    34

    n Norme colorimtriqueISO 12647-2

    Pourquoi ?La colorimtrie permet de mesurer la couleur de manire prcise et rigoureuse. Pour encadrer ces mesures, ilexisteunenormecolorimtrique interna-tionale: la norme ISO 12647-2.Ellepermetdefiabi-liser limpressionde lacouleur.Ce systmenorma-lis et calibr est lunique mthode qui garantit une reproductionfidledescouleurs.

    De quoi sagit-il ?Cest une normemtier spcifiqueaux industriesgraphiques.

    Elle implique une srie de procdures et mthodes, de la prise en charge des donnes clients, jusqu limpressionfinale,enpassantparlanormalisationdesfichiersPDF,deleurcolorimtrie,etlecalibragedescrans,dessystmesdpreuvageetdesclai-ragesutilissdansleprocessusdefabrication.

    Quapporte la norme ?Elle apporte une vision objective du rendu dimpression.Lagarantieduneconstanceetdunefiabilitdelacouleur.

    LavalidationdunBATfiabledansundlairduitetmatris.

    UneimpressionsurpresselimageduCromalin.

    Lamatriseduprocdgraphique

    Rceptiondesfichiersduclient

    TraitementdesfichiersetBAT

    crans pr-presse calibrs

    preuvage numrique (Cromalin)

    Sortie des plaques

    Impression sur presse calibre

    clairagepourlavrificationvisuelle de limpression

    Organisationetcommunication au sein de lentreprise

    tapes essentielles MATRISES8

    En cours

  • 35pure impressionTM

    n Fournir unepreuve certifieFournir une preuve certifie nest pas une obligation, mais elle a valeur de contrat et sert de rfrence colorimtrique lors de la fabrication de vos documents. Il sagit pour vous dune vri-table assurance-qualit.

    Vous fournissez une preuve contrat : Toute preuve fournie doit comporter les informations sur ses conditions de ralisation ainsi quune gamme de mesures UGRA/FOGRA MediaWedge v2 ou v3 :

    UGRA/FOGRA MediaWedge v2

    UGRA/FOGRA MediaWedge v3

    Nous en vrifierons la conformit par la lecture de la MediaWedge, si un cart est constat, une preuve certifie IS0 12647-7 pourra tre ralise par nos soins vos frais.

    Vous nous fournissez une preuve non certifie: Celle-ci ne pourra pas tre contractuelle et nous ne garantirons pas la conformit du rsultat lors de limpression.

    Vous navez pas la possibilit den raliser une vous-mme : Une preuve certifie UGRA/FOGRA pourra tre ralise vos frais, celle-ci vous sera prsente pour validation.Dans tous les cas, mme en labsence dpreuves, nos tirages sont raliss en conformit avec la certification PSO selon la norme ISO 12647-2.

    n CalibrerVotre cranIl est possible de rgler son cran pour approcher au mieux le rendu dune image imprime

    Pralablement, nous vous conseillons dopter pour un cran qui reproduit fidlement les couleurs (gamut IsoCoated) et de travailler avec un clairage en lumire du jour (vitez les clairages directs).

    La mthode professionnelle consiste utiliser rgulire-ment une sonde de calibration (de 100 300 euros). La seconde mthode, plus empirique, consiste rgler manuellement le rendu de votre cran. Pour cela, utili-sez les logiciels intgrs votre systme dexploitation (si vous nen possdez pas, il existe de nombreux logiciels open source tlcharger sur Internet).

    Il est important de noter que mme avec les meilleurs crans ( par-tir de 400 euros), rien ne remplace une bonne exprience de la chane graphique. Noubliez surtout pas le paramtrage de vos logiciels et la dimension papier dans le rendu de vos couleurs (coated, uncoated, yel-lowwish, etc.).

    Conseils, logos, tutoriaux, profils... www.pure-impression.fr

  • Guide PAO

    36

    n Privilgiez leFORMAT PDF

    Cest le meilleur moyen dchanger avec les professionnels des arts graphiques, tout en gardant la matrise de vos tra-vaux et des moyens que vous jugez bon de mettre en uvre.

    Utiliser le format PDF pour vos travaux dimprimerie, cest vous affranchir des problmes de compatibilit entre applications ou entre systmes dexploitation, cest profiter de sa compa-cit pour vous faciliter les transferts par internet, cest aussi assurer la portabilit de vos documents, les normaliser et les scuriser.

    Vous souhaitez en tirer pleinement partie ou vous manquez dexprience, alors prenez contact avec lun de nos techni-ciens. Il procdera, avec vous, quelques rglages et rali-sera un test grandeur nature.

    Il confirmera avec vous la mthodologie la mieux adapte votre activit et vos moyens en PAO.

    1. Utilisez les profils PDFX que nous mettons disposition sur notre site (bass sur la normesicogifetcompatiblesavectouslesimprimeursoffsetfeuille).

    2. Respectez les standardsdequalithabituelsdelaprofession,commelarsolutiondesimages,lesfondsperdus,laslectiondescouleurs,etc.Soyezattentiflacouleur,nutilisezpasdecouleur Pantones si limpression est uniquement quadri.

    3. Contrlez vos PDF, par une impression ou une relecture lcran, cest une tape essentielle ! (utilisez Adobe Acrobat et pensez activerlaperudessurimpressionspouraffichercorrectementvotre document).

    Il est bon de savoir...Quenousprocdonssystmatiquementuncontrledevosfichiers,nousvrifionslesformats,lesfondsperdus, la rsolution de vos images, lespace colorimtrique, etc... commenousleferionsavecdesfichiersnatifs.

    principesFONDAMENTAUX3

    n Prfrez lePDF-X

    Limpression professionnelle, en offset comme ennumrique, a des exigences techniques particulires.Cest pour matriser la conformit technique pourlimpression quont t cres les normes PDF/X.

    Pourlaralisationdevosfichiers, nous vous recommadons:

    PDFX-1A AVEC CONVERSION DE LA COULEUR

    VERS LE PROFIL DE DESTINATION ISO COATED V2

    Pour plus dinformation :

    www.pdfx-ready.ch www.gwg.org

  • 37pure impressionTM

    PRESCRIPTIONS TECHNIQUESLES FICHIERS PRT A IMPRIMER

    n Des visuels IRRPROCHABLESLes originaux : vitez autant que possible les originaux de type document im-prim ou image web. Prfrez des photos, diapositives, dessins, peintures ou originaux numriques. Numrisez-les avec soin.

    Rsolution dune image : Elle dpend de lutilisation faite de limage. Pour une im-pression, il est prfrable de choisir une rsolution comprise entre 200 et 400 pixels/pouce. Une rsolution infrieure pourra faire apparatre des images pixellises. Une rsolu-tion trop importante est totalement inutile et encombre vos disques (pas plus de 400 dpi pour les images couleur ou en niveau de gris et 1200 pour les images au trait).

    Mode de limage : Limage doit IMPERATIVEMENT tre transforme en mode CMJN (Cyan, Magenta, Yellow, Black, alias CMYK dans les logiciels en langue anglaise) avant dtre enregistre. Un non-respect de cette consigne peut se solder par une image ternie ou sans rapport avec les couleurs originales.

    Enregistrement de limage : Limage doit tre enregistre en format EPS ou TIFF. Tout autre format et surtout toute compression dimage sont viter compte tenu des risques de perte de qualit ou dincom-patibilit. Nanmoins, lutilisation dimages CMJN au format JPEG, en qualit maximale, donne des rsultats satisfaisants.

    Taux dagrandissement dune image :Sur Xpress ou InDesign, le taux dagrandissement doit tre proche de 100% si vos scans ont t bien raliss. Les taux conseil-ls doivent, en corrla-tion avec la rsolution de limage, tre compris entre 75% et 130%. En dessous de 75%, limage occupera inutilement de lespace disque. Au dessus de 130%, limage commencera pixelliser.

    Bloc image :Sur Xpress ou InDesign, attribuez une couleur de fond aux blocs image. Nous vous conseillons le blanc. En laissant au-cune couleur dans le bloc image, vos images risquent dtre imprimes avec des trous (une image sans fond se voit ap-pliquer automatiquement une sorte de dtourage des zones non blanches, rsultat dsastreux la plupart du temps).

    Moirage : Si vous souhaitez matriser lventuel moirage de vos images et pouvoir le vrifier lcran (les tissus ont tendance moirer), nous vous recommandons dexploiter des visuels 300dpi pour une impression prvue en trame 150, et 400dpi pour une impression prvue en trame 200 (sans jamais les rduire ou les agrandir dans la mise en page). Si vos visuels ne semblent pas touchs par ce phnomne, la trame offset nengendrera pas de moirage inopportun au moment de limpression, si par contre vos visuels moirent dj, ce sera le cas lors de limpression.

    100%

    130%

    75% Afin de garantir

    un haut degr

    de satisfaction

    de nos clients,

    voici un ensemble de

    prescriptions techniques

    suivre imprativement.

    La qualit des travaux

    que vous nous confiez

    nen sera quoptimise.

  • Guide PAO

    38

    n Une mise en page INTELLIGENTELes fonds perdusDs lors quune image ou un bloc se situe au bord dune page, il est indispensable de prvoir des fonds perdus. Le fond perdu consiste faire dborder limage en dehors de la page (de 3 5mm), de faon prvenir les imperfec-tions de pli ou de coupe. Sans fond perdu, le risque de voir apparatre un liser blanc entre limage et le bord de page est trs important. Cela vaut aussi pour les bendays (fonds de couleur). Dans Indesign, vous devez aussi spcifier la di-mension des bords perdus de la page la cration du do-cument (ou dans le menu format de document)

    La zone tranquilleCe sont des marges lintrieur des pages o vous viterez de placer des textes ou des logos. Sur une brochure pique, un tract ou une affiche, vous mnagerez une zone denviron 5mm tout autour de votre page. Dans le cas dune brochure en dos coll ou de fiches pour classeur ou encore dun do-cument en reliure wireo, cette zone tranquille devra tre denviron 10mm. Ceci vitera les surprises lies la chasse papier, au pliage, la coupe massicot ou la perforation de vos documents.

    Fond perdu : 3 5 mm

    Fond

    per

    du

    : 3

    5 m

    m

    Formatfini

    Zone defond perdu

    Zonetr