Guide Nautique 2008
of 17
-
Upload
ospeterson -
Category
Documents
-
view
235 -
download
0
description
Lac de Bourget, France,
Transcript of Guide Nautique 2008
-
VN
EMEN
TS
03
Vibrezau l de leau
La Station Nautiquevous prsente les manifestationsphares de la saison 2008.
COUPE INTERNATIONALE OPTIMISTS - ADREA MUTUELLE
SOM
MA
IRE
02
Le Lac du Bourget,44 km2 consacrs au plaisir
des activits nautiquesvnementsP3
Plan du Lac du BourgetP4-5
VoileP6
Ski nautiqueP7
Aviron P8
Plonge P9
AquariumP10
CroisiresP11
Eau viveP12-13
PlaisanceP19
LocationP14-15
Point PlageP17
Centre NautiqueP16
Voilerie / Surfshop P18
Permis bateaux
P19
PcheP20-21
PlagesP24-27
PortsP26-29
Port secP30
Chantiers nautiquesP22-23
ScuritP31
Salon de la Plaisance1er salon nautique en Rhne-Alpes22 au 24 marsEsplanade du Lac Aix-les-Bains
Fte du NautismeBaptmes gratuits tout le week-end17 et 18 mai - Grand Port dAix-les-Bainset plage du Bourget-du-Lac
Finale de ligueVoile - CNV Aix-les-Bains31 mai et 1er juin - Grand Port
AcrolacRencontre internationale de voltige en parapente13 au 15 juinPlage municipale du Bourget-du-Lac Accs gratuit
Lac en fteAnimations autour du lac, bndictiondes bateaux, d l de bateaux euris,20 juillet - Petit Port dAix-les-Bains
NavigAix11e dition - Le plus important rassemblementde canots anciens en Europe 28 au 31 aot - Grand Port dAix-les-Bains
Open international Carnassier20 et 21 septembreEsplanade du Lac dAix-les-BainsConcours de pche
Savoie Rando-LacEpreuves de sports nature et salon outdoor. 26 au 28 septembreEsplanade du Lac Aix-les-Bains
400 bateaux venus de toute la France et des pays voisins, skipps parles meilleurs enfants de 7 15 ans, pour la plus grande rgate de ce type.Le CNVA vous propose de venir encouragertous ces petits marins en assistant aux comptitionsdepuis lEsplanade du Lac, et en admirantle spectacle du Lac du Bourget couvertde voiles blanches.Accs gratuit, rgates commentesdepuis les gradins du pont du Sierroz.Animations sur lesplanade.
16 au 23 aot 2008 - Esplanade du Lac Aix-les-Bains
-
PLAN
DU
LAC
DU
BO
UR
GET
04
-
Baie de Mmars et Plage Municipale73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 18 24 64 59
YACHT CLUB DU BOURGET-DU-LAC223, boulevard Coudurier73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl : 04 79 25 21 66
SKI N
AU
TIQ
UE
07
Faites
des vaguesLes moniteurs Diplms dtatde Ski Nautique vous feront dcouvrirles sensations de la glisse tracte, en monoski, bi-ski, wakeboard ou barefoot.
SKI CLUB NAUTIQUE DAIX-LES-BAINS
Dbutants ou riders con rms, Pierre-Laurent et toute lquipe du Ski Club sauront vous faire partager les joies de la glisse surle Lac du Bourget. Deux sites pour vous accueillir : la plagedAix-les-Bains et la Baie de Mmars.Seul, en famille ou entre amis, la leon personnaliseest la formule idale pour dcouvrir toutes les joies du ski nautique.La carte de 10 leons vous permettra de dcouvrir des sensations intenses, le slalom ou des gures.Des stages de la journe la semaine sont possibles, sur demande, en juillet et aot.Adhsion club loisir enfant 40 , adulte 65 .
Activit Loisir
De dbut mai n septembre, le Ski Club Nautique propose des entranements le mercredi aprs-midi pour les 6/15 ans. Parfait pour sinitier, se perfectionner et rider dans les meilleures conditions. Inscriptions partir du 15 avril, 350 pour la saison. Nombre de places limit.
Activit Club
Stage Mettez les voiles : en famille ou entre amis, dcouvrezla voile avec 3 sances de 2h30 et 2h de mise disposition.
Balade Voile nature : adultes et enfants de + 7 ans, sur bateau collectif, pour un groupe de 15 personnes maximum.
NOUVEAU
Leon 29
Carte de 10 leons ds 185
Stage semaine 370
TARIFS
TAKAMAKA
49 boulevard du Lac Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 35 45 36ou 08 79 71 25 48
[email protected]/aixlesbains
Dcouvrez avec lquipe de Takamakales plaisirs de la glisse sur le plusgrand lac naturel de France.
En ski, monoski ou wakeboard,vous trouverez forcment une pratiquefaites pour vous !
La session 28
Lheure 195
TARIFS
VOIL
E
06
Du vent dans
les voilesDu dbutant au con rm, de loptimist au croiseur, en passant par le catamaran et la planche voile, nos coles Franaises de Voile sauront combler tous vos dsirs
CLUB NAUTIQUE VOILE DAIX-LES-BAINSGrand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 34 10 74
Jeunes enfantsmulti-activits
4/6 ans Mat/A-m 110
Optimist 7/11 ans Mat/A-m 110 Typick 10/12 ans Mat 121 Teddy 12/16 ans A-m 131 Hobie Cat 16 > 16 ans 142 Croiseur > 16 ans 174 Planche voile enfant 7/11 ans 110 Planche voile adulte 131
Passeport voile obligatoire 9,70
Stage Week End : nous consulter
5 1/2 journes
chaque ge son support et son apprentissage :
Les coles Franaises de Voile du Lac du Bourget vous proposent galement : Les cours particuliers, les locations, les coles de sport et de comptition.
Un accueil spci que pour les groupes, les scolaires et les handicaps.
Jardin du Lac 4/6 ans 120
Multi Mouss 7/11 ans 130
Catamaran Ados 12/15 ans 140
Catamaran Adult > 16 ans 150
Passeport voile / Licence, inclus dans le tarif.
Stage Mettez les voiles 100 /persBalade Voile nature
Nouscontacter
Cours particuliersavec ou sans matriel
Nouscontacter
-
PLO
NG
E
09
Plongezvers laventure
Dcouvrez lenchantementdes fonds lacustresdu Lac du Bourget.
CLUB DE PLONGE DAIX-LES-BAINS LAC DU BOURGETChemin de la RoselireBaie de Mmars73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 63 46 13ou 06 16 72 49 66
Club associatif loi 1901 Af li FFESSM N 14730126.Ouvert toute lanne.
Vestiaires spars, douches, salle de cours, gon age air/nitrox(rserv aux membres), salle de vie avec cuisine, 3 embarcationsde 12 places chacune.
Licences FFESSM dlivres partir de septembre.Plonge exploration toute lanne.
Les formations enfants et N1 plongeurs dbutenten janvier la piscine dAix-les-Bains.
Formations N2 et N3 de janvier juin.
Formations Nitrox et RIFAF toute lanne.
quipements
AVIR
ON
08
Toutes
rames dehorsLe Lac du Bourget est lun des hauts lieux de laviron en France.Nophytes ou sportifs accomplis,une ligne droite de 18 km vous attend
ENTENTE NAUTIQUE AVIRON DAIX-LES-BAINS22, avenue Daniel Rops73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 88 12 07
[email protected]://aviron.ena.free.fr
Activits estivales de dcouverte de 2 heures au choix :Aviron, kayak, tir larc.
711, boulevard du Lac73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl. 04 79 25 26 98Fax : 04 79 26 11 04
Les deux clubs daviron du Lac du Bourgetvous proposent des prestations de qualit :
Matriel rcent et adapt tous ( partir de 10 ans)dans un environnement privilgi.
Un accueil spci que pour les groupes, les scolaireset les handicaps ( Aix-les-Bains).
Enfant 10/17 ans 55 Adulte Fin Ap.m +18 ans 57
TARIFS
Activits annuelles en Aviron
CLUB NAUTIQUE CHAMBRY LE-BOURGET-DU-LAC AVIRON
Stages dt de 5 1/2 journes
Licence 3 mois 125
Licence lanne 250
La sance 13
Benjamin vtran
de 170 210
Activit de loisirs
Activit de comptition
Adhsion de 3 mois 93 Adhsion lanne 258
1 sance 12 Stage (5 jours) 60
-
CR
OIS
IR
ES
11
Embarquezpour dautres ots
Faites le tourdu plus grand lac naturel de Franceet remontez son canal.
COMPAGNIE DES BATEAUX DU LAC DU BOURGET ET DU HAUT-RHNE
Le Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 63 45 00Fax : 04 79 63 41 63
Navigation toute lanne au dpart dAix-les-Bains et du Bourget du Lac en saison.
Croisires dune heure la journe complte sur le Lac du Bourget, le canal de Savires et le Haut-Rhne, avec ou sans restauration bord.
Croisires dexception avec les soires thmatiques.
Croisires de prestige sur le SuperYacht Alain Prudhomme .
Croisires dgustations et cocktail, sminaires,
AQ
UA
RIU
M
10
Comme un
poisson dans leauLaquarium du Lac du Bourget constitue une destination dcouverte pour tous ceux qui, curieux, souhaitent observer et comprendre les richesses du plus grand lac naturel de France.
AQUARIUM DU LAC DU BOURGET200, avenue du Petit Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 61 08 22Fax : 04 79 61 32 12
Laquarium mise sur laccueil dun public familial.
Petits et grands y trouveront leur compte.En allant la rencontre de la faune et de la ore de manire interactive et ludique. 40 espces de poissons deau douce,un documentaire, des bornes interactives, une vitrine doiseaux naturaliss et un bassin tactile offrent une approche globale de lenvironnement lacustre.
Espace dexposition, boutique avec vue panoramique sur le lac.
Grandiose !Caressez les poissons.Jouez avec Ginette la carpeou Igor lesturgeon !Sensations et fous riresgarantis pour des souvenirsinoubliables.
NOUVEAUT 2008 :Exposition permanente sur la pche.
Bateaux promenade partir de 12,20
Bateaux restaurant partir de 31,20
Tarifs
Enfant -4 ans Gratuit
Enfant 4/12 ans 5,30
Adulte 6,50
Groupes et visites guides,sur demande.
Tarifs
Ouvert tous les jours. Fermeture annuelle dcembre/janvier sauf vacances de Nol.
BATEAUCANALChef-lieu73310 CHANAZ
Tl. 04 79 54 51 80Fax : 04 79 54 20 02
Au dpart de Chanaz, la compagnie Bateaucanal vous propose :
Du 1er mai n septembre :
Un circuit de 2h20 sur le canal de Savires, le nord du Lac du Bourget, le Rhne canalis avec passage de lcluse.
Des croisires repas de 3h, de jour comme de nuit, bord du Savoyard .
Du 1er fvrier n novembre, pour les groupes :
Des djeuners ou dners avec illumination des berges, des journes dcouverte thmes, des croisires pique-nique ou apritives,des promenades de 1h 3h.
Tarifs et horaires : nous consulter.
Les croisiristes sont votre service :Accueil chaleureux et convivial,Cuisine traditionnelle et savoureuse,Privatisation des bateaux pour des vnements exceptionnels.
-
Parcours et formules tous publics,location lheure ou la journe,
grand choix dembarcations.
EAU
VIV
E
13
EAU
VIV
E
12
Le bonheur en
cascadeDes eaux calmes du Lac du Bourgetaux rapides des rivires environnantes,il y en a pour tous les gots.
TAKAMAKAEmeric et Sophie49, bd du Lac - Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 35 45 36ou 08 79 71 25 48
[email protected]/aixlesbains
Les activits deau vivesont galement accessiblespour le public handicap.
Naviguez sur la plus longue descente de France (23 km).
Descente intgralede lIsre 49
Journe Doron/Isre 98
Rafting
Nagez en eau vive, les sensations sont garanties.
Sance 49
Hydro-speed
Descendez des torrentsde montagne, rappels, sauts, glissades
Initiation 49
Perfectionnement 59 Lintgrale dAngon avec sa verticale de 60 m 69
Canyoning
Nous consulter.Randeau cano
CHAMBRY LE BOURGET-DU-LAC CANO KAYAK
223, chemin du Pailleret73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl. 04 79 26 13 51ou 06 72 76 90 31
[email protected]://clbck.free.fr
cole de pagaie, slalom, descente, kayak polo, randonne.(Matriel collectif disposition, possibilit de cours payants).
Cotisation annuelle Adulte 120
Enfant 110
Toute lanne : activits de comptition et de loisir en club
Sorties possibles sur le Rhne et le canal de Savires. Passage de Pagaies Couleurs, baptmes, sur un ou plusieurs jours avec bivouac possible.
1/2 journe adulte 26
1/2 journe enfant 18
Groupes(7 12 pers.) 155
Davril octobre : dcouverte du lac et des roselires
CHAUTAGNE CANOCamping de Saumont
73310 RUFFIEUX
Tl. 04 79 54 26 26
[email protected]://chautagne.canoe.free.fr
Location de canos et kayaks sur le Lac du Bourget, le Canal de Savires et le Haut-Rhne. Mise disposition des bateaux, gilets de scurit, pagaies et conteneurs tanches pour vos affaires personnelles.
Dcouvrez en famille, entre amis ou en groupe jusqu 15 personnes,la nature prserve des rives du Rhne entre Motz et Chanaz,les roselires et les plages du Lac du Bourget, la douce quitudedu Canal de Savires. Parcours faciles en toute scurit.
Possibilit dhbergement au Camping de Saumont - Ruf eux.
Location de canos et kayaks
Location libre la journe.Possibilit de points de dpart et darrive diffrents.
Choix du site de navigation par le client.Possibilit dhbergement en camping
ou mobil-home.
Dcouvrez les paysages varis dune nature encore prserve en cano 2, 3 ou 4 places ou kayak de rivire, de mer ou sit on top.
Du Rhne naturel au canal de Savires et Lac du Bourget,vous pro terez seul ou plusieurs du charme des villages etde labbaye de Hautecombe.
Des parcours de 7 25 km, des formules avec pique-nique, bivouac, retour VTT, visite de lartisanat et de la rserve Natura 2000 vous sont proposs aux dpartsde Seyssel, Motz et Chanaz.
Location de cano/kayak, avec ou sans encadrement
PROLYNX SPORTS
30, Grande Rue74910 SEYSSEL
Tl. 04 50 56 13 67Fax : 04 50 56 14 03
-
LOC
ATIO
N
14
Marinsdeau douce
Naviguez quand bon vous semble, avec du matriel adapt Bateaux moteur, planche voile, bateaux pdalier... Tous les plaisirs soffre vous pour une 1/2 heure ou la journe.
AIX-NAUTICPlace PrsidentE. Herriot - Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 07 02 41 28Fax : 04 79 61 08 17
www.aixnautic.com
Les loueurs nautiques mettent votre disposition des bateaux quipsdes nouvelles technologies, vous disposez ainsi de moteurs neufs ou rcents,
conomiques, non polluants et non bruyants.
Ouvert 7 jours/7, Aix-Nautic met votre disposition un parc de bateaux quips de mts de ski et tauds de soleil.
LA CHALOUPE DE MCA PASSION
LOCATION CAPVERT
LES MOUETTES
Port des Mouettes73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl. 06 80 41 54 89
Boulevard BarrierPetit Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 64 81 73 00
Petit Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 07 19 80 41
5 bateaux 5/6 places de 9,9cv de 1/2h 4h 23 110
2 bateaux Open 70cv 6 places de 1h 8h 55 223
1 bateau Open 100cv 6 places de 1h 8h 60 244
2 bateaux Open 115cv 6/7 places de 1h 8h 65 282
2 bateau Open 150cv 7/8 places de 1h 8h 75 338
Possibilit de prt de matriels nautiques (skis, wakes, cordes, gilets).
Offre Spciale : -10% sur prsentation de ce guide (priode exclue :du 15/06 au 15/09).
Bateau 5 places 1 heure 30
2 heures 50 4 heures - Demi-journe 80
Bateau 7 places 1 heure 35
2 heures 55 4 heures - Demi-journe 85
Ces tarifs sont tout compris pas de supplments sauf perteou dgradation de matriel par le locataire.
Sans permis
Avec permis
TARIFS dgressifs
Lquipe de la Chaloupe met votre disposition 12 bateaux prts naviguer (plein de carburant) et quips dun dbitmtre pour suivresa consommation. Matriel de ski et wake disposition.
Heure, demi-journe, journe (carburant inclus) partir de 40
2 heures, demi-journe, journe (carburant en sus) partir de 100
Les bateaux de 4,5 6,5 m sont quips de moteurs de 9,9 300 cv, pouvant accueillir de 4 17 personnes. 3 LARSONS hyper puissants quips de tour de wake. Rservation possible par tlphone.Carte de dlit valable sur 2 annes. Tarif spcial en semaine(nous contacter).
Sans permis
Avec permis
LOC
ATIO
N
15
Bateaux lectriques sans permis silencieux et non polluantsde 5 et 7 places.Choisissez le calme, la dtente et le respect de lenvironnement pour dcouvrir un site naturel exceptionnel.Trs faciles conduire avec une vitesse de 10 km/h et une autonomie de 10 heures, tous nos bateaux sont quips de bches de protection solaire et dchelles de bain. Gilets de sauvetage spci ques pour enfants fournis gratuitement. Renseignements complmentaires(horaires, rservations) nhsitez pas nous contacter.
Bateaux pdales, canos, bateaux avec ou sans permisde 9 210 cv.
Un large choix dembarcations pour passer un moment agrablesur le lac, grce des locations faciles daccs.
Organisation de sminaire et rductions groupe.Renseignements et tarifs sur simple appel tlphonique.
Les Mouettes fournissent tout lquipement de scuritainsi que le matriel de ski nautique (skis, wake, wake skate).Ouvert 7j/7, parking proximit.
-
CEN
TRE
NA
UTI
QU
E
16
La tte
sous leauAvec ses quipements de haut niveau,le centre nautique accueille toute lanne petits et grands. Nage dtente ou nagede comptition, vous serez conquis.
CENTRE NAUTIQUE MUNICIPAL DAIX-LES-BAINSPlace Daniel Rops73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 61 48 80
Enfants/tudiants 3,80 Adultes +18 ans 5
Forfait 10h 25 10 entres +18 ans 39
Accs illimit 6 mois / enfant 66,70 Accs illimit6 mois / adulte 127
Le droit dentre permet laccs la piscine et la plage.
Tarifs
Sont votre disposition de 10h 19h tous les jours : 1 bassin Olympique 4 bassins couverts 1 toboggan aquatique 2 pataugeoires
La plage avec : 2 toboggans 1 pataugeoire Un bar / restaurant Mini-golf / Volley / Trampoline
Animation gratuite : Initiation au water-polo pour les 7/15 ans,tous les jeudis aprs-midi.
(de 6 mois 3 ans) : samedi de 9h 10h.
Tout ltcole de natation
Le jardin deau
Se jeter
leauFaire une balade sur leau, sinitier son rythme, naviguer toute heure,le Point Plage a t conu pour rpondre toutes ces envies.
POINT PLAGE CENTRE NAUTIQUE DAIX-LES-BAINSPlage municipalePlace Daniel Rops73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 22 14 22 61Tl. 04 79 88 68 00
Ouvert tous les jours en juillet et aot. Le matriel est prt navigueret vous attend au bord de leau.
Planche voile 1h 11 Kayak 1 pers. 1h 11
Driveur Solitaire 1h 24 Cano 2 pers. 1h 16
Catamaran dcouverte 1h 26 Cours particulier 1h 42
Voile
Rservez sur placeou par tlphone
PO
INT
PLA
GE
17
Aviron / Kayak / Tir larc
Sance dcouverte 29
Ski nautique
Location 1h 10
Sance dcouverte 2h 12
Stage de 5 jours 1 activit 60
CERCLE DES NAGEURS DAIX-LES-BAINSCercle des NageursdAix-les-BainsPlace Daniel Rops73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 61 48 80
Le club vous propose linitiation la natation et au water-polo.
Activits annuelles
Enfants (groupes) : loisir, pr-comptition et comptition.Adultes : loisir et master.
De 7 ans jusquaux adultes
Activits vacances scolaires
cole de natation
Water-polo
5 jours - 6/13 ans pendant les vacances dt :Aquastage
Demi-journe 70 La journe avec repas midi 140
Stage de 10 sances 109,50
Cotisation 185
-
COLE SAVOYARDE DE NAVIGATION ET DE PLAISANCE
Bateau cole E.S.N.P. Lou - Pniche Le TJALKCh. des bateliers - Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 88 82 02ou 06 87 54 50 29
www.esnp-lou.com
En suivant vos cours de navigation sur le Lac du Bourget, vous pouvez tre form et obtenir votre permis bateau Mer, ctier, Hauturier ou simplement eaux intrieures : rivires et lac
Bateau-cole depuis 1989. Permis uvial, mer ctieret hauturier. Nouveau programme conforme lexamen rforme 2008.
Laccueil et les cours : Chemin des Bateliers au Grand Port (ct atelier de la voile)
Sur le Tjalk , pniche voile de 1904, amarr au Grand PortLes cours de conduite : bord dun bateau moteur in-bord de 240 cv de 2005, dune grande maniabilit.
Tous les forfaits sont jusqu la russite partir de 394
babord,
capitaineOffrez-vous la libert de naviguerSimple promenade, pche,ski nautique, sport deau
PLA
ISA
NC
E
19
VOIL
ERIE
/SU
RFS
HO
P
18
Surfezsur la mode
Pour quiper ou rparer votre bateau, planche voile ou kitesurf, ne cherchez plus, cest ici et nulle part ailleurs.
ATELIER DE LA VOILE
Chemin des Bateliers73100 AIX-LES-BAINS
Tl/Fax : 04 79 88 84 82
Voilerie - Shipchandler Fabrication et rparation de voiles Enrouleurs et grements sur mesures Accastillage, cordages et accessoires Tauds et housses pour voiliers
Le Lac du Bourget est une source de plaisirs intenses en navigation,mais il prsente aussi quelques particularits, dont le vent local
subit et violent appel la Traverse. Nhsitez pas prendre contactavec des professionnels qui sauront vous conseiller.
TOP DLIRE
271, route du Tunnel73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl/Fax : 04 79 26 23 60
www.topdelire.fr
Lunique et incontournable Surfshop du Lac du Bourget. NOUVEAU MAGASIN
Patrice vous attend pour vous prsenter sa gamme de planches voiles, de kitesurfs et de wake board. Il saura conseiller aussi bien les dbutants que les accros de la glisse et les aiguiller vers le spot qui correspond leur niveau.
Planches voile : RRD, 7th wave, Fanatic, Voiles GUN, EZZYet autres marques sur demande
Kite et Kitwing Wakeboard : Liquid-force, Hyperlite Noprnes tous sports aquatiques : Atan, Scorpion Surfwear et Sportwear
CLUB DES PLAISANCIERS DU LAC DU BOURGET
Le club est lorganisateur du salon de la plaisance et de Lac en fte. Rallye, NavigAix, Fte du nautisme, St Nicolas, Soires dtentes
Journal dinformation LA TRAVERSE
Remorquage des bateaux en cas de panne
Tari cation spciale dassurance, recours et dfense juridiques
Initiation lentretien et lhivernage de votre bateau
Partenaire de la Station Nautique ; Adhrent lAULB
Le club des plaisanciers organise le salon de la plaisance, le plus grand salon nautique en Rhne-Alpes.
Services
Animations
Le club des plaisanciers organise le salon de la plaisance, le plus grand salonnautique en Rhne-Alpes.
5, chemin de la Bergerie73100 AIX-LES-BAINSTl. 04 79 88 16 33Fax : 04 79 88 17 [email protected]
-
PC
HE
21
PC
HE
20
Dtentesur toute la ligne
Des rives du lac ou sur une barque,de la gardonnette la trane,toutes les pches sont permisessur le Lac du Bourget.
AU BON PCHEUR2, avenue de Verdun73100 AIX-LES-BAINS
Tl/fax : 04 79 61 47 35
Dcouvrez le nouveau magasin avec plus de 5 500 articles disponibles. Vous trouverez sans aucun doute le produit ou le service adquat. Gilles et Joaquim vous conseillent et vous guident dans vos choix.
Conseils sur lensemble du matriel de pche Montages spciaux Appts et vifs Permis de pche Dcouverte de coins de pche
Le Lac du Bourget, dpendant du domaine public 1re catgorie,est soumis une rglementation spci que,
renseignez-vous auprs des spcialistes.
CENTRE DE PCHE DAIX-LES-BAINSJoaquim TorresMoniteur, guide de pche
Avenue du Petit PortAquarium du Lac du Bourget73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 14 32 42 04ou 04 79 54 27 49
JOAQUIM vous propose des formules pche cls en main
Tout au long de lanne pro tez de la pche sur le Lac du Bourget grce des formules simpes et sur mesure. Dans un espritsportif ou plus contemplatif, offrez vous une sortie originalele temps dune journe ou dun week-end.
Partir lesprit libre la conqute des eaux du Lac du Bourget.
Vous conduisez un bateau sanspermis, quip de sondeur et bn ciezdun matriel de pche adapt vos envies.
Dcouvrir les secrets du lac en compagnie dun guidede pche agr.
Partagez le savoir et lexprience dun guide n connaisseur de son lac, dans une ambiance la fois conviviale et pdagogique.
Pour votre plaisir et confort, la prestationintgre du matriel haut de gamme etpropose notamment un panier repas couleur locale .
Location bateau de pche quip
Prestation de guide de pche
SAVOIE PCHE
Centre commercialdes Bateliers - Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl/Fax : 04 79 54 38 62
50 m du lac au Grand Port, un large choix dans toutesles techniques de pche.
Articles de pche, vifs, appts, permis de pche. Montage de plombiers, lignes perchots et corgones Fabriquant de cuillres de trane et de cannes lavaret Initiation aux diverses techniques de pche Conseils et servicesParking gratuit. Facilit daccs.
Vente et locationde dtecteur de mtaux,spcialiste depuis plus de 15 ans.
Association de promotionde la pche sur le Lacdu Bourget.
Organisation de concours Pche de comptition Dcouverte des diffrentes
techniques de pche
Centre commercialdes Bateliers - Grand Port73100 AIX-LES-BAINS
Tl/Fax : 04 79 54 38 62
PCHE PASSION
NOUVEAURayon leurre
De 1 4 pcheurs
1/2 journe 70
Journe 120
De 1 3 pcheurs
1/2 journe 130
Journe 230
-
CHAN
TIER
S N
AUTI
QUES
23
Achetez, vendez,stockez et rparez votre bateauLes chantiers nautiques du Lac du Bourgetvous proposent diffrents modles etquipements de bateaux qui sauront coup sr vous procurer du plaisir sur leau.
1242, route de Chambry73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl. 04 79 25 31 93
MCA PASSIONLquipe jeune et dynamique de Mca Passion vous accueille pour vous conseiller sur la vente et rparation de bateaux, moteurs et remorques, neufs ou doccasion.
Concessionnaire : MARINER, MERCURY, QUICKSILVER, VALIANT, LARSON, WELCRAFT, SATELLITTE, MOTORGUIDE, YANMAR
Centre de service MARINE POWER agr Distributeur pices et moteurs MERCRUISER Bateaux : polyester, aluminium, rotomoul, semi-rigide, pneumatique Moteurs : 2 tps injection directe Optimax, 4 tps injection, Diesel et
4 tps VERADO Travaux : mcanique, polyester, traitement de losmose, peinture,
inox sur mesure, sellerie Gardiennage : site sous alarme dont 2 700 m couverts et un parc
de 7 000 m
Les matriels de manutention et doutillage sont de dernirestechnologies.
SAVOYE VOILE MOTEURChemin des Bateliers73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 63 42 24
[email protected]://savoye-voile-moteur.com
Pour que la plaisance reste un plaisir, Serge et son quipevous amnent tous les services et conseils ncessaires lachatet lentretien de votre bateau, voile ou moteur.
Vente : bateaux neufs et occasions, accastillage Prparation, livraison et mise en main de votre nouveau bateau Concessionnaire Honda, Mecanorem, Bombard Distributeur jeanneau rigi ex, fun yak, navica Stockage hivernal sous-hangar (suivant disponibilit)
Vous souhaitez dcouvrir notre lac de faon plus calme et tranquille,ou alors de faon plus sportive, seul ou en famille ?Venez dcouvrir la gamme de canos et kayaks DAG.
M. MINIGGIO Serge
CHAN
TIER
S N
AUTI
QUES
22
CHANAZ MARINE
SAVOIE - NAUTIC
Base de loisirsFace lcluse73310 CHANAZ
Tl. 04 79 54 52 11
Du mardi au samedi9h-12h30 et 14h30-19h
Le dimanche matinde juin septembre10h-12h
473 , route du tunnel73370 LE BOURGET-DU-LAC
Tl. 04 79 25 00 09
CHANAZ, au nord du Lac du Bourget, une quipe de professionnels votre coute
J.O REY CHANEAC et ses collaborateurs vous accueillent, vous conseillent et vous guident sur lachat de votre bateau.
Neuf ou occasion Open ou cabine Plaisance ou pche
Sessa, Glastron, Rgal, Correct Craft, Zodiac, Poseidonmoteurs Suzuki.
Remorques, AccastillageEntretien, Dpannage,Hivernage
Votre bateau et vous : une histoire qui mrite la con ance. Depuis 3 gnrations Savoie - Nautic rpond vos attentes. Jean-Claude Moulin et son quipe sont votre coute.
Spcialiste MOTEURS HORS BORD
BRP : Evinrude E-TEC (injection directe de 40 300 CV.)
Johnson / Parson / Moteurs lectriques Minn Kota
Bateaux (neufs et occasions)
B2 Marine (Cap Ferret) / Zodiac / Bayliner /
Maxum / Everset / Poseidon / Rigi ex
Remorques Mcanorem
Accastillage / Ski nautique / Wake board / Kayak Bic
Pices dtaches moteurs
Concessionnaire
Venez dcouvrir une gamme diversi e
-
PLA
GES
25
PLA
GES
24
Jeuxde plage
Flnez, bronzez, respirez, dtendez-vousvous tes la plage avec une eau 25C.Du nord au sud, les ctes du Lac du Bourget disposent de nombreuses plages, certaines tendues avec une multitude dactivits, dautres plus discrtes o lambiance est la quitude.
CHANAZ BASE DE LOISIRSAmnagement : Toilettes.Activits gratuites : Jeux denfants, stade de foot.Terrain de hand/basket/roller-skate proximit.Activit payante : Court de tennis.
Le saviez-vous ?La puce du canard est un phnomne ordinaire des lacs naturels qui
provoque chez certaines personnes des dmangeaisons. Un essuyagenergique aprs le bain limite le risque. A n de ne pas favorisersa prolifration prs des plages, ne nourrissez pas les oiseaux.
Plus de renseignement sur www.le-grand-lac.com ou sur la BDdu Dtective Colvert disponible dans les points dinformation.
BRISON-ST-INNOCENTPOINTE DE LARDREPARKING PAYANT (en saison).Baignade surveille en juillet-aotde 13h 19h.Amnagement : Toilettes, douches.Activits payantes : Location de pdalos,catamarans, canos, planches voile.Restaurant caf-concert. Pique-nique autoris.
CHINDRIEUX CHTILLONBaignade surveille en juillet-aotde 13h 19hAmnagements : Toilettes, douches.Activits gratuites : Jeux enfants.Activits payantes : Ski nautique, wakeboard (stages), location de pdalos, barques, canos, skiff, surf bike.Snack-bar. Pique-nique autoris.Restaurant proximit.
CONJUX LA CHATIREBaignade surveille en juillet-aotde 13h 19h.Amnagement : Toilettes.Activits payantes : Location de pdalos, canos, barques, court de tennis.Pique-nique autoris. Bar-Restaurant proximit.
AIX - ROWINGBaignade surveille en juillet-aotde 13h 19h.Location de pdalos et canos.Pique-nique autoris. Restauration proximit.Accs gratuit. Sanitaires en juillet-aot.
AIX - MMARSBaignade surveille en juillet-aotde 13h 19h.Parc arbor. Pique-nique autoris.Restauration proximit.Accs gratuit.
VIVIERS-DU-LACSITE DES MOTTETS
Baignade surveille partir du 21 juin de 10h30 19h (payante de 10h30 18h30).
Amnagement : Toilettes, douches chaudes, poste de surveillance, plage de sable, grand ponton ouvert sur le lac, snack de plage,transats (caution 10 ).
Sur le site, nombreuses activits :Jeux denfants petits et grands, skate-park.Aires de pique-nique et barbecue possiblessur les emplacements rservs.
LE BOURGET-DU-LACPLAGE MUNICIPALE
ENTRE PAYANTE en juillet-aot de 10h 18h. Baignade surveille de 10h 19h.Amnagement : Toilettes, douches, cabines.Plage de sable, terrain de Beach Volley.Activits gratuites : Toboggan aquatique,pataugeoire, jeux enfants.Bar-restaurant. Pique-nique autoris.Restauration proximit.
TRESSERVE - LE LIDOBaignade surveille en juillet-aotde 13h 19h.Activits gratuites : Terrain de ptanque.Activits payantes : Location de pdaloset matelas.Bar-brasserie. Pique-nique autoris.Sanitaires, douches, poste de secours.
La surveillance des eauxde baignade
En juillet et aot, quelques plages duLac du Bourget bn cient dun systme de surveillance par des matres nageurs. Un poste de secours est la disposition des baigneurs pour oprer les soins de
premier secours ou donner desinformations sur la pratique
de la baignade.
Sur leau, des zones de baignade sont dlimites (grand bain, petit bain) et
les baignades sont interdites en dehors de ces zones. Les baigneurs doivent respecter la rglementation signale
par les pavillons et qui sont :
Pavillon vert : Baignade autorise,
Pavillon orange : Baignade surveille mais dangereuse,
Pavillon rouge : Baignade interdite.
En labsence de pavillon, la baignade nest pas surveille.
Les chiens sont interdits, mmetenus en laisse, sur les plages et
zones de baignade.
La qualit des eaux de baignadeLe contrle sanitaire des eaux du lac est ralis conformment la directive europenne du 08/12/1975. Quatre prlvements mensuels sont effectus de juin septembre : deux sous la responsabilit de la DDASS et deux autres sous laresponsabilit de la CALB. La qualit de leau est value par des analyses principalement bactriologiquesralises par des laboratoires agrs par le Ministre de la Sant, par linspection des lieux (plages, infrastructuresdaccueil), et par lvaluation visuelle de la qualit de leau (aspect, transparence, prsence de mousses, algues).Les rsultats des analyses ralises durant la saison en cours sont af chs sur les lieux de baignade et en mairie.
-
PO
RTS
27
PO
RTS
26
FaitesescaleLes ports du Lac du Bourget accueillent votre bateau jusqu 11 m pour la journeou la saison.Savourez la douceur dune escale en pays savoyard. Les diffrentes possibilitsde mise leau et le confort des pontonsfaciliteront votre navigation.
POUR FACILITER VOTRE NAVIGATION
Le rglement des ports En matire de rglementation, la CALB a labor en 2003,un rglement commun lensemble des ports du Lac du Bourget (hormis communes de Conjux et de Chanaz). Ce rglement est consultable dans les capitaineries, au sige de la CALB, dans les communes portuaires et sur le site : www.agglo-lacdubourget.fr.Recommandations pour les activits nautiques : il est conseill toute personne pratiquant une activit nautique de se renseigner sur la mto compte tenu de la prsence de forts coups de vents douest appels la Traverse . On a pu observer des vents de force 10 en moins de 5 minutes.
La rgulation des niveaux du lacConstructeur de barrages sur le Rhne, la CieGnrale du Rhne a un rle particulirement important pour la navigation de plaisance pratique sur le Lac du Bourget. Grce au barrage deSavires, la rgulation des niveaux bas du lac est devenue possible et permet de supprimer les tiages svres quil pouvait connatre avant 1982.
Prenant en compte les contraintes environnemen-tales, les collectivits ont opt pour une consigne prvoyant 2 cotes de niveaux : une cote dhiver de 231,47 NGF, une cote dt de 231,77 NGF.Grce ce systme, la navigation de plaisance peut se drouler dans des conditions optimum.
Louverture sur le Rhne Chanaz, lcluse de Savires, situe lextrmit du canal du mme nom, relie le Rhne au Lac du Bourget. Fonctionnant en libre service elle permet aux plaisanciers de naviguer sur prs de 70 km, le passage par nacelle des usines hydro-lectriques situes entre le lac et Lyon ncessitant cependant une rservation :
Usine de Sault-Brnaz : 04 74 35 73 54 Usine de Brgnier-Cordon : 04 79 81 50 57 Usine de Brens : 04 79 81 50 57
Pour votre scurit, un balisage daccs aux ports de plaisance a t mis en uvre cet hiver.
Les ports de la Cte Nord
Llecticit (220 V, 6 A)et leau sur les pontons
Chantier nautique Chanaz
PR
ATIQ
UE Mise leau Conjux et ChanazChtillon (en semaine)
Tirant deauChtillon et Conjux : 1,5 mPortout et Chanaz : 2 m
PRPAREZ VOTRE ESCALE ET RSERVEZ VOTRE PLACE
Chindrieux - Chtillon
Conjux
Chanaz
Chindrieux - Portout
Centrale de rservationCapitainerie dAix-les-Bains
Tl. 04 79 61 28 [email protected]
ChanazTl. 04 79 54 59 58
-
PO
RTS
29
PO
RTS
28
Les ports de la Cte Sud
Llecticit (220 V, 6 A) et leau sur les pontonsaux ports du Bourget du Lac et au port des 4 chemins.
Chantiers nautiques au Bourget-du-Lac.
PR
ATIQ
UE Mise leau Port de Charpignat
Tirant deauSuprieur 1,5 msauf Mouettes et Mirandelles : 1 m
Tous les ports :04 79 61 28 [email protected]
Port de Charpignat :04 79 25 93 80
Capitainerie ouvertede mai aot
PRPAREZ VOTRE ESCALE ET RSERVEZ VOTRE PLACE
Les ports de la Cte Est
PR
ATIQ
UE Mise leau Petit Port
Tirant deauGrand Port et Petit Port : 2 mPorts de Brison et Mmars : 1 m
Centrale de rservationCapitainerie dAix-les-Bains
Tl. 04 79 61 28 29
PRPAREZ VOTRE ESCALE ET RSERVEZ VOTRE PLACE
Llecticit (220 V, 6 A)et leau sur les pontons au Petit Port,
Grand Port et port de Mmars Zone de carnage au Grand Port
Mise leau 10
Mise leau saison 85
Grutage Contacter la capitainerieCarnage jusqu 7 T
Renseignements complmentairespour les escales sur : www.agglo-lacdubourget.fr
Tarifs
Aix-Mmars Aix-Grand PortAix-Petit Port
Brison-les-Oliviers
Brison-St-Innocent
Tarifs
Viviers-du-Lac - Les 4 CheminsTerre Nue
Bourdeau
Le Bourgetdu-Lac - Leysse
Mise leau 10
Mise leau saison 85 Le Bourget-du-Lac
-
SC
UR
IT
31
Respect tous niveaux
Naviguez sereinementen connaissant les rgles
Rglementation :La navigation est soumise au rglement gnral de police de la navigation intrieure et au rglement particulier de police de la navigation sur le Lac du Bourget (arrt prfectoral).
Quelques rappels : Le passeport de bonne conduite est obligatoire bord de
toutes les embarcations moteur. Vous avez obligation davoir bord lquipement de scurit. Le port du gilet de sauvetage en permanence pour les moins
de 12 ans est obligatoire.
Quelques restrictions : Interdiction de naviguer pour
les jet-skis ou motos des mers. Interdiction de tracter des engins
ottants (boues). Interdiction de stationner plusieurs
jours en dehors des ports.
Et encore : Respectez les zones interdites
(zones de baignade etzones naturelles ).
Respectez les rgles de courtoisieenvers les autres usagers.
Prenez connaissance de la mtoavant votre sortie.
Ramenez vos dtritus au port. Limitez votre impact sur la faune
et la ore (bruit - vagues).
PO
RT
S
EC
30
Jetez
lancreLes ports sec du Lac du Bourgetvous apportent une solutionpour stocker votre bateau labrides intempries.
PORT SECChemin de Mmars73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 06 20 88 45 93
Votre bateau disponible toute lanne, 7j/7 et 24h/24Bn ciez des avantages de ce nouveau port sec : Parc sous alarme Boxes indpendants couverts et ferms 300 m dune mise leau Mise leau autonome ou je men charge sur simple appel
tlphonique
RGIE DPARTEMENTALE DES MOTTETS
SERVICE NAVIGATION
Rgie dpartementale des Mottets90, rte du Bourget-du-Lac73420 LE VIVIER-DU-LAC
Tl. 04 79 96 74 74Fax : 04 79 52 22 69
Direction dpartementalede lquipementde la Savoie
1, rue des Cvennes 73000 CHAMBRY
Gardiennage (dans hangars ferms), hivernage, nettoyage,entretien de tout type de bateaux moteur, avec ou sans remorque effectu par du personnel quali .
Matriel moderne et adapt pour levage, stockage et entretien.Satisfaction assure !
-
AIX-LES-BAINSPlace Maurice Mollard73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 88 68 00www.aixlesbains.com
LE BOURGET-DU-LACBOURDEAU
Place Gnral Sevez73371 LE BOURGET-DU-LAC cedex
Tl. 04 79 25 01 99www.bourgetdulac.com
CHAUTAGNE73310 RUFFIEUXTl. 04 79 54 54 72
www.chautagne.comCUR
DES BAUGESPlace Grenette
73630 LE CHATELARDTl. 04 79 54 84 28
www.lesbauges.com
CommunautdAgglomration
du LAC DU BOURGET1500, boulevard Lepic73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 35 00 51www.agglo-lacdubourget.fr
DirectionDpartementalede lquipement
dAIX-LES-BAINS28, boulevard Domenget73100 AIX-LES-BAINS
Tl. 04 79 61 73 73ou 04 79 61 73 74
GENDARMERIEFLUVIALE
Tl.04 79 61 15 00
CAPITAINERIEdAix-les-Bains
Tl.04 79 61 28 29
Pamplem
ouss
e 04
79
37 8
7 66
- C
rdi
t pho
tos
: Offi
ce d
e To
uris
me
dAi
x-le
s-B
ains
/J.L
. Rig
aux
- F.
Fou
ger
- J.P
. Fra
ncoz
- F
. Gra
vier
(C
NVA
) -
Goo
dsho
ot.c
om -
Mai
son
du L
ac d
u B
ourg
et e
t G. L
ansa
rd -
Pho
to X
PAYS DALBENSRue du Mont Blanc
73410 ALBENSTl. 04 79 54 15 72
www.cc-cantonalbens.fr
SAVOIEGRAND REVARD73230 LA FECLAZTl. 04 79 25 80 49www.savoiegrand
revard.com
![[TextesEnFrancais] CLEP Guide Assistant 2007 2008](https://static.fdocuments.fr/doc/165x107/577cdbf91a28ab9e78a98694/textesenfrancais-clep-guide-assistant-2007-2008.jpg)
