2

C’est au nom de chacun des membres de l’Équipe du département des loisirs et de la culture que je vous présente la programmation Automne-Hiver 2013-2014.

Encore cette année, le Service des loisirs et de la culture a travaillé très fort afin de répondre aux besoins et attentes de la population tout autant au niveau sportif, récréatif que culturel. Une programmation sportive et récréative offre une très grande diversité d’activi-tés, permettant à chacun des citoyens de se garder actif physiquement. De plus, la program-mation culturelle a été retravaillée et bonifiée de plusieurs nouvelles activités favorisant le développement des aptitudes et habiletés artistiques et créatives de nos citoyens.

Le Service des loisirs et de la culture se préoccupe de rendre accessible l’ensemble des activités à la population. Une politique de tarification familiale, l’accès à des activités gra-tuites pour une première année aux activités de glace pour les enfants, le programme Accès-Loisirs, la mise à la disposition d’équipements et de parcs, des échanges de services avec les écoles et d’autres municipalités sont autant d’éléments qui permettent l’accessibilité aux loi-sirs.

Depuis plusieurs années, le Service des loisirs et de la culture s’est adapté aux nou-velles technologies.

En plus de rendre la programmation disponible sur Internet, il est maintenant possible de s’inscrire en ligne aux différentes activités.

Nous vous encourageons à profiter pleinement de ces différentes activités.

René Alain, directeur des loisirs et de la culture

TABLE DES MATIÈRES

Secteur aréna……………………………………….…..….……….… page 6 Secteur sportif……………………………………………………..…. page 11 Secteur plein air……………………………………………….......…. page 16 Maison de la culture……………………………………………......... page 18 Secteur loisir socio-culturel………………..………...………….…… page 23 Secteur vie communautaire…………………….……….……...…… page 31 Horaire des activités spéciales (aréna)……...………………….…... page 38 Secteur privé…………………………………………………………. page 39

3

PROGRAMMATION DES LOISIRS AUTOMNE-HIVER 2013-2014

La programmation complète du Service des loisirs sera disponible au début septembre. Vous pouvez la consulter de deux façons.

LA PROGRAMMATION SUR INTERNET

L’ensemble des informations de la programmation Automne-Hiver 2013-2014 du Guide des loisirs sera disponible sur le site Internet de la ville au www.villededonnacona.com

Onglet :

Les citoyens ont accès à la programmation et à la grille-horaire des différents plateaux de sports par Internet, et ce, en temps réel à partir du site Internet de la ville (www.villededonnacona.com). Il est possible de visualiser le calendrier des activités qui s’y déroulent à chaque jour.

Pour avoir accès à ces informations, veuillez sélectionner :

INSCRIPTION PAR INTERNET

Pour les citoyens de Donnacona qui voudraient s’inscrire à une activité par Internet, cela est maintenant possible.

Pour utiliser ce service, il est obligatoire de créer un compte « usager », et pour ce faire vous pouvez passer au secrétariat du Service des loisirs au 300, rue de l’Église, Donna-cona, ou nous téléphoner au 418-285-3284 poste 0 afin que nous procédions à la créa-tion de votre compte « usager » et cela aux heures d’ouverture des bureaux.

Sports et loisirs

Guide des activités

Guide des loisirs Automne-Hiver 2013-2014

Sports et loisirs

Guide des activités

Inscription en ligne (programmation en ligne)

Réservations (barre noire du menu)

4

Lorsqu'une personne inscrite à une activité annuelle désire un remboursement de son inscription, elle doit en faire la demande au plus tard le 11 octobre 2013. Pour les autres activités, la demande doit être faite avant le 2ième cours. Tout remboursement du total de la facture payée sera fait avec 20% en moins pour les frais administratifs. Dans le cas où l'activité est annulée par le Service des loisirs et de la cul-ture, la personne inscrite sera remboursée en totalité.

Toutes les activités dont le coût est inférieur à 10 $ ne sont pas remboursables.

La politique de tarification familiale s’adresse aux résidents de Donnacona.

1. Le coût d'inscription est de: 1ère inscription : 100% du taux le plus élevé 2è inscription : 75% du taux le deuxième plus élevé 3è inscription et plus : 50% du taux le troisième le plus élevé

2. La politique est applicable pour les inscriptions à une même activité.

3. La politique est applicable sur la plupart des activités déterminées et supervisées par le Service des loisirs et de la culture. Ces activités sont identifiées avec ce logo :

Résident : Personne physique ayant sa résidence principale à Donnacona, est propriétaire non domi-ciliaire et qui reçoit un compte de taxes municipales de Donnacona d’au moins 800 $. Sont aussi considérés résidents les enfants qui sont en garde partagée et reconnue selon un jugement de la cour.

A moins d'avis contraire mentionné dans les tableaux ci-contre, les inscriptions pour les activités de loisirs se tiendront du 9 au 13 septembre 2013.

Veuillez noter que la TPS (5%) et la TVQ (9.975%) ont été appliquées pour les activités offertes aux ci-toyens de 15 ans et plus.

SEMAINE INTENSIVE D’INSCRIPTION

** POLITIQUE DE REMBOURSEMENT **

*** POLITIQUE DE TARIFICATION FAMILIALE ***

Pout toute la saison 2013-2014, lorsqu’il y aura une tempête hivernale (neige, pluie verglaçante, etc.) et que le préposé à l’entretien aura été en mesure de se rendre, l’aréna demeurera ouvert pour les activités prévues, même si les écoles sont fermées.

Les organismes (hockey mineur, ligue adulte, etc.) jugeront par eux-mêmes s’il est approprié ou non de se rendre à l’aréna.

Tout ce qui est prévu à l’horaire pourra avoir lieu, mais aucune autre activité ne sera ajoutée.

* POLITIQUE DE TEMPÊTE HIVERNALE *

5

Ce programme, développé par Accès-Loisirs Québec, a pour but de favoriser l’accès aux loisirs pour lutter contre la pauvreté.

Accès-Loisirs c’est quoi ?

Favorise l’accès aux loisirs.

Travaille en collaboration avec divers partenaires afin d’offrir des places disponibles en loisir.

A été conçu pour les familles, les enfants et les personnes seules qui vivent une situation de faible revenu.

Les activités offertes sont pour tous les âges (incluant les équipements requis).

Offre des loisirs gratuitement ainsi que des activités gratuites à des événements.

Comment être admissible ?

Pour être admissible, le revenu avant impôt doit être inférieur à un certain seuil.

Pour en bénéficier, on doit se rendre sur place au point de service et vous inscrire en présentant une preuve de revenu obligatoire.

Où peut-on s’informer et s’inscrire ?

Information : (418) 285-3847

Inscription : Mercredi 4 septembre, 13h00 à 16h30 Jeudi 5 septembre, 9h00 à 16h30

Endroit : L’Arc-en-ciel 331, rue Notre-Dame, Donnacona

PROGRAMME ACCÈS-LOISIRS DONNACONA

**** MODE DE PAIEMENT ****

Les citoyens de Donnacona s’inscrivant en ligne (par Internet) pourront utiliser les modes suivants :

AccèsD Chèque (envoi par la poste ou en se présentant au comptoir du secrétariat du Service des loisirs) Argent comptant (en se présentant au comptoir du secrétariat du Service des loisirs) Les citoyens de Donnacona et de l’extérieur qui se présentent au comptoir du secrétariat du Service des loisirs pourront utiliser les modes suivants :

Carte de crédit Visa ou Master Card Chèque Argent comptant Carte de débit

6

GRATUITÉ POUR LES JEUNES AUX SPORTS DE GLACE

Afin d’encourager la pratique des sports de glace, le Conseil de ville rend certaines activités gra-tuites aux enfants qui ne se sont jamais inscrits. Ces activités sont:

Patinage pour débutants (enfants 3 et 4 ans)

Hockey mineur, catégorie « Débutant » (MAHG)

Patinage artistique, catégorie « Patinage plus »

Patinage de vitesse, catégorie « Division participation »

OBLIGATOIREMENT PAYABLE : Le coût des affiliations qui est envoyé aux fédérations.

Cette politique s’adresse aux résidents de Donnacona, pour les enfants qui ne se sont jamais inscrits à l’activité. Notez bien toutefois que l’enfant ne pourra bénéficier qu’une seule fois de la gratuité à une de ces activités.

De plus, la politique de gratuité pour la première année au cours de Patinage pour débutants s’appli-quera pour les résidents de Donnacona qui ne se sont jamais inscrits et n’empêchera pas la gratuité pour la première année aux activités de hockey (Débutant), patinage artistique (Patinage plus) et pa-tinage de vitesse (Participation).

PATINAGE ARTISTIQUE (CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DONNACONA) Présidente : Stéphanie Dixon

Âge : 4 ans à 20 ans Début : 18 septembre 2013 Insc. : Jusqu'au 13 septembre 2013 Horaire : Semaine et fin de semaine

Coût : Patineur de Donnacona Patineur de l'extérieur Patinage plus (jamais inscrit) 0 $ Patinage plus 155 $ Patinage plus 310 $ Junior à Senior 230 $ Junior à Senior 460 $

* Groupe limité à 35 inscriptions pour le Patinage plus. (Début le 27 septembre 2013)

** Ajouter le coût de 32 $ pour la carte de Patinage Canada.

*** Après le 13 septembre 2013, il est possible que nous refusions des inscriptions.

**** Politique de tarification familiale uniquement pour les résidents.

Les participants sont regroupés selon leur niveau. Le groupe Patinage plus est supervisé par un en-traîneur professionnel, accompagné de monitrices du club de patinage artistique. Les catégories Ju-nior et Senior sont supervisées par des professionnels sous forme de cours de ville ou de cours privés.

7

COURS DE PATINAGE POUR DÉBUTANTS Resp. : Service des loisirs

Âge : 3 et 4 ans Début : 27 septembre 2013 Insc. : Du 9 au 13 septembre 2013 Horaire : Samedi 10h30 à 11h15 Coût : 0 $ (Donnacona) jamais inscrit 69.30 $ (Donnacona) 138.60 $ (extérieur)

* Ajouter 32 $ pour la carte de Patinage Canada qui est obligatoire. ** Groupe limité à 35 personnes. *** Politique de tarification familiale uniquement pour les résidents.

Activité d'initiation au patinage. Les participants sont regroupés en petits groupes et supervisés par un entraîneur professionnel accompagné de monitrices du club de patinage artistique. Le programme est conçu pour que les participants acquièrent les éléments de base du patinage sur glace.

Important : Le jeune ne peut participer qu’une seule fois à l’activité.

HOCKEY MINEUR (COMITÉ HOCKEY MINEUR DONNACONA/PONT-ROUGE) DIABLOS (Garçons et filles) Président : Jean Belleau

Âge : Né entre 1992 et 2009 Insc. : Terminé sauf catégorie Débutant jusqu'au 13 septembre 2013. Horaire : Sur semaine et fin de semaine. Début : Déjà commencé

Coût : Joueur de Donnacona Joueur de l'extérieur

*Débutant (Mahg 1 jamais inscrit) 0 $ Débutant (Mahg 1, 2 ) 147 $ Débutant (Mahg 1,2) 294 $ Novice à Midget 230 $ Novice à Midget 460 $

* Politique de tarification familiale uniquement pour les résidents.

Important : Il n’y aura pas possibilité de s’inscrire en janvier 2014.

PATINAGE DE VITESSE (CLUB DE PATINAGE DE VITESSE LES ÉLITES)

Début 20 septembre 2013 Insc. : Jusqu'au 13 septembre 2013 Horaire : Entraînement sur fin de semaine Coût : Division participation jamais inscrit 0 $ (Donn.) Division participation 4 à 6 ans 69.30 $ (Donn.) 138.60 $ (extér.) Division régionale, interrégionale, provinciale, élite 290.00 $ (Donn.) 580.00 $ (extér.) Ajouter 25 $ pour la carte FQPV Division participation et régionale 80 $ pour la carte FQPV Division interrégionale, provinciale et élite

* Après le 13 septembre 2013, il est possible que nous refusions des inscriptions. ** Politique de tarification familiale uniquement pour les résidents.

« Vitesse…illimitée »

Le Club de patinage de vitesse Les Élites de Portneuf t’offre l’opportunité d’être plus vite sur tes patins.

Garçons et filles de 4 ans et plus peuvent pratiquer le patinage de vitesse récréatif ou compétitif. Au-cun pré requis n’est exigé, sinon le fervent désir d’apprendre à patiner. Les entraînements sont don-nés par des entraîneurs compétents et certifiés.

Location de patins auprès du club. « De septembre à avril, viens t’amuser sur patins ! »

8

PATINAGE LIBRE POUR ADULTES ET RETRAITÉS (PATIN-ÂGE) Responsable : Service des loisirs

Activité de patinage sur musique pour les personnes adultes et retraitées. Une bonne façon de garder la forme ou tout simplement garder un contact social entre eux.

Horaire : Mardi et jeudi de 10h à 11h30 Endroit : Aréna de Donnacona Début : 24 septembre 2013 Fin : Avril 2014

Coût : Donnacona = 49.45 $ (taxes incluses) Extérieur = 98.90 $ (taxes incluses)

* Politique de tarification familiale uniquement pour les résidents.

* Il est possible qu’à quelques reprises, l’horaire soit modifié pour la présentation d’activité de l’école secondaire.

HOCKEY PUBLIC Responsable : Service des loisirs Âge : Pour tous Début : 23 septembre 2013

Horaire : Variable (de jour sur semaine)

Coût : Gratuit

Pièces d'équipement obligatoires : Casque, visière, protège-cou, gants et patins

* Vous pouvez consulter l’horaire de glace au www.villededonnacona.com

PATINAGE PUBLIC Responsable : Service des loisirs Âge : Pour tous Début : 6 octobre 2013

Horaire : Dimanche 14h30 à 15h20 (il est important de vérifier l’horaire des activités spéciales, car l’activité peut être annulée.)

Aussi en journée sur semaine (horaire à suivre) Coût : Gratuit

* Vous pouvez consulter l’horaire de glace au www.villededonnacona.com

9

LIGUE DE HOCKEY DES VÉTÉRANS Responsable : Bruno Auger 418-285-2058 Âge : Adulte Début : 23 septembre 2013 Horaire : Lundi 21h à 22h30 LIGUE DE HOCKEY « ALCOA » Responsable : Valmont Côté 418-873-1901 Âge : Adulte Début : 24 septembre 2013 Horaire : Mardi 21h à 22h30 LIGUE DE HOCKEY DU MERCREDI Responsables : Norman Rhéaume et Gino Gagnon 418-329-3541 Âge : Adulte Début : 2 octobre 2013 Horaire : Mercredi 20h30 à 21h30 LIGUE DE HOCKEY DU SERVICE CORRECTIONNEL Responsables : Gilles Lemieux (jeudi) Âge : Adulte Début : 26 septembre 2013 Horaire : Jeudi 16h30 à 18h00 LIGUE DE HOCKEY DU « VIEUX POELE » Responsable : Patrice Leclerc 418-285-4350 Âge : 30 ans et + Début : 19 septembre 2013 Horaire : Jeudi 20h30 à 23h30 LIGUE DE HOCKEY « LES BOYS » Responsable : Luc Martel 418-876-2242 Âge : Adulte Début : 4 octobre 2013 Horaire : Vendredi 23h15 à 24h25 LIGUE DE HOCKEY « LES COPAINS DU SAMEDI SOIR » Resp. : Jean-Guy Dessureault 418-875-3547 Âge : Adulte Début : 21 septembre 2013 Horaire : Samedi 21h00 à 22h30 (aux 2 sem.) LIGUE DE HOCKEY DU DIMANCHE SOIR Responsable : Stéphane Dussault 418-801-7493 Âge : Adulte Début : 29 septembre 2013 Horaire : Dimanche 20h00 à 21h30

10

CLINIQUE D’ARBITRES

Niveau 1 : 0 à 1 an d’expérience : Samedi 28 septembre 2013 de 12h00 à 17h30 (inscription obligatoire) Niveau 2 : 2 ans d’expérience et + : Dimanche 15 septembre 2013 de 8h30 à 17h30

Lieu : Centre communautaire de Pont-Rouge (2 de la Fabrique)

**Avoir 15 ans et plus

Information et inscription : Jean Bédard au 418-805-3628

E

DU LUNDI AU VENDREDI : TOTAL T.P.S. 5% T.V.Q. 9.975% TAXES INCL. De 23h00 à 18h00 $ 127.00 (avec contrat) $ 6.35 $ 12.67 $ 146.02 $ 142.00 (sans contrat) $ 7.10 $ 14.17 $ 163.27 De 18h00 à 23h00 $ 147.00 (avec contrat) $ 7.35 $ 14.66 $ 169.01 $ 160.00 (sans contrat) $ 8.00 $ 15.96 $ 183.96 SAMEDI ET DIMANCHE : De 23h00 à 8h00 $ 127.00 (avec contrat) $ 6.35 $ 12.67 $ 146.02 $ 142.00 (sans contrat) $ 7.10 $ 14.17 $ 163.27 De 8h00 à 23h00 $ 147.00 (avec contrat) $ 7.35 $ 14.66 $ 169.01 $ 160.00 (sans contrat) $ 8.00 $ 15.96 $ 183.96

TARIFS VALIDES POUR LA SAISON 2013-2014

COÛT DE LOCATION DE GLACE

HORAIRE HEBDOMADAIRE DES ACTIVITÉS DE GLACE

Pour les activités de glace se déroulant à l’aréna, vous pouvez consulter l’horaire en téléphonant au :

418-285-3284, poste 300

Le lundi matin, nous enregistrons l’horaire jusqu’au vendredi et, le vendredi après-midi nous enregis-trons l’horaire jusqu’au dimanche.

11

VOLLEYBALL Responsable : Service des loisirs

Début : 17 septembre 2013 Fin : 22 avril 2014 Horaire : Mardi 19h00 à 22h00 Âge : 16 ans et plus Endroit : Gymnase double de l’École secondaire Donnacona

Coût : Donnacona Extérieur

51.75 $ (taxes incluses) 103.80 $ (taxes incluses) * Politique de tarification familiale Activité sportive à caractère amical. Les personnes se rendent sur place et des équipes différentes sont formées à toutes les semaines.

KARATÉ Responsable : Guy Petit, Ceinture noire, 5e dan 418-873-5214

Amélioration de votre condition physique et de votre concentration. Techniques de karaté et self-défense. (Kata, kata armé et combat) 3 cours d’essai gratuit

Horaire : Mardi et vendredi de 19h à 22h Début : 10 septembre 2013 Durée: 13 semaines Endroit : Palestre École sec. Donnacona Age : 5 ans et + Insc. : En appelant le responsable Coût : Étudiant 60 $ Adulte 70 $

TAEKWONDO (enfants et adultes) Club de taekwondo Donnacona

Le taekwondo est un art martial qui aide à développer la concentration, l'équilibre physique et mental et une plus grande confiance en soi.

Porte ouverte : Mercredi 4 sept. 2013. Venez faire l’essai d’un cours gratuit.

Horaire : Lundi et mercredi 18h15 à 19h15 ceinture blanche pour enfants et adultes 19h15 à 20h45 ceinture de couleur pour enfants et adultes

Dates : Session 1 : 9 sept. au 18 nov. 2013 et passage des ceintures le 20 novembre 2013 Session 2 : 25 nov. 2013 au 19 février 2014 et passage des ceintures le 24 février 2014 Session 3 : 10 mars au 21 mai 2014 et passage des ceintures le 26 mai 2014 Endroit : Pavillon St-Laurent (École Le Relais) Insc. : Sur place Coût : 100 $ par session (ajouter 15 $ de coût d’affiliation à l’association de taekwondo 1 fois / année) *Politique familiale Information : Raymonde Boivin 418-285-3070 Professeurs : Maître Shawn Barbeau (ceinture noire 5ième dan) et Olivier Trépanier (ceinture noire 2ième dan)

TENNIS (16 ANS ET PLUS) Responsable : Service des loisirs

Début : 17 septembre 2013 Fin : 24 avril 2014 Horaire : Mardi et jeudi 19h à 22h Endroit : Gymnase simple (École sec. Donn.) Coût : Donnacona Extérieur

51.75 $ (taxes incluses) 103.80 $ (taxes incluses) * Politique de tarification familiale Activité sportive organisée de façon à favoriser la pratique libre. L’inscription est obligatoire et n’est valide que pour le tennis.

De plus, pour faciliter l'accès à un plus grand nombre de participants, les joueurs doivent favoriser la parti-cipation en favorisant les rencontres en double et en jouant une (1) heure au maximum.

12

BADMINTON Responsable : Service des loisirs

Les adeptes et les nouveaux joueurs pourront pratiquer leur sport les lundis, mercredis, samedis et di- manches sous forme de participation libre. Activité organisée de façon à favoriser la pratique libre.

Début : 16 septembre 2013 Fin : 26 avril 2014 Horaire : lundi et mercredi de 19h00 à 21h45 Samedi et dimanche de 13h00 à 15h45 Endroit : Gymnase double de l’École secondaire Donnacona

Coût : Joueur de Donnacona Joueur de l’extérieur 14 ans et - 40.00 $ 14 ans et - 80.00 $ 15 ans et + 86.23 $ (tx incl.) 172.46 $ (tx incl.) * Politique de tarification familiale Coût à la fois : $ 4.50 (taxes incluses) $ 9.00 (taxes incluses)

TENNIS (15 ANS ET MOINS)

Activité sportive organisée de façon à favoriser la pratique libre. L’inscription est obligatoire et n’est valide que pour le tennis. A leur entrée au gymnase, les membres devront s’identifier au surveillant et signer la feuille de présence.

De plus, pour faciliter l’accès à un plus grand nombre de participants, les joueurs doivent favoriser la partici-pation en jouant en double et en jouant une (1) heure au maximum

Horaire : Dimanche 13h00 à 15h45 Lieu : Gymnase simple École sec. Donnacona Début : 15 septembre 2013 Fin : 26 avril 2014 Coût : 20 $ (Donnacona) 40 $ (extérieur) * Politique de tarification familiale

COURS DE TENNIS Resp. : Pierre Samson Tennis Académie inc. 418-929-6061 tennisacademie@me.com

Cours de tennis pour juniors et adultes les dimanches. Enseignement certifié par Tennis Québec.

Début : 22 septembre (10 semaines) Fin : 24 novembre 2013 Endroit : Gymnase de l’École secondaire Donnacona

GROUPE HORAIRE COÛT

Juniors (débutant) * (5 à 8 ans) 9h00 à 10h00 95 $ + taxes Adultes de Cardio-Tennis (15 ans et +) 10h00 à 11h30 149 $ + taxes Juniors Initié-Intermédiaire * (9 à 14 ans) 11h30 à 13h00 149 $ + taxes

* Évaluation faite au début et à la fin de la session de cours. Nombre limite de personnes par groupe

Infos et inscription : auprès du responsable. Date limite d’inscription : Jeudi 19 septembre 2013

Cardio-Tennis : Combinaison d’un entraînement cardio-vasculaire intensif jumelé avec le plaisir de frapper des balles et d’améliorer sa technique et ses choix de jeu. Le but du Cardio-Tennis est de vous amener à avoir plus d’endurance cardio-vasculaire en travaillant dans votre zone aérobique optimale.

INITIATION À LA CROSSE (Participation libre) Responsables : Sylvain Brousseau 418-873-5670 J.-F. Plamondon 418-285-3284 # 224

Horaire : Jeudi 19h00 à 21h00 Durée : 12 sept. au 12 déc. 2013 (12 semaines) Endroit : Gymnase de l’aréna de Donnacona Coût : 60 $ (tx incl.) ou 7 $ (tx incl.) par soir

Équipement obligatoire : casque avec grille et gants Infos : Auprès des responsables

13

CLUB DE GOLF DONNACONA

Le Club de golf Donnacona existe depuis 1927, ce qui fait de notre parcours l’un des plus anciens de la région de Québec.

Il se situe en plein cœur du Vieux Donnacona en bordure du fleuve St-Laurent. Vous serez charmé par la vue exceptionnelle qu’offre notre parcours.

Long de 2700 verges (9 trous) et d’une normale 35, le parcours offre un niveau de jeu plus qu’appréciable tant aux initiés qu’aux golfeurs chevronnés.

Il est possible également de réserver la salle pour des soirées ou activités spéciales et le restaurant est ouvert tous les jeudis et vendredis de 11h00 à 13h00 avec un menu du midi, de la mi-avril à la fin octobre.

Pour information et réservation : 418-285-1771 info@golfdonnacona.com

CURLING (Club de Curling Portneuf) Responsable : Club de curling 418-285-3328

Le Club de curling Portneuf est situé à Donnacona. Le site est facilement accessible et ouvert à tous.

Les activités régulières ont lieu les soirs de semaine, les lundis et mardis p.m. ainsi que les jeudis a.m. Vous pouvez avoir toutes les informations durant les activités ou en visitant le site Web www.curlingportneuf.org.

De plus, chacun peut s’inscrire aux tournois mensuels de participation tel que décrit dans le calendrier des acti-vités.

Ouverture : Tournoi d’ouverture du 30 septembre au 5 octobre 2013 Endroit : Le curling est localisé dans l’aile sportive de l’École secondaire Donnacona Infos : Auprès du responsable

*Surveillez Les Propos de la Tour et le site Internet pour les activités spéciales à venir.

** Toutes les ligues sont de retour cette année. Nouveaux membres : 115 $

TIR À L’ARC (Club La flèche de l’archer) Resp. : Pierre Gauthier 418-286-6415

Début : 16 novembre 2013 Fin : 26 avril 2014 Endroit : La salle de tir à l’arc est localisée dans l’aile sportive de l’École secondaire Donnacona Insc. : En communiquant avec le responsable au 418-286-6415 Horaire : Lundi au vendredi de 18h30 à 22h30 Samedi et dimanche 13h à 16h Samedi de 9h00 à 12h00 (réservé aux jeunes, membres du club)

2 tournois intérieurs auront lieu durant la saison (janvier et mars)

COURS DE GOLF (Débutant et intermédiaire) Responsable : Service des loisirs

Il y aura des cours de golf au printemps 2014. Surveillez la programmation de janvier 2014.

Groupe : 8 personnes maximum Endroit : Gymnase aréna Donnacona Professeur : André Raymond * Pour résident de Donnacona seulement

** Politique de tarification familiale

SOCCER INTÉRIEUR

GROUPE HORAIRE DURÉE (10 semaines) ENDROIT

U-4 à U-6 Samedi 8h30 à 9h30 28 sept. au 30 nov. 2013 Gym. École Les Sentiers Portneuf U-7 à U-8 Dimanche 9h00 à 10h30 29 sept. au 8 déc. 2013 Gym. École Bon Pasteur Cap-Santé U-9 à U-11 Samedi 10h15 à 12h00 28 sept. au 30 nov. 2013 Gym. double École sec. Donnacona

COÛT : 50 $

14

COURS POUR ENFANTS Méthode d’inscription Session 1 Session 2 Session 3

En ligne 14 et 15 août 2013 24 et 25 octobre 2013 15 et 16 janvier 2014 Poste 12 au 15 août 2013 22 et 25 octobre 2013 13 et 16 janvier 2014 Saisie des inscriptions pour tous 14 et 15 août 2013 24 et 25 octobre 2013 15 et 16 janvier 2014 Frais administratifs supplémentaires de 10 $ À partir du 16 août 2013 À partir du 26 oct. 2013 À partir du 17 janv. 2014

Début de la session 3 septembre 2013 12 novembre 2013 31 janvier 2014

Fin de la session 28 octobre 2013 17 janvier 2014 27 mars 2014

ACTIVITÉS PHYSIQUES POUR LES 3 À 5 ANS

Initiation, expérimentation et découverte du sport et du jeu créatif. Sous la supervision de deux (2) animatrices, les enfants de 3 à 5 ans pourront s’amuser en toute sécurité.

Horaire : Samedi 13h00 à 15h00 Début : 21 septembre 2013 (12 semaines) Fin : 7 décembre 2013 Coût : 67.50 $ (Donnacona) 135 $ (extérieur) Groupe : 12 jeunes maximum Lieu : Gymnase simple de l’école secondaire

LES ATELIERS LES DOUX CÂLINS

Venez participer à un atelier (10 rencontres) qui permet au parent de vivre un moment agréable avec son bébé de 0-12 mois par le biais d’activités de stimulation parent-enfant et des mini-ateliers d’information sur le développement de l’enfant, le sommeil, etc.

Horaire : Mardi 13h30 à 15h00 Lieu : Salle 2 de l’aréna Début : 24 septembre 2013 (12 semaines) Fin : 26 novembre 2013 Coût : 5 $ + 5 $ pour la carte de membre du Cerf Volant

Inscription obligatoire au Service des loisirs de la ville de Donnacona au 418-285-3284 ou au CERF Volant au 418-873-4557 ou 1-888-873-4557 (sans frais).

COURS POUR ADULTES Méthode d’inscription Session 1 Session 2*

En ligne 14 et 15 août 2013 11 et 12 décembre 2013

Poste 12 au 15 août 2013 10 au 12 décembre 2013 Saisie des inscriptions pour tous 14 et 15 août 2013 11 et 12 décembre 2013 Frais administratifs supplémentaires de 10 $ À partir du 16 août 2013 À partir du 13 décembre 2013

Début de la session 8 septembre 2013 10 janvier 2014 Fin de la session 13 décembre 2013 17 avril 2014

* Pas de cours de natation du 24 décembre 2013 au 3 janvier 2014 inclusivement.

ACTIVITÉS AQUATIQUES (Piscine de Pont-Rouge)

15

CLUB DE COURSE (Jogging) Responsable : Sarah Clark 418-462-0779 Sarah_clark_1999@yahoo.com

Formation d’un groupe de personnes intéressées à faire une activité de course en groupe. Lieu de rencontre pour échanger et améliorer ses connaissances. Sortie de 3 à 10 km selon le niveau.

Niveau : Débutant et intermédiaire Âge : 14 ans et plus Départ : Hall d’entrée de l’aréna Coût : Gratuit Horaire : Mardi et jeudi 18h00 Début : 19 septembre 2013

Information et inscription auprès de la responsable.

SÉANCES DE STEP Responsable : Service des loisirs

Séance de conditionnement physique animée avec musique et step.

Groupe 1 Groupe 2 Horaire : Lundi 19h00 à 20h00 Mercredi 19h00 à 20h00 Début : 16 septembre au 9 décembre 2013 18 septembre au 4 décembre 2013 Âge: 12 ans et plus (les enfants de 14 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte) Lieu : Gym. simple de l’École secondaire Donnacona Coût : Donnacona Extérieur

61 $ (taxes incluses) 122 $ (taxes incluses) * Politique de tarification familiale

COURS DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE POUR ADULTES ET RETRAITÉS

Permettre aux adultes du 3ième âge d’avoir des séances de conditionnement physique adaptées avec un intervenant qualifié.

Groupe 1 Groupe 2

Horaire : Mardi et vendredi de 9h00 à 10h30 Lundi et mercredi de 9h00 à 10h30 Début : 17 septembre 2013 (12 sem.) 16 septembre 2013 (pas de cours le 14 oct.)

Durée : 12 sem. de 1h30 (17 sept. au 6 déc.) 12 sem. de 1h30 (16 sept. au 9 déc.) Coût : 36 $ (taxes incluses) + élastique obligatoire : 5 $

N.B. : Il y aura 1h30 d’activité (accueil, échauffement, cardio, musculation et plusieurs sujets d’information).

*Pour ceux qui s’inscrivent pour la première fois, vous devez apporter le certificat de naissance, le passeport ou la carte de citoyenneté canadienne.

SENTIER VITALITÉ (Printemps, été, automne)

Le sentier vitalité est un circuit d’entraînement complet se pratiquant sur 10 bancs de parc (10 stations).

À chacun de ces bancs, une affiche décrit l’exercice de musculation à exécuter suivi de l’étirement approprié. Entre chaque banc, il est recommandé de marcher rapidement.

Le sentier vitalité est situé dans le Parc Donnacona tout autour de la piste à roues alignées.

16

PARCS DE QUARTIER

La Ville met à la disposition de la population plusieurs parcs de quartier qui sont aménagés avec des jeux récréatifs pour les enfants de 5 à 12 ans (balançoires, glissoires, escaladeurs etc.). De plus, un module de jeux pour les 18 mois à 5 ans est installé dans le Parc Daniel-Bédard, le Parc Godin et le Parc Marcoux.

Ces parcs sont situés : . rue des Prés (Parc du Plateau) . rue Godin . rue Dussault . rue Pagé (Parc Jean-Baptiste-Matte) . rue Côté (Parc École La Saumonière) . rue Germain (Parc Daniel-Bédard) . rue Marcoux . rue de l’Église (Parc Donnacona)

PARC DONNACONA

Situé sur la rue de l’Église près de l’aréna et de l’École secondaire de Donnacona, le parc y loge plusieurs infrastructures sportives importantes.

En période estivale, il est possible d’avoir accès à des terrains de soccer (4), baseball (2), balle molle (1), football (1), à 4 terrains de tennis en tapis sablé (synthétique), une piste d’athlétisme de 250 mètres, un parc de planche à roulettes, volleyball extérieur (2), des jeux d’eau, modules de jeux pour les enfants de 12 mois à 12 ans, une piste de 600 mètres asphaltée pour le patin à roues alignées. Un parc pour les per-sonnes âgées où l’on retrouve des allées de pétanque, un mini-golf et du shuffleboard.

La Ville de Donnacona demande aux utilisateurs des parcs et espaces verts de la municipalité leur collabo-ration, soit de ne pas fumer dans ces lieux afin d’améliorer la qualité de vie des citoyens et plus particuliè-rement de nos enfants. Un premier pas pour une vie sans fumée! Merci de votre collaboration.

DES PARCS SANS FUMÉE

PARC FAMILIAL DES BERGES

Situé en bordure de la rivière Jacques-Cartier et accessible par la route 138, le Parc familial des Berges offre à la population un milieu riche pour la faune et la flore avec la possibilité de les observer dans nos sentiers d’interprétation.

Vous y avez accès par le parc du Boulevard Jacques-Cartier et le Sentier du millénaire (sentier sur pilotis en bordure de la rivière).

Le parc est géré par un organisme bénévole à but non-lucratif (CINAF) et l’accès est gratuit.

Activités : Interprétation de la nature, sentiers pédestres, aire de pique-nique.

Possibilité de location du pavillon (capacité de 40 personnes) pour différentes fêtes familiales et amicales.

Tarifs de location (sujets à changement) : 115 $ (taxes incluses) (pavillon seulement) 160 $ (taxes incluses) (pavillon et kiosque extérieur)

Pour information : 418-285-5655 Pour location : 418-285-3284

17

PISTE DE PATIN À ROUES ALIGNÉES (MULTIFONCTIONNELLE)

Une piste de patinage à roues alignées de 600 mètres est disponible dans le Parc Donnacona (près de l’aréna) pour les adeptes de ce sport. Il est possible d’y faire aussi de la marche et du jogging.

Cette piste est asphaltée et ouverte tous les jours en période estivale et l’accès est gratuit.

PISTE CYCLABLE

Une bande cyclable a été aménagée dans certaines de nos rues pour la sécurité des usagers. Cette bande peut être utilisée pour les adeptes du patin à roues alignées. La période d’utilisation de la bande cyclable est du 15 avril au 15 novembre. Durant cette période, il est interdit d’y stationner et d’y circuler en voiture.

SENTIER DE GLACE ET GLACE EXTÉRIEURE

Parc Donnacona : Un sentier de glace de 600 mètres et une patinoire sont aménagés tous les hivers dans le parc près de l’aréna. Les patineurs ont accès par le boulevard Gau- dreault à un pavillon pour chausser leurs patins et se réchauffer. Le sentier est éclai- ré en soirée. Activité gratuite et offerte tous les jours de 9h à 21h.

SKATE PARK

Un équipement est disponible pour la pratique de la planche à roulettes, patin à roues alignées et BMX.

Coût : Gratuit Horaire : 9h00 à 22h00

Les utilisateurs doivent se conformer aux règlements affichés sur place et porter l’équipement conçu pour ces sports (casque, genouillères, coudes).

A VOS RISQUES : La pratique de ce sport comporte de grands risques de blessures. Soyez toujours attentifs et prudents!

PARC CANIN

La Ville de Donnacona a aménagé un endroit pour permettre aux propriétaires de chien de faire courir et de sociabiliser leur animal.

L’aménagement d’une superficie d’environ 20 000 pieds carrés est localisé dans le Parc Donnacona entre le terrain de soccer-football et le terrain de baseball majeur. L’accès se fait par le stationnement de l’aréna et à l’arrière de l’école secondaire.

Des modules d’exercices ont été aménagés pour les chiens dans la section 30 lbs et plus.

Les utilisateurs devront se conformer à certaines directives et règlements pour avoir accès au site.

Horaire : 6h00 à 22h00, tous les jours du 19 mai au 14 novembre 2013.

ACTIVITÉS HIVERNALES AU CLUB DE GOLF (glissade, ski de fond, raquette)

Avec la collaboration du Club de golf de Donnacona, il sera possible d’avoir accès à différentes activités de plein-air sur le terrain de golf. La glissade, la raquette et le ski de fond seront permis.

L’accès au terrain se fera par la barrière de la rue Notre-Dame et le site sera ouvert tous les jours de 8h00 à 16h00. De plus, les samedis et dimanches, il est possible de déjeuner de 8h00 à 12h00 et le chalet sera ouvert de 8h00 à 16h00 pour les utilisateurs et auront accès au casse-croûte, aux salles de toilettes et pour se réchauf-fer. Les utilisateurs devront respecter les consignes et les règlements affichés sur le site.

18

♫ ♪

270, RUE NOTRE-DAME

DONNACONA G3M 1G7

TÉL.: 418-285-3530

Vendredi au dimanche 27 au 29 septembre 2013 Journées de la culture

Dimanche au samedi 20 au 26 octobre 2013 Semaine des bibliothèques

Octobre 2013 (date à déterminer) Fête d’Halloween

Vendredi 18 octobre 2013 Soirée micro ouvert (poésie et slam)

Vendredi 25 octobre 2013 Une fois c’t’un gars

Vendredi 15 novembre 2013 Soirée micro ouvert (poésie et slam)

Dimanche 8 décembre 2013 Noël Vieux Donnacona

Samedi et dimanche 15 et 16 février 2014 Plaisirs d’hiver

Vendredi 14 mars 2014 Souper de filles

Samedi 19 avril 2014 Fête de Pâques

Août 2014 (dates à déterminer) Festival du Blues

D’autres activités peuvent être ajoutées; surveillez Les Propos de la Tour ou communiquez avec la

Maison de la culture. Pour consulter l’horaire complet : www.villededonnacona.com.

19

SESSION D’AQUARELLE AVEC CÉLINE PROULX

(classement selon évaluation de l’enseignante)

Horaire : 1 samedi sur 2 (5 x 3hres) 9h00 à 12h00

Débutants Initiés

Dates : 21 sept., 5 et 19 octobre et 28 septembre, 12 et 26 octobre et 2 et 16 novembre 2013 9 et 23 novembre 2013

Coût : 125 $ + matériel 125 $

Inscription et information : Céline Proulx, aquarelliste au 418-285-3168 / c_proulx@globetrotter.net

COURS/ATELIERS DE PEINTURE AVEC ROLLANDE NAUD

Session d’automne : lundi et mardi en après-midi et en soirée

Information et inscription : Rollande Naud au 418-285-0898 ou 418-285-9888

ÉCOLE DES ARTS

ATELIER D’ART POUR ENFANTS DE 6 À 12 ANS AVEC ISABEL MARTEL (Gouache, pastel, etc.)

Horaire : Lundi 18h00 à 19h30 Début : 16 septembre 2013 (12 sem.) Coût : 100 $ (matériel inclus) Fin : 9 déc. (pause le 14 oct.)

Inscription : Isabel Martel au 418-285-9388 zabel73@globetrotter.net

BRICO-LEZ’ARTS POUR ENFANTS DE 5 À 12 ANS AVEC ISABEL MARTEL

Atelier de bricolage pour les enfants de 5 à 12 ans qui aiment le découpage, collage, montage et qui adorent s’exprimer artistiquement. Un projet différent à chaque mois, projet qui sera annoncé sur le site de la ville quelques semaines avant l’atelier. Bienvenue à toi l’artiste!

Horaire : Samedi 10h00 à 11h00 Dates : 5 octobre, 2 novembre, 7 décembre, 11 janvier, 1er février, 1er mars, 5 avril et 3 mai.

Coût : 15 $ par atelier ou 70 $ par enfant pour les 8 ateliers, matériel inclus.

Inscription : Isabel Martel au 418-285-9388 zabel73@globetrotter.net

COURS « DESSINER AVEC LE CÔTÉ DROIT DU CERVEAU » AVEC MICHELINE LACROIX

Horaire : Mercredi 18h30 à 21h00

Session 1 Session 2 (suite de la session 1)

Dates : 11 septembre 2013 (10 semaines) 2 au 23 avril 2014 (4 semaines)

Coût : 200 $ 80 $

Inscription : Micheline Lacroix au 418-286-3309

ATELIERS LIBRES

Horaire : Lundi 9h00 à 16h00 Début : 9 septembre 2013

Information : François Roy 418-285-3625

20

COURS DE PEINTURE À L’HUILE ET ACRYLIQUE AVEC MICHELINE LACROIX

Adultes Projet individuel

Horaire : Mardi 18h30 à 21h30 Début : 10 septembre (10 semaines) possibilité d’extension Coût : 180 $

Inscription : Micheline Lacroix au 418-286-3309

COURS DE PEINTURE DÉCORATIVE AVEC MICHELLE LECLERC Horaire : Dimanche à partir de 9h00 Durée : Environ 4-5 heures, dépendamment des groupes. À la fin de cette journée, votre pièce sera terminée. Pré-requis : Avoir une base en peinture décorative Ce que vous devez apporter : Vos pinceaux, papier graphite, papier transfert, papier absorbant, Q-tips, stylet, etc., ainsi que votre lunch pour dîner. Cours # 1 : Projet : Bloc de verre illuminé Sujet : Scène d’hiver Coût : 65 $ / personne Date : 6 octobre 2013 à 9h00 Matériel fourni : Bloc déjà percé pour insérer des mini-lumières et peinture Cours # 2 : Projet : Coupe à vin récupérée Sujet : Père Noël Coût : 45 $ / personne transformée en bougeoir Date : 27 octobre 2013 à 9h00 Matériel fourni : Coupe et peinture Cours # 3 : Projet : Boule de Noël Sujet : Mouton en hiver Coût : 40 $ / personne Date : 10 novembre 2013 à 9h00 Matériel fourni : Boule de Noël et peinture Cours # 4 : Projet : Patins de cuir récupérés Sujet : Scène d’hiver la nuit Coût : 55 $ / personne Date : 8 décembre 2013 à 9h00 Matériel fourni : Patins et la peinture

Inscription : Michelle Leclerc au 418-871-7286

*Un acompte non-remboursable devra m’être envoyé afin de réserver votre place.

COURS DE DESSIN POUR ADULTES AVEC MICHELINE LACROIX

Horaire : Lundi 18h30 à 21h00 Début : 9 septembre (10 semaines) possibilité d’extension Coût : 180 $

Inscription : Micheline Lacroix au 418-286-3309

21

COURS DE TRICOT AVEC GISÈLE LEBLANC

Horaire : Mardi 19h00 à 21h00 Début : 24 septembre 2013 (10 semaines) Coût : 100 $

Inscription : Gisèle Leblanc au 418-285-3118

COURS DE COUTURE POUR DÉBUTANT AVEC JOSÉE CHAMPAGNE

Découvrez la couture de A à Z grâce à ce cours de confection pour débutant. Ce cours s’adresse à toutes les personnes qui rêvent de pouvoir se servir d’une machine à coudre pour réaliser des petits travaux de couture au quotidien, mais qui n’ont aucune idée comment faire, quoi acheter, faire un point à la main ou un travail à la machine.

Horaire : Dimanche de 9h00 à 10h30 et mardi de 19h00 à 20h30 Durée : 10 semaines, mais peut s’allonger jusqu’à 2 semaines pour terminer le dernier projet per- sonnel.

Session 1 : Septembre à décembre 2013 Session 2 : Février à mai 2014

Coût : 180 $ par session

* Matériels et équipements sont entièrement fournis tout au long de la session sauf pour un projet à la fin où vous choisirez votre patron et votre propre tissu)

Information et inscription : Josée Champagne au 418-575-2987

COURS DE FAUX VITRAIL AVEC CHRISTIANE JOANNETTE

Session d’initiation à la technique de peinture de faux vitrail sur pièce de verre ou de plexiglas. Vous ap-prendrez les particularités de ce médium; pigment couleur, cerne relief, ruban de plomb.

Horaire : Samedi de 10h00 à 12h00 Dates : 19 et 26 octobre 2013 Coût : 70 $ (matériel fourni)

Inscription : Christiane Joannette au 418-909-0596

ATELIERS CRÉATIFS AVEC JOSÉE CHAMPAGNE (COUTURE INTERMÉDIAIRE)

Venez découvrir les milles et une facettes que peut avoir un vêtement. C’est un cours d’initiation au recy-clage textile. Découvrez les transformations possibles sur un tissu et venez donner une seconde vie à vos vieux vêtements et/ou accessoires. Ce cours s’adresse à toutes les personnes ayant des connaissances mi-nimales en couture et qui savent se servir d’une machine à coudre.

Horaire : Mardi de 10h30 à 12h00 et dimanche de 10h30 à 12h00 Durée : 10 semaines, mais peut s’allonger jusqu’à 2 semaines pour terminer le dernier projet per- sonnel. Session 1 : Septembre à décembre 2013 Session 2 : Février à mai 2014

Coût : 180 $ par session

* Matériels et équipements sont entièrement fournis tout au long de la session sauf pour un projet à la fin où vous choisirez votre patron et votre propre tissu)

Information et inscription : Josée Champagne au 418-575-2987

22

COURS DE CALLIGRAPHIE AVEC ISABEL MARTEL (pour adultes)

Initiation à l’art de la belle écriture. Technique de base, alphabet et enluminures sont au programme. Horaire : Lundi 19h45 à 21h30 Dates : 7, 14 et 21 octobre 2013 Coût : 100 $ (matériel inclus)

Information et inscription : Isabel Martel au 418-285-9388 zabel73@globetrotter.net

ÉCOLE DE MUSIQUE

Inscrivez-vous dès maintenant !!!

Début des cours : Lundi 9 septembre 2013 (session d’automne)

Cours pour tous : Chant (classique et populaire), piano (classique et populaire), guitare (classique et électrique), basse électrique, batterie, violon, flûte à bec, trom- pette, clarinette, saxophone, accordéon, etc.

Cours de band : . Combo Rock . Combo Jazz . Combo Blues . Petit ensemble classique . Jazz vocal

Cours pour tout-petits : Éveil musical

Styles de musique : Jazz, blues, classique, populaire, rock, etc.

Niveau et âge : De débutant à avancé pour tous les âges

Information et inscription : 418-285-3037 www.ecoledemusiquedesjardins.com * Possibilité de louer des instruments. ** Prix spéciaux pour les membres d’une même famille.

LES JEUDIS EN MUSIQUE

Gala de musiciens amateurs tous les jeudis de 13h30 à 19h30

Pour information : 418-283-0716

INTRODUCTION À LA PHOTOGRAPHIE NUMÉRIQUE AVEC JULIE VÉZINA

Ce cours s’adresse aux amateurs de photographie qui sont intéressés à optimiser l’utilisation de leur appa-reil photo, mais surtout apprendre les notions de base de la prise de vue qui leur permettront de réussir des images accrocheuses et originales, peu importe le type d’appareil photo utilisé.

À travers six différents ateliers et mises en situation, les participants apprendront à utiliser quelques-unes des fonctions de base de leur appareil, mais surtout ils apprendront les notions de cadrage, d’angle de prise de vue et de lumière qui sont à la base de la photographie.

Horaire : Samedi de 10h00 à 12h00 Âge : 15 ans et plus Dates : 5, 12 et 26 octobre, 9 et 23 novembre, 7 décembre Groupe : Limite de 10 participants Coût : 50 $ par cours ou 300 $ pour les 6 ateliers (incluant une exposition photo à la fin du cours)

* Chaque participant doit avoir son appareil photo numérique et ses cartes mémoires. Inscription : Julie Vézina au 418-933-7703

23

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE-SCOLAIRE Responsable : Service des loisirs

Téléphone bibliothèque: 418-285-4300

Venez découvrir la bibliothèque!

L’accès à la bibliothèque se fait maintenant par la porte no : 1 (porte du stationnement du personnel, stationnement le plus près de la route 138) qui est située sur le même niveau que l’entrée de la biblio-thèque, facilitant ainsi l’accès aux personnes à mobilité réduite et aux aînés. Les citoyens ont accès à plus de 30,000 volumes dont de nombreux best-sellers et nouveautés. Des volumes pour enfants, bandes-dessinées et livres de références sont également disponibles en grande quantité. Plusieurs activités d’animation pour les enfants sont organisées et d’autres pour l’ensemble de la clientèle seront développées dans le futur.

Horaire valide jusqu’au 13 juin 2014

* Le service est réservé uniquement aux citoyens de Donnacona

Répertoire maintenant accessible sur Internet : www.villededonnacona.com/culture/bibliothèque

Activité gratuite

HORAIRE D’OUVERTURE DE LA BIBLIOTHÈQUE

Lundi 13h30 à 15h30 18h30 à 21h00

Mardi 18h30 à 21h00

Mercredi 16h00 à 21h00

Jeudi 18h30 à 21h00

Vendredi 09h30 à 11h30 18h30 à 21h00

Samedi 13h00 à 16h00

Dimanche 13h00 à 16h00

SEMAINE DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES

Du 20 au 26 octobre 2013

Diverses activités sont offertes à chaque jour à la population.

Pour plus d’information, veuillez consulter le site : http://www.villededonnacona.com/down/50052.pdf

24

CONTE EN PYJAMA

Vos enfants sont invités à terminer leur journée à la bibliothèque et à se présenter en pyjama (oreiller et doudou permis) pour se faire raconter des histoires choisies par Claudie qui les amènera dans un univers de rêve.

Heure des activités : 19h00

2013 2014

Vendredi 13 septembre Vendredi 10 janvier

Vendredi 4 octobre Vendredi 24 janvier

Samedi 26 octobre Vendredi 7 février

Vendredi 15 novembre Vendredi 28 février

Vendredi 6 décembre Vendredi 21 mars

Vendredi 27 décembre Vendredi 11 avril

BIBLIO-BRICO (3 à 8 ans)

Le Service des loisirs et de la culture organise des activités de lecture et bricolage pour les enfants de 3 à 8 ans.

Venez rencontrer Isabel Martel (Atelier Lez’arts) pour une belle animation. Les enfants de moins de 5 ans doivent être accompagnés par un adulte en tout temps. L’activité est gratuite. Bienvenue à tous!

Heure des activités : 13h30 2013 2014

5 octobre 11 janvier 2 novembre 1er février 7 décembre 1er mars 5 avril 3 mai

CLUB DE LECTURE

En tant que membre du club de lecture, vous vous donnez l’occasion de partager et d’échanger vos impressions et opinions avec d’autres amoureux de la lecture.

Ces rencontres auront lieu à la bibliothèque et vous pouvez vous y inscrire.

La première activité sera ouverte au public le dimanche 29 septembre à 13h00. Par la suite, les ren-contres auront lieu une fois par mois et les dates et heure seront affichées sur le site de la Ville dans l’onglet Bibliothèque.

Activité gratuite!

25

GYMNASTIQUE

Gymnastique au sol et sur appareils (sol, barres asymétriques, poutre, saut, mini trampoline) Lieu : École secondaire Donnacona

Les coûts mentionnés sont pour les résidents de Donnacona et pour la durée d’une session (automne 2013). Une période d’inscription aura lieu en décembre pour la session d’hiver 2014.

PROCÉDURE D’INSCRIPTION : Nous traitons les demandes dans l’ordre de réception.

Inscription par Internet : Vous rendre sur le site www.actigym.com et cliquer sur inscription en ligne AMILIA. Vous devez obligatoirement payer par carte de crédit si vous utilisez l’inscription en ligne.

Inscription par la poste : Vous devez télécharger le formulaire à partir du site www.actigym.com et le poster avec le paiement par chèque (fait au nom du club ActiGym et daté du 21 septembre 2013). Vous pourrez par la suite poster votre fiche d’inscription avec votre paiement à l’adresse suivante : Club ActiGym, Case postale 4027, Pont-Rouge (Québec) G3H 3R4

Nous confirmerons votre inscription par courriel quelques jours avant le début des cours.

POLITIQUE FAMILIALE : Un rabais de 20 % sera accordé aux familles ayant 2 enfants ou plus inscrits à la gymnas-tique à la même session. L’enfant le plus âgé paie le coût complet de la session, les autres enfants inscrits ont un rabais de 20 %. INFORMATIONS : Annie Lavallée, entraîneure-chef : annielavallee.actigym@gmail.com

SECTEUR PETITE ENFANCE 8 semaines début : 19 octobre 2013

Groupes Horaire Coût automne 2013

PIROUETTE 3 ans avec parent Samedi : 9h00 à 10h00 75 $ CULBUTE 4 ans sans parent Samedi : 9h00 à 10h00 75 $

SECTEUR RÉCRÉATIF 12 semaines début : 16 septembre 2013 ARABESQUE 5 ans (anciennement groupe tan) ÉQUILIBRE 6-8 ans (anciennement groupe bronze)

Samedi : 10h00 à 11h00 ou Lundi : 17h00 à 18h00 ou Lundi : 18h00 à 19h00

88 $

RONDADE 9-11 ans débutant (groupe mauve)

FLIC FLAC 9-11 ans intermédiaire (groupe bleu)

SAUT DE MAIN 9-11 ans avancé (groupe turquoise)

SALTO 12 ans et plus (groupe argent)

Samedi : 11h00 à 12h30 ou Jeudi : 17h00 à 18h30 ou 18h30 à 20h00

122 $

SECTEUR COMPÉTITIF 14 semaines début : 9 septembre 2013 DÉFI 6 ans et plus Préalable : Avoir été sélectionné par l’entraîneure-chef

Lundi : 17h00 à 19h00 et/ou Samedi : 12h30 à 14h30

Lundi et samedi : 192 $ Lundi seulement : 96 $ Samedi seulement : 96 $

PRÉ-COMPÉTITIF 8 ans et plus Préalable : Avoir été sélectionné par l’entraîneure-chef

Samedi : 9h00 à 12h00 et/ou Jeudi : 16h30 à 18h30

Jeudi et samedi : 240 $ Jeudi seulement : 96 $

Samedi seulement : 144 $ COMPÉTITIF 9 ans et plus Préalable : Avoir été sélectionné par l’entraîneure-chef

Samedi : 9h00 à 12h00 et Jeudi : 16h30 à 18h30 240 $

CHEERLEADING 8 à 11 ans Le cours du samedi aura lieu à Pont-Rouge et le cours du lundi aura lieu à Donnacona

Lundi : 17h30 à 19h30 et Samedi : 10h30 à 12h00 218 $

CHEERLEADING 12 ans et plus Le cours du samedi aura lieu à Pont-Rouge et le cours du mercredi aura lieu à Donnacona

Mercredi : 17h30 à 19h00 et Samedi : 12h30 à 14h00 218 $

SECTEUR CHEERLEADING 14 semaines début : 9 septembre 2013

26

Cours offerts à l’automne 2013

418 283-4277 / 418 285-3177 Responsable : Isabelle Henry

Cours Clientèle Jour/Heure Début/Durée Coût Professeur

Hip Hop 1 6-7 ans (1re, 2e années) Jeudi 18h00 à 19h00 19 sept. /13 sem. 80 $ Caroline Lacasse Hip Hop 2 8-9 ans (3e , 4e années) Mardi 17h30 à 18h30 17 sept./13 sem. 80 $ Lisa-Anne Paradis Hip Hop 3 10-12 ans Mardi 18h30 à 19h30 17 sept./13 sem. 80 $ Lisa-Anne Paradis

Cours Clientèle Jour/Heure Début/Durée Coût Professeur

Pré-jazz 4-5 ans (pré-mat et mat.) Vendredi 17h30 à 18h30 20 sept. /13 sem. 80 $ Alexandrine Alain Jazz 1 6-7 ans (1re

, 2e années) Lundi 17h15 à 18h15 16 sept. /13 sem. 80 $ Karine Paré

Jazz 2 8-9 ans (3e, 4e années) Lundi 18h15 à 19h15 16 sept. /13 sem. 80 $ Karine Paré Jazz 3 10-11 ans (5e, 6e années) Lundi 19h15 à 20h30 16 sept, /13 sem. 100 $ Karine Paré Jazz Élémentaire 12-13 ans (1re, 2e sec.) Mercredi 18h00 à 19h30 18 sept. /13 sem. 120 $ Caroline Lacasse Jazz Inter 14-15 ans (3e, 4e sec.) Mercredi 16h30 à 18h00 18 sept. /13 sem. 120 $ Caroline Lacasse Jazz Inter-avancé 16 ans et plus Mercredi 19h30 à 21h30 18 sept. /13 sem. 175 $ Caroline Lacasse Jazz Avancé Troupe BJD Mardi 19h30 à 21h30 17 sept, /13 sem. 175 $ I.H., M.A. et L-A. P. Jazz Adulte 18 ans et plus Jeudi 19h00 à 20h00 19 sept. /13 sem. 90 $ Caroline Lacasse

Cours Clientèle Jour/Heure Début/Durée Coût Professeur

Danse enfantine 3 ans (âge au 30 sept.) Samedi 8h45 à 9h30 14 sept. /13 sem. 65 $ Karine Paré Pré-ballet 4-5 ans (pré-mat. et mat.) Samedi 9h30 à 10h30 14 sept. /13 sem. 80 $ Karine Paré Ballet 1 6-7 ans (1re, 2e années) Samedi 10h30 à 11h30 14 sept. /13 sem. 80 $ Karine Paré Ballet 2 8-9 ans (3e, 4e années) Samedi 11h45 à 12h45 14 sept. /13 sem. 80 $ Karine Paré Ballet 3-préparatoire 10-12 ans Samedi 12h45 à14h00 14 sept./13 sem. 100 $ Karine Paré Préparation aux pointes10-12 ans Samedi 14h00 à 14h15 14 sept./13 sem. 25 $ Karine Paré Ballet Adulte 18 ans et plus Lundi 20h30 à 21h30 16 sept. /13 sem. 90 $ Karine Paré

Important : Des frais d’inscription de 5 $ sont à ajouter au coût des cours. Tous les cours se donnent au gymnase de l’École de la Saumonière. L’élève s’inscrit dans un groupe selon son âge au 30 septembre. Les professeurs se réservent le droit de reclasser les élèves, selon l’âge et le niveau. Une session de 15 semaines sera offerte à l’hiver. Le spectacle annuel sera présenté les 2 et 3 mai 2014 à la Salle Luc-Plamondon. Des frais supplémentaires sont à prévoir pour les costumes de scène.

Inscriptions : 1) Au réseau Billetech de Donnacona : 179, rue Notre-Dame (418-285-3177) 2) Par la poste, en envoyant une demande de formulaire d’inscription à billetech@sonorisationsdt.com. 3) Au gymnase de l’école de la Saumonière le mardi 3 septembre de 18h00 à 20h00.

Modalités de Les frais de cours et d’inscription sont payables en totalité lors de l’inscription. paiement : Les chèques doivent être datés du 26 septembre 2013, au nom de Ballet Jazz Donnacona

Politique familiale : Un rabais de 10% est accordé au 2ième membre d’une famille. Un rabais de 20% est accordé au 3ième membre d’une famille. Les frais d’inscription de 5 $ couvrent l’inscription de l’ensemble des membres de la famille. Possibilité de paiement en 2 versements égaux (chèques datés du 26 septembre et du 24 octobre 2013).

2013-2014

Alexandrine Alain, professeure formée au BJD Marjorie Alain, chorégraphe invitée pour la Troupe BJD Isabelle Henry, professeure formée à l’École de danse de Québec, à l’École des Ballets Eddy Toussaint de Montréal et au New York Dance Space Center Caroline Lacasse, professeure diplômée du Cegep de Drummondville Lisa-Anne Paradis, professeure diplômée de l’École de Danse de Québec Karine Paré, professeure formée à l’École Danse Attitudes Inc.

DANSE JAZZ

DANSE CLASSIQUE

DANSE DE RUE (COURS OFFERTS AUX GARÇONS SEULEMENT)

27

TROUPE RYTHM’Ô CHOEUR Présidente: Odette Dufour 418-285-3808 Directrice : Carmelle Matte 418-285-3587 RECRUTEMENT Courriel : petmatcar@globetrotter.net Endroit des pratiques : Sous-sol de l’église Ste-Agnès de Donnacona (porte d’entrée de l’église donnant sur le stationnement face à l’école Le Relais.

Pratiques : Lundi de 19h15 à 21h45 de septembre à juin.

Détails : Troupe Rythm’Ô chœur (18 ans et +)

Vous aimez chanter et danser? Venez vous joindre à un groupe dyna-mique au répertoire varié. Chansons populaires, rétro, country, gospel, Noël… avec costumes, chorégraphies et mises en scène. Apprentissage avec CD.

But : Réaliser un spectacle d’envergure d’une durée d’environ 2 heures.

Pré-requis : Mémoire (chanter par cœur), bonne oreille, sens du rythme, coordination (chorégraphies). Pas nécessaire de savoir lire la musique, mais une audi- tion est exigée.

Inscription et début : En septembre et début des activités le lundi 16 septembre.

Informations : Auprès des responsables.

Visitez notre site Internet pour voir nos prestations et nos réalisations : rythmochoeur

CLUB DE CARTES 500 Resp. : André Rousseau 418-285-0590 Jean-Marc Boulianne 418-285-1952 Un groupe de retraités se réunit tous les matins de la semaine (lundi au vendredi) pour jouer au « 500 ». Toutes les personnes intéressées peuvent se joindre au groupe. Horaire : Lundi au vendredi 9h00 à 11h30 Endroit : Salle 2 à l’aréna Début : 30 septembre 2013 Fin : 23 mai 2014 Coût : Gratuit

LIGUE DE SCRABBLE « AMICALE » Resp. : Robert Doré 418-285-1371 Venez perfectionner votre amour de la langue française tout en vous amusant et jouant au scrabble. Horaire : Vendredi de 13h00 à 16h00 Endroit : Maison de la culture Début : 20 septembre 2013 Fin : 25 avril 2014 Coût : $ 25.00 (taxes incluses)

28

CLUB DE L'AGE D'OR DE DONNACONA Présidente : Micheline Côté 418-285-2460 agedordonnacona@gmail.com Le Club de l’Âge d’Or est un organisme à but non lucratif qui regroupe tous les gens de 50 ans et plus. À la salle Donnallie, il y a des activités (jeux de cartes, baseball poche, etc.) tous les jeudis de 13h00 à 16h00. Un jeudi par mois il y a une journée sociale (activités et souper suivi de danse avec Réal Matte). Entre autres activités : Cours de danse les lundis après-midi Conditionnement physique les mardis et vendredis, lundis et mercredis en avant-midi Bingo, les vendredis après-midi Soirée de danse avec Réal Matte, une fois par mois Pour devenir membre du club, la cotisation est de quinze dollars ($ 15.00). Les inscriptions ont lieu tous les jeudis de 13h00 à 16h00 au Centre Alliance-Donnallie au 231, Boul. Gaudreault à Donnaco-na. Un programme des activités sera remis aux membres.

Début des activités régulières le 29 août à 13h00.

CENTRE D’ACCÈS COMMUNAUTAIRE INTERNET DE DONNACONA(CACID)

Lundi : 18h30 à 21h00

Vendredi : 18h30 à 21h00

Samedi : 13h00 à 16h00

320, rue de l’Église, local 2107 (local de la bibliothèque)

Donnacona (Québec) G3M 2A1

Photos numériques (logiciel Picasa) Initiation à l’informatique (cours I) Initiation à l’informatique (cours II, Internet et courriel) Un nombre minimum d’inscriptions est requis.

COURS OFFERTS DÈS L’AUTOMNE 2012 HEURES D’OUVERTURE DU CENTRE

29

LOCAL DES JEUNES Responsable : Comité du Local des jeunes et le Service des loisirs Période pour les jeunes de 5 et 6ième année du primaire. Sous la supervision d’animateurs, les jeunes auront la possibilité de jouer à la Wii, billard, tapis de danse, jeux de société, tennis de table, scrapbooking, cuisine, film cinéma maison, Internet, théma-tique, etc. Horaire : Pour les 5ième et 6ième année du primaire Pour les 12 à 17 ans Lundi 18h30 à 22h00 Lundi au jeudi 18h30 à 22h00 Mardi 18h30 à 22h00 Vendredi 18h30 à 23h00 Samedi 13h00 à 16h00 Samedi 13h00 à 16h00 et 18h30 à 23h00 Dimanche 13h00 à 16h00 Endroit : Salle Rolland-Légaré de l’aréna de Donnacona 418-285-3284 Coût : Gratuit

CADETS DE L’AIR ESCADRON 550 DONNACONA Présidente : Isabelle Daigle Une activité gratuite pour les jeunes garçons et filles de 12 à 18 ans. T’as le goût de t’amuser ? Alors, viens nous voir à la Tour de Donnacona au 285, Notre-Dame, Don-nacona. On se rencontre les vendredis soirs de 18h30 à 21h30, mais il y a aussi des activités de fin de semaine comme : vol en planeur, vol d’avion, exercices en forêt, tir, biathlon, sport, formation, camp d’été, échange interprovincial et encore plus ! Toutes ces activités sont au bas coût de 0.00$, c’est gratuit !! Si tu es intéressé(e), présentes-toi dès vendredi le 6 septembre à 18h30 au 285, Notre-Dame où nous serons heureux de te rencontrer. Pour avoir plus d’informations, communique avec nous au 418-283-0550 ou visite notre groupe Facebook : http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=179428152506.

Escadron 550 Chevaliers de Colomb Conseil 2814 Donnacona

30

ŒUVRE BETHEL Responsable : Gisèle Paquet, scsl 418-285-1884 ou 418-284-1640 Les activités de l’œuvre Bethel existent depuis 1992. Elles se tiennent présentement au sous-sol de l’église de Donnacona. LES ACTIVITÉS OFFERTES SONT : 1. Parcours catéchétiques en préparation aux sacrements d’Eucharistie (Première des Commu-

nions), Confirmation :

■ Cours de catéchèse biblique symbolique (CBS) pour enfants, adolescents, jeunes adultes et adultes (un soir semaine). ■ Mouvement Brebis de Jésus pour les jeunes de 6-12 ans (sur l’heure du dîner). ■ Expérience spirituelle des jeunes 3-6 ans (une fois par mois). ■ Camps de préparation aux sacrements : Pardon, Eucharistie, Confirmation. ■ Journées catéchétiques, intergénérationnelles, ouvertes à tous.

2. Pour tous les jeunes intéressés, activités de théâtre, bricolage, chant, le samedi matin de 10h30 à 11h30. 3. Pour les parents qui souhaitent inscrire un jeune à l’une ou l’autre activité, il y aura rencontre

les 9 et 10 septembre à 19h30 au sous-sol de l’Église de Donnacona. Nous vous donnerons les précisions des différentes activités et les inscriptions se feront à cette occasion.

Pour information : 418-285-1884

31

CARREFOUR F.M. PORTNEUF 418-337-3704 ou 1-888-337-3704 carrefourfmportneuf@globetrotter.net

Responsable : Christine Châteauvert

Organisme communautaire offrant différents services pour les familles monoparentales, les familles re-composées et les personnes seules de la région de Portneuf. Les services offerts sont : cuisines collec-tives, rencontres Café-causerie, service d’accompagnement individuel en situation de rupture, cuisines créatives, conférences, activités familiales, accès à Internet, prêt de livres et écoute téléphonique. Con-tactez-nous pour plus d’informations. Bienvenue à tous!

CERCLE DE FERMIÈRES Présidente : Gisèle Leblanc 418-285-3118

Le Cercle de Fermières fait partie d’une association (CFQ) apolitique de femmes vouées à l’améliora-tion des conditions de vie de la femme et de la famille ainsi qu’à la transmission du patrimoine culturel et artisanal.

Le Comité vous accueillera avec plaisir le 2ième mercredi de chaque mois à 19h00 à la salle des Cheva-liers de Colomb, au 162, rue Notre-Dame.

Exposition du Cercle des Fermières de Donnacona les 26 et 27 septembre 2013 à Place Donnacona.

CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 2814 Grand Chevalier : Patrice Lamy 418-285-2193 Nous sommes un organisme à but non lucratif. Nous sommes 315 membres. Nous nous impliquons dans la communauté comme bénévoles ex. : St-Vincent-de-Paul, Centre d’hébergement et autres.

Nos activités recommencent début octobre.

Ceux qui seraient intéressés à devenir membre sont les bienvenus.

CLUB DE CHASSE ET PÊCHE Présidente : Anita Naud 418-285-0967 www.clubchasseetpechedonnacona.org

Le Club Chasse et Pêche de Donnacona est un organisme sans but lucratif qui a vu le jour en 1959 et qui est membre de la Fédération Québécoise des Chasseurs et Pêcheurs. Nous contribuons au respect de la faune et de sa gestion, au développement de la chasse et de la pêche sportive.

Nous organisons des cours pour l’obtention des certificats du chasseur, soit à l’arme à feu et à l’arbalète.

Notre relève, nous y tenons beaucoup, alors pour eux, il y a des initiations à la pêche et également à la chasse.

Plusieurs tournois sont organisés tout au long de la saison et le tout se termine en novembre avec un souper et la remise des plaques aux plus méritants et également plusieurs prix de présence.

32

COMITÉ DE JUMELAGE DONNACONA – JARNAC

Les villes de Donnacona et Jarnac sont jumelées depuis 1995; ce jumelage constitue un événement cul-turel d’importance au sein de notre communauté. Le jumelage de nos deux villes, c’est avant tout un jumelage de citoyennes et citoyens désireux de découvrir, d’apprécier et de faire découvrir la différence. Le jumelage des villes de Donnacona et Jarnac, c’est aussi une vitrine de la ville de Donnacona sur l’Europe.

De façon générale, les échanges du jumelage ont lieu à tous les deux ans. Ces voyages durent quatorze (14) jours, dont dix jours passés en famille et le reste est consacré à des visites autonomes. Pour deve-nir membre ou pour obtenir des informations supplémentaires, contactez :

Léonce Gagnon, président, 418-285-2495. leonce.gagnon@videotron.ca Comité de jumelage Donnacona – Jarnac

ENTRAIDE COMMUNAUTAIRE LE HALO 418-285-2935 ou 1-800-470-4256 lehalo@globetrotter.net Organisme communautaire œuvrant pour différentes clientèles, offre des services d’accompagnement/transport, ateliers, visites d’amitié, téléphones sécuritaires, aide aux commissions, popote et déclaration des revenus.

Aide à domicile dans tout le comté : - entretien ménager léger et lourd - repas - ententes spéciales - commissions - subvention disponible

FILLES D’ISABELLE Régente : Ginette Bernier

Si tu as le goût de partager entre amies, entendre des conférences, t’amuser, faire du bénévolat, c’est pour toi.

Nous avons une rencontre le premier mercredi de chaque mois. Si tu veux devenir membre, il me fera plaisir de t’accueillir.

Appelle-moi, mon numéro est le 418-285-0349. Je t’attends!

FONDATION LAMBERT Présidente : Sylvie Lambert 418-285-2683

Organisme à but non lucratif et de bienfaisance qui a pour mission d’améliorer le bien-être des enfants malades, handicapés ou en difficultés d’apprentissage en assumant les frais de répit ou de loisir, d’appareils de formation ou thérapeutiques, de cours divers, soins spécialisés, etc.

Depuis sa création, en 2003, plus de 100 000 $ ont été donnés à nos enfants de Donnacona et du comté pour améliorer leur bien-être.

La Fondation Lambert a mis en place dans le Parc Donnacona divers équipements pour les personnes à mobilité réduite : fauteuil roulant pour jeux d’eau, table à pique-nique pouvant accueillir une personne en fauteuil roulant ainsi qu’un patio berçant pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes en fauteuil roulant.

De plus, depuis juillet 2013, elle a muni le parc d’accueil du Parc Donnacona d’une fontaine à souhaits dans laquelle les gens peuvent y tirer des sous en échange d’un souhait et les argents récoltés serviront à perpétuer la mission de la Fondation Lambert auprès de ces enfants.

33

L’ARC-EN-CIEL Responsables : Bertrand Gignac et Luce Assad 418-285-3847

Organisme communautaire oeuvrant pour la santé mentale des personnes qui sont directement ou indirectement affectées par la problématique. L’Arc-en-ciel, c’est quatre volets services : 1- Réadaptation psychosociale ; 2- Réinsertion socioprofessionnelle ; 3- Regroupement des

parents et amis de personnes vivant un trouble de santé mentale ; 4- Centre de prévention du suicide.

Plusieurs ateliers et activités sont offerts : processus de rétablissement et accompagnement dans les ob-jectifs de vie, atelier de menuiserie, estime de soi, prêt de documentation, café-rencontre, informatique, formations et sensibilisations, cuisine collective, jardin communautaire, expérience de travail, répit-dépannage, activités sociales, bazar, soutien pédagogique, conférences, etc.

En plus de ces activités, il y a des services de suivi et d’intervention en situation de crise.

Site Internet : www.larcendielportneuf.org

PROGRAMME « DEVENEZ SENTINELLES ».

Venez suivre gratuitement une formation de 7 heures pour prévenir le suicide autour de vous. Apprenez à reconnaître les signes de détresse, à estimer la gravité de la situation et à diriger les personnes vers les ressources d’aide appropriées. Pour plus d’information, contactez votre Centre de Prévention du Sui-cide de Portneuf au 1-866-APPELLE ou 1-866-277-3553.

COMITÉ D’EMBELLISSEMENT Présidente : Francine Tessier 418-285-2981

La mission du comité consiste à promouvoir l’embellissement de la ville de Donnacona. Le comité tra-vaille à l’élaboration et au développement des parcs et des aménagements paysagers en suggérant et réali-sant diverses interventions. Composé de passionnés d’horticulture, le comité réalise plusieurs actions : participer à l’aménagement de plates-bandes et de parcs de la ville, organiser le concours de maisons fleu-ries, organiser l’activité soulignant le mois de l’arbre qui a lieu habituellement en mai, promouvoir l’em-blème floral de la ville (la graminée), participer au concours de la Route des fleurs en présentant un jardin privé, organiser des conférences et des ateliers, etc.

MOUVEMENT DES FEMMES CHRÉTIENNES Resp. : Andrée Langlois 418-285-3090 Marthe Plamondon 418-285-2783

Le M.F.C. est un mouvement de formation pour les femmes. Il a pour but de parfaire et de transformer leur milieu de vie en changeant et améliorant des situations insatisfaisantes par la méthode de l’Action Catholique du Voir-Juger-Agir.

Nous nous réunissons le 2ième vendredi du mois au Centre des Bâtisseurs, 174, St-Jacques. Nous espé-rons que vous vous joindrez à nous pour échanger, partager, réfléchir, se former pour agir. Pour plus d’information, veuillez contacter les responsables.

JARDIN COMMUNAUTAIRE LES TOURNE-SOL Resp. : Marie-Ève Leclerc 418-285-2928

Le jardin communautaire regroupe plusieurs parcelles de 18m² de terre destinées à être cultivées par des familles ou des individus qui veulent obtenir des légumes et des plantes ornementales produites de ma-nière écologique. Instauré en 2003, le jardin communautaire se veut un endroit pour cultiver des lé-gumes frais et sains, rencontrer des gens passionnés, échanger des trucs, des conseils et des recettes, pratiquer une activité physique bonne pour la santé, participer à la vie du quartier, renouer avec la na-ture et la terre et surtout, relaxer !

34

L’OUVROIR DE DONNACONA FRIPERIE ET + Responsable : Ghislain Pelletier 418-285-1594

Situé au sous-sol du presbytère de l’église Ste-Agnès, le Vestiaire de l’ouvroir de Donnacona est ouvert tous les mercredis de 13h30 à 16h00 et de 18h30 à 21h00.

Nous recueillons vêtements et articles réutilisables et ils sont offerts à prix modiques.

Le matériel peut être déposé à tous les jours de 8h00 à 21h00 et ce, à l’entrée du local (porte 1) situé à l’arrière du presbytère de l’église Ste-Agnès.

Merci !

SAINT-VINCENT-DE-PAUL

La Saint-Vincent-de-Paul, conférence de Donnacona, est un organisme d’aide aux plus démunis. Les membres de la CSVP sont le lien entre les généreux donateurs et les personnes dans le besoin. Tout en fraternisant et en s’amusant, ces bénévoles gèrent les dons reçus (argent), reçoivent et analysent les de-mandes d’aide et distribuent l’aide.

Les membres se rencontrent mensuellement pour échanger, faire un suivi des dossiers et décider de me-sures particulières. En décembre, nous sollicitons de façon particulière la population afin de préparer des paniers de Noël pour les familles moins fortunées. Cette année, comme par les années passées, la collecte porte à porte se fera en décembre.

Toute personne intéressée par l’œuvre, peut avoir plus d’information en laissant un message au 418-808-7576 et nous rappellerons.

35

La programmation 2013-2014 est maintenant connue et 10 spectacles seront présentés à la salle pour la prochaine saison. Une brochette d’artistes est à l’horaire et n’hésitez pas à visiter le site Internet de la Salle Luc-Plamondon ou celui de la Ville pour y consulter le plan de la salle ainsi que la programmation complète. Vous pourrez vous procurer des billets au Réseau Billetech situé au 179, Notre-Dame à Donnacona, sur billetech.com ou en composant le 418-285-3177 Samedi 5 octobre 2013 Phillippe Bond « Phillippe Bond » Samedi 19 octobre 2013 Sixte « Hommage Éric Clapton » Samedi 26 octobre 2013 Adib Alkhalidey « Adib Alkhalidey » Samedi 2 novembre 2013 Patrick Normand « L’amour n’a pas d’adresse » Vendredi 15 novembre 2013 Dominic & Martin « Fou » Samedi 14 décembre 2013 Atomic « Danse » Jeudi 16 janvier 2014 Mario Jean « Nouveau » Dimanche 26 janvier 2014 Aricuicui (spectacle enfant) « Le spectacle est servi » Samedi 8 février 2014 Sylvain Cossette « La tournée rétrospective » Vendredi 14 février 2014 P.A. Méthot « Plus gros que nature » Samedi 8 mars 2014 Théâtre « Auberge des morts subites » Samedi 22 mars 2014 France D’Amour « Chanson d’amour »

Horaire du Réseau Billetech

Lundi 9h30 à 12h30 et 13h30 à 17h00 Mardi 9h30 à 12h30 et 13h30 à 17h00 Mercredi 9h30 à 12h30 et 13h30 à 17h00 Jeudi 9h30 à 12h30 et 13h30 à 20h00 Vendredi 9h30 à 12h30 et 13h30 à 17h00 Samedi 10h00 à 13h00

Ligne téléphonique de Artspec, Salle Luc-Plamondon 418-285-0059 (laissez un message)

www.artspectportneuf.com

36

CALENDRIER 2013

LES DIABLES DE DONNACONA

www.csportneuf.qc.ca/esdofoot/

FOOTBALL BENJAMIN OPEN

FOOTBALL JUVÉNILE MINEUR

DATE HEURE VISITEUR RECEVEUR LIEU Vendredi 6 sept. 19h30 Collège de Lévis Diables Donnacona Donnacona

Vendredi 13 sept. 19h30 Donnacona Charlesbourg Charlesbourg

Vendredi 20 sept. 20h00 Bon-Pasteur Diables Donnacona Donnacona

Vendredi 27 sept. 19h30 St-Charles (Bellechasse) Diables Donnacona Donnacona

Dimanche 6 oct. 13h00 Diables Donnacona St-Charles Garnier St-Charles Garnier

Samedi 12 oct. 12h00 Diables Donnacona Collège de Lévis Lévis

Vendredi 18 oct. 19h30 Charlesbourg Diables Donnacona Donnacona

DATE HEURE VISITEUR RECEVEUR LIEU Dimanche 8 sept. 10h00 Diables Donnacona St-Charles Garnier St-Charles Garnier

Vendredi 13 sept. 16h30 Diables Donnacona Charlesbourg Charlesbourg

Vendredi 20 sept. 18h00 Collège de Lévis Diables Donnacona Donnacona

Dimanche 29 sept. 15h00 Diables Donnacona Champ.-G. Couture Cégep Lévis

Vendredi 4 oct. 19h00 St-Patrick High School Diables Donnacona Donnacona

Vendredi 11 oct. 19h00 Mont-Joli (Mistral) Diables Donnacona Donnacona

Samedi 19 oct. 10h00 Diables Donnacona J.-F. Perreault Plaines

Venez nous encourager en très grand nombre !

Avec les Diables de l’École Secondaire Donnacona,

Ça va être l’ENFER !!!

37

De retour pour une autre saison, les activités du club senior se dérouleront majori-tairement le vendredi à 21h00. Les billets de saison sont disponibles au coût de 55 $ et vous pouvez communiquer avec Luc Thibault au 418-998-3147 ou Donald Julien au 418-285-9522 pour vous en procurer. Parties pré-saison : 20 septembre 2013 27 septembre 2013

Cet hiver, on encourage notre équipe locale!

Bonne saison!

Le Tomahawk de Donnacona

HOCKEY SENIOR « A »

Le Tomahawk junior

HOCKEY JUNIOR « AA »

Le Junior AA jouera dorénavant toutes ses parties locales à Donnacona les ven-dredis soirs à 21h00. Soyez attentif, l’horaire sera prochainement disponible. L’entrée à ces parties Junior AA est gratuite. Venez en grand nombre! Partie pré-saison : 21 septembre 2013

Tous les vendredis soirs, on se donne rendez-vous à l’aréna de Donnacona pour suivre les activités du club de hockey Tomahawk senior et Tomahawk junior. L’horaire officiel des parties du vendredi soir sera disponible sur le site Internet de la ville de Donnacona et sur le site du Tomahawk au www.tomahawkdonnacona.ca

38

5 AU 8 SEPTEMBRE 2013 EXPOSITION COMMERCIALE

18 SEPTEMBRE 2013 OUVERTURE DE L’ARÉNA

8 NOVEMBRE 2013 SOIRÉE DES BÉNÉVOLES

9 NOVEMBRE 2013 RETROUVAILLES BALLON-BALAI

10 NOVEMBRE 2013 COMPÉTITION RÉGIONALE PATINAGE DE VITESSE

16 NOVEMBRE 2013 TOURNOI DE HOCKEY DU SERVICE CORRECTIONNEL

30 NOVEMBRE 2013 SOIRÉE DE FIN D’ANNÉE DU CLUB CHASSE & PÊCHE

16 DÉCEMBRE 2013 TEST DE PATINAGE ARTISTIQUE

24-25-26 DÉCEMBRE 2013 FERMÉ CONGÉ DE NOËL

31 DÉC. 2013, 1ER-2 JANVIER 2014 FERMÉ CONGÉ DU NOUVEL AN

6 JANVIER 2014 TOURNOI DE HOCKEY SCOLAIRE

9 AU 12 JANVIER 2014 TOURNOI PROVINCIAL MIDGET MÉTRO A ET AA

16 AU 19 JANVIER 2014 TOURNOI PROVINCIAL MIDGET MÉTRO B ET BB

22 ET 23 FÉVRIER 2014 FESTIVAL MAHG HOCKEY MINEUR (débutants)

14 MARS 2014 SOUPER DE FILLES

* 17 AU 30 MARS 2014 SÉRIES LIGUE BC RIVE NORD HOCKEY MINEUR

13 AU 20 AVRIL 2014 COUPE DESJARDINS (RÉGIONAUX HOCKEY MINEUR)

26 ET 27 AVRIL 2014 SPECTACLE DE PATINAGE ARTISTIQUE

27 AVRIL 2014 FERMETURE DE L’ARÉNA

* Les horaires pour ces activités ne seront pas modifiés.

Vous pouvez consulter la grille-horaire des différents plateaux sportifs sur le site

Internet de la Ville de Donnacona (www.villededonnacona.com).

39

BINGO HEBDOMADAIRE

(SOURCE PRINCIPALE DE FINANCEMENT DU COMITÉ DE HOCKEY MINEUR DONNACONA)

MARDI à 18H45

GYMNASE DE L’ARÉNA DE DONNACONA

COURS OFFERTS PAR LE SECTEUR PRIVÉ Aide pédagogique français et anglais : Élèves du primaire et secondaire Sylvie Tessier 418-285-3413 Conversation anglaise : Pour enfants au primaire et sujet par thématique Sylvie Tessier 418-285-3413 Cours de francisation : Sylvie Tessier 418-285-3413 Cours de peinture acrylique : Francine Lévesque 418-284-0345 Cours de yoga : Pour tous Yoga Donnacona Débutant, intermédiaire, dynamique Céline Masse 418-285-4680 Cours de yoga et Pour tous Centre Symbiose Santé d’auto-défense : Donnacona (Stéphane Fournier) 418-998-5975 Salon de Quilles Futura Petites, grosses quilles 418-285-0005 Studio de danse Fahrenheit : Danse créative, Funky, etc.418-285-6910 Studios Unis d’Auto-Défense : Karaté Kenpo, boxe, cardio-kick boxing, poussette cardio, Zumba et spinning 418-284-0024 Troupe Dance Fight : Danse funky 418-284-0024

40