PAYS PRODUCTEUR DE VACANCES

Guide du Pays de l’ Agenais

Gastronomie - Herbergement - Loisirs - Animations - Informations Pratiques

2ème édition-2012

Bienvenue en Agenais …

À une heure des métropoles régionales que sont Bordeaux et Toulouse, au sud-est du Lot-et-Garonne, laissez-vous surprendre par les 1000 visages du Pays de l’Agenais.

Autour d’Agen, capitale du pruneau baignée par la Garonne et bordée par le Canal latéral, l’Agenais décline sa nature entre coteaux verdoyants du Brulhois au sud, vallée de la Garonne au centre, coteaux calcaires et vertes vallées des Serres au Nord. Entre ruralité et modernité, un bouquet de sensations vous attend.

ENVIE DE TERROIRS… Venez vous asseoir aux tables de nos meilleurs chefs et laissez-vous envoûter par la poésie d’une cuisine gourmande et contrastée, à l’image de cette terre. De part et d’autre de l’Agenais, allez à la rencontre de nos producteurs locaux qui, outre le célèbre pruneau d’Agen, vous feront découvrir la saveur unique de nos fruits gorgés de soleil, des Vins du Brulhois, des foies gras et volailles fermières, de tous

les goûts qui font l’accent de ce Pays.

ENVIE DE CULTURE… Un concert, une pièce de théâtre, une œuvre d’art... l’Agenais est une terre cultu-relle. De nombreuses festivités marquent de pauses conviviales le quotidien du Pays. Des trésors du musée des Beaux-Arts d’Agen au patrimoine musical excep-tionnel de la région d’Astaffort, de la programmation originale du théâtre municipal d’Agen où se croisent affiches nationales et découvertes, aux nombreux concerts donnés aux quatre coins du Pays, ici la culture vient du cœur et s’adresse à tous.

ENVIE D’HISTOIRE…

Riche d’une double appartenance, entre Guyenne et Gascogne, le Pays de l’Age-nais recèle de nombreux trésors, témoins du passé. Bastides et villages de ca-ractères (Beauville, Caudecoste, Puymirol, Saint-Maurin…) églises et chapelles romanes, châteaux, parcours historique dans la vieille ville d’Agen ou dans le vieil Astaffort... Comme autant de conteurs prêts à vous faire partager notre histoire. Et pour un voyage au cœur du IVème siècle dans la vie gallo-romaine, laissez-vous prendre au jeu de Villascopia à Castelculier.

ENVIE D’OXYGÈNE…

À pied, à vélo, à cheval, au fil de l’eau… Prenez le temps de découvrir les détails de ce Pays préservé, laissez-vous envelopper par la douceur de vivre de l’Agenais où l’itinérance est une seconde nature. De nombreux sentiers de randonnée balisés sillonnent les paysages, la voie verte le long du Canal de Garonne offre de nombreuses possibilités d’activités non mo-

torisées, à vivre tout en légèreté…

ENVIE DE SENSATIONS FORTES… Une escapade familiale au parc d’attraction Walibi Sud-Ouest, un après-midi de karting entre amis, un saut en parachute… Dépassez-vous en Agenais, où les émotions se vivent à 200%.

ENVIE D’ACCUEIL…

N’hésitez pas à pousser la porte des nombreux Offices de Tourisme qui jalonnent l’Agenais. Garants de la qualité de votre séjour, ils vous accueillent avec la sim-plicité et la chaleur qui font de la tradition conviviale de cette terre du Sud-ouest une réalité.

ET TANT D’ENVIES ENCORE !

Entrez dans le Pays de l’Agenais…

SommaireGastronomie p.5 Restaurants Produits locaux

Hébergement p.18

Loisirs p.19 Visites culturelles Sortir Itinérance Baignade et sports nautiques Sensations fortes Jardins Parcs d’attraction Bowling Golf Tennis

Animations p.26

Informations pratiques p.27

Numéros d’urgence Hôpitaux - cliniques Transports Laveries Points multimédia Offices de tourisme Mairies

So

mm

air

e

“ Concert du Grand

Pruneau Show ”

4

Al Dente 11, rue Molinier / Tél. : 05 53 48 03 32 Fermé mercredi soir et dimanche

Auberge Colomba33, rue Emile Santini / Tél. : 05 53 68 11 51 Fermé lundi et mardi soir

Au bonheur des dames 27, rue Grenouilla / Tél. : 05 53 99 47 22

Au Bureau8, Place Jasmin / Tél. : 05 53 68 46 46 Ouvert 7j/7 Autour des saveurs8, rue Emile Santini / Tél : 05 53 66 07 81 Fermé mardi et mercredi Café des Arts 2, rue de Cessac / Tél. : 05 53 66 01 49 Fermé samedi et dimanche

Café du Théâtre6, rue Moncorny / Tél. : 05 53 66 97 60 Fermé dimanche Bistrot Voltaire 45, rue Voltaire / Tél. : 05 53 47 62 42 Fermé lundi soir, samedi midi et dimanche

Côté Cornières 5, rue des Cornières / Tél. : 05 53 66 52 37 Fermé lundi et dimanche Côté Jasmin7, avenue du Général de GaulleTél. : 05 53 67 06 06 Fermé lundi soir, mardi soir et mercredi soir

Côté Sud 36, Cours Gambetta / Tél. : 05 53 96 16 67Ouvert : midi du lundi au vendredi et dimanche soir : lundi, vendredi et samedi Es Vedra 97, Esplanade du Gravier Tél. : 05 53 95 75 07Fermé lundi, samedi midi et dimanche

Escale au Maroc 17, avenue du Général de Gaulle Tél. : 05 53 47 57 47 Fermé lundi, samedi midi et dimanche soir

Escapade105, Bd Carnot / Tél : 05 53 47 58 58Fermé samedi et dimanche L’Amandine (Restaurant – Salon de Thé)

46, rue Molinier / Tél. : 05 53 66 89 33 Fermé dimanche, tous les soirs à partir de 19h

Gastronomie Restaurants Agen

“ Village de St Maurin ”

Ga

stro

no

mie

5

L’Aromatik 68, rue Richard Cœur de Lion Tél. : 05 53 68 81 03 Fermé lundi, samedi matin et dimanche

L’Atelier14, rue du Jeu de PaumeTél. : 05 53 87 89 22Fermé samedi midi et dimanche

L’Aubade3, rue des Droits de l’HommeTél. : 05 53 66 63 83 Fermé dimanche L’Auberge des compagnons6, rue Jean Baptiste PérèsTél. : 05 53 67 05 95 Ouvert : midi du lundi au vendredi soir : jeudi et vendredi

L’Encas de l’Aubergiste2, Place Lapeyrusse / Tél. : 05 53 66 28 10 Ouvert 7j/7 L’Étable41, Péristyle du GravierTél. : 05 53 47 68 79Fermé lundi, mardi, samedi midi et di-manche midi

L’Hermine21, rue Voltaire / Tél. : 05 53 66 14 76 Fermé lundi et dimanche

L’Imprévu7, rue Camille DesmoulinsTél. : 05 53 66 39 31Fermé lundi soir et dimanche

La Bodéga7 bis, Place Jasmin / Tél. : 09 60 53 59 62 La BoucherieBd Sylvain Dumond / Tél. : 05 53 67 08 60 Ouvert 7j/7

La Brasserie des LaitiersPlace des Laitiers / Tél. : 05 53 48 09 12 Le CampanileAvenue André TissidreTél. : 05 53 68 08 08 Ouvert 7j/7 La Cinquième Saison14, place du Maréchal Foch Tél. : 05 53 95 87 11 / Fermé mardi La Chinoiserie7, place du Maréchal FochTél. : 05 53 69 10 34 Fermé mardi soir, mercredi et dimanche midi La Part des Anges14-16, rue Emile SantiniTél. : 05 53 68 31 00 Fermé lundi et dimanche

“ Beauville ”

“ Moulin de Talives • Foulayronnes ” Ga

stron

om

ie

6

L’Euskal Taberna17, avenue du Général de Gaulle Tél. : 05 53 47 48 14 Fermé lundi, mardi midi et dimanche

La Table d’Armandie1350, avenue du Midi / Tél. : 05 53 96 15 15 Fermé lundi et dimanche La Table des Cornières 14, rue des Cornières / Tél. : 05 53 66 60 24 Fermé mardi soir, mercredi soir et dimanche

La Traviatta39, avenue du Général de GaulleTél. : 05 53 47 46 79 / Fermé dimanche et lundi La Vign’aux Vins19, Bd Edouard Lacour / Tél. : 05 53 66 51 85 Ouvert : midi du lundi au vendredisoir du jeudi au samedi

Le Bistronome57 Rue Péristyle du Gravier 47000 AgenTél. : 05 53 67 84 70

Le Cauquil 9, avenue du Général de GaulleTél. : 05 53 48 02 34 Fermé samedi midi et dimanche Le Colonial Café10, avenue du Général de GaulleTél. : 05 53 48 28 10Fermé dimanche et jours fériés Le Diane 82, Bd Edouard LacourTél. : 05 53 87 00 00Fermé mardi soir et dimanche soir Le Foll’envie29 bis, rue Voltaire Tél. : 05 53 48 51 65 ou 09 54 78 16 33 Fermé mardi soir et mercredi

Le DynastieAvenue du Midi / Tél. : 05 53 98 37 80 Fermé mercredi

Le Grand Café Foy 22, avenue du Général de GaulleTél. : 05 53 48 13 84 Ouvert 7j/7

Le Jardin des cousines25, rue des Cornières / Tél. : 09 81 93 47 65

Le Jardin de Florine 3, place des JacobinsTél. : 05 53 67 22 46 Fermé lundi, dimanche sur réservation

“ Pruneaux et pigeonnier ”

Ga

stro

no

mie

7

Le Margoton52, rue Richard Cœur de Lion Tél. : 05 53 48 11 55 Fermé lundi, samedi midi et dimanche

Le Nostradamus Vallon de Vérone – 40, rue des Nitiobriges Tél. : 05 53 47 01 02 Fermé lundi et dimanche soir Le Paradiso63, rue Molinier / Tél. : 05 53 66 49 89Ouvert midi du mardi au samedi et soir du jeudi au samedi Le Patio 12, rue des Cornières / Tél. : 05 53 67 19 63 Fermé lundi, mardi midi et dimanche Le Périgord42, Cours du 14 juillet / Tél : 05 53 77 55 77 Fermé vendredi midi

Le Ratafia37, rue Voltaire / Tél : 05 53 48 29 29 Fermé lundi et dimanche

Le Saint-Jacques Avenue Jean Monnet / Tél. : 05 53 87 90 09 Fermé dimanche

Le Tempo 151, Bd de la RépubliqueTél. : 05 53 48 27 70

Le Tram’sRue du Trech – ZAC AGEN SUDTél. : 05 53 98 48 14 Fermé lundi soir, mardi soir, mercredi soir et dimanche Le Vietnam43, rue des Ambans / Tél. : 05 53 47 36 62 Le Washington7, cours Washington / Tél. : 05 53 48 25 50 Fermé samedi et dimanche

Le Yaka83, Péristyle du GravierTél. : 05 53 47 69 38 Fermé mardi soir et dimanche Les Copains d’abord 24, rue des Cornières / Tél. : 05 53 87 73 06 Fermé lundi et dimanche

Les Délices Kabyles14, rue Garonne / Tél. : 05 53 95 16 41Fermé dimanche et lundi Les Enfants Terribles30, rue des Cornières / Tél. : 05 53 47 69 69 Fermé lundi, mardi et dimanche soir

Lou Capel83, Boulevard de la Liberté47000 AgenTél. : 05 53 48 55 23 Lou Pilou2, rue Montesquieu / Tél. : 05 53 98 22 30 Ouvert tous les midis du lundi au vendredi Mariottat 25, rue Louis Vivent / Tél. : 05 53 77 99 77 Fermé lundi, samedi midi et dimanche soir

Osaka38, Bd Sylvain DumondTél. : 05 53 66 31 76Fermé lundi et dimanche soir Restaurant Les 4 SaisonsAvenue Jean Jaurès MIN d’Agen Tél. : 05 53 98 13 05 Fermé samedi et dimanche Restaurant Philippe Vannier66, rue Camille DesmoulinsTél. : 05 53 66 63 70Fermé lundi midi et dimanche soir

Téo Japon 3 bis, rue Palissy / Tél. : 09 52 40 30 40 Ouvert midi du mardi au vendredi et soir du jeudi au samedi

Ga

stron

om

ie

8

Villa Océane Avenue du Midi – ZAC AGEN SUDTél. : 05 53 96 10 58 Fermé lundi et dimanche soir Viva la plancha3, rue Emile Santini / Tél. : 05 53 48 32 61 Fermé mercredi et dimanche

Astaffort

Auberge du Brulhois 3, avenue d’Agen / Tél. : 05 53 66 04 79 Fermé lundi et dimanche soir

Cochon, canard & cie9, Faubourg Corné / Tél. : 05 53 67 10 27 Fermé mardi soir, mercredi et jeudi midi Hôtel*** - Restaurant Le Square - Une Auberge en Gascogne 5, place de la Craste Tél. : 05 53 47 20 40Fermé lundi, mardi midi et dimanche soir

Aubiac L’HexagoneTél. : 05 53 67 84 63 Fermé le mercredi à partir de 14h et le dimanche à partir de 13h

Beauville

Beauville CaféPlace de la Mairie / Tél. : 05 53 47 60 54 Camping « les 2 Lacs » Tél. : 05 53 95 45 41Ouvert du 1er avril au 31 octobre

Restaurant du MidiPlace de la Mairie / Tél. : 05 53 95 41 18 Fermeture lundi soir et dimanche soir

Le PaddockTél. : 05 53 66 44 67

Blaymont Chez KhadiLacardayre / Tél. : 05 53 95 40 85 Ouvert 7j/7 sur réservation

Boé Brasserie du Parc Parc d’Aquitaine / Tél. : 05 53 98 19 91 Buffalo Grill Zone de gardes / Tél. : 05 53 96 73 25 Ouvert 7j/7 Carré Gourmand2, rue Montalembert / Tél. : 05 53 95 22 22 Château d’AllotRoute de Layrac / Tél. : 08 00 77 10 15Fermeture lundi et mardi

Hôtel - Restaurant Relais Fasthôtel ZAC Agen-Sud – Chemin de RiolsTél : 05 53 67 83 83 Ouvert toute l’année

ImagineLac de PasseligneTél. : 05 53 68 58 16Fermé lundi et dimanche soir

Impérial Buffet21, avenue de Bigorre / Tél. : 05 53 47 37 37 Le Gepetto CafféGalerie marchande Géant Casino GardesTél. : 05 53 96 70 36

Le Joy’sGalerie marchande Géant Casino Gardes Tél. : 05 53 96 10 00

Le 6 de Michel Latrille6, rue Albret Ferrasse / Tél. : 05 53 66 10 05

Ga

stro

no

mie

9

Bon-Encontre Chez Alain et Maité25, rue de la RépubliqueTél. : 05 53 96 77 61 Ouvert du lundi au vendredi jusqu’au 20h Chez PatchyCentre commercial Lasmain Tél. : 05 53 96 84 56 Fermé dimanche soir La Marmite FleurieZAC de Redon / Tél. : 05 53 47 79 22 Ouvert 7j/7 le midi

La Table d’Antan41, rue de la RépubliqueTél. : 05 53 77 97 00 Fermé samedi midi et dimanche soir

Pizzeria du Canal581, avenue Anatole France Tél. : 05 53 96 56 32

Brax La Claie des Vergers 2, Centre commercial / Tél. : 05 53 68 64 66 Ouvert 7j/7 sauf les jours fériés Hôtel*** - Restaurant Le Colombier du TouronMise à disposition d'une air de jeux pour enfants187, avenue des LandesTél. : 05 53 87 87 91Fermé lundi et dimanche soir Pasta Pizza213, avenue des Landes Tél. : 05 53 87 87 91 Ouvert 7j/7

Castelculier Cafétéria CrescendoCentre commercial Leclerc Route de ToulouseTél. : 05 53 66 22 97 Ouvert 7j/7 HAPPY’ZA Place de la mairie / Tél : 05 53 87 93 77 Ouvert 7j/7 Le QuinzeImpasse Grabissat / Tél. : 05 53 47 53 16 Ouvert tous les jours midi et soir sauf dimanche sur réservation

Restaurant Foot fiveZAC de Trignac - chemin de FontbarradeTél. : 05 53 67 91 52Ouvert 7j/7

Restaurant l’AtreGrandfonds / Tél. : 05 53 66 44 66 Fermé lundi soir, mardi soir et dimanche

Caudecoste

Les Platanes en Brulhois Place Raoul Rogale / Tél : 05 53 87 37 12 Fermé lundi soir

Colayrac-Saint-Cirq

Le Patio677, avenue de la Libération Tél. : 05 53 95 59 06 Ouvert midi du lundi au samedi et soir sur réservation

Ga

stron

om

ie

10

Engayrac Auberge Le Bourdiel Le Bourdeil / Tél. : 05 53 47 29 05

Estillac

Le Vieux VillageMestre Marty / Tél. : 05 53 67 62 61 Fermé lundi soir

Foulayronnes Restaurant du Caoulet53, avenue du Caoulet Tél. : 05 53 95 62 19 Ouvert midi du lundi au vendredi et soir sous réservation

Lafox Restaurant de la Séoune « Au Peintre » RN 113 / Tél. : 05 53 87 58 28 fermé lundi soir, mardi soir et dimanche Casa PizzaTél. : 05 53 47 64 27

Laplume

Restaurant de la Paix13, Grande Rue / Tél. : 05 53 95 96 35 Hôtel**** - Restaurant L’Orangerie Château de LassalleBrimont (D268) 47310 LAPLUMETél. : 05 53 95 10 58 Ouvert 7j/7, uniquement sur réservation

“ Une terrasse sur l'Agenais ”

Ga

stro

no

mie

11

Layrac Le tablier des féesLac de GoulensTél. : 05 53 67 00 06Ouvert 7j/7 en saison (de juin à fin août)Hors saison fermé lundi et mardi soir

Le bar des Allées 4, avenue Jean CoulonTél. : 05 53 87 00 44Ouvert 7j/7

Le petit patio Avenue massenetTél. : 05 53 67 01 77Fermé dimanche Illy’co Pizza1, place salensTél. : 05 53 48 75 14Fermé dimanche midi Pizza Shop2, avenue Jean CoulonTél : 05 53 87 63 82Fermé lundi et dimanche midi

Le Passage d’Agen Brasserie La Palmeraie Avenue Michel RicardTél. : 05 53 96 19 13

Courte Paille BeauregardTél. : 05 53 95 04 51

Le PassageLieu-dit GaussensTél. : 05 53 77 32 40 Restaurant de l’HippodromeLa Garenne Hippodrome d’AgenTél. : 05 53 96 23 66 Ouvert les jours de course et sur réserva-tion (groupes, séminaires, mariages…)

Moirax L’Auberge du Prieuré Le Bourg Tél. : 05 53 47 59 55 Fermé dimanche soir, lundi et mardi

Pont-du-Casse Les Charmilles Au BourgTél : 05 53 48 24 37 L’Auberge d’OccitanieRoute de CahorsTél. : 05 53 67 62 84Fermé vendredi soir, samedi et dimanche

Puymirol L’Estanquet Rue des AmoursTél : 06 72 53 54 67 Fermé lundi et dimanche

Les ArcadesPlace CentralTél. : 05 53 87 59 43

Hôtel**** - Restaurant L'Aubergade52, rue RoyaleTél. : 05 53 95 31 46 Fermé : Hors saison du dimanche soir au mardi midi ; En saison le lundi midi et le mardi midi

Roquefort La Licorne14, Place Charles de GaulleTél. : 05 53 68 21 96 Ouvert le midi du mardi au dimanche ; le soir vendredi et samedi

Ga

stron

om

ie

12

Le Toucan 2, Route d’Agen / Tél. : 05 53 67 23 29 Fermé dimanche

Illy’co pizza Zone artisanale Larrouy Tél. : 05 53 95 25 70Fermé dimanche midi

La Cocotte GourmandeZone artisanale LarrouyTél : 05 53 66 57 05

Sainte-Colombe en-Bruilhois Autogrill Coté France Accessible uniquement de l'A62Aire de la Porte d’Aquitaine Tél. : 05 53 77 44 10 Ouvert 7j/7

Saint-Hilaire de-Lusignan

Le Temps de VivreBlanchardTél. : 05 53 67 67 17 Ouvert midi du lundi au vendredi et di-manche soir : vendredi et samedi

Saint-Jean de-Thurac

Le CalifornienTél. : 05 53 87 34 57 Ouvert 7j/7

La Poule à VéloMaison éclusière 33Lieu dit Saint-ChristopheTél. : 05 53 68 41 17

Saint-Maurin La Table de l’AbbayePlace de la Mairie Tél. : 05 53 47 72 71 Fermé le mardi

Saint-Sixte La Table en BruilhoisPlace Batellerie Tél. : 05 53 47 82 29 Fermé mercredi soir

Sauvagnas

Au jardin de SauvagnasAu Bourg Tél. : 05 53 96 68 61 Fermé mercredi et dimanche soir

Sérignac-sur Garonne L’Escale1, Place de l’Hôtel de VilleTél : 05 53 95 38 79 Fermé lundi Le Prince NoirMenjoulan - Tél. : 05 53 68 71 93Fermé de septembre à juin : samedi midi et dimanchesaison estivale : mercredi midi

Ga

stro

no

mie

13

Gastronomie Produits locaux

Pruneaux, fruits et légumes

Confiserie Boisson (Pruneaux d’Agen)20, rue de la Grande Horloge - 47000 AGEN Tél. : 05 53 66 20 61Fax : 05 53 87 76 64 Ouvert du lundi au samedi 10h-12h 14h-19h La Ferme de Coulange (pruneaux)47240 CastelculierTél. : 05 53 95 53 97 / 06 71 59 39 39 Visite de la ferme sur rdv, samedi matin au marché de Castelculier, en été aux noc-turnes de Puymirol et Saint-Maurin

Le Prunelier Bopi (pruneaux)Place J.B. Durand - 47000 AgenTél. : 05 53 66 47 11

Maître Prunille (pruneaux)22, rue Molinier - 47000 AgenTél. : 05 53 66 00 42

Arlabosse (prunes, pêches)47270 Saint-Caprais-de-LermTél. : 05 53 66 95 40 Ouvert tous les jours

Bianco et Laburthe (pommes, fraises, pêches)Bergougnon - 47310 Sérignac-sur-GaronneTél. : 05 53 68 66 88

Domaine de Ferrusac (pruneaux,

pommes, noix…)

47270 Saint-Maurin / Tél. : 05 53 66 86 16 Vente directe à toute heure, prudent de téléphoner le week-end

Drapé Matthieu (pommes)

« Péjan » - 47310 Sérignac-sur GaronneTél. : 06 71 65 00 08

EARL de la Source (melons)

Serret - 47310 Laplume / Tél : 05 53 95 12 58 Ouvert du lundi au samedi 18h30-20h30 EARL DE VENCAY Toulousette (pruneaux, confitures)

Toulousette - 47470 BeauvilleTél. : 05 53 95 40 52

EARL du pas de la ville (fruits)

Avenue du Bruilhois 47310 Sérignac-sur-GaronneTél. : 05 53 68 62 28

EARL Yves RoquesMoulin de Rennes47 270 Saint Maurin / Tél. : 05 53 95 31 98

GAEC PESQUIE (fruits et légumes)

47 270 Tayrac / Tél. : 05 53 95 35 75

“ Spécialités agenaises

autour du pruneau ”

Ga

stron

om

ie

14

Ferme de Gascogne (Légumes)

Gaffardis 47270 PuymirolTél. : 05 53 95 33 53 / Fax : 05 53 87 57 04

Malgouyres (melons) 47270 Saint-Caprais-de-LermTél. : 05 53 95 34 57 Ouvert tous les jours Marmuse (fruits) 47270 Saint-Caprais-de-Lerm Tél. : 05 53 95 38 03 Ouvert à la saison

M. Fournie (kiwis et kiwaïs) Château du Hâ - 47310 Sérignac-sur-Garonne Tél. : 05 53 68 62 12 Primeur du Brulhois (fruits et légumes frais) Lieu-dit « Baron » - 47390 LayracTél : 05 53 67 03 66Ouvert tous les jours de 9h à 19h

Vins et Liqueurs

L&L (bières, spiritueux)

Z.I Boé - 47550 BOÉTél. : 05 53 77 44 77 / Fax : 05 53 96 36 70 Château de la Bastide (domaine viticole,

Vins du Brulhois)

47270 Clermont-SoubiranTél. : 05 53 87 41 02 / fax : 05 53 68 22 64 Ouvert de Pâques à Toussaint tous les jeudis et dimanches après-midi, ou sur rdv Domaine du Bois de Simon (Vins du

Bruilhois)

Laclède - 47310 LaplumeTél. : 05 53 67 84 38 Ouvert toute l’année du lundi au vendredi 14h-19h et le samedi 9h-15hOuverture possible en dehors des horaires sur rendez-vous

Domaine du Boiron (Vin du Pays de

l’Agenais) Route de Miradoux - 47220 AstaffortTél. : 06 32 83 91 08 Fermé dimanche Le Cellier du Brulhois (Vins du Brulhois)

« Goulens » RN 21 - 47390 LayracTél. : 05 53 87 01 65 / Fax : 05 53 87 65 46 Ouvert du lundi au samedi 9h30-12h et 14h30-18h30

Domaine du Pech (Vins de Buzet)

47310 Sainte-Colombe-en-BruihloisTél. : 05 53 67 84 20 Ouvert tous les jours sauf dimanche etjours fériés

Therasse et Fils (Vins de Buzet) Sauvagnères - 47310 Sainte-Colombe-en-BruilhoisTél. : 05 53 67 20 23 GAEC Le Sahuc (Vins en vrac)

Le Sahuc - 47310 MoiraxTél : 05 53 87 02 57 Vente en direct le vendredi 14h30-18h30et le samedi 10h-12h 14h30-18h30 Cave Nicolas6, Place J.B. Durand - 47000 AgenTél. : 05 53 48 26 67

Cave du Pin23, Av. Henri Barbusse - 47000 AgenTél. : 05 53 47 22 40

La Vign’aux Vins19, Bd Edouard Lacour - 47000 AgenTél. : 05 53 66 51 85

Plaisirs du VinAllée de Riols - ZAC Agen Sud - 47000 Agen Tél. : 05 53 66 76 42

Ga

stro

no

mie

15

Vinissim’o3, avenue Michel Ricard 47520 Le Passage d’AgenTél. : 05 53 68 64 54

Foie gras, volailles viandes

C.O.F.A.F. (coopérative des producteurs

de foie gras) 82, Cours du 14 juillet - 47000 AgenTél. : 05 53 47 19 61

EARL de Moustan (volailles fermiers

canards gras)

Moustan - 47470 Engayrac La Ferme de la Bosse (viande de

bœuf)

La Bosse - 47240 BON-ENCONTRETél. : 05 53 68 37 95 Ouvert lundi, mercredi et vendredi 14h-19h ; Samedi 9h-19h La Ferme de Combebonnet (Foies

gras, volailles fermières, confits, pâtés, rillettes)

Combebonnet - 47470 Engayrac Tél. : 05 53 95 43 61Ouvert du lundi au vendredi 10h-12h30 17h-19h La Ferme de Coulange (volaille agneau) 47240 CastelculierTél. : 05 53 95 53 97 / 06 71 59 39 39Visites de la ferme sur rdv, samedi matin au marché de Castelculier, en été aux noc-turnes de Puymirol et Saint-Maurin La Ferme du Cabier (volailles) Cabier - 47310 LaplumeTél. : 05 53 67 11 41Ouvert toute l’année jeudi et vendredi, du 1er au 30 septembre ouverture également le samedi 10h-12h 14h-18h

La Ferme du Lac (volailles)

« Lanceman » - 47480 BajamontTél. : 05 53 68 87 41 / 06 80 64 28 36 La Ferme Gachedoit (Foies gras, pro-

duits de canards gras)

La Vitarelle - 47240 Saint-Pierre-de-Clairac Tél./Fax : 05 53 95 34 97

La Ferme de Gascogne (Blonde

d’Aquitaine, volailles)

Gaffardis - 47270 PuymirolTél. : 05 53 95 33 53 ou 05 53 87 57 04Fax : 05 53 87 57 04

Les Champs de Lagarrière (foies

gras, confits, plats cuisinés, …) 7, rue René Cassin - 47000 AgenTél. : 05 53 96 91 38

Fromages

La Ferme de la Bosse (desserts lactés,

fromages)

La Bosse - 47240 BON-ENCONTRE Tél./Fax : 05 53 68 37 95 Ouvert toute l’année lundi, mercredi, vendredi, samedi 14h-19h. Fermé les jours fériés La Ferme « Lou Cornal » (fromage

de chèvres)

Au Cornal - 47270 SAINT-PIERRE-DE-CLAI-

RAC

Tél : 06 28 06 05 92

Boutiques de producteurs Au Plaisir du Palais 9, avenue Candélie - 47510 Foulayronnes Tél. : 05 53 66 37 75 Ouvert du lundi au samedi 9h-20h

Ga

stron

om

ie

16

Baësa (cave à vins et produits locaux) 27, Place J.B. Durand - 47000 Agen Tél. : 05 53 66 12 76 Chez Maria (charcuterie fine, épicerie

fine, produits locaux)

Marché Couvert - 47000 AgenTél. : 05 53 66 71 03 Couleurs de Gascogne Château d’Aubiac - 47310 Aubiac Tél. : 05 53 66 34 93

La Boutique des FermesAgropôle - 47310 EstillacTél. : 05 53 77 20 41 Ouvert du mardi au vendredi 10h30-12h30 15h-19h, le samedi 10h-19h Kiosque « À la ville d’Agen » Bd de le République - 47000 AgenTél. : 05 53 48 70 56

Les Fleurons de Lomagne 125, Bd de le République - 47000 Agen Tél. : 05 53 48 26 64

Ma Petite Epicerie17, place J.B. Durand - 47000 AgenTél. : 05 53 96 90 10

Pom d’Aqui 4 saisons Le Bourg - 47450 Saint-Hilaire-de-Lusignan Tél. : 05 53 87 56 02

Primeur du Brulhois Lieu-dit « Baron » - 47390 LayracTél : 05 53 67 03 66 Ouvert 7j/7 de 9h à 19h

Chocolaterie L’Attrape Rêves« Au Pont » - 47220 Sauveterre-Saint-Denis Tél./Fax : 05 53 47 60 90 Ouvert du mardi au vendredi 10h -12h -14h -19h

“ Pruneaux d'Agen ”

Ga

stro

no

mie

17

Hébergements

Les informations sur les hébergements du Pays de l’Agenais sont accessibles depuis votre mobile, en flashant le QR Code suivant :

Ou depuis votre ordinateur sur :www.tourisme-lotetgaronne.com • Rubrique Hébergement

“ Château de Lassalle • Laplume ”

“ Château d'Aubiac ” “ L'Aubergade • Puymirol ”

Hé

be

rge

me

nt

18

Loisirs Visites culturelles

Musée des Beaux Arts d’AgenPlace du Docteur Esquirol - 47000 Agen Tél. : 05 53 69 47 23 / Fax : 05 53 69 47 77 www.agen.fr/musee ; musee@agen.fr Ouvert du 1er octobre au 30 avril 10h-12h30 13h30-18h et du 2 mai au 30 septembre 10h-18h. Fermé le mardi Musée de la Résistance et de Déportation Rue de Contensou - 47000 AgenTél. : 05 53 95 93 49 Musée de l’Abbaye de SaintMaurinPlace de la Mairie - 47270 Saint-Maurin Ouvert tous les jours en juillet-août 15h-19h, sauf le mardi. Ouvert le mercredi soir pour les marchés nocturnes. Reste de l’année : musée ouvert sur de-mande pour les groupes. Villascopia (scénovision : le spectacle de

la vie Gallo-Romaine) Situé sur les vestiges d’une villa gallo-ro-maine Villascopia vous plonge au cœur du IVème siècle : images en relief avec lunettes polarisantes, son en 5+1 multidiffusé, mise en scène poétique, ce spectacle d’un nou-veau genre donne vie aux souvenirs d’un gallo-romain. Flânez ensuite dans le jardin

archéologique et imaginez… ici s’élevaient les thermes de la villa, et les gallo-romains prospères se baignaient sous les coupoles richement ornées…Grandfonds 47240 CastelculierTél. : 05 53 68 06 68www.tourisme-lotetgaronne.comFermé du 1er janvier au 11 février. Ouvert de février à mai du mardi au dimanche 14h-17h, en juin et septembre du mardi au dimanche 10h-18h, en juillet et en août tous les jours 11h-20h, d’octobre à décembre mercredi, samedi, dimanche 14h-17h

Bastide de Caudecoste47220 Caudecoste – Visite libre Bastide de Puymirol47270 Puymirol Château d’Estillac47310 Estillac Ouvert toute l’année sur réservation Circuit des outils anciens47310 Sainte-Colombe-en-Bruilhois Visite libre dans le bourg de caractère (vi-sites accompagnées sur demande à l’Office de Tourisme Intercommunal du Canton de Laplume en Bruilhois).

“ Villascopia ”

Lo

isir

s

19

Clocher Tors47310 Sérignac-sur-Garonne (visites accompagnées sur demande à l’Office de Tourisme Intercommunal du Canton de Laplume en Bruilhois)

Prieuré Clunisien du Xème siècle 47310 Moirax (visites accompagnées sur demande à l’Office de Tourisme Intercommunal du Canton de Laplume en Bruilhois)

Loisirs Sortir

Cinémas Cap Cinéma78, Bd Carnot - 47000 AgenTél. : 05 53 47 06 95 / 08 92 68 72 12 Fax : 05 53 66 30 53 / www.cap-cine.fr

Les Montreurs d’Images (cinéma Art et Essai)

10, rue Ledru Rollin - 47000 AgenTél. : 05 53 48 23 51www.lesmontreursdimages.com montreurs@wanadoo.fr

Théâtres et salles de concerts Théâtre du Jour21, rue Paulin Régnier - 47000 AgenTél. : 05 53 47 82 08 / Fax : 05 53 87 66 28 www.theatredujour.frciepierredebauche@wanadoo.fr

Théâtre des Merveilles21, rue Paulin Régnier - 47000 AgenTél. : 05 53 47 82 08www.theatredujour.fr ciepierredebauche@wanadoo.fr

Théâtre Municipal d’AgenPlace du Dr Esquirol - 47000 Agen Tél. : 05 53 66 26 60 / Fax : 05 53 48 02 19 www.agen.fr / theatre@agen.fr

La Tannerie20, rue Cajarc - 47000 AgenTél. : 05 53 68 04 04www.sallelatannerie.comlatannerie@sallelatannerie.com

Le Florida95, Bd Carnot - 47000 AgenTél. : 05 53 47 59 54 / Fax : 05 53 47 62 90 www.le-florida.org / info@le-florida.org

“ Port Nautique d'Agen ”

Lo

isirs

20

Bars dansants discothèques Le César Palace2, Bd Edouard Lacour - 47000 Agen Tél. : 05 53 96 37 05

Le Dandy520, rue de Gergovie - 47000 Agen Tél. : 05 53 66 54 82

Le Loft32, rue Garonne - 47000 AgenTél. : 05 53 66 76 91

Le Saint Barth132, Quai Baudin - 47000 AgenTél. : 05 53 66 33 31

L’Eldorado7, bis Bd de la République - 47000 AgenTél. : 05 53 66 14 77

L’Évasion 26, rue Pierre de Coubertin 47240 Bon-EncontreTél. : 05 53 96 09 74

Comité Départemental du Tou-risme Service randonnée271, rue Péchabout – BP3015847005 Agen CedexTél. : 05 53 66 13 33 / 06 71 27 48 52 Fax : 05 53 66 08 01www.tourisme-lotetgaronne.comrandonnee@tourisme-lotetgaronne.com

Cyclotourisme Comité Départemental de Cyclotourisme Chemin de Fonbarade - 47240 Castelculier

Randonnée pédestre Comité Départemental de Ran-donnée Pédestre271, rue de Péchabout – BP 3015847005 Agen CedexTél : 05 53 66 13 33 / Fax : 05 53 66 08 01 www.sentiers47.com / info@sentiers47.com

Sentiers de randonnées en Age-nais : 52 circuits de niveau très facile à difficile. Fiches à télécharger gratuitement sur le lien suivant : www.tourisme-lotetgaronne.com/fr/rando.php

Loisirs Itinérance

“ La Voie Verte ” Lo

isir

s

21

Tourisme équestre Comité départemental du tou-risme équestre7, rue Etienne Dolet - 47000 AgenTél. : 05 53 48 02 28

Centre équestre du Marescot Marescot - 47310 Moirax Tél. : 05 53 87 05 71Ouvert toute l’année sur réservation Club hippique de BellocLieu-dit “Belloc” - 47390 LayracTél. : 05 53 67 03 51 - 06 48 77 92 24 Ouvert 7j/7

Les Écuries de Saint Damien (centre équestre, poney club)

Saint Damien47270 La Sauvetat de Savères Tél : 06 83 34 17 03 Ouvert toute la journée mercredi et samedi. Autres jours 8h30-13h en été ; 9h-12h 17h-19h en hiver. Fermé la première semaine de juillet. L’Étrier Agenais 25, Route des Landes - 47310 RoquefortTél. : 05 53 96 78 17etrier.agenais@cegetel.net www.etrier-agenais.fr Ouvert toute l’année, de 8h-12h et 14h-20h

Poney Club de Darel en AgenaisDarel - 47480 Pont-du-Casse Tél. : 05 53 96 90 33 Ouvert du lundi au samedi 8h-12h 14h-19h

Hippodrome International d’Agen Le Passage« La Garenne » - 47520 Le PassageTél. : 05 53 96 05 06

Tourisme fluvial

Cale de mise à l’eau47310 Sainte-Colombe-en-BruilhoisTél. : 05 53 68 30 00oti-cantondelaplume@wanadoo.fr Accès libre

Halte Nautique de Sérignac-sur-Garonne Les berges du Canal 47310 Sérignac-sur-GaronneTél. : 05 53 68 30 00oti-cantondelaplume@wanadoo.fr Accès libre Locaboat Holidays (location de bateau

de plaisance)

Quai de Dunkerque - 47000 AgenTél. : 05 53 66 00 74 / Fax : 05 53 68 26 23 www.locaboat.com / info@locaboat.com

“ Le canal • Agen ”

Lo

isirs

22

Piscines

Aqua’Sud (piscine couverte)avenue d’Italie ZAC Agen Sud - 47000 AgenTél. : 05 53 48 02 63 / Fax : 05 53 66 30 53 www.agglo-agen.fr / caa@agglo-agen.fr Horaires disponibles sur le site Internet Piscine de Lafon Impasse Louison Bobet 47240 Bon-Encontre Tél : 05 53 96 53 94 www.formeseto.fr Piscine couverte et de plein air Régadous - 47480 Pont-du-Casse Tél. : 05 53 67 53 57Piscine d’été du 23 juin au 19 août(ouverte tous les jours sauf le lundi)12h30 / 20hDu 21 août au 2 septembre(ouverte tous les jours sauf le lundi)14h/19h30Piscine d'hiver du 17 septembre :Mercredi 15h/18h, Jeudi 19h/21h,Samedi 14h/18h

Piscine de Puymirol47270 PuymirolTél. : 05 53 47 36 18 ouvert du 30/06 au 02/09 Tous les jours 12h-20h sauf lundi 15h – 20h

Pêche Fédération de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique44, cours du 9ème de ligne BP 80225 47000 Agen Cedex Tél. : 05 53 66 16 68 / Fax : 05 53 66 68 92 www.peche47.comfederation.peche.47@wanadoo.fr

Sports nautiques et loisirs aquatiques

Base de Loisirs « Les 2 Lacs »(n'est accesible qu'aux campeurs) camping « Les 2 Lacs » - 47470 BeauvilleTél : 05 53 95 45 41 ou 05 53 67 58 09 Base de Loisirs du lac de GoulensLac de Goulens - 47390 LayracTél. : 05 53 67 00 06 www.lacdegoulens.fr / Ouvert 7j/7

Lac de Bajamont47480 Bajamont

Lac de Talives47510 Foulayronnes

Loisirs Baignade et sports nautiques

“ Pont Canal ”

Lo

isir

s

23

Sensations fortes Bob Van Leeuwe (paintball)47470 Beauville - paintball.les.2.lacs@gmail.com

Caudecoste loisirs (karting, paintball, ULM) Route d'AstaffortTél.: 05 53 87 31 42 Circuit FabukartLieu dit “ramonde” RN 21 - 47390 LayracTél. : 05 53 87 84 52Fermé mardi www.fabukart.com

PaintballBois de bourret (sortie Layrac) 47390 LayracTél. : 06 58 91 58 68 www.nostresspaintball.com Ouvert 7j/7 de 14h30 à 21h (sur réservation uniquement)

Parachutisme47310 EstillacTél. : 05 53 68 23 00Ouvert toute l’année sur réservation

Para-club de l’Agenais Aérodrome de la Garenne47520 Le Passage d’AgenTél. : 08 73 67 91 31

Jardins Jardin Botanique de DarelRoute de Cassou - 47480 Pont-du-Casse Ouvert mercredi et jeudi après-midi

Jardin Médiéval le Buis qui courtMourens 47310 Sainte-Colombe-en-Bruilhois Tél. : 05 53 47 14 55 En saison visites libres le dimanche 10h-18h, ouvert tout le reste de l’année sur réservation.

Végétales Visions(jardin botanique plantes exotiques)

51, avenue de la Libération (D813) 47450 Colayrac-Saint-CirqTél. : 05 53 67 07 77info@vegetalesvisions.com Fermé la deuxième quinzaine de janvier, le 25/12 et le 01/01 Ouvert du 01/03 au 31/07 et du 01/09 au 31/10 du mardi au dimanche 9h-12h 14h-18h Du 01/08 au 31/08 tous les jours 9h-12h 14h-18h Du 01/11 au 28/02 du lundi au dimanche matin 9h-12h 14h-18h

Loisirs Ludique, sport et détente

“ Happy forest ”

Lo

isirs

24

Parcs d’ attraction “ Happy Forest ” Parcours accrobranche en forêt et ferme animalièreFourtis – Route de Cassou 47480 Pont-du-CasseTél. : 06 06 49 48 54happyforest47@gmail.com www.happyforest.fr

Parc Walibi Sud-OuestChâteau de Cadoin - 47310 RoquefortTél. : 05 53 96 58 32info-wso@walibi.com / www.walibi.com

Bowling

Bowling Club AgenaisZAC Rigoulet 47550 BoéTél. : 05 53 98 03 52

Golf

Golf Club d’Agen Bon-Encontre (18 trous) Route de Saint Ferréol lieu dit Barre 47240 Bon-EncontreTél. : 05 53 96 95 78

Golf du Château d'Allot(10 trous) Route de Layrac lieu dit Barre 47550 BoéTél. : 05 53 87 65 69

Tennis Court de tennisClub House - Le Bourg - Pont-du-CasseTél. : 05 53 67 53 00 - Sur réservation

Court de tennis« La Prade » 47270 PuymirolTél. : 06 87 10 59 85 - Sur réservation

Comité Départemental de TennisComplexe Saint GermesAvenue de Verdun - 47520 Passage d'AgenTél. : 05 53 98 24 28

SUA Tennis Club640, Avenue du Docteur Jean Bru 47000 Agen - Tél. : 05 53 96 84 63

Tennis Club de Bon-EncontreZone industrielle Jean Malèze47240 Bon-Encontre / Tél. : 05 53 96 16 88

A.S. PassageAvenue de Verdun47520 Le Passage d'AgenTél. : 05 53 87 62 85

“ Parc Walibi Sud-Ouest ”

Lo

isir

s

25

“ Grand Pruneau show ”

AnimationsLes informations sur les manifestations du Pays de l'Agenais sont accessibles depuisvotre mobile, en flashant le QR Code suivant :

Ou depuis votre ordinateur sur : www.tourisme-lotetgaronne.com

• Rubrique Patrimoine et culture / événements culturels

An

imatio

ns

26

Numéros d’urgence Pompiers : 18 SAMU : 15 Police secours ou gendarmerie : 17 SAMU social : 115 Centre anti-poison Bordeaux Tél. : 05 56 96 40 80 SOS Médecin 24/24h : 3624 Numéro d’appel d’urgence européen 112, (en France, il redirige vers les numé-ros 15, 17, 18, 115, 119)

Hôpitaux - Cliniques Centre Hospitalier d’AgenSaint Esprit 47000 AGENTél. : 05 53 69 70 71 Centre Hospitalier Départemen-tal de la Candélie (hospitalisation et

consultation en santé mentale)

La Candélie 47480 Pont-du-CasseTél. : 05 53 77 67 00

Clinique Esquirol Saint-Hilaire1, rue du Dr et Mme Delmas BP 12 47002 Agen CedexTél. : 05 53 47 47 47

Transports

Aéroport Aéroport d’Agen La Garenne La Garenne 47520 Passage d’AgenTél. : 05 53 77 00 88(liaisons régulières Agen-Paris)www.airlinair.com

Gare Gare SNCF1, Place Rabelais 47000 AgenN° tarif spécial : 3635 http://www.sncf.com

Transport en communs Réseau de bus Transbus (aggloméra-

tion agenaise)

121, bis Boulevard Carnot 47000 AgenTél. : 05 53 48 90 10 / Fax : 05 53 48 07 48 transbus-info@keolis.comhttp://www.agglo-agen.net/1-33847-Trans-ports-Urbains.php

Informations Pratiques

“ Le boul' d'Agen ”

In

fos

pra

tiq

ue

s

27

Location de vélo Comptoir du 2 Roues18-20, Av. du Général de Gaulle47000 Agen / Tél. : 05 53 47 76 76

Taxis

Agen Agen Allo Artisans Radio TaxisLa Gare Place Rabelais - 47000 AgenTél. : 05 53 98 32 33

Agen Allo Taxi 1, Place Rabelai - 47000 AgenTél. : 06 08 72 81 79

Agen Allo Taxi GarePlace Rabelais - 47000 AgenTél. : 0 800 88 05 88 (n°d’appel gratuit) Alliance Taxis Azur889, Av. du Général Leclerc - 47000 AgenTél. : 05 53 47 88 88

Allo Agen Banlieue Taxis20, avenue Arthur Rimbaud - 47000 AgenTél. : 05 53 96 04 04

Assist Trans31, bd Pelletan - 47000 AgenTél. : 06 26 97 08 52

Bordignon Patrice412, rue Rodrigues - 47000 AgenTél. : 05 53 98 28 31

Bruno Taxi94, rue Emile Zola - 47000 AgenTél. : 06 08 57 32 15 / 05 53 87 28 18

Mazoyer Taxi ServicesPlace Rabelais BP 50204 47006 Agen Cedex / Tél : 06 75 12 58 38 Taxi Lucas20, avenue Arthur Rimbaud - 47000 AgenTél. : 05 53 68 61 50

Taxi Latrille ChristianPlace Rabelais - 47000 Agen / Tél. : 06 98 61 19 58

Taxi Michel Barbiero (AAT)1, place Rabelais BP 80216 - 47006 AGEN CEDEX Tél. : 05 53 67 54 14

Astaffort Taxis Oustrain Didier2, rue des Trois Jardins - 47220 AstaffortTél. : 06 09 33 69 67 / 05 53 87 68 51

Boé Bordignon Patrice15, rue Charles Gounod - 47550 BoéTél. : 06 09 74 83 14 / 05 53 68 08 21

Taxi Saint-Jours Benoit7, rue DU LANGUEDOC - 47550 Boé Tél. : 06 17 68 18 77

Bon- Encontre

Agen Radio Taxis597, chemin Pécau - 47240 Bon-EncontreTél. : 05 53 98 14 44

Geninatti Joël20 bis, rue Pasteur - 47240 Bon-EncontreTél. : 06 08 57 18 08

Guimon Maryse 25, r de la République - 47240 Bon-EncontreTél. : 06 10 28 61 07 / 05 53 96 63 86

Info

s pratiq

ue

s

28

Mazoyer Taxi Services (SARL) Place de la Mairie - 47240 Bon EncontreTél. : 06 75 12 58 38 Saint Nicolas TaxiSicard Saint Ferréol - 47240 Bon-EncontreTél. : 06 22 37 70 45 / 05 53 87 18 15 Taxi VilletteSaint Ferréol - 47240 Bon-EncontreTél. : 06 07 05 82 12 / 05 53 96 06 42

Brax Agen Taxi N9 11, chemin de la Chapelle - 47310 Brax Tél. : 05 53 98 14 95

Castelculier Taxi Dupont Maryse25, avenue d’Occitanie47240 Castelculier Tél. : 06 07 62 13 66 / 05 53 68 73 36

Taxi Patricia22 avenue De l’Occitanie 47240 Castelculier Tél. :05 53 66 02 82

Colayrac-Saint-Cirq Taxi Valentin JocelyneLa rivière – 47450 Colayrac-Saint-CirqTél. : 06 20 53 30 29

Fals Taxi Benazet Jean-PierreLa Garenne - 47220 Fals Tél. : 05 53 67 07 33

Foulayronnes Ufferte Alain2, rue Alexander Fleming 47510 Foulayronnes / Tél. : 05 53 47 52 52

La Sauvetat de Savères Danois ClaudeLassaigne - 47270 La Sauvetat de SavèresTél. : 05 53 95 50 96

Layrac

Action Taxis GoulinoisBernède - 47390 LayracTél. : 05 53 48 31 97

Bordignon PatriceAl Rio - 47390 LayracTél. : 05 53 67 03 09

Les Rapides Taxis7, rue des Sept Sceau - 47390 LayracTél. : 05 53 87 15 15

“ Château de Combebonnet • Engayrac ”

In

fos

pra

tiq

ue

s

29

Le Passage d’Agen Noyon MarcPlace de la République 47520 Le Passage d’AgenTél. : 06 80 14 71 70

Moirax Taxi Noyon Marc Mairie 47310 MoiraxTél. : 06 80 14 71 70

Pont-du-Casse Taxi Lanneluc Sébastien Tél. : 06 31 47 24 64

Roquefort Taxi Dubois5, allée Bel Air - 47310 RoquefortTél. : 06 13 60 13 76 / 05 53 87 17 21

Taxi Nicolas6 all Bel air - 47310 Roquefort Tél. : 06 30 35 38 43

Sérignac-sur-Garonne Taxi Sacases1198, avenue des Landes 47310 Sérignac-sur-GaronneTél. : 05 53 68 70 80 / 05 53 67 44 90 Taxi Touraine4 chemin de Plaisance 47310 Sérignac-sur-GaronneTél. : 06 14 57 14 71

Saint-Hilaire de-Lusignan Labrunie JacquesRoute de la Gare 47450 Saint-Hilaire-de-LusignanTél. : 06 85 82 53 34

Sainte-Colombe en-Bruilhois Sainte Colombe TaxiLieu dit Goulard 47310 Sainte-Colombe-en-BruilhoisTél. : 06 73 69 59 25

Laveries Laveries Libres Services

54, cours du 14 juillet - 47000 AgenTél. : 05 53 47 15 64 3, avenue du Général de Gaulle 47000 Agen Tél. : 05 53 47 15 64

Centre Commercial Floréal 16, rue Bajon 47000 Agen Tél. : 05 53 47 15 64

Points multimédias

Agen

Espace Public Multimédia du Point Jeunes 38, rue Garonne - 47000 AgenTél. : 05 53 67 69 17

Info

s pratiq

ue

s

30

Espace Public Multimédia de la Médiathèque municipaleMédiathèque municipale1, place Armand Fallières - 47000 AgenTél. : 05 53 66 12 93

Espace Public Multimédia de BarletéRue André Gide - 47000 Agen Tél. : 05 53 96 63 95

Espace Public Multimédia de Montanou Rue de Montanou - 47000 AgenTél. : 05 53 66 58 60

Espace Culturel Multimédia Le Florida95, boulevard Carnot - 47000 AgenTél. : 05 53 47 59 54

Espace Multimédia du Foyer des Jeunes Travailleurs2, impasse Morère - 47000 AgenTél. : 05 53 77 23 23

Astaffort Espace Multimédia de la Médiathèque Danielle Estéban12, place André Routier - 47220 Astaffort Tél. : 05 53 67 07 89

Beauville Borne Wi-Fi en libre accès à l’Office de Tourisme (coordonnées dans la rubrique « offices de tourisme et syndicats d’initiatives »)

Offices de tourisme et syndicats d’initiatives Office de Tourisme d’Agen 38, Garonne - 47000 AGEN Tél. : 05 53 47 36 09 / Fax: 05 53 47 29 98 otsi.agen@wanadoo.fr – www.ot-agen.org Ouvert : En juillet et août du lundi au samedi de 9h à 19h et dimanche matin de 9h30 à 12h30 En avril, mai, juin, septembre et octobre du lundi au samedi de 9h à 12h30 et 14h à 18h30En janvier, février, mars, novembre et décembre du lundi au samedi de 9h à 12h30 et 14h à 18h

Office de Tourisme d’Astaffort 13, Place de la Nation - 47220 Astaffort Tél. : 05 53 67 13 33 odt.astaffort@gmail.comhttp://sites.google.com/site/officetourismeastaffort/Ouvert hors saison lundi, jeudi et vendredi 9h-12h0 et pleine saison tous les jours 8h-12h 16h-21h Accès Internet par Wi-Fi

Office de Tourisme de Boé Halte Nautique de Montalembert 47550 Boé Tél. : 05 53 96 04 00 / otsiboe@aliceadsl.fr Horaire d’hiver : du mardi au vendredi de 14H à 17H et le samedi de 9H à 12H Horaire d’été : du mardi au samedi de 9H à 12H et de 15H à 19H Office de Tourisme de Bon-Encontre 55, rue de la République 47240 Bon-Encontre Tél. : 05 53 96 14 85 / Fax : 05 53 48 29 93 office-de-tourismebon-encontre@wanadoo.fr www.bon-encontre.com Ouvert toute l’année ; le lundi 15h-17h ; du mardi au vendredi 9h-12h et 14h-17h ; le samedi 10h-12h

“ Canal • Agen ”

In

fos

pra

tiq

ue

s

31

Office de Tourisme des Coteaux de Beauville Place Archambault de Vençay 47470 Beauville Tél. : 05 53 47 63 06 info@ot-beauville.com www.ot-beauville.com Ouvert du 1er juin au 30 septembre, du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et le dimanche de 9h à 12h.Du 1er octobre au 31 mai, du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h à 17h et le samedi de 9h à 12hAccès internet gratuit par Wi-Fi.

Office de Tourisme du Canton de Laplume en Bruilhois 7, Porte du Lau 47310 Sérignac-sur-Garonne Tél. : 05 53 68 30 00 / Fax: 05 53 77 30 91 oti-cantondelaplume@wanadoo.fr Ouvert du lundi au vendredi 8h30-19h30 et samedi matin Office de Tourisme de Layrac 8, Place du 11 Novembre 1918 47390 Layrac Tél. : 05 53 66 51 53 / ot.layrac@sfr.fr Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30

Syndicat d’Initiatives d’Aubiac 2, Place Galard (Château) - 47310 Aubiac Tél. : 05 53 67 81 00 / www.aubiac-si.com Ouvert juillet et août Syndicat d’Initiatives de Castel-culier Place de la Mairie - 47240 Castelculier Tél. : 05 53 95 96 29 / Fax : 05 53 68 58 75 si.castelculier@wanadoo.fr Ouvert toute l’année Hors saison : lundi et mardi 9h-12h et 13h-16h mercredi 8h30-9h30 ; jeudi et vendredi 9h-12h et 13h-15h45

Syndicat d’Initiatives de Laplume 64, Grande Rue - 47310 Laplume Tél./Fax : 05 53 95 16 67 oti-cantondelaplume@wanadoo.fr

Ouvert de mi-juin à mi-septembre le lundi 15h30-18h30, du mardi au vendredi 10h-12h15 15h30-18h30, le samedi 10h-12h30

Syndicat d’Initiatives de Moirax 47310 Moirax Tél. : 05 53 87 03 69 oti-cantondelaplume@wanadoo.fr Ouvert mercredi et dimanche 15h30 – 18h30 Maison du Tourisme de Puymirol Mairie - 47 rue Royale BP 8 - 47270 Puymirol Tél. : 05 53 95 95 19 Ouvert juillet et août 11h-12h et 15h-19h

Mairies

Agen Place du Docteur Esquirol 47916 Agen Cedex 09 Tél. : 05 53 69 47 47 / Fax : 05 53 69 25 61www.agen.fr

Astaffort Place de l’Hôtel de Ville - 47220 Astaffort Tél. : 05 53 67 10 06 / Fax : 05 53 67 05 79 mairie.astaffort@wanadoo.fr

Aubiac Le Bourg - 47310 Aubiac Tél. : 05 53 67 85 52 / Fax: 05 53 67 06 50

Bajamont Saint-Arnaud - 47480 Bajamont Tél. : 05 53 95 62 48 / Fax : 05 53 95 68 82 mairiebajamont@wanadoo.fr Beauville Grand Rue - 47470 Beauville Tél. : 05 53 95 42 04 / Fax : 05 53 95 08 55 mairie.beauville47@wanadoo.fr

Blaymont Le Bourg - 47470 Blaymont Tél./Fax : 05 53 95 42 10mairie-de-blaymont@wanadoo.fr

Info

s pratiq

ue

s

32

Boé Rue de la Mairie - 47550 Boé Tél. : 05 53 98 65 65 / Fax : 05 53 98 65 64 infoboe@ville-boe.fr – www.ville-boe.fr

Bon-Encontre Rue de la République 47240 Bon-Encontre Tél. : 05 53 77 07 77 / Fax : 05 53 96 55 77 mairie.bonencontre@ville-bon-encontre.fr www.ville-bon-encontre.fr Brax 2 rue du Levant - 47310 Brax Tél. : 05 53 68 70 00 / Fax : 05 53 68 75 70 communedebrax.47@wanadoo.fr

Castelculier Mairie - 47240 Cactelculier Tél. : 05 53 68 56 00 / Fax : 05 53 68 58 75 mairie.castelculier@castelculier.fr

Caudecoste Place Armand Casse - 47220 Caudecoste Tél. : 05 53 87 31 12 / Fax : 05 53 87 47 22 caudecoste.mairie@wanadoo.fr

Cauzac 47470 Cauzac Tél. : 05 53 95 73 55 / Fax : 05 53 95 96 10mairie.cauzac@wanadoo.fr Clermont-Soubiran Le Bourg - 47270 Clermont-Soubiran Tél. : 05 53 87 32 02 / Fax : 05 53 87 69 27 mairie.clermontsoubiran@wanadoo.fr

Colayrac-Saint-Cirq 14, R des Ecoles 47450 Colayrac-Saint-Cirq Tél. : 05 53 77 57 50 / Fax : 05 53 67 66 24 www.colayrac.fr

Cuq Le Bourg - 47220 Cuq Tél. : 05 53 67 10 52 mairie.de.cuq@wanadoo.fr Dondas Le Bourg - 47470 Dondas Tél. / Fax : 05 53 95 41 85 mairie.dondas@wanadoo.fr

“ Caudecoste ”

In

fos

pra

tiq

ue

s

33

Engayrac Le Bourg - 47470 Engayrac Tél./Fax : 05 53 95 44 21 mairieengayrac@wanadoo.fr

Estillac 4, Place de la Mairie - 47310 Estillac Tél. : 05 53 67 80 36 / Fax : 05 53 67 24 29 mairie.estillac@wanadoo.frwww.ville-estillac.fr Fals Le Bourg - 47220 Fals Tél. : 05 53 67 17 88 MAIRIE-DE-FALS@wanadoo.fr

Foulayronnes Le Caoulet - 47510 Foulayronnes Tél. : 05 53 95 61 09 / Fax : 05 53 95 83 42 contact@ville-foulayronnes.fr www.ville-foulayronnes.fr

Grayssas Le Bourg - 47270 Grayssas Tél. : 05 53 87 32 01

La Sauvetat de Savères Le Bourg - 47270 La Sauvetat de Savères Tél./Fax : 05 53 95 30 56mairie.sauvetat@orange.fr

Lafox Le Bourg - 47240 Lafox Tél. : 05 53 68 53 47 / Fax : 05 53 68 58 86 mairielafox@wanadoo.fr

Laplume 8 Place Emmanuel Labat - 47310 Laplume Tél. : 05 53 95 10 16 / Fax : 05 53 95 17 39 mairie.laplume@wanadoo.fr Layrac 18, Place Jean Jaurès - 47390 Layrac Tél. : 05 53 87 02 70 / Fax : 05 53 87 07 43 mairie.layrac@wanadoo.fr

Le Passage d’Agen Place Charles de Gaulle – BP7 47520 Le Passage Tel. : 05 53 77 18 77 / Fax : 05 53 98 14 77 mairie@ville-lepassage.fr www.ville-lepassage.fr

Marmont-Pachas Le Bourg - 47220 Marmont-Pachas Tél./Fax : 05 53 67 13 90 mairiedemarmontpachas.47@wanadoo.fr www.marmont-pachas.com Moirax Le Bourg - 47310 Moirax Tél. : 05 53 87 03 69 / Fax : 05 53 67 55 60 mairiedemoirax@wanadoo.frwww.moirax.com Pont-du-Casse Place Jean Monnet- 47480 Pont-du-Casse Tél. : 05 53 67 96 41 / Fax : 05 53 67 51 05 www.ville-pontducasse.fr

Puymirol 49, rue Royale - 47270 Puymirol Tél. : 05 53 95 32 10 / Fax : 05 53 95 32 38 mairie.puymirol@wanadoo.frwww.mairie-puymirol.fr Roquefort 1, Place Charles de Gaulle 47310 Roquefort Tél. : 05 53 67 20 98 / Fax : 05 53 67 89 13 communederoquefort.47@wanadoo.fr Sauvagnas Le Bourg - 47340 Sauvagnas Tél. : 05 53 95 73 40 / Fax : 05 53 95 77 45 mairie.sauvagnas@wanadoo.fr

Sauveterre-Saint-Denis Le Bourg - 47220 Sauveterre-Saint-Denis Tél. : 05 53 87 02 63 mairiedesauveterre@wanadoo.fr

Info

s pratiq

ue

s

34

Sérignac-sur-Garonne Le Bourg - 47310 Sérignac-sur-Garonne Tél. : 05 53 68 63 54 / Fax : 05 53 68 60 45mairie.serignac.garonne@wanadoo.fr Saint-Caprais-de-Lerm Le Bourg - 47270 Saint-Caprais-de-Lerm Tél./Fax : 05 53 95 50 94 stcaprais47@orange.fr Saint-Hilaire-de-Lusignan Le Bourg 47450 Saint-Hilaire-de-Lusignan Tél. : 05 53 87 52 38 / Fax : 05 53 87 04 05 mairie.sthilaire@wanadoo.fr

Saint-Jean-de-Thurac Le Bourg - 47270 Saint-Jean-de-Thurac Tél./Fax : 05 53 87 32 75 www.st-jean-de-thurac.info

Saint-Martin-de-Beauville Au Bourg47470 Saint-Martin-de-Beauville Tél. : 05 53 95 51 55 mairie-stmartin-debeauville@orange.fr

Saint-Maurin Rue du 11 Novembre - 47270 Saint-Maurin Tél. : 05 53 95 31 25 / Fax : 05 53 95 30 21 mairie.stmaurin@wanadoo.fr

Saint-Nicolas-de-la-Balerme Le Bourg 47220 Saint-Nicolas-de-la-Balerme Tél. : 05 53 87 33 00 Mairie-stnicolas-de-la-balerme@wanadoo.fr Saint-Pierre-de-Clairac Le Bourg - 47270 Saint-Pierre-de-Clairac Tél.: 05 53 95 37 72 / Fax : 05 53 87 47 06mairie-stpierredeclairac@orange.fr

Saint-Romain-le-Noble Le Bourg - 47270 Saint-Romain-le-Noble Tél./Fax : 05 53 87 32 90 Saint-Sixte Le Bourg - 47220 Saint-Sixte Tél. : 05 53 87 31 60 mairiestsixte47@wanadoo.fr

Saint-Urcisse Le Bourg 47270 Saint-Urcisse Tél / Fax : 05 53 87 36 44 Sainte-Colombe-en-Bruilhois 3, Place du Bruilhois 47310 Sainte-Colombe-en-Bruilhois Tél. : 05 53 67 82 16 / Fax : 05 53 67 89 16mairie.ste.colombe.en.bruilhois@wanadoo.fr

Tayrac Le Bourg - 47270 Tayrac Tél. : 05 53 95 30 29 / Fax : 05 53 95 56 81 mairie-tayrac@wanadoo.fr

“ Kiosque d'Astaffort ”

In

fos

pra

tiq

ue

s

35

Paris

Agen

Avion : 1h15Train : 4h00Voiture : 6h30

Ce guide vous est offert par le Syndicat Mixte du Pays de l’Agenais 8, rue André Chénier – 47916 AGEN Cedex 9 Tél : 05 53 69 53 40 – Fax : 05 53 69 68 60 pays.agenais@agglo-agen.fr

Cré

dits

pho

tos

: Mai

rie

d’A

gen,

OT

d’A

gen,

CC

CLB

, OT

de

CC

CB

, CD

T47

, Châ

teau

de

Lass

ale,

Châ

teau

d’A

ubia

c, l’

Aub

erga

de,

Vég

étal

es V

isio

ns, W

alib

i, H

appy

For

est •

Maq

uett

e et

Imp

ress

ion

: C’ T

out C

om -

06 8

1 88

70

60 -

RC

S A

gen

: 503

696

157

• N

e p

as je

ter

sur

la v

oie

pub

lique

Pour respecter l’environnement, ce guide est entièrement réalisé sur papier

Guide du Pays de

l’ Agenais

Agen

Laplume

Puymirol

Beauville

Aubiac

D9

3

D656

N2

1

Boé

Layrac

Bon-Encontre

Castelculier

Moirax

Astaffort

Voie verteCanal de GaronneA 62

Garonne

Gers

Bordeaux

Toulouse

Auch

Villeneuve / Lot