GUIDE DU LE TEUR

12
GUIDE DU LECTEUR CENTRE DES ARCHIVES DIPLOMATIQUES LA COURNEUVE Ministère des Affaires étrangères et du développement internaonal

Transcript of GUIDE DU LE TEUR

Page 1: GUIDE DU LE TEUR

GUIDE DU LECTEUR

CENTRE DES ARCHIVES DIPLOMATIQUES

LA COURNEUVE

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et du deacuteveloppement

international

PRESENTATION DU CENTRE

Le centre des Archives diplomatiques de La Courneuve conserve les archives eacutemanant de lrsquoadminis-

tration centrale du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

les traiteacutes de la France 25000 reacutefeacuterences du XVeme siegravecle agrave nos jours

les correspondances officielles des ministres et de leurs services depuis le XVIIeme siegravecle

des papiers priveacutes drsquohommes drsquoEtat et de diplomates

des archives orales

une collection iconographique de 430000 estampes

une bibliothegraveque riche de 500000 volumes

un fonds de 4000 cartes anciennes

Le ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

dispose eacutegalement drsquoun second centre

baseacute agrave Nantes ougrave sont conserveacutees les

archives des ambassades consulats et

services culturels

Centre des Archives diplomatiques de Nantes

17 rue de Casterneau 44000 Nantes Teacutel (33) 2 51 77 24 59 Fax (33) 2 51 77 24 60 Mail archivescadndiplomatiegouvfr

ACCUEIL DES LECTEURS

INSCRIPTION DES LECTEURS

La carte valable 12 mois est deacutelivreacutee

agrave lrsquoaccueil sur preacutesentation drsquoune

piegravece drsquoidentiteacute en cours de validiteacute agrave

toute personne majeure justifiant

drsquoun sujet de recherche universitaire

drsquointeacuterecirct personnel ou administratif

en rapport avec les Archives diploma-

tiques

VESTIAIRE OBLIGATOIRE

Avant drsquoacceacuteder aux salles de lecture

vous devez obligatoirement deacuteposer

au vestiaire vos vecirctements drsquoexteacute-

rieur sacs serviettes pochettes pa-

rapluies housses drsquoordinateur et

drsquoappareil photographique trousses

Des sacs plastiques disponibles dans

le vestiaire permettent drsquoemporter

uniquement les objets autoriseacutes en

salle

MATERIELS ET OBJETS

AUTORISES EN SALLE DE

LECTURE

Appareils photographiques numeacute-

riques (sans flash et sans pied) clefs

USB ordinateur personnel teacuteleacute-

phone portable eacuteteint porte-

monnaie crayon agrave papier feuilles

PRODUITS INTERDITS

Tout liquide (boisson bouteille

stylo agrave encre) objet (colle paire de

ciseaux cutter post-it) pouvant

endommager les documents ainsi

que toute nourriture

AIDE A LA RECHERCHE

Assistance agrave la recherche de 10h agrave 17h

-par un conservateur du patrimoine en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences (SIOR) et mise agrave disposition des inventaires disponibles pour les archives

-par un bilbiotheacutecaire en salle de lecture pour les ouvrages

PLAN DrsquoORIENTATION DES LECTEURS

1andash Si vous souhaitez consulter les ar-

chives Rendez-vous en salle des inven-

taires pour deacutebuter votre recherche avec

lrsquoaide drsquoun conservateur du patrimoine

Une fois les cotes agrave votre disposition vous

pouvez passer commande des documents

sur les ordinateurs de la salle

1bndash Si vous souhaitez consulter les ou-

vrages rendez-vous directement en salle

de lecture

2ndash Rendez vous ensuite en salle de lecture

pour obtenir une place et consulter vos

documents Le preacutesident de salle et le bi-

bliotheacutecaire sont eacutegalement preacutesents pour

vous apporter une aide compleacutementaire

3ndash Certains documents sont microfilmeacutes

Allez dans cette salle pour consulter libre-

ment les microfilms Un agent est preacutesent

pour reacutepondre agrave vos questions et vous

expliquer le fonctionnement des machines

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

DOCUMENTS ORIGINAUX

Reacuteservation par voie informatique sur des ordinateurs en salle de lecture et des inventaires Limite de 6 documents par jour plus 2 pour la

journeacutee suivante

Leveacutee des commandes toutes les demi heures de 10h30 agrave 15h30

Possibiliteacute de preacutesenter des demandes de deacuterogation aupregraves de la Conservation scientifique pour les documents non communicables

CONSEILS POUR LA CONSULTATION DES DOCUMENTS ORIGINAUX

Pour les documents non relieacutes veillez agrave respecter le classement interne des dossiers

Afin de meacutenager les documents relieacutes utilisez les futons mis agrave votre disposition en banque de precirct

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

Reproduction

Sauf indication contraire il est possible de photographier les documents agrave lrsquoaide drsquoun appareil photo numeacute-rique sans flash

Photocopies de documents originaux (sauf interdiction speacutecifique) en salle de lecture

Coucirct 030 europage Cartes speacuteciales de paiement agrave acheter sur place en monnaie 150 euro pour 5 copies ou 750 euro pour 25 copies

Transfert des documents microfilmeacutes sur clef USB Coucirct 015 europage Cartes speacuteciales de paiement (150 euro pour 10 copies ou 750 euro pour 50 copies)

Possibiliteacute de reproduction de documents ou photographies en haute deacutefinition (sur devis coucirct 20 europage)

Duplication de microfilms sur demande apregraves avoir compleacuteteacute le formulaire disponible aupregraves de la preacutesi-dence de la salle de lecture

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 2: GUIDE DU LE TEUR

PRESENTATION DU CENTRE

Le centre des Archives diplomatiques de La Courneuve conserve les archives eacutemanant de lrsquoadminis-

tration centrale du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

les traiteacutes de la France 25000 reacutefeacuterences du XVeme siegravecle agrave nos jours

les correspondances officielles des ministres et de leurs services depuis le XVIIeme siegravecle

des papiers priveacutes drsquohommes drsquoEtat et de diplomates

des archives orales

une collection iconographique de 430000 estampes

une bibliothegraveque riche de 500000 volumes

un fonds de 4000 cartes anciennes

Le ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

dispose eacutegalement drsquoun second centre

baseacute agrave Nantes ougrave sont conserveacutees les

archives des ambassades consulats et

services culturels

Centre des Archives diplomatiques de Nantes

17 rue de Casterneau 44000 Nantes Teacutel (33) 2 51 77 24 59 Fax (33) 2 51 77 24 60 Mail archivescadndiplomatiegouvfr

ACCUEIL DES LECTEURS

INSCRIPTION DES LECTEURS

La carte valable 12 mois est deacutelivreacutee

agrave lrsquoaccueil sur preacutesentation drsquoune

piegravece drsquoidentiteacute en cours de validiteacute agrave

toute personne majeure justifiant

drsquoun sujet de recherche universitaire

drsquointeacuterecirct personnel ou administratif

en rapport avec les Archives diploma-

tiques

VESTIAIRE OBLIGATOIRE

Avant drsquoacceacuteder aux salles de lecture

vous devez obligatoirement deacuteposer

au vestiaire vos vecirctements drsquoexteacute-

rieur sacs serviettes pochettes pa-

rapluies housses drsquoordinateur et

drsquoappareil photographique trousses

Des sacs plastiques disponibles dans

le vestiaire permettent drsquoemporter

uniquement les objets autoriseacutes en

salle

MATERIELS ET OBJETS

AUTORISES EN SALLE DE

LECTURE

Appareils photographiques numeacute-

riques (sans flash et sans pied) clefs

USB ordinateur personnel teacuteleacute-

phone portable eacuteteint porte-

monnaie crayon agrave papier feuilles

PRODUITS INTERDITS

Tout liquide (boisson bouteille

stylo agrave encre) objet (colle paire de

ciseaux cutter post-it) pouvant

endommager les documents ainsi

que toute nourriture

AIDE A LA RECHERCHE

Assistance agrave la recherche de 10h agrave 17h

-par un conservateur du patrimoine en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences (SIOR) et mise agrave disposition des inventaires disponibles pour les archives

-par un bilbiotheacutecaire en salle de lecture pour les ouvrages

PLAN DrsquoORIENTATION DES LECTEURS

1andash Si vous souhaitez consulter les ar-

chives Rendez-vous en salle des inven-

taires pour deacutebuter votre recherche avec

lrsquoaide drsquoun conservateur du patrimoine

Une fois les cotes agrave votre disposition vous

pouvez passer commande des documents

sur les ordinateurs de la salle

1bndash Si vous souhaitez consulter les ou-

vrages rendez-vous directement en salle

de lecture

2ndash Rendez vous ensuite en salle de lecture

pour obtenir une place et consulter vos

documents Le preacutesident de salle et le bi-

bliotheacutecaire sont eacutegalement preacutesents pour

vous apporter une aide compleacutementaire

3ndash Certains documents sont microfilmeacutes

Allez dans cette salle pour consulter libre-

ment les microfilms Un agent est preacutesent

pour reacutepondre agrave vos questions et vous

expliquer le fonctionnement des machines

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

DOCUMENTS ORIGINAUX

Reacuteservation par voie informatique sur des ordinateurs en salle de lecture et des inventaires Limite de 6 documents par jour plus 2 pour la

journeacutee suivante

Leveacutee des commandes toutes les demi heures de 10h30 agrave 15h30

Possibiliteacute de preacutesenter des demandes de deacuterogation aupregraves de la Conservation scientifique pour les documents non communicables

CONSEILS POUR LA CONSULTATION DES DOCUMENTS ORIGINAUX

Pour les documents non relieacutes veillez agrave respecter le classement interne des dossiers

Afin de meacutenager les documents relieacutes utilisez les futons mis agrave votre disposition en banque de precirct

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

Reproduction

Sauf indication contraire il est possible de photographier les documents agrave lrsquoaide drsquoun appareil photo numeacute-rique sans flash

Photocopies de documents originaux (sauf interdiction speacutecifique) en salle de lecture

Coucirct 030 europage Cartes speacuteciales de paiement agrave acheter sur place en monnaie 150 euro pour 5 copies ou 750 euro pour 25 copies

Transfert des documents microfilmeacutes sur clef USB Coucirct 015 europage Cartes speacuteciales de paiement (150 euro pour 10 copies ou 750 euro pour 50 copies)

Possibiliteacute de reproduction de documents ou photographies en haute deacutefinition (sur devis coucirct 20 europage)

Duplication de microfilms sur demande apregraves avoir compleacuteteacute le formulaire disponible aupregraves de la preacutesi-dence de la salle de lecture

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 3: GUIDE DU LE TEUR

ACCUEIL DES LECTEURS

INSCRIPTION DES LECTEURS

La carte valable 12 mois est deacutelivreacutee

agrave lrsquoaccueil sur preacutesentation drsquoune

piegravece drsquoidentiteacute en cours de validiteacute agrave

toute personne majeure justifiant

drsquoun sujet de recherche universitaire

drsquointeacuterecirct personnel ou administratif

en rapport avec les Archives diploma-

tiques

VESTIAIRE OBLIGATOIRE

Avant drsquoacceacuteder aux salles de lecture

vous devez obligatoirement deacuteposer

au vestiaire vos vecirctements drsquoexteacute-

rieur sacs serviettes pochettes pa-

rapluies housses drsquoordinateur et

drsquoappareil photographique trousses

Des sacs plastiques disponibles dans

le vestiaire permettent drsquoemporter

uniquement les objets autoriseacutes en

salle

MATERIELS ET OBJETS

AUTORISES EN SALLE DE

LECTURE

Appareils photographiques numeacute-

riques (sans flash et sans pied) clefs

USB ordinateur personnel teacuteleacute-

phone portable eacuteteint porte-

monnaie crayon agrave papier feuilles

PRODUITS INTERDITS

Tout liquide (boisson bouteille

stylo agrave encre) objet (colle paire de

ciseaux cutter post-it) pouvant

endommager les documents ainsi

que toute nourriture

AIDE A LA RECHERCHE

Assistance agrave la recherche de 10h agrave 17h

-par un conservateur du patrimoine en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences (SIOR) et mise agrave disposition des inventaires disponibles pour les archives

-par un bilbiotheacutecaire en salle de lecture pour les ouvrages

PLAN DrsquoORIENTATION DES LECTEURS

1andash Si vous souhaitez consulter les ar-

chives Rendez-vous en salle des inven-

taires pour deacutebuter votre recherche avec

lrsquoaide drsquoun conservateur du patrimoine

Une fois les cotes agrave votre disposition vous

pouvez passer commande des documents

sur les ordinateurs de la salle

1bndash Si vous souhaitez consulter les ou-

vrages rendez-vous directement en salle

de lecture

2ndash Rendez vous ensuite en salle de lecture

pour obtenir une place et consulter vos

documents Le preacutesident de salle et le bi-

bliotheacutecaire sont eacutegalement preacutesents pour

vous apporter une aide compleacutementaire

3ndash Certains documents sont microfilmeacutes

Allez dans cette salle pour consulter libre-

ment les microfilms Un agent est preacutesent

pour reacutepondre agrave vos questions et vous

expliquer le fonctionnement des machines

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

DOCUMENTS ORIGINAUX

Reacuteservation par voie informatique sur des ordinateurs en salle de lecture et des inventaires Limite de 6 documents par jour plus 2 pour la

journeacutee suivante

Leveacutee des commandes toutes les demi heures de 10h30 agrave 15h30

Possibiliteacute de preacutesenter des demandes de deacuterogation aupregraves de la Conservation scientifique pour les documents non communicables

CONSEILS POUR LA CONSULTATION DES DOCUMENTS ORIGINAUX

Pour les documents non relieacutes veillez agrave respecter le classement interne des dossiers

Afin de meacutenager les documents relieacutes utilisez les futons mis agrave votre disposition en banque de precirct

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

Reproduction

Sauf indication contraire il est possible de photographier les documents agrave lrsquoaide drsquoun appareil photo numeacute-rique sans flash

Photocopies de documents originaux (sauf interdiction speacutecifique) en salle de lecture

Coucirct 030 europage Cartes speacuteciales de paiement agrave acheter sur place en monnaie 150 euro pour 5 copies ou 750 euro pour 25 copies

Transfert des documents microfilmeacutes sur clef USB Coucirct 015 europage Cartes speacuteciales de paiement (150 euro pour 10 copies ou 750 euro pour 50 copies)

Possibiliteacute de reproduction de documents ou photographies en haute deacutefinition (sur devis coucirct 20 europage)

Duplication de microfilms sur demande apregraves avoir compleacuteteacute le formulaire disponible aupregraves de la preacutesi-dence de la salle de lecture

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 4: GUIDE DU LE TEUR

PLAN DrsquoORIENTATION DES LECTEURS

1andash Si vous souhaitez consulter les ar-

chives Rendez-vous en salle des inven-

taires pour deacutebuter votre recherche avec

lrsquoaide drsquoun conservateur du patrimoine

Une fois les cotes agrave votre disposition vous

pouvez passer commande des documents

sur les ordinateurs de la salle

1bndash Si vous souhaitez consulter les ou-

vrages rendez-vous directement en salle

de lecture

2ndash Rendez vous ensuite en salle de lecture

pour obtenir une place et consulter vos

documents Le preacutesident de salle et le bi-

bliotheacutecaire sont eacutegalement preacutesents pour

vous apporter une aide compleacutementaire

3ndash Certains documents sont microfilmeacutes

Allez dans cette salle pour consulter libre-

ment les microfilms Un agent est preacutesent

pour reacutepondre agrave vos questions et vous

expliquer le fonctionnement des machines

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

DOCUMENTS ORIGINAUX

Reacuteservation par voie informatique sur des ordinateurs en salle de lecture et des inventaires Limite de 6 documents par jour plus 2 pour la

journeacutee suivante

Leveacutee des commandes toutes les demi heures de 10h30 agrave 15h30

Possibiliteacute de preacutesenter des demandes de deacuterogation aupregraves de la Conservation scientifique pour les documents non communicables

CONSEILS POUR LA CONSULTATION DES DOCUMENTS ORIGINAUX

Pour les documents non relieacutes veillez agrave respecter le classement interne des dossiers

Afin de meacutenager les documents relieacutes utilisez les futons mis agrave votre disposition en banque de precirct

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

Reproduction

Sauf indication contraire il est possible de photographier les documents agrave lrsquoaide drsquoun appareil photo numeacute-rique sans flash

Photocopies de documents originaux (sauf interdiction speacutecifique) en salle de lecture

Coucirct 030 europage Cartes speacuteciales de paiement agrave acheter sur place en monnaie 150 euro pour 5 copies ou 750 euro pour 25 copies

Transfert des documents microfilmeacutes sur clef USB Coucirct 015 europage Cartes speacuteciales de paiement (150 euro pour 10 copies ou 750 euro pour 50 copies)

Possibiliteacute de reproduction de documents ou photographies en haute deacutefinition (sur devis coucirct 20 europage)

Duplication de microfilms sur demande apregraves avoir compleacuteteacute le formulaire disponible aupregraves de la preacutesi-dence de la salle de lecture

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 5: GUIDE DU LE TEUR

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

DOCUMENTS ORIGINAUX

Reacuteservation par voie informatique sur des ordinateurs en salle de lecture et des inventaires Limite de 6 documents par jour plus 2 pour la

journeacutee suivante

Leveacutee des commandes toutes les demi heures de 10h30 agrave 15h30

Possibiliteacute de preacutesenter des demandes de deacuterogation aupregraves de la Conservation scientifique pour les documents non communicables

CONSEILS POUR LA CONSULTATION DES DOCUMENTS ORIGINAUX

Pour les documents non relieacutes veillez agrave respecter le classement interne des dossiers

Afin de meacutenager les documents relieacutes utilisez les futons mis agrave votre disposition en banque de precirct

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

Reproduction

Sauf indication contraire il est possible de photographier les documents agrave lrsquoaide drsquoun appareil photo numeacute-rique sans flash

Photocopies de documents originaux (sauf interdiction speacutecifique) en salle de lecture

Coucirct 030 europage Cartes speacuteciales de paiement agrave acheter sur place en monnaie 150 euro pour 5 copies ou 750 euro pour 25 copies

Transfert des documents microfilmeacutes sur clef USB Coucirct 015 europage Cartes speacuteciales de paiement (150 euro pour 10 copies ou 750 euro pour 50 copies)

Possibiliteacute de reproduction de documents ou photographies en haute deacutefinition (sur devis coucirct 20 europage)

Duplication de microfilms sur demande apregraves avoir compleacuteteacute le formulaire disponible aupregraves de la preacutesi-dence de la salle de lecture

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 6: GUIDE DU LE TEUR

ACCES AUX DOCUMENTS ORIGINAUX

Reproduction

Sauf indication contraire il est possible de photographier les documents agrave lrsquoaide drsquoun appareil photo numeacute-rique sans flash

Photocopies de documents originaux (sauf interdiction speacutecifique) en salle de lecture

Coucirct 030 europage Cartes speacuteciales de paiement agrave acheter sur place en monnaie 150 euro pour 5 copies ou 750 euro pour 25 copies

Transfert des documents microfilmeacutes sur clef USB Coucirct 015 europage Cartes speacuteciales de paiement (150 euro pour 10 copies ou 750 euro pour 50 copies)

Possibiliteacute de reproduction de documents ou photographies en haute deacutefinition (sur devis coucirct 20 europage)

Duplication de microfilms sur demande apregraves avoir compleacuteteacute le formulaire disponible aupregraves de la preacutesi-dence de la salle de lecture

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 7: GUIDE DU LE TEUR

MICROFILMS ET SUPPORTS NUMERIQUES

De nombreuses seacuteries sont consultables en libre accegraves en salle des microfilms eacutetat-civil des Franccedilais de lrsquoeacutetranger Meacutemoires

et documents (France)

Vous pouvez eacutegalement consulter les archives orales sous forme de CD-Rom et cassettes audios

Enfin une partie du fonds de la commission de reacutecupeacuteration artistique se trouve au format numeacuterique (PDF)

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 8: GUIDE DU LE TEUR

Pour faciliter lrsquoaccegraves agrave un plus grand nombre de fonds drsquoarchives communicables la direction des Archives a mis en place une nouvelle proceacute-

dure de communication en salle de lecture concernant des fonds nrsquoayant pas fait lrsquoobjet drsquoun reclassement mateacuteriel mais communicables

dans leur ensemble selon les dispositions du code du patrimoine

MODE DrsquoEMPLOI

1 Passer la commande dans le logiciel Mnesys

2 Message de reacuteponse laquo communicabiliteacute agrave veacuterifier se renseigner aupregraves de la preacutesidence de salle raquo Ce message indique que lrsquoarticle nrsquoest

pas disponible immeacutediatement en salle de lecture

3 Confirmer la commande lrsquoarticle est alors deacutecompteacute du quota journalier du lecteur et examineacute par la direction des Archives qui deacuteter-

mine dans un deacutelai de huit jours son deacutelai leacutegal de communicabiliteacute selon les dispositions figurant au Code geacuteneacuteral du patrimoine

4 Agrave lrsquoissue de cet examen le lecteur est preacutevenu de la possibiliteacute de consulter ou non lrsquoarticle demandeacute par message eacutelectronique agrave lrsquoadresse

mail donneacutee lors de son inscription Lrsquoarticle est alors reacuteserveacute pour le lecteur pendant huit jours agrave compter du visa

Dans le cas ougrave certains documents du dossier srsquoavegraverent non communicables (pour des raisons mateacuterielles ou leacutegales) le lecteur est inviteacute agrave

remplir un formulaire de consultation par deacuterogation Aucune communication laquo par extraits raquo nrsquoest proposeacutee

CELLULE laquo VISAS raquo

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 9: GUIDE DU LE TEUR

BIBLIOTHEQUE En salle de lecture le visiteur se rend directement agrave la banque de precirct pour srsquoinscrire agrave la bibliothegraveque en effet la carte deacutelivreacutee agrave lrsquoac-

cueil donne accegraves agrave la salle de lecture mais la consultation de documents etou leur reacuteservation agrave distance neacutecessitent une inscription

speacutecifique

Demande sur place la demande de communication des documents en magasin se fait sur le catalogue en ligne Stendhal Les lecteurs ef-

fectuent eux-mecircmes leurs demandes sur les ordinateurs installeacutes en salle de lecture ou en salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacute-

rences En cas de recherche complexe le lecteur peut demander lrsquoassistance du bibliotheacutecaire de permanence

Demande agrave distance le lecteur consulte le catalogue Stendhal (taper laquo OPAC Stendhal raquo sur Internet) recherche les notices bibliogra-

phiques srsquoidentifie gracircce agrave son numeacutero de carte de lecteur et fait sa demande de reacuteservation Les documents reacuteserveacutes restent agrave sa disposi-

tion durant 5 jours ouvrables Passeacute ce deacutelai la reacuteservation est annuleacutee

Communication des documents

Le lecteur se deacuteplace agrave la banque de precirct pour retirer ses commandes

Les documents sont communiqueacutes au plus tard une heure apregraves leur commande agrave raison de 3 monographies etou 10 peacuteriodiques par

leveacutee et dans la limite de 5 monographies etou 20 peacuteriodiques par jour Ces dispositions peuvent ecirctre modifieacutees en fonction des con-

traintes du service

Les documents preacutesents sur les rayonnages de la salle de lecture sont en accegraves libre et ne peuvent ecirctre reacuteserveacutes Il en est de mecircme des

3400 ouvrages en mezzanine dans la salle des inventaires et des ouvrages de reacutefeacuterence

Communication des documents sur place un lecteur ayant consulteacute un ouvrage et souhaitant prolonger cette consultation doit le

signaler au bibliotheacutecaire de permanence Lrsquoouvrage restera agrave sa disposition

Reacuteservation des documents agrave distance un document reacuteserveacute et non consulteacute durant un mois est systeacutematiquement reacuteinteacutegreacute

dans les deacutepocircts de la bibliothegraveque

Pour toute question vous pouvez nous contacter agrave biblioarchivesdiplomatiegouvfr

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 10: GUIDE DU LE TEUR

SERVICE EDUCATIF La direction des Archives a conccedilu un programme drsquoactiviteacutes destineacute tout particuliegraverement aux publics scolaires

Le service eacuteducatif proposehellip

Des seacuteances de deacutecouverte

Niveau collegravege (1h30) La seacuteance articule une visite des Archives Diplomatiques une preacutesentation du ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres et des

missions des Archives un questionnaire et une preacutesentation de documents patrimoniaux de natures et drsquoeacutepoques varieacutees en relation avec les

programmes

Niveau lyceacutee (1h30) La seacuteance suit le mecircme parcours que celle du niveau collegravege avec des documents adapteacutes aux niveaux et aux programmes

du lyceacutee

Des ateliers theacutematiques

Les ateliers (une ou deux seacuteances de 2 heures) sont proposeacutes agrave tous les eacutelegraveves agrave partir de la 5egraveme Ils incluent une visite des locaux et une activiteacute

peacutedagogique (recherche drsquoinformations interpreacutetation reacutedaction) A partir des fonds des Archives Diplomatiques lrsquoobjectif est de travailler les

compeacutetences et les meacutethodes de maniegravere agrave eacutetudier ou agrave approfondir des questions du programme

Projets culturels

Le service peacutedagogique se tient precirct agrave assurer la mise en place et le suivi de tout projet culturel faisant appel aux fonds des Archives diploma-

tiques en particulier ceux lieacutes agrave des dispositifs DAAC classes PAC jumelages projets inter-eacutetablissements ateliers artistiques parcours culturels

ainsi que les projets financeacutes par le Conseil reacutegional ou par lrsquoUnion Europeacuteenne

Renseignements et inscriptions

Par teacuteleacutephone 01 43 17 53 47 - 01 43 17 42 49 Par courriel sebastiendelelisdiplomatiegouvfr

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 11: GUIDE DU LE TEUR

VISITER LE CENTRE

Chercheurs et amateurs drsquohistoire sont les bienvenus dans les salles de lecture des deux sites de Nantes et de La Courneuve

Des Visites tous publics

Le Centre des Archives Diplomatiques propose des visites de ses locaux et de ses fonds selon des modaliteacutes variables et suivant la de-

mande des visiteurs

Parcours

Au centre de La Courneuve la visite deacutecrit lrsquohistorique des fonds sans omettre la collection des traiteacutes de la France et la bibliothegraveque

Elle comprend eacutegalement lrsquoune des deux expositions preacutesenteacutee par an agrave lrsquoappui drsquoun colloque Pour exemple lrsquoexposition en cours il-

lustre les relations diplomatiques France-Vietnam entre 1945 et 1993 Suivant le temps qui lui sera consacreacute des speacutecialistes chacun

dans leurs domaines eacutevoqueront les missions des ateliers de reliure et de numeacuterisation

Pour srsquoinscrire il suffit de preacutevenir le deacutepartement des publics par courriel en prenant lrsquoattache de lrsquoagent du Ministegravere des Affaires

Etrangegraveres en charge de ces visites

lucvandenhendediplomatiegouvfr

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve

Page 12: GUIDE DU LE TEUR

INFORMATIONS PRATIQUES Horaires douverture et conditions daccegraves au centre de La Courneuve

Le centre est ouvert au public du lundi au vendredi

de 9h30 agrave 17h inscriptions

de 10h agrave 17 h salle des inventaires salles de lecture originaux et microfilms bibliothegraveque salle drsquoexposition

Lrsquoaccegraves au centre se fait par lrsquoeacutedicule du 3 rue Suzanne Masson sur preacutesentation drsquoune piegravece drsquoidentiteacute en cours de

validiteacute

Seules les personnes handicapeacutees peuvent garer leur veacutehicule agrave lrsquointeacuterieur du centre sur demande preacutealable et

dans la limite des places de stationnement disponibles

Lrsquoaccegraves des animaux agrave lrsquoexception des chiens guides drsquoaveugle nrsquoest pas admis

Les lecteurs peuvent sils le souhaitent acceacuteder au restaurant administratif

Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Direction des Archives

3 rue Suzanne Masson

93126 La Courneuve Cedex

Teacutel 0143177041 Mail lecturearchivesdiplomatiegouvfr

Moyens de transport

RER B station AubervilliersLa Courneuve