Guide Départemental SIG AEP V2.1

3 4 6 8 12 14 15 2032 40 46 50

RAPPORT D’ACTIVITE

Géostandard départemental GUIDE DE COLLECTE ET D’ORGANISATION

DES DONNEES PATRIMONIALES NUMERIQUES

Eau Potable

V2.1 / Mai 2017

2

GENERALITES

3

GENERALITES

Historique du document

Version Date Chapitre modifié Changement apporté 1.0 (CC général) 20 octobre 2015 Tous Non répertorié 1.1 (CC général) Version non datée Tous Non répertorié 1.2 (CC général) Version non datée Tous Non répertorié 1.3 (CC général) Version non datée Tous Non répertorié 1.4 (CC général) 3 avril 2016 Tous Non répertorié 1.5 (CC général) 8 août 2016 Tous Non répertorié 1.6 (CC général) 8 février 2017 Tous Non répertorié

2.0 14 avril 2017 Tous Conclusions COTECH Standard COVADIS

2.1 10 mai 2017 Introduction, §5.1, ajout §5.2 (saisie des appareillages), §5.6, §10, §11

Structure des tables, règles topologiques, réponses aux observations

Contributeurs

Les membres du comité technique SDDCEA (Standard Départemental de la donnée cartographique eau et assainissement) ; AMODEO Muriel (Communauté d’Agglomération du Bassin d’Aurillac – Collectivité gestionnaire de réseaux) ; ARNDUDET Emilien (Cabinet Cros – Géomètre) ; BALADIER Aurélie (ACDEAU – Bureau d’études); BIGGIO Mathieu (ACDEAU – Bureau d’études) ; CLAVEIROLE Olivier (Cabinet Allo - Claveirole et Coudon – Géomètre) ; CHASTRAS Nicolas (SGS – Bureau d’études) ; DE MONITE Vater (Cabinet Cros – Géomètre) ; DORE Jean-Baptiste (Agence Technique Départementale CIT – Partenaire institutionnel) ; ENJALBERT Simon (CEREG – Bureau d’études); GUIZARD Rémi (DDT Cantal – Partenaire institutionnel); JASANADA François (SIDRE du Font Marilhou – Collectivité gestionnaire de réseaux) ; LEMASQUERIER Yannick (Conseil départemental du Cantal – Partenaire institutionnel) ; PARDON Christian (SIE – Bureau d’études) ; PHAM Samuel (SIAEP Neuvéglise – Collectivité gestionnaire de réseaux) ; PRADAL Jean-François (SI Assainissement Mauriac Le Vigean – Collectivité gestionnaire de réseaux) ; RAINHO Elie (RIG - Géomètre) ; RUELLE Alexis (Conseil départemental du Cantal – Partenaire institutionnel) ; VION Isabelle (C2EA – Bureau d’études)

Rédacteurs

LEMASQUERIER Yannick (Conseil départemental du Cantal) ; RUELLE Alexis (Conseil départemental du Cantal) ; SOLIGNAC Emilie (Conseil départemental du Cantal)

Sources

Guide ONEMA « Gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable Groupe de travail ASTEE - AITF

Standard COVADIS de données réseaux d’AEP et d’assainissement (RAEPA) Groupe de travail réseau de PIGMA

Directives SIRE pour la fourniture des données informatiques version 4.1 SIRE du canton de Vaud (Suisse)

4

GENERALITES

5

GENERALITES

INTRODUCTION

Afin d’harmoniser les données patrimoniales des réseaux d’eau potable et de faciliter leur intégration et leur exploitation dans les Systèmes d’Information Géographique (SIG) des collectivités, des bureaux d’études, des cabinets de géomètres et des partenaires institutionnels, il est demandé à tous les producteurs de données de bien vouloir respecter le présent guide.

Ce document doit être considéré comme un guide de collecte et d’organisation de la connaissance patrimoniale dans le domaine de l’eau potable. Si les producteurs ou les gestionnaires de données souhaitaient, pour des besoins spécifiques, ajouter des informations supplémentaires (exemples : profondeurs, photos, pente, cotations…), il est impératif de s’assurer d’abord qu’elles ne correspondent pas à des choix déjà proposés par le standard. Dans tous les cas, aucune modification ne devra être réalisée sur les champs du standard (noms, types, codifications, valeur).

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter la Mission d’Assistance à la Gestion de l’Eau (MAGE) au Conseil départemental au 04 71 43 01 98 ou [email protected].

6

GENERALITES

1. SYSTEMES DE PROJECTION ET ALTITUDES

Tout document rendu sur support informatique doit clairement faire apparaître les coordonnées géographiques de la zone et des points altitudinaux.

Les plans des réseaux seront systématiquement rattachés au Réseau Géodésique Français 1993 (RGF93) et à la projection associée Lambert 93 (en mètre).

Les altitudes seront rattachées au Nivellement Général de la France (NGF) IGN 69.

2. ORGANISATION DES OBJETS DANS LE SIG

Chaque couche géographique fera l’objet d’une table spécifique.

Couche Définition Géométrie Types d’objets

Canalisation AE Ensemble de tuyaux joints par leurs extrémités, de caractéristiques physiques (diamètres, matériau, etc.) identiques

Linéaire

Appareillage AE

Nœud ou est positionné un appareillage d’adduction ou de distribution d’eau et son enveloppe (vanne et bouche à clé, percement pour branchement individuel, etc.) abrité dans un ouvrage ou non (cas de piquage)

Ponctuel

Indéterminé, point de branchement, ventouse, vanne, vidange, régulateur de pression, hydrant, compteur, débitmètre, autre

Ouvrage AE

Nœud (coupant ou non) ou est positionné un ouvrage en maçonnerie (regard, chambre, etc.) abritant ou non un ou plusieurs appareillages d’adduction ou de distribution d’eau

Ponctuel

Indéterminé, station de pompage, station de traitement, réservoir, chambre de comptage, captage, autre

Réparation AE Lieu d’une intervention sur le réseau d’eau potable effectuée suite à une défaillance du dit réseau

Ponctuel Indéterminée, casse longitudinale, casse nette, déboitement, fissure, joint, percement, autre

Construction AE Nœud de construction rattaché au tracé d'un objet Canalisation AE Ponctuel

3. HIERARCHIE D’INVENTAIRE DES OUVRAGES ET EQUIPEMENTS

3.1. NIVEAU DE COLLECTE 1 : NIVEAU MINIMAL DE CONNAISSANCE PREALABLE A UNE GESTION PATRIMONIALE

Le niveau 1 de collecte correspond aux informations à inscrire dans un descriptif détaillé des ouvrages de transport et de distribution d’eau potable imposé par le décret du 27 janvier 2012. Cette étape est à considérer comme le tout premier pas d’une démarche à long terme d’amélioration de la performance des systèmes d’alimentation en eau potable.

7

GENERALITES

Ce niveau minimal de connaissance préalable à une gestion patrimoniale est étoffé de quelques ouvrages supplémentaires par rapport au listing du guide Onema (lampe UV, pompe doseuse de chlore, ventouse, vanne, vidange, régulateur de pression, hydrant).

Objets Couche Champ

attributaire Géométrie Niveau de collecte

Canalisation (principale) Canalisation AE - Linéaire 1

Compteur (généraux) Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

Débitmètre Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

Surpresseur Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 1

Lampe UV Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 1

Pompe doseuse de chlore Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 1

Station de pompage Ouvrage AE FNOUVAEP Ponctuel 1

Station de traitement Ouvrage AE FNOUVAEP Ponctuel 1

Réservoir Ouvrage AE FNOUVAEP Ponctuel 1

Captage Ouvrage AE FNOUVAEP Ponctuel 1

Ventouse Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

Vanne (réseau principal) Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

Vidange Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

Régulateur de pression Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

Hydrant Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 1

3.2. NIVEAU DE COLLECTE 2 : BONNES PRATIQUES

Le niveau 2 de collecte est un niveau de consolidation d’informations dépassant le cadre réglementaire et qui permet de se rapprocher des bonnes pratiques recommandées pour une gestion performante.

Objets Couche Champ

attributaire Géométrie

Niveau de collecte

Pompe doseuse pH Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 2

Point de branchement Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 2

Borne fontaine Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 2

Bouche arrosage Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 2

Bouche lavage Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 2

Borne de puisage Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 2

Regard Ouvrage AE FNOUVAEP2 Ponctuel 2

Chambre de répartition Ouvrage AE FNOUVAEP2 Ponctuel 2

Chambre de réunion Ouvrage AE FNOUVAEP2 Ponctuel 2

Brise charge Ouvrage AE FNOUVAEP2 Ponctuel 2

8

GENERALITES

3.3. NIVEAU DE COLLECTE 3 : PRATIQUES POUSSEES

Objets Couche Champ

attributaire Géométrie

Niveau de collecte

Boite de branchement Ouvrage AE FNOUVAEP2 Ponctuel 3

Compteur (abonné) Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 3

Vanne (abonné) Appareillage AE FNAPPAEP Ponctuel 3

Canalisation (branchement) Canalisation AE - Linéaire 3

Télésurveillance Appareillage AE FNAPPAEP2 Ponctuel 3

Clapet anti-retour Appareillage AE FNAPPAEP3 Ponctuel 3

Filtre Appareillage AE FNAPPAEP3 Ponctuel 3

Manomètre Appareillage AE FNAPPAEP3 Ponctuel 3

Bouchon plaque pleine Appareillage AE FNAPPAEP3 Ponctuel 3

Chloromètre Appareillage AE FNAPPAEP3 Ponctuel 3

Chasse d'égout Appareillage AE FNAPPAEP3 Ponctuel 3

9

GENERALITES

4. TOPOLOGIE1

La topologie en deux dimensions adoptée […] est donc une topologie de réseau, qui décrit la relation entre arcs (représentés par des lignes ou des polylignes) et nœuds (représentés par des points) et inscrit le référencement des nœuds dans la description des arcs.

Dans une telle topologie, illustrée par la figure ci-contre :

Tout objet (ponctuel ou linéaire, nœud ou arc) est en relation topologique avec au moins un autre objet ;

Tout arc joint deux nœuds (ceux dont la localisation coïncide avec celle d’une de ses extrémités), tel l’arc H les nœuds 7 et 8 ou l’arc A les nœuds 1 et 2 ;

Deux arcs ou plus peuvent se croiser sans être connectés, tels les arcs A et H ;

Un nœud, soit constitue une terminaison du réseau, tels les nœuds 1, 8 et 9, soit connecte deux arcs (tel le nœud 7 les arcs G et H) ou plus (tel le nœud 3 les arcs B, C et F) par leurs extrémités.

Figure 1 Topologie de réseau - source standard RAEPA COVADIS

La topologie ainsi définie est adaptée (mais non remise en cause) :

en cas de branchement individuel, lequel, lorsqu’il est géolocalisé (ce qui n’est pas toujours le cas) constitue en fait […] un arc en relation avec une canalisation dite principale par piquage par l’intermédiaire, au point de piquage, d’un point simple (non coupant) ;

en cas de nœud de construction, lequel constitue en fait un simple point guide, non coupant, servant d’accroche à une polyligne canalisation ASS et ne représentant ni un appareillage ni un ouvrage du réseau d’assainissement.

1 Extrait du standard de données Réseaux d’AEP et d’Assainissement de la COVADIS Version 1.1 du 19 janvier 2017

10

GENERALITES

5. RECOMMANDATIONS POUR LA SAISIE GEOMETRIQUE

Concernant la saisie correcte des objets géométriques et le respect des principes de base de topologie, des règles de construction doivent être suivies. Ces règles permettent de garantir la topologie dans son ensemble. Une grande rigueur est indispensable lors de la saisie.

Les paragraphes suivants détaillent les règles de construction à respecter impérativement.

5.1. SAISIE DES TRONÇONS

Chaque tronçon de conduite sera dessiné à l’aide d’une ligne ou d’une polyligne. Le tronçon, homogène en matériau et en diamètre, commencera au niveau du centroïde de l’ouvrage singulier amont (regard, vanne, réducteur de pression, etc.) et s’achèvera au centroïde de l’ouvrage singulier aval. Le nœud aval d’un tronçon sera parfaitement superposé avec le nœud amont du tronçon suivant.

Les conduites doivent être coupées :

A chaque changement de caractéristiques (année de pose, diamètre, matériau, etc.) ;

Aux connexions des ouvrages suivants : station de pompage, station de traitement, réservoir, captage, chambre de comptage, brise charge, boîte de branchement, chambre de répartition, chambre de réunion ;

A chaque intersection avec une autre conduite avec échange d’eau possible (croisement avec branchement de l’une sur l’autre) ;

Entre deux zones de pression (où se trouve un réducteur de pression, vanne continuellement fermée, etc.) ou deux zones de comptage (coupure au niveau d’un compteur ou d’un débitmètre).

Les conduites ne doivent pas être coupées :

Aux intersections avec des branchements abonnés ;

Aux connexions des ouvrages principaux suivant : chambre de comptage, regard ;

Au droit des appareillages (hormis régulateur de pression, compteur, débimètre) ;

Lorsque deux conduites se croisent sans échange d’eau possible (croisement sans branchement de l’une sur l’autre) ;

Au droit des nœuds de construction.

Les conduites doivent toujours être connectées bout à bout et les ouvrages accrochés à leur intersection ou à leur extrémité.

Figure 2 Accrochage des objets

5.2. SAISIE DES OUVRAGES

Les ouvrages (captage, réservoir, station de pompage, station de traitement, regard, etc.) doivent être saisis sous forme d’objet ponctuel. Ces objets ne doivent pas être saisis sous forme d’entité polygonale. Cet objet ponctuel sera situé au niveau du centroïde de l’ouvrage (Figure 3).

11

GENERALITES

5.3. SAISIE DES APPAREILLAGES

Tous les appareillages sont non coupants (sauf exception cités paragraphe 5.1.). Le ponctuel représentant un appareillage sera positionné au centroïde de l’appareillage lui-même. Dans le cas d’un appareillage non visible (enterré), le ponctuel sera positionné au centroïde de l’enveloppe affleurante (ex : cas d’une vanne localisée par la position affleurante de sa bouche à clé).

Dans le cas d’un appareillage abrité dans un ouvrage, l’objet ponctuel représentant l’appareillage sera confondu avec l’objet ponctuel représentant l’ouvrage qui l’abrite.

5.4. CONNEXION DES CANALISATIONS AUX OUVRAGES

Tous les ouvrages sont coupants et il est impératif de ne pas arrêter les conduites au bord physique des ouvrages.

La seule exception concerne les regards qui sont non coupant. La polyligne représentant la canalisation traversant un regard devra s’accrocher à un nœud construction créé au centroïde de ce dernier.

Figure 3 Saisie des ouvrages

5.5. COUPURE DES CONDUITES AUX INTERSECTIONS

Chaque conduite doit être coupée à chaque intersection de réseau (Figure 4). Les conduites ne doivent en aucun cas être coupées au droit des branchements abonnés (Figure 5).

Figure 4 Intersection de conduites réseau

5.6. BRANCHEMENTS ABONNES

Les branchements abonnés sont constitués à minima de deux objets (Figure 5) : un ponctuel situé sur la conduite (point de piquage symbolisé par un ponctuel jaune dans le schéma ci-dessous) et un linéaire qui s’étend de ce ponctuel au bâtiment (dans le cas du schéma de la Figure 5, deux linéaires car présence d’un comptage extérieur au bâtiment).

Si l’information est connue, la vanne et le compteur de branchement seront placés en fonction de leur localisation.

Pour rappel (cf. paragraphe 5.5. ci-dessus), à l’intersection du branchement abonné, la conduite principale ne doit pas être coupée.

12

GENERALITES

Figure 5 Intersection de conduites - cas particulier des branchements abonné

Une canalisation de branchement ne peut desservir qu’un seul et unique abonné. Dans le cas de nouveaux branchements dont le piquage est situé sur une canalisation de branchement individuel existante, la canalisation initialement identifiée comme canalisation de branchement individuel devient une canalisation de distribution jusqu’au niveau du piquage du branchement nouvellement créé.

Le ponctuel symbolisant le point de piquage du branchement le plus ancien (ponctuel violet dans le schéma de la Figure 6) doit être déplacé et positionné au droit du point de piquage du nouveau branchement (ponctuel jaune).Deux objets ponctuels « point de branchement » (pour rappel, l’objet « point de branchement » fait partie de la couche appareillage) seront donc localisés aux mêmes coordonnées.

Les règles de coupure de canalisation évoquées dans le paragraphe précédent s’appliqueront à cette nouvelle situation.

Figure 6 Insertion d’un nouveau branchement abonné sur un branchement existant

5.7. SAISIE DES VANNES

Les conduites ne doivent pas être coupées au droit des vannes. Il existe des exceptions à cette règle :

lors de changement de caractéristiques de la conduite au droit de la vanne (matériau, diamètre, etc.) ;

dans le cas d’une vanne fermée entre deux zones de pression. Les objets « canalisation » doivent être interrompus au droit de la vanne en raison du changement de caractéristique (appartenance à la zone de pression).

Figure 7 Saisie des vannes

Bâtiment

Bâtiment

Bâtiment

Bâtiment

Bâtiment Bâtiment

13

GENERALITES

5.8. HYDRANTS, BORNES ET BOUCHES

Pour les appareillages ayant la fonction d’hydrant (incendie), de borne (fontaine) ou de bouche (arrosage, lavage), la règle de coupure des conduites aux intersections (cf. paragraphe 5.5) s’applique. Chaque conduite doit être coupée au niveau de l’intersection. Les canalisations qui mènent aux objets sont considérées comme des canalisations de distribution.

Figure 8 Exemple avec appareillage ayant la fonction d’hydrant (incendie)

6. FORMAT D’ECHANGES DE DONNEES

Le seul format d’échange accepté est le suivant :

Shape

7. STRUCTURE DES DONNEES ATTRIBUTAIRES

Chaque couche devra obligatoirement respecter la structure et la forme des données attributaires précisée dans la partie « nomenclature des tables attributaires » du présent cahier des charges.

Les noms des champs et les choix proposés sont à respecter scrupuleusement (orthographe correct, absence d’accents, respect des espaces, des majuscules et minuscules, …). Pour ce faire et pour éviter toute erreur, il est très fortement conseillé d’utiliser les gabarits de tables fournis avec ce cahier des charges.

Une vérification des données produites pourra être effectuée par la MAGE afin de veiller au respect des règles topologiques et attributaires.

8. MISE A DISPOSITION DES DONNEES

Le Conseil départemental met à disposition des collectivités les données SIG eau et assainissement en sa possession via l’interface web atlas.cantal.fr. Pour cela, la collectivité doit conventionner avec le Département en contactant le responsable SIG :

M. Rémi VASSAL 04 71 46 21 36 [email protected]

PI

14

GENERALITES

9. COMPATIBILITE AVEC LES AUTRES STANDARDS CONNUS

Ce standard départemental a été établit en conformité avec le standard national de données des réseaux d’AEP & d’assainissement de la commission de validation des données pour l’information spatialisée (COVADIS), qui présente le cadre technique minimal pour l’échange de données descriptives des réseaux publics de distribution d’eau potable et d’assainissement collectif.

Version du standard COVADIS : Version 1.1 du 19 janvier 2017.

10. GABARITS ET TABLES DE VALEURS

Pour faciliter la structuration correcte des couches SIG, des gabarits de tables seront mis à disposition des producteurs de données sur le site internet du conseil départemental. Ces gabarits de table seront accompagnés de tables de valeurs permettant de faciliter la saisie des champs attributaires sous forme de « liste de codes » (de 00 à 99).

5 Gabarits de table au format Shape sont disponibles :

CANALISATION_AE ;

APPAREILLAGE_AE ;

OUVRAGE_AE ;

REPARATION_AE

CONSTRUCTION_AE.

49 Tables de valeurs associées aux gabarits sont disponibles au format .tab. Nom de la table CANALISATION_AE

Liste des tables de valeurs utilisées Champ(s) attributaire(s) implémenté(s)

VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC VAL_RAEPA_QUALITE_ANPOSE

VAL_SOURCE_INFO VAL_QUALITE_INFO

VAL_RAEPA_MATERIAU VAL_RAEPA_FONC_CANAL_AE

VAL_RAEPA_CAT_CANAL_AE VAL_SENS_CIRCU_CANAL_AE

VAL_RAEPA_MODE_CIRCULATION VAL_SITUATION

VAL_TYPE_JOINT VAL_DOMAINE_IMPLANTATION

VAL_TRAFIC_ROUTIER VAL_LIT_POSE

VAL_TYPE_SOL VAL_ETAT_SOL

VAL_TECHNIQUE_POSE VAL_PROTECTION_INTERNE

VAL_PROTECTION_EXTERNE VAL_DEPOT_INTERIEUR

VAL_CORROSION

QUALGLOCXY ; QUALGLOCZ QUALANNEE SOURANNEE ; SOURDIAM ; SOURMAT QUALDIAM ; QUALMAT MATERIAU FONCCANAEP CONTCANAEP SENSCIRCU MODECIRC SITUATION TYPEJOINT DOMAINE TRAFIC LITPOSE TYPESOL ETATSOL TECHPOSE PROTECINT PROTECEXT DEPOT CORROSION

15

GENERALITES

Nom de la table APPAREILLAGE_AE



VAL_SOURCE_INFO VAL_QUALITE_INFO

VAL_RAEPA_FONC_APP_AE VAL_POSITION_VANNE_APP_AE

VAL_TYPE_RP_APP_AE VAL_FONC_COMTAGE_APP_AE

VAL_FONC2_APP_AE VAL_TYPE_ABONNE

VAL_MANIP_VANNE_APP VAL_TYPE_HYDRANT_APP_AE

VAL_EX_CLASSE_COMPTAGE_APP_AE VAL_CAPTEUR_IMPULSIONS_APP_AE

VAL_FONC3_APP_AE VAL_TYPE_VENTOUSE_APP_AE

VAL_TYPE_VANNE_APP_AE VAL_TLSURVEILLANCE_TRANSMISSION

VAL_TLSURVEILLANCE_ELEC

QUALGLOCXY ; QUALGLOCZ QUALANNEE SOURANNEE ; SOURDIAM QUALDIAM FNAPPAEP STATUT REGULTYPE COMPTAFONC FNAPPAEP2 POINBRTYPE MODEMANIP HYDRANTYPE COMPTAEXCL COMPTAEQUI FNAPPAEP3 VENTOUTYPE VANNETYPE TELESURCOM TELESURALI

Nom de la table OUVRAGE_AE



VAL_SOURCE_INFO VAL_RAEPA_FONC_OUV_AE

VAL_QUALITE_INFO VAL_TYPE_TRAITEMENT_OUV_AE VAL_TYPE_RESERVOIR_OUV_AE

VAL_MODE_ADDUC_DISTRI_CANAL_AE VAL_TYPE_RESSOURCE_OUV_AE

VAL_FONC2_OUV_AE VAL_ACCES_OUV_AE

QUALGLOCXY ; QUALGLOCZ QUALANNEE SOURANNEE ; SOURVOLUME FNOUVAEP QUALVOLUME TRAITETYPE RESERVTYPE RESERVADUC ; RESERVDIST CAPTAGTYPE FNOUVAEP2 ACCESOUV

Nom de la table REPARATION_AE


VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC VAL_RAEPA_SUPPORT_REPARATION

VAL_CSQ_SERVICE_AEP VAL_NIVEAU_URGENCE_REPARATION

VAL_TYPE_REPARATION VAL_RAEPA_TYPE_DEFAILLANCE

VAL_TYPE_DEFAILLANCE_OUV_AEP VAL_TYPE_DEFAILLANCE_APP

QUALGLOCXY ; QUALGLOCZ SUPPREPARE CSQSERVICE NIVURGENCE TYPEREPA DEFREPAREE DEFOUVAEP DEFAPPAEP

Nom de la table CONSTRUCTION_AE


VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC QUALGLOCXY ; QUALGLOCZ

16

GENERALITES

11. NOMENCLATURE DES TABLES ATTRIBUTAIRES

Cf. annexe 1.

12. EXEMPLES DE FICHES DE COLLECTE DES DONNEES PATRIMONIALES

Cf. annexe 2.

17

GENERALITES

ANNEXES

18

GENERALITES

19

GENERALITES

ANNEXE 1 NOMENCLATURE DES TABLES ATTRIBUTAIRES

20

GENERALITES

Champ Champs père Champs fils Alias atlas.cantal.frStandard COVADIS (oui/non)

Descriptif champ Type de champ Code ValeurNiveau de collecte

Précision

IDCANA - - Identifiant Oui Identifiant de la canalisation (clé primaire) Caractère (254) 1 Codification libre des objets.DATEMAJ - - Date derniere MAJ Oui (M) Date de la dernière mise a jour des informations JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURMAJ - - Auteur MAJ Oui (M) Auteur de la mise à jour Caractère (100) 1DATEGEOLOC - - Date geolocalisation Oui (M) Date de la géolocalisation Format JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURGEOLOC - - Auteur geolocalisation Oui (M) Auteur de la géolocalisation Caractère (100) 1

SOURATTRIB - - Auteur donnees atributaires Oui (M)Auteur de la saisie des données attributaires (lorsque différent de l'auteur de la géolocalisation)

Caractère (100) 1

MOUVRAGE - - Maitre d'ouvrage Oui Maitre d'ouvrage du réseau ou unité de gestion Caractère (100) 1 source : ARSGEXPLOIT - - Gestionnaire exploitant Oui Gestionnaire exploitant du réseau Caractère (100) 1 source : ARSUDI - - Unite de distribution Non Unité de distribution Caractère (100) 1 source : ARSCODINSEE - - Code INSEE commune Non Code INSEE de la commune Entier (5) 1 source : INSEE

ENSERVICE - - En service OuiCanalisation en service : O Canalisation hors service ou en projet : N

Caractère (1) 1

ENPROJET - - En projet NonCanalisation en projet : OCanalisation en service ou abandonnée : N

Caractère (1) 1

01 Classe A Classe de précision inférieure à 40 cm (Levé topographique géomètre ou relevé GPS haute précision avec correction temps réel)02 Classe B Classe de précision supérieure à 40 cm et inférieure à 1,50 m03 Classe C Classe de précision supérieure à 1,50 m01 Classe A Classe de précision inférieure à 40 cm (Levé topographique géomètre ou relevé GPS haute précision avec correction temps réel)02 Classe B Classe de précision supérieure à 40 cm et inférieure à 1,50 m03 Classe C Classe de précision supérieure à 1,50 m

OBSERVATIO - - Observation(s) NonObservation(s) ou information(s) venant compléter les informations déjà recueillies

Caractère (254) 1

BRANCHEMNT - - Canalisation de branchement abonne OuiCanalisation de branchement individuel : OCanalisation de transport ou de distribution : N

Caractère (1) 1

ANFINPOSE - -Annee de pose ou Fin de periode de pose

OuiAnnée précise de pose de la canalisation (réception) ou année marquant la fin de la période approximative de pose de la canalisation format AAAA

Caractère (4) 1Si année de pose connue avec précision (ex : 2016), saisir "2016"Si année de pose connue de manière approximative (ex : entre 2010 et 2016), saisir "2016" ici et "2010" dans le champs ANDEBPOSE

ANDEBPOSE - - Debut de periode de pose OuiAnnée marquant le début de la période approximative de pose de la canalisation (ne saisir qu'en cas d'incertitude sur année de pose ANFINPOSE) format AAAA

Caractère (4) 1Si année de pose connue avec précision (ex : 2016), ne rien saisir dans ce champsSi année de pose connue de manière approximative (ex : entre 2010 et 2016), saisir "2010" ici et "2016" dans le champs ANFINPOSE

00 Indéterminée Information ou qualité de l'information inconnue01 Certaine Année constatée durant les travaux de pose02 Récolement Année reprise sur plan de récolement03 Projet Année reprise sur plan projet04 Mémoire Année issue de souvenirs individuels05 Déduite Année déduite du matériau ou de l'état de l'équipement

IDNINI - - Identifiant nœud initial Oui Identifiant du nœud de début de la canalisation (clé étrangère) Caractère (254) 1IDNTERM - - Identifiant nœud terminal Oui Identifiant du nœud de fin de la canalisation (clé étrangère) Caractère (254) 1LONGCANA - - Longueur Oui Longueur mesurée de canalisation (en mètres) Entier (4) 1DIAMETRE - - Diametre nominal Oui Diamètre nominal de la canalisation (en mm) Entier (5) 1

00 Indéterminée Information ou qualité de l'information inconnue01 Certaine Diamètre constaté durant les travaux de pose02 Récolement Diamètre repris sur plan de récolement03 Projet Diamètre repris sur plan projet04 Mémoire Diamètre issu de souvenirs individuels05 Déduite Diamètre déduit des canalisations à proximité00 Indéterminé Canalisation composée de tuyaux dont le matériau est inconnu01 Acier Canalisation composée de tuyaux d'Acier02 Amiante-ciment Canalisation composée de tuyaux d'Amiante-ciment03 Béton âme tôle Canalisation composée de tuyaux de Béton âme tôle04 Béton armé Canalisation composée de tuyaux de Béton armé05 Béton fibre Canalisation composée de tuyaux de Béton fibre06 Béton non armé Canalisation composée de tuyaux de Béton non armé07 Cuivre Canalisation composée de tuyaux de Cuivre08 Fibre ciment Canalisation composée de tuyaux de Fibre ciment09 Fibre de verre Canalisation composée de tuyaux de Fibre de verre10 Fibrociment Canalisation composée de tuyaux de Fibrociment11 Fonte ductile Canalisation composée de tuyaux de Fonte ductile12 Fonte grise Canalisation composée de tuyaux de Fonte grise13 Grès Canalisation composée de tuyaux de Grès14 Maçonné Canalisation composée de tuyaux de Maçonné15 Meulière Canalisation composée de tuyaux de pierre Meulière16 PEBD Canalisation composée de tuyaux de polyethylène basse densité17 PEHD annelé Canalisation composée de tuyaux de polyethylène haute densité annelés18 PEHD lisse Canalisation composée de tuyaux de olyethylène haute densité lisses19 Plomb Canalisation composée de tuyaux de Plomb20 PP annelé Canalisation composée de tuyaux de polypropylène annelés21 PP lisse Canalisation composée de tuyaux de polypropylène lisses22 PRV A Canalisation composée de tuyaux de polyester renforcé de fibre de verre (série A)23 PRV B Canalisation composée de tuyaux de polyester renforcé de fibre de verre (série B)24 PVC ancien Canalisation composée de tuyaux de polychlorure de vinyle posés avant 198025 PVC BO Canalisation composée de tuyaux de polychlorure de vinyle bi-orienté26 PVC U annelé Canalisation composée de tuyaux de polychlorure de vinyle rigide annelés27 PVC U lisse Canalisation composée de tuyaux de polychlorure de vinyle rigide lisses28 Tôle galvanisé Canalisation composée de tuyaux de Tôle galvanisé99 Autre Canalisation composée de tuyaux dont le matériau ne figure pas dans la liste ci-dessus00 Indéterminée Information ou qualité de l'information inconnue01 Certaine Matériau constaté durant les travaux de pose02 Récolement Matériau repris sur plan de récolement03 Projet Matériau repris sur plan projet04 Mémoire Matériau issu de souvenirs individuels05 Déduite Matériau déduit des canalisations à proximité00 Indéterminée Fonction de la canalisation dans le réseau inconnue01 Transport ou adduction Canalisation de transport et/ou d'adduction02 Distribution Canalisation de distribution99 Autre Canalisation dont la fonction dans le réseau ne figure pas dans la liste ci-dessus00 Indéterminée Nature des eaux véhiculées par la canalisation inconnue01 Eau brute Canalisation véhiculant une eau brute02 Eau potable Canalisation véhiculant une eau potable99 Autre Canalisation véhiculant tantôt une eau brute tantôt une eau potable

LIEUDIT - - Lieu-dit Non Ville, village ou hameau Caractère (100) 2

IDCANPPALE - -Idantifiant canalisation principal (brchnt uniquement)

OuiIdentifiant de la canalisation principale (clé étrangère). Ne concerne que les canalisations de branchement.

Caractère (254) 2

DIAMINT - - Diametre interieur Non Diametre interieur Entier (5) 3 en mmDIAMEXT - - Diametre exterieur Non Diametre exterieur Entier (5) 3 en mm

00 Indéterminée01 Sens unique02 Double sens99 Autre00 Indéterminé Mode de circulation inconnu01 Gravitaire L'eau s'écoule par l'effet de la pesanteur dans la canalisation en pente02 Forcé L'eau circule sous pression dans la canalisation grace à un système de pompage03 Sous-vide L'eau circule par l'effet de la mise sous vide de la canalisation par unee centrale d'aspiration99 Autre L'eau circule tantôt dans un des modes ci-dessus tantôt dans un autre01 Accotement02 Chaussee03 Chemin04 Espace vert05 Ilot central06 Parking esplanade07 Propriete privee08 Trottoir09 Voie pietonne10 Pleine terre99 Autre Canalisation située sous plusieurs types d'occupation du sol en surface00 Indéterminée01 Coule au plomb02 Soude03 Colle04 Verrouille05 Mecanique06 Automatique99 Autre01 Public02 Prive03 Sectionnaire99 Autre Canalisation située sous plusieurs domaines d'implantation

VALEUR - - Valeur à neuf Non Valeur à neuf Entier (7) 3 Evaluation de la valeur à neuf de la canalisation (euros Hors Taxes)PN - - Pression nominale Non Pression nominale de la canalisation Décimal (2,1) 3 ex : 10,3 bars

PROFGEN - -Profondeur generatrice superieure canalisation

OuiProfondeur moyenne de la génératrice supérieure de la canalisation (en mètres)

Décimal (1,2) 3 ex : 1,33 mètres

NBRANCHE - - Nombre branchements individuels OuiNombre de branchements individuels sur la canalisation d'adduction d'eau potable

Entier (3) 3

01 Nul02 Faible Voies de desserte03 Modere Voies principales04 Important axe routier, poids lourd, ligne de bus00 Indéterminée01 Aucun02 Sable03 Calcaire concasse04 Terre05 Pierre, cailloux06 Gravier concasse (grain de riz)07 Gravier roule99 Autre00 Indéterminée01 Roche02 Sable, graviers03 Argile04 Limon, tourbe05 Remblais06 Marne07 Hors sol99 Autre00 Indéterminée01 Nappe02 Sec03 Humide99 Autre

FABRICANT - - Fabricant canalisation Non Fabricant de la canalisation Caractère (100) 3ENTTRAVX - - Entreprise de pose Non Entreprise qui a posé la canalisation Caractère (100) 3MOE - - Maitre d'œuvre travaux Non Maitre d œuvre des travaux (conception et suivi de chantier) Caractère (100) 3

00 Indéterminée01 Caniveau02 Fosse03 Extraction04 Foncage05 Forage dirige06 Fourreau07 Galerie08 Tranchee ouverte09 Tubage10 Encorbellement99 Autre00 Indéterminée01 Aucune

3

3

2

3

3

3

3

3

2

1

1

2

2

1

1

1

2

NOM DE LA COUCHE :

Définition de la classe d'objet :

Type d'objet : Linéaire

Ensemble de tuyaux joints par leurs extrémités, de caractéristiques physiques (diamètres, matériau, etc…) identiques

CANALISATION AE

ETATSOL

TYPEJOINT

LITPOSE

TYPESOL

QUALANNEE

QUALDIAM

TECHPOSE

DOMAINE

TRAFIC

FONCCANAEP

CONTCANAEP

SENSCIRCU

MODECIRC

SITUATION

MATERIAU

QUALMAT

Materiau

Qualite information materiau

Fonction canalisation AEP

Qualite information date pose

Qualite information diametre

Categorie canalisation AEP

Sens de circulation

Mode de circulation

Situation

Type de joint

Domaine d'implantation

Niveau trafic routier

Lit de pose

Oui (M)

Non

Oui

Non

Type de sol environnant

Etat du sol environnant

Technique de pose

Oui

Oui

Non

Oui

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Matériau de la canalisation d'adduction ou de distribution d'eau potable(Codes de la table VAL_RAEPA_MATERIAU)

Qualité de l'information matériau(Codes de la table VAL_QUALITE_INFO)

Catégorie de la canalisation d'adduction d'eau potable(Codes de la table VAL_RAEPA_CAT_CANAL_AE)

Domaine d'implantation(Codes de la table VAL_DOMAINE_IMPLANTATION)

Etat du sol environnant la canalisation(Codes de la table VAL_ETAT_SOL)

Type de protection interne de la canalisation

Non

Liste de codes en caractère (2)


Qualité de l'information période ou année de pose(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_ANPOSE)

Qualité de l'information diamètre(Codes de la table VAL_QUALITE_INFO)



Fonction de la canalisation d'adduction d'eau potable(Codes de la table VAL_RAEPA_FONC_CANAL_AE)



Sens de circulation(Codes de la table VAL_SENS_CIRCU_CANAL_AE)


Mode de circulation de l'eau à l'intérieur de la canalisation(Codes de la table VAL_RAEPA_MODE_CIRCULATION)



Type de joint(Codes de la table VAL_TYPE_JOINT)


Situation de la canalisation par rapport à l'occupation du sol en surface(Codes de la table VAL_SITUATION)


Niveau de trafic routier aux abords de la canalisation(Codes de la table VAL_TRAFIC_ROUTIER)


Lit de pose utilisé, si connu(Codes de la table VAL_LIT_POSE)


Type de sol environnant la canalisation(Codes de la table VAL_TYPE_SOL)



Technique de pose utilisée(Codes de la table VAL_TECHNIQUE_POSE)


Liste de codes en

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

-

- -

- -

- -

1

- -

- -

- -

-

- -

--QUALGLOCXY

QUALGLOCZ Oui (M)

Qualite de la geolocalisation planimetrique (XY)

Qualite de la geolocalisation altimetrique (Z)

Qualité de la géolocalisation altimétrique (Z)(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC)


Oui (M)Qualité de la géolocalisation planimétrique (XY)(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC)




Précision

NOM DE LA COUCHE :


Type d'objet : Linéaire

Ensemble de tuyaux joints par leurs extrémités, de caractéristiques physiques (diamètres, matériau, etc…) identiques

CANALISATION AE

02 Epoxy03 Bitumeux99 Autre00 Indéterminée01 Aucune02 Polyethylène/Polypropylène03 Zinc04 Bitumeux99 Autre

PROTECCAT - - Protection cathodique NonExistence d'une protection cathodique : O Absence de protection cathodique : N

Caractère (1) 3

00 Indéterminée01 Absent02 Calcaire concasse03 Ferreux99 Autre01 Absent02 Localisee03 Generalisee

3

3

3

3

CORROSION

DEPOT

PROTECINT

PROTECEXT

Type de protection interne

Type de protection externe

Depôt interieur

Presence de corrosion

Non

Non

Non

Type de protection interne de la canalisation(Codes de la table VAL_PROTECTION_INTERNE)


Type de protection externe de la canalisation(Codes de la table VAL_PROTECTION_EXTERNE)


Présence ou non d'un dépôt à l'intéreur(Codes de la table VAL_DEPOT_INTERIEUR)


Présence de corrosion(Codes de la table VAL_CORROSION)


- - Non

- -

- -

- -



Précision

IDAPPAREIL - - Identifiant Oui Identifiant de l'appareillage (clé primaire) Caractère (254) 1 Codification libre des objets.DATEMAJ - - Date derniere MAJ Oui (M) Date de la dernière mise a jour des informations JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURMAJ - - Auteur MAJ Oui (M) Auteur de la mise à jour Caractère (100) 1DATEGEOLOC - - Date geolocalisation Oui (M) Date de la géolocalisation Format JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURGEOLOC - - Auteur geolocalisation Oui (M) Auteur de la géolocalisation Caractère (100) 1


Caractère (100) 1


ENSERVICE - - En service NonAppareillage en service : O Appareillage hors service ou en projet : N

Caractère (1) 1

ENPROJET - - En projet NonAppareillage en projet : OAppareillage en service ou abandonnée : N

Caractère (1) 1



Caractère (254) 1

X - - X Oui Coordonnée X Lambert 93 Decimal (7,3) 1 Coordonnée X Lambert 93 en mètresY - - Y Oui Coordonnée Y Lambert 93 Decimal (7,3) 1 Coordonnée Y Lambert 93 en mètres

Z - - Z OuiAltitude de la génératrice supérieure de la canalisation sur laquelle est situé l'appareillage lorsque ce dernier est accessible

Decimal (6,3) 1 Altitude en mètres, référentiel NGF-IGN69

ZTN - - Z terrain naturel Non Altitude terrain naturel Decimal (6,3) 1 Altitude en mètres, référentiel NGF-IGN69

ANFINPOSE - - Annee (fin) de pose OuiAnnée précise de mise en service de l'appareillage (réception) ou année marquant la fin de la période approximative de mise en service de l'appareillage format AAAA

Caractère (4) 1Si année de mise en service connue avec précision (ex : 2016), saisir "2016"Si année de mise en service connue de manière approximative (ex : entre 2010 et 2016), saisir "2016" ici et "2010" dans le champs ANDEBPOSE

ANDEBPOSE - - Annee (debut) de pose OuiAnnée marquant le début de la période approximative de mise en service de l'appareillage (ne saisir qu'en cas d'incertitude sur année de mise en service ANFINPOSE) format AAAA

Caractère (4) 1Si année de mise en service connue avec précision (ex : 2016), ne rien saisir dans ce champsSi année de mise en service connue de manière approximative (ex : entre 2010 et 2016), saisir "2010" ici et "2016" dans le champs ANFINPOSE


IDOUVRAGE - - Ouvrage associe Oui Identifiant de l'ouvrage d'accueil (clé étrangère) Caractère (254) 1IDCANPPALE - - Canalisation associee Oui Identifiant de la canalisation principale (clé étrangère). Caractère (254) 1

IDCANAMONT - - Canalisation amont OuiIdentifiant de la canalisation en amont de l'appareillage (clé étrangère)

Caractère (254) 1 Saisie facultative

IDCANAVAL - - Canalisation aval Oui Identifiant de la canalisation en aval de l'appareillage (clé étrangère) Caractère (254) 1 Saisie facultative

DIAMETRE - - Diametre nominal Oui Diamètre nominal de l'appareillage(en mm) Entier (5) 100 Indéterminée Information ou qualité de l'information inconnue01 Certaine Diamètre constaté durant les travaux de pose02 Récolement Diamètre repris sur plan de récolement03 Projet Diamètre repris sur plan projet04 Mémoire Diamètre issu de souvenirs individuels05 Déduite Diamètre déduit des canalisations à proximité00 Indéterminé 1 Type d'appareillage inconnu01 Point de branchement 2 Piquage de branchement individuel02 Ventouse 1 Ventouse03 Vanne 1 Vanne de sectorisation04 Vidange 1 Vanne de vidange05 Régulateur de pression 2 Régulateur de pression06 Hydrant 1 Poteau ou bouche de défense contre l'incendie07 Compteur 1 Appareil de mesure des volumes transités08 Débitmètre 1 Appareil de mesure des débits transités99 Autre Ouvrage dont le type ne figure pas dans la liste ci-dessus

VANNEBR FNAPPAEP (03) - Vanne de branchement abonné NonVanne de branchement abonné : O Vanne réseau principal : N

Caractère (1) 1

00 Indéterminé01 Ouvert02 Ferme00 Indéterminé01 Reducteur de pression02 Stabilisateur amont03 Stabilisateur amont aval04 Stabilisateur aval05 Modulateur de pression00 Indéterminé01 Production02 Distribution03 Sectorisation04 Vente05 Production et distribution06 Abonné01 Surpresseur 1 Surpresseur sur réseau02 Borne fontaine 2 Borne ou bouche à usage autre que incendie (fontaine, arrosage…)03 Bouche arrosage 204 Bouche lavage 205 Télésurveillance 3 Télésurveillance06 Borne de puisage 207 Lampe UV 108 Pompe doseuse de chlore 109 Pompe doseuse pH 299 Autre 3 Ouvrage dont le type ne figure pas dans la liste ci-dessus

LIEUDIT - - Localisation Non Ville, village ou hameau Caractère (100) 200 Indéterminé01 Domestique02 Industriel03 Services publics04 Commercial05 Sensible99 Autre00 Indéterminé01 Cle de manœuvre02 Hydraulique03 Telecommande04 Electrique05 Volant99 Autre00 Indéterminé01 Poteau02 Bouche01 A02 B03 C

COMPTAR FNAPPAEP (07,08) - Plage de fonctionnement R NonRatio Débit permanent (Q3) / Débit minimal (Q1) (Norme NF EN 14154)

Entier (5) 2

01 Present sur site02 En possession exploitant hors site03 Non equipable04 Absent

MARQUEAPPFNAPPAEP

FNAPPAEP2- Marque Non Modèle appareillage Caractère (100) 2

MODELEAPPFNAPPAEP

FNAPPAEP2- Modele Non Marque appareillage Caractère (100) 2

01 Clapet anti-retour Clapet anti-retour02 Filtre Filtre03 Manomètre Manomètre04 Bouchon plaque pleine Bouchon plaque pleine05 Chloromètre Chloromètre06 Chasse d'égout Chasse d'égout99 Autre Ouvrage dont le type ne figure pas dans la liste ci-dessus00 Indéterminé01 Simple02 Triple fonctions00 Indéterminé01 Battant02 Boule03 Papillon04 Quart de tour05 Guillotine06 Opercule07 Robinet prise08 Robinet vanne09 Vannette de branchement99 Autre

PN - - Pression nominale Non Pression nominale de l'appareillage Décimal (2,1) 3 ex : 10,3 barsREGULAMONT FNAPPAEP (05) - Consigne amont Non Consigne de pression amont (si nécessaire) Decimal (2,1) 3 en barREGULAVAL FNAPPAEP (05) - Consigne aval Non Consigne de pression aval (si nécessaire) Decimal (2,1) 3 en barHYDRANCAP FNAPPAEP (06) - Debit incendie Non Débit capable du dispositif Entier (5) 3 m3/h

TELESURAPP FNAPPAEP2 (05) - Appareillage(s) telesurveille NonIdentifiants des appareillages eau potable télésurveillé (clé étrangère) séparés par des points virgule

Caractère (254) 3

TELESUROUV FNAPPAEP2 (05) - Ouvrage(s) telesurveille NonIdentifiants des ouvrages eau potable télésurveillé (clé étrangère) séparés par des points virgule

Caractère (254) 3

00 Indéterminé01 GSM02 GPRS03 Radio04 Internet05 Ligne RTC06 Wifi99 Autre00 Indéterminé01 Batterie02 Reseau EDF03 Alimentation Electrique autonome Solaire, éolienne…

3

3

3

2

2

3

3

1

2

2

1

1

1

2

1

1

1

NOM DE LA COUCHE :

Ponctuel

Nœud ou est positionné un appareillage d'adduction d'eau et son enveloppe (vanne et bouche à clé, percement pour un branchement individuel, etc.) abrité dans un ouvrage ou non (cas du piquage)

APPAREILLAGE AE

Oui (M)

Oui (M)

-

- -

- Qualite geolocalisation(Z)

Qualite annee de pose

Type abonne

-

Fonction appareillage

Position vanne

Oui

Dispositif incendie

Fonction appareillage ter


FNAPPAEP (05) -


Mode de manipulationMode de manipulation de la vanne(Codes de la table VAL_MANIP_VANNE_APP_AE)

FNAPPAEP (03,04)FNAPPAEP2 (02,03,04,06)

Non

COMPTAFONC Fonction du comptage

- Qualite diametre

FNAPPAEP (07,08) -

-

REGULTYPE

QUALGLOCZ

FNAPPAEP (03)

-QUALDIAM

FNAPPAEP

STATUT

QUALGLOCXY

VENTOUTYPE

FNAPPAEP3

COMPTAEQUI

QUALANNEE

Autre fonction de l'appareillage d'adduction ou de distribution d'eau potable non listée dans champs FNAPPAEP(Codes de la table VAL_FONC2_APP_AE)


Fonction appareillage bis


NonListe de codes en caractère (2)

Borne ou bouche incendie(Codes de la table VAL_TYPE_HYDRANT_APP_AE)

NonClasse A, B ou C ancienne classification (décret 1976)(Codes de la table VAL_EX_CLASSE_COMPTAGE_APP_AE)

Ex-Classe de comptage

Mode d'alimentation electrique(Codes de la table VAL_TLSURVEILLANCE_ELEC)


Non

Non


NonMode transmission donnees(Codes de la table VAL_TLSURVEILLANCE_TRANSMISSION)


Type de vanne(Codes de la table VAL_TYPE_VANNE_APP_AE)


OuiAutre fonction de l'appareillage d'adduction ou de distribution d'eau potable non listée dans champs FNAPPAEP(Codes de la table VAL_FONC3_APP_AE)


Possibilité d'equipement du compteur en capteur/générateur d'impulsions et présence éventuelle de ce dernier(Codes de la table VAL_CAPTEUR_IMPULSIONS_APP_AE)

Non


Fonction de l'appareillage d'adduction ou de distribution d'eau potable(Codes de la table VAL_RAEPA_FONC_APP_AE)

NonType abonne(Codes de la table VAL_TYPE_ABONNE)


Type de regulateur(Codes de la tables VAL_TYPE_RP_APP_AE)

Non

Position habituelle de la vanne(Codes de la table VAL_POSITION_VANNE_APP_AE)

NonPrécision sur la fonction du comptage(Codes de la table VAL_FONC_COMTAGE_APP_AE)

Non

Oui

Type regulateur de pression

Non

--Liste de codes en caractère (2)

Qualite geolocalisation (XY)Qualité de la géolocalisation planimétrique (XY)(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC)

Type d'objet :



Oui (M)



Qualité de l'information diamètre(Codes de la table VAL_QUALITE_INFO)




Qualité de l'information période ou année de mise en service(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_ANPOSE)

Non

FNAPPAEP (01)

-

-

FNAPPAEP (07,08)

FNAPPAEP (06)

-

--

FNAPPAEP (07,08) -

FNAPPAEP (03,04)

Capteur impulsions


-

Type ventouse NonType ventouse(Codes de la table VAL_TYPE_VENTOUSE_APP_AE)

-FNAPPAEP (02)

TELESURALI

Type vanne

Alimentation electrique

VANNETYPE

TELESURCOM

FNAPPAEP2 (05) -

- CommunicationFNAPPAEP2 (05)

MODEMANIP

COMPTAEXCL

HYDRANTYPE

POINBRTYPE

FNAPPAEP2 Oui-

-



Précision

IDOUVRAGE - - Identifiant Oui Identifiant de l'ouvrage (clé primaire) Caractère (254) 1 Codification libre des objets.DATEMAJ - - Date derniere MAJ Oui (M) Date de la dernière mise a jour des informations JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURMAJ - - Auteur MAJ Oui (M) Auteur de la mise à jour Caractère (100) 1DATEGEOLOC - - Date geolocalisation Oui (M) Date de la géolocalisation Format JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURGEOLOC - - Auteur geolocalisation Oui (M) Auteur de la géolocalisation Caractère (100) 1


Caractère (100) 1


ENSERVICE - - En service NonOuvrage en service : O Ouvrage hors service ou en projet : N

Caractère (1) 1

ENPROJET - - En projet NonOuvrage en projet : OOuvrage en service ou abandonnée : N

Caractère (1) 1



Caractère (254) 1

X - - X Oui Coordonnée X Lambert 93 Decimal (7,3) 1 Coordonnée X Lambert 93 en mètresY - - Y Oui Coordonnée Y Lambert 93 Decimal (7,3) 1 Coordonnée Y Lambert 93 en mètresZ - - Z Oui Altitude du radier de l'ouvrage Decimal (6,3) 1 Altitude en mètres, référentiel NGF-IGN69ZTN - - Z terrain naturel Non Altitude terrain naturel Decimal (6,3) 1 Altitude en mètres, référentiel NGF-IGN69

ANFINPOSE - - Annee (fin) de pose OuiAnnée précise de mise en service de l'ouvrage (réception) ou année marquant la fin de la période approximative de mise en service de l'ouvrage format AAAA

Caractère (4) 1Si année de mise en service connue avec précision (ex : 2016), saisir "2016"Si année de mise en service connue de manière approximative (ex : entre 2010 et 2016), saisir "2016" ici et "2010" dans le champs ANDEBPOSE

ANDEBPOSE - - Annee (debut) de pose OuiAnnée marquant le début de la période approximative de mise en service de l'ouvrage (ne saisir qu'en cas d'incertitude sur année de mise en service ANFINPOSE) format AAAA

Caractère (4) 1Si année de mise en service connue avec précision (ex : 2016), ne rien saisir dans ce champsSi année de mise en service connue de manière approximative (ex : entre 2010 et 2016), saisir "2010" ici et "2016" dans le champs ANFINPOSE


IDCANPPALE - - Identifiant canalisation principale Oui Identifiant de la canalisation principale (clé étrangère). Caractère (254) 1 Saisie facultative, uniquement dans le cas d'un ouvrage non coupant (chambre de comptage, regard)

IDCANAMONT - -Identifiants des canalisations amont ouvrage

OuiIdentifiants des canalisations en amont de l'ouvrage (clé étrangère) séparés par des points virgule

Caractère (254) 1

IDCANAVAL - - Identifiants canalisations aval ouvrage OuiIdentifiants des canalisations en aval de l'ouvrage (clé étrangère) séparés par des points virgule

Caractère (254) 1

00 Indéterminé Type d'ouvrage inconnu01 Station de pompage Station de pompage d'eau potable02 Station de traitement Station de traitement d'eau potable03 Reservoir Réservoir d'eau potable04 Chambre de comptage Chambre de comptage05 Captage Captage99 Autre Ouvrage dont le type ne figure pas dans la liste ci-dessus

NOMCOURANTFNOUVAEP

(01,02,03,04,05)- Nom Non Nom usité du réservoir, de la resource etc. Caractère (100) 1

ENTTRAVX - - Entreprise de pose Non Entreprise qui a posé la canalisation Caractère (100) 3MOE - - Maitre d'œuvre travaux Non Maitre d œuvre des travaux (conception et suivi de chantier) Caractère (100) 3VOLUME FNOUVAEP (01,03) - Volume Non Volume stockage m3 Entier (5) 1 m3

00 Indéterminée Information ou qualité de l'information inconnue01 Certaine Information volume constatée durant les travaux de pose02 Récolement Information volume reprise sur plan de récolement03 Projet Information volume reprise sur plan projet04 Mémoire Information volume issue de souvenirs individuels05 Déduite Information volume déduite de mesures sur site01 Arsenic02 Fer, Manganese03 Remineralisation04 Turbidite05 Hydrocarbures99 Autre Type de traitement ne figurant pas dans la liste ci-dessus01 Enterre02 Semi enterre03 Hors sol

RESERVINC FNOUVAEP (03) - Volume incendie Non Volume reserve incendie Entier (5) 1 m3

RESERVELEC FNOUVAEP (03) - Alimentation electrique NonElecticité présente au réservoir : O Electricité non présente dans le réservoir : N

Caractère (1) 1

00 Indéterminée01 Gravitaire02 Pompage03 Gravitaire et pompage00 Indéterminée01 Gravitaire02 Pompage03 Gravitaire et pompage01 Source02 Forage03 Puits04 Prise d'eau en rivière

NUMBSS FNOUVAEP (05) - Numero BSS Non Numéro BSS code unique _> source : BRGM Caractère (100) 101 Regard de visite02 Chambre de repartition03 Chambre de reunion04 Brise charge05 Regard de comptage abonné99 Autre Ouvrage dont le type ne figure pas dans la liste ci-dessus

LIEUDIT - - Localisation Non Ville, village ou hameau Caractère (100) 201 Aucun02 Route03 Piste04 Pré99 Autre

TRAITECAPA FNOUVAEP (02) - Capacite Capacité maximale du dispositif en m3/jour Entier (5) 2 Volume entrant et volume sortant

RESERVARRI FNOUVAEP (03) - Organe de regulation arrivee reservoir NonArrivée au réservoir régulée : O Arrivée au réservoir non régulée : N

Caractère (1) 2

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Ponctuel

Nœud (coupant ou non) où est positionné un ouvrage en maçonnerie (regard, chambre, etc.) abritant ou non un ou plusieurs appareillages d'adduction d'eau

OUVRAGE AE

Type d'objet :


NOM DE LA COUCHE :







Fonction de l'ouvrage d'adduction ou de distribution d'eau potable(Codes de la table VAL_RAEPA_FONC_OUV_AE)

Qualité de l'information volume stockage(Codes de la table VAL_QUALITE_INFO)

NonMode distribution(Codes de la table VAL_MODE_ADDUC_DISTRI_CANAL_AE)

Type reservoir(Codes de la table VAL_TYPE_RESERVOIR_OUV_AE)

Non

Type de station de traitement nécessitant un ouvrage dédié de génie civil (les traitements "légers" de type UV, chlore ou pH sont à classer dans la table appareillage)(Codes de la table VAL_TYPE_TRAITEMENT_OUV_AE)

RESERVDIST

CAPTAGTYPE

QUALVOLUME

Non

FNOUVAEP

RESERVTYPE

TRAITETYPE

RESERVADUC

FNOUVAEP (01,03)

FNOUVAEP (03)

FNOUVAEP (02)

Qualite annee de pose

Oui

NonMode d'alimentation du réservoir(Codes de la table VAL_MODE_ADDUC_DISTRI_CANAL_AE)

Oui

Non

Non

- Type reservoir

Type station traitement


Qualite geolocalisation (XY)




Mode d'accès véhiculé à l'ouvrage (route, piste, pré, sentier,...)(Codes VAL_ACCES_OUV_AE)

Type de ressource(Codes de la table VAL_TYPE_RESSOURCE_OUV_AE)


Autre fonction de l'appareillage d'adduction ou de distribution d'eau potable non listée dans champs FNAPPAEP(Codes de la table VAL_FONC2_OUV_AE)



QUALGLOCZ Oui (M)Qualite geolocalisation(Z)

-

Oui (M)Qualité de l'information période ou année de mise en service(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_ANPOSE)


-

- -

--

-QUALANNEE

QUALGLOCXY

Non

Fonction ouvrage

- Autre fonction ouvrage AEP

- Qualite information volume

Mode distribution-

-

Mode adduction-

FNOUVAEP (03)

- Acces

NonType captage-

FNOUVAEP (03)

FNOUVAEP2 -

ACCESOUVFNOUVAEP (01,02,03,05)

FNOUVAEP2 (01)

FNOUVAEP (05)



Précision

IDREPAR - - Identifiant Oui Identifiant de la réparation effectuée (clé primaire) Caractère (254) 2 Codification libre des objets.DATEMAJ - - Date derniere MAJ Oui (M) Date de la dernière mise a jour des informations JJ/MM/AAAA Date (10) 2 Format JJ/MM/AAAASOURMAJ - - Auteur MAJ Oui (M) Auteur de la mise à jour Caractère (100) 2DATEGEOLOC - - Date geolocalisation Oui (M) Date de la géolocalisation Format JJ/MM/AAAA Date (10) 2 Format JJ/MM/AAAASOURGEOLOC - - Auteur geolocalisation Oui (M) Auteur de la géolocalisation Caractère (100) 2


Caractère (100) 2




Caractère (254) 2


IDSUPREPAR - -Identifiant de l'objet ayant fait l'objet de la reparation

Oui Identifiant du support de la réparation (clé étrangère). Caractère (254) 2

01 Canalisation Réparation sur une canalisation02 Appareillage Réparation d'un appareillage03 Ouvrage Réparation d'un ouvrage

DATEDETECT - - Date detection Non Date detection Date (10) 2 Saisir la date de détection/signalement au format JJ/MM/AAAA00 Indéterminée01 Deterioration qualite eau Gout, contamination bactério, etc.02 Perte fuite03 Surconsommation Surconsommation en énergie, en réactifs04 Securite personne Risques de chute, electriques, etc.05 Nuisance Bruit, odeur, etc.99 Autre Conséquence autre ne figurant pas dans la liste ci-dessus01 Faible Détérioration constatée mais non préjudiciable au fonctionnement du service (programmation > 1 an)02 Modere Détérioration constatée et pouvant causer un préjudice au fonctionnement du service (programmation dans l'année)03 Majeur Détérioration constatée causant préjudice au fonctionnement du service (programmation dans le mois)04 Immédiat Anomalie avérée réparée sans délai

REPAEFFECT - Oui Reparation effectuee NonReparation effectuée : O Reparation non réalisée : N

Caractère (1) 2

SSTRAITEE - - Réparation sous traitée NonReparation sous traitée : O Reparation non sous traitée : N

Caractère (1) 2

DATEDEBREP REPAEFFECT (O) - Date début intervention Non Date début intervention Date (10) 2 Saisir la date d'intervention au format JJ/MM/AAAAHDEBREP REPAEFFECT (O) - Heure début intervention Non Heure début intervention Caractère (5) 2 Saisir la date d'intervention au format HH:MMDATEFINREP REPAEFFECT (O) - Date fin intervention Non Date fin intervention Date (10) 2 Saisir la date d'intervention au format JJ/MM/AAAAHFINREP REPAEFFECT (O) - Heure fin intervention Non Heure fin intervention Caractère (5) 2 Saisir la date d'intervention au format HH:MM

00 Indéterminée01 Pose02 Reparation03 Remplacement04 Renovation05 Mise hors service99 Autre

COUPURE - - Coupure d'eau NonCoupure d'eau nécessaire : O Coupure d'eau non nnécessaire : N

Caractère (1) 3

00 Indéterminée Défaillance de type inconnu01 Casse longitudinale Canalisation fendue sur sa longueur02 Casse nette Canalisation cassée03 Déboîtement Déboîtement de tuyau(x) de la canalisation04 Fissure Canalisation fissurée05 Joint Joint défectueux06 Percement Canalisation percée99 Autre Défaillance dont le type ne figure pas dans la liste ci-dessus00 Indéterminée01 Etancheite02 Fissure03 Aeration04 Circulation interieure05 Ouverture acces99 Autre00 Indéterminée01 Panne02 Obstruction03 Defaut alimentation électrique04 Mesure defectueuse05 Casse06 Hors service99 Autre

- Type de réparation NonType de réparation(Codes de la table VAL_TYPE_REPARATION)

TYPEREPA -

- -Liste de codes en caractère (2)


NOM DE LA COUCHE :


2

- - Conséquence anomalie sur le service NonConséquence principale sur la qualité du service(Codes de la table VAL_CSQ_SERVICE_AE)


2

2

Type de la defaillance appareillage

--

SUPPREPARE (02) -

-

QUALGLOCZ

SUPPREPARE

QUALGLOCXY - Oui (M)Qualite geolocalisation (XY)

Ponctuel

Intervention sur le réseau à effectuer ou déjà effectuée suite à une défaillance ou une anomalie constatée

REPARATION AE

Type d'objet :

Qualité de la géolocalisation planimétrique (XY)(Codes de la table VAL_RAEPA_QUALITE_GEOLOC)



Type du support de la réparation(Codes de la table VAL_RAEPA_SUPPORT_REPARATION)

Type de la defaillance reparee

Type de la défaillance ouvrage réparée ou à réparer(Codes de la tables VAL_TYPE_DEFAILLANCE_OUV_AE)

Oui

Oui

NonListe de codes en caractère (2)

Niveau urgence réparation NonNiveau d'urgence de la défaillance réparée ou à réparer(Codes de la tables VAL_NIVEAU_URGENCE_REPARATION)

DEFREPAREE

NIVURGENCE

CSQSERVICE

- Oui

- -

2

2

2

3




- Type de la defaillance ouvrage Non

Oui (M)Qualite geolocalisation(Z)

Type de la défaillance réparée(Codes de la table VAL_RAEPA_TYPE_DEFAILLANCE)

Type du support de la reparation

3

DEFAPPAEP SUPPREPARE (03)Type de la défaillance appareillage réparée ou à réparer(Codes de la tables VAL_TYPE_DEFAILLANCE_APP)


3

DEFOUVAEP



Précision

IDCONSTR - - Identifiant Oui Identifiant du nœud construction AEP (clé primaire) Caractère (254) 1 Codification libre des objets.DATEMAJ - - Date derniere MAJ Oui (M) Date de la dernière mise a jour des informations JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURMAJ - - Auteur MAJ Oui (M) Auteur de la mise à jour Caractère (100) 1DATEGEOLOC - - Date geolocalisation Oui (M) Date de la géolocalisation Format JJ/MM/AAAA Date (10) 1 Format JJ/MM/AAAASOURGEOLOC - - Auteur geolocalisation Oui (M) Auteur de la géolocalisation Caractère (100) 1


Caractère (100) 1




Caractère (254) 1


Z - - Altitude OuiAltitude de la génératrice supérieure de la canalisation sur laquelle est situé l'appareillage

Decimal (6,3) 1 Altitude en mètres, référentiel NGF-IGN69

ZTN - - Z terrain naturel Non Altitude terrain naturel Decimal (6,3) 1 Altitude en mètres, référentiel NGF-IGN69IDCANPPALE - - Canalisation associee Oui Identifiant de la canalisation principale (clé étrangère). Caractère (254) 1

Nœud de construction rattaché au tracé d'un objet canalisation AE

CONSTRUCTION AENOM DE LA COUCHE :


Ponctuel

- -

--

Type d'objet :

QUALGLOCXY

QUALGLOCZ Oui (M)Qualite geolocalisation(Z)

Qualite geolocalisation (XY)


1

1Liste de codes en caractère (2)



21

GENERALITES

ANNEXE 2 FICHES DE COLLECTE DES DONNEES PATRIMONIALES

22

GENERALITES

COLLECTE ET ORGANISATION (SIG) DES DONNEES PATRIMONIALES

Date

Auteur

Unité de distribution

Commune

Fiche n° : Lieu-dit

Rue

Identifiant ………………………..

Matériau

Acier Cuivre Béton âme tôle Amiante ciment Grès Béton fibre Fonte ductile Maçonné Fibre ciment Fonte grise PEBD Fibre de verre PEHD Plomb PEHD (annelé) PVC (lisse) Polypropylène (lisse) Polypropylène (annelé)

PVC bi-orienté PRV A Béton armé PRV B Béton non armé PVC (annelé) Fibrociment Tôle galvanisé

Date de pose ……………………….. Meulière indéterminé

Etat En service Hors service En projet

Geolocalisation GPS Oui Non

Plan ou schéma associé Oui, plan (verso) Oui, triangulation (verso) Non

Canalisation de branchement Oui Non

Diamètre nominal ………………………..

Pression nominale ……………………….. Profondeur (gén. sup.) …………………mètres

Diamètre intérieur ……………………….. Diamètre extérieur ………………………..

Situation Accotement Chaussée Chemin Espace vert Ilot central Parking / esplanande Propriété privée Trottoir Voie piétonne Pleine terre Autre

Domaine Public Privé Sectionnaire

Fabricant ……………………….. Entreprise travaux ………………………..

Modèle ……………………….. Maitre d'œuvre ………………………..

Longueur ……………………….. mètres

Type de joint Indéterminé Coulé au plomb Soudé Collé Verrouillé Mécanique Automatique Autre

Lit de pose Indéterminé Aucun Sable Calcaire concassé Terre Pierres, cailloux Gravier concassé Gravier roulé Autre

Type de sol Indéterminé Roche Sable, graviers Argile Limon, tourbe Remblais Marne Hors sol Autre

Etat du sol Indéterminé Nappe Sec Humide Autre

Technique de pose Indéterminé Caniveau Extraction Fonçage Forage dirigé Fourreau Galerie tranchée ouverte Tubage Encorbellement Autre

Dépôt intérieur Indéterminé Absent Calcaire concassé Ferreux Autre

Corrosion Absente Localisée Généralisée

………………………..

DONNEES DE PRECISION

DONNEES GENERALES

FREQUENTS PEU FREQUENTS RARES

………………………..

………………………..

………………………..

UNITE DE GESTION DE L'EAU

………………………..

………………………..

DONNEES SPECIFIQUES TRAVAUX NEUFS OU INTERVENTIONS

CANALISATIONEau potable

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

COMMENTAIRES

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

PLAN OU SCHEMA

UNITE DE GESTION DE L'EAUCANALISATIONEau potable

Date

Auteur


Commune


Rue

Identifiant ………………………..

Type

Vanne sectionnement Piquage abonné Dispositif télésurveillance Vanne abonné Réducteur de pression Clapet-anti-retour Vanne de vidange Stab. de pression amont Filtre Ventouse Stab. de pression aval manomètre Poteau incendie Stab. pression amont-aval Bouchon / plaque pleine Bouche incendie Modulateur de pression Chloromètre Compteur général Borne fontaine Chasse d'égout Compteur abonné Borne arrosage Autre Débitmètre Borne lavage Surpresseur Borne puisage Lampe UV Borne puisage Pompe doseuse de chlore Pompe doseuse pH




Marque ………………………..

Modèle ………………………..

Diamètre nominal ………………………..

Date de pose ………………………..

Pression nominale ………………………..

Ouvrage accueil ………………………..

Profondeur ……………………….. mètres

Vannes

Mode de manipulation : Indéterminé Télécommande Autre

Clé de manœuvre Electrique

Hydraulique Volant

Position : Ouverte (généralement) Fermée (généralement)

Compteur

Capteur d'impulsion : Présent sur site En possession exploitant hors site

Non équipable Absent

Piquage abonné

Type de branchement : Indéterminé Services publics Autre

Domestique Commercial

Industriel Sensible (EPHAD, hopital…)

Régulation de pression

Consigne de pression amont : ……………………….. Consigne de pression aval : ………………………..

Télésurveillance

Appareillage(s) télésurveillé(s) : ……………………….. Ouvrage(s) télésurveillé(s) : ………………………..

Communication : Indéterminé Radio Wifi

GSM Internet Autre

GPRS Ligne RTC (téléphone)

Alimentation electrique : Indéterminé Réseau electrique Alimentation autonome

Batterie Autre

ANNEXES

DONNEES GENERALES


DONNEES SPECIFIQUES A CERTAINS APPAREILLAGES

………………………..

………………………..

Diamètre Nominal canalisation (en mm)

………………………..


………………………..

………………………..

………………………..

PRINCIPAUX SECONDAIRES

APPAREILLAGEEau potable

3

1

5

4

1

1

1

3

4

4

4

4

4

5

2

2

2

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………


COMMENTAIRES

…………………………………………………………………………………………………………………………

PLAN OU SCHEMA

APPAREILLAGEEau potable

Date

Auteur


Commune


Rue

Nom courant ………………………..

Type

Station de pompage Regard de visite Station de traitement Chambre de répartition Réservoir Chambre de réunion Chambre de comptage Brise charge Source Regard de comptage abonné Forage Autre Puits Prise d'eau en rivière




Date de mise en service ………………………..

Entreprise travaux ………………………..

Maitre d'œuvre ………………………..

Accès Aucun Route Piste Pré Autre

Station de pompage

Volume : ……………………….. m3

Station de traitement

Capacité : ……………………….. m3/j

Type : Arsenic Fer, manganese Reminéralisation Turbidité Hydrocarbures Autre

Réservoir

Volume total : ……………………….. m3

Volume incendie : ……………………….. m3

Régulation à l'arrivée au réservoir : Oui (rob. à flotteur, altimétrique… Non

Type : Enterré Semi enterré Hors sol

Alimentation électrique : Oui Non

Mode alimentation du réservoir : Gravitaire Pompage Indéterminée

Mode distribution du réseau : Gravitaire Pompage Indéterminée

Ressource

Numéro BSS : ………………………..

………………………..


DONNEES SPECIFIQUES A CERTAINS OUVRAGES

………………………..

PRINCIPAUX

………………………..


………………………..

SECONDAIRES

DONNEES GENERALES

………………………..

………………………..

OUVRAGEEau potable

1

1

2

3

4

4

4

4

4

3

2


PLAN OU SCHEMA

COMMENTAIRES

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

OUVRAGEEau potable

Date

Auteur


Commune


Rue

Entité concernée Appareillage Ouvrage Canalisation

Type / nom entité concernée



Type de travaux Pose Répararation Remplacement Rénovation Mise hors service Autre

Description sommaire

Coupure d'eau nécessaire Oui, durée ……………… Non

Gravité Faible Modérée MajeureDétérioration constatée mais non préjudiciable au fonctionnement du service (programmation > 1 an)

Détérioration constatée causant un préjudice faible au fonctionnement du service (programmation dans l'année)

Détérioration constatée causant un préjudice important au fonctionnement du service (programmation dans le mois)

Conséquence(s) sur le service Détérioration qualité de l'eau Perte / fuite Sécurité des personnes Surconsommation Nuisances (bruit, plainte...) Autre

Nombre agents ………………………..

Sous traitance à prévoir Ensemble de l'opération Partiellement Non

Outils spécifiques

Engin(s) de chantier

Matériel (pièces, matériaux…)

DEFINITION DU NIVEAU D'URGENCE

…………………………………………………………………………………………..

……………………….

………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………..

………………………..

………………………..

………………………..


………………………..

………………………..

………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………..

DESIGNATION OU OBJET DES TRAVAUX

………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………..

………………………..

MOYENS HUMAINS ET MATERIELS NECESSAIRES (à la correction de l'anomalie)

Dénomination Unités

…………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………….. ……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

…………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………….. ……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

Type

…………………………………………………………………………………………..

Type

……………………………………………………….. ……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

………………………………………………………..

ANOMALIEEau potable


…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

COMMENTAIRES

PLAN OU SCHEMA

ANOMALIEEau potable

Date

Auteur


Commune


Rue

Entité concernée Appareillage Ouvrage Canalisation

Type anomalie traitée Panne Etanchéité Casse longitudinale Obstruction Fissure Casse nette Défaut alim. électrique Aération / ventilation Déboitement Mesure défectueuse Circulation intérieure Fissure Casse Ouverture / Accès Joint Hors service Autre Percement Autre Autre

Type / Nom entité concernée

Type de travaux Pose Répararation Remplacement Rénovation Mise hors service Autre

Description sommaire



Fiche(s) associée(s) Non Appareillage Fiche n :°…………….. Canalisation mise en place Fiche n :°…………….. Canalisation remplacée / réparée Fiche n :°…………….. Ouvrage Fiche n :°……………..

Opération programmée Oui (anomalie n° ……….) Non, réalisée en urgence

Date intervention Début : ………………… Fin : …………………

Heure intervention Début : ………………… Fin : …………………

Coupure d'eau Non Oui

Début : ………………… Fin : …………………

Agents concernés

Sous-traitance partielle Non Oui, entreprise …………

Outils spécifiques

Engin(s) de chantier

Matériel (pièces, matériaux…)

………………………………………………………..

………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………….

Type

………………………………………………………..

………………………………………………………..

Dénomination

………………………………………………………..………………………………………………………..

………………………………………………………..

………………………………………………………..

………………………..

HeuresNom prénom

DESIGNATION OU OBJET DES TRAVAUX

………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………..

………………………..

………………………..

………………………..


………………………..

………………………..

……………………….

Unités

……………………….

Type

……………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………….

MOYENS HUMAINS ET MATERIELS MIS EN OEUVRE

PERIODE D'INTERVENTION

Si nécessaire, préciser N (nuit) ou A (Astreinte)

……………………….

……………………….

……………………….

……………………….

……………………….

……………………….

……………………………………………………….. ……………………….

INTERVENTIONEau potable

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………

COMMENTAIRES

PLAN OU SCHEMA

UNITE DE GESTION DE L'EAUINTERVENTIONEau potable

Conseil départemental du Cantal

28 Avenue Gambetta – 15 015 AURILLAC Cedex Tél : 04 71 46 20 20 – Fax : 04 71 46 21 42

cantal.fr

Guide Départemental SIG AEP V2.1

Documents

Transcript of Guide Départemental SIG AEP V2.1