Guide des Hôtels à Gérardmer

8
HOTELS 2009 - 2010 Gérardmer Xonrupt - Longemer Vallée des lacs

description

Hôtels à Gérardmer et dans la Vallée des Lacs - Vosges

Transcript of Guide des Hôtels à Gérardmer

  • Hotels 2009 - 2010Grardmer

    Xonrupt - longemerValle des lacs

  • Grardmer

    2

    Grardmer

    Le Grand HtelhhhPlace du Tilleul 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 06 31 Fax : 03 29 63 46 [email protected]

    Situation : Au centre-ville de Grardmer, 350 m du lac. Face la place du Tilleul.Fermeture : Nant.Rception : 24h/24. Veilleur de nuit.Nombre de chambres : 75 dont apparte-ments et suites de 5 6 personnes.Le PLUS : 2 piscines dont 1 avec hydro-massage, jacuzzi, sauna, fitness. 3 restaurants, Le Grand Cerf traditionnel, Le Pavillon Petrusgastronomique et LAssiette du Coq lAne terroir et spcialits Vosgiennes. Wifi.

    TarifsChambre double .................. 94 194 ePetit djeuner buffet ......................16 e1/2 Pension ........................... 78 140 ePension ................................... 98 160 e

    La Jamagnehhh2, bd de la Jamagne - BP 15 88401 GERARDMER cedex

    Tl : 03 29 63 36 86Fax : 03 29 60 05 [email protected]

    Situation : 150 m du lac et 200 m du centre-ville de Grardmer.Fermeture : Du 16/11/09 au 18/12/09.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 48 (2 4 pers.). Le PLUS : Convivialit. Les 48 chambres sont climatises (dont 1/4 avec parquet) ainsi que le restaurant et les 2 salles de sminaires. Local skis et vlos mis gra-cieusement disposition. Wifi.

    TarifsChambre double .................. 65 110 ePetit dj. buffet + continental .........10 e1/2 Pension ..............................55 80 ePension ......................................70 95 e

    6

    Lac HtelhhhEsplanade du Lac 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 38 23Fax : 03 29 60 84 [email protected]

    Situation : Face au lac de Grardmer.Fermeture : Du12/11 au 22/12.Rception : De 8h 23 h.Nombre de chambres : 15 (2 5 pers.).Le PLUS : Situ face au lac, 300 m du centre-ville et 5 mn. du casino et du complexe patinoire/bowling/piscine.

    TarifsChambre double .................. 60 100 ePetit djeuner buffet ........................ 9 e1/2 Pension ........................... 80 125 ePension ................................... 91 145 e

    8

    2

    Viry-LAubergadehhh20, place des Dports 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 02 41Fax : 03 29 63 14 [email protected]

    Situation : proximit du lac et du centre-ville de Grardmer.Fermeture : Vendredi soir hors saison. Rception : De 7h 23h30.Nombre de chambres : 17.Le PLUS : Htel de charme entre Tyrol et Alsace. Un petit ct montagne.Restaurant LAubergade avec sa cuisine du march et du terroir rythme au fil des sai-sons. Wifi.

    TarifsChambre double .....................59 78 ePetit djeuner continental ........ 9,50 e1/2 Pension ..............................58 66 ePension ......................................72 79 e

    7

    Beau RivagehhhEsplanade du Lac 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 22 28 Fax : 03 29 63 29 [email protected]

    Situation : Directement au bord du lac. A deux pas du centre-ville.Fermeture : Nant.Rception : De 7h30 23h.Nombre de chambres : 52. Tarifs suites sur demande.Le PLUS : Vue imprenable sur le lac, dans une atmosphre calme et raffine, cuisine inventive et subtile au restaurant gastronomique et dans notre 2e restaurant Le Toit du Lac. Wifi.

    TarifsChambre double .................. 85 189 ePetit djeuner buffet ......................12 e1/2 Pension ........................... 88 140 ePension ................................. 113 165 e

    5

    Relais et chteauxhhhh Les Bas Rupts 181, route de la Bresse88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 09 25Fax : 03 29 63 00 40www.bas-rupts.com [email protected]

    Situation : Sur la D 486 3 km de Grard-mer, vers la Bresse. Altitude 800 m.Fermeture : Nant.Rception : De 7h 23h.Nombre de chambres : 26 dont apparte-ments et suites.Le PLUS : Charme, lgance et gour-mandise dans un chalet o vous serez chaleureusement reu. Wifi.

    TarifsChambre double ................145 280 ePetit djeuner buffet ......................22 ePetit djeuner continental ............22 e1/2 Pension .........................160 255 e

    2Le Manoir au Lachhhh59, chemin de la droite du Lac 88402 GERARDMER Cedex

    Tl : 03 29 27 10 20 Fax : 03 29 27 10 [email protected]

    Situation : Au bord du lac, route dEpinal.Fermeture : Nant.Rception : De 7h 24h.Nombre de chambres : 12 et 2 suites.Le PLUS : Htel de charme dans un parc dun hectare, au bord du lac. Salon de th.

    TarifsChambre double ................150 400 ePetit djeuner buffet ......................20 ePetit djeuner continental ............15 eMenu ....................................................30 e

    1

    4Le Chalethhhh du Grand Htel Place du Tilleul 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 06 31 Fax : 03 29 63 46 [email protected]

    Situation : Au centre-ville de Grardmer, 350 m du lac. Face la place du Tilleul.Fermeture : Nant.Rception : 24h/24. Veilleur de nuit.Nombre de chambres : 4 chambres dont 2 suites de 2 4 personnes.Le PLUS : Le petit palace lme vosgienne avec deux piscines dont une avec hydromassage, jacuzzi, sauna, fitness, SPA. 3 restaurants : le Pavillon Ptrus, gastronomique, le Grand Cerf, traditionnel et lAssiette du Coq lAne, terroir et spcialits vosgiennes.

    TarifsChambre double ................150 200 ePetit djeuner buffet ......................16 e1/2 Pension .........................106 300 ePension .................................126 350 e

    3

  • Grardmer

    3 3

    La Rservehhh2, avenue du 19 Novembre 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 21 60Fax : 03 29 60 81 [email protected]

    Situation : Face au lac. 5 mn du centre ville, 3 min du Casino de Grardmer et 10 mn des pistes.Fermeture : Novembre.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 22 et 2 suites.Le PLUS : Ambiance familiale et conviviale. Prt de vlos gratuit.

    TarifsChambre double .................. 47 127 ePetit djeuner buffet ...................... 10 e1/2 Pension ..............................59 89 ePension ................................... 78 108 e

    9

    Les Loges du Parchhh12/14, av. Ville de Vichy 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 32 43Fax : 03 29 63 17 [email protected]

    Situation : Face un grand parc, entre lac et centre-ville.Fermeture : Du 19/10 au 20/12. Rception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 30 (2 4 pers.)Le PLUS : Un petit htel tranquille, plein de charme, tout prs du lac.

    TarifsChambre double .................. 61 108 ePetit djeuner buffet .................. 9,50 e

    11

    Chalet du Lachh97, chemin de la Droite du Lac 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 38 76Fax : 03 29 60 91 63

    Situation : Sur la D 417, de Grardmer direction Epinal, face au lac de Grardmer.Fermeture : Octobre.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 11.Le PLUS : En lisire de fort, grand chalet de charme avec vue directe sur le lac. Restaurant avec cuisine traditionnelle et rgionale.

    TarifsChambre double ...............................63 ePetit djeuner continental ............10 e1/2 Pension ........................................62 ePension ................................................75 e

    14

    Les Sapinshh6, rue du 152me R.I. 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 02 47 Fax : 03 29 63 01 [email protected]

    Situation : A 2 km des pistes de ski, 300 m du centre de Grardmer, 2 min de lac, du complexe piscine- patinoire et du Cen-tre des Congrs.Fermeture : Nant.Rception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 14.Le PLUS : Chane TPS. Wifi.

    TarifsChambre double .....................51 89 ePetit djeuner continental ........ 8,20 e1/2 Pension ........................53 76,50 ePension ................................72,50 90 e

    16

    Les Bainshhh16, bd A. Garnier 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 08 19Fax : 03 29 63 23 31www.hotel-des-bains-gerardmer.com [email protected]

    Situation : 100 m du lac et du centre-ville de Grardmer.Fermeture : NantRception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 18.Le PLUS : Btisse de caractre alliant authenticit dautrefois et confort daujourdhui. A proximit des navettes pour les pistes de ski alpin. Wifi. Soire tape.

    TarifsChambre double .....................56 80 ePetit djeuner buffet ........................ 8 e1/2 Pension ..............................52 64 e

    13

    6, av. Ville de Vichy 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 38 78Fax : 03 29 63 18 [email protected]

    Situation : Face au lac et au Casino de Grardmer, proximit du centre ville.Fermeture : Restaurant dimanche soir et lundi H.V.S.Rception : De 7h30 22h.Nombre de chambres : 24. Tarif chambre suprieure sur demande.Le PLUS : Htel bnficiant dune trs belle situation face au lac et au Casino. Accs la piscine de lhtel Beau Rivage 30 m. Wifi.

    TarifsChambres ............................... 53 108 ePetit djeuner buffet .................. 8,50 e1/2 Pension ..............................57 87 ePension ................................... 74 104 e

    La Paixhhh10

    TarifsChambre double .....................53 85 ePetit djeuner buffet ........................ 8 e1/2 Pension ..............................50 70 e

    Route Vertehh61, bd de la Jamagne 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 12 97Fax : 03 29 63 38 82 www.larouteverte.com [email protected]

    Situation : 10 min. du centre-ville et du lac de Grardmer.Fermeture : Nant. Rception : De 7h30 23h.Nombre de chambres : 28 (2 4 pers.) dont 5 suites juniors.Le PLUS : Soire thmes, convivialit et bonne humeur. Wifi. Th dansant tous les dimanches de lanne sauf les mois de juin, juillet et aot.

    15

    Grard dAlsacehhh14, rue du 152me R.I. 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 02 38 Fax : 03 29 60 85 [email protected]

    Situation : 100 m du lac et du centre-ville de Grardmer.Fermeture : 1 semaine en automne, 1 semaine au printemps.Rception : De 7h30 21h.Nombre de chambres : 13 (2 4 pers.).Le PLUS : Chambres personnalises et non fumeur. Htel familial de charme. Accueil attentionn. Wifi.

    TarifsChambre double .....................60 80 ePetit djeuner buffet ........................ 8 e

    12

  • Grardmer

    4

    De Parishh11/13, rue F. Mitterrand 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 10 66Fax : 03 29 63 16 47

    Situation : Au centre-ville, 300 m du lac de Grardmer.Fermeture : Nant.Rception : De 7h30 20h la semaine. De 7h30 2h le week-end.Nombre de chambres : 15.Le PLUS : Parking gratuit. Chambres sur cour calme.

    TarifsChambre double .....................44 56 ePetit djeuner continental ........ 6,50 e

    21

    LEcho de Ramberchamphh4, chemin de Sapois 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 02 27Fax : 03 29 60 91 06

    Situation : Prs du lac, proximit de la fort de Grardmer.Fermeture : Du 10/11 au 20/12. Du 10/01 au 25/01.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 16.Le PLUS : Calme et dtente.

    TarifsChambre double .....................31 43 ePetit djeuner continental ........ 6,50 e

    23

    La Maison Belgehh5, bd Kelsch 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 02 61Fax : 03 29 63 28 02

    Situation : En centre-ville, 500 m du lac de Grardmer.Rception : De 8h30 23h.Nombre de chambres : 12.Le PLUS : Terrasse fleurie. Htel familial au centre-ville de Grardmer.

    TarifsChambre double .....................41 46 ePetit djeuner buffet .................. 6,50 e1/2 Pension ..............................43 46 ePension ......................................56 59 e

    18

    Les Reflets du Lachh201, chemin du Tour du Lac 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 60 31 50Port : 06 82 96 36 57 Fax : 03 29 60 31 51 www.lesrefletsdulac.com [email protected]

    Situation : Face au lac de Grardmer. Accs facile, suivre le bout du lac.Fermeture : Du 15/11 au 10/12.Rception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 14.Le PLUS : Au calme.Vue panoramique sur le lac et les pistes. Tarifs

    Chambre double .....................49 57 ePetit djeuner continental ........ 6,50 e

    20 Chalet des 2 Etangshh24, col de Martimpr 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 14 31Fax : 03 29 63 63 [email protected]

    Situation : Au sommet du Col de Martim-pr, 4 km du centre-ville de Grardmer. Fermeture : En automne. Rception : De 8h 23h.Nombre de chambres : 9.Le PLUS : Etablissement situ dans un parc arbor avec tang et ruisseau, en priphrie de la ville de Grardmer. Htel low-cost.

    TarifsChambre double .....................39 55 ePetit djeuner continental .......4 7 e1/2 Pension ..................34,50 44,50 ePension ..........................................59,50 e

    19

    Auberge au Bord du Lachh 166, chemin du Tour du Lac 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 44 98Fax : 03 29 63 21 21www.gerardmer.net/aubergebordlac.htm [email protected]

    Situation : Depuis D 417 direction Tour du Lac, 400 m aprs le rond-point. Fermeture : Du 15/11 au 15/12.Rception : De 8h 20h H.V.S.Nombre de chambres : 12 (2 4 pers.).Le PLUS : Face au lac, accs direct au sentier du tour du lac. Plage proximit, fort, cascade de Mrelle. Prairie en bordure de lac.

    TarifsChambre double .....................50 80 ePetit djeuner buffet ......................10 e1/2 Pension ..............................65 75 e

    17

    La Marmottehh50, rue Charles de Gaulle 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 42 01 48Fax : 03 29 42 01 81www.hotel-marmotte-gerardmer.comcontact@hotel-marmotte-gerardmer.com

    Situation : Au centre de la station de Grardmer, entre la mairie et lglise.Fermeture : Nant.Rception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 13.Le PLUS : Ambiance montagnarde. Proche du lac et des pistes de ski. Abri vlos scuris.

    TarifsChambre double .....................39 55 ePetit djeuner continental ........ 6,90 e

    22

    Rsidence Le Lido Plagehh 138, le Bout du Lac 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 67 32Fax : 03 29 63 67 [email protected]

    Situation : Au bord du lac de Grardmer.Fermeture : Nant. Rception : De 9h 20h. Nombre dappartements : 11 (2 6 pers.).Le PLUS : Plage prive et terrasse. proximit de la fort.

    TarifsAppartements...245 540 e/semaine(Possibilit nuite et week-end)Petit djeuner continental .............. 6 e

    24

    rsidence htelire

  • Aux Ptits Boulash4, place du Tilleul 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 27 10 06Fax : 03 29 27 11 [email protected]

    Situation : Au centre de la station et 500 m du lac de Grardmer.Fermeture : 2 semaines en mars.3 semaines en octobre/novembre.Rception : De 8h 22h. Nombre de chambres : 14.Le PLUS : Ambiance chaleureuse et familiale. Wifi.

    TarifsChambre double .....................36 53 ePetit djeuner continental ........ 5,50 e1/2 Pension ..............................34 45 ePension ......................................45 66 e

    26

    Htel Romo57, boulevard Kelsch 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 00 90 Fax : 03 29 63 38 [email protected]

    Situation : 600 m du centre ville, 1,5 km du lac et 3 km des pistes de ski.Fermeture : du 10 novembre au 10 dcembre.Rception : Sadresser lhtel La Route Verte.Nombre de chambres : 15.Le PLUS : Restaurant lhtel La Route Vert avec apritif offert. Facilits pour clubs sportifs.

    TarifsChambre double .....................30 40 ePetit djeuner buffet ........................ 6 eRestauration lhtel La Route Verte1/2 Pension ........................................42 e

    28

    Htel de la Posteh13, bd Kelsch 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 09 96Fax : 03 29 63 38 [email protected]

    Situation : Centre-ville de Grardmer.Fermeture : Dimanche et vendredi midi H.V.S.15 jours en novembre.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 11.Le PLUS : Restaurant proposant des fondues varies. Wifi.

    TarifsChambre double .....................30 60 ePetit djeuner continental ........ 4,50 e1/2 Pension ..................................37,50 ePension ..........................................47,50 e

    26

    Auberge du Lachh2887, route de Colmar 88400 XONRUPT

    Tl : 03 29 63 37 21 Fax : 03 29 60 05 [email protected]

    Situation : Au pied du Col de la Schlucht et 200 m du lac de Longemer.Fermeture : Etablissement ferm du 09/11 au 13/12. Restaurant ferm lundi et mardi H.V.S. Rception : De 7h30 22h.Nombre de chambres : 16.Le PLUS : Cuisine soigne lalsacienne. 5 minutes des pistes de ski.

    TarifsChambre double ...............................52 ePetit djeuner buffet ........................ 8 e1/2 Pension ........................................52 ePension ................................................70 e

    31

    Chalet au Bord du Lac207, route dEpinal 88400 GERARDMER

    Tl : 03 29 63 01 03Fax : 03 29 63 35 [email protected]

    Situation : Au bord du lac de Grardmer, face la ville.Fermeture : Du 01/10 au 30/11.Rception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 22.Le PLUS : Le chalet dispose dun accs direct au lac, offre un panorama unique sur la ville et ses montagnes. Au plaisir de vous accueillir. WiFi.

    TarifsChambre double .....................52 60 ePetit djeuner continental .............. 6 e1/2 Pension ..............................40 65 ePension ...................................... 41 71 e

    27

    Xonrupt 5 km de Grardmer

    Grardmer

    5

    25

    Les Jardins de SophiehhhhDomaine de la Moineaudire Route de Valtin 88400 XONRUPT-LONGEMER

    Tl : 03 29 63 37 11 Fax : 03 29 63 17 63www.hotel-lesjardinsdesophie.comjardinsdesophie@compagnie-dhdl.com

    Situation : proximit du lac de Longe-mer, au cur dun domaine de 10ha et de la fort vosgienneFermeture : Nant.Rception : De 7h30 23h. Nombre de chambres : 32.Le PLUS : Luxe, calme et raffinement au cur de la fort vosgienne. Superbe dcoration de montagne. Spa, massages.

    TarifsChambre double ................140 250 ePetit djeuner buffet ......................15 e1/2 Pension .........................122 179 ePension ................................. 161 218 e

    29 Le Collethhh9937, route de Colmar 88400 COL DE LA SCHLUCHT

    Tl : 03 29 60 09 57Fax : 03 29 60 08 [email protected]

    Situation : 2 pas de la Route des Crtes. Direction Colmar par le col de la Schlucht.Fermeture : Nant. Rception : De 8 22h.Nombre de chambres : 25.Le PLUS : Plus quun htel, un chalet hors du temps. Restaurant de montagne.

    TarifsChambre double .....................78 98 ePetit djeuner buffet ......................15 e1/2 Pension ..............................77 87 e

    30

    La Vallehh 2817, route de Colmar 88400 XONRUPT

    Tl : 03 29 63 37 01Fax : 03 29 60 00 [email protected]

    Situation : Au pied du col de la Schlucht, 200 m du lac de Longemer, au coeur des Hautes-Vosges.Fermeture : Mercredi et du 15/11 au 15/12.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 10 (2 4 pers.).Le PLUS : Lesprit montagne dun petit htel offrant confort, charme et convivialit. Une cuisine crative aux senteurs du terroir ! Forfait 3 jours : - 10 %

    TarifsChambre double ...............................51 ePetit djeuner ................................ 7,50 e1/2 Pension ...................................... 50 e

    32

  • 6

    Auberge de Jeunesse1085, route de la Roche du Page 88400 XONRUPT LONGEMER

    Tl : 03 29 63 07 17Fax : 03 29 60 06 [email protected]

    Situation : 800 m du village de Xonrupt.Fermeture : Du 15/11 au 15/12. Rception : De 8h 20h.Nombre de chambres : 23 (1 7 pers.).Le PLUS : Trs belle vue sur le lac de Longemer. proximit des pistes de ski. Sur le GR 533. Accs internet par CPL.

    TarifsNuite ...................................................14 ePetit djeuner continental ........ 4,50 e1/2 Pension ........................................27 ePension ................................................36 e

    37

    A lEau Vive129, route charbonnire 88400 XONRUPT

    Tl/Fax : 03 29 63 24 64

    Situation : 200 m du lac de Longemer. Accs par la route du col de la Schlucht D 417.Fermeture : Nant.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 12.Le PLUS : Ambiance familiale, repos et dtente.

    TarifsChambre double .....................35 39 ePetit djeuner continental .............. 6 e1/2 Pension ..............................34 38 ePension ................................46 47,50 e

    35

    Route de Colmar 88400 XONRUPT

    Tl : 03 29 63 07 07Fax : 03 29 60 86 79www.hotel-interlaken.fr [email protected]

    Situation : Route du Col de la Schlucht, 3 km de Grardmer et 1,5 km du lac de Longemer. A la sortie de Grardmer direction Colmar.Fermeture : Mercredi et dimanche soir H.V.S. + fin octobre.Rception : De 8h30 22h.Nombre de chambres : 16 (3 4 pers.).Le PLUS : Parc dt priv avec plan deau (pche la truite) et jeux pour enfants.Etablissement situ en bordure de la Vologne.

    TarifsChambre double ................... 45 48 ePetit djeuner continental ........ 6,50 e1/2 Pension ..............................46 48 ePension ......................................55 57 e

    33 Interlakenhh LOre du Bois3582, route du Lac 88400 XONRUPT

    Tl : 03 29 63 29 82 Fax : 03 29 60 87 35

    Situation : Au bord du lac de Longemer.Au pied des pistes de ski de fond.Dans une rserve naturelle.Fermeture : En novembre.Rception : De 8h 21h. Nombre de chambres : 18 (3 4 pers.).Le PLUS : Unique htel situ au bord du lac lintrieur de la rserve naturelle de Xonrupt-Longemer

    TarifsChambre double .....................49 60 ePetit djeuner continental ...........7,5 e1/2 Pension ..............................51 60 ePension ......................................66 75 e

    34

    Xonrupt

    le Valtin 10 km de Grardmer

    Auberge du Saut des Cuves1111, route du Saut des Cuves 88400 XONRUPT

    Tl : 03 29 63 46 58Fax : 03 29 63 46 [email protected]

    Situation : Au cur de la Valle des Lacs par la D 147 puis le Saut des Cuves.Fermeture : 3 semaines dbut dcembre et 15 jours en mars.Rception : De 12h 20h.Nombre de chambres : 4.Le PLUS : Parc dun hectare avec 5 tangs et de nombreux bassins o lon peut admirer une multitude despces de poissons.

    TarifsChambre double ............................. 52 ePetit djeuner continental ........ 5,50 e1/2 Pension ..................................41,50 ePension ..........................................52,50 e

    36

    12 bis, le Village 88230 LE VALTIN

    Tl : 03 29 60 91 37Fax : 03 29 60 81 [email protected]

    Situation : Au cur du petit village de mon-tagne du Valtin, 13 km de Grardmer et 26 km de St Di.Fermeture : Dimanche soir, lundi soir et mardi midi H.V.S. Lundi midi toute lanne sauf fris. Rception : De 8h 23h.Nombre de chambres : 7 et 3 suites.Le PLUS : Htel tranquille. Village de charme. Dpart de nombreuses promenades.

    TarifsChambre double .................82 140 ePetit djeuner continental ............12 e1/2 Pension ............................72 102 ePension ................................... 93 124 e

    38 Auberge du Val Jolihhh

    le Valtin 10 km de Grardmer

    Le VtinhhLa Combe 88230 LE VALTIN

    Tl : 03 29 60 99 44Fax : 03 29 60 80 95www.vetine.com [email protected]

    TarifsChambre double .....................50 72 ePetit djeuner buffet ........................ 8 e1/2 Pension...............................49 60 e

    39

    Situation : Sur le CD 23H entre le Valtin et le Collet.Fermeture : Du 15/11 au 15/12 + avril et dimanche soir et lundi H.V.S.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 34.Le PLUS : Ambiance familiale. En montagne, au pied des pistes de ski en hiver et proche des grands centres touristique lt.

    25, le Village88230 LE VALTIN

    Tl : 03 29 60 91 20 Fax : 03 29 60 00 38 www.chez.com/[email protected]

    Situation : 12 km de Grardmer et 23 km de St Di, au cur dun petit village de montagne.Fermeture : Mercredi H.V.S. 15 jours en juin et 15 jours en novembre.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 12.

    TarifsChambre double ...............................55 ePetit djeuner continental .............. 6 e1/2 Pension ..............................37 47 ePension ......................................51 58 e

    Auberge Lorraine40

  • le tholy - tendon 10 km de Grardmer

    Au pied de la Cascadeh Auberge12, chemin des Cascades 88530 LE THOLY

    Tl : 03 29 66 66 33Fax : 03 29 66 66 [email protected]

    Situation : Sur la D 11 entre Epinal et Grardmer.Fermeture : Mercredi H.V.S. et du 12/11 au 24/12 inclus. Rception : De 8h30 21h.Nombre de chambres : 8.Le PLUS : Auberge situe en pleine nature. Endroit idal pour le repos. Cadre de verdure et de sapins.

    TarifsChambre double .....................33 52 ePetit djeuner continental .............. 5 e1/2 Pension ........................35,50 44 ePension ..........................48,50 56,50 e

    44

    La Grande Cascadehh

    24, rte du col de Bonnefontaine 88530 LE THOLY-TENDONTl : 03 29 66 66 66Fax : 03 29 66 37 [email protected]

    Situation : 10 km de Grardmer, entre le Tholy et Tendon, direction Epinal.Fermeture : 3 premires semaines de dcembre.Rception : De 8h 21h.Nombre de chambres : 30 (dont 8 studios). Le PLUS : Restaurant panoramique sur la cascade et le parc daims. Etablisse-ment familial depuis 5 gnrations. Cuisine traditionnelle et rgionale.

    TarifsChambre double .....................50 62 ePetit djeuner continental ........ 7,30 e1/2 Pension ..............................44 51 ePension ......................................57 64 e

    42

    7

    le haut du tot 12 km de GrardmerLe Grisard (Famille Gegout)

    88120 LE HAUT DU TOT-SAPOIS

    Tl : 03 29 24 71 55

    Situation : 10 km du lac de Grardmer, en montagne, au cur du plus haut village des Vosges. (Alt. 800 950 m).Fermeture : Nant. Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 11 + location.Le PLUS : Repos, air pur. Pche en tang priv rserv la clientle. Accueil randon-neurs. Pistes de ski de fond et raquettes.

    TarifsChambre double .....................30 43 ePetit djeuner ................................ 5,20 e1/2 Pension ........................38 39,80 ePension ..........................47,80 49,50 e

    cat.Tourisme46

    Basse-sur-le-rupt 20 km de GrardmerAuberge du Haut du Roc hh

    16, CD 34 Planois 88120 BASSE-SUR-LE-RUPT

    Tl : 03 29 61 77 94Fax : 03 29 24 91 [email protected]

    Situation : Situ entre Grardmer et La Bresse. CD 34 entre Vagney et La Bresse.Fermeture : Nant.Rception : De 8h 22h.Nombre de chambres : 9 dont 3 chambres familiales.Le PLUS : Repas servis en terrasse.

    TarifsChambre double ...............................46 ePetit djeuner ...................................... 7 e1/2 Pension ........................................45 ePension ................................................55 e

    47

    Htel Grardhh1, place Gnral Leclerc 88530 LE THOLY

    Tl : 03 29 61 81 07Fax : 03 29 61 82 92www.hotel-gerard.com

    Situation : Au centre du village, perch flanc de coteau. 10 km de Grardmer par la D 417.Fermeture : 3 semaines dbut octobre.Rception : de 7h30 21h30.Nombre de chambres : 20.Le PLUS : Restaurant panoramique climatis avec vue sur la valle de Cleurie.

    TarifsChambre double .....................55 75 ePetit djeuner continental .............. 8 e1/2 Pension ..............................59 62 ePension ......................................68 76 e

    41

    Situation : la sortie du village du Tholy, direction EpinalFermeture : le mercredi hors vacances scolaires.Rception : de 8h 21h.Nombre de chambres : 12.Le PLUS : dner thme un samedi soir par mois.

    Le Relais du Chaud Costet h5, rue du 14 Novembre 1944 88530 LE THOLY

    Tl : 03 29 61 81 15 Fax : 03 29 61 81 [email protected].

    TarifsChambre double ...............................39 ePetit djeuner continental .............. 6 e1/2 Pension ..................................36,50 ePension ..........................................47,50 e

    43

    Situation : A la sortie du village du Tholy, direction EpinalFermeture : Le mercredi hors vacances scolaires.Rception : de 8h 21h.Nombre de chambres : 12.Le PLUS : Dner thme un samedi par mois.

    Auberge du Haut Jardinh h h43 bis, le Village 88640 REHAUPAL

    Tl : 03 29 66 37 06Fax : 03 29 66 22 [email protected]

    Situation : 12 km de Grardmer par la D 30 dans un petit village de montagne. Suivre le logo Trfle.Fermeture : 1 semaine en janvier. Rception : De 10h30 20h.Nombre de chambres : 9.Le PLUS : Nos chambres sont char-mantes, dcores et amnages avec soin. Notre gastronomie du terroir saura vous sduire. Au plaisir de vous recevoir !

    TarifsChambre double .........52,50 68,50 ePetit djeuner continental .............. 8 e1/2 Pension ..............................51 58 ePension ..........................61,50 69,50 e

    45

    rehaupal 15 km de Grardmer

  • lGende

    Relais du silence Silencehotel

    Logis de Francenombre de chemines

    Relais et Chteaux Chteaux et Htelsde Collection

    office de tourisme de Grardmer-Xonrupt4, place des Dports BP 588401 GrarDmer cedexTl. : 03 29 27 27 27

    Fax : 03 29 27 23 [email protected] www.gerardmer.net

    Horaires douverture de lOffice de Tourisme de Grardmer : Du 01/09 au 30/06 du lundi au samedi de 9h 12h et de 14h 18h30,

    Du 01/07 au 31/08 du lundi au samedi de 9h 19h non stop.

    en priode de vacances scolaires, les dimanches de 10h 13h sauf le dernier dimanche clturant chaque priode de vacances.

    Centrale De rservation Hotelire

    De loFFiCe De tourisme

    tl. : 03 29 27 27 28www.gerardmer.net

    informations utilesCOndiTiOns de paruTiOn :Cette brochure, dite par loffice de tourisme de Grardmer, regroupe une slection dHtels et Htels-restaurants dont les propritaires ont souscrit aux conditions de parution, fixes par loffice de tourisme de Grardmer.

    ClassemenT :les Htels sont classs en toiles par la Commission Dpartementale dac-tion touristique de la Prfecture des vosges, selon les normes officielles de classement.

    renseiGnemenTs eT Tarifs :les informations et les prix indiqus sont donns titre indicatif, en vue de faciliter vos recherches et nengagent que les propritaires des tablis-sements hteliers. loffice de tourisme ne pourra en aucun cas tre tenu pour responsable de tout changement de tarif ou dinformation qui pourrait intervenir en cours danne.

    prix des CHambres :les prix des chambres sont indiqus sur la base dune occupation de la chambre par 2 personnes, petit djeuner non compris.

    pensiOn - demi-pensiOn :la 1/2 Pension comprend : 1 repas, 1 nuite, 1 petit djeuner.la Pension Complte comprend : 2 repas, 1 nuite, 1 petit djeuner.(les tarifs Pension et Demi-Pension sont des prix par personne sur la base dune occupation en chambre double).

    Taxe de sjOur :Dans les communes assujetties la taxe de sjour, le versement de cette taxe sera sollicit.

    Accs internetdans la chambre

    le Groupement des Hteliers-restaurateurs de Grardmerest heureux de vous accueillir dans tous

    ses tablissements.Disponibilit des chambres libres

    24/24h sur le panneau informatique situ devant loffice de tourisme, place des Dports Grardmer.

    Adhrents au Groupement htelier

    de Grardmer

    Label QualitTourisme