Guide de l'utilisateur - Wolters de l'utilisateur AliForm... Guide de l’utilisateur –...

Click here to load reader

  • date post

    27-Feb-2020
  • Category

    Documents

  • view

    2
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Guide de l'utilisateur - Wolters de l'utilisateur AliForm... Guide de l’utilisateur –...

  • AliForm Guide de l’utilisateur

    2006

  • 05A001

    DROITS D’AUTEUR © 2005-2006 CCH Canadienne Limitée. Tous droits réservés. Le logiciel AliForm (ci-après nommé « le logiciel ») ainsi que toute la documentation qui s’y rapporte sont la propriété exclusive de CCH Canadienne Limitée et/ou de ses membres affiliés (ci-après nommée « CCH »). Le logiciel est destiné à l’usage unique et personnel de l’acheteur. Toute reproduction, en tout ou en partie, du logiciel ainsi que de la documentation qui s’y rapporte ou toute transmission sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit sont strictement interdites sans l’autorisation préalable de CCH.

    CONVENTION DE LICENCE DU LOGICIEL

    LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Vous, en tant qu’acheteur du logiciel, comprenez et reconnaissez que CCH ne peut en aucun cas être tenue responsable de quelque perte ou dommage que ce soit découlant de l’achat du logiciel, de son utilisation ou d’une incapacité à l’utiliser, et ce, peu importe que CCH ait ou n’ait pas été avisée de la possibilité de tels dommages. Quoi qu’il en soit, la responsabilité de CCH sera limitée au prix d’achat pour l’utilisation du logiciel, moins les taxes et frais applicables.

    CONVENTION DE LICENCE POUR UTILISATEURS MULTIPLES Aux fins de la convention de licence destinée aux utilisateurs multiples, il est entendu que l’acheteur est une société unique, une société de personnes ou une entreprise individuelle. Vous pouvez utiliser ce logiciel sur un nombre illimité d’ordinateurs dans un seul et même endroit. Le logiciel est conçu pour l’usage unique de l’acheteur. Les entreprises multiples réunies dans un même endroit doivent se procurer chacune leur propre copie du logiciel.

    Vous êtes autorisé à utiliser le logiciel dans différents endroits uniquement s’il est impossible de l’utiliser en deux endroits simultanément. Vous êtes autorisé à utiliser le logiciel sur des ordinateurs à l’extérieur de vos bureaux uniquement s’il est certain que personne ne s’en sert à vos bureaux. Ainsi, vous pouvez avoir un ordinateur portatif ou un ordinateur à la maison en plus de votre ordinateur au bureau. Une entreprise dont les bureaux sont situés à plus d’un endroit doit acheter plus d’une copie du logiciel.

    Vous pouvez conserver une copie de sauvegarde du logiciel à l’extérieur de vos bureaux.

    Il est interdit de louer ce logiciel.

    À PROPOS DU PIRATAGE DE LOGICIELS Le piratage de logiciels constitue un délit aux yeux de la législation fédérale et touche tous les utilisateurs d’ordinateurs. Même les utilisateurs de copies illégales souffrent de leur propre crime. Ils ne reçoivent aucune documentation, aucun service à la clientèle et aucune information concernant les mises à jour du produit.

    Windows et Windows 98/2000/NT/ME/XP sont des marques de commerce de Microsoft.

    HP LaserJet Plus est une marque de commerce de Hewlett Packard.

  • Guide de l’utilisateur – AliForm iii

    TABLE DES MATIÈRES

    AVANT-PROPOS...................................................................................................................... 1 AliForm..................................................................................................................................................... 2 Les modules.............................................................................................................................................. 2

    INTRODUCTION.................................................................................................................... 3 Installation d’AliForm ................................................................................................................................... 4

    Configuration minimale.......................................................................................................................... 4 Installation ................................................................................................................................................ 4 Répertoire ................................................................................................................................................. 4 Lancer AliForm......................................................................................................................................... 4

    Comment communiquer avec CCH .......................................................................................................... 5 Soutien technique .................................................................................................................................... 5 Service à la clientèle................................................................................................................................. 5

    PARTIE 1 - RÈGLES À SUIVRE ET COMPOSANTES DE BASE ....................................... 6 Interface et composantes ............................................................................................................................. 7

    La barre de menus et la barre d’outils .................................................................................................. 7 La barre d’état .......................................................................................................................................... 8 L’index....................................................................................................................................................... 8 Les formulaires ........................................................................................................................................ 8 Les boîtes de dialogue........................................................................................................................... 12 La fenêtre................................................................................................................................................ 12

    Par où commencer? .................................................................................................................................... 14 Débuter un nouveau dossier................................................................................................................ 14 Outils d’information ............................................................................................................................. 30

    PARTIE 2 - MENU FICHIER ............................................................................................... 32 Création d’un nouveau fichier ............................................................................................................. 33 Mise à jour de fichiers........................................................................................................................... 33 Ouverture d’un fichier .......................................................................................................................... 35 Sauvegarde d’un fichier......................................................................................................................... 37 Fermeture d’un fichier .......................................................................................................................... 37 Importation Pro Activi-T..................................................................................................................... 37 Impression.............................................................................................................................................. 38 Renseignements sur le fichier .............................................................................................................. 39 Suppression d’un fichier ....................................................................................................................... 40 Fermeture d’AliForm ............................................................................................................................. 40

    PARTIE 3 - MENU ÉDITION .............................................................................................. 41 Annuler et Refaire ................................................................................................................................. 42 Couper, Copier et Coller ...................................................................................................................... 42 Effacer..................................................................................................................................................... 42 Effacer actions sur champs.................................................................................................................. 42 Sélectionner tout.................................................................................................................................... 42

  • Janvier 2006 Index

    Guide de l’utilisateur – AliForm iv

    Effacer tout ............................................................................................................................................ 42 Saisie directe ........................................................................................................................................... 43 Calcul automatique................................................................................................................................ 43

    PARTIE 4 – MENU AFFICHAGE......................................................................................... 44 Index.........