De main dé marre au jour d’hui.

*Se lon la pre mière éven tua lité. Main te nance et ré pa ra tions dues à l’usure gra tui tes. Sous ré serve de mo di fi ca tions.

PLUS D’INFORMATIONS SUR FETONS.CH

GUIDE DE LA GRANDE

FÊTE POPULAIRE VW

nombreuses années. Laissant loin derrière elle la célèbre Ford T, la 15’007’034e Cocci-nelle VW voit le jour le 17 février 1972. Aucune autre voiture n’a enregistré aupa - ravant un tel chiffre de production: la Coccinelle VW est championne du monde! Commence alors le recul de ses ventes, les véhicules modernes de la concurrence rivalisant à qui mieux mieux. Au milieu des années 70, l’heure est venue de dévelop-per un tout nouveau modèle Volkswagen: c’est ainsi que la Golf succède en 1974 à la Coccinelle – un héritage sous forme de défi. La Golf remporte d’emblée un franc succès et reste jusqu’en 2016 le modèle préféré des Suisses. Début 2018, le record de Suisse est battu avec la 650’000e VW Golf remise à son propriétaire.

AUJOURD’HUI. À ce jour, la gamme Volkswagen comprend une vingtaine de modèles de base en Suisse: up!, Polo, Golf, Golf Plus, Golf Variant, T-Roc, Passat, Passat Variant, Arteon, Touran, Tiguan, Tiguan Allspace, Sharan et Touareg, sans compter les utilitaires: Caddy, Amarok, Crafter et les versions les plus diverses de la légendaire série T. Au cours des 70 dernières années, AMAG a importé au total 2’077’031 véhicules particuliers et utilitaires VW. Au 31.12.2017, près de 683’272 d’entre eux sont encore imma- triculés en Suisse.

Suisse. C’est à partir de 1950 que le combi VW T1, le „Bulli“ aujourd’hui légendaire, vient la rejoindre. Et le phénomène Volkswagen se répète: cet utilitaire léger d’un entretien peu coûteux, disponible en fourgon, plancher cabine ou minibus, se révèle très vite le véhicule idéal. Il ne tarde pas non plus à être leader sur notre marché national où son succès ne se dément pas: début 2018, on compte 332’110 véhicules de la marque VW Utilitaires importés en Suisse depuis l’origine.

De record en record, la Coccinelle VW ne cesse de caracoler en tête des ventes automobiles en Suisse pendant de

HIER. Tout a commencé il y a 70 ans, le 29 avril 1948 à Wolfsburg, avec la signa-ture de Walter Haefner, fondateur d’AMAG, au bas du contrat d’importation „de la Volkswagen“. AMAG offre alors à la Coccinelle VW les meilleures conditions d’importation. Mais en dépit d’excellen- tes prémices, la logistique n’en est qu’à ses premiers pas: début mai 1948, c’est sur ses propres roues que le premier con tingent de 25 Coccinelle VW quitte Wolfsburg et emprunte les autoroutes allemandes alors désertes pour rejoindre la frontière à Lörrach en passant par Francfort. De l’autre côté, en Suisse, les premiers distributeurs attendent déjà les Volkswagen, toutes en gris souris et noir. Longtemps, la Coccinelle VW reste le modèle dominant sur les routes de

„Hier – aujourd’hui – demain“: telle est la devise de la grande fête populaire VW,

organisée les 25 et 26 août 2018 à Interlaken pour notre 70e anniversaire.

Volkswagen invite ses fans, clients et amis à partager la liesse générale tout au

long d’un week-end riche en attractions.

VOLKSWAGEN:

DEPUIS 70 ANS EN SUISSE.

Les 25 premières Coccinelle en route pour la Suisse.

Arrivée en Suisse du combi VW T1, le cultissime

„Bulli“.

Un succès jamais démenti: la VW Golf.

L’innovante VW ID. sera lancée sur le marché en 2020.

DEMAIN. Dans tous les secteurs, Volkswagen favorise le développement de véhicules perfectionnés. Objectif: mettre l’innovation technologique au service de voitures encore plus propres et sûres – et nettement plus conforta - bles. C’est par ces vertus que l’automobile pourra affirmer sa place majeure dans la mobilité du futur. D’ici à 2025, Volkswagen prévoit le lancement d’une vingtaine de véhicules électriques. À l’avenir aussi, nous continuerons à promouvoir le succès de la marque Volkswagen dans notre pays.

1

2

5

6

78

9

101112

13

14

16

17

�

3

4

15 15

15

15

A

B

Parking Entrée A/B

Navette Point d’information

Toilettes Douches

1 Parcours d’essai

2 Tours de piste TCR

3 Driving Experience

4 Parcours SUV

5 Parc d’attractions

6 Exposition „Demain“

7 Scène de concert

8 Show STIHL TIMBERSPORTS

9 Espace rencontre

10 Espace street food

11 Arène de football

12 Living with e

13 Paradis des petits

14 Exposition „Aujourd’hui“

15 Exposition „Hier“

16 Espace exposants

17 Terrain de camping

PANORAMA

HEURES D’OUVERTURE, RESTAURATION ET TRANSPORT• La grande fête populaire VW démarre le samedi à 10 heures (l’exposition reste ouverte

jusqu’à 20 heures, l’enceinte jusqu’à 23 heures). Le dimanche, ouverture de 9 heures à 17h30. Une grande variété de délicieuses spécialités de street food est proposée sur place tout le week-end.

• Les navettes entre la gare d’Interlaken-Ost et l’aéroport d’Interlaken circulent le samedi de 10 à 23 heures et le dimanche de 9 à 17 heures.

STRESS, TRAUFFER ET BIEN D’AUTRES ARTISTESTES STARS PRÉFÉRÉES SUR SCÈNE!Le programme musical commence le samedi en début d’après-midi et dure jusqu’au dimanche soir. Note les informations essentielles pour ne pas louper tes vedettes préférées.

PLAISIR DU JEU POUR PETITS ET GRANDS FAIS BRILLER LEURS YEUX D’ENFANTS!Pas de fête populaire sans parc d’attractions! Grande roue et chaises volantes, manège et châteaux gonflables, autos tamponneuses et bobby cars: notre Luna Park a tout prévu.

TOURS DE PISTE TCR, DRIVING EXPERIENCE ET PARCOURS SUVTESTE NOS MODÈLES!Envie de foncer sur le parcours d’essai aux côtés de coureurs chevronnés, comme Florian Thoma ou Benjamin Leuchter, d’éprouver ta maîtrise au volant ou d’affronter les obstacles du parcours SUV?

HIER, AUJOURD’HUI, DEMAINUN FABULEUX VOYAGE DANS LE TEMPS!De nombreux modèles d’hier, d’aujourd’hui et de demain font battre plus fort ton cœur de fan. Notre grande exposition automobile est ouverte de 10 à 20 heures le samedi et de 9 à 16 heures le dimanche.

AS DE LA HACHE ET DU BALLONACTION ET SPECTACLE!Force brute ou technique bien rodée? Les deux, à coup sûr: admire les champions de Timbersports en train de couper, scier et débiter du bois et applaudis les fantastiques freestylers en duo.

TOUTES LES ATTRACTIONS

PROGRAMME HEURE LIEU

Trauffer unplugged Sa, 14h00 7 Scène de concert

Nickless Sa, 18h00

Mr Rays Class Sa, 20h30

ELIANE Di, 11h00

James Gruntz Di, 13h30

Stress – DJ/MC Set Di, 16h00

PROGRAMME HEURE LIEU

Tours de piste TCR*

Sa, 11/13/15/17/19 heures Di, 9/11/13/15 heures

2 Tours de piste TCR

Driving Experience* Sa, 10/12/14/16/18/20 heures Di, 10/12/14/16 heures

3 Driving Experience

Parcours SUV Sa, 10–20 heures et Di, 9–16 heures 4 Parcours SUV

PROGRAMME HEURE LIEU

STIHL TIMBERSPORTS Sa, 15h30 / Di, 14h45 8 STIHL TIMBERSPORTS

Freestylers en duo Sa, 11/12/13/16/17/20 heuresDi, 10h00/12h30/15h30

7 Scène de concert

PROGRAMME HEURES LIEU

Concert jeune public avec Roland Schwab

Sa, 13h00 Di, 14h30

9 Espace rencontre

Paradis des petits Sa, 10–20 heures Di, 9–16 heures

13 Paradis des petits

*Inscription sur place impérative, une heure au plus tard avant le départ. Nombre de places limité.

Demain démarre aujourd’hui.

Un vrai grimpeur suisse. Tiguan SwissLine.

www.volkswagen.ch