GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un...

12
GUIDE D’INSTALLATION Aide à l’installation d’une nouvelle cuisine IKEA Ce guide contient des conseils et des instructions pas à pas pour installer ta cuisine.

Transcript of GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un...

Page 1: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

GUIDED’INSTALLATION

Aide à l’installationd’une nouvellecuisine IKEA

Ce guide contient des conseils et desinstructions pas à pas pour installerta cuisine.

Page 2: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

2

Instructions pas à pas

À l’arrivée de ta cuisine, vérifie bien que toutest là et en bon état.

Pour installer correctement ta nouvellecuisine IKEA

Cette brochure est conçue pour te guider dans lapréparation et l’installation de ta nouvelle cuisine.Tu y trouveras une description claire des diffé-rentes étapes, des conseils utiles et des idées.Utilise ce guide en parallèle des instructions demontage IKEA afin de garantir une installationcorrecte de ta cuisine.

Avant de commencer

Lis tout d’abord la brochure dans son ensemblepour savoir quelles étapes de montage serontnécessaires et de quels outils tu vas avoir besoin.Assure-toi que tu as tout ce qu’il te faut pourta nouvelle cuisine. Compare les emballages etéléments livrés aux listes de commande et delivraison. Ne commence à démonter ton anciennecuisine que si tous les nouveaux éléments etappareils sont là.

Les éléments de cuisine et le plan de travaildoivent être entreposés à l’intérieur à températureambiante, avec un degré d’humidité normal.Pour te simplifier la tâche, dispose les élémentsdans l’ordre d’installation. Aide-toi pour cela de laliste de marchandises et du schéma imprimé del’outil de planification IKEA.Avant de démonter ton ancienne cuisine, tu doist’assurer que l’électricité, le gaz et l’eau sont cou-pés. Confie cette tâche à un professionnel qualifié.

Tu peux tout faire toi-même. Mais ce n’estpas une obligation.

Nos cuisines sont conçues de la manière la plussimple possible, pour te permettre de tout monteret installer toi-même. Mais nous t’aidons volontiersdans la mesure où tu en as besoin.Nous proposons différentes prestations de ser-vices, de la planification à la livraison, en passantpar l’installation complète de ta cuisine.Tu trouveras de plus amples informations au dosde ce guide, dans l’espace cuisines sur IKEA.ch oudans ton magasin IKEA.

Page 3: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

3

Les outils qu’il te faut

Voici un récapitulatif des outils de base qu’il te faut.Reporte-toi également aux instructions de montagedes différents produits pour savoir de quels outilstu auras besoin pour chacun d’eux. Si tu utilisesdes outils électriques, nous te recommandons deporter des lunettes de sécurité.

Bon à savoirPlâtre, bois ou béton? Parce que la nature des mursvarie, le matériel de fixation n’est pas fourni avec leséléments. La plupart des quincailleries ou magasins debricolage en proposent et sauront te conseiller dans lechoix du bon matériel.

Boîte à onglets avec scie

Scie égoïne à denture fineMètre

Serre-joints

Perceuse/visseuseélectrique

Scie sauteuse

Scie circulaire

Niveau à bulle

Alêne

Équerre de butée

Crayon

Maillet encaoutchouc

MarteauTournevis cruciforme

Tournevis plat

Scie cloche,

pour percer le trou du mitigeurdans l’évier (35 mm)

FIXA outils.285.121.00 14.95/2 pces

Page 4: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

4

Prépare la pièce

Une fois ton ancienne cuisine démontée, assure-toique les murs et le sol sont plats et que les murs seprêtent bien à l’installation de ta nouvelle cuisine.Si tu souhaites appliquer une couche d’apprêt oupeindre tes murs, poser du carrelage ou un nou-veau sol, c’est maintenant qu’il faut le faire.

Marquer la position des éléments muraux

Trace l’agencement de ta nouvelle cuisine directe-ment sur le mur. Vérifie que tout correspond auxdimensions de ton plan et que les raccordementsd’électricité, d’eau, de gaz et de la hotte aspirantesont bien là où ils doivent être. Indique égalementl’emplacement des futurs rails de suspension.

Prépare les surfaces en t’assurant queles angles sont droits et que les murs etle sol sont plats. Utilise une équerre debutée pour les coins et un niveau à bullepour les murs et le sol.

Marque l’endroit où le sol est le plus élevéet où les coins ne sont pas exactementà 90°.

Vérifie que ton mur est assez solide poursupporter les rails de suspension et leséléments. Suivant la nature de ton mur, ilpeut être judicieux de fixer le rail sur unpoteau ou une poutre porteuse. Dans cecas, un détecteur électronique de poteaupourra t’être utile.

Vérifie encoreque toutes lesconduites sontbien là où ellesdoivent être etcorrespondent àton plan.

Veille à laisser un espace de 82 cmentre le point le plus haut de tonsol et le rail du bas.

Prépare la pièce

Page 5: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

5

Fixation des rails de suspension

Tes nouveaux éléments muraux IKEA peuvent êtrefixés directement sur un rail de suspension, ce quifacilite non seulement l’installation, mais aussi unéventuel ajustement. Il est important que ton railde suspension soit bien droit contre le mur, hori-zontal et fixé avec des vis adéquates.

Fixe tes rails en commençant par celui dubas. Avant de percer, assure-toi d’avoirtrouvé des points du mur adaptés pour yfixer les rails et que ces derniers sont deniveau.

Si ton mur n’est pas droit, place une caleentre le rail et le mur pour que le rail soitdroit.

Utilise un niveau à bulle pour vérifierque chaque rail est bien droit.

Hauteur de la cuisine 208 cm

82 cm

202 cmHauteur des élé-ments muraux60 cm

Hauteur deséléments bas80 cm

Hauteur desplinthes 8 cm

Fixe les rails à la bonne hauteurLe dessous du rail de suspension (A) destiné aux éléments bas doit se trouver à 82 cm du pointle plus élevé du sol (B). Si ta cuisine mesure 208 cm de haut, laisse 120 cm entre le dessous durail de suspension pour éléments bas et le dessous du rail de suspension pour éléments muraux/colonnes. (Si la cuisine mesure 228 cm ou 248 cm de haut, laisse un espace de 140 cm ou160 cm.)

B

A

B

A

Page 6: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

6

Installe tes éléments

Dans la plupart des cuisines, il est préférable demonter d’abord les éléments muraux. Ainsi, tun’es pas gêné-e par ceux du bas et tu as toute laliberté de mouvement nécessaire. Seule exception,les cuisines en ligne avec uniquement une colonneà une extrémité. Dans ce cas, commence par ins-taller la colonne.

Certains éléments possèdent des ouvertures pré-vues pour les tuyaux et conduites, mais tu peuxaussi en découper toi-même selon tes besoinsavec la scie sauteuse. Pense à le faire avant defixer l’élément. Attention, l’emplacement de cesouvertures peut avoir une influence sur la disposi-tion des tiroirs dans l’élément.

Assemble les caissons de tous les élé-ments muraux conformément aux ins-tructions de montage. Les tiroirs, porteset aménagements intérieurs seront pla-cés ultérieurement.

Suspends tes éléments bas en commen-çant dans le coin. Suspends tous lesautres éléments de la même manière. Situ as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le.

Vérifie que tu as installé le bon élémentface aux tuyaux de plomberie.

Commence par suspendre l’élémentd’angle et fixe-le en serrant les vis.Suspends les autres éléments et fixe-lesentre eux au moyen des vis fournies.Attends d’avoir fixé les éléments bas etde t’être assuré-e que tout est bien placéet ajusté avant de serrer les vis.

Assure-toi que chaque élément est alignésur le précédent en ajustant les pieds.

Assemble tous les éléments bas confor-mément aux instructions de montage.Veille à monter les pieds en suivantl’ordre de fixation des éléments.

Les pieds reliant deux éléments peuvent servir de support pendant l’installation. Penseà utiliser la rondelle d’écartement fournie avec les pieds.

Si tu utilises une colonne, fixe d’abord lafinition latérale.

Page 7: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

7

Tiens le côté scié du filler contre le mur(il doit être parfaitement adapté). Marquele bord de l’élément en haut et en bassur le filler. Tire un trait droit entre cespoints et scie.

Vérifie avec le niveau à bulle que ton murest droit. Si c’est le cas, mesure l’espaceentre le mur et l’élément et marque-le enhaut et en bas du filler.

Pour être sûr que le filler reste en place,fixe au préalable une plaque d’appui surle mur. Perce des trous dans l’élémentpour les vis qui le relieront au filler.Insère le filler. Fais passer les vis parles trous percés. Une fois tous les fillersposés, réalise un joint d’étanchéité ausilicone autour de chacun.

Si tu installes une colonne, attends que tous les autres élémentssoient fixés avant de procéder aux derniers ajustements ou deserrer les vis.

Si ton mur n’est pas droit et lisse, le fillerdoit être adapté à la forme du mur. Il tefaut pour cela un filler, un mètre, un petitbloc de bois de 2,5 à 3,5 cm de profon-deur ainsi qu’un crayon.Raccourcis le filler à la longueur de l’élé-ment. Tiens le bord du filler contre lemur. Place le bloc de bois à plat contre lemur et le crayon contre le bloc. Presse-les contre le mur tout en les faisantglisser le long du filler jusqu’en bas. Laforme du mur est ainsi tracée sur le filler.Scie le long de cette ligne.

FillersLes fillers (pièces de remplis-sage) sont insérés entre leséléments et le mur pour comblerl’espace avec élégance et garan-tir que tu as suffisamment deplace pour ouvrir les portes et lestiroirs. Ils sont particulièrementutiles lorsque les murs ne sontpas parfaitement droits.

Page 8: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

8

Tous les branchements électriquesdoivent être réalisés par un électricienqualifié.

Utilise une scie circulaire et des serre-jointspour fixer et aligner ton plan de travailavant de le couper à la bonne longueur.Pour t’aider, tu peux utiliser une paire dechevalets de sciage. Conseil: demande àune deuxième personne de tenir l’extrémitéà couper pendant que tu la scies. Cela évi-tera que l’arête se fissure.

Installe ton éclairage et ton électromé-nager. Si tu perces des trous, place uneplaque de bois sous la pièce à percer. Laperceuse butera ainsi contre la plaque debois, ce qui évitera que le bord inférieurdu trou se fissure.

Mesure encore une fois ton plan de travail.Si ton plan de travail est prédécoupé, c’est lemoment de le recouper à la bonne longueur.Afin d’éviter toute fissure, coupe le plan detravail la face inférieure vers le haut si tu uti-lises une scie circulaire ou sauteuse, mais laface supérieure vers le haut si tu utilises unescie égoïne.

Marque un point pour l’évier en posantle plan de travail sur les éléments bas.Trace l’intérieur de l’élément bas sous leplan de travail. Cela facilitera le position-nement de ton évier. Retourne ton plande travail et trace le contour de l’éviersur du ruban adhésif de masquage.

Utilise une scie sauteuse pour découperl’emplacement réservé à l’évier. Pour unedécoupe propre, il peut être utile de per-cer un trou dans chaque coin à l’intérieurdu tracé avant de scier.

Installe le plan de travail, l’évier,l’éclairage et l’électroménagerMaintenant que tous tes éléments sont montés,tu peux installer ton plan de travail, ton évier, tonéclairage et tes appareils électroménagers. Vérifieque les dimensions de ton plan de travail sont cor-rectes avant de l’installer. C’est aussi le bon momentpour adapter ton plan de travail à un évier ou uneplaque de cuisson. Remarque: respecte toujoursles instructions de montage.

Une fois le plan de travail installé, tu peux procéderau raccordement de l’eau, du gaz, de l’éclairage etdes appareils électroménagers. Tout raccordementd’eau, de gaz et d’électricité doit être effectué parun professionnel qualifié, dans le respect des règlesde sécurité locales en vigueur.

Pour éviter que de l’humidité pénètredans le plan de travail, applique un sili-cone polyuréthane sur les découpes.

Insère l’évier dans le plan de travailconformément aux instructions de mon-tage.

Assemble ton plan de travail conformé-ment aux instructions de montage.

Page 9: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

9

Procède de la même manière pour l’évi-dement destiné à la plaque de cuisson.Reporte-toi aux instructions de montagede cette dernière.

Installe la hotte aspirante. Les hottesIKEA peuvent être installées de deuxfaçons: soit avec une évacuation exté-rieure (extraction), soit en mode recy-clage avec un filtre à charbon. Ces deuxoptions sont décrites dans les instructionsde montage accompagnant le produit.

Scie le trou dans la paroi arrière ou supé-rieure de l’élément mural. Réfère-toi pourcela aux instructions de montage. Pourdes raisons de sécurité et de fonctionna-lité, suis scrupuleusement les mesuresindiquées dans les instructions de mon-tage fournies avec la hotte.

Îlot de cuisineSi tu prévois d’installer un îlot central, nous proposons des socles avec fixa-tions qui te permettront de l’ancrer solidement au sol. Les pieds/plinthesseront ensuite posés sur le pourtour de l’îlot.

Utilise les pieds UTBY ou le kit de montage METOD pour îlot de cuisine. Cedernier sert à relier des éléments dos à dos ou à fixer un panneau de finitionà l’arrière des éléments.

Adresse-toi à ton magasin IKEA si tu as besoin d’aide pour le montage.

METOD kit de montagepour îlot de cuisine. 202.984.10 9.-

Bon à savoirLorsque tu installes un îlot de cuisine, celui-cidoit être fixé au sol à l’aide de pieds UTBY oupar la construction d’un socle de plinthes. Fixele socle à la fois au sol et aux éléments. Lors dela fixation au sol, fais attention aux équipementsen place, chauffage au sol ou conduites parexemple.

Page 10: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

10

Maintenant que tes éléments, ton plan de travail ettes appareils sont installés, tu peux monter les railsdes tiroirs. N’oublie pas que les rails pour tiroirs in-térieurs et extérieurs se montent différemment. Unefois tous les rails montés, insère d’abord les tiroirs,

puis les portes et les étagères. Termine par la posedes boutons, poignées et aménagements intérieurs(corbeilles en fil par exemple).Remarque: respecte toujours les instructions demontage.

Fixe les rails de tiroirs en commençantpar les tiroirs extérieurs. Les rails detiroirs extérieurs doivent être installéssur la rangée externe des trous de tonélément.

Fixe les charnières de portes.

Une fois les rails des tiroirs extérieurs enplace, installe ceux des tiroirs intérieurs.Les rails de tiroirs intérieurs doivent êtreinstallés sur la rangée interne des trousde ton élément.

Assemble tes portes et tes tiroirs.

Fixe les portes des éléments et insèreles tiroirs.

Ajuste tes portes en hauteur et en lar-geur en tournant les vis de la charnière.

Si tu as une plinthe, c’est le moment dela poser. Suis pour cela les instructionsde montage.

Si tu utilises une grille d’aération, place-la entre deux panneaux de plinthe.

Installe les tablettes, tiroirs,portes, boutons et poignées

Page 11: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

11

Entretien des éléments

Nettoie les portes, l’intérieur des éléments etles surfaces en bois à l’aide d’un chiffon doux ethumide. Si tu utilises des détergents, veille à cequ’ils soient appropriés pour ces matériaux. N’uti-lise pas de produits à base d’ammoniac, d’alcool,de javel ou contenant des substances abrasives.Rince à l’eau claire puis sèche à l’aide d’un chiffonpropre et sec. Veille à nettoyer rapidement leséclaboussures et débordements.

Entretien de l’évier

Après chaque utilisation, essuie l’évier à l’aided’un chiffon ou d’une éponge humide avec, sinécessaire, un détergent non abrasif. Rince lacuvette à l’eau puis essuie l’évier à l’aide d’unchiffon sec. Évite les produits abrasifs, la paille de

fer ou les objets durs, qui pourraient rayer la sur-face en inox. La surface mouillée peut se tachersi des substances contenant du fer, comme parexemple une paille de fer, des clous ou du gravierrestent trop longtemps à son contact. La tache estdue au matériau étranger.

Entretien du plan de travail

Garde ton plan de travail impeccable en nettoyantrapidement les éclaboussures et débordements àl’eau et au moyen d’un détergent doux. Veille à legarder le plus sec possible après utilisation. Pourles plans de travail en bois et en bois massif, uti-lise l’huile pour bois BEHANDLA. L’huile protège lebois des marques, taches et fissures et empêchel’eau de pénétrer.

Et voilà, c’est fini! Félicitationspour ta nouvelle cuisine!

Et voilà, c’est fini!Il est temps de prendre un peu de recul et d’admirer ta nou-velle cuisine. Tu peux aussi te féliciter, car en ayant tout montéet installé toi-même, tu as économisé beaucoup d’argent. Avecun peu de soins et d’entretien, ta nouvelle cuisine IKEA resteracomme au premier jour pendant de nombreuses années.

Page 12: GUIDE D’INSTALLATION · 2019-12-20 · autres éléments de la même manière. Si tu as un rangement pivotant pour élé-ment d’angle, installe-le. Vérifie que tu as installé

Nous sommes déterminés à te faciliter la vie.Pour cela, nous sommes à ton service, de la livraison au recyclage.

Prestations de services

SERVICE DE LIVRAISON AUDÉPART DU MAGASIN IKEA SERVICE DE LIVRAISON VÉHICULE DE LOCATION

Tu fais tes courses toi-même,nous nous occupons du restePeu importe que tu aies déva-lisé ton magasin IKEA, nousnous chargeons de la partie laplus pénible et nous te livrons àl’adresse de ton choix.

Tu commandes,nous nous occupons du resteNous te livrons tous tes achatsà l’adresse de ton choix, que tuaies fait ton shopping en ligne oudans ton magasin IKEA.

Si ta voiture est trop petite,tu peux facilement louer cheznous un utilitaire spacieux. Et letransport à domicile devient unjeu d’enfant.

SERVICE DE DÉMONTAGE ETD’ÉLIMINATION

Avant de monter ta nouvelle cui-sine, nous démontons l’ancienne.Bien sûr, nous l’éliminons dansles règles de l’art.

PLANIFICATION DE LACUISINE

SERVICE DE PRISE DEMESURES SERVICE D’INSTALLATION

Concevoir la cuisine de ses rêvesdemande un peu de préparation.Pas de panique! Nos spécialistesde la cuisine sont là pour t’ai-der. Que cela se passe chez toiou chez nous en magasin, nousprenons en charge la planifica-tion pour faire de ton rêve uneréalité.

Prends rendez-vous avec l’un-ede nos spécialistes pour la plani-fication de ta cuisine.

IKEA.ch/rendezvouscuisine

Nous avons les professionnels dela prise de mesures. Les détailssont importants. C’est pourquoinous venons chez toi prendre lesmesures exactes avant que nedébute l’installation.

Notre service d’installation decuisine peut t’économiser untemps précieux. Nous avonsles professionnels qu’il te fautpour installer complètement tacuisine.

Tu trouveras de plus amplesinformations sur nos prestationsde services sur IKEA.ch et dans tonmagasin IKEA.