gtr/pn Aubery du BouIIey 1,10006 Duo - Donald Sauterdonaldsauter.com/w0006.pdflo PIANO. Allegretto....
Transcript of gtr/pn Aubery du BouIIey 1,10006 Duo - Donald Sauterdonaldsauter.com/w0006.pdflo PIANO. Allegretto....
gtr/pn1,10006
Aubery du BouIIeyDuo Concertant
0p 31
&@mq,w
a
MMT wk96 wc, ?
I
0
3t, ? r o7 r ii h.; de lEditett t^. Pr'?'e: 6,/
(1-,- 1/ /.//" /'
(' h e v' rf r(' oo "';:,:: ::; ;,:1, :;;'*;, :; I' ;;,':'.
7 e 4 7) o c l'l t'lt,
t7z4, n,
a
2GUITAR E. .
AileSro essal .
DUO.
prr P.L.A.du B OULLEY G 3l
{45
7)I -*t
9
.I ),ta
t7tt
--*
2t
- - r---
+a!
= tl
31
--ra
35L-[.il*
---'--:--
a
t.,0006 1324 :R .
3GUITARE .
l.-F-!___E
r------_---n--
--z+
66
69
7 l#+ '-
79 II 3
t.l0006 1524JI..
vs
4GUITAIIE .
86-lI
91
H-#
)96 l t I )tt-
- 7J .J,JJ
100
ff103
]--I- --4
105
3
107
109
111 _-,_-F-
t,l0006 1324 ,n .
5GUITANE.
tzl>
l ?
t2
tta
it tria
-l
--
t32
136
o
-t
r
t42
150
156
161
--=14-l
t72
ar- - r--'r. - -
t.l0006 1324:n.
6 GUITANE.
181
I}IENUET.
f4
a
I
188
a
204
2t2
,
22t
230
HI
7
a locofin hermo
a o
ouche
239 harmoniguer Ioeo harmo
\rgctouehe -\--z
harmo
o,3J e12et
Pouce
l.Jo006
o
1324:R.
oo a oo
I
o oo a on ao o o249
7GTIITARE.
ooo ooo259 oo
\\ryIo
II
fi
Ioeo
o
\ly l2a I).C
AI269
IIONDOl
fl
-{_
<)
tll i
--
28? t J)
) 1) 1?17,-. ) )
295 ?I It I l )1
308D ?
319 t t I ]t I
r't0006 1324zR.
IGL'I'TAfiE.
te1,
328 1z+.
332 ?) l ?
?l#
-f-1-)+
-----,r
337
glirrez
34
I-I
-T52J,
344
t1\y
*
363
f-3\
372 t
=I
1r0006 1324 zR.
9GUI'IANE .
378
-
4d
-4- v
--rr--- -- -r-
--t rt--,::=E
ff rror)
408 ,
- --t-----.-- <
4t7
aa----
424
I ar-
-T
,:\43
t.lo006
{F
t394 $ .
vs
t0GUITME
441 t'I
))
00't
-----
45? t I
TT I: <) Jl-;--
459 tt t rtI t tt tl
I
465 tt t?I ?
47t
a
t485 l , ?t
# | -- -
I-----
492
glirrez
496
499 I l 0
t.l0006 1324fi.
ttGUI'IARE .
505
glirrez
5
I1lL E
514
F) _)
i1
r r-. IIt
534
I I t0
s50
J J
t
? ,
563
570-8
--
$r0006
f,f1321,.n .
t10 ff
gtr/pn1l.10006
ftrbery du BoulleyDuo Concertant
0p 31
,) &@mqw€
n/
MW wk%
ZU C/0
Oiru,3t,
o
,--{)
-? r o7 r le ti. de lZ d*.ou,r, ?r'|a: 6,,f
(1 . 1/ ///, /('hev..nfC7{AfLf, nittctty det Oirtarea de -Huntrtrcl et Bor:had ,
B ou lcoar d Po i,r,tonsuire,TV.o t 6, aa, f.e''
ao
t
Lie4, .n ,
c)a
Allegro 4.t,}IANO.
l. a
DUO
ptr P. L.A.du B OULLEY.GS
3
H ll-l l-W E2) F
a6
{
t
+-+-J-F+7 =tzt ?-"'--:;-z'.= {-{*ffi +----\--_--J_JILI__-IIEo
+-.+Ht+tlTl d7l tWffi3I
13
I E__=_-t-_r-
.aaa - -
U
-ffirl.'r r rr r r -F{-*Et**++{+-{--F#-
19
-WJ'JJ'
o<r'
I ata a ,a
,,747J
I , I I I
325
--- J'
a;a+ a->na
J
afl1--1
e elaL arrL
I
u-rinfJ
}l0006
3
1324:R "
32
[ru"r -
I
-l -
-
- -EEfa)
t) ta :-E-#J-{JJ=+-
zf4ffi --*fEI=-f
bli*.:cr7--1F-l-
E-
a
r--l- |
,ffi7T1---JrJrI:LJg-
1 (7 O t)7t
-_t-_-Et-..t_oI-71 tl Tl
-{--F|1r---fl} -...r.--tl--i-{r----.-t)--.-l,J-J,
!l-77?jr
w 7J I I rJ 7lT]'l _+l4J#_
3PIANO .
38
42
(
I46
+-
tB!- 4
-
:- E
a, -
a)
ffia
--!--. #-)t. )t, )tr.)lf -#\,;].(.r -##-otelt
+a J V
-
?;7+A 77
+-"EF--- --ir-E+iE+-Gt-E- -FclFa#::r-H#-s=-H##F-^7t--rtr
-ffi
53
60
TL=ts ffiWtW FF'' ffi))'q , 1-)*Ft1*1q--1LL-)+
-O+29dolce
?t C.7A "tlr
a--a
u+7
EF"rl ll'l [-?-'-:::
A**Clr
ta l,
{-Lg
u -ru
65
+*tw *ELL -rtl
.,4 a- /a- - a) to l,
oa)a) W-W
l.l0006
1324:n
__ra
---t-r--7V--Va
--ttttT--f--f-I-
ffi< ll' ll: ' ' I
4 PIANO.
aa a
oo
a7:lt5 ia
|"t #
ofrIl G:-- I a-J-
94
-r++++tEr-
n<1--*-*----
I
r.t0006
1324zR.
PIANO b
-?t -?-f ^f;t^?*?-tt? -?-? ^".? -l.-?t) ---= Etl
doloee 2
a
14 a ITtffi r r_-r r I rr r'r'..4",a' ,'-l'r-.a- + r r I ru
E4'tttl
a)
e,tt
-Z ---T-t- ,)'.----f-
t,l0006
1324;R .
vs
6 PIANO .
a) oo7-) al
rinfl-) -
1
{-+-+J-i3-
a)otl
t){
?.-rfi'
134
=I_FF_F.
dolee
r'.r lr tG ta
otl1 EEI-3- +
tfi.r2+2------7- Y ------T---.l,
a) rinfAtL
-
W ,
n I I
42)
ATL
/
150
t,to006
1324&.
PIANO. 7
*-W ffi, ---
-
l-
a.P, * tttt ia)
t+ t dolceA
# ffi
ffi--r--T-T- LaLJ
-
E
rinf, ,A,L
7)
1647\LI =ii?Yf = )7f\ttr7(tt I )f f I :
-Ei)
a I
1
{
IL
7Df-T- r I EJ .-.-.-- H--l I llrl..I ----=E-
A,'
u ,l-ofe e
v-
FItTr .'r r I s I I I I I I
Atl e ?
r ;ilr ry
- l I
q_l I ------r----'-
.DI
J.!7
.........---
- -e) /
^2 )
IIIEIIT
r^r0006 1324:n .
--- -
-t
I
f{# -14_a_
I PIANO
1
I}IENUET.22
e)otl
tl, ta \
a
rinf
a 2effi --{ffi
1 , t-)--E----{-
-!-7
I+L{-F
2A 2
I
e2GE
a)
----1- ?-t
.^.?l r-Evf--
22
?J I rin f tttt .tt
{-r_+- -{-tr_l---=7--T---E--1 a.-'-|_-
-r---
-?-tr?--a t-r r)
2t trtu
2t 2o
22 ,eI
t.lo006 13242\.
PIANO. I
2
zW #-** -,#7 -*#
n+'#7 7'r 7'9 ----uo
,t-
* aa
I
t)
4e
rl
a. Fin.rlll r 4- _-e-#-
W Jr-+a+1r+- ffiF- -L{-+-{+-+- 11-a) hrl--l--l_t I l--r-r I ll rrr.-r r LI f
e
I
1**ffi 1*1*
236
244 I
_{ffi - a 7'-l+#?
I - e2 * C+
ULi
77 ? ='.={AtF-- 4-:r-r---#-
o)
I - 22 0 -Ja2 ta-I\ rtl
253 7
{
(
a)
7
IJ
22
--bl
+ I +C atff:F-r-rr -2- :* 77 = C
t.lo00613242rr.
DC
tl-
-
l) I -
-'++t*-E-F
-T=---------------.T I
gJl
+
E--I-.,,--ircT---::EEE #
--.E-t-t-
lo PIANO.
Allegretto.
RONDO-TT* frf
-a--.-qrr' ,1 ,
-17 i,ffi T'ffi#tWr
22oo2 * t.u
r-r-\Tu F,tl
L'L' -#-11 ,.fi ' Wf'ft-
77 TffiTf* Tffit-ffi -\ffi ----D-___---2._H11+-
2l e2I
I 2' 2euCa-)
22+#-ffi Ttr #H-ffi1rY'ffi;fi* il=rF
tl{t- #VV V
L tlt
Y
If., lt,
ul
ffiF -
29'qr-ffi Fr e:o _{--r*
,r'.tjta
.t
7 -a e.j7 a{4N N]\,*N
v-
r.P 1-*- -z--2,-2_+-+--J-Eqrt-ryh
wZ+T+-ilFI_
-t7F,f
YIrinf
y ts
+
zrliFFl-r
*4llas
"--wtz-#--,--+-+ tf-rff Ft-trffit tt-
t.,0006 1324:fr,.
315 drg -fryfltrrf, *ffi *Ef*wfJ
-
v
o+
r-HJ
-+r-.t-z-)L It ." l\ #
-rT7l--L..r-&t_
f Ltl
-{-{r.t- -ffi
a_i:-l------t---
4Z<-=.a-
<a-1t-
--I.-I II;L -TT
T'
PIANO. il
ffi*r#a -u-t=i=#FF -FH --{# *WU
^*
de *
-tr,
++==
ta ta .. ta ta *
C
-
t)
')'"* ll Y 7' I' _Hffi- -l*rF-
ffir-fl2..f-"t+.--ff-
t +ll
-*-
e *
il ELt=
,,1. ta ., ta ta I t ,* *
347
*+.., u\yA+t
G-*-e4t1FFE
FFFI
'u trs trE
#
lI=
t=+- a FFI-
L5- =E WJt+Ft
-+*+rF- **#r 1+1-+ ++-+-+r#= -++-+J-
36
ktr#F WPF +-+::+J--+=l+J- ryM?F *ffi-* *, EET# HlilULE --t
.,. -
--l
a - ..- - ta ..--- tata9?W;T;'7- 2-]-{ | *tffi"7,1 n 7 ##W #.l I I I
t{0006 1324zR.vs
ffi ,Ja't -
I-
tt , I I- !,ti -t\
-H.4:4 +-4=-##l
-a--+ - a-{arr
ffirffi
7tT1 I :
-.{1.rl- vF---
-T--1-r
--
wq-
t2 PIANO .
-4-q-. nrn 4 ta'a ,a t4 (, ,, #t*77-
t+t r# r#t
-
FFFi{f Ud r_frI
o0-*- -t-J
aII-
fr?tt I ttrf#w+ q7t 7t 7t,7I)w 4WW
-rt-- --
-i-- --r
--Irrl
I E--'
J=la) LJJ.J
I
-aatrfatrtrttr;stf ffi ft"zzu I I trLrJrJ
I
L_rtlj-
I E--
t.
-
--r E---yr
,lo
r-- -r
-1-{-1TrFH -r-...--'W
------t!_#4<F=i;f'-ffirl-_|-EJ-1t----'f'r-fr1ffi'1Tr
4f1- 22{- {- }eE ts. .LT
2h t\
ttlt
-i-,
I-a
---
-r-:EI
T-
-l
llffirffi #P
403
4t2
z-. -..---ffirfff{FE*Jj=d- t-4-hA- t7 -F_lE+
4Wl-l ,l
oi$t # tlzi a-t_lFt
.)=l
l tt4
+-{--+]-+---:l+ tl*r*c#_f .', ,Yl
222.- --,e+..rr1f ;J" Gea e e,J.,'D7t
---t)
* #
t,l0006 1324:R.
.+--1
__+__4_fvTfJ IJ
+<-L--11-- -r,t - ta J
tl
I)
, -
L 4
ao-,ar*j-'--- --EEff
-
l3PIANO .
.--42t
-L#-t4-s--EE!rl-
it *l'a*ta3
afrtzf
fr.)
+o.)...1-r-
ffi G-Tlrz++--'{## ?-rF-r -{+rFf 4t-4F+#
'ff = .-l
-i
'-rrlr- EI'
+*f41
*..t.
raC*
44C',t.
a)
** fr, fffl-a ,t{++lF_-?-ffi ffii*
A440 Tffi ffi-ffi Tffi -r#Tffi T**#tk !-*--
++I22 22 e2
ttlt2l 2l
a-)
a+-E--l-t--+J+::-.t-- ti 'ti , #* _L-+.t#_
-l,J1-"1-+"ffi+ *,4-,+
4
T-*Tt -_---2L-_2-*t4*<ts,'I I I I I
-7 I=51{=l:#z,# 7-#rz:#-*4F= 4c.4 '
{f.l22 ++ ilNe222
a)
-Ht- {#L*-Y)5,*1E+1r+- _r-J-z-t--+:+]=J-#- -# -l.--]--]+
.-.-,
45
-E-rir n- -lt tr l) ---J--+-)-r-+1- _---2_lt Jllt ?*l_+l+-_J.ZJ_W ?* _JJ-W
ii + t
rYiI
V
I NI\ -lhl
V
_l\
V
t I
oI6+H-- :-1#dlt TyTT 1.*
46 t
-a-+F'-'-+--# -'+-+rr:l--+- #1+;>{+il
++ri--I-l
?z?tt .t
a J.- -aL
+i#lr7 **
I
a-)
N N---.o-.,rlf '---#-# W--q-F- #*
H0006 1324:n.vs
+r{{L {L'
a-I rra- r, ffi GIIIJ4
JW
-F-rrl
t4 PIANO .
479
{
t
W'? ' fi H--t--+- LC-+-- 4Z,E 7 7t #P 4-" .'ul Vrinf -,
+-'r
t
eo
.,h
-- r--
t\
a
1..
-tF z+'-J-l zffil- {=+-+- 1-J4- l) ''dtl ?l?_ th
fle C
il-EIe 2I \2
-)T-:* =i;fr?Tfit{r-1+n:* ##22 ,-fl"* I l-1 =1O #Fffi
t\v-- J
t\ I
a
ta
f
l\.- - * t\
"v'-u #l- ta
ri, 'ai - rl# #-Y ")' 1#
506 W #tsHF-{l-- :t*:j_HF
,,.
7 fl-
--l, - -
{d+ C
+t* C
-fir
# ffi
51
519
-+=J-J-J-1:-Fl_1z rt I f ttfl rrTr-- :-: --iTGG. t -
E-- _.
T TEGu
l- ( 77------+-
GWW#lL #ffi L#FFJJ oa
oo7C -J- ,na)
I IL-I
r,,0006 1324 zR.
a
--r-r------'---:---l
..--#--]+J
-itr---L--E-
PIANO .r5
528
rT;f,t:l
ofi4 | rt r I
535 t 4-t
a--_*_aFr7trFtr #*
t* +t
--7<---c+& ry#* r)**1- ffil_ ItrtzF
ttxlt
rrWftf?j _E-L--E-L-)
14IL
a) / f{2 .2+ --
ryry?=-nt-l-
-l-
-7t561t- 7r a^-----
l---r--IlI--I
.t----lr----.1-a__-J/t-trT?--*+-I-
t2-/
2t*?--a?-
==1E4FF
570-8
--1---------
F Yl l',{ --+-
2I
- {flIr rr +-+c-6}** {+F'FH 1flt-,
t.l0006 1324:R .
UUSIC POR GUITAR IND PIANOFrom the collection of the Library of Congress
I.10006 AUBERY DU BOULLBY, Prndent Louisi lhto Concettant, op 31.Publ: Richault. 24 pages (tO etr, 14 pn). ID=Auberv.0p31.
@RRBCIIONS: (bt=beati cl=notated middle C.)Gtr189 btl: ledger line inserted above a.Gtr267 bt3: c2 was d2.Gtr413 bt2: {l removed from d2.Pn55,67 bt4 treble! implied {l on d2 written in.Pn92 bass! 4er rest was 8th rest.pn45, 194,324,338,407-412,4L5-42O ,423'424,426-428,43O,457 ,493,507: whole and half notes
shifted left from centered positions.Pn140,148 btl treble! al was under d3.Pn42l btl treblet e2 was double dotted.
@uuEtrtTs:Beware of unmarked triplets, for example in gtrl2O.Gtr91! should properly end with thin double bar.A modern rewriting of the passage in harmnics (gtr237...) is supplied separately. If
you find it helpful, tape it over the original. Moreover, there is a problem with thenotation where the composer indicates 7th fret harmonics (gtr253,255, etc.) Eitherthe notated pitches are nou inLended, or else the harmonics are not all at the 7thfret. Since the notated pitches make better mrsic than the 7th fret hazmonics, staffsare supplied which give a realization in harmonics of the notated pitches.
Orieinal cover page has poor-condition octagonal Bwer & Johanning stamP.
DBPINITIONS:Assai = very.Dolce = sweet.Glissez = "glide" = glissando = rapid scale obtained by sliding from one note to next.Loco = "place" = play notes in normal location (after harmonics.)Pouce = thumb (i."., left hand thumb in etr239.)Rinf = rinforzando = sudden stress on a single noEe or chord.Rondo = for:ur of mrsic in which the principal subject is repeated several times, e.9.,
ABACA.Touche = "key" (piano) = fret or position on guitar.V S = volti subito = turn (p.g") quickly.
TIBRARY OP CONGRESS CALL NLnEBR: M277.A (in box labeled "M277 A-").
fiIANKSi The publisher is indebted to pianist Elmer Booze for his proofreading help.
@glRIGS[: This performance facsimile containing orlginal material (c) Copyright 1997by Donald Sauter. Search for my name on the web for contact information. Thanks.
THE
This “performance facsimile”, with restoration, corrections, measure numbers, and other aidsto ready performance, was created by Donald Sauter (1997) and is offered freely to the world.
110006. Rewriting of harmonics.
Htzfina
a
H5llLz
-r.+-)
230
239 Hlz
H7 IIE
HLz
pouce
H5 H7HtzH7 H5249
},0006 1324 R.
GTIITANE. 7
259 $7 Ht? H5 frv) ffi
D.C.
E H7 n7 H5 H7 ]t7
MT __!-..:_rEl_F-4_. I l--
249
1,0006
Htz Et n7... H5
H3 H3 H3 H:3 H3
1324 n
f<FFr r -r----t----::Irll -r-T-'lEI----r----
7
ro!
GIIITANE
nt? lts
D.C.
259 $I H7 fitz
H3 H3
-rl
-.J-L-{--Ty-f-