Groupe SIFCA · 2014. 11. 7. · SANIA : is a subsidiary of the Ivorian Group SIFCA; West African...
32
Transcript of Groupe SIFCA · 2014. 11. 7. · SANIA : is a subsidiary of the Ivorian Group SIFCA; West African...
L’ENTREPRISE 5
PERSPECTIVES DE CROISSANCE 7
UNE FILIÈRE PARTICIPATIVE 9
HUILE DE PALME ET DEVELOPPEMENT DURABLE 11
HUILE DE PALME ET NUTRITION 15
L’OUTIL INDUSTRIEL 17
LE PROCESSUS DE FABRICATION 21
NOS MARQUES 23
Sommaire / Contents
PRESENTATION
GROWTH PROSPECTS
AN INCLUSIVE SECTOR
PALM OIL AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
PALM OIL AND NUTRITION
INDUSTRIAL TOOL
OUR BRANDS
THE MANUFACTURING PROCESS
L’ENTREPRISE
PRESENTATION
SANIA :
L’entreprise / Presentation
SANIA :
is a subsidiary of the Ivorian Group SIFCA; West African spearhead in the natural rubber, sugar cane and oilseeds industries;
venture between OLAM & WILMAR);
employs 381 people;
6
PERSPECTIVES DE CROISSANCE
GROWTH PROSPECTS
Perspectives de croissance / Growth prospects
SANIA contribue à la sécurité alimentaire de l’Afrique de l’Ouest à travers :
The palm oil sector in Cote d’Ivoire makes up for the West African region coo-
-
SANIA ensures food safety in West Africa through:
standards;
means such as 5000 tons tanker ship meant to
UNE FILIÈRE PARTICIPATIVE
AN INCLUSIVE SECTOR
Une filière participative / An inclusive sector
Les planteurs villageois(FENACOPAH-CI);
Les industriels de la 1ère transforma on (APROSAPCI);
Les industriels de la 2nde transforma on (GITHP);
Le Centre na onal de recherche agronomique(CNRA);
Le Fond d’extension et de renouvellement (FER PALMIER);
(FENACOPAH-CI);
1st
(APROSAPCI);
2nd
(GITHP);
(CNRA);
(FER PALMIER);
HUILE DE PALME ET DEVELOPPEMENT DURABLE
PALM OIL AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Palmier à huile et développement durablePalm oil and sustainable development
RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT : La plante :
Le process :
ENVIRONMENT :
hectare of fully-grown palm trees, 44 tons of CO² are converted
3,8
0,4 0,5 0,6550
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
palmier à huile soja colza tournesol
POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE : Biomasse:
POLLUTION : Biomass:
Palmier à huile et développement durablePalm oil and sustainable development
Palmier à huile et développement durablePalm oil and sustainable development
The biomass Boiler
HUILE DE PALME ET NUTRITION
PALM OIL AND NUTRITION
Huile de palme et nutrition / Palm oil and nutrition
L’HUILE DE PALME :
PALM OIL :
is rich in vitamins A and E, crucial for both mother and new born,
saturated fatty acids are not absorbed by the human body, so they do not contribute to increasing the percentage of
CIRAD
L’OUTIL INDUSTRIEL
THE INDUSTRIAL TOOL
L’outil industriel /The industrial tool
Site de
Packaging site
(ex SHCI)
Sources
L’outil industriel /The industrial tool
LA RAFFINERIE : Capacité de traitement d’huile de palme brute 1 500 tonnes/jour.
1 200 tonnes/jour.
Produits
262
THE REFINERY : Crude palm oil processing capacity:
Outputs:
Margarine – manufacturing unit: 2 types
262.
Investment:
LE CONDITIONNEMENT / THE PACKAGING UNIT
L’outil industriel /The industrial tool
LE PROCESSUS DE FABRICATION
THE MANUFACTURING PROCESS
1. L’extrac onde l’huilede palme brute
Cuisson des régimes à la vapeurSépara on de la pulpe et des noix Extrac on de l’huile par simple pressageSépara on des amandes de palmiste et séchage
2. Le ra nage etle frac onnement
Ra nage
1 à 5% d’acides gras+
94,5% d’huile de palme ra née
Frac onnement
80% d’oléine de palme+
20% de stéarine
3. Le condi onnement Mise dans les emballages adéquats :Fûts de 200 litresBidons de 20 litres et de 5 litresBouteilles de 90 cl.
huile de palme ra née =
1. Crude Palm Oil’sextrac on
Palm bunches steam cooking
Pressing process
2. Re ningprocess
and Re ning
1 to 5% of fa y acids+
94,5% of re ned palm oil80% of olein
+20% of stearin
3. Packaging PackagesDrum 200 LJerrycan: 20 L and 5 LBo le 90 cl
=
Le Processus de fabrication / The manufacturing process
NOS MARQUES
OUR BRANDS
Nos marques / Our brands
DINOR
DINOR
DINOR
DINOR
DINOR ne
D
bien-être de la famille.
Nos marques / Our brands
DINORand enriched in vitamin A, which contributes to a healthy
Suitable for the whole family, DINOR matches a modern
Extracted from the best palm bunches of Cote d’Ivoire, DINOR50 years of shared treasure between outgrowers and manufacturers mindful of the well-being of
Natural, delicate and light, DINOR can be -
soning, grill…) and will turn ordinary meals
As all vegetable oil, DINOR
DINORand enriche
Suitable for
Extracd’Ivo50 yand
N
PALME D’OR
PALME D’OR
PALME D’OR
PALME D’OR
Nos marques / Our brands
-
is the result of an elaborated manufacturing process that
Excellent source of energy, cholesterol free, rich in vitamine E and enriched in vitamin A, is appreciated by consumers who require high
Using
Nos marques / Our brands
Nos marques / Our brands
SAINT AVE
SAINT AVE
SAINT AVE
SAINT AVE
SAINT AVE
Guaranteed cholesterol free and enriched with vitamins A and E, SAINT AVE
With SAINT AVE’s smooth texture and unique taste, breakfast turns
SAINT AVE
Nos marques / Our brands
DELICIA
DELICIA
DELICIA
DELICIA
DELICIA
DELICIA
DELICIADELICIA
DELICIA
DELICIA
D
