GRGR

© KROHNE 03/2002 7.02425.91.00

Débitmètres électromagnétiques

Débitmètres à flotteur

Débitmètres Vortex

Contrôleurs de débit

Débitmètres électromagnétiques

Débitmètres à ultrasons

Débitmètres massiques

Mesure et contrôle de niveau

Technique de communication

Systèmes et solutions techniques

Transmetteurs, totalisateurs, afficheurs et enregistreurs

Energie

Pression et température

Débitmètres électromagnétiques

2

Les débitmètres électromagnétiques de KROHNE sont conçus pour la mesure du débit volume de liquides (chargés ou non chargés en particules solides), de pulpes, de pâtes et de boues, dans presque tous les secteurs industriels. La seule condition pour leur mise en oeuvre est que le produit à mesurer présente une certaine conduc- tivité électrique minimale.

A l'avant-garde avec KROHNE

KROHNE est bien sûr aussi un interlocuteur compétent pour d'autres applications de mesure et de réglage.

Une électronique de pointe et des procédés de fabrication de haut niveau, renforcés par une assurance qualité efficace, garantissent précision et qualité constantes.

� Débitmètres à flotteur

� Débitmètres Vortex

� Débitmètres ultrasoniques ALTOSONIC

� Débitmètres massiques CORIMASS

� Mesure et contrôle de niveau

� Systèmes et solutions techniques

� Technique de communication

Le principe de la mesure électromagnétique du débit présente de nombreux avantages particuliers par rapport à d'autres méthodes de mesure, notamment:

� mesure largement indépendante de la pression, densité, température, viscosité et du profil d'écoulement

� peu de sections droites en amont et en aval

� section d'écoulement libre

� pas de perte de charge supplémentaire

� sans pièces mécaniques mobiles

� position d'implantation quelconque

� rapport d'échelle 100:1

3Débitmètres électromagnétiques

Applications

Les débitmètres électromagnétiques KROHNE sont mis en oeuvre dans de nombreux secteurs industriels et dans des applications très variées. Pour ne mentionner que quelques exemples:

� chimie

� eaux et eaux usées, conduites partiellement remplies

� transport hydraulique, produits chargés jusqu'à 50% en particules solides

� fabrication de papier et de cellulose

� pharmacie

� agro-alimentaire et boissons

� procédés de remplissage

� boues très abrasives

� procédés sous haute pression

et beaucoup, beaucoup d'autres applications dans de nombreux autres secteurs industriels.

FIT et FORGET !

Tous les débitmètres électromagnétiques sont fournis prêts au service. Installer le débitmètre dans la conduite, réaliser son raccordement électrique, fini!

A l'avant-garde avec KROHNE

Les débitmètres fonctionnant avec cette technique de mesure de gran- de précision, avec une incertitude de mesure en partie inférieure à 0,2% de la valeur mesurée, sont disponibles en versions compactes ou en versions séparées. Dans la version séparée, le capteur de mesure est monté sur la conduite et le convertisseur de mesure, qui assure le traitement du signal, est logé séparément dans un boîtier intempéries ou est monté en rack 19". Dans la version compacte, le convertisseur de mesure est directement monté sur le capteur de mesure, dans un boîtier à grande classe de protection.

Les diamètres nominaux de DN 2,5 à 3000 / 1/10" à 120" permettent de réaliser des mesures de 2 l/h jusque bien au-delà de 300 000 m3/h. La plupart des débitmètres sont agréés pour utilisation en zones à atmosphère explosible. Le tube de mesure ou son revête- ment intérieur et les électrodes des débitmètres sont disponibles en différents matériaux pour pratiquement toutes les applications.

4 Débitmètres électromagnétiques

Production et étalonnage

Tous les débitmètres électromagnétiques de KROHNE répondent aux directives CE et CEM. Les sites de fabrication et de production sont certifiés ISO 9001.

Chez KROHNE, tous les débitmètres électromagnétiques sont étalonnés selon le principe de la comparaison directe des volumes, la méthode d'étalonnage la plus précise qui soit. Les bancs d'étalonnage de KROHNE sont les plus grands et les plus précis au monde et agréés suivant EN 17 025. L'incertitude de mesure est inférieure à 0.013% de la valeur mesurée, pour des diamètres nominaux de jusqu'à DN 3000 / 120" et même plus.

5Débitmètres électromagnétiques

Pour sélectionner le bon appareil

Consultez les tableaux sur les pages suivantes pour déterminer le débitmètre qui convient exactement à votre application.

Vous trouverez sur les pages 6 et 7 les différents types de débitmètres (capteurs de mesure) et les convertisseurs de mesure correspondants.

Débitmètres électromagnétiques6

Tableau de sélection Débitmètres électromagnétiques

Convertisseurs de mesure

AQUAFLUX

ECOFLUX 1000

ALTOFLUX 2000

ALTOFLUX 4000

PROFIFLUX 5000

VARIFLUX 6000

ALTOFLUX 2W 2 Fils

BATCHFLUX

CAPAFLUX

TIDALFLUX remplissage partiel

ALTOFLUX IFS 2005 F

ALTOFLUX IFS 4005 F

ALTOFLUX M 900

IFC 010 K, F

IFC 020 K, F, E

IFC 040 K 2 Fils

IFC 090 K, F IFC 090 K-CAP

IFC 110 F IFC 110 PF

IFC 210 E IFC 210 PF

SC 150 F

BATCHFLUX IFC 012 K

K Version compacte

F Version séparée/boîtier intempéries

E Version séparée/rack 19”

PF Conduite partiellement remplie

CAP Saisie capacitive du signal, sans contact

avec le produit

Fiches techniques Ve

rsi on

EE x (

AT EX

)

FM Fa

cto ry

Mu tua

l

3A FM L W

eih en

ste ph

an

> + 18

0° C /

> +3

56 °F

su r d

em an

de

+1 80

°C /

+3 56

°F m

axi sé

pa rée

+1 40

°C /

+2 84

°F m

axi co

mp ac

te

+1 30

°C /

+2 66

°F

+1 20

°C /

+2 48

°F

≤ 1 50

0 b ar

/ ≤ 20

00 0 p

sig

≤ 4 0 b

ar / ≤

58 0 p

sig

≤ 1 6 b

ar / ≤

23 0 p

sig

≤ 1 0 b

ar / ≤

15 0 p

sig

+1 00

°C /

+2 12

°F

+9 0°

C / +1

94 °F

+6 0°

C / +1

40 °F

+0 °C

/ +3

2° F

–5 °C

/ +2

3° F

–2 0°

C / –4

°F

–6 0°

C / –7

5° F

–2 5°

C / –1

3° F

Sorties

Entrées de contrôle

Version EEx (ATEX)

Version EEx à sécurité intrinsèque

FM Factory Mutual

0/4 – 20 mA

0/4 – 20 mA et autres

4 – 20 mA / raccordement à 2 et 2 x 2 fils

1 x 2 maxi, p. ex. pour RAZ totalisateur, commutation automatique d’échelle

max. 2 x

max. 4 x

0 – 10 impulsions/sec (programmable)

0 – 100 Hz / 0 – 1 000 Hz pour valeur fin d’échelle

0 – 10 000 Hz pour valeur fin d’échelle (programmable)

0 – 1 000 Hz pour valeur fin d’échelle (programmable)

Suppression des débits de fuite

Fonction de test en boucle

Protection surtension

Remise à zéro externe du totalisateur

Barreau magnétique (en option)

Mesure bi-directionnelle (A/R)

Contacts de seuils

Isolation galvanique

Commutation automatique d’échelle

Sélection externe d’échelle

Détection conduite vide

IFC 01

0 K , F

/ ≤

± 0 .5

% v.M

.

IFC 02

0 K /

≤ ± 0

.3 %

v.M .

IFC 02

0 F , E

/ ≤ ±

0.3 %

v. M.

IFC 04

0 K /

≤ ± 0.5

% v.

M.

IFC 09

0 K /

≤ ± 0.3

% v.

M.

IFC 09

0 F /

≤ ± 0.3

% v.

M.

IFC 11

0 F /

≤ ± 0.3

% v.

M. (≤

± 0 .2

% v.M

.)

IFC 21

0 E /

≤ ± 0.3

% v.

M.

SC 15

0 F /

≤ ± 0.4

% v.

M.

IFC 01

2 K /

≤ ± 0.1

– 0.4

% v.

M.

IFC 09

0 K -C

AP /

≤ ± 0.5

% v.

M.

IFC 21

0 P F /

≤ ± 1

.0 %

v.M .

IFC 11

0 P F /

≤ ± 1

.0 %

v.M .

Combinable avec convertisseur de mesure / Incertitude de mesure Homologations Température du produit à mesurer

Pression de service

Entrée de contrôle

Sortie indication d’état

Sortie impulsions

Sortie courantHomologationsEquipement standard

Débitmètres électromagnétiques