Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines...

54
Aux sources de l’iconographie des fontaines et lavoirs XXXVIIe Journées d’études meusiennes Paysages et histoire au Pays de Gondrecourt-le-Château 3- octobre 2009 Mireille-Bénédicte Bouvet Inventaire général / Région Lorraine [email protected]

Transcript of Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines...

Page 1: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Aux sources

de l’iconographie

des fontaines

et lavoirs

XXXVIIe Journées d’études

meusiennes

Paysages et histoire

au Pays de Gondrecourt-le-Château

3- octobre 2009

Mireille-Bénédicte Bouvet

Inventaire général / Région Lorraine

[email protected]

Page 2: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

sources

• Etude d’inventaire fondamental, publié en 1976

Complété en août 2009

• Etude du CAUE de la Meuse

• Lavoirs et fontaines [de la Meuse] M. Lechien, G. Navel, B. Parisse.

• Maîtrise de J. Connesson, « Théodore Oudet, un architecte néo-classique dans la Meuse », Nancy II, 1992

Page 3: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Un abondant corpus

Fontaines, fontaines-abreuvoirs et lavoirs

- 17 fontaines

- 7 fontaines-abreuvoirs

- 41 lavoirs

Œuvres d’architectes :

N. Boiley, Charon, C. Demoget, M. Derobe (4), Guiot (4), Jacquemard, E Lebrun

(entrepreneur)Lerouge, Merdier, Théodore Oudet,, P. Pernot (6), Royer (2) N. Simonnot,

Thiébaut (8), A. Verneau …

Et de fonderie :

Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs, fonderie de saint-Jouare,

fonderie du Val d’Osne, fonderie Colas à Montier-sur-Saône

Et de sculpteurs :

E. Caveneget, S. Monasse,

Page 4: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Une référence omniprésente : l’eau

Flore aquatique

Faune aquatique

Vases

Dieux des eaux

Page 5: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la flore aquatique : l’iris

Dainville-Bertheleville

1842

Arch. Thiebaut

Sculp. S. Monasse

Fondeur : Muel à Tusey

Page 6: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la flore aquatique : le roseau

Dainville-Bertheleville

1842

Arch. Thiebaut

Sculp. S. Monasse

Fondeur : Muel à Tusey

Page 7: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la flore aquatique : le roseau

Houdelaincourt, 1848-1851

Arch. Lerouge

Page 8: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la flore aquatique :

le roseau Vouthon-Haut

1907

Arch. Jacquemard

Fonderie :

Val d’Osne

Page 9: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la flore aquatique :

le roseau dans la coiffure (version féminine)

Demange-aux-Eaux

Arch. Pernot

1864

Page 10: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la flore aquatique :

le roseau dans la coiffure

(version masculine)

Mauvages

Page 11: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la faune aquatique : le « dauphin »

Dainville-Bertheleville

1842

Arch. Thiebaut

Sculp. S. Monasse

Fondeur : Muel à Tusey

Page 12: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau

la faune aquatique : le « dauphin »

Houdelaincourt, 1848-1851

Arch. Lerouge

Page 13: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

la faune aquatique : le « dauphin »

Le « dauphin » : un poisson à grosses «écailles » et à dents menaçantes

Page 14: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau

la faune aquatique :

le « coquillage »

Mauvage, 1831 et Houdelainville, 1848-1851

Page 15: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau

la faune aquatique : le « cygne »

Dainville-Bertheleville

1842

Arch. Thiebaut

Sculp. S. Monasse

Fondeur : Muel à Tusey

Page 16: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Un modèle issu des recueils

de l’ornemaniste Beunat

Joseph Beunat dont la manufacture était installée à Sarrebourg de 1805 à

1824 s’installa ensuite à Strasbourg avec un magasin à Paris. Fortement

influencé par l’Antiquité classique et le fameux Recueil des décorations

intérieurs de Percier et Fontaine publié en 1812, il édita 1823 un Recueil des

dessins et ornements d’architecture

Page 17: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Une composition issue des recueils

de l’ornemaniste Beunat

Page 18: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Vers plus de naturalisme :

le combat de la couleuvre

et de la grenouille Vouthon-Haut

1907

Arch. Jacquemard

Fonderie :

Val d’Osne

Page 19: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Vers plus de naturalisme : l’iris

Vouthon-Bas

Vouthon-Haut

1907

Arch. Jacquemard

Fonderie :

Val d’Osne

Page 20: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Vers plus de naturalisme : le nénuphar

Voutjon-Bas

Vouthon-Haut

1907

Arch. Jacquemard

Fonderie :

Val d’Osne

Page 21: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau : le vase

Houdelaincourt, 1848-1851

Arch. Lerouge

Hic Nymphae agrestes

effundite civibus urnas

Ici nymphes des champs,

rependez vos vases

pour les habibants des villes

Page 22: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau : le vase

Delouze

Demange-aux-eaux

Page 23: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau :

le vase médicis

Houdelaincourt

Delouze

Mauvages

Treveray

Page 24: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau

Mauvages

La fontaine du Deo

1831

Arch. Th. Oudet

Page 25: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’eau ;

les jeux d’eau avec animaux aquatiques : l’enfant à l’oie mais aussi modèle antique

Dainville-Bertheleville

Marcel Colas

Montiers-sur-Saulx

1878

Page 26: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Divinités des eaux Dainville-Bertheleville 1842

Arch. Thiebaut ; sculp. S. Monasse ; fondeur : Muel à Tusey

Nymphe

Un motif que l’on retrouve

au lavoir de Sauvigny

Page 27: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Divinités des eaux

un objet évocateur de la divinité

Contrairement au lavoir

de Lacroix-sur-Meuse

Également de Th. Oudet

(Amphitrite et Neptune)

Ou à

Andernay (Neptune)

seul le trident évoque

le dieu de la mer Houdelaincourt,

1848

NB; pas de représentation

de Cérès et de Mercure

comme Euville ou Brillon-en Barrois

Ou d’Apollon (Midrevaux-Vosges)

Page 28: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence antique

Page 29: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’antiquité : Antiquité grecque

« ordre Paestum »

Abainville

Arch. Thiébaut

1827

Page 30: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’antiquité :

Antiquité grecque

« ordre Paestum »

Abainville

Arch. Thiébaut

1827

Page 31: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Une simplification de l’ordre ionique

Treveray

1861-1863

Arch. Charles Demoget

Sculpt. Etienne Caveneget

(ex. classique à Nancy)

Page 32: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Mais aussi l’usage de l’ordre toscan

Houdelaincourt, 1848-1851

Arch. Lerouge

Mais aussi

Demange-aux-Euax

Page 33: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’antiquité grecque:

la forme des vases

1910

Arch. Royer

Fonderie Tusey(Meuse) fontaine n°2

Modèle de la planche 347

Page 34: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence

à l’antiquité

égyptienne

Mauvages

La fontaine du Deo

1831

Arch.

Théodore Oudet

(Paris1793-1865)

Formation à Paris

A coopéré avec Percier

et Fontaine (recueil de

modèles)

1er conservateur du

Musée de Bar-le-Duc

Page 35: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’antiquité égyptienne

Mauvages

La fontaine du Deo

1831

Page 36: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Le sujet

Une copie de l’Antinoüs du capitole ?

Une œuvre proche

de la fontaine du Fellah (1806)

ing. Bralle, rue de Sèvres,

hôpital Laennec, Paris

Page 37: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,
Page 38: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,
Page 39: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Égyptomania en Lorraine modèle de Beunat ; cariatide de Remiremont

Page 40: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à l’antiquité égyptienne

Vouthon-Bas

1910

Fonderie de Tusey (Meuse) modèle n°2

Page 41: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La christianisation

Page 42: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré

Saint Pierre de Vérone

Delouze

1857

Arch. Thiebaut

Page 43: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

Pierre de Vérone

Inquisiteur dominicain du 13e siècle

Mort assassiné en 1252

Vénéré à Côme et à Milan

Et patron de l’église paroissiale

de Delouze

Invoqué contre les maux de tête

Attribut :

blessures à la tête, coutelas planté

dans la poitrine

Statue en terre cuite polychrome

Page 44: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré : le bienheureux

Pierre de Luxembourg

Treveray

1861-1863

Arch. Charles Demoget

Sculpt. Etienne Caveneget

Page 45: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré : le bienheureux

Pierre de Luxembourg

Treveray

1861-1863

Arch. Charles Demoget

Sculpt. Etienne Caveneget

Pierre de Luxembourg né en 1369

Évêque de Metz à 15 ans

Meurt en 1387 de tuberculeuse à Villeneuve les Avignon

Béatifié

Attribut : chapeau de cardinal

Page 46: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,
Page 47: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré

et au patriotisme

Jeanne d’Arc

Page 48: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré

Jeanne d’Arc

Demange-aux-Eaux

Arch. Guiot

1857

D’après la statue faite

par Marie d’Orléans (1813-1839)

conservée au Musée de Versailles

Rappelle que Robert de Baudricourt

était seigneur

de Demange et de Vaucouleurs

Fonderie de Tusey

Page 49: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré

Jeanne d’Arc

Vouthon-Haut

1907

Arch. Jacquemard

Fonderie :

Val d’Osne

Paris-Haute-Marne

Page 50: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence au sacré :

Jeanne d’Arc ex. de proximité dans les Vosges (Autreveille, Coussey, Maxey …)

ou dans la Meuse (Lamorville …

Fontaine d’Autreville (88)

1863Arch. L. Brivois

Fontaine de Maxey-sur-Vaise (88)

Varigney Haute-Saône

Page 51: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à la République

Page 52: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à la République

Baudignecourt

1883 Ambroise Errard

(fontaine en pierre)

1883 C. Ferry [?]

Saint-Joire -Meuse

(vase et médaillon)

1896 (bassin ; vase;

médailles

Page 53: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,

La référence à la République

Page 54: Gondrecourt- le château sources iconographiques des fontaines …patrimoinesethistoire.grandest.fr/fileadmin/images... · 2011. 4. 8. · Fonderie de Rusey, Union artistique de Vaucouleurs,