Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail...

18
Gewässersanierung Kanton Wallis 1 Gewässersanierung Kanton Wallis INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental , Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE, SCPF) p.a. DSSE, Service des Forces Hydrauliques. Mandat “Assainissement & Purges“ LEaux, art. 80 et 40

Transcript of Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail...

Page 1: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 1

Gewässersanierung Kanton Wallis

INFORMATION DER GEMEINDEN

Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental , Bureau pilote(SFH, SPE, SFP, SRCE, SCPF) p.a. DSSE, Service des Forces Hydrauliques. Mandat “Assainissement & Purges“ LEaux, art. 80 et 40

Page 2: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 2

Ablauf

• Begrüssung, Vorstellung 3‘ (Kt. Wallis)

• Zielsetzung 5‘ (BP)

• Stand der Arbeiten 5‘ (BP)

• Resultate Diagnosen EZ 15‘ (BS)

• Massnahmenvorstellung 17‘ (BS)

• Finanzierung Massnahmen 5‘ (Kt. Wallis)

• Diskussion Massnahmen 50‘ (Kt. Wallis)

• Weiteres Vorgehen, Termine 5‘ (Kt. Wallis)

Page 3: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 3

VorstellungAnwesend Kanton Wallis:• DWK: Hr. P-B.

RaboudHr. M. SteinerHr. S. Costa

• DUS Hr. M. Bernard• DSFB Hr. D. Bérod • DJFW: Hr. Y. Crettenand• DWL Hr. O. Guex

Anwesend Büro Pilote:• Aquarius: Frau C. Zaugg,

Hr.G. Pedroli• Staubli, Kurath

& Partner AG Hr. R. Staubli• ITECO Hr. Leutwiler• Infraconsult AG Hr Padrock

Anwesende Arbeitsgemeinschaft:• EZ1 Etec, ESM, Impact• EZ2 Pronat, Bonnard&Gardel, Stucky• EZ3 Idealp, Bina • EZ4 Glenz&Walther; Pronat, Geoplan

AuftraggeberKanton Wallis:

Dienststelle für Wasserkraft (DWK)Dienststelle für Umweltschutz (DUS)

Dienststelle für Strassen- und Flussbau (DSFB)Dienststelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

Dienststelle für Wald und Landschaft (DWL)

Koordination, GesamtleitungBüro Pilote

Aquarius (Ökologie, Projektleitung)Staubli, Kurath & Partner AG (Sicherheit, Projektleitung)

Iteco (Wassernutzung, Energie)IC Infraconsult AG (Sozioökonomie, Wirkungsanalyse)

Einzugsgebiete EZ1 – EZ6

Bearbeitung durch Arbeitsgemeinschaften

21./22. September 2006Präsentation der Resultate

EZ1 – EZ4Sanierungsberichte und Massnahmen

Page 4: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 4

Zielsetzung• Information der Gemeinden über geplante Massnahmen

• Einholung der Meinung der Gemeinden zu den Massnahmen

als Grundlage für Anpassung der Massnahmenpriorisierung

bzw. -anpassung

• Konsensfindung bezüglich Massnahmen

• Schriftliche Stellungnahme der Gemeinden bezüglich

Massnahmen

• Einigkeit bezüglich weiterem Vorgehen

Page 5: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 5

Gewässersanierungspflicht

• Grundlage: Gewässerschutzgesetz Art 80 ff

• Sanierungspflicht: Gewässer ist durch Wasserentnahmen wesentlich beeinflusst

• Sanierungsumfang: Sanierung muss wirtschaftlich tragbar sein (Art. 80 Abs. 1)

• Weitergehende Sanierung mit Entschädigung: bei überwiegendem öffentlichem Interesse (Art. 80 Abs. 2)

• Erfüllung Sanierungspflicht bis 2012

Page 6: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 6

Einzugsgebiete Gewässersanierung

Kanton Wallis unterteilt in 6 Einzugsgebietsgruppen

Page 7: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 7

TerminprogrammGewässersanierung

2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8März März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez Jan Feb März April Mai Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dez Jan Feb März April Mai

Nr Aufgabenbezeichnung0 Diagnosen, Massnahm-Katalog

BV1BV2BV3BV4BV5BV62 Interessenabwägung Gesellschaften - Gemeinden

Gesell. GemeindenBV1BV2BV3BV4BV5BV6

3 Fertigstellung BerichteBV1BV2BV3BV4BV5BV6

4 Fertigstellung Notiz zur UmweltverträglichkeitBV1BV2BV3BV4BV5BV6

5 Kantonale Sanierungsplan

6 Abnahme durch Bund und Festsetzung??

Page 8: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 8

Vorstellung Diagnosen und Resultate durch Spezialbüros

Page 9: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 9

Konzept der ganzheitlichen Gewässerbewirtschaftung

• Um das Konzept der ganzheitlichen Gewässerbewirtschaftung praktisch umzusetzen, wird die Erarbeitung der Gewässer-sanierungsberichte und der Notiz zur Umweltverträglichkeit für Spülungen und Entleerungen kombiniert.

• So können Synergien genutzt und Kosten gespart werden. Die Kosten werden aufgeteilt zwischen dem Kanton und den Kraftwerksgesellschaften.

• Mit diesem umfassenden Ansatz werden alle Faktoren, die ein Gewässer betreffen, analysiert.

• Es geht darum, alle Synergien zwischen Hochwasserschutz, Gewässersanierung, Gewässerrenaturierung zu nutzen, ohne der einheimischen, erneuerbaren Energieproduktion zu schaden.

Page 10: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 10

Ganzheitliche Gewässerbewirtschaftung

Natürl. Zustand

Aktueller Zustand

Zeit 2007 1998

Umweltqualität - Gewässer

QE =

Legende : Nat. Zustand Anfangs-Zustand

PE

T i 2 SANIERUNGSMASSN. Art. 80 Abs 2 1 SANIERUNGSMASSN. art. 80 Abs.1

PE = Effekte der aktuellen Entnahmen

Ti = Effekte Dritter

Erneuerung der KONZESSIONEN

Zukünft. Zustand

3 MASSNAHMEN DRITTER

Konzessionen Heimfall Konzessionen

4 REVITALISIERUNGSMASSNAHMEN.

2007 ?

Abb. 1 Gewässersanierungsmassnahmen

Page 11: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 11

Verwendung von Ausgleichsfonds1) Kanton erfasst alle sanierungspflichtigen Gewässerabschnitte2) Vorgesehene Gewässersanierung im Kanton:

– Die Gewässersanierungspflicht soll sich nicht über alle beeinflussten Gewässerabschnitte erstrecken, sondern auf diejenigen Abschnitte, in welchen ein grosser ökologischer Gewinn zu erwarten ist.

3) Bewirtschaftung der Produktionsverluste die für die Elektrizitäts-gesellschaften entstehen geschieht durch ein Ausgleichsfonds. Die obere Grenze einer mittleren 2 % Produktionsverlust für den Kanton bedingt ein solches Ausgleichfonds.

4) Bewirtschaftung durch ein Ausgleichsfonds für die Wasserzinsverluste die durch Produktionsverluste entstehen, – die Gemeinden mit sanierungspflichtigen Gewässerabschnitten

beteiligen sich am Fonds, damit sie alle gleich behandelt werden. 5) Begründung:

– Wassernutzung für Kt. Wallis ist bedeutend und wichtig– Mit der Schaffung der Sanierungsfonds können die Mittel optimal für die

prioritären und wichtigen Objekte eingesetzt werden (optimales Kosten – Nutzen Verhaltnis).

Page 12: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 12

Einordnung des Ausgleichsfonds im Gewässersanierungsablauf

Page 13: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 13

Finanzierung - Ausgleichfonds

Abbildung 2: Zu klärende Punkte zur Ausgestaltung des Ausgleichsfonds

Page 14: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 14

Weiteres Vorgehen.Erste Interessenabwägung

mit den Gesellschaften

Zweite Interessenabwägung mit

den Gemeinden

Implementierung der ausgewählten Massnahmen

in den kantonalen Sanierungs-plan

AusgleichsfondsElektr.-Gesellschaft

(Produktionsverluste) und

Gemeinden (Wasserzinsverluste)

Uebermittlung des Dossiers an das Bundesamt für Umwelt

(BAFU)

Auflegung der Prinzipien der Ausgleichsfonds

Beschluss des Staatsrates betreffend den kantonalen

Plan der Sanierungs-massnahmen

Bewirtschaftung der Ausgleichsfonds der Gesellschaften und

Gemeinden in Funktion dereffektiven Massnahmen

Jährliche Anpassung der Sanierungsmassnahmen in Funktion der Resultate

und definierten Ziele

Retour des Dossiersund eventuelle Korrekturen.

Offerteanfrage für die Realisierung

der Sanierungsmassnahmen

Page 15: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 15

Diskussion über die Gewässersanierungsmassnahmen

Die Diskussion kann auf folgender strukturierter Form erfolgen :

– Auf der Basis der in den Gewässersanierungsmassnahmen vorgeschlagenen und definierten Massnahmen kann die Diskussion entsprechend folgender Kriterien erfolgen:

• Machbarkeit• Nutzen• Kosten• Verhältnismässigkeit• Erste generelle Beurteilung

– In einer Frist von 10 Wochen wird jede Gemeinde ihre Meinung über die vorgeschlagenen Gewässersanierungs-massnahmen abgeben.

Page 16: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 16

Zusätzliche Erklärungen

A donner en fonction des questions posées

Page 17: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 17

Nummerierung der MassnahmenDie Nummerierung der Massnahmen soll auf folgendem System beruhen:

Zahlencode deutsch français français en bref

1000-1099 Dotations-massnahmen

Mesures de dotation plus élevé

Mesures de dotation

2000-2099 Betriebliche Massnahmen

Mesures liées au mode d'exploitation

Mesures d'exploitation

3000-3099 Bauliche Massnahmen

Mesures des travaux d'aménagement

Mesures constructives

4000-4099 Weitere Massnahmen

Autres mesures Autres mesures

5000-5099 Spülung + Entleerung von Stauräumen (Art. 40 GSchG)

Curage et vidange des bassins de retenue (l'art. 40 LEaux)

Mesures de curage et vidange

6000-6099 Massnahmen Dritter (ohne Kraftwerks-gesellschaften)

Mesures de tiers (sans sociétes hydroelectrique)

Mesures de tiers

Page 18: Gewässersanierung Kanton Wallis1 INFORMATION DER GEMEINDEN Canton du Valais. Groupe de Travail interdépartemental, Bureau pilote (SFH, SPE, SFP, SRCE,

Gewässersanierung Kanton Wallis 18

Nummerierung der Massnahmen nach Einzugsgebieten

Ziffer Groupment de bassins versants Bureau spécialisée (mandat)X1XX 3 Dranse Turtmann CEVAPX2XX Borgne, Dixence, Printse BS2–Borgne (bureaux Bonnard & Gardel,

Stucky, Pronat AG)

X3XX Val d'anniviers, Matter Vispa, Vispa, Saaser Vispa

BS3 (Idéalp, BINA SA, Forum Umwelt AG, Nivalp SA, Gren)

X4XX Goms, Binntal, Fieschertal, Kelchbach GP.Rotten3.Goms

X5XX Saltina, Simplon, Gaimsa, Lonza, Milibach und Kleingewässergruppe (Mund-, Baltschieder-, Maachli-, Bietsch-, Joli-, Ill-, Meretschibach, Dala, Feschilju, Tschungel)

G5 Simplon-Lonza, Pronat AG, kbm, Burchard,

Glenz, Walter & Winkler AG, Geoplan, BSAP, Teysseire & Candolfi AG

X6XX GAP-VS c/o IDEALP ?

L'Avançon, La Vièze, La Salanfe, Le Trient, La Lixerne, La Morge, La Sionne, La Liène, Val de Réchy (ohne Gewähr)