GESTION DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SAINTE-SOPHIE

HISTORIQUE• WMopèrelelieud’enfouissementtechniqueàSainte-Sophie,danslarégiondesLaurentides,environ

sixkilomètresàl’estdeSaint-Jérôme.

• Lesite,exploitédepuislesannées60,aétéacquisparWMen1997etasubi,depuis,uneimportantetransformation,tantencequiatraitauxméthodesd’opération,auxtechnologiesemployéesetàlagestionenvironnementale.

• Dès1998,destravauxmajeursd’améliorationontétéeffectuéssurlesitependantplusieursannées.

ACCÈS AU SITEL’accèsausitedeWasteManagementdeSainte-SophiesefaitparlecheminVal-des-Lacs,entrelaroute158etlesite,lescamionspeuventaccéderausiteenévitantlesroutessecondairesetledérangementdesrésidents.

OPÉRATIONSLelieud’enfouissementtechniquedeSainte-Sophiepossèdenotammentlesaménagementsetleséquipementssuivants:

• unposted’identificationetdecontrôle –unebarrièredecontrôle –unezonederéception –unpostedepeséeetdedétectiondesmatièresradioactives;

• unécocentre;

• descellulesd’enfouissementimperméabiliséespourrecevoirlesmatières;

• unsystèmededrainage,decollecteetdetraitementdeseauxdelixiviation;

• unsystèmedecollecteetdetraitementdesbiogaz;

• unestationdecompressiondesbiogazenvuedeleurvalorisationparPapierRollandàSaint-Jérôme;

• desgaragesetd’uneflottedecamionsetd’équipementslourds;

• desbureauxadministratifs.

Enregistrement et contrôle des chargements au poste de pesée

Réception et compaction des matières au front de déchargement

– 2 –

ENFOUISSEMENT Aprèslapeséeetlecontrôleàl’accueil,lescamionssontdirigésverslefrontdedéchargement.Uneinspectionvisuelledufrontdedéchargementestégalementeffectuéeavantlacompactiondesdéchetsetleurenfouissementafindedétectertoutematièrenonconforme.Lesmatièresrésiduellesdéchargéessontrecouvertesàchaquejourd’unecouchedesolafindelimiterlapropagationdesodeurs,l’attractionparlafaune(goélands)ettouteautrenuisance.

PRÉPARATION DU SECTEUR À EXPLOITERConstruction de cellules et système d’imperméabilisation

Lescellulesd’enfouissement(zonesquireçoiventlesmatièresrésiduelles)sontaménagéesdanslessecteursautorisésetapprouvésparleministèredel’EnvironnementetdelaLuttecontreleschangementsclimatiquesMELCC.Cescellulessontaménagéesdefaçonprogressiveaurythmedesbesoinsassociésauvolumedematièresrésiduellesreçues.

Lescellulesd’enfouissementtechniquesontimperméabiliséesàl’aidedecinqcouchesdeprotectionincluantdesmatériauxnaturelsetgéosynthétiques.Cesystèmeéprouvéetperformantpermetdeconfinerlesmatièresrésiduellesetdelesisolerdumilieuenvironnant.Cettebarrièreestcomposée,dubasverslehaut,:

• d’unecouchenaturelled’argiled’unminimumde3mètres;

• d’unenattebentonitique(géotextilestisséscomprenantdelapoudred’argiledevenantimperméableaucontactdel’eau);

• d’unegéomembraneinférieure;

• d’ungéofiletpermettantdedétectertoutefuiteetd’acheminerleseauxparpompageversunbassindetraitement;

• d’unegéomembranesupérieure;

• d’ungéotextiledeprotectiondescouchesinférieures;

• d’unsystèmedecollectedeseaux,aménagédansunecouchedepierredrainanteservantaussiàprotégerl’ensembledusystèmed’imperméabilisation

Drains de collecte du lixiviatCouche de pierre drainanteGéotextile de protectionMembrane supérieureGéo�letMembrane inférieureNatte de bentoniteSol naturel

Natte bentonitique

Géomembrane inférieure

Géotextile de protection

Géofilet

Couche de pierre drainante

Géomembrane supérieure

GESTION DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SAINTE-SOPHIE

– 3 –

GESTION DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SAINTE-SOPHIE

Programme de contrôle de la qualité :

Lamiseenplacedusystèmed’imperméabilisationestuneétapeclédanslaconstructiond’unlieud’enfouissementtechniqueetilestessentield’assurerquecelui-ciremplisselerôlequ’ildoitjouerdanslaprotectiondel’environnement.Uneéquipedecontrôledelaqualitésuitpasàpasl’équiped’installationlorsdelaposedesdifférentescouchesdemembranesafindecertifierquecelle-ciestparfaitementeffectuée.ChacundestestsréaliséssurlechantierestdocumentédansunrapportdéposéparlasuiteauxautoritésduMELCC.

GESTION DES EAUX

Lixiviat

Leseauxdelixiviation,aussiappeléeslixiviat,sontissuesdelapercolationdesprécipitationsàtraverslesmatièresrésiduellesendécompositiondisposéesdanslelieud’enfouissement.Ceseaux,principalementchargéesenmatièresorganiques,sontcaptéesàl’aided’unréseaudedrainscollecteursaménagésàlabasedescellulesimperméables.Leseauxdelixiviationsontpompéesencontinueversunefilièredetraitementsophistiquéeafind’évitertouteaccumulationdanslefonddescellules.Lorsqu’ellesrespectentlesnormesgouvernementales,ellessontensuiteretournéesàl’environnement.

Eaux de surface

Mêmesiellesn’ontpasétéencontactaveclesmatièresrésiduelles,leseauxdesurfacequiruissellentsurlapropriétéfontellesaussil’objetd’uneattentionparticulière.Ellessontdirigéesversdesfossésdepierreaménagésafindelimiterletransportdessédimentsàl’extérieurdelapropriété.

Protection des eaux souterraines

Lamiseenplacedusystèmed’imperméabilisationpermetd’intercepterleseauxdelixiviationàlabasedescellulesetd’éviterqu’ellesnerejoignentleseauxsouterraines.Pours’assurerquelesystèmed’imperméabilisationremplissepleinementsonrôle,uneanalysedelaqualitédeseauxsouterrainesestréaliséepériodiquement.Deséchantillonsd’eausouterrainesontprélevésenamontdelapropriété(avantqueleseauxcirculentsouslesite)etenaval(aprèsqu’ellesaientcirculésouslesite)etlesrésultatssontcomparés.

Contrôle de la qualité

Usine de traitement

Fossés de drainage des eaux de surface

Analyse de qualité des eaux souterraines

– 4 –

GESTION DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SAINTE-SOPHIE

RECOUVREMENT DES MATIÈRES ET DES CELLULESAfindelimiterlesnuisances,WMs’assurequelesmatièresrésiduellesreçuesfontl’objetd’unrecouvrementàlafindechaquejournéed’opération.Celacontribueàprévenirlapropagationd’odeursetl’éparpillementdedébrislégersetpermetdecontrerl’accèsdesespècesfauniquesauxmatièresdisposées.Unefoisqu’unsecteurd’enfouissementestcomplété,unrecouvrementfinalétancheestappliqué,soitdescouchesdematériauxdedrainageetdegéosynthétiquesimperméablesafindeconfineradéquatementlesite. Mise en place de la géomembrane

Revégétalisation du toit et des pentes des cellules

Recouvrement d’une couche de sable drainant

Reconversion agro-environnementale de la propriété

Une tranchée horizontale de captage

Un puits vertical de captage

Centrale d’aspiration et de destruction des biogaz

Station de compression des biogaz d’Énergir

CAPTAGE DES BIOGAZLesbiogazsontgénérésparladécompositiondesrésidusorganiquesdéposéesdanslelieud’enfouissement.Quelquesmoisaprèsleurdisposition,cesmatières,enabsenced’oxygène(conditionanaérobique)commencentàproduiredesbiogaz.Lesbiogazsontprincipalementcomposés,ensemblableproportiondeprèsde50%,deméthaneetdegazcarboniqueetaussidequelquesgazàl’étatdetraces.Lesbiogazdoiventêtrecaptésafind’éviterleurdispersiondansl’atmosphèreétantdesgazàeffetdeserre.

Pourassurerlecaptagedesbiogaz,unréseaudecollecteestaménagédansdestranchéescreuséesàmêmel’amoncellementdedéchetsaufuretàmesuredel’avancementdesopérations.

Despuitsverticauxdecaptagesontaussiforésdanslamassededéchetsunefoisl’élévationfinaled’unecelluled’enfouissementatteinteafind’améliorerl’extractiondesgaz.Unepressionnégativeestappliquéesurlesconduiteshorizontalesetverticalesquisontreliéesàundraincollecteurprincipalafind’aspirerlesbiogaz.

Ceux-cisontfinalementdirigés,viadesstationsdepompageàunestationdecompressionappartenantàlasociétéÉnergir.Cettedernièresecharged’acheminerlesgazversl’usinedePapierRollanddeSaint-Jérômeviaunpipelineafind’alimenterlaproductiondepapierfin.L’excédentdesbiogazquinepeutêtrevaloriséestdétruitparunetorchèreàflammeinvisibleàplusde700degréscelcius.

– 5 –

GESTION DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SAINTE-SOPHIE

CONTRÔLE ENVIRONNEMENTAL Inspection,surveillanceetsuivienvironnementaldusite.L’ensembledusitedeSainte-Sophiefaitl’objetd’inspectionsquotidiennesafindes’assurerdurespectdesexigencesdeWMainsiquedesnormesetrèglementsgouvernementaux.L’inspectionpermetdecontrôlerl’efficacitédeséquipementsetdesinfrastructures,desméthodesdetravailetdessystèmesdegestionetlesnuisances,ettoutparticulièrementceuxreliésàl’enfouissementetaurecouvrementdesmatièresrésiduellessurlefrontjournalier.Parexemple,desfauconnierssontprésentsquotidiennementsurlesitepourbloquerl’accèsauxgoélands,tentésdevenirs’alimenterdesmatièresreçues.

Parailleurs,unprogrammedesurveillanceetdesuivienvironnementalestenfonctionpourladuréedeviedusiteafind’assurerlaconformitéetl’intégritédesouvragesd’imperméabilisationetdegestiondesmatièresrésiduelles.Concrètement,leprogrammedesurveillanceetdesuiviinclutlesaspectsenvironnementauxsuivants:

• leseauxsouterrainesetleseauxdesurface;

• leseauxdelixiviation;

• lesbiogazetlaqualitédel’air;

• leclimatsonore;

• lemaintienduregistrequotidiend’exploitationafind’assurerlatraçabilitédesmatièresrésiduelles;

• laréalisationd’unrapportannuelauministèredel’EnvironnementetdelaLuttecontreleschangementsclimatiquesafind’assurerlerespectdesconditionsd’autorisation.

Effarouchement des goélands avec la présence des fauconniers

Analyse de la qualité des eaux de lixiviation pour s’assurer de leur conformité avant le rejet

Échantillonnage de la qualité de l’air à la surface des cellules

Échantillonnage de la qualité de l’eau de surface

– 6 –

GESTION DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SAINTE-SOPHIE

FONDS DE GESTION POST-FERMETUREAfind’assurerunecontinuitéduprogrammedesuivietsurveillancedurantunepériodeminimalede30ansaprèslafindel’exploitationdusite,WMprévoitlessommesnécessairesàlaréalisationdestravauxetexpertisesenvironnementalesencontribuantàunfondsdegestionpost-fermeture.Chaquetrimestre,dessommessontverséesdansunefiduciedédiéeàdéfrayerlescoûtsdesuivienvironnementalunefoisl’exploitationcomplétée.

COMITÉ DE VIGILANCE LeComitédevigilancedulieud’enfouissementdeSainte-Sophieaétécrééen2003afinderépondreàlavolontédupublicd’êtreassociédeplusprèsauxactivitésdusite.LeComité,quiœuvredefaçonindépendante,rassembledesreprésentantsissusdescitoyens,desmunicipalitésetdessecteursdel’environnement,socio-économiquesetagricole.Sonmandatprincipalconsisteàassurerlesuivigénéraldesopérationsdusite.Depuissapremièreréunionen2004,cesontquelque60réunionsquiontététenues.Chaqueannée,leComitédevigilanceproduitunrapportannueldesesactivités.UnsiteWEBpermetégalementdesuivrelesactivitésducomitéetdelerejoindre.