GESTION DE L ESPACE PASTORAL DANS LE BORGOU · ünivei1:::,dte cheikh anla diop de dakar ecole...
122
üNIVEi1:::,dTE CHEiKH ANlA DiOP DE DAKAR ECOLE INTER- ETATS DES SCIENCES ET MEDECINE VETERINAIRES (E. 1. S. M. V. ) ANNEE 1988 N°12 GESTION DE L ESPACE PASTORAL DANS LE BORGOU (REPUBLIQUE POPULAIRE DU BENIN) .. t DI' ET THESE présentée et soutenue publIquement !e Mai 1988 devant la Faculté de Médecirll! et de Pharmacie de Dakar pour obtenir le orode de DOCTEUR VETERlNA 1R E par T ABE BET E Soilfo u ne en 1959 à N OAlI (8EN!N) Président de Jury: M Franco'is DIENG ;J \ p. Professeur a la Faculte de Medecine et de Pharmacie c RopporteurM.Ahmadou LamIne ND/AYE i Professeur à/ E.LS.M.V. de Dakar : M. Ayoyi Justin AKA;<PO Membres Professeur agrégé à l'E 1 SM V de Dakor :M.Momadou BADiANE Profes seur agrégé à la Faculte de Medecine et de Ph Directeur de Thèse: M Andre' GA STON Docteur Sciences Ou LN E RV Honn_Dokor )
Transcript of GESTION DE L ESPACE PASTORAL DANS LE BORGOU · ünivei1:::,dte cheikh anla diop de dakar ecole...
üNIVEi1:::,dTE CHEiKH ANlA DiOP DE DAKAR
ECOLE INTER- ETATS DES SCIENCES ET MEDECINE VETERINAIRES
( E . 1. S. M. V. )
ANNEE 1988 N°12
GESTION DE L ESPACE PASTORALDANS LE BORGOU
(REPUBLIQUE POPULAIRE DU BENIN)
~:'f:".. t "HI:f'Hi;Hrn~
DI' t:t~I~'l:CfS ET M~OR'!l'f"
rlT~;W~A.IAU D~ O~K~;;
THESE
présentée et soutenue publIquement !e ~}O Mai 1988
devant la Faculté de Médecirll! et de Pharmacie de Dakar
pour obtenir le orode de DOCTEUR VETERlNA 1R E
par
T ABE BET E Soilfo une en 1959 à N OAlI (8EN!N)
Président de Jury: M Franco'is DIENG;J \ ~ p.
Professeur a la Faculte de Medecine et de Pharmacie c
RopporteurM.Ahmadou LamIne ND/AYEi Professeur à / E.LS.M.V. de Dakar
: M. Ayoyi Justin AKA;<POMembres Professeur agrégé à l'E 1 SM V de Dakor
:M.Momadou BADiANEProfes seur agrégé à la Faculte de Medecine et de Ph
Directeur de Thèse: M Andre' GA STONDocteur es~ Sciences Ou LN E R V Honn_Dokor
)
ECOLE INTER-ETATS
VES SCIENCES ET MEVECINE
VETERINAIRES VE VAKAR
=================
Scola!U..té
MS/AV
ANNEE UNIVERSITAIRE 1981 - 1988===============================
LISTE VU PERSONNEL ENSEIGNANT++ ++++++ ++ ++ ++++
1 - PERSONNEL A PLEIN TEMPS.
1 - Ana-tom-i.e. -HÙ;Cola g.i.e.- Em bJty0ta9.i.e. •
ChaJtte.~ Kandi AGBA
Jean-Maltie. Vianne.y AKAYEZU
Némé BALI ("'lUe.)
2 - Ch-Uuvtg -i.e.- Re.pJtaduaio n•
Papa El HM,!lan VI OP
FJtanc.R ALLAIRE
Amadou BM~..iItou FALL
3 - Ec.onomie.-Guwn
4 - Hygiène. tU: Indu..~.tJUe. de.~ Ve.nJtée.~ A.U.me.nta..iJte.~
V1oJUgine. an&nale. (HIVAOA)
Malang SEYVI
Se.Jtge. LAPLANCHE
Abdoutaye. ALASSANE
M~e. de. Con6éJte.nce.~
AM~ta.nt
MorU.tJr..ic.e.
MaUJte. - AMÙta.nt
AMÙtant
Mo Mte.u/t
MaUJte. - A6~.u,ta.nt
A~~Ùtal1t
Mo nite.llJt
JU6tin Ayay~ AKAKPO
PieJV1.e. SARRAVIN
pJ.vute. OORNAREL
Lalé. MEBIE
Lo~ ]o~~ph P~~GUI
Je.aYl BELOT
Ra~mal1é GANABA
"1 - Pa;tholo9·-i.e.-Médic.ale.-Anatom~e. Pdholog.-i.que. e.:tœ~~qu.e. ambLu:.an:te.
Théo doJr.e. I\LOGNINOUWA
RagOt PARENT
Je.an PARANT
Jac.Que.~ GOVEFROIV
Yalacé Y. KABORET
Adama OUEVRAOGO
Vom.ùuque. LEGRANV (MU.e.l
FfLanço~ Â. ABlOLA
Kade.Jr. AKA
9 - Phy~~log~e.- Thé.Jr.ape.lLt.-i.que.- PhaNnac.odyl1am~
AlaMane. SERE
MOU6~a ASSANE
HO!L-te..I1M... AHOUNOU (Mme.)
Ma2tJLe. de. Co l16éne.nc.e.6
AM~tan:t
AM~tant de. Re.c.heJl..c.n.i!Ô
MoMte.u.Jr.
McûtJr.e.- AM J.J.,tant
AM~tan:t
Monile.wz.
MaU:!te.-A~~~tant
MaUtr.e.-AM~tant
MaZtJr.e.-A~~~tant
M~~tant
M.6~ta.Y';t
/donilc.u.Jr.
Mo~c.e. bé.né.vole.
f;ttZtJr.e. - ~.~~~ tant
Monile.u.Jr.
PfLO 6e.Me.U/1.
MaUtr.e.- AM~.6ta.n:t
MOI1~c.e.
, . ,1...
Gvunaùt Jéltôme SAWAVOGO
Julel:. l LBO UOO
11 - Zooteehnie-Aeimentat~on
Ahmadou Lam~ne rmIAYE
Kodjo P~eMe ABA.SS/\
EEy Ouid AHMEDOU
MaUlte-M-6..Lôtal'!t
MonileWl.
PltO6e.6,6 euJt
ChaJ'Lgé d'en-6e,(gl1ementMo l'u;teUll.
Nnadou SAYO
II - PERSOfJNE L VA CATA IRE
Rel1é NVOYE ---------------------
Mme Jacqu~e PIQUET ----------
Alail1 LECOMPTE -----------------
Monae.Ult
PltO 6e.M eUll.
Facu.Ué de Médeune eX dz
PhaJlmaue.
Unive.Jt-6dé Cho A. VIOP,
ChaJtgée d'erL6e-igneme..n.:t
Faculté de Médecine eX deF'haNnaue
Unive.Jt-6dé Ch. A. VIOP.
Ma2tJte-A-6-6~tant
Faeutié de Médeul1e ct dePhaJlmac.~e
UniVeMdé Cho A. VIOP.
r-é
Mne. Sylv-ie. GASSAMA .. -------------- ,\.fa,U.lte.-M-6.i6tan:te.
Faculté de. Méde.e-ine. et de.
PhaJlma.c.-ie.
UniveJt.6Ué Ch. A. VIOP.
- Botanique. - AgJLopédolog-ie.
Anto-ine. NONGONIERMA -------------- PJLo6e.-6-6e.uJL
IFAN-In1>tilut Ch. A. VIOP.
Unive.Mm Ch, A. VIOP.
- AglLO-6.tolog-ie.
Andtté GASTON -- -- -- - ----- -- --- -- - Voc:te.UJL è-6 Sue.nee.-6
Lf.JERV-HANN
- Eeunom-ie. généJLale.
OumaJL BERTE ----------------------- MaZtJLe.-À6-6.i-6:tan:t
Faculté de.-6 .s~e.nee-6
Jwvld.{qUe.-6 et Eeonomique.-6
Unive.JL-6.i:té Ch. A. VIOP.
- Eeonom-ie. agJL.ieoie. appl-iquée. à taplLoduc:t.ian avumale.
Che.-ikh LY
III - PERSONNEL EN MISSION (PJLévu pOuJL 1987-1988)
- PaJta-6.i:tolog-ie.
Ph. VORCHI ES
Voc:te.UJL Vé:téJL.ina..i.Jte.
Ma-6teA e.n Eco nom-ie. I\gJL.ieole.
che.JLche.un à l'ISRA
PJLO fi~H e.tVt
Ecale. ~Jat.ianai.e. Vé:téJL.ina.iJLe.
TOULOUSE (FRANCE)
... ; ...
- Patho,eog~~ Bov~~~-Patholog~~ Av~~~
et PoJtU~~
J, LECOANET ------------------ P~06~~h~~
Ec.o.f.e. fJat-Wytat~ Vé:té.~~tU.tt~
NANTES (l-""RANCE l
- PhaJw1ac.o dYytam~~ Gé yt~a..e.~ et Spé uaf.e.
Po L TOUTMN ----------- -----
- Patholog~~ Gé~é~a.l~-Immuytologie
MR~~ Nadia. H~VVAV ------------
- Pha.nmau~-Toxic.olog~
L EL BAHRI ------------------.
MLc.h~l Ade.liyt J. NJSAY -------
- Zoo:t~c.hni~-Atim~nt~o~
A, FINZI ---------------------
PAOLETTI ----------------------
- Patholog~~ C~~g~c.af~
L, POZZI ---------------------
P~o6~~~e..uJt
Ec.o.f.~ Nat~oytal~ Vé:té~yt~~
TOULOUSE r FRANCE)
MaU~~ d~ COyt6é~~ytc.~ Ag~égé~
E,N,V. S~~ THABET (T~/ISIE)
I~~ d~ COyt6é~e.ytc.~~ Ag~égé
E.N.V. S~~ THJ~ET (TUNISIE)
P~06~~h~~
Uyt~ve.~6i:té de LIEGE [BELGIQUE)
PM n~-6·6~~
Univ~~ de VITERBO (ITALIE)
P~O·6~M~~
U~veJl-6ilé de. PISE (ITALIE)
P~06~M~~
U~veJl-6ilé d~ TURIN (ITALIE)
, .. /'"
- Pathologie Médicale
M. BIZZETTI ----------------------- A~~~tant
Faculté de Médecine Vété~inai~e
de PISE (ITALIE)
GUZZIMATI --- ---- - --- --- - - - -- -- - - - Techru..cie.n P~ogJz.aiilmeUJt
UniveJv~ilé de PAVOUE (zrALlE)
G~ KENKOU ----------------------- MaZtne-A6~~tant
Uru..VeMilé du Bénil1 (TOGO)
- Re.p~oduc;tion
D. TAINTURIER ---------------------- P~o6e~~~
Ecofe ~Jat..w nale Vété~n~e
NANTES (FRANCE)
P. BERNARD
- VeMéologie
J. ROZIER
---------------------- P~o6e~~e.UJt
Ecole Nationale Vété~n~e
TOULOUSE (FRANCE)
- --- --- -- .. -- --- -- -- - -- P~c6eMe.UJt
Ecofe. Nationale Vété~n~e
ALFORT (FRANCE l
DEDWNS
CE
lY10DESTE
TRAVAIL, ••
1 , "1"• •~~-;r- -.-~ -..," ..- ,:~-..",.• "'_ .i
,.r;
_. F
cru es :-Iu,=; (iUIlY! <"rcl. T'CUY ·;TOi.. .> '''IillcuT.::; le":' '1'Y:lt'"', n~ ]""l::lTIMy:mt
~'iOur t l '~rrinsr rra. nrofo~.d2 ûT,"titudE~ •
P~tiGns SeU~I"':::I!'2nt i."U ~ "'lm Lon flpi V2ut ,lus 01.: ~m''''''rent' •
"u~ les licn2, J..:, CO!'"f".r':', ~:'lCÜO"'" 0ui non:; ont trè~ t.oc .::L.'1if"-;~ ~e
co!1:~;olL~::mt &v:=mt.'?qr:!.
i' '"npl\. '::3.rr~f !::\.T,.,) :::~?!1l"1Yu (rl{]Y:1 Y. ;:'"!r' .. '·":.ITC\.i Tliou q
:'Yi7-:."::-T' T,Y- 'illi;:'l": ::Cf.\HJ'P"î;[GT 9 '·r ~Y'>:: u r:.D"T.'T ....yr: r r'~,T'l':r'"s •••
0r'\œ ": "ou'.', je n,,,:! ""1~ sui,-:; ~~r-I;=Ji;.: r:enti loin ("? "'D!'l. j~''IVC;.
Le T.rârc mw:.; 2ve'z h.it -'Je c:·~ tr"!"&~ l 1.8 vôt:r.e.
r:'cub~ ma qr:,titude.
o')r:TU :'fD-: l p C7.::fT r. ':TG-'Y p Il,PIl· '~:'0':.'\
l'v::~~ U"'1'J f"l?n.tion <";'I~~j? 1~ '"'O\.lr r: Ti J Y.nti"':0U
(,tU Ç', f,üt Z;CJêl~~Jw~nt Ç(~ c-:: tr::lwûl hl ':iE::'l.
n.nl)'b)~'3~' rocon.n~jp~,?nm':'.
'T],,\'7' II.!
1"" 'T(){ IT rr T'T'UPIE BI::"rp.nlc"
,._.~.~_~ ..Jr
r.:inc~res grati.tllŒ':i <
Pour Vr);, r'r~'ci~ux (X)nsç;i.lf-' et ~ncourp\q(;~J'I'Y::~ts ·"ep/"93nt
l~~' rrci\'Bnt~ C;G"~j;3:'tfs (b 1 i 1?1-.orab0'1 (1(~ 0.2. trilw"U.
rrofonc12 qratitud~o
rrofϏ'~ grati.tud~.
...- -,-~J
_, __.._~_. ...c1
.,.J"
00i:r ..
..~~ _:
.;" { '~':"
;.l,_
'\'lr-, ,\(' ·t
I~ .,...... :·l;'r,~..?, ,~_(:.?_ l:i ;:t,.--f: ~'rd..nc~:-:=
'·~·rr:. f (\n(~ :rr~;~~~.-~,,~;c·t.,
~Par dé1ibér~tion, la Faculté et 1 vEcole ont
fJJcidé que les opinions ;;S'lises dans les dissertations
sui leur seront prése~téeD, doivent être considérées
comme propres à leurs auteurs et qu Ve11es n'entendent
leur donner aucune approbation ni improbationo~
l
1.1.
1. '"la
1.:;' • 7
1 C.1. CIO J ~ 10
15
1:;
1"
L.L1.2.
r;, 0 1. ~ l . '." .
17
17
l ')o ....
1..1
17
17
1,'-,
....:} ") "'"",o. " .'~. /~ ... O~.t"~~"OO"~"OCl"()OOO";'O'Q'''('J
•• O..,(I ..... ,.c:O~"O .. OO;:>O.'* ••• Q.O
1?i.r8';-----
''l. O"lo ,.
/ <!I ...., • ,.i. c. .t:rur.tur~;:;
31
-) ..,/·0 (.J: • .:. '"
l ,... ; ".ll7l T"r:1
L
O~ • .:. .. o">eo.oecto ... "'''o~· .... Q
!')
.O."o~.""o.oa.l:l.
/. ":'
.-~
{/•
3 . J.•.~ a·''''''.onr}u:: 7"::; ·'11 i..:rou;-...J2.L1 /5
l',''''~" '"
"".7
/8
_'. J" L I:i":
-..
ltI • <. ~ 0 Q .. ., • " Q .., • 0 ~ .~ 0 .. '\> .. 0 " t> _ 0 0 n
~ -:. <-' . ...," . -' ,,/ "
.~.(OIl'.".OOQD •••• "'O".~8.C."QG'"
1.1.
1.! .1
, '"' -..<.. • / • ..) e
l . ,...~ . '.t~ II
1)7
r~
\..,.:'------, ......,l'
.-.-.? ........ "...,"'-_0,.": >
,".1.1.
'.1.3.
.f.
71
7'/
7/
73
. '1 "').... 0 ,,,~ 0 .-'; ..
1.(-:1 ('~r:ct.ic~i..., ,
, ,
~ ... ?-.-~ . ' . 77
T
T
1:.10
c.
"(0 .:••
i' 0 1 .. ;" 0 '? ~
.. J. 0 !)~ fO.:.I:
l
."O".a-'lIO".~IDO"' ••••• "
• ... • • <) • ~ 0 ,. • • 0 • fil ......... 1;> .. 0 •• CIO • .. CI " • • 0
t'.f.
... r:
r···
l
TT.':.. .'~
III
TV_. i
l
3
r.
~.
7
··.':":""OU
11 !. r-.. :.... u .t:.;il ..
1 -
INT RODUCTI ON
Les fluctœtinD.S cliroatiques) ajoutées aux activités anthropi
ques, ont ces nernières années contribué, et de manière très significa
tive, 2 la destruction des ressources :laturelles dans les 'l}ays en voie
de développef'ent. En Afrique, ces actions se sont surtout ap:gravées avec
l'extension des surfaces cultivées consécutives à la. croissance déJ!1cpr~"1hi··
que et les techniques culturales baséec; essen.tiellement sur une af!Ticul
ture de type Hinérant sur brf)H '::
Toutes ces pratiques ont conduit à la n..zpture de l'équilibre éco··
logique dont lèS fIlanifestations constituent 'lujourd'hui une r.'tCllaC8 ~our
la ~ramoti"n de l'a~riculture.
r, n'~ bl' .. ) 1 ~ ~ Bé' (n, '1';' ~ , • t .. I\f'L<..~ ~e~u loue _o:m a.1.re HU .nln ,'.'. _'.) ~ T:'8.yS SI u:.~ en l'_rIQUe
Occidentale au Sud du SMara, entre 0° 45' et 4° de lonritude Est,
6° 20.' et 12° 30' de latitude Nord (45), et dont l'éconOF.ie est b?-sée
sur l' africulture ~vec une population à R5 !: 1'Yi rurale ne fait 1")(?$
exception, et en particulier sa ?artie se~teJltrionale.
r~l effct, la ~ravince du Borgou oui constitue l'UDf des six nrovÜlces c:.w.:: compte le Bénin, est reconnuL7i'g.:!~reJTIièrezone aCTO -pastorale
du ;:·8.ys. Ceci est dû au clilT!ë.t, au relief, ~ l' :ï.JTI0rt:mce de son dle!'telet 8 lê densité de sa populntion.
De ~os jours, face à l'accroisse~ent déS eff~ctif5 des troUDeaux
suite 3 l' amél:ior:!tion de la santé animale et à l'intensification d;;:s
cultures de rente, le système traditiopnel de v,estion de l'espace a cpnnude no~breuses contraintes notamment :
- l~ restriction des parcours naturels,
l'appauvrissement des terres suitG à leur exploitation excessive,- la perte du pouvoir des autorités traditionnelles p'cstioa~aires de
l'esnace.
Tous ces facteurs, consécutifs à me mauvaise gestion de ces
ressources naturelles, ont entravé le dévclopnement des activités pasto
rales. Certes, 1'esn~ce rural ne fait pas défaut dans la ,?rovinc9;
.f.
-)
mais le :'robIP.mc fonc13Jl1cntl'l reste son 3r'én?peIrcnt et son utili s:.:'tion
judicieuse j le~.('uels s' ils sont bien renés nem..ettront non seulcJ'1cnt
cl. , rureliorer ks ccndition'3 rlç vie des éJcveurs et (le leurs Mim.m.1X,
mais aussi ris r.,yomOUV0j r le d8v.:;10!?nement de ln. 1:'lro-::1uction animal,;.
C'est dans cette ontiaue que nous nous soT'1Jlt~s ")To7)osé cl' étudier. . .
ici, les y-·ossibili1:és d'une eJc;loitation rationm:Ue des ua.rcours n!ltu-
rels d2.n'5 le :-~orgou.
En chai 'üssp,nt donc ce sujet délicC1-t, ncus n'avons nuJJ.eI""::.nt la
jrÂtention d0 trouver des solutions toutes faites ,?j ct: '":roblèJ1'8, Trais
d' ?Dporter potre t'lOnest8 contribution à travers quelques éJJ'jm:mts de
~flcxion. C'est dans cc c1.dre Ciue nous avons .'!.bord;~~ la ryrésente étude
r:ui cn~,nrte trois ~arti8s.
Ainsi, dans la ~remière ~Rrtie, ncus essayerons non seule~ent de
-présenter la '1r0vince, d' év:~.1uer ses potent:i.8.!it6s ::'ai s aussi ri' évacuer
l'utilisation ,l,e ses ressources na.turelles et de leurs ir;acts sur les
êctivités nastorales.
D:'1DS la seconde n~rtie, nous ~arlerons de l' C'ccù""'ltion tr<'ldi t:i (rD'
nelle è.':s terres ?insi que des tend:lnces .?ctuelks.
r~:r:fi'1 daTls 18 trois~ "rr") nartie, intHul!~e : El~}T'ents pour une
p:estior. ré'tionnel1ü de 1 'es "Ô.ce ~astoral, !10US essayerons d' ?nncrter
notre rarticit>2tion à travers des sutygestions, lesquelles loin è'être
des solu:-ions ê.bsclues, contribueront à un.e !l'pilleure ut) Esatio:n et à
lme mnélioration de noc; ressources naturelles.
'.
D r: 13 Ir; l E R EnA!'? T l E
FI1Jr:E DU '1UEU
1. 1. Situ:,ti on .. (~u1')erFicie
1(" fleuve :;)ü'cr au J,)"rd, 18 ~~rovince du ZOU <lU ~ud, ln. nT0vince du
bCTf'OU 8St 1 ~:r;,i tee à l'Est ",'1r le i..Jirrsri8 ct 8 l'i)uést ")8T la '1rmr:i-nce
de l' ~t'lcrra
!~llf:; cCt.'Vr- une sœcrficie dr:: 51 (")0") ~~2, soit 45 i)' 100 du
tcr:ritf"'irs llDtir:nnl nui ;;:Il ex: ',te 1P.!122 1<;""2. Elle est c(lI'T.'yisf.: entr<;
8° 3()' et: 17° .Y·l' d.e la.titurJ,' /()r,1 ,~t ;"'°4' 0t ::;%' de longitud.e
Cette "'Tc:vincc s'étcn..d dv Sud Pl) i'J('rd sur enVirClTl 4.(YJ 1<rn ct
~UT le ':'b.n. :v:hl'inistr~.tif $ elle es"': divisée en quat0rze dis·
tricts OUé l'0n ~eut re~ro~'pr 8n deux r8f:inns cli~~ti~ues:
. N(ïrd-I~0rçcu
1. 2, Relief
Il ':'st reDrésl.mté: par ur..e V'lstc :;1énéplaine de ~()n fi 4CY) retres
d'altitude délJls b. rC"ic\n de :::inend( et ......ar d'?s c011ines ~:!j.ss61T'in6{"c; çà
JI l'extrêrllc ;jf"lrd, cette pl2inc est rcmpl~c~c par les l)asses
véI.ll·.1,_:s cr)? 50 retres) oui. snnt le<; dêuôtc; du bi1Ssin ssdirnentaire de
:~'él"l:t -1 (45).
.f.
~" " f!- 1 J.I~ STRUCTliR€ Af>M/I'I/STRATlVE: Les J)/slrlcfs Clu
BORGOU
)
L€~~:" de
limH'es. terrrJ-o .,.iales
NIGERIA
F J ,....
.. cbet - Lieu Je. ErovÎ,}ce.
@ Chet - l,~u d~ nish··jGt
Ec~eJt~--0 . 10 t<• .. 'l!lt
• ,+ ... + • ....,...
PROVIhw
ZOU
BURKINA - FASo
Tt) GO
BO+<D (1"1.) ; LE B€N/N
"7
,.~. E:ols
Ils résultent ''"'Gur l'essentiel de l'évolution des formations
réce~ttc's au~ ont dnnnr- heu 1 des sols r:;:;nt)ralem~nt fert~ l,:~s
distin,rue dC:ll,-:: lt.; r: or (7:',\} tr('j S ,ormds çroupes de 5("15:
(S1). On
];:;5 snls sur ;~rès u; »mdi (i'l l'Fst de 1~.l. lim1r' "Cl13nvil1c ..I~ ,,,,,,,11') ,1.· ....· u ...
.- les s01s du socl(; :r(uüt("'-~neissic:ue rerm:,sentémt la .,lus
qnmde t'~rtiG d~; l' en5errble de ces sels.
1.3. 1. fud-Uorgpu
Il est caractérisé par des :'015 ferrugineux troryicaux lessivés,
1...1~; , ... ~ 1 t't ..T18_ ur~.:tDec;, SGUV8'1t tres conCr(~tlonnes et allX0.u'~ s seI". Jux 8.DOSes
dc'3 t..l.'J:ités f(;rnllit~c:ues rlus colorées} bien draînées et peu c0ncTP-'
tionn·5es 511rtnut ·:Vms le trié:1.nrde Nikki-Tc1u"ourou-Bembérél:é (S 1) •
1.3.2. ·'~0r-i-.R(lrgou
.- les sols ferrudnLu..x tro;icaux lessivés du secteur Bél."!'1ikoara,
rcltltivET1cnt ~Jrri1e1L''C, ass~:,z 11'\3.1 dr~înGs ct sowent concr5tiormGs;
- les sels ferrupineux tr0""ic~ux 2.;-,uauvris en 8.rrile du secteùT
de <indi -SCrbé1..na, ?VCC le 10nS- de la TQute 'i<::mdi--Hé!lanvi He et dans
la r."ginn de Séç:oan~ df~S soL;; sélhleux et sablo-ardleu'X 8 drainage :'JT0
fond,
1('5 501s ch 1'1 vallée du l!ir.rcr, cC'uvrant environ 1?,f'0 J<T'2 J avsc
è.0S 3els ferru~:i".eux 'tr0;'iCallX fi texture sablc-liIr;0~e1J5e sur des ter
n.sses r.3ut,;~. ct ~cyennes et des sols hydromorphes i'.l ~scudof!l€y sur le
lit mineur. C,;s rlCTI1Ï(·yS sr1r.t dévelonpés sur les ?J lwions r6centc5
8 c1.orr.:~"é!nte él.!oileuse. L!J nortion ~§ninoise (~ll lit majeur d'environ
'~;~'11. d,:) l:.lr,fY~ cst c(lnstitu~c d'une succession de larr.e:; rl6nressions
3118.10('1.1'35 Ji ,}es .... lqines a lluvi:::.les , inondables .
.f.
1.4. CHrr':lt
LehC:T~n'.l '''st divise en ;k~u.x wnes hien di.stinctes, de ;);,y les
C'êst une zen,',; de tYaïlsiticT"J entre les cliw:l.ts sçudanüm (~t
~rt.l!l1inéBn. Cette ZCT'.':.: èst cf'ract'~riste >"lar tme s~ison Dluvi8us8
2taJ6e è'AvriJ à 0ctcbrp.
Le3 !'>.:'uteuTS -1' eau mml.'"l1e5 ~utr0fois 8'1TC'fTistrfes v;lr~'lient
::k 1200 l~' J nnn rrm ~vec t.."Tl m2xiJrUln en ",c.ût -~8"'teTI'l:cre. (Tableauo 1) ~ Il 1 ..... ',' .n •..ott'.;: eJ1'ent é;S PT.CCl~;lté':.tlC''1S cnre'::lstr-;cs CC7"~alssent
J25 :fluctu:1tions r'vec une 1"1cyerJlf: v"T':~mt entrE 850 ~''f.l i;'t 11"'1(' Jrnl
"OCU..- l?c 1J\~ri('d," ~ll~J1t de 1975 21987.
')uant ., J~. lurr.j~C's;_t:::, elle est !'"'oins fcyte Qu'au Nord "'e 1:1
~'lT,;\(;U en Acût et Zf,l heures en J,'lnvier. Ce sr.'P.t (les cxtrêrres
chscrv6s Sl!T dix ::1..'15 (de 1')fl~l ? 1(78) U1,9).
Cette z.ope e<;t sOlFÎ::;e ? lID cEnat je tIT;C soud~nien ,'§voluallt
t'ro?ressiverncnt ver:; le tr=' s?!"s'lien'J 1 'extrême Y·Jr~rd•
.f.
STATICNS,
I),f' f' '\, ~. c 'lt~ .~ ,:~~(;(I :(P!'·f:-:T . ~. 'l'L\i\lITI LLE!}~!,<ry .~,r.~~ !
1965 1 · 2~' 1 1 · 1!~8 '-'31 '!'~1
l r.,,~;-. 1.;'It12 rrq2 1 .11 n 1 /':('3.1<..· .
1967 1 • '\2r} 1 /)88 1.îSS 99°10(,° 1 • ~()7
1 •16r~ 1 .nsf.: 1 •~'.~ 11
1961J 1·î J, ?- 1 Î/~ 1 roC'! (n~)·"-' ". • ",r"
197(1 671 710 1 .nF7 9-;1
t;71 1J:5S üQl .~)9 ,~ '>,\:1~ '1
1';72 . 051 912 1 ..,~..,. 1J)53.• {" ,,_ ."'1
1973 1 }('6 1.16t ) 77.S ~1;')7
197/, 1 • 143 f)29 1 •nSG 985
1t~"7C 1.2~7 1 •1~iS 1 •1P./ê BR:;..-' 1."
1:-i7t. 1 .9?O 978 9'7 7~9
ln,.,""! ;)"5 927 ml 995::-J 1 /
E7 Q 1 .3;;9 1 .1 n1 H0C:, 1 901 ë.y"
1979 1 .537 1 •1.36 g(~'.~ ;. :S· 61)1 ,7
l\}Q(\ 9<7 1 · 115 81)9,[- 678,3, . \> 1.) •
F'yl fr' ') 8PS, h 797,5. ~ ~ .....
1~'q2 CJ2~ 1 lr~s 201 n 716· ) J
lI} ç " ,<; 3" 729 702,' 61'g
lS8!; 1 --:;3 ; 1 1 .()6~, 1 656,5·
(.ln y rencontn; ér~lE'n=:'1t une S~ÜSr"JI1 rylu'lieuse sc, r~CC01}T~'
cissant au fur et 3 ff;·:::5ure ql}' rm s! 'é~;ryYc·c::le du \Ti;rer (Juin 9
C:e'"'tam~"r~')u"'::.......... ,,) L, •
UriJ"13T.'rt, 'fip.J"'nvil1 t;) (119). "'ujcurd lhui~ cm, snrspistrc des ''-'rBci;Jitn
t:i ":1.:'; ~h}'; L':ible r) t "W(·C ,1'::5 ;;":-:-V81'u"!C5 v'lrimt entre ,:::,no 'T1TIl. dan.s lé!
r:2pion (1(;;.. ,. ....,aru:nma Cl
1./1. saiscm s"':chc '-llus lcnr'1.L~ est caract~Tjsf.e l)'1T Ufl. aliz~
v·:.nant du ~~,'l"'élr3 i~ui est c1,gud ct soc d:'1ns IR j r.UTn<"e t fra.is d.":lns
1.:1 luminns i t:: y 8St ') lus forte. L' insrlé!ti nn. tnt,üc,
d(p~sse les 30J0 heure~ d 'ms l'annPê (.3133 J !(andi1. D1..ns cette
'li ne: OD ~ cnn~fTistr6 , ~() h:·ures en /-r·ût et 291 heures en T)§ccJT'bre
qui sont l,~',; extrê:'Jës d"'3'.::rvi~s ~)Ur c1ix 2J15 (de 1969 ~ 1978) Cf)).
~ ~ Il ~ 7 co oC'" ~: f/ik.!'cl'lf.lt Gcu.,,: tC~)<:T1turC's, e _es v0nt en IT''Ûyenne Cle .. :J:" .~32° C p.vec -les JTlcycnnes r-inÏ'11"lcs d.'~~ 16°""ct des m"YPTI.'1P.S !!18...'CirlalE::s de ,;
:;;~c Co Les vents 5~nt t"'~l ;"C{:yenne de 1~2S mis en l~('ût il 2 mis en
C:·ttc: ·;'·:)rtc lur::5'~('5 1.té à l::J-:uc:,:: lIe -:;';:\.j nvt8nt les 'h.qute~
ter:: <rrlt'.lrC;s , ]r;s w:nt'::; et b. rX'tsse ces nrDci':.it:1ti0ns avec des
rluies t·~·rrc.:r:tj811es > favorisent T'lon seul eIT'..snt la dbr:ld3ticn
('es scl5~ .Iue ? l'''Tn:,i'~n !'1[-ùs ."ussi 1::1. restriction d.e l'esDélce
::Jastcré:tl suite "\ 1 ''SV3:r~C'p,ti''''n intense f:t g l' a5sè~heJTent dt, nom-
1. Ci. Hyèro.rr:;:rnl:.ic et DClnts d'eau
La ryrovincc du Borr:()u est rJivisée en d::;ux ~ ·assins T'lar les
p,r;:L'1ds cours '1'e:m de la rf~rTion.
.I.
HY1>RO GRAPHIE Ju BDRGOU
Je Prov/I1Ce.
~JI Etat-s
~~cle.nJe
J="yo)'\ h'è ~.
F~"'oY\ ~'e'v--e
NIGERIA
.-
aVINA - FASO8!Jn. ro l- '.
( C1\. )
l' ,'\1 iJrrr '"';J', S'lY 1..1'1. ilarC0ur- ;;r; ')33 i~, rlraîne un 1'8.ssin
l~-2rSa~t r> 1:::.'{v,: K)T12~'1tièn::;mr;!·:t-;itt1 flans le ~,('lr,gou. n r.:rend 53
source d::t.ns lEl y -'si OH de (' inend':, ;
_. lé. :::~tfl> S'JY lm'" 10~~!plJf:ur OC 251 l:I1., dr:::dne un ~?sc;ir. v:'r-'
Sé'n:: d·~ 13. 5SLt 'tT ;12 ~~[)t:lhr.'·T't ';itué d1.Il'; le 7:("\rrou. Elle ryyend 5a
Il CŒ1S-
tHuc le ~ lvs i""'Ylrta:;t c('urs cP c,-~u du Bf'fl in. ~'ur une lon.fTUeur d::
'~5;J "'~-i rie!:t ,0'1 VT"1 '-L~ns le ~Orç"1.1~, il rcçf)it~ '1Vé.l..~t de sc j~:tnr d;JJ1S
l 'r,c:~'D '-'tlAntiou:, 11.:'5 ';:l,X de r,;-.;: T'ri.::c~r'3.UX afflu6nt"cut? sont:
ü; -"::retrl;"To l)" Il ~'rend ~~:) :,(lurc::: "',ès de "'ue5sou-'(~ud. Tl rsçoit
l8~ 0.;lVX ('1', \)r'rtou 'Jrè; ck: ':'r,vm>'::F"!J. (chstrict de "J'Dali) aVm1t
(lE:: s,:' jl~tE:r (l,m c: l'C'1.J;~mé CF).
rons ,-ie ~~!:i" Tl r::ç('~ t les 2::tUX (le i<-~YOlrrr' ~ : ";-Jr(oQurou (district
de :-!'P21i) 8V:LTlt de :~(' jeter 0.aTlS l'Ou8"'12 .
.; .
.. 13 .
1.5.2. Les r'oints -j'eau J u;aP02stQraJ
Corme le ~;OI1trlJ JJ. c:1.rte ~'y(1ro?I'a;hiqu.e:o dv '0':nin et en
y';;.rticulier (1c' la ;.:;r~)V;"nce du Barrou, DJ'US nensans qu'il n' e'5t rias
très ~):nsF (t~ cETC C,'X. co::tte répi ()n nÇ devait D'IS conr,aJ'tre les
b -..l, l' . nt dl) b<"..'t.'1,·l'l. ;""'.-.,- '\1 di'5tin~.ue. enpro If..ï:E'S C cru :::,our a';rf;UVf:;F"~ ~ . - - • ,
dc:'-,ors -185 nombreux cours :f' "31.1
Cq:~acj v";s des r(:;tenu~~s èf'stin6es 8 l' élcv~ge (1?)
b()!: état 7.25 •lU! m3
- Q'ltnms (BaniJ<:oHrl'l.): bon (trlt
être colonisG~ nar l'qpriculturé
-- .~t3'f.aFl )
-, Ch.~J-:0~rou )
Sirarou
, 8onouko
) (N';qli) . 8 réparer
)
v()ll1rn~s non calculés
- 'U-"Jei UTikki): bon étê.t
J ' agri.Cl .tur\? et l' Urb3.1üsm:.-:;
Sakab<msi ("ükb): ber; c;t;Jt :
:··.jcir::l (Ee!"'bértké): 3 ré'Jarer
- 'Stoj le (P~.r::tlou): bon é-tClt :
35n.rm H!3
175.COO l''3
volume non calculé
volume ~on c~Jculé.
Pu tat1.1, ~ouc. cl i ron:'; que 1::J T'raVinef: de Borp'ou est me
région bien drô.în(~c ~?.r 1:ivcrs cours .} 'eg,u et ,ie nCJTlbreux "'oints
d' e:}u. C~'12nda;lt l' 2.'yreuve'ment (lU bft:ü l cause de spri.eux -:JroblèJTI8S
corrr~~tt:' tenu des surprises clÏr'atiques a.u.e connaissent nos ')ays pt
aU'~5i du caractère tenr"orairp de la plU?art dE. ces cours d'eau au
nive3u de certaines r~rions.
.;.
.~.
lf'
1
oE
L'
u
E
~'()ta
'JOOOv
<knOUT 0
""l.lrmvi1J2 ,?=:..ril1?~T"a
, :5::mi;(o~'n!.,.'-'"9.r i'" ~:lpa
, '11:ü::, r:;ougounou,Kandi, "'li 'IDville
";iVki
;(q1;o;16, ~:~ ?bane.
l<:1lc'.1":
B·:m1Y'1 [.j~é, ~]o::OO1..nou
-: ,~h"'.ouron
~::;rGrC, "J 1~:lli, pQré1y.cuTdlé'OUTnu
':inendC, 'i'~ali
~'incndé, '.l' io.li
IJ'1'1l1 PE~·1!t"NT LI!.!~~EG-'P~E"S~ !
lcrnment
nue llJUP '5 hta',~-urn.id(·s
~"..1(;lqup<,: brashumides
,c::cc en 2.1-;'('1" t
~:ec
s.~c
c.:ec
<:'ec
~ec
Pi~r0nne ~1.r en-' !droit 1
P(~remle !jar Gl-!
droit !
Sec
C:cc
FeM~nei'.t parendroit
./ .
, r..\...
2 . 1. ~rGgétR.tion et 0cosyc;tème.s 'j?storaux
'1rl d:5finit J.1 fOnr:.HtiO~. v:'o:étah' COr.T'8 lm ensü;T':-; VJ de
grour··..r.'lcnts l1:ltur els de ~18.ntes (13 mi:}I!'{' tq; He ou ~e rort 1 ::J.. llure
"."~n:;"'a1ç. "CT/,] ,,,}.,'.o, ('7",.) i)" T'1ê~n'ê <:C'lr.Tl J',. r;n."I~F]/'·C.f(.. CI'tÉ ""?..T!=,,_.,,~.1. ,..', ." _ c,J ......... 1·. ~ .' .......... ~ ,__ ,. V~... ....
bioJ Cr,iqU,Eo COT."JrJUI,i. t.in:;;i )~an:; 18. urovil1c,; du Borpou, C'l1 di stingup
Lr:.:S -.:~ri:1ci':'21c~-: ':oTI1:'!tions renc0ntrées 50nt:
2. 1 . 1•1. L25 SélV'lYlES
PT811CL:s rivipr\.:~, O,! clks (lCcm~\nt des 5"15 à t'3xture 1:i.F~neu<;(' et
cr~ dor.ineT' t JeS.<\ildropo9C"- -:C3.
0r~ v distim'ue des S"'l'ln8S bois:~es ~t ~rb'J5tive~ ~W2C d.es
f'S;:)èO~5 j~' tr(-1TI5it:i..oT:' c",tre h's for~ts c~3.ires tyniqu8s et les
s3var::eshcr~)('us('s -mt1'.y(nj qnes. On y renomt!"? surt0ut les )!enr-ss
T),'uli c lli'-l. et BUtyr0S-:~"~P'~UTr (S 1) .
Exclusiv :JTlcnt 'f)cr-~<)us:::s et cor-r,)os~\'s de [7amin6es de uetite
Vüllc; forr::.?,nt t'..n ta~'''is tr(:c; dense, elle:; OCClJ7'ent les s0l5 l-:y:lro~
m('r~11e5 'le va! J:c sèche. Lt:;5 '~,:;nres renco:r:..tT/·~ sont; i'.Yé!cl'liaria,
~:>té1Ti.<'., ,'dst.H.~.
./.
VEGET:4TION nu BOR50U
LEGEN.DE
NIGERIA
~~
Œ~g~
zouQ itO~J1;__• _._a.-..JI
EdH:He.
~,!J!,<:~; Servt'ce Je
carfodraphie} (J,N.a, Çis!l9) _"J'QP~ GOUHOU N
J608J ~9g;).../
'Galer/es foresh'e'res
~ Cûltyres ty~dlh~»nel~s
jo chè\re~} plavtr~t~D~;'dh;erse,s
17
2. 1. 1.3. Les forêts clqires
-'P. di. StiT1?Vf' G.~ll::s à strAte sm6:riC'ure prrorse "il dr"'T'i"
nent les ;';;D.rcs Isoh(;rlba, ·~~jrr;n?lia;; I~utyros:J(;ml.lJ'" (51) et les
2.1.1.4. Les îlots forestiers denses ou "'forêts
Trèo; 'X~1} :Sterdus et situ\Ss J ;:>roy-i!Titp (~['S viH<-1pf:;s, ile;
sont occupés par l~, v~:]y~ et qudnues :':::~'ci?" t ces ~Cnm.ti('E~
naturelles, s ';j out.;:'::" t crUes élnthro'iiqucs COJl~I(";écs ry 'esr;èces V2-
rié'3:. sur cl;:;::; 1!1d1pre<.if)r1:ur~lbs. P~TI"'i ces ~;sppces v~rét21(~s, on
peut citer : cBsp::tlum, 'cj ~j t"~i~, nr2chi~T~, /ndr<mor('.n~ EynêrrJ;enia
... (51).
2.1.2. Dessourccs n~tuYel1es
l':-,li.r;K'l1tat;':"m ~tant la l::·~se 0.:; teute 'l'rnduction, 1?-
reCOillln i ssancc ct l' i;lVP- '~a:iyC' èGs c<U"cours n:J.tuY(;ls devicThîcnt ë.lors
,'. Gi\,Q0},; (7~), l·?s :r:n.rccurs n('l.turels sont d2S "surfaces à v8P-rSta
tion n'1turelll ou scmi···cultivGe", il cC'T'v:î.::mt donc de f~ire cl '-abord
tme n.n::l1ysc d~.o. l' i tflt-ies eS1'J8CeS : pastoral, .'l!,yic01e, f'1restier.
2.1.2.1. Fs~ace ~~stor~l sclnn les zones biocli~qtiaues
Le> 3(~r170U l'st divis!? '~n deux zon:-_~5 bil"'cliré!tiques suivant la r::Se::).rtitic~n oesl}T"cidtations et de~ diff0Tfmtes activit0s.::;rcfessioillwl1es
- Sud-Bcrrcu
C' est une zonE' l)ur{~!J1ent "'-fTO-'J8stOT? le; ccl"'.. sous-entend
une vr3.i(; ccncurrencc :':'trc l',31evé'.ç'(' ct l''l?r~culture. t celns'aj,..,ute 1<' rr'§sence (Je:' ccrtéIines r21eries forestières i."1f.~jst8e3 de
.,1 •
l:losün;;:; et ncrr cC'n~écn"nt ~ n5ôlisant l~s sUTF~;:,-:s r~tl1r~1~les.
Ces cao;: sc'r:.t surt,~ut ,)1 serv:-~; l,~ lr'DU "'1.1 CQUT~ inf~rieuy de
'ct r"(\~nç industyialisi~c~ r'.j::' 10:: Sur1. n"lT'lU, ~G'3 ~'l1èitant'5 ~.;' 9.donnent
"lus il l'.(:l-:l,lé:!?_;, dU cnr:'!0<:rC,:1l:'J l'8 ....ricultur.:: vivriè-re.
d:"iS les v:.'lllées de Ir.. "ot~~ ct dG l! n ir,orv. l' ::ctte contr\Ïnte
s "lj::ute l' ,?'ssèc?:!.eITlcnt T 11:::ide cle certaüv;s s('uro~s d' e."'.u cn sé'ison
2.1.2.7.. Ev,'::,,~u"~;,""n des terrc'31 'lncati0n "l2stor:.üe
3.4f')().nr.o h". (hect,''1TcS) de ;)àtlJr~(Tr.=;s sur les sn9P.!VY"' ha (scit snvi
r0TI S. 1(Y) JY')(l ha) de sune~ficif tot::I1:' (~()nt 11n.ron p~ ernhbVS8S (39).
('c 1('Tl 1..111 TrJ:'.....Crt ,:1, 1. Burc;:>u d' E:tude (11) J ces sU"Jerficies
utilis'\b10S r;(lUT l'i"levngé se ~"TGsententic la fHÇC'Tl suiwmt.:::.:
_. forêts
..... !'·~rc'c,q~~·~" r- .
1.5 7f.).()lf1 h~
. '.C!"l Jac. -ere: 1) •• 48 . 3YJ ~~.2
5l1rf;QCC S Clllt ~ vé,:; ~ ••• " .
- surfaces di s~"r~il_'1(;3 l~our
l' {; ls'!élgc
144.(''YI f,1
3.299.;rr h.n
.J.
l ri
'ï':n.?lcns qu'.T'rè-: 1<;:," r":c01tes 1 1':1. ,;vrf2.cp· ~ic.,vmibl':'
Dour l' (lc~v::l.r'·; '0' pc-cy,';ît des surr::>.œs cl1tiv6es (yC';inu:;) C't ·10'0:
i qd'~r8s.' insj~,l"eut :lvoir LTT'>; ,c:ur~?ce i.~tt~~i.O"1a.lî.t ,:"l1.vjrcn
.. n-.~r C" l~~C~ ••• " Il' ••• Il Il 34. .31'~ ha
non c21cuE;cs
3.~SS.911 n' ~I.,
1)(~: c;:sbrm::'c·c:} :i 1 rC:-~)0rt une dif!"~.nution des sl.lrfé1.ce5
0CCllJ:':2es 'f),"'r 1/;<; fr;rêt~ et 1';';'3 r~r'5cP""e" et 1.1"',(: .~lUrmp,ntatioD .:.k
l' f:.Yt:;J;.':inn tics .Jurbccs de cultures (y cC;-:-;:Tis l~" c1'!:::>'f1"'s de riz),
et ;'qr C"ns~"uent .'l l'ml "\mt?t:irn ('f;S i?':hFTf:S ~;uite.3 l'~couisi-
forêts :18 "no!",lf, (","1.1" occu,,(es D0ur Ja :'l1r'lrt nêT c1':'s chal"'Ds è'e
entcn et (3' ir:TIf{"'-'C de :':11" le c~r.~cti';re itin·h::>nt d8 l' 8griculture, en
~·:lyticulL~r cdlv ,-k sulÎsist~1.nC\;:.
0uni ~1)' il Cf' s:")Jt, il 8.n~é1rQît 8 nrinri 'me d.'ms lé'. ~'ro
vine'.:' nu ErrS::0u, he: 'rc:U~l"l~ c3'C5;:"cCC ne se ,j('SP pa.". "'ais flu'en
est-~_l~s<: r-;;tur.qç'~~s ?
2.1.2.3. P~tura~~s
LJS nRtur'l,r,cs, rh.ns Je'ur e!'58!!'t- le, OCCtTl:'cnt les ~~lt:s vêstes
• insi, d~m~~ le C1(~TC ,:c l')ur pcsti,r.D, il s'pvèrc inèlisT'cns:~"'le
d~: fain:; 1 'inV~;1\VLiTC' ck ceux-ci. G:~ci nrus T'emettrB. de f3';re une
rncUJ'2ure C0nnR.;SS'''TICC ,'c ces p.;1tur8.,l!cs en \'1X' j~E: T·"~PllX 'c",: .J<:'CT';"'''
et d'(v::l1ucr leurs T'C'tenti8Jit8s tant qwüitati.ver; qUE' fluilntitatives.
/
EVT\!rrhcIJia disse lut,q
/ Ti st iç1<1 adsc:.::nsi:~rüs
- Ccnchrus hifJ (TUS
- tnudctj~ hf'rdei fcrr5 5
T2ncontr2es les csryèccs suivantEs:
,- 1- , •."\ryza J9.T~:',lJ
j.-hn·jPT"'~'0n;:::l (11 ,':l;-'T111~C:ll' '1!j:..~.. L ........... ,. " ._.__ ... ,~.:') .. r-_.
./ .
:>J.
Yc~~lac~ selon ~
.... ,c..'". r.·~,r.0"'.• ("11.1.. <;_ .··'.•.'T.".J'T.19
-J_.~·~11·.·'.- (-LI'" 1~ -Î-r~"'"Tç, t":lxt(r;t:ll"Y" ..:t"'S• • , ~ _.. ._ ::;" <•... ':'-'Lr'~ :" .' ~"';'\..l "J ut.
')1.ns celles'-ci on r::mcr,ntn, Jes CSr;:'C85 ?i!.ventic.-;s des
./ .
,'2
. 1 •ÇT?C'.iIS
- C~nt~l~ri~ w~cr~c~lvs~_~_-._._._-_. L..:._.. _' --:.L..:......:::..
L;:~~(: ~ (~~cl,ères 2nc JC~rle,l:___--JI:.(, ~:. )~ ':tJ1.S
.. FIcnsinc indicl.
H','Dé1rr1->.eni"l. chrys:.lrvreai __
.. '"yr'arrl1erd.? dissrluta~
- r'nd.r01Jo r nr: paymms
- Brac·~i:wi;>. ju1-3.ta
- 1ottbo81ig exaltataTl' , .~70rat'l, CY1IltlTlCJ
Il ~,
n:}tuBf.'(~S afr:i en~:;...'_ ... - ....,- ... ' .....,_.-- .........,_.~ _.....
IJ s'.::t("it (1'(~s'·'c';:;s 0.Ol!t ü~s fcuiJlps~ fruits et "ClTfois
les ~r::mch2s 5 rmt t.l'tj] i 50s our l' [1.1 imeT1.tmüw:. <!es trome8UX --' ..·m-
d:mt 18 sniS()11 Sf:c!-,c 0 [coS esr·ècC"s ::P1ijQrtien:-K;nt e~ p;"n;'Ôr1.1 8 la
j~(lJrillc è;_~" L::plTI""inc'usC"s, .. lc c, r.r11';~Yct:Jcses des Heli:lc:~'BS etc 0.0
'(V:-ir tqhleau nO:;)
of 0
Bqrib? ~cul~---------------'-------- -----.' ,'0.l-. i
T)(.".i/n r,..'\, •) ... ('!)'I Ip~~; t !\l (1 0 P 7;)... '_',.' j,L.. ·'.L ." .. #' ..
.~, 3.Drès cu] tune C'ttel,';c;::iIl.ns 1'1 '1T;Jduct1.0!1 rl,u tTnv':1j 1
( l.yc~·'" r F ':'f;K(1TfI_~'. .._ Â... • ,_ _ .. ) •
ln utili~,E.: ér;'llcr:Ient ,:31ve'>'$ ·c'l.cia tel:; Que
./.
rL',;~;tE' U \I? I~: "?leurs fDUrrqtrërcs des c1.iversG':; v'3r6t<:'ticns <J.U Sll".-!1"r~cu
!J.p9~ .'~:f..-. ::01;1; ~"TI nT': \T/-(TT:\ Lr 1 Drym. 100 ;' :_',! ALI"T'r'
iC~ndY8s! Dr 0ti;inc 5 !Ce llulost:,! Extpcti f!! totC'llcs !èrutec; J1:T1Jt:~ !nnr 'lznt~!
T' .,., /1'''''' V:,.: ••P:' • j\) J- [!ele TI'0_ t i 12 rcsèC~1e
:::',;:;.~..... ..:
r '!~}, sr.n
j,s
.. ItJ-~.e~
.~ .:J~: '.~ ~-:\~~
.c;(c 1f'
! -~:(':rnv1.tion ~~:'ltllrere
~~. _/lrj/~.·r(~~~.>-.'n?ry~J. G;-~,),ra"rlls
.... -,. 'l,C.>-1 "re à ./\!ld.r \:·~~:."'l7(Jn
i-' ,:"1_}~'; !n.l·::
-, ,~:..;~_.,r~n:s c~;;fr .'1.:l. ~~~
.-. l't:rêt cl~'; T'~:
::;y':1<.' ;less.! C~l(':'
(tr-r ~1D..sJ2LT~:~ncf":)
~' ,,09
l',; 5é1
Q, qrl
'7r..,:,, ~. ''-'"J
1 r'\ .... ~\,', /"
-', .J __'
12) 14
., 0/,; :. '. ,
';' ~ 1·~
C5.56
2 ~ P(~
3·~', 53
35,f)4
Y;,"S
7.1S,5-1
:;8~ 4:-.
11/'3
L}7,~~;
~s/·}
,~7 )~n
,'1 f~:" 77
50,'1.
56~9
c. 1.,7,....., 7:; ,., ~
l ' ;"1.- >
·,~:3~1)r;;.0C ~l.;; r 1Ln t: 7.: c'.), ....·v 1'~ ~~i1 ?~\, _'.n 4C:_ '1.7 7t ;,e
~"LYCC: Pr~~)Dt '"fir r-rcn~; }':.~~ ..f'rr·r0;;tr'1:"'ci{~ -~ !'~=·T·'·l}\TSJP.(;qt rIt": l~(t~j!_
c 2. 1": ,5 ~-, ~~T ;-.~,")Yf} (.'.• f' .) 1q 03;1 rDL:/~ ~,r:-~
(1":72)
TcutsfC'i c;, fflé1.1Cyif 1':1 nc:,:o;sse 0e Cf'':: ,/,Qtü.P;;,,~':· 1·lPY'·;2Ct;·, en
s8.ism ~C5 r1ui:'s, nn c nnst0ti3 une ~.'é',i550 t.:)ne'r;;.: (\~ ccux~ci cn 'Jrc-
l'nlrt"'/'lt~~F:~C;: ?'Cé't b. 5!.rf~!'ficie est (1' c''1VÜ(''~l 15 ()(\Il ?i :::f1 (YV) hect2"
r-:-3 ~nTec y'.nnn .h:~Tt?Y-:-;':, Cli hc:urfT,:"~) ·~1!r. "3.}S r'qlh:~ureU58F.(;~'t, Cf'tt·2
v,,:~t;; ~ojtC;il1 - ;}-.; l.)Cëi.r;y'u~ ~ll".71t., d\oxc11e'1t~,' 'T~""'){·tü,ilH") l~::UT )ss
'lTlÏJ:'UoUX tenJ :: diSi)3.Y'1îtn: ,~IV()C l.' exteL'3Ü'o') ri::-s rizicul t~,lr,~<, (~n.il.S l~.
ZnYiC NrT~ du Gnr,r:nu. ï'I'1JlS c<~tU; sr:ls"rôpioc.n. s~. l' (m Cr"DS i{~i're eu 'me
bai::se . .f,inc::;:i. on ,'?valuc cett<:; :rn·iucti ~o en r'o~;~nm: (tnute5 fl)rr,;:l.t:i()n~
r;:·l.,i.,.;r"',no', (1\", •• '''Juies ,--:lI' STJ"lr"' ....lt, _ ';, < ... ~ •., .'., o, ,.. 0' .- L.. n
.; .
":.es
!pnJ1JT}rTr' 'T'T'F PJ '?.s.!'"YJ:[:t~{i'H3II ~1'J ?:~F,~
lr~~ ri~rj ,~ ... ~ \ . <) ., • , , • , , , •• , , •
1S5
562
SourCt~ Projet ~'!IF, TOJTll' TI, ;'I"7Tc·str:>lcde
·n"... ~~()T.'O (' ç )1-:,,· L i) )i', \"!'\.I." ,
Si;rnalcns que les vJ.lcurs (1,: C:5 r::turap'cs n.€ sent :sinli
fic!ltivcs Gue neTj(~mt ) "mn:'(:.' (~e leur 'étuc1c. Ceci s'eX'1liquC' ~:'.r h
fédt r)e l'évolution de lq v0~C)t:ltjcr: cuj SOS T1'ellifeste tr:us les <ms
suite' aux fluctm.tions cl:in'l.t10uc:s et O"Lxqctivit:;s :mthrl'r,-i.qucs,
Il 0xiste ~"luc;i.curs eS"ècè5 cl':Slcvill/o tT-1.ble~u n° 5)
L'tSlevaf:('"~ de vc)}ai118<; '.:;e r0ch.'it 8 un système traditionnel
~r(ltint}~ 7Xlr les cnfqnts ct.' 1,35 fef.lli!E:s âf"·Ses en f(:lJT'ille. /'vec ce
:yne d'Clevare, il c:st ·~ifficil(j cl'f;v.:üucr l'c·ff·'ctif de C·3S vo
ls.:i.lIc-s (''''oulets, rintP(~es, c"l.'1::trds, dirlàons ... )
'1._ .::.~~ __ lo;i . FFT"':":::r' 1~r1~ f'f:t >?\l:7T·r.rrn i !":n C:·~.i?'TFL ;:;[ I}'. :?)?:-~~"'Cf [P -::{1P(J""\~i
(T°,·:;t.::iM:.>.tion lJr'!))
E'r "riO"', '-r,"1 . \ 1 (':",~t' '" "" )~.•.- .. '-" .... *,,:.. ~ - - _._.. . ~ _ ...... ) "'--'--- -.__._--_._-~-.:... __.
'"
Ir- ! Y'-'
Cl-
.::i' . }=j1~· '.'
'1 ~, ..·.ni:>. x, .rp.
.. ·r·!'L~:i
-: :~s! .1.1;:~" ;-J'_"~i., ~ 'iŒtê
."/J-.L~' ' r,
r-:· '" )
":;;"0\-,1
"~C, e ~)~ )
, ....t ('.\." '" ;
!7~~~I)'..CT :"""
. ... ;..... .-• .jt.·.:..
'.. =\23
1.713
'-'. Fn
~ '·.-~rrT"rr.r.; ,.".. ,; T. 0' J. ,~_O .
1.~.i.'r!'..(-;
~~;. f) 0 ()(Û
jnJY'(""\
.': ~ .cr'l)
~:'0.0~
POr.cr.:r-
1"('
l~'
l.Cf!:'
r,rliT' :' ;qr>'!~ "TCT. ~\ .T!.J.I?(.:'
r~ 'or: •l.)~çr:".~- • .-v:"'.-'
l ''''V'I r,r.,...,.... ,. ""'_oi", '.
l ~.0X'
(}-:'·:-:rr:u 1':)1.-;
,• :.:'(~ ·"L ~'.:'..
~r ~r·-:
.C,! • ~;cx:'
"J,' ) 1 ':_ 0 ~. _ ..
:; 1. 0 ~;<'
2.::i l") r..... r-' ..-'-,. ",-:'.,,',
or.:
r' t r:7'""\• • .. ,< ;1
3~). 3('~
7r"~·'7
r:r.
":.1":
7
",("(' • (""\f''''
':~s .(;!- r:,..,..l0177
~!L~~1::":l"""7i 11 :... ~ r.: '-"(_1-'.....<_._._--:-_~_...... " ~<-,-.~ <> tI ..,' \
~
~ .. ,. ".U_
~'c.) ~:c ) )lX: ~I
:-{::;,: 'r ~:::.
7.:·""r~':'·.J\.:'.
1.d,~J._
':1;;::-:"
~ ~~::.~ J
1.._,t- F~}~;r:;~=: C>
')'7 <:. ,If j
) ':.
. ." ..'~.t~ ..i_:
] 3 .. 3 :").',
t :,.(-C0·
( (. -l:53
!I
:; ':z)nc!"
7?;
:7:~.~t)6
(0
l.::U
1. ("{'lb
'" "'.... ""',-''-: 0 • ,~~ .
3':'0 r~:
7"I:I:'"" ';<0f()JP
,lJ5:'
-;,: .73:ï.
::';;.331
:'I~'tJ J-C
·7()orn..;
r J .1'''0
tr: t:~;~'.. '-
717 ~ ~"'l<~:
~:- ." 1)
1~/ -':
')1"
l , 51.~'-~
:\7
,,")C::.I-~
.. '., :'" -, r:
1"
c....
";()
<~
c·r ....
':' ,0,""\
r:',,~
(
!
1~1V)
c, ~~ p
;-:"2 D ~', '7 r:<"'2. ~t;?
r:: .;~;
f0.;()':'
"'~'.ryv:,
~:': .('.:\-.
3.':21.f:7<
,~n cours c"~ r3œnG8T\~nt
- ?f
2•2 •2 U2S ':or ::-:.1T'.':
L\ rilc'1j'H''1kC CtTS:jtu,-- J'". ~,lus iFI'"'C'rtentt" 8!.'ssi '-iCI'. ~·u
n·vc"'~.' ~l;S ('V~;r:,s 'Jt.' ':l.U T'.iv· 'lU des C".' ' Tl.Y}S .' c:cttP. r~J.cf S'::li cutent
::7<'1t l' ,~lCV(i.~c; ::1',1 ':j;'U{'t. L' ~1:,;v~f'e .;J •., ces ,4.emieTs (l(~\''''h:nt ne ~'lus
en i'lu.s irr-'C'TVmt 1.vec L.... r--:ü!S~:3.1.T1tinn·k: l", ;"<.>ni nt'.;. est UIlP fêt(',
tr::l~!~itjr?Tl' l1e ct ::u.: c'ur5'~C' l~"u:;ll; 1~"5 :::I,,€y,tL'<: '3f.Tvr-:nt èc :::'0YE;n:3
-:-'. ",rp:. I.e.
0-1:~!.J1t :lU)" "'<;~ns; '-15 s('nt s8ulp,p'811t ~lr'1!i':s '1.'.1 ~:nT"i- :,rTŒC'l)
'Xl ils sr,~t nti EsC-:; '.-·GUY 1f tnJ1-:;t:o',:"t nt 1:- ~ tr-"'V."'lXX ch '.m"(?tye5 •
./ .
7.2.5.1.
2.2.5.2. LF ~~L~
succe'_~Slvcn,"~tt
1:,,_ t3illc ,:'1\) tr"un;-m}
la structur- tl-~_§~'Ti,~~u~_' Jes trou~e~ux,
~cl()n 1;:):~ :-;turks <:-:ütes :)8r le sc!Vice zootechnjque' (le
1 'Elev:1.f~c-B('r(Tc'u (~.") S'Jr -~.jx tr"U'-eaux t::"'lcins -knt l' r>l:<jf_ctif
C'3t Je: rocuei l1ir ,~\~s rensei 0 t1(.'1'l.':-nts sur 18s '1H"UVeTTlCnts -lcs ~mi1!)_aux,
,:(;lL~s-ci ont 'X'J:'lis ~l.UX: s~3IVice~ (~'enc:lc1-n~;rc;r.t de 0Cc1u:in: ('lue 1<~
têt8~ .
~;~r.:;l("n t 0 lJjours c. 7'1ême servicE: zrrtec\ninue" la structure
è.cs "t:T()l-re:1UX se C('1""""''3:: (>1 l:;S:7 rl..e ]"'. f;:::;m suiV?Jlt(·
'Tac:'"· (v' s. Il ..
~ .t,-,p'-;nlSS'~'S- •• , .
3/~,2·. V l0
n ,3"' 10~
t;1.l1rill('Ins o .
t,:lur·;~:.ql1X l' .
VCj,?,tOC .,." ••
vc l ] ;'~' s ..
12,Î
11 >1
1?
1'"1(1
1 10
1,::,n1;J()
!.I..,S ûcnni~cs st:2.t:ï st:; C:'}(;'~ (::',15 ce rJ01T9.inE' .;j"UC font df'faut.
C~"cnd'1[lt: ,-".,us !'eti:'n,l-rr-:ns Jc;:'", "?T2J'T1l"'trf'S z~f1ted"JDiques suiv(1nts du
~,' rt.::-.lit: '1: 5 V',;:ux t sn5S .~, .
lm
lm100
m(irt8.1i~~~· r~c<~ ~ "~uJtC:3 Il'' o ..
- irteI\Ta l 1ç: 1 le vr l,::t_r~':':") ,,, .
1'5 J. 100
15 -
lt· ::; 17 !""'Dis
7 ,S ~~. 1'Y)
./ .
31
10"
Lié:') ~Ktivitr;s p('r~C0.185 ç.d "":>'~l1iscn~ 1,:1115 "lE: 9'1 Y"'•• 100
r1:~' 12.0r;~ul'lticn -lu [:>TfTCU, c'!1".t:ÏtlPDt l,<: ::rinci""11e: srurce re r~f")-
[,üs cr:. ":'UYl:i, t "-!i.iyler uniqu;'''lcr-t ,t' tme <lnriculturc :1,: <;Ut.,c:;j SVmC2',
-3.UjCUrcP1îU j "lt;UX: t)TT)CS ch:~ CUltUTlè;5 =1 S~V(liT les cultures v:i\rrière'i
et 1( s cultures l,~e n:mtf' se ·-,art,''1J1"8nt h:s ex--1cit":ti('11.c; '~,ïricr;lr~s.
1·..;t t~ :;Hu'üj ('·n trOl.lV'::: 5'" justi+k·".tirn entre' ;:J.utrec; j~,ns le f;Jjt
:,ue la culture J(.. rent" ~'ttlC ~"1Tt C~':1.stitU8 lm':' srurce sfire t4'; -rcv:;
nus ct rl' ::::utr() -.8.rt h'~n:-: ..icie 1'l}n cnca~ren.Qnt su' stantic1 t;asé 5l'T
2. '1.1. l 'aprio.ùture 1.2 <;d'sisVmce
2. ,1. 1.1. lJCfi!üt bD- cnractéristiclUPc;
C',~st: un systôrre '3,:ms JeoucJ se rt:J1ise un certün éou:i.1Hr8
'. b rJ'I: rcstitut1\"n rle '1'J8.t10TC'''3 -:ertilisélntes 8X"'0rt0es raT
1,)5 r <'cnltes ,
l.CS tnJTCS 1[:fr~{-'é~~<;, dGl:arrpS'30CS ~".r 1-:: feu de 18. v6p-(;ta
tiC'D :li ·,ttuc, sr,"t cu) tivécs au.ssi 1r.nrter('J<; que -::les
r:cr]tcs ~;euv·;~nt i?t:p," f·t...tenues.
./ .
cct:ives-
"7'T"" ,-,," -'lusicvTs inhvi+u5 ,.l,lune cu ,-1(. rlusieurs
:-'1 d ~" crnsti tu~_' sur
mente; II" tr}Y~.i.J. :;~: 5]-rt-::'u~: :.: L:ur Enr-',yC trr<; lirr':t~·, le cultiv,qtt::uT
'1,12i!5 Je .T"r-·',;'~"s (~.''': ·'~r!-"d1}cti.,'"'~,. (',·,t;~ :"our 18. corJ'in;'.Îsrn nui lui
'~FT U:'1C '·l:].c(~ j", -'r.J:~,:;l;'tc' ;~,011S 1':'5 .'1.ctivi tés :3c'1r::fTli:"lC'S ~u ~()r'TQu,
c' a"C'rd ";J,Y 1,' .r.rr ,.';: (v; ',',crs"n.nrc-s :'ont cIl.:' :ls.-,ure J <l sl,1.·sist="ncc,
et en:::1J1tc ",~,C Ls n,"SSC:i ::"S 1;UTI3ines cU'E'lle ~·rhliJiSf:. Ces -[;:üts
,1
ont conduit ·it' nos jr.urs B lé'!. destruction 0e noo,breusf;s :f'C'rêts ~t
8 l'assPc3ement ip nQ~~reUY cours 'i'equ. tinsi, la ~ratiuùc del'nrricu1ture itinC-rantc" lorsque la "~O?u1'}tion ;~tpjt ~eu nlJJl'hreusp, se
trouve df- n(''', iC'u1"s H~"'":"·,'l.ssGe en n-:üsf'!,- de l'3u!!,,€nV~t~i(\n ,'h! nOl't're
cl' irrl.ividus ?l :Jcurrir. ((..'tte SÜH8tirn '3 réduit et d(;rT~df) r.f-: rr~Jlière
G.U<' 15 té 0.8S :::'~ltura(:"2s: (.~' ::,ut(lJ'.t (1ur~ 11:'5 .:i aC1pres r~centes oret t"'uj "urs
0U une- v'-l.kur nutrüiv.:~ inff:r:i,:ure 3 ID v2 r-f;tzo.tio:':1 ne.tu__Tc..;lh" (58) 0
Dans ces cr'nditicns il ir~nrtt.: ..-1(; chcrcho::,r 3 savoir c;ue11e place
r,;vient .3 l tnrdcultur0 de rente dnns le Cfi<:1re dB l'eXDlnitl'\tion t'M"
tonüeo
204.20 L' P..ITicultcrc de rente
Elle cst née ,-4es "'Utations intern85, suite .~ 1::1. mJ.se en-'l ' ''''..l ..1' -f~cont;-lct 'l"'em3.nent ~_V€c '.es SOC1Ct',,:s ,te tres Illt f)rents.
Les transEr-:Imat ions structt'Telles~ !cs stiInul::mts ext€rn::~s
( 1 '" 1. j ~l. h"')" ,. "':11 ~ '. •,notannent (l CrCé\tlon (·;,)5 '." A'11Ci es , El ~rescnc0 ..... une ê.u.I'11illstra-
tion Dt Ir'. taxe civioU8 ont constitué les facteurs r1.' i51::raiî.1ercf.lt (le
l[\. S0Cirté trq,.litioMellc 0 Cel:? 1. contrP,ué é'lJ déVE'lGDrelTlent des
culturcs i texr:',0rtation net 'lrrment cls l' ar ac~ ,idE" et 'lu cotrn. Cc der
nier attirera 'dus n0tre 2.tt3ntio~..
En effet le coton fitait cnltivf: èe fél.çon secorrhüre daTlS les
ch1rns d' irn~T!Je. 1/25 fibres serv!\ti~'1t 8 1.:\ cr'!':Eectim traditic:nnelle
cles vêteMents peu'iant que les traines constitu--'~ent 12. ~~lase rl'lUl
p-âte:lU traditiolIDel trè~ riche en !'rotéincs. En nutrn les 1Jieès
de ces cotC'Th"1Îf:-r~ serv~icnt il' 'llirr.cnts 7)OUT le b-'::tail s~nr, ·~.ucun risl'"
que dtintoy.ic~tion.
~··ais 1.' intnx!ucticn de la culture motorisée et de l? tractioTl
ani:<'R1e mlXquellB5 s'ajoutE' l'utilisation des nesticiè-es et rl'en
pnüs ,')nt Derrds l' C~vc1utim sans cesse crciss[lnte dt" cette culture
(tablc:!.u n° 7). [if.' rnT;('j le dévelonDe~ent de; 1,;;, culture (lu coton est..1 .... '1 ,', 1 - .. • j'.lU1 a crü<'tJ OD ce nO"';'r:~uses structures c""CY'eratlves naysannes e
::-ro:lucti.or qui ;Jr?tif!uent surtout œtte culture ce rente et ~cccs
50ir8!1')cnt quel'Jues cultures c'~rêaliè!"es lont le sorfTho1 le maIs, le
riz.
of 0
~_.,.--l
1--_
'...,
.,.;"
•l
:=_l
, ~.....
"..
.~...
•..-
d;.-
41-
-1r"
','.'
·....:i
-J.....
.J,
......i
--J
"...
~).
,".....
),.
...... ........
j,.,
.
1: 1 i 1·
l,..
..,1
-':iI.
J'
l'
hj
~i
'~:of ',J l
..·..;
"i
'),.~
1
:)
',. ,\
',V
~'ï .) ,....'......
",,J .'"".... -.,~I ,....
1-.; .
1.,
)
/.)
•..J
'j .,-J ',),....
I.V., ,,,
)'1,
.J,',j
,J
i-' "",,,1 •1 ,-' (",)
".l
',j ., 'l
1....
1.... "
f.... '.)
f..;
J
;..., .....o c·) ,.
,)
'.,J,', )1 ',.., ,1
;-.... ,-'l,
~".;
.,.
..) )
'.... ,
)
It
)
i-'
-.J
......
;
.'.\
.,),
" ,'",:
1;,
1--·...1
',.J
(,) :...)
•J
t-'
,~",
...
'-.:.)
i'..J
',cl .,-' ,'
'.' ...,
,'\
(.\.
J,,,
,\ w '"'
"
) 1
'-J
,,) :') \
t•
'V !.\
1-
"
.... ,<
"f' ....
'~.J l , r~ .) '!
'"
;-'
1·,.,1
.).J
,,1:
).J
r~
1-'
))1
......
(,-.
1
,,~
"'"
"1
,.\.
"l
_ ":'Ir
:?~IT'i ces ~trt\cturcs~-~' cEstin.,7Uf' (C:'l)
1 ' a.vcni~' ç," son ~jfr:isi0n_ d.e fp.ire
S(';1 ,JeVD]X ~\(lur U'" ri~f;l :~(v\:;l("~'-'er"mt_ :l!~ :-,:ws". Ils smt1.U
no~::rE: c:t <~q 5:\VCC 1.2:",n 'i--l~~r'_'nt'3.
tHter ou' a"'rè'·s ',lus .:lo dix: ?n.s de. culture ~ 1~<; '·'rfn.iers l)lC'cs (le
r:C't(,<ll, anrès lJlisE: en j ,olch;'re, h) r,·~cru forestier est dCJ!181)r~5 QlTec
une v{;[[6tatic'n. n.1-·ourrie.
L," r'::ccTI.stituticn èu cou"c::rt v><t.QI s ' y ferait rIas '~iffï_~
ciler"2nt au',:: sur h:s terres Je culture~ rl;;: 5uhsistênce. n,ms ce CGn-
cl' . '1 ' , ~ J . 1CCfi..ulnnt a _onp terme a un.;: c9,tastrr ","8 f:CnCrlOU.e r:ort2Jit ce ce
f~:it HttCintc ?i la qU"Intit( ·o:,t 'j 1::1 nualité ,~es ...-,,')t8rrti,1.1]t;Js '!8.S-
./.
rr:~EJ L~·11L" ~:.O ~' T:'FF1c":TF':: ~. Pr:!'J\':{l'I'!':r.O'~ D:r.' Lt:. P0T?Œl'TT0"'1
,\ r'rnul?t:i,on
. __.,,, Il---_-.:.&> ~?~T:r~· '? r::T~~ ~ 1f~ G6,--:--------;..:r)~lI_1C':.·~
;::·C~~...~}, ~~::CIZil
C~:<}~:2 J
T:i::nr" ,.-n ""::~ T'1 1)791.,. '-'~.. " ..- ....- . -° ç.o...·l11at:i 0':"'1 1"-1C~""it:' (1) -1-'"/.• . ~ J. "" ., t,.....,. '., .,:..... 'C _.~,~
! !!:...ro?)! totf'l18----:-O""'Jl"'tj.Orl
\~'~!lBi.b~ (~:: ts/'Z,.,,2)! !
••-"' •• ,,-,.,~, ,,,,. L ~ •• t '.-'."," ,,"- ..... ~''''-~ .. , .••• ':.:>, ~1
1.;;:'
l"1
: ~(~,.J\ -;:~ :; :1"..
.-' D:I.. .-::r .. ü:
i, ~ :'":zr~~, -~. :{}
; ;:J.·i ')
~~ï~,"';. T
',;./'-; r... •. ...-'...11
r; ··pA":"
:~l ° ;. .. CI
30;: :.2L.
C' •: .1 0 fyY"
3"t(Y~:
,'o'lCt:
1~ • ',,-,-,
ll.-·- ç "~~.. '?·1 '
,~rl ~ ~·')~I
~"?3. !~.')
-~S(~, ~ "2 !~2
t75.5r.o
S~,'7.13:'"
S~f;9 ~ ((.)9
! ~),. 0 33C' 0 ~~~\'j
~.-<-. ..... _---......o..,:....:.:,a..'~,......--O~'''_~_'-
1 «:; r,
'"
'2H;G
:'''; 1I~
1"'5/
l .... ~ '...)" f ~
-:"'\ r·...';"
~~q!, 6
V,3
'Je; 7
l .!:;
l i: :1.. f '.
l~' ( '7
17_[:,
l ry-,.,;-->
:: :.'2.•rT'()
i' r; r ('(Y'. ~} ... ' Il ,_
r:7c, 0 o:JO
r: ï r: ,."YY'>
71)? .0''-.f'
0:'1.C·...')
f, • oc:,. ,(YVl
IPr 7
?f!\ .7
11 ,3
F~il
lr.:l ,.~
3r.,Q
35:0
r':~nHC'\.;> T'c:'!'! . r(->'C'31"~~:~!"?nt F7n. .. -'-;-;\.. ~:·~:::,t~-,-:tii""11n:~ "3.("tu~l].·:3'"
37 ..
jel.r"es ct 90 1"). 1tY'. d8 rur/l.ux.
'1!l51, il cxi<.::t(' ""lu~;ieurs 'lOl.r.es sccin-1)ro:i:essionnels :lr-ms
la province dont lr;s --lus ir'ort.:mts sent (S 1) :
les ::~ar:11,;: (Eélat0f"11u): Ils cnnstituent If' prOlF'F' le nlllS
dowinant C' 7 '. 1fY1). n s sent surtcut cmcentr?s (~an5 12- Z0!le
Sud. de Ip__ :')r0vÎr1C{; et dm1', -----.U(;1(~U8S districts --~r; 1:1 zcne Nnrj
rr . -- ... ., , . ) (~ -- d . ..1\,.lanlKoara, :-"'rOUD.OU, :',3JWl • "cux.-c:~ s!"'~t es él.,FT1.Ctuteurs, autre-
feis ('les ,pucrricrs.
- les :~ft:nc1is ( 11 ~.~. 1(0): Ils sont r'Jj.5""·Pl"s6s rlans teute
1~ '.... rov1·nc'" '>-or·',c lID·'" rt'-rtt' -f'·~(·,·..,,...tr:1t1·'"'l' r1~-ns 1 'extr~Tn(' '~l0.r?--lE' 1~r.~ ~.~. _ \,;. ';1..vt. . -" _'1..\..'_ \,.#' \.... _ ... __ '."'~ 1. (~"' ... '.~:::~!1.. J.. \~I.:'., J.' •.~ v.. l.'"
rGr:-icn. Ils ""ratiquent l' ap-riculture r~__is aussi h.' CUI'~1IOrC8.
- 1('5 n,,.l~. ( Q" lnn)· l'e <;nnt :t°r--·v> s~s ·'!"'ns tn te· 1~. •. C ..LU.I 1.' J..." J..~ __ .' . 1.".I'~ r '.-- ,(7 'u, ,___
'nrr.vince avec Cf)rrm~ ?ctivit0 f.1A.jeure 1 'élev1.çre.
~ les npnG0: Ils ceDst Huent une classe c:th."1ique ~ charnièrE
entre les Ba-riba ct les Deulh. :(1-; sent en Fén'~nl -:les ~wrjculteurs,
des '5leve.Jrs et '~arf0is des tiss:~raT];1s.
['1. 50ri!l}S, o("us 1irons cm; le f.r:'r~0t; cst lll10 ;')n'vinc8 qUI
"ossi\-:1e r;es at0uts ccrt~ins pais ~ C('!l,.hti·--;n l,lue ç,-:;u.x-ci 50ient t.ien
utili 50S .r!'~ eff{:.,t, 1.' 2.'.l.:mentrtti OP. actuelIe du cl--~e·t'tel, l' exransicTI
des cnltures au cours r':.e C0S .:.kmgres ?JUlées ïrno'5€nt aux ~roè!uctt)UY'3,
aux è,sve1C',::pmJTs ~t ::lUX ;.l:mific-:.teurs lJJle ~utre an~rOC!le ~e 1~
7€stion (:e l' c<;T:1.ce rurü.
n:-:PXIF.>E 'i<TIE
11' ""st ~'lus i" };';lfl'::1.ty:;y. En. i::ff:;t; (.~uel c;uc: sC'it sor. r":r-irr't: foncier,
le 501 3r:" ~r<ÎÎ"t cc,r..lI':" sU"'''''crt IT12t,:r ie l (l' Uf\ s;r<.::tf'f"C G(' "~:rr"':1ucti("n
enti t,~::, ~rscrlJ:~"lis:;;, "!P C2T?,ct8T'.; s:-\.cr<, 11. terre se'} le; (1j~~"'(,;sGr
" ri 'ur:. ~;;:U1l(,.i,T cT":}1-:1c (~( r5é,r.-ir en Lü,n cu en r",~l, dé:' :J'lI' 52, v01r:mt6
')rc'Y.'Ti.~, 2' 1-'1 "Té';CIlCi:: ct1 l'·~('ti"it: des 11Ommes" (66).
,'" "1" ~ ~ , ~ 1'" '1 "J.TI3), en !T'.1 :;.:'1.1 TUr;~J. r~U • ')E. -,.';nln C.:;~. terrr -reut-etre"
c(":nc:;i.l~Tt;t':· cC":"")'!"C' un. [pct"UT '1h(';é~'lnt, ''::nLS 11"5 mf~,.."t'TC~ ·k la cn11ec
tivit~S (~i5:,",r\.s': ,Hune f.p:,:'Lt·.~·J'1CÔ;5 2.U sd. Cettf cA.ract6ristiquf:
:~U r~fip1c c::ncicr ('ans IR 3nne. ;1.'SC!UiV8.Ut "IPC; cc:-"pT").'-:"l.nt g ume)
é'0st.inTl '°"'l8.rc'~iou.c. ~\:;S sd';:: G1T il ·:;Yistf. (~~tT\S c'"C',,~uc vj 1) rH'\; l.me
l'lutcriti; ""nréÜ:. C~1,?T;,6(: ok 'le Ulc!' ;0 1 'ut i 1:i',?tiOT) -::-aticT,nelJ€ (1'.;. Ci~
::,<'triJ1lc·-i.r:.e. ft crott,;~, tfch,. irc\'r;':_C ·:1.U c;'()f .1t:~ terre.
tcrr:')
;9.n5 les zones ,-, '!crrir:3!lCe ;:~."l.t('Ir'l:U (li1.ri:~l.), lA :·~if,TJ.rchic
ét:ü t de r; "ueur ·:hr';;:: l' 0T"fl:1L-;" ti':-11 '~~;1'; t iC~-<';;Jr:'~nis trativs. Ct lIe' c::
avnit lme stnlCturcYPJT:i.i"lc 0VfX ~, lé1 têt~ h-:- Sina-ikJ..-o (Chef
slf::'ériE'ur) suivi (':(' -·.lnc~:;eur<; ryjnistres-ic\nt cl-:"KUJ1 <1SSlW3it !....'llE:
~:t si le C:in"'-illG<1<riTu (.~iS:üt r+fiCf nt? 1~Tf'rni(T ~Iinistre,
le ~ïn'1-;;l<r'" lui li 6t~it c:!~:rr<. ,J" l' '1cTicultur~ ft 11" 1" :r0tpctinn
40
cc'lhct;vit, ~t'l,it 1'1.. Tè,Ic. ,"l';'d" J.. t'cT!', ,'lU sen~, cr·ncret 'lU ~0t,
C1L" CTt 1 :'t-Y';,,'J drôs cultLT' ;'" ,,"'t''''lt "'l'7 vql('ris:~0: (cnltivét;), ne
f:J.~t-"t,:i,l,; ',',5 l':-,1-j"''': '1'; .1r',Hs ~"dv',t:i~s. r; n.'V'·~ "-:"5 ·....r(y~r5ét8) 3.U
;;cns c' ntUS :,nt";"'(kr~ 1:1, '["'1::(,!"'),; ,.",:,,::. !l:;r'uv,-:-::>.i''.et ~II, ::\:' la ~..qrt
'- t',1 C~T?C CYt:
.,o~ -.~.
·'·,;'it:'·;u, .
['1<; .Je v'lIeur r1':;C''''lIWC::. Lê cC'1trnle ct 1:' ""'ssessj-r 6(; terr(':'>
'taj,(;1t Fr; rr:'j(;T' ,le "rc5ti,(; ,~t- ~c st~t:;,'t. (0.1:1 sir-'1ifi"1it -~cur les
Q1',.::tres> le ID:15:"1tien r1c: 1:'1.11" sC'uv...;rÜ:'1et,~,
/.! •
1~icn -:,cc;uis. 'l':IT1S ce C:0E:'r::xt.:e l~::~ t'.'rn's 0-"--;,~r'~issont C~ 08
vSrü2'::1,:,;ô !I1-ic7")S" f:wili"1.1lY: Si: trt'1.nS!'lcttent (::..' "'prc::l1 f:1-; 0U" . .;.lnSl,
DY1V<Jtif' •
v811e;~.Ycel1c n.V21't tcutc §'~'rcuve, celui (1,'5 6tr('.n~eTs est t'lut
~utTe.
"C-: off",)t, 1 f'lCcui-;itir-,n C!.8~ teTrE::S ""or L~~ ê'trarW')rs
·tSc:en(l:üii::'s ;J.r"cÏo:::'ns ,lu '\ri1l2.Q:f. l'indivirtu c'uj:185ir(~ tme ;:,ar-'
celle ou,' ,"cn. vris:i:r~ 1.,jssf. en friche 1:1 lui c1clT';:lJ~k. ü:~1td -do la
djrecU.0n (le '-;(,TI ~~êtc m.li jrnr: If:' rôh~ rl :~'JTrain, le D~!)Ve'lU-VE;nu
"F;ut 2X ~nit':r lm:.: "TC: 'le l1f'utrc ET. 8.CC0T'J Hvnc Sf'r.- voisins.
En r(C:l.w,·5, w'us,·~i:r"'.ns oue· l'r;ccll'T'ltinr; trqé~.iti('1"nelle ècs
terres ·-1"...'15 Je T'''rr.cu T~'r,0nd?cit ?i lm s"st7'p''2 ,le rcst~'"ln 0:, le:
[as,,:in:~FÇ, l' irr'ltiC'Il::t lité v:--:irc 1'21'1arc~-,i8 6t3.>pn~p.nctiorm0s .... :lr
Il.s chefs 11i(.T')TC'-;"~I'-'c;. :--eFttt:JJjt de ce ..:''1t t le nnintien de
'0c Y'3T les 'lctivit:~s de ç~tte ~'çnul'.r!::ion "':'cTC'oisc",. sc::'entan.sé1t..o!1
1.e:.!rs h:::Jüati0n<;, et l~ ,!SC'Uo10'-: '~" des f~l~lles (~'t3k'Veurs
sont n'Js ]j vers rT::,··c~ts soci0-'1r~fessionnels.
•,1 •
C,>:=; ra" ,ports sc~ t i' nrdr ,yt:cn-œa<:!."u<? j cr,nfl-i ct~..wl, c~;r!l
1:1J2'iE.nt"iro:: ,=t d'intr:'fT',tir:r,
'nlel.r:'T:3 d.e~) ~>'l1~" ':ui ('CCt~ ';.::1t l~s eS";:-C0S -lT1,tcrst:: tiG} 5
f:!ltrc h,'s ,j~ l1'1-;(,'s ~l'2,?riC':l teurs et :les CC1!'l-:'S ~ 185 8.utY2S (JY0U"CS
S'XÜ1VX Il'~ vivent :::li: j"ns les 'Tilles et 1"5 v:; llé1.fT"s.
,.t lcsn~,iuits -:1(rivés ::lu 12,i t, -i:~is élUS::;}. 1:1 vente :J8 cCTt:üncs
tôtf=S c\l trou),,;:'1:.
"":U.
r1'j":,i 5~~:;nt' L: "":J1..15 snJ\T'_:!lt .1' L"::C mrt1.N'llse c('nf~uitc -tu
!-r-'U"C:'lU .,,'')-C ::;tuY'P','s ry' ]'-"r::: " ;'," Lr':'shll''1,'lYiCi':S. i-:,Il • ffet, 1:' "Yf'xi'lli
t:k ccrt"ir5 C '''J'CS ,le'; "-'Qturlf'f;s, l' 2CCP,> dL~ficil(' rl,~s ":arCGurs
:::·t:)L'ls ::;Ulü: ;:1 JI':,xt·'·'~j(': ']2~ ch:=lJ'l'-'s:;t c;;;s ~)o:int:.'31·p;:;u .,.'rtrf()i,s
entr'ur:s ,1(; cultures, s;-nt :1.1),t'll-1!. ·J''''l(1'!lC'!'.ts GtÜ f~~v(lriSf'nt ces liti-·
./ .
n~1:"ti0Es r1' ~,d~1.n,,(· rl"T'.t le ty('c. s~· pfF;·t, lr~rs"le 12. t!,~7"1"i"LlJ"',""'1CC'?
., ;;'S éleveurs Xli: rOUV8.'1t PT'18:Jer tou'; ll~s 'n.vr~s, 5l"nt Oh] i:J"'~" dE ~'T;::>-
tiouer C~ S~'stè'11.~: -'1' i~Ci-'(1"':'::" I~'d. leur "f'Y:1i:~t ::~ s' ~p"'rcvisicTù'.FT
2n v'ivr:,:, l s_'Ttnut c(:r~é'~'::~') ccriT':' 1/3 l"';t (·u 'Jr'~"~):,Hs l"!itipr~.
r', systS}':c: en. V'}~P rl'~ ;"iSr;l.Titicn d?ns l-::-s V;,]1e5" <;I)~ si.ste: cncon
, ty;:::e 1,8 ra~~ c~t tCDr:.1 V2rs 1Ll8 ."ssr'ci"tic"l ?ryricultvyE'
,,:;t {T'v?J';'. Il ·'yen..1. ,"l.1'"'rs ,:~,"<; for:r'~'3 -J'unE.' :üliqnc(, entn:: ;:':::ux
1 ';k\:o.ni.;c~ ·1::-s'rr'h.ri.ts, C0'~':: ":0U'; venrnc: Je le VC'iT d::ms ln; rar.
:"orts ....,r~c5~k,:,'\t", l'''.3j5~ev~ent Œi": n:":ccs .... Jté 'CUT l'afl'r~,culteur
':'(tn éleV'ur ,,~t l'é18vI'LT jlêtn·~;'Tic111i:c~ur. "insi J'nFTicuHure
:)8n/~fi,c~.·'YJ1, li) ~.Y':lver.s J'~ furlvr~ et 1,~ fr-yc,:, mi:11.21,) 'f'0ur h t.rac
~''-'~1) ·'Ot Il. è l:v~r;e é['?L:rU1t "{;r;~~icicr:l-lc 11 (l(Ti.cul tur": rie "'nTt les
'~~rticulicr
J.1 rCductjr,y'. ,.1,0:; r.s..,~~cc~: iEtcystitirls jV5,111:~ 1" (,~x"l()i~-:c; ::ar 1'.'
c)":2T'tcl r .::,,i. s i'r::l~. ::mr'nt .,nt cc:ntyjl·u'" ;:; lA nr'turC' je l' 0Guilibre cui
exist::üt ";!'tr~ les è.f·l~ s','<;tf>T"ôS rt~ ". rrriucti(,:~1. •
./ .
44
teuy-:: Et èes ~~iff6rG!1ts r::l')'~C'rt., ex'Lst?nts :mtr? ces r;rC,FX:'') sncic
·~rof";<;'3ir;nTl,~I'3, VC~'\1:r5 ::; ·-'ir.~sert l 'l.lt.n :.i>(~tic~ do"?:,; '');>Tm~ nat.~;:l:'"01s
L' (}CV.1R:-: J"s bovinz ':L-:m--::uY', "'.12 ::>.ctiv".U: reccnm.K, au
>(.~r~~ c:';t hoITT"J:.: ;~('u:; rJ".lJic' l'I;''.îtrisc excc)tionneBc (IU1 s01~·n B,'F c'Ït:5
ri~,,:J·h~'rch...' ,:!ps ·.":;.tUy? n'5 rlt '~_C)s ;'oj nt c; (:, ':;(>u ct rçç.ri of' ~:n retcur lait,
'/)up·,,·: l vi.rm:5c" Sl'r.le'),,· f:~."_:~". :)-,ttc ~ct:;vit(; c:'nstituc èrI'c l.ln.-: '-',rt .. c
Systf'rné:S c,k -rroducti'-"'1
en,-lao? .
le: caL~ct'''r·.:; ty-,di t:i ~T!Il.CJ .~c l' él;.:~v,.,~(, c"nfi( ;:lux l::U'185 w~ns l:t -lui
:kT')'.~ure toujc)vrs ~e t}~'e tr9.J1s1. UlT"lIlt.
Je '-lus S0L"nnt " 1?,iisJccCltiO:1 :1(; S0'.1 trr'tl'·'c'JU. Ch~..,u~~ srus-~it2~
fa;ri 1jp.l:>, '·I8.rt::.1.V'·c IEl c::-rt8.in n.r·1""::'Y':;3r: têv~s ~our "l1eT s'inst::.J.ler
-J 1 ::'utTC ~':'Tt ~.: l' <~:-sc~rc(' l SST'J.1:.1i,.'S infcctieu·,;r.:s (cl. C(\!lt'l~Ü'uses
-lienVc;]S "]JE l!~ C":2Y' "'n ';"":-t'~rjU- -']~. "t'ste, lé'. P.p.!~.~? (O"::rj'r'cuJl'lc:nie::
'/'
.JI,C:.
enser::' le aV"~c l:.~s "iutr(~S c('nst itu8.Dt·, J.t~. tT0tn<;?u, ;~ la. Y'3ct,erc!"':.;
,.1es ~:,2.turw·,·;s et ,~c l'0P\.1. Ils n:,è y,::vü:':r'...!'1ent i.'lw·~·ms 1, s"'j:ri'>E.-'()Ur
"è'C'·0.--:C!'·F";-;T.1 J.c Cr:!lSt~'tO h; sSjnUY iu ~,f;trül <;ur les ''1:l.TCCUIS
''\:'.turc 15 ::er:c~~int 1". :'2.:.s r;r; s'''che :".~n2.rêcÎt ~lus ] sn:'uc. rette sit1Jn.tir~
TI71tUrE l ;.1.'''' ~!1t ?\U 'l{ '~" ] "1 c] i.T'O,'1tt'lc·j:·':; ,"t qu:i S'''\·' t s('vr"ises ~: l'eX'''
'·lcit(1.tic,~: "'i' 1:.)s ,"l..,i,!";lW' -'''ET 1: "'ÂtuY" (IiCl) •
.;.
nibHi t.5s e:' '!J:1turQp.e:: '3t "n 1~::.':i.ntS J' :ê'!lU suso:;-..t iI-les cl 'ê'.ccueillir
le c"C"-:,t( 1.
vilL:~:e .:~','"!.p:ricu]tel.rrs. >'::'Cè: .~ m1C ~~'~ricultw'é': ~'!"."'~itir~ru;(;118, C("lJ1.
s(·.rrIv'.trice de )T,?!yles sl':crf:i.cic:s ct "vi IX:CU"':- les n:eil1nures terrs'.;
;"i5:)(l!1i1-~les, les flcvF'urs r:c '-'cuvent qu:-' sr- ccntenttT ,~~;s '!:erres
rr.·).:r?~il:üe:3 ::u :~' 'C:S"'::\C(S i::--,tcrst i tiels 8ntrp. les vil1 "l;yes ~::t h'~
cl:8Jrs. (:::0'121 nnu:s '1'1:,";::", ~ dire '1 TTinYi 'lue]' ~'."Ti:::ultun; cnnstitt;:;,
la ~rrviT}C;' serI
112:3 variations c11T'~tir-tu.es ct,
./ .
.. 47
r1erh ç;s .j;ôt1D~,S, tc'nr.:T'~'), '-'u i leur :'er~'~tteT't'lE-; c,-.uvrlT }"'Tucr,:,:r,t
leur" ~c3cin5 ~'()r,tretien, ':k'~To<:l-uctior et 'lc·'ror~~n.' "lU": '~J IY', c"r-
t::ü=-: elT:::~'n""'Ci'1t. ","7ï..1élnt c('tte ;:'{'r~cdc, },"'3 ~u:.i!,é'ux. ,.:/elJ1S le,; "('TC"UfS
fr'lt J<;~ trj ,l",~ cc,r'i-'liT!cs "l~tec tout. e~1 t"li('7::lP;'nt ,j I.'utrs<:.
T:'in6i2snnn ~~~uJ :~,r:;:mt E Vf' ln"""'•.:: nt ies cl~aIJr:Y:.:s f] oTif~Y':,s, !.''' 15 9.U5S]
cnes ~":'T\~l.fT;t unE ~;cnn(; :;r1.rtiu ,-1.c leurs qu::üitf;s :-,rC'F'TtnlC':ziques:1nr
suitE ,k' l"'ccrr'issi-:]""'1t :\; t<J.UX (le c::;lJul~)se :l:utr" et dE' 12, -lirinuti-
Pf'D'l",~t cctt(; l'<>·iC'd'~'> les ''lt"!ünD.l..lX serr'nt n,"'urrj'-, en :1e1,0rs
,lE l;:~, 'Il ~'ille sur Tic::,]" ,:c ';,"J1f~ur ~li""'enVüre tr-ês ".,(·~iocr(~,~.e l',(lur
r,:'::n ',;; > ··L f 21.1iU. ,;S '.::t .~e ;.y :"TIChë "'f.~S (le c,;-rt?.in'":s es"çccs Je 1i ~-'l',2tLSf'S
~]Jf_' n('u~· (;\)'üiF~~ns le ~3"ur~çE: r1(:r~(':n.
D(: 1.5 résiius
l;(·ttC' 'J-itl1'ltic'y: S'~ trcuvc: Strrtnut1.f"T?vé-:: 'PI' Jes feux 0e brrHSS"-'
irlcC'Dtr'':l:Ss ,:;ui Ytruiscnt :1r!r~ seul";)"',':nt 1:: ':+~rtr:rr'''E,se herl-:pcC,e
8'-:".'(tü<:c s ;,::.is é;''l.h;nent les reSS('UTC::;S fourrAp0res::f's 'rr-:r;t<lIJ:-~
ljç-neux.
./ .
~r .
'J8.rc""'urs n'lturels ~'~:r 10:: élE.'v'~~urs, 2.'-::·!2T8.ît C01jT'."; un;: ....,écc's::i for":
;;rat.~:.:uc. En saiS"D s~c>(", elle est OCC?-;Îrnnéc ::?.Y J' insuf4:isanc)
r:I.c ~.' cc?u ':t le m2~C'n.~ t.!.e nourriturc. (;::~cj entrd'Ile U:'(' cr.nCt<rtY':lt ic'Tl
du ~(tajl "ut0ur des r'lrns ~'~ints :)'e'}u'cermqnent5!'2,lTeuverr"~,
'''Tr"lWX1UGlP"t (\insi 1?, {~.6t·~ri0r:'.ticn.~·::": :·~.tl'TCOC~S 8vnisin?T1t'3 co't 12
CE; tr'c; de EcstirE ':"'E,",c1?::"t b s;:lison s;";c~le sen "1tl'; il].ustyC:
(ipr.s l' cx~ lei tatieD 2.85 ""2tUY0r'"i;cS 5u:iv~nt h' cJ.lendr ier ~fTic('Je.
3.2.2.3. S:iC'"'loitaticL sE'lcn ln c:l1c;:-nri'-:;T pr;riccl:,
53.iSCE5
1'1 :,.I;yvdlL!1[c; des :-niFaux cnnsti.tuc ]'l l"ri.nc.t·...éÜf.; ':'r{GCCT'~'t:;('n
(1~:i';, è'cm')êc1y·;r 1; ur divqr"q1:j()~ ';~mlsh;~ CUltuT?S. r,'fst L' ':,érL:-::1c:
l'E1CCi"S --:;.v2.it
"(:r:io:~e "':i les Eeux '10 :-y:,usse battent l€~rr ~}18in. r .... 25sistej ]8
.f.
'~iS-1YitiDn du reste de [','tilles existR!',t et 'h~,; rrqrc s ter-"0n!.~ rc:. .
I~':::.::;t b, ·...h~J:~e 1:1 rJus criti.rr:c D"l éleveurs et R.nirnaux souffF'nt.
Î'r:-~st 8.ussi le ,1§~~8rt ·;ou.... 1~ PT:.1ir ,,:--:, transhl'!!:"a'1ce.
";'{ri'-'C1ê (In net,:;: unu =r-ti~ ',:0 '·:rr·dvcti ~liU~ ft une t-r"~:S;'T:'mdc ......r{,~j5
~nsiti!~n (~;·s ::),~:.iT";m.Lx aux :"'181g·-'i85 'liv2rses.
::X;, effet, '~ep-(lqnt 13 ~~ üsoP èe'; ~11u~,e"" les -'C;i'1t5 1'C·1.11 lEs
"lu:: 1, tj FS"'3 ~,'--'nt c:nstitué'; ":RT j~5 ,aTes tetrx)r::d,r·-::', c:t des e:lU'(
..iç surE 'J,cc. ~"-':r c0n.tre, '~crv!?·y't l,' 5::;'Î,S011 s:-;dy', li:~s tr('U"8~'.UX Ecr..t
;::'CC'UT', .'lux ,n'cTeS ct c "/,j.YS ;1' cau "err!1!'nent s, et aux n~tCf'Uf5 .::'1' ecm
./.
Cctts évolutirr:. rcrrp:ssive 6>servée sur ks ~~.?rcc'urs se
:fera surtnut sontir ~.;Jvcc l'aurmertJt~.....TJ. du ch~vt(,l facn q lm::' ;-::.J]~eT<·
6 fi}l ~',f::ct:H(;s/PBT j~'1S lé" r.uL "P,rscu
(vC"~,r t;1.")}CJU nO nI
"f".-rt:mt (~'c: Ci; t t ..' b8.SC ~ noL'S const 1.tnDS C'1" J tr'1VE'rs le
"t":"']eau nO C: CI1<:. If'? char"z:s var:;.cr\t ,1'11;1 secteu-r '\ un ,'utre. C,tt:.
c'est ains i. qu'('n nnt'2 (;~~ f.'l:i\lc:; C~"Ti'eS {~ns 1f~s <;ccteurs \:f
GO?,0'Y'10~J, ré'Tlrar'O, Y1.J::IG c't :--'1.ré'lc~u.
Q1J'? GOrCtJJ:01J.
l'(';xtu:sic1J. d,~'3 r3.7icultT::s, pn c0nstitu':'Dt les ':rinci-r:'lux
./ .
~LI)
'llllliLBl~ü j\lo
9 ~ EtUdE -:m::-'êra:tive entre la suy:>erficie des ~turages libres et h~s charCJl?s
dè-l1s l.:~s sEcteU't'8 du Borgou (Fsti~.a.tion 1986)~.... __'1.-"..1IIg~:,~~=""",~_",,""'....zo"""'aD_~_...... """,c.=-",=-"--.."",",,=,,,c=.=..o'-="='G20==>;"~""-'"<,="""'__ '_ .='-"'="'"""--=>-----_""'-"'_""-~_ _..__..,. ....... ._."'''''' ...__ '''''~r~."L.o'''''n''"'_''..,.''"'''_."""'t"'- __ """""__-""..'7......~"'"'""'-"'._,_....... .a.oI ....,. ..... "'-'''"""-,.,."c...._ ..................''''''" ...__...... -..._''''''"''..,_.-=''''''''_~-"~,""""""",~_,"".....,,.._-.~
! SECI'EURS ! S U P E; R FI CIE \he.) ! T]!'lITE EETlI.IL TroPICAL (U. E.T • ) !}:,U'1BRE1 (r'c::~- 'ct..,) !Total~ lC111tiV"ç.(: !F'Ôr8ts !TotQle !RéserVI:-<:.e lEovins !Ovins'~ !l'0uin.s ! !Totélle ! 1" V• I-i1~ _r1-... 0 , 1 la " 1 ~ ~ 1 ~ , 1 D FJ UBT. . !e ssèe:- .prcœgee .au De.turaJ !Caprins . l\sins !Secteur !' ,. ,>
IR:=mïc03X? 1 692.'~CO! 2'3.37: 1 :n3.2CXi ! 306.575 ! 385.625! 57.600! 5.500 5! ! 63.105! 5,11Gcgo1,IDOU ! ::jf.~O."XX)! lC966 ! 292.;"')) ! 3C7.156! 32.8311! 52.C'OO 1 5.!Jj,7 -'! ~- ! 57.407! 0,5!K~~ei ! 0{~J.JCO! ~?.~q2 ! 530250! 75.692! 324.308! ~8.00n! 3.000 15 1 5 1 51.020! 6,3IKaIimJ!la ! ~lO. '!OO! 9.275 1 3020050 ! 311. 325! 98. C75 1 22. ,~OO! 9.CX'O <o! - ! 31. <1oo! 3,1E'·1alêl.i:1vil13 ! 238.XO! 150591 ! 1.3oo! 15891 ! 221.109! 32.CCO 1 3.600 3()() ! 250 ! 36.150! 6,1!Ségrn.l'lr1 1 (.70.XD! 16.:323 1 \ 16.1):23! 453.577 1 ~8.(XX)! C500. 8 1 30 ! 32.538 ! 13,9 !_~_~~.~= o~>~._~.~~__,.~_=~~__=~_~_ .. O~===.~_~~< ~_,~.~,~._,~. ~__> ._« <o_.•_,~._~" .... _~~.,·. ..'.-.~_.~ ._.., .>_~~_,~_ l--.~-------~,_..--. '''_~ ._..,,__,._~~._~_
l , 1 i , 1 1 1 1 • 1 1 1TrriCTrT T • • 0 • • •• • • •
• _C '.-u.. ·2550 lOJi Il') 07" '(;'12 ,''JY\ 'l,O·'f' 072 '11;16328· , ?IJO fV'l(\ 1 31 C07 328 l '!SI; l '")71 '-"'0 1 r; r; 1!l'jORI>-BOI'GOU! .)• - •~ /.. 0 - <. • '.-,"". ,) l • • _. • •• z • '-', ..-,;.. • o. t'~ • /. .l')!!.,. __ , _ !
!BemJJGr.âkê ! 370.:XXH 2007!10 1 3u.(XO 1 50.74.2! 319.252 1 '-''Ü.f;OO! 2.1.33,1 5 ! 1.:,5 l 'D.242,6 1 7;3 !!Ki'11aM ! 4.Cû.'XX)! 20.865 î V/",5CO ! 165.365 ! ?3t..635! lSe.CXX) 1 6.0::C 1 33 ! 0,5 1 7t:.o33 .. S! 3,1 1LJUD-"l.li ! 3([;,. m! 160309 ! 5.,~O! 19.570 1~3?8.,~30! 21.e:;OO! /.1i;5Jil9! 6 ! ~ ! 25.771,9 n,7 !lI'Jikki ! (Ivo :x..'O! 16.776! ~" ! 16.776 1 393.221:! 51.2oo! 5.100 1 50 !.. ! 56.650 6,9!IP.:rra.kou ! 300'X'O! 6.J.(9! 2~6 1 6.105 1 23.595 1 10.~,r\,! B.CCO! 20 ! fi 1 If.'. 1124 1,2 1IPérére ! 215.·XX:H 120361 ! ~ ! 17..361! 202.6~9! 16.8oo! 7.f!J;'9,7 fi7 1 -. ! 2/ .696,7 8,2 !!Siœndê 1 235. rot 20.123 ! 11705OO! 67.623! 167.377! 2(.()('() 1 3.036,S! 0' ! - ! 27.03E,9 6,2 !ITch?1ourou ! 5(Do'XX.)! 13.175 1222.6",.:. 1 235.847 ! 30'~·.153! 17.ôC01 2.873,2!' 1 - ! 7.0.473,2 Il;,,? !! __~_,_ ..~=,~~~_== __=,~_"~=_=.~_m_.~=~.~~~. ,_.__..~ ... = ....~.~~~ ".~~__' " .,,._•. ,__... • ~__•.,,_~~ .~~_~ "' .• , ,_' ._, •. __
!TCT~~ 1125~8. YJO! 12~.500 '450.b8Q 1 571.689 !1973.311 ! 250.400 !39.758,81 161 ! 9 ! 290.328,8! 6,81SUB,B0FGOU 1 -! ! 1 ! ! ! 1 ! 1 !1l"JV"VTI"'L , 1 l , , , 1 1 l , 1•.,V..\."". ·i:;'C)9C ilC() T . • 0 • • • • • • •
!ProVI:-JŒ~ r'" . ; 236.572 H372.189 !~~08.761 !3(89.639 ! 190.4m 170.765,81 489 1290: ! 561.948,8 1 6,2, ,51000 roc l , , 1 l , , ,ft 0 ...... 0 ... 0
S;)u"KE; Sto.tisti~s~ G-Lt:I:lER--T:3G...<cœ, Serviœ EleVage, Direction EaUX'-Porêts et Clv"sse du Porqou (lQP'6)
~ù3,i1t] ~rpJa.Jf, cette s:ittntinn sep.lt rlue 3 12 ':"r2sence
,..1h,lJle v-'lste strerficic t' e forêts classé~'s face à Lm bJnrtant ef
f':.ctif ÔU cl':'~~tf'] .
[TJfir. :'1 P:crak0 u, l' in0llitriqli,,:::.ti()~,) l 'ur)..,'~"1iS:1tirTJ. ~t
l ' 9.~ TC tri"::; rGdui'tE: (~V S'--:'CtCVT ,::,ont les üKt;:)urs r;ui eX'"' lir:u('nt cet
ét;::t.
':CT cC:ltr.-, 3 c~.,C ~:r; C25 secte'l.lYS, jJ '~xistC' (~'é'.utr(;$ t:c~ls
f VCT~:,](:S :'~' :-·":t-i:,'F' CllC':7~~CÇ ~:'..st0r"1. C'est CF; ''lU] e:k~,li·-::u{: SUT
te',nt 10:<' -"uvc;;:e,:lts ;~r·s tr('1.:rJ(';::1.UX VÇ~') ces scct'3urs >-'er~·~A...l1t 111, "'<rindc
r' : ';ettc .
11 ';:r-:, ,C ce:; ~()n[:5
rjtir;n s:-'us l '<c::ff,:;t-J,'s f:L!Y (1.; 1:r0USS;~ ,lU ~:QU rle '-~+urCtReS :-'lsT:~)r.i
~,le"'... '.~Ed:1nt 1., <:;~:isrn "'~che scnt:1uV'nt· ie fact'::urs qui T'rr~v'JCuent
';~mc: 1'1 .. !Tovin'::e .
.;.
•
T:'BU::i~U ',ro 10: F.5tinY',tion ~~lc':alc~ de la Ch?T?C R 1 '1}cctarp Œ,
ten:mt C0JTt-:te r1e 1~ réé1lisatj n" èe cRrt:li~s .....rnjets
3. 'a1;reUVE'r"{ènt r.<l,.'lS L' cuél- ";"TPIJU.
1 ,~. 999
231 ("'[5
!:!'~~.:1.1:. !
.!1
7, 'j3
!CFY~'"'5 !!";-:1'/P"]NB !!PT 1);''/ !!nT:r !
!r
1. 181 GG _, I~ 7.!1
11 LUl 1'1! " '
f c:!rr,~r:::.l "~'
;nCΠPl! :~m2
,1" tranSEaI11":'.ticn
"'rI)'" l' "r <.; "'n ?', l' '" .'7..--; C'11tIJ1""! J) \ :. l ... ~ ~ .: \ ' ..- _ (.""~'.Jo. .... ,~. '-' ......
,.-F(-'mati0~5 v;;r-~tél.les n?tU71:'nC~~
! ..b"len ccnserv~-: (.;$ n •••••••
r;:t~:~c . 5 -,15
!
111
l
1
·I·mj\J 'tI . !2S9dO~ :,),6
!
7.87
!3E,,09
3~ 751
:BE 1S';
;',ru1'ce:
Il 0(72) C i t ;-: ''''1" " ",'r'.{), (f"', C . • J'l ..11 _ '.' . c .. , . C?TJ/~?''B (1933)
(j.~"l.12'er CZd 1 :::TIC8u1't 1~ ':~Tovir:CC et en n~Tticuli(:1' l"! z('n~ t:cro d1 0D
n0te l' inst:-'l.ll:1.tion è' tJTl ·~?.tu1''''(!: rl.E tY:)f~ s;."IhGlien. Cet te s itu~ti()n
"':rln.l.t 5urtr.'ut ::J.':'p-rw~c "cTl(l,.')nt 1" s8ison s8chc lOTS ':~e l' arrivée :ic~s
trruècaux ,~tranfers trQnShUl1qnts venus ~,' Ajouter "'lUX tr01.r-~e8UX lOC'3.U1(.
DeVCt!lt un tel éVlt, GU' d J.e est 18. solutiO'1 (1'.'5 61(~vr-'urs ?
./ .
'f,ut C f 1JI:!(; ho~ ~'t"VSé1T\::'; r~:l_f!:: '-=(:Ytains sect:,",:rs tels 0UC
.J,r·CUTlOU, 1(,\rimé'.JTl3.:':Ü en-;: c:-(;isj r:\; cultiver dHI'5 les forêts cl'\sspes
Vëur'; ;loms ] cs secteurs :5Ert(-'~Jt
~("'utf.~~o~s. -;"ur Cvitr)r :1'''Trj.v\:.~r :, cc :ocint, csrtains ~üe~
veurs .:;rtent '''cur lJS (';;"'laCl:;:c":ats ~v"'.c leur:; trnU')s:'l.UX: c'est la
~ ~ 2~) ..~ . .
SIle '1,.r2T!lÎt ~e12tl'. r:0"1EZ (3r;,), C('!TT';:;: un rr:uL) 1""'Ttkulior
;:' 6lt;vazc r1u 'Ct9.; 1 ·jét':~T1':.in::: "::lT :les f~_cteur(; 1. irclir""tinues,
~'r0-+ylactiqlj8S et: sccip--(crn.or·i('l}~s .
.; .
r~?e 'e,' t '1' ("tU :')enr1'mt h, ';:;Y ir'i.e .ie s\,uf"lur(', L:s n'.'venrs '!r; 1~
r~?i'T1. ,::of;'>Ct1.lf:.f:,t (lC'':' è('" ~ ?cem::mts":, l' 'c'ytr2yn2 1I,;,-;r(! V8T::: ln :\d ,t
le d.e lutter c .....ntre les C'3T"'10~" r:j:<>r01.h~~:; 2 t1'îVfTS les crr;'s salCes 0
, ,,:: '.:1 jout,ej ce 1".. ' 1 '1 nt'tur.:: de c.::'YLli~~s c-ycl(.:s ,1' :~v(llut l ('n (~CS '''"'.:,;'15 j te s
tré1llsactions Ci~IT'TI'crcL'lt's 'lvec 1er; ClutT'.:·S l'0'iul-1tiC'Ds.
'-ltlcnCGs.
En cffet, :m cours .1 ~
" ..t,:.
oue 1';'$ trc'u::caux ""~rn':{'(lUf"nt (~C'_O ye'Œ~ts sur leur "'~ssnr:'~ \:',i) ,-1(-trui
sant sait à l':t1l,;Jr J.;=: récC'1t'~~, 5<..'1j..t '111 rpt-:;ur L~s nc~,'vf'J 1:;<:,
cultures (',;;,YShut de léJ. s~ison '!r:S ~~ujes. n;~ r~,·~1.'lt(; r1( :_'}~,1~rcux
ccn"fl.Ltti,' >'?ctre t'H'9'Vè~::". e.t ,~,(,'j'ri::'1P";',,1"><::'1 """'r',,"o'!n t "'... h "1 ~_.... ,._v..... ~.""'" ,r,> r{':r:> ~~ g,,_~n,-s.
Outre cet incC'IlV?dent, il existe ~ien (l'qvtrec; non népli
,;cq!:;lcs rtont:
- J' ';;X'":'lJsi tioP,·".'-';S ~mirr'r.lux au.x rral8..1:;('s :i.nfectievses et/cL'
C",-.1-<l·-c]· nus"'s (P r~ r Cl__ 1._'.I!. .,,:..L.:~ ~ ~ _\;;... -L' • '.~ .:..J '.~
- b dGfT'ldRtio)1 r1.u Filisu (lue ::li) surâtUr'l.0e ~ aUY :.:'fF·';ts "~f;
')iétineme~t autour Jes lV·,j,nt'; c't' r'~u ct les :::- iste5 ~~': "':r"'c"urs, et ;}
l' ~?,'rfln.Cl1;·pf; rlps ar1..~res I,·t ar1mstes.
- h S~UV(:farclG -:lu chc,-'te1 ~up.nt h s~cheresse;
Ils c;e sitLlIê'nt f:n >~nl~r'l le lr.nr- '~(;:s cnurs ;:j'eHu.
Les ;'oints .\" c('nccm.tr<~ticn :le; trn.T;!8'L.:..X se trouvent sch(ratis6s
Cett'C:'t:ase 'lr; cnnc2ntr'lti 0n se CCT').ctéTisG rar tl!"C suroc 1 ) i-
et u!':.e JTulti"licat:i0Tl d';ncursiQns~le
trcuneaux :~é'ns les~r;rêts cbss6cs.
H"'.rr2 125 :"nccnv!"~nj:mts (le ces Jn'mver.'\':~ts, '::ortains ,51ev:;lJTS
~me fGis "'1Rrti s en tr;'lnS~'ur.lmce~ ne- nvien!1ent "lUS 3. leur ''''C'~.nt -:1-.:;'
,.l~Y'art On ""lr'" -l' <: ;-'1.' ...,' , '. t . nn• ' •.. ( • -.' .. , .. _.\.;l a cr.. c .,,19'.1 1. ......
.f .
~C'r,IGr:jr ~',U
!II'":PIL! U:i'-~trict.s
::'1 T'i[i !"'1)d"I,'::~ ir:.fj!ri2ur
-------=...:::.:~=----_.:-_---------------------------,---
Pt.se~." fOt.rrrprr,':r-)", :,..irüt·',:€c: ot e3rb:ün.s ,-'oinb: ~1 ""-'":11non r"::;I"":);.'"'I'2üt r,~
11:'1',!----------'----''----'----'-------------_._--------~·I::J~<.I
~::cta
" T ! r.;~:li
':,:)rÔUTl? duf18uvc~·,jc;;r!
j_l_J_·:..:':·-'ü-'r\:...:.... -'-_}....,t..:.1.::.f_.~_f_:t:.::.' .::.a....t;;.·J:...·,r"':".~ î)lO:3,si":"li:rec
C. "'71[ ':?\! 1 _ _':.L... .
F~IJ'(e jj : MOUVEMENTS
~ANS LE BORGDU
AT}}.CORA
TOGO
LfiGBNllE
SOURcE: Lavis BERGER (-1..5 8:1)
l't\re.rnqh.oVla.t 1'(\<:
E!~ p+fet; lcrscuc lc"~ condj ti~ns cJirr'1.tiauE''3 vC'~re sccb l's
deviennent insL'.~Jnrt'll~,J_es; bs (lcvi;'uy:s (J-,t8'l'Jt '''("lUT 1'.' i:8r :2.rt -ltfini.':'
Uf rk:: J.eFT y,:r.;P.t?ncr~ T'Ti""':'lir:: -('ur un "lutre eno:1rcit oC~ Us ""3nst~1-
lent.
lires e71tro lutres 0 "lus ieurs r'1.·:teuy,,: (~()nt :
:5.3.7:.2. F'"1.Ctcurs .~'nrdrc scci:'l.l
:j'a.Jant'.c:r'1.U f1)1(;s -un~'(', "~lX CC'~1r~it~':"1sJ't~ T!i:~Liel1 8.L1jourd 1hui
en )-'Toi i.: 8 ,1' iDn"n~-r\::J(":' r,ç~Y:ur"?ti, rns ~C("1r:<'ir1UF;S•
•1' •
c 0 ~J C T. ..: .-.. l ~; ~J-_..--_._------~---
: -i ::f'nt ~, r'': fV ,:~:ir SUT le systèv': actuel
.' l ,~ ._J .. ,'..- .,,~
T l{ 0 l S IF>" E
.' (,1 _..
,. 6)
((:"1.1'110 nrus VEnons 1,~':: Ir: '"1cntrer, 1:', 'Tise en oeuvre (' 'une
:'-)oL.tiqw::o ci'."Jr ~n~::;Em":, t n~r~ü'~cvit:nt une n:':C!.;ssité ~C'ur 19, rr:'~i~n
~l.u POr?:CU 1;' ,:,artiC1üicy "t~l)ur lE ~r:':li!1 C'r':è'~'1P;r1.1. CeHe-ci ::·or··
";l',;.ttra n-:-:n 3t-J..l1c v mt ,~ ~ surv·. ,iller l' écosystè"l(o rr:":lS "1,ussi ri,;; ,.,ieux
L' €x1:1C'<ité1 tian act.u(~l1e ,.li'" S n~tJl1:':'!.'!,es t t l' ~"'1arc1Jic nui
r?~Ij!1e 3utnur ':es ,:oint'.:: ~;''.lrelf''Œ''8nt r;~:su1te:nt .::,..-.; l''1Qsence ·-l'LL"'1e
Yô~lai1':1t;_:tirT, '~lé0113t( (~t c' 1U:l C'ut:!) juri(l i,C:).lc ernr:tt"!nt de mieux:. l'~' 'f'" JI ~ .... 1 ...ç-;;r':.r C0S ·-'lTcour;. "C'Jf:xtL ;, un.e t~. ',:> "·;")éY.'ltlŒ1 ctèmt a ;r8ser·-
vat lep. et l' utili ':~ltiOT rati"mJ1.c~lhe :1f'~ ressources -1is:Co!1i'hles, "','ur
.,- :~?rv'?nj r il seri! hl",':"rrt2nt de cr.'15icV~r::;r un cert8:ï.n nCT"',re: ~F:
:'estirn èes -§tur~f'"es "'-'our '..ne rncil1Gun; """'YCY'UCi-i '!H:'!'~: l' 01ev?J'c.
-'cur ce f:,dre, cl.s gres c~~~orts -70iVC'1t 51'rc r:J.ents en 'ffiê.tiè-re le ser.
si.'-iJisr~ti('n -lèS (;lcveurs. [11<2 ViSfT"'. i-'l C~',.éJ.:t1'H:r }q ~'J".cnt'11-itC" de
ceux"ci, 3 tr~vers :::~o;s C:x'....m- lES :ie71 TT;;ci~ sur les "vélnté.',é!<:S '.l'un
troU'''33.U lirrd.té auj "CV'!. êtr.3:::-i.cn suivi t·1Ylt sur k .....·l::m al :'n'J.entairc
r.;'..1t: sur celui SF.~j tair(; ct él.ussi les i!'.cC'.w';!1icnts "''''ur l(~s ('ffcc-~,
tifscltt"'riques qui cf!.'''Gnc1rent '1cn 5C'JIEY~K>r>i: r~< n0)"'1l,Y8ux: c·-n'fErs
suite au ~'1UV:Ü5 '--:-ard:enn9;"c l(~rs ·le }". ···11turemais ;:mssi 1es risauf's
r1J' c;nc~'ur:;)~~t ces i"Sleveurs 8n c~s ,10 flucturlt10ns cl iOé1.tirues CC"'lTl.A
'~""'ns le"- ann<'"", 197 7 lQ7r; ct 1077 (·1Il''1~r-..- .1 .. ::-<;c"l.-.,-·rp<,C'('·)•. :..(,1,,;. .-, ... ~~·v.~ _ o-.~, ,.'''' 10...."" . '" " • ~t-=- .." ... ,;)L _~t.... ..... ,:.,:."1 •
De- même, C'l' Butr;;s ~cti('EC: ~'(;nrrr::nt êtr2 1'JltnCcs en '('lC'\.ti?c-'re ~'::ménél.~c·
ment "0.storal ':P "Ué; è'U!K ",:cHleure t1tilis~ti('n .les -~S'.rcnurs .
./ .
- (j::; "
L'utiFsatinll r;l tj "nnel1<:-; ~1:,s rarc,;urs n',,:œssite l' aç"'!uic;i·
tir,n ': 'un certain nr-rll.T€1" -:1,ol1!lée'O f'i:-,-'--,ks t:'1Ls cn,le 12, r;;:-ê.t:üti·Jn
C' l "st sur 18 '''se :1c ces inforr"lticn5 np' on 1~0t1rr'1 élaJx'\rer
un '~1Gm li' ~f::n;:I4'''8!'1c~f't ":!str,r8.l.
l'(l1.h:-y~t.i:}n le celui-ci dait être~:? sur -1,;'", élctim:'"
suiv,mtp-s:
;' !' in~t(lr des codes frrestiers r;ui 12d-r:;rrsnt )1- ,.,cst10r,
des ri~<".crv0s ct f('rêt~, il send t in:5 sr-8nsable (,4' instaurGr un code
nT::!l ,:1"ns leauE'1. serent -récisés los ïl:NenUS rVT:lUX. C'est d,ms cc
cC':1textc ('ue lé'. 1""'; n° ~7-031 du 21~(;rtern.~Tf 1~Y)7 '0rt~nt rÉ""le"'C"n-
12 tr?cIl,Shrla:lcc (10) "'-;r;tc r'êtrc' encnl1r~f"'~'; T],0téTnJ::nt en S0T], ::J.rti
cIe r; c~ui sti'~'u1(~ ce nü ~l}i t : "11. v",ine ~~'tl1rt~ E'<.:t cXE:rc(c , ;:p"rès
VI r6cr~lte et 1 '(vaclélt-;:"n ,les récdtcs sur les tnTr::~., cn"€"1enC2eS
(~u C('L"VcrtC:5 1;' lille nr0cluctiOTl. r,-ussi l',ien v'vri i"'rc r,u! i::1~ustri.('11e.
Il cst i!'t:.;r~it ,le ';'Ir''''c:'',~:,~r 3 tCt:'t JSfri c"'t';JTlCf't et cul tur;:; :
- ., J'ht0ricllr c\:"i "~tUTr.:,s naturt~llr':'S~
- ::1,'lns l'-~~ zmc"i '1,,:lim i ti0cs ,1JJt"'ur (:·'s fl"r~r(:s ~;,stfJT."'l.L';
I,C~ c('\y"~i'::i"'ns tsc1'mi:",lcS ,~(; ,\C:Urüt2ti(,D '~f~ CEj5 znn'.'s
c;,,:rcnt ('(tY"'·i.T:f\<:'; '"""y ~:,rr0t~ C',n.jcint -:'les "inic::trcs cC" lCC rn,é ,;" .
./ .
64-
1 ? 1 2 rr~ . r'1 •.". ., ~
•.,. .". '" ';1.1".10::1 ._.~'3 COF.1.t-,S ~:~e qr;\st] en :"ans _,es
u;,jti~s r,astcr.~lcs CC'.f.)
CUy,,:: 1 ,,~ 11-:.: rcu'uvP' I:n rr·)y':"-;.n.2 UT'.e S1.I'~erf icü·, ~c r:. î(Y' ~ zn /x)')
I:'i2CVi.!Y:S ~:n!cc "::;;'V';TnD ~~;'"l(Y' ;'ï 3'yv, 1,::-,ri:1S corne élU Pr'-;i::t -:1(; '_\~ve-
( -;-~ ~ p c: 'l ~ rt:...:Y'\• Il '._'._ •• " ,,"V" J •
1... ..,
./.'~'.
e·rtqin nri~"r-, +" cri t?:y.::.s cC'n.çus et px:;c.ut(-s .'1V8' 1:" -''''Ttici' ~~),tir.~
iL' U'utcs 1025 C'"\l.'Cnri;'~ ~y,c" ·''l.1t.:s c('!1c:.:n:·<'cs. rl2s critpyc,:s .J l'inst:'r
':,~ "nur l'a~Y~cu1teur~ 1.(' f:~u est !.ID ïr-ver in~is>'~nS:ll'k
"(UT nr-;tt,-,";!',r lm ~'{0rr,}in ,:;·,',U c:r;~'tc cultiv~r~ "C1.T :f8h"T','l1r~ 1 'S
r,: s('~ (~ 5'-';-,"': é;utrec;. P"'r '-;-''1tr::;} ~'r:'1}T 1:'; t;Jre5 t~ \.:'T, JC'S l="{;u'C ,:J-,
:'r(J.j ;SE r(·';té:s sept inè' ; ir'}. 1 '':5' ,;;' 0~ J.? rGel- erc""c \~' un C(;F·r(\f'j,~~
·""'ur c:rta1,ns 'lUtCUT'3 cnrYL.' '. ("'/'N1E'1 et J. :'1L':'FU' (::2),
1" r:-'=;; ?1 f'él) -,yc';cncc (l r it s'·/r.;::ci:ucr lrrscuC' 1."":1 ~tteint les 3/~'
.! .
mqt."ricl
:~tT'.; l'"1y r .;:s J'eT1vir0~: ln } 3"J r1··~tre("'. ] ~ L-TiC),
- lC:Jr !:n.tr::,'t icn ré ):u~ lcr, avant 1r;?- f 'Ov:'< -r~C''''c'''3.
- 1~:5 e.::'-'"".ccs -tr'iVé';r!t 0tF'\ "-Tn..:.n.dicul"ür\~s '; 1<1. ,'!ip:'ctioI1 '.!es
(1 'éducuL'r 1,~5 "('~'ubt5c'!ns ,
- l' 0r/q.'liser ·~c'-:; hriÇ"~:V1J::'3 '1' jntE:rvelltiO'l,
-12 cr::.)r r1C:ï'f'r'it6': "l~~ mis2 :.,- Feu --Yécf)cC etJ.\' lutt? cr;'1ty<? I8s
,jjc::"':os'mt 1 'L1TI (:!1u.i.~c:,-,:,...t If:' Y.9,~èir"V~1~·}·.r'Djc qui nenettr:1
de sI.Œv·'iE 'lJlCCj ;.1, '0.1crtcr J"~ :-Yir-l.:1e n,l, ile ):-1 "-lUS'Trc\e.
1•2 . l,. Ip_t te c('ntre 1~l surcllarre
1' '')Iluire
T'lr les (ln icqu.x, :D seT"! 1t scuhryiVol'le rk ré~'''Ttir l(~<; "'}'j f'1[1UX, ·k
auJtL'lier les'ci_nts ·i'è8.U.
10nct?in!~5, (lU IT'êmc cndrcit, les élninlaux:v ~itur1f~(; - cpr c:ux-ej J :;wn
se~'lcr(mt fcr0nt UTl 1~rout~(V; sélectif !w'_is :l.L'ssi '1uynnt t:nr';-'}1c:;
./ .
jCUT:' •
TlC'té'J'1j1'('Dt l,'" cr(:Fltjon .'t 1 'uniformisé't.ion JO(~ p0int:-, ("'C:QU, ""t
l? luttf~'CC,1t~ les qlossi:1E:s.
ë;:;dstant.s ~ l'nt:? J ls~ti:~r,
./ .
(;8
P:1!t,:,ur J.'v:,;. ";tur1;~I.; E:'J utilise f?ut,,:· ""c8u:n S2.:isr'T' s~cl-~,-, !~'U !..jf''1 sur
un ·")<J.r~'-·l_':rS ma; j~lcrDl': ~c "":"ints ,.1.""''11): ;l'r:x·\lc·j.ter nn ':?t.uy~(";;. -:,C;'~'
8nv,lL:i..:~ --qr ]05 Y~j.:cti('n~, ani~'Tl",lf'S et 1('''' 7'pt{riEt~x +, l ':rc::i0p' -"viri
(~ue v;s1.ni' ~j'lS:i ?j 1.<1. s'~\uillur<" ct '11.' C(~1'.11:~!T1e·lt r:~r:' C,"ux-c;,il S8~'}t
':20C::' ""sair':.: ('" :'Tocjr~'2T ~ un y(J:f)i ~u";(nt L2S qi',0r~s i'!",'JTl/ (;j 'Cl! S "l1r Wl
';"Gt~iI (lnC'~J ,'t tr~.nshlJT")ant) .::, ::('~~ --"~int'; C1':1.1'Y',UveI":.:nt. C': !,',;;st
ê'U';" CC S":!." "rix "H'en "rurr'" ,,····'St.:rFT 1~1. ]"n':~vi..tP. ('(' ces ~!"'int'~
l' D.', renvc'H".nt, 3 1'1 fcupütur:"j nctL. ch,-::~tcJ 11 '~.lD(~ Clli '''OV,l L;
,21' au:~'~i 1-,. t'~Juct:ir;-:: ~C' J" "1.(::y,q:.J 1 tjcn "c·s sr.ls suHe "ux ':iéti'1'~-
cssel1tieIs :
- le cC'!"trê',~0 de 1.' ut il 'STtü'n '<Or.' l' C'J.U.
-. l'Ci'tr,'T10T} ,1",,: 'lhn:'uv"irs '~F<; c 1(;tl're' et '1" ..."t,-;rjeJ r""l',rrarro• .... .-..,. - .....< '->c., _ '~...., '. -', • _ ~,_ ~'. _ '"'~' -' ..... ,_,,- _"._ '. '.. _ c ~. \" -, ,
. l""'art ici~1. tirn ~ l' ~il"h0J~,t~ n~'u -~'TnrT~"'me H '?]TI,"n~r:f:mci'~' S~yJ v~-
l'u tnt'?J~ '.~cU'~, ,lirc;-,:; ('1"; 1'1, T'~",,1i5"t,;,"n (~'lE~. '''\r(WT8~JTle
1.' '1;~(n-:;;cm(1)t ·'élst0r'1.l r. '~C:,3site L" C~!17"",i s:"~nCi~ X'"l"Trf:',r) ;jc \;
1• 1 •
1 ~ -, .__ o ...... ~·~
-, .
f- .',
1
·.L ... ..; 1
C' T!
resse nui
-: lu-
2.1 .
1:: ] 'fS':"".;yst:::rc :--:>.str:rpl_._----_.~
.....( ......, .·.t:...
;13tuy€lJ!~s C~]mtr;::s, terre, ~c"~:l:1tinns~, ~"!iT-1U::>i:••• ;, ;}"''.15 ---:--'JU'J('!:~
c;1:cr :
7. 1• 1 L,ss
.f.
7"1 ;
') 1 7
~.1.-+ ..
1.. ,1 •
71
r'......'l"t( ç:~ , ...... "' ..~. . :- etc ...
"1,ur' ,1 l '{ U T':( \i ns c:i11." 'T',:,", :, :
~,ura5 ent 1, .r-, .'
nT
./.
7)
"k"
.3.1. r Tc,tecti':"T1 nt r::!>~n{;rati('n :les tl~rrr.ljT'~ :.<l'Tai~s
c;.U,J
C ..... .t-
e ore L,
- b TCç'ler'cI't:::tir:rr; r:Je." !~iâ""l..lr<.'.9.'::s ;:'8I la 1')"1 S(, en j(f(', de
la- T'âtur' 18J1S 1;)3 forêts CD stat de ré.e~'1i~r:~.Üon etl,'!Ds 185 fnr€:t'O
.sent 1Y S'l1rtout dans lé~ r8.rtie
~llur~:. nu de)x raEW;cs d' 8xhrc:; tout ciUtC't~:r dt: c'~3I~r\S ru :ie Vf'rQers,
ou ·'ar la·"L:lnt2.tion. C1i:",hbieers T;:n~:Cs d':l'r~\r~'~~ c,t1.!8rhrisscô.ux
rI'augmenter Jt d.' .3r-élioycr notre !'r()d~lC~ion ~'a"t0r"ü(', nourront être
f,)::on6es ~ d:i.vers niveau.x :
7:'
3-2'" Au niveau des iacr,ères"
'1_'0:; j ach~rpc" CO!1~~tj i::Uf"nt le: "rinci":i2.L· rr:S5l"lurce "our
l'ali'TI'-'!lta.tirn (1'3S aEiJ7':!U.x de tL'-Ït. rOv·te ter".1 ,_';, l~ v"ü!~ur :lu'tri"
tivE:' <.k; e<"S t"r~cs ,k rp,t,:r;:;ptS !1'l~ est en p~:"iér31 ?SSf'Z .f'ajhk (Mn
1 ':".!"~l iOY3.tion de C:::1IX-C~ (1cvi '~:T't alo"!'"5 1]0(: tr.Cf Uy<r~,')t·,.
-:-:n cFr· t, Ls '='.J'j.1"!1':UX ·~t:U'.."~n:: 0Drjc~Iir leur':; "",9rC0L'Y5 de
b "Jrièrf' ~)uiv<"nV~ : âLq =i!,,+~ \::). S1.i.s0n ,.3c~s "'luh's ('ln C':'Ivluit
'-.'1.,"," ··.·1· '-t-·'S '~1.rc{'llp<:: 'nnt '-lÔl"llp-O;Ç;''';\. \... • J- ............ -'0- 1 -' ..... •-- ........ ... - ..•...1
T:,;:-. C)t1trr, r1'1 :,ou.rr:'l y i.ntroèuirc (l,'OS "Y::lrnin~C'5 f]t~ les
':;:::fU!l,inc<lYiC S «Y;'['-1(' ('11..: Stylos'mt l1E,,:) rT!lcï 1 i s:) .
3.2.7.. d.os
r:mimaux ';:~t1X"':-:;~rf'5 --'lTt i.ci '~e;lt t r(;': effi Crl.Cr:::r C2,t 1 19. r'sa Ii5'1 t i (')?' Je
telle S onér2t:ions.
l'3.t;'Ticultu~(', lé', 5'l.tis"·'ct:iOl"i :bs "':niI'~ 1.1;r~'I't.?jre'· d:' 'lO'~ ?nj
''':lUX '1~: )"OUIT'1 ("·trc ,:~t,t I~,;' ,:,')') "'1rt';r d'un s'c:.;t~r\'" intensif ic' 'J:-,,-
ductic'f' f.')1\Tra;-.,'"'r(·. (\.' sy:::tè'n't.t.Tf\:ttT'l. ::; :~( s (L::rCl.~rs ,_~c !"lettro ?ï
1'1 dis',osi.ti"': IL; :j :~t're; ~nirn'11.:.": une ~l iF-('1t1tic11. ?,~ honni':' (',uaEt:?,
.J.
soit f'Ji t
qU'TTès d!.:-\~ css:tis sur df~S T'3YCül1e'3 Cx.:8Ti~v;T)t2.Jcs,c·t l:n.(, ....ol~ti·
{:.>~ "Tc~i ries '-'Crn,'lD(}'t.C::;'." u. ~:r:I'cnt n~)t,~nl.h.-:~C: '."C'.T ::rrir--é'ction
('~ ~ 'o·~sj.i}Lc c:',;çtc tcm' du (::)Gt) -Ti".r:tt:rr:nt nrm ';;~'ul errEnt de: lutter
:'1' ofi t'; ,:1."" r')l'C(~ ?.n.iF;,) l '; 'c,ur "'.ccl):~-'1ir ;,(-5 tr,lvaux chn c:; ,:l\~ l.)re:: fs
'lfh1.i~~> "T·:·:~:r:' ~_,-jr2r; 1. r>fcessH~ ~'Ir'W i:.,:.t{rr-!tior <~rT':iClJltt,re-<lc-
'/ .
7S -
è' ''\j:~.",!. ~~:~."!ff' .~'" ....
_. l-:s S01J.S··"Tod'.4Ïts ,je trén5f0rr~atif)n '~-f'ric()V·~s et '1IT(,·j21,Ju.stricls
(tourtet1Ux d'ar9.c1':-jd.E') de cot0n, IT~i_rws dp cctOi;, f::me~, cl'?rac1üir)t
- existm')C(' d(;5 DqtJ.rr:::.?"es "1T:iCici:;ls 'JV~;C l'~ cultun~ des ~'l['-tJlts
f0UIT'l[C'T5 ô1.ns le cycle de l' asso!fom:=ont,
./
77
:L3.2. ·;7'."crt.s des ani7dux ::!u.x cultUTc>S
:1'> fW'UTr 'êIU sel "'11' :L: (;GjOUT d(~\~~ "lnirraux r1n.nr-: le~; ch~'cs ou n.·
ci-;i"n:s P.T2S 1<': ri::col L . (l(l!'~Jerent étuc1i~>; -2.Y L"ffn:~!~ cc
:~"'ov'i.!1C, J travers l'.~ n)LTC de têtes utiJisfc:-:: .1 mS 1~. culture
I\ins i ~ l!OUS .! ir0!13 que cc Vs int~;'T~:.t:i(rn ~;rr iculturf;-'~lev2.?i:;
il l ,::st ':'Cl.~. une fin en. ,,;r:j :"'":;=ÜS ml. l1'Jc~':"n l' GU!' i1.ccr(')îtt(~: l~t ·~r.(y:;uct:ivi t,~
1FUMIER l
DEJECTIONS
Appo,.,ts R~cipr0'lues dans L/assoc/Q!ï'oY}
A"'dY't·culture - ELevaae
C r "'\ ") T " f.. FTV
" 1_J • i •
I~1T"1i cr~.1.'~-c:i, J."'3 "1"3 ,1 is~'nrüble'5 1..'lD.c, J,'1 "r0"v;,nCi:; et
''C·UVCl.nt êt." '.1t5 J jSC31'~jF .l' 91i~"'1t~tion :21]~8JC'3rmt ;
""";7t '~ ... "
- lES )f-·]·)ycsk tl)1:·crC1l1·~s .~t leu:rs .~ltdJ:'tc:: ('TI2.E] OC, jrYnJ.f,18),
les CCy":o1:s ::lh;: .:;;r:nt ~3urtout '.ltilis0es :':l.':s l' .,,11"1:"!lVit10-:1
.; .
. 1 ~!l-:" 1 0 ,"
1./ .
10"1"19"2
1
13.9'1i
"5.553
:~9 .5:'Q.7'-i5
----------_... _.----
:antn.:' 'lttert: C~ :
s(ch')j~e rT01{'n~G --Y0\T('']Uf' u....c ~·'crt~::5~1~1';"i~,::; de cqrrt'r i1c, s:')uree
-rrinci-qlc r\ô vi têJ'1,i.nE' / .~ irsi l' cm cnnsti t'LIe y::> cie ('Y(\sses T:'C1J!CS ~
dès que 12 Si2C~'~QC ··;:;.I?1tré1 suffL:A.nt .
. ,:~,t\(Xlc ;1(, c('.nserv~tioll ,~u -r0urr~p;> ~::r.,.i S CD. t~.s,
l ' ,,101' i r'l'''~ l'., il'. n:::c j CT.....,;t non Sé.'-lÜ \~1"":'r, t lui crnserVf:r S"',
valeur nutriti.vc ç-1'âcc au d6vr~lr'~"eJll<'nt ch, 10 c CIT'E''1t:,'.t.ï:,ln, l"'~lS
./.
ture ::'.(!u(;use.
~T('Ifonl<.'ur sur "),5 Jl1?itr-:::s de èi~!"~;tr8),,u s0ir ,j2c;cu~;ls l'n c;r,t~5SC
"-.'1.r cC'uches succr;ssi'.n:;sk 7,,~\ ), ,:h) CF (11':·':..:iS CJ e'lyr L,c.: "'l;-!lt"s "!l,cJ~2e5.
Celle-ci. s l,~;;c"'l:iql.lf; "PT L' +~,...(;t ·1,:::: 18. C'Y":êI1ce ,-1[; 'les
·,<:'tnrê>."',;s rrlturc1s en '~léT]1(:rrt;.: ;':nCnux lot E'!l p;:rrticuljcr le
ton.-
rcs JeT",lui ts "''l.r l'I'UTe, .'1 crmnI un,::' CvC'lut~ cr r'~stWI;~.:: ,:hns h'
t2t>le.l~: rO 1"·.
1':1('2
F/33 '\ JV)()
1:' .cxy.
""; ';. ')Cy'
Z1J)cr-
Yl.R75
2.207
,- .238
! j
(:t" t l'st; (è'JF·"-':t'r\~; ('e· r Ip,rq (':"-LQnrr.:('11''-' •• _ ... w,.'~ .',; • .... _ ••.. ,'"' r .....' .- .'~'-~
.; .
L;:; forrruk n-:;tcnuc est }q sv:v;:lnte (c:vec
cnufrc
.;.
f.....· '"1
'..) ~
jCUCT U'1
FT7' r, T ~l r -~
------ ----
C'" .
S'.J.···~,t.I.~...;,..~f.' "tr. ,--1·..--'1' t.. J:.,'nr·'.,- -, ,. ,'.' ("",c.~'.r~.."".·\·. '.: '-,1'.' '1 c~ ·'~'''''rr -c.; ;-: c"', " ," .1 1'.. _... .-Jo J.ç~ ~ (.,' .. \...- ~""".t!,, __ Lf~ fi:' ~ J("ll.r:-'·,:,
:::fü). d.\:' ":;YFk'tt::': :'ux ·'·'T,lc'1tj.·· ..:S n;T~.l(05 .l'1.1'1-l1iscr t'!'.ltes l;,,~
.1 '?l.nl~.r;.l(r:t..',·y;.. ·••;\.:.,~·_,·.•,,;, (.'•.."'. J."-., .. ~.. ;r.-~c:;f.;_c.l~~ ... ,-~,"':.... C.., ::,." "('-; ... 1-1 (~.''"'.- .... l' 1. • - -'- ,'.• ' .... ,- .. \i':~' ·.r " ?"rrr. .. ::;y"vro -
./ .
r ,; vel, ct,.
C'C5:: 12'.\' "1ct!.nl.·~ <; P.·v~·J:ifj:T dans lé.'. province, (~d ]C ...C]
'~E:r>;1':ttT'l a.v;, 'll.l1r'PTi S:ltdlr c; .1:, ?"".;;:l.L",< (-li y." 1~"'.s'5; TL" r,c:'ç;s 1,.. rll1
n;'«::':l'.1 t-:!,:;,~ rr:l'::-SC·-; rUT."'.lr:·s. "~;-~5i ~ :.:'2nr~a:-èt C:l": Lor.; .'ls~;i<;t~nts ,\;
J.:v.:;lo\':~crrcnt rur::tl s'c'cCJY·.::r0!'t :ks ~lCtinj'1s t8c:nicle~ "':'1. :,lew"'-
En eff'Jt 1..(-:5 ·vulr~ri.s~"~~\;UYS nui ;'~'-i~t en r:r:-;nt"-lct -' ~~rrr,~l1ept r~v~'r:
. . '~01;<t~t'"'rD,:e rur11 ,~t ~ ,(j.T lesf.;u< l <:,'-"1Ssent les lnf"T'T';' t l('r,s ; /r'r)~lr 1('\
"lu"'::trt .~ss ·--r('·faJlc',; ':t:ms h; '~orn8'~!C rlu ·:·~~tcr~l]i.sn:.
lcur CL'"\!".iti~ de r)'csti~n, j(l.:;<;s'1nt ,}'u.nc '''eYs('nnRliL~ iuri lic:u(,
: Gurrr'7"It "'riT C"Ds·..'Jf'I'lCI rr1)T '((\T'l"uvnir 1tL'T; 'l,:ti "j t6~ scci""
(;crnor:i.(1i,:(y~ :?t p.5sur:-r1'l "y,,,tcct.i.n l1 "_ leir r ri'i1.i.rl~ 'l.Qtur21.
fI N C T1 N
ries rul turcc: de y':.::ntl'. TJ en c~t r{;~ultf, 1.'1 '3~~,rTqd,"'!iC'n ,.1'~s ~cls
.. 1 ~ .':! ,ht~struct 11';: .. ,,'. n r <:: reSS()IJ.TCC':: r;,7l.tvY<:' Il.::,,; .
• .-. 1 '" "''''C'UVr'l r ir-T11('.j J '~r J
1 0 '" ~"n (... .~, i ';"l'T','1.<... i -7- • ~ t1 { . I-~; ! _. 1 "'.,' ,. -'. _ "
1
? o~... )
.1e'3 "-'1.. ''r"!'11 n'; ('~\"C l' n l "", w·~ î.1. _ ', ... ~ ',' . _. _... ....... .' j
T,:'!ut ce CV' :)C'.'S ven·~r(: .11 e:X~""f'scr cst difficile non '"'as
sur l':'lal1 tcc1;nj(lnc 'l'P.Ï';· ~l:lns lé! ;:-iSE- e';; 0cvrro~ r~uj -:levyr- le,,,x
!\CIUC:::'U" c~(' C'1Dt:r2.Ï.è,t85 surtr:ut s(~ci(11C"ÇTi·:,ue~>' et 'I")L'T c::'1'1, il
invit~ns 1-.:'5 T~::'1eUY~: (~(, c\;r.:i c.:j f'!lS ,1 trilv'JillcT ,le c~·!lc:.'rt .'l'lCC L~s
c1k:rc"'1:urs ;ie ,; c!ifférmctE's disci:-:lirws j'~-'H,'u~::~s"~t les ~"'~ul.::.ti':'r:r:.
rurales C:-'l.D<; ]'6L:lbrrrttj r!" (les ,1ivr.'TS "r(lpr",-r-ric'C; ,1,,: :1~Vi:: lC''':-'8~·:_'f'.t
Ci, tcut lE ~".nd.J E:~t conc(:T"'§.
l
- 89
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES--------~-----
'. (:~ .)
r (:,"/
3
.'~ ,~.
. :,:~
1["7 :
., - , "'\ . .) . FY
~ ...Cl!"'~r! 1 -: ''':'.1en
~'T'",. 't--7"""!, " .J..~ .)
(" .)
..~<.. L .
......., r- r'\ ...-.., , ,
.1·
- 90 -
,.L 'r" :r 7
7 r
1. )' 7
1,0';7
11 -- i3J:AI:\J[J, (I. -- .)
r- 0'
L
I(
'0"'flnue1 sur les p~tura'::res t..rO~:ÜC2.;,r\{ et les cul ttrre~ fourragèref; !
- 92
~, .... . l" 1 .. rç~C1S [j \"lmJ:glC'
ru . '-"'''.r, :~S ...
2"
.0vinr: ':Zl"lr- 1:-1 . ~-..nroV: nC"2: au ' 7D10U
1[::1
93
~.~',.
.)
'1 ,,' '.-..0 " t. ,.oH...... 1 .~;
.)-'_. 1
l -,.....J l'?
r.r:;,- ...,. l' \i . 1
.r:
, ":"1
}}7
-~.';;"/. l..;~r•,., l " :. ':'
(. l rt·~~~f ::"P ) ,~r~t· 7'.' -"TC C ,. , .l'
(' ontrtt uti.on
'2G7
94
un
(
.' '~r.V",,· "--" J'" ':r~I .• .\".J. ." ~,.' .' __ ', _
·: •. u C-:. ) .+ : .....1 r:'T 'T . T~!'"-'-.. ~ ~-, ..."-
3., -; ~"
-' ,
51
.,. . ('.,~ t. l '1
31
7
95
(r: . )
1 ".' .. "
•C.) l ·71
~; l. -·n:::,.", T:-;- C) /' .1 -:(
11'J
..
96
?
l,'!' , LI
1 ·r....
.- ~.ri
~ fri .. ~_~ ".
'.,. J }A7
l..... p
ck ; foru13t i0rt de
1'3<7
( " '. .7 :--'.
7-- l i77
"l,1 ...
.... 0l . ~ , 175
''I: i n.
-.;
- 97
73
,..,. 1
'l'CL~ .0'" (! -. )
SERMEMT DES VETERINAIRES DIPLOMES
DE VAKAR
"Fidè.feme.nt a;Uac..hé aux dUte.cttve.J.> de. Ciaude. BOURGELAT,
Fondate.uJt de. f: EI1J.le..igneme.vlit v'é,téltinaAJr.e. dmt6 fe. monde., je. pltomeÂ:J.>
ct je. jWLe. devant me.J.> ma{;ttz.e..6 eÂ: me..6 cûvtéJ.> :
.. V' av o,u,~ e.n .toU!.) mome.nt.... et en touJ.> Ue.ux fe .6 ouu de. fa
cti.g vtil( 'Z.t de. f' ho nne.uA de. ta PItO 6e.,M-i..on lIétélt-<neUJte. .
c..oltlte.ct~on et de. dtoilUlte. 6~xéJ.> p~t fe. c..ode. déonta.e.og~que.
de. ma n pa!fJ.> ,
- Ve. pJtouvV!. pM. ma c..andu..ile., ma c..onv~ctton, que. .ta 6aJz.tune.
c..on6-W.:tc. mo~11J.l danJ.> fe b~e.n que. i. 'on a, que. dan.6 c..e.ftU
- De. ne. po.i..nt me;{ fJte à tltop haut pux fe J.>avOVt que je do~J.>
à fa géni,:OJ.ldé de. ma pMJt-ie. et à fa MU..i..c..ilude. de. tOM
c..e.ux qu mron;(: peltm-w de Jtéai.-we.Jt ma voc..at-i..o n.
IIQUF. TOUTE COt'1FIANCE :'ΠSOIT RETIREE S' IL 1l.DVIEN~E JUE J:8 '''::8 PARJURE".
VU
LE DIRECTEUR
Le Candidat
LE PROFESSEUR RESPONSABLE
de l'Ecole Inter-Etats des de l'Ecole Inter-Etats des Sciences
Sciences et ~édecine vétérinaires et Médecine vétérinaires
vuLB DOYEN
de la Faculté de Hédecine
et de Pharmacie
LE PRESIDENT DU JURY
LE RECTEUR g PRESIDENT DE L'ASS~1BLEE DE L'UNIVERSITE DE DAKAR.
