Genève, l’esprit solidaire 24 janvier 2017, Vernissage de la publication

Revue de presse

Revue de presse Vernissage du livre Genève, l’esprit solidaire

Presse écrite 15.09.16 Tribune de Genève Supplément : 4 octobre Genève, l’esprit solidaire 21.01.17 Tribune de Genève J’y étais 06.02.17 Le Courrier Cinquante ans d’initiatives pour un monde meilleur 10.02.17 Gauche Hebdo Pour des projets portés par des gens du pays 02.03.17 Versoix Régions 50ème anniversaire de la FGC 17.03.17 Revue Choisir Genève, l’esprit solidaire

Le média genevois. Depuis 1879 | www.tdg.ch

U La FGC, cinquante ans d’histoire riche et trépidante faite d’aventures humaines

U Des projets qui changent le monde

U La vie commence à 50 ans - regard des jeunes et des élus sur la coopération

Tribune de Genève | Jeudi 15 septembre 2016 | Ce supplément ne peut être vendu séparément

Supplément réalisé en partenariat avec la Fédération genevoise de coopération

FLURINA ROTHENBERGER

Genève, l’esprit solidaire

Trib

une

de

Gen

ève

| Je

udi 1

5 se

ptem

bre

20

162

FGC

Trib

une

de

Gen

ève

| Je

udi 1

5 se

ptem

bre

20

16FG

C 3

Ven

ir e

n a

ide

aux

po

pu

lati

on

s d

u s

ud

po

ur

amél

iore

r le

urs

co

nd

itio

ns

de

vie,

vo

ilà

la m

issi

on

de

cett

e fé

dér

atio

n d

epu

is 1

96

6

La

Féd

érat

ion

gen

evoi

se d

eco

opér

atio

n (

FGC

) vo

it l

ejo

ur

le 1

4 d

écem

bre

1966

.L

e m

on

de

est

alo

rs e

np

lein

e gu

erre

fro

ide

et le

sp

olit

ique

s de

déve

lop

pem

ent n

e so

nt

qu’à

leu

rs b

albu

tiem

ents

. E

n 1

955,

alor

s q

u’u

ne

tren

tain

e d

e n

atio

ns

asia

tique

s et a

fric

ain

es v

ien

nen

t d’o

b-te

nir

leu

r in

dép

end

ance

, la

con

fé-

ren

ce d

e B

and

un

g en

Ind

onés

ie m

ar-

que

l’en

trée

des

pay

s du

tier

s-m

ond

esu

r la

scèn

e in

tern

atio

nale

. A G

enèv

e,si

ège

de

l’ON

U e

t du

CIC

R, o

n s

’org

a-n

ise

pou

r ve

nir

en

aid

e à

ces

Eta

tsn

ouve

llem

ent

créé

s. «

Ass

ez v

ite,

on

s’es

t ren

du c

omp

te q

ue la

déc

olon

isa-

tion

ne

suff

irai

t p

as p

our

entr

aîn

erau

tom

atiq

uem

ent l

e d

ével

opp

emen

tet

que

cel

ui-c

i dev

ait ê

tre

sout

enu

par

dif

fére

nts

fac

teu

rs c

omm

e u

n c

adre

écon

omiq

ue p

rop

ice

et u

ne

pol

itiq

uein

tern

e qu

i ass

ure

l’ég

alit

é d

e d

roit

set

de

chan

ces

à la

pop

ula

tion

», s

ouli-

gne

Ren

é Lo

nge

t, l

’act

uel

pré

sid

ent

de

la F

GC

.

«Il f

alla

it fa

ire

un

pas

de

plu

s»E

n 1

966,

cel

a fa

it u

n a

n e

t d

emi q

ue

les

rep

rése

nta

nts

d’u

ne

dou

zain

ed’

ON

G a

ctiv

es d

ans l

’aid

e au

x p

ays e

ndé

velo

pp

emen

t se

réun

isse

nt a

u C

afé

du

Bou

leva

rd –

aujo

urd

’hu

i dis

par

u –

auto

ur d

e ce

qu’

ils a

pp

elle

nt l

a «T

able

ron

de»

. Il

s so

nt

con

vain

cus

qu

’en

écha

nge

ant

leu

rs id

ées

et le

urs

con

-n

aiss

ance

s, il

s p

ourr

ont m

ieu

x co

or-

don

ner

leu

rs a

ctio

ns.

En

ce

14 d

é-ce

mbr

e, le

urs

act

ivit

és p

ren

nen

t un

e

La

FGC

, 50

an

s au

ser

vice

de

la c

oo

pér

atio

n

Un

dem

i-siè

cle

d’a

ctiv

ités

de

la F

édér

atio

n g

enev

ois

e d

e co

op

érat

ion

(FG

C) i

nsc

rites

dan

s le

co

ncer

t mo

ndia

lM

on

de

196

0 D

ébut

de

la d

éco

lon

isat

ion

.19

61

Cré

atio

n d

e l’O

CD

E.

1970

Ob

ject

if d

e l’O

NU

: les

pay

s d

u

No

rd d

evra

ient

ver

ser

0,7

% d

u P

IB à

l’a

ide

au S

ud

.19

75 F

in d

e la

gu

erre

au

Vie

tnam

.19

80

La

cris

e d

e la

det

te b

loq

ue

le

dév

elo

pp

emen

t d

u S

ud

.19

84

Gra

nd

e fa

min

e en

Eth

iop

ie e

t B

oat

Peo

ple

au

Vie

tnam

.19

89

Ch

ute

du

mu

r d

e B

erlin

.19

91

Dém

antè

lem

ent

de

l’ap

arth

eid

.19

92

Som

met

de

la T

erre

à R

io.

Res

pon

sab

le d

e la

C

om

mis

sio

n te

chn

ique

, pu

is p

rési

den

t de

la F

GC

d

ans

les

anné

es 9

0,

Jean

-Pie

rre

Go

ntar

d

revi

ent s

ur

les

poin

ts

impo

rtan

ts

de

ses

man

dat

s

En 1

972

, vo

s ac

céde

z à

laC

om

mis

sio

n te

chn

iqu

e en

char

ge d

’exa

min

er le

sp

roje

ts s

ou

mis

. Qu

els

étai

ent v

os

crit

ères

?O

n e

ssay

ait

de

pri

vilé

gier

des

pro

-gr

amm

es q

ui s’

insc

riva

ient

dan

s la

du-

rée.

Ce

qui é

tait

le p

lus i

mpo

rtan

t éta

itd’

étab

lir u

ne

bon

ne

rela

tion

ave

c le

s p

arte

nai

res

sur

pla

ce e

t d’

être

à le

ur

écou

te. Q

uitt

e à

sout

enir

des

pro

jets

qu

i ne

nou

s p

arai

ssai

ent p

as to

ujou

rsp

rior

itai

res,

mai

s qu

i l’é

taie

nt

pou

r eu

x.

Lors

qu

e vo

us

accé

dez

à la

p

rési

denc

e de

la F

GC

en

19

90

, vo

us

redé

fin

isse

z se

s rô

les

et s

es

ori

enta

tio

ns.

Po

urq

uo

i?C

erta

ins

trou

vaie

nt n

os te

xtes

fon

da-

men

taux

dém

odés

. Nou

s av

ons

don

c ré

écri

t n

otre

cha

rte

et r

edéf

ini n

otre

st

raté

gie.

Il é

tait

imp

orta

nt d

’avo

ir u

nla

ngag

e co

mpr

éhen

sibl

e pa

r l’o

pini

onp

ubliq

ue e

t to

utes

nos

ass

ocia

tion

s m

embr

es p

our q

u’el

les p

uiss

ent c

onti-

nuer

à tr

avai

ller e

nse

mbl

e to

ut e

n re

s-p

ecta

nt

leur

div

ersi

té. C

’est

à c

e m

o-m

ent-

là q

u’on

s’e

st é

gale

men

t ren

du

com

pte

de l’

impo

rtan

ce d

’info

rmer

le

«On

s’est

insc

rit

dans

la d

urée

»

Gen

ève

196

6 D

ouze

ass

ocia

tions

fond

ent l

a FG

C a

u C

afé

du

Boul

evar

d (G

eorg

es-F

avon

).19

67

La V

ille

de G

enèv

e cr

ée u

n po

ste

rése

rvan

t 0,1%

de

ses

dép

ense

s po

ur d

e l’a

ide

au d

ével

oppe

men

t (0

,6%

au

jour

d’hu

i).19

68

La

Déc

lara

tion

de B

erne

(DB

) lan

cée

par d

es

théo

logi

ens

dem

ande

des

rela

tions

Nor

d-Su

d pl

us ju

stes

1972

La

FGC

cré

e sa

Com

mis

sion

tech

niqu

e d’

expe

rts

béné

vole

s qu

i étu

dien

t les

pro

jets

.19

84

Prem

ier a

ccor

d-ca

dre

de la

FG

C a

vec

la C

oopé

ratio

n su

isse

(auj

ourd

’hui

DD

C).

198

5 La

FG

C s

ort s

a pr

emiè

re s

tatis

tique

de

l’aid

e de

s co

mm

unes

gen

evoi

ses.

nou

velle

tou

rnu

re. E

nse

mbl

e, il

s d

é-ci

den

t de

fon

der

la F

édér

atio

n g

ene-

vois

e d

e co

opér

atio

n a

vec

le t

iers

-m

onde

(FG

CT

M),

qui

dev

ien

dra

la F

é-d

érat

ion

gen

evoi

se d

e co

opér

atio

n(F

GC

) en

197

2. C

hri

stia

ne

Esc

her

, m

embr

e d

u c

omit

é d

e fo

nd

atio

n, s

eso

uvi

ent:

«Il

fal

lait

fai

re u

n p

as d

ep

lus e

nse

mbl

e. O

n a

alo

rs e

u l’i

dée

decr

éer

la F

édér

atio

n d

ans

le b

ut

d’in

-te

rpel

ler l

e p

olit

iqu

e, n

on p

lus i

ndi

vi-

du

elle

men

t mai

s en

tan

t qu

’en

tité

, et

fair

e qu

’il s

e p

ose

les

mêm

es q

ues

-ti

ons

que

nou

s.»

Dan

iel V

auch

er, d

e l’A

ssoc

iati

on p

ro-

test

ante

d’a

ide

tech

niqu

e, e

st n

omm

éà

sa p

rési

den

ce, t

and

is q

ue

dan

s se

sra

ngs

, d

es p

erso

nn

alit

és d

e d

iver

sbo

rds

pol

itiq

ues

– Je

an B

rülh

art (

PS)

,Je

an-C

lau

de

Gen

ecan

d (

PD

C)

ou

Chr

isti

ane

Mag

nen

at (P

S) –

s’in

vest

is-

sen

t dan

s un

e ca

use

com

mu

ne.

«U

ne

En a

vanc

e su

r so

n te

mp

sC

hose

inn

ovan

te à

ce

mom

ent-

là,

laFG

C s

’att

ache

à c

e qu

e le

s p

roje

tsq

u’e

lle s

outi

ent

soie

nt

réal

isés

en

ét

roit

e co

llabo

rati

on a

vec

les p

opu

la-

tion

s lo

cale

s, e

t n

on l

es g

ouve

rne-

men

ts,

sou

ven

t co

rro

mp

us.

Ell

eve

ille

à tr

ansm

ettr

e le

sav

oir-

fair

e ac

-qu

is a

fin

d’é

vite

r d

e re

nd

re le

s p

ays

émer

gen

ts d

épen

dan

ts d

u N

ord

. «C

haqu

e an

née

, nou

s so

ute

non

s u

ne

cen

tain

e d

e n

ouve

aux

pro

jets

. C

e so

nt

tou

s d

es p

épit

es c

ar il

s p

arte

nt

des b

esoi

ns i

den

tifié

s loc

alem

ent»

, se

réjo

uit

Mar

ibel

Rod

rigu

ez, s

ecré

tair

egé

nér

ale

de la

FG

C. U

ne

app

roch

e qu

in

e se

ra r

epri

se a

u n

ivea

u in

tern

atio

-n

al q

u’à

par

tir d

e 20

05

par

la D

écla

ra-

tion

de

Par

is s

ur

l’eff

icac

ité

de

l’aid

e.C

onsc

ien

te q

ue

seu

le, e

lle n

e p

ourr

ap

as c

han

ger

le c

ours

des

cho

ses,

la

FGC

mèn

e p

aral

lèle

men

t div

ers e

nga

-ge

men

ts. E

lle so

utie

nt e

n 19

80 l’

initi

a-ti

ve c

anto

nal

e p

our

con

sacr

er 0

,7%

du b

udge

t pub

lic à

la c

oop

érat

ion

– ce

qui s

era

repr

is e

n 20

01 d

ans l

a lo

i. E

lle

déf

end

la c

réat

ion

d’u

n f

ond

s «D

ro-

gue

et d

ével

opp

emen

t», p

uis

plu

s ré

-ce

mm

ent,

elle

s’e

st m

obili

sée

pou

rqu

e la

sol

idar

ité

inte

rnat

ion

ale

soit

insc

rite

dan

s la

nou

velle

Con

stit

uti

onge

nev

oise

. Des

en

jeu

x es

sen

tiel

s au

xye

ux

de

Ber

nar

d C

omol

i, an

cien

pré

-si

den

t d

e la

FG

C:

«Les

pol

itiq

ues

de

dév

elop

pem

ent

se d

écid

ent

à l’O

MC

et à

l’O

CD

E, d

ans

des

str

uct

ure

s qu

in

ous

dép

asse

nt

larg

emen

t. S

i ce

ca-

dre

-là v

a à

l’en

con

tre

de

ce q

ue

l’on

fait

, on

n’a

van

cera

pas

.»

Les

défi

s de

dem

ain

Au

jou

rd’h

ui,

la F

édér

atio

n c

omp

teso

ixan

te a

ssoc

iati

ons

et f

ond

atio

ns

mem

bre

s et

rép

arti

t u

n b

ud

get

an-

nu

el d

e 10

mill

ion

s d

e fr

ancs

, allo

ué

par

la C

onfé

dér

atio

n, l

es c

omm

un

esge

nev

oise

s, la

Vill

e et

le C

anto

n d

eG

enèv

e. A

u d

ébu

t d

e 20

14,

ce d

er-

nie

r a

réd

uit

sa

con

trib

uti

on

an

-n

uel

le

de

500

00

0 f

ran

cs.

Un

eco

up

e

inte

rpré

tée

p

ar

la

FG

Cco

mm

e u

ne

mau

vais

e co

mp

réh

en-

sio

n d

e so

n t

rava

il.

«Un

de

no

sgr

and

s d

éfis

est

de

reco

nn

ecte

r la

pol

itiq

ue

de

coop

érat

ion

ave

c le

sci

toye

ns

gen

evoi

s. Il

ne

suff

it p

lus

de

bie

n f

aire

son

tra

vail,

il

fau

t au

ssi

com

mu

niq

uer

pou

r re

nd

re n

otre

ac-

tion

vis

ible

et

inte

lligi

ble

pou

r le

gran

d p

ub

lic»,

exp

liqu

e M

arib

el R

o-d

rigu

ez.

«On

agi

t su

r u

n f

ond

de

bon

nes

nou

vell

es,

l’es

pér

ance

de

vie

a au

gmen

té d

e d

ix a

ns

dan

s le

Sud

, la

pau

vret

é ab

solu

e a

été

div

i-sé

e p

ar t

rois

, an

alys

e R

ené

Lon

get.

Mai

s on

est

dan

s u

n m

ond

e p

ara-

dox

al, a

vec

un

dév

elop

pem

ent d

ans

le S

ud

, et e

n m

ême

tem

ps

beau

cou

pp

lus

de

pau

vres

dan

s le

s p

ays

ind

us-

tria

lisés

. L

a F

édér

atio

n d

oit

sou

li-gn

er q

u’o

n e

st s

ur

la m

ême

pla

nèt

eet

qu

e p

our

la p

rése

rver

, la

du

rab

i-lit

é d

oit

dev

enir

not

re r

éfér

ence

àto

us.

»

blée

par

le

Serv

ice

de

coop

érat

ion

tech

niq

ue

ain

si q

ue

l’Eta

t de

Gen

ève.

«La

Féd

érat

ion

s’e

st c

onst

itu

ée a

vec

ce q

ui é

tait

indi

spen

sabl

e: d

e l’a

rgen

tp

ubl

ic q

ui

ven

ait

de

l’en

sem

ble

de

l’éve

nta

il p

olit

iqu

e»,

pré

cise

Jea

n-

Pie

rre

Gon

tard

. Dan

s le

s an

née

s 70

,al

ors

que

le n

ombr

e d

e se

s as

soci

a-ti

ons

mem

bres

va

gran

dis

san

t, e

lledé

cide

de

se d

oter

d’u

ne

Com

mis

sion

tech

niq

ue. S

on b

ut: é

tudi

er la

val

idit

éd

es p

roje

ts s

oum

is a

fin

de

déc

ider

s’ils

peu

ven

t bén

éfic

ier d

’un

fin

ance

-m

ent

de

la F

GC

. M

argu

erit

e C

onta

t,an

cien

ne

pré

sid

ente

de

Swis

said

Ge-

nèv

e, a

ssoc

iati

on m

embr

e d

e la

FG

C,

sou

lign

e «l

e sé

rieu

x av

ec l

equ

el l

esp

roje

ts so

umis

éta

ien

t exa

min

és.»

Se-

lon

elle

, la

vér

itab

le f

orce

de

la F

GC

est

«sa

cap

acit

é à

lire

le m

ond

e et

àin

tégr

er d

ans

sa r

éfle

xion

de

nou

-ve

aux

enje

ux»

.

par

tie

étai

t is

sue

de

la b

ourg

eois

iege

nev

oise

, rap

pel

le Je

an-P

ierr

e G

on-

tard

, an

cien

dél

égu

é d

u C

ICR

et

qui

fut p

rési

den

t de

la F

GC

. Il n

e s’

agis

sait

pas

de

fair

e co

mm

e en

Hol

lan

de

ouen

Alle

mag

ne

un

e fo

nd

atio

n d

e ga

u-

che

ou d

e dr

oite

, mai

s cré

er u

ne se

ule

féd

érat

ion

don

t le

bu

t ét

ait

de

mon

-tr

er q

ue

les

ques

tion

s lié

es a

u d

éve-

lop

pem

ent e

t au

x d

roit

s d

e l’h

omm

eét

aien

t d

es t

hèm

es a

uxq

uel

s to

ut

lem

ond

e d

evai

t par

tici

per

.»

Des

pro

jets

pas

sés

au c

rib

leLe

pre

mie

r p

roje

t d

e la

FG

C e

st l

acr

éati

on d

’un

cen

tre

de

form

atio

nag

rico

le a

u C

amer

oun

pou

r lu

tter

co

ntr

e la

dél

inqu

ance

de

jeu

nes

mi-

gran

ts.

Sou

ten

ue

par

la

Con

féd

éra-

tion

, el

le o

btie

nt

pou

r sa

réa

lisat

ion

un

e co

ntr

ibu

tion

de

100

00

0 fr

ancs

de

la V

ille

de

Gen

ève,

qu

i ser

a d

ou-

pub

lic g

enev

ois

sur

les

rais

ons

de l

a p

auvr

eté

dan

s le

mon

de.

La m

ême

anné

e, v

ou

s p

arti

cipe

z à

la

réd

acti

on

de

la b

roch

ure

q

uin

qu

enn

ale

qu

i rec

ense

les

cont

rib

utio

ns

des

colle

ctiv

ités

p

ub

liqu

es g

enev

ois

es. E

n q

uo

i éta

it-ce

impo

rtan

t?La

sol

idar

ité m

érite

qu’

on e

n p

arle

. Ace

mom

ent-

là,

nou

s av

ons

iden

tifié

des

pro

jets

de

coop

érat

ion

dan

s p

res-

que

tout

es le

s co

mm

unes

! Nou

s vo

u-lio

ns m

ontr

er q

ue n

ous n

’avi

ons p

as le

mon

opol

e d

e la

sol

idar

ité.

La

bro-

chur

e a

joué

un

rôl

e es

sen

tiel e

n d

on-

nan

t en

vie

aux

com

mun

es d

e fa

ire

touj

ours

mie

ux.

A.M

.

Aid

e au

x p

op

ula

tio

ns

Ave

c Te

rre

des

Ho

mm

es, c

es e

nfa

nts

tun

isie

ns

arri

vent

à G

enèv

e po

ur

se fa

ire

soig

ner.

C’é

tait

en 1

96

6. B

iblio

thèq

ue

de

Gen

ève

Jean

-Pie

rre

Go

ntar

d a

été

pré

sid

ent

de

la F

GC

de

199

0 à

20

02.

M

arg

uer

ite

Co

ntat

Anc

ien

ne p

rési

den

te

de

Swis

said

Gen

ève

Ren

é Lo

ng

etP

rési

den

t d

e la

FG

C

dep

uis

déb

ut 2

013

Mar

ibel

Ro

dri

gu

ez

Secr

étai

re g

énér

ale

de

la F

édér

atio

n

gene

vois

e d

e co

opé

ratio

n

199

3 U

nio

n e

uro

pée

nne

- Tr

aité

de

Maa

stri

cht.

199

4 G

énoc

ide

au R

wan

da.

199

8 L

’ou

rag

an M

itch

d

évas

te l’

Am

ériq

ue

cent

rale

.20

00

-20

15 O

bje

ctifs

du

M

illén

aire

po

ur

le d

ével

op

pe-

men

t.20

02

La S

uis

se a

dhè

re à

l’O

NU

.20

07-

200

8 C

rise

alim

en-

tair

e m

on

dia

le.

2015

-20

30 O

bje

ctifs

de

dév

elo

pp

emen

t d

ura

ble

.

198

9 F

onda

tion

, dan

s le

can

ton

de V

aud,

de

la d

euxi

ème

fédé

ratio

n ca

nton

ale

en S

uiss

e: la

Fed

evac

o.

199

5 C

réat

ion

du fo

nds

cant

onal

Dro

gue

ou d

ével

oppe

-m

ent.

200

1 Ado

ptio

n de

la lo

i sur

le 0

,7%

par

le G

rand

Con

seil

gene

vois

.20

05

Cré

atio

n du

Fed

eres

o, c

ompo

sé d

e se

pt fé

déra

-tio

ns c

anto

nale

s (G

E, V

D, N

E, F

R, V

S, J

U, T

I).20

11 L

a Su

isse

s’e

ngag

e à

cons

acre

r 0,5

% d

e so

n PI

B à

la

coop

érat

ion

inte

erna

tiona

le.

2012

La

solid

arité

inte

rnat

iona

le e

st in

scrit

e da

ns la

C

onst

itutio

n ge

nevo

ise.

2016

La

FGC

cél

èbre

ses

50

ans

. Pub

licat

ion

de la

7e

édi

tion

des

stat

istiq

ues

de l’

aide

gen

evoi

se.

OLIVIER VOGELSANG

Trib

une

de

Gen

ève

| Je

udi 1

5 se

ptem

bre

20

164

FG

CTr

ibu

ne d

e G

enèv

e |

Jeud

i 15

sept

emb

re 2

016

FGC

5

Au

Pér

ou, c

amér

as e

t sm

artp

hone

s en

mai

ns,

le

s K

ichw

as p

arvi

enne

nt

à re

ndre

co

mpt

e d

es

rava

ges

cau

sés

par

les

fuite

s d

es o

léod

ucs

Qu

aran

te-c

inq

an

s d

’ex-

plo

itatio

n p

étro

lière

dé-

brid

ée a

u N

ord

-Est

de

l’Am

azon

ie p

éruv

ien

ne

ont d

étér

ioré

l’ex

iste

nce

des 4

00

0 K

ichw

as q

ui v

i-ve

nt e

n g

ran

de p

artie

de

chas

se e

t de

pêc

he d

ans

le b

assi

n d

u T

igre

. Les

in-

cess

ante

s fu

ites,

due

s à

des

oléo

ducs

m

al e

ntr

eten

us, o

nt d

évas

té u

n te

rri-

toir

e fo

rest

ier

équi

vala

nt a

u qu

art d

e la

Sui

sse.

Les

indi

gèn

es o

nt

trou

vé la

ri

pos

te: i

ls p

hoto

grap

hien

t les

dég

âts,

pui

s al

erte

nt

méd

ias,

ON

G,

entr

epri

-se

s et

aut

orité

s. L

es v

ictim

es d

evie

n-

nen

t act

eurs

.

Sur

les

rése

aux

soci

aux

Mun

is d

e ca

mér

as, d

e G

PS e

t de

smar

t-p

ho

nes

, d

es a

uto

chto

nes

fo

rmés

co

mm

e «m

onitr

ices

et m

onite

urs»

do-

cum

ente

nt

des

diza

ines

de

site

s p

ol-

lués

et t

éléc

harg

ent l

eurs

con

stat

s su

rle

s ré

seau

x so

ciau

x.Su

ite a

ux p

ress

ion

s, le

gou

vern

emen

tp

éruv

ien

s’e

st e

nga

gé à

des

mes

ures

Un

peu

ple

am

azo

nie

n tr

aque

la p

ollu

tion

pét

roliè

re p

ar G

PS

rép

arat

rice

s p

ou

r 40

mil

lio

ns

de

fran

cs s

uiss

es e

n 2

016

et

2017

. E

lles

con

cern

ent

le n

etto

yage

des

site

s, la

sa

nté

, l’é

duca

tion

ou

la t

itula

risa

tion

de

s te

rres

des

pop

ulat

ion

s af

fect

ées.

C

elle

s-ci

tou

cher

ont

une

par

t de

s bé

-n

éfic

es d

u p

étro

le p

our

finan

cer

des

pro

jets

de

déve

lop

pem

ent

et l

a su

r-ve

illan

ce é

colo

giqu

e.

La m

orta

lité

des

mèr

es e

t des

nou

veau

-nés

a n

ette

men

t rec

ulé

au

Ban

gla

des

h.

Mai

s le

s ca

mp

agne

s re

sten

t enc

ore

à la

traî

ne. Q

ue fa

ire?

Imp

lique

r to

ut le

m

ond

e d

ans

les

villa

ges.

C’e

st l’

app

roch

e d

ite IF

C (I

ndiv

idu

s,fa

mill

es, c

omm

u-

naut

és).

Elle

pro

meu

t une

am

élio

ratio

n d

e l’a

ccès

au

x so

ins

ains

i que

de

leu

r qu

alité

. Ava

nt to

ut, o

n se

nsib

ilise

les

mar

is a

ux

ques

tions

liée

s à

la s

anté

de

leu

r ép

ouse

. Au

niv

eau

loca

l, il

s’ag

it d

’acc

roîtr

e le

s co

nnai

ssan

ces

des

fem

mes

, de

leu

r fa

mill

e et

des

com

mu

naut

és s

ur

la g

ross

esse

et l

’acc

ouch

emen

t, et

de

renf

orce

r le

s co

mpé

tenc

es d

u p

erso

nnel

de

sant

é. A

u n

ivea

u n

atio

nal,

il s’

agit

de

pro

pag

er l’

IFC

dan

s le

s st

raté

gie

s d

e sa

nté.

Le

pro

jet s

oute

nu p

ar E

nfan

ts d

u

mon

de

béné

ficie

à p

lus

de

11 2

00

fem

mes

enc

eint

es e

t béb

és d

ans

le d

istr

ict d

e N

etro

kona

, au

nor

d d

u p

ays.

Env

iron

90

0 a

gent

s d

e sa

nté

sont

form

és. D

.W.

BA

NG

LAD

ESH

La

sant

é de

s m

ères

, c’e

st l’

affa

ire

des

père

s!

C’e

st a

vec

l’app

ui d

u M

ouve

men

t pou

rla

coo

pér

atio

n i

nte

rnat

ion

ale

(MC

I,m

embr

e de

la F

GC

) et d

e l’O

NG

pér

u-vi

enn

e So

lstic

io q

ue l

es p

opul

atio

ns

kich

was

on

t re

nfo

rcé

leur

fédé

ratio

n

pour

déf

endr

e le

urs d

roits

. En

allia

nce

avec

d’a

utre

s fé

déra

tion

s au

toch

to-

nes,

elle

s ont

con

duit

l’Eta

t à m

ener

un

diag

nos

tic é

colo

giqu

e, à

la

suite

du-

quel

l’ét

at d

’urg

ence

env

iron

nem

enta

la

été

décr

été.

Mai

s le

pro

jet

sout

enu

par

les

Gen

evoi

s n

’est

pas

au

bout

de

ses

pei

nes

. Il

s’a

git

mai

nte

nan

t d

e ve

iller

à l

’ap

plic

atio

n c

oncr

ète

des

p

rom

esse

s go

uve

rnem

enta

les.

Les

mon

iteu

rs a

uro

nt

enco

re b

ien

des

p

hoto

s à

pre

ndr

e.

Dan

iel W

erm

us

Le t

erri

toir

e fo

rest

ier

a ét

é ra

vag

é p

ar le

s in

cess

ante

s fu

ites

des

olé

od

ucs

mal

ent

rete

nu

s. M

CI

A l’

Oue

st d

e la

Tan

zan

ie, l

e d

istr

ict d

’Inyo

nga

abri

te

enco

re li

on

s, lé

op

ard

s,

élép

han

ts, l

ycao

ns

et d

e no

mb

reu

ses

espè

ces

d’a

rbre

s ra

res.

Mai

s en

tre

agen

ces

de

safa

ris

et

mig

rant

s ve

nus

en m

asse

d

éfri

cher

, les

pre

ssio

ns

sont

fort

es. 4

50 a

pic

ul-

teu

rs d

e la

zo

ne d

e M

lele

ve

ule

nt m

aint

enir

leu

r éc

osy

stèm

e, e

n g

énér

ant

des

rev

enu

s lé

gau

x af

in

de

pouv

oir

viv

re d

igne

-m

ent s

ans

avo

ir à

bra

con

ner.

En

att

end

ant,

ils o

nt o

bten

u d

u g

ouve

rnem

ent l

a m

ise

en p

lace

d’u

ne z

one

ap

ico

le d

e 8

50 k

m2 ,

pou

r la

gér

er e

ux-

mêm

es.

Sout

enu

s p

ar l’

Ass

ocia

tion

pou

r le

dév

elo

ppe

men

t des

air

es p

roté

gées

(A

DA

P),

les

apic

ulte

urs

ont

div

ersi

fié le

ur

pro

duc

tion

. En

plu

s d

u m

iel,

ils

com

mer

cial

isen

t la

cire

et l

a b

ière

de

mie

l. Le

s h

abita

nts

colle

cten

t des

do

n-

nées

su

r la

fau

ne e

t la

flore

et s

e to

urn

ent a

uss

i ver

s l’é

coto

uri

sme.

Des

pa-

trou

illes

de

surv

eilla

nce

réd

uis

ent l

es a

ctiv

ités

illég

ales

. Ain

si le

s ab

eille

s fo

nt

vivr

e la

po

pula

tion

, et p

rotè

gent

en

mêm

e te

mp

s to

ut u

n é

cosy

stèm

e. D

.W.

TAN

ZAN

IE D

es a

beill

es p

ou

r sa

uve

r u

ne r

éser

ve n

atu

relle

Rép

arti

tio

n d

es m

ont

ants

ver

sés

po

ur

les

pro

jets

20

10-2

014

Mo

yen

ne s

ur

5 an

s

Afr

ique

Am

ériq

ue c

entr

ale

et d

u S

ud

Asi

e

Suis

se

Rép

arti

tio

n m

oye

nn

ed

es p

roje

ts s

ou

ten

us

par

thèm

e p

rin

cip

al20

10-2

014

Mo

yen

ne

sur

5 an

s

55%

36%

26%

37%

4%

11%

9%

7% 6%

3% 2%4

%

Dév

elo

pp

emen

t ru

ral

Edu

cati

on

et f

orm

atio

n

Ren

forc

emen

t so

ciét

éci

vile

et c

ult

ure

San

té

En

viro

nn

emen

t

Sen

sib

ilisa

tio

net

info

rmat

ion

Dév

elo

pp

emen

t urb

ain

Emp

loi

G. L

AP

LAC

E. D

ON

NÉE

S: F

GC

.

Cen

tre

Eu

rop

e-T

iers

Mo

nd

e w

ww

.cet

im.c

h

Cin

émas

de

s tr

ois

mo

nd

es

ww

w.f

ilmar

amla

t.ch

Co

mm

issi

on

tie

rs-m

on

de

de

l’Eg

lise

cath

oliq

ue

ww

w.c

otm

ec.c

h

Co

mm

issi

on

tie

rs-m

on

de

de

l’Eg

lise

pro

test

ante

d

e G

enèv

efg

c.fe

der

eso

.ch

/ass

oci

atio

ns

Pu

blic

Ey

e,

Co

mit

é g

enev

ois

ww

w.la

db

.ch

E-C

HA

NG

ER

– G

enèv

e w

ww

.e-c

han

ger

.ch

Ed

uca

tio

n e

t Fu

tur

(Bo

livie

)w

ww

.ed

uca

cio

ny

futu

ro.c

om

En

fan

ts d

u M

on

de

ww

w.e

dm

.ch

Eq

uit

erre

ww

w.e

qu

iter

re.c

h

Esp

ace

Fem

me

s In

tern

atio

nal

fgc.

fed

ere

so.c

h/a

sso

ciat

ion

s

Esp

oir

po

ur

ceu

x q

ui o

nt

faim

– F

H S

uis

sew

ww

.fh

suis

se.o

rg

Fo

nd

atio

n le

Bal

afo

nw

ww

.leb

alaf

on

.ch

Frè

res

de

no

s F

rère

s w

ww

.fd

nf.o

rg

Gen

ève

Tie

rs-M

on

de

ww

w.g

etm

.ch

Gra

ine

de

Bao

bab

G

enèv

e-B

urk

ina

ww

w.g

rain

edeb

aob

ab.o

rg

Gro

up

e d

e ré

alis

atio

ns

et d

’acc

om

pag

nem

ent

po

ur

le d

ével

op

pem

ent

ww

w.g

rad

-s.n

et

GRA

D-s

Hel

veta

s Sw

iss

Inte

rco

op

erat

ion

, S

ect

ion

de

Gen

ève

ww

w.h

elve

tas.

ch

Hu

man

itel

fgc.

fed

ere

so.c

h/a

sso

ciat

ion

s

IDH

Su

isse

ww

w.id

hsu

isse

.ch

Inst

itu

t de

hau

tes

étu

de

s in

tern

atio

nal

es

et d

u

dév

elo

pp

emen

tw

ww

.gra

du

atei

nst

itu

te.c

h

IRE

D.O

RG

ww

w.ir

ed.o

rg

Jard

ins

de

Co

cag

ne,

S

olid

arit

é N

ord

et S

ud

ww

w.c

oca

gn

e.ch

Mad

re T

ierr

a Su

isse

ww

w.m

adre

tier

ra.c

h

Mag

asin

s d

u M

on

de

GE

ww

w.m

dm

.ch

ME

DE

S S

AP

CO

M –

Méd

ecin

s d

e l’E

spo

ir, S

anté

po

ur

la

Co

mm

un

auté

med

es-

suis

se74

.org

Mo

uv

emen

t Po

pu

lair

e d

es

Fam

ille

s, G

enèv

ew

ww

.mp

f-ch

.org

Mo

uve

men

t po

ur

la

Co

op

érat

ion

Inte

rnat

ion

ale

Om

oan

a

ww

w.m

ci.f

gc.

ch

ww

w.o

mo

ana.

org

Eir

en

e S

uis

sew

ww

.eir

enes

uis

se.c

h

Rec

her

che

s et

ap

plic

atio

ns

de

fin

ance

men

ts a

lter

nat

ifs

au d

ével

op

pem

ent

ww

w.r

afad

.org

Se

Co

Dév

ww

w.s

eco

dev

.ch

So

ciét

é re

ligie

use

de

s A

mis

en

Su

isse

(Qu

aker

s) –

G

enèv

ew

ww

.sw

iss-

qu

aker

s.ch

So

lidar

Su

isse

Gen

ève

ww

w.s

olid

ar.c

h

Swis

said

Gen

ève

ww

w.s

wis

said

.ch

/fr/

Gen

eva

Syn

dic

at in

terp

rofe

ssio

nn

el

de

trav

aille

use

s et

tr

avai

lleu

rsw

ww

.sit

-sy

nd

icat

.ch

Terr

e d

es

Ho

mm

es

Suis

sew

ww

.ter

red

esh

om

me

ssu

isse

.ch

Tou

rism

fo

r H

elp

ww

w.t

ou

rism

forh

elp

.co

m

Trad

itio

ns

po

ur

Dem

ain

ww

w.t

rad

i.in

fo

Un

iter

re –

Co

mm

issi

on

In

tern

atio

nal

ew

ww

.un

iter

re.c

h

urb

aMo

nd

ew

ww

.urb

amo

nd

e.o

rg

Acc

Ed

– A

sso

ciat

ion

po

ur

l’acc

ès

à l’é

du

cati

on

et à

la

form

atio

nw

ww

.acc

ed.c

hAs

socia

tion

pour

l'acc

ès à

l'édu

catio

n et

la fo

rmat

ion

AC

TA

RE

S –

Act

ion

nar

iat

po

ur

un

e éc

on

om

ie d

ura

ble

ww

w.a

ctar

es.

ch

Act

ion

de

sou

tien

à

l’en

fan

ce d

ému

nie

ww

w.a

sed

swis

s.o

rg

Aid

e su

isse

à l’

acti

on

co

mm

un

auta

ire

en H

aïti

w

ww

.asa

ch.o

rg

AS

SA

FI –

Ass

oci

atio

n

d’a

pp

ui a

ux

fem

me

s It

uri

enn

es

(RD

C)

ww

w.a

ssaf

i.org

Ass

oci

atio

n A

mis

su

isse

s –

Vill

age

s d

og

on

sw

ww

.asv

do

go

ns.

org

Ass

oci

atio

n C

EA

S –

Gen

ève

ww

w.c

eas-

ge.

ch

Ass

oci

atio

n d

e so

lidar

ité

Nic

arag

ua

– E

l Sal

vad

or

fgc.

fed

ere

so.c

h/a

sso

ciat

ion

s

Ass

oci

atio

n K

allp

a –

Gen

ève

ww

w.k

allp

a.ch

Ass

oci

atio

n K

om

bit

fgc.

fed

ere

so.c

h/a

sso

ciat

ion

s

Ass

oci

atio

n L

a F

lori

da

– P

éro

ufg

c.fe

der

eso

.ch

/ass

oci

atio

ns

Ass

oci

atio

n p

ou

r le

dév

elo

pp

emen

t d

es

aire

s p

roté

gée

sw

ww

.ad

ap.c

h

Ass

oci

atio

n P

roti

erra

den

tro

pro

tier

rad

entr

o.n

et/s

uis

se

Ass

oci

atio

n S

uis

se d

es

Am

is d

’Haï

tiw

ww

.asa

hai

ti.o

rg

Ass

oci

atio

n S

uis

se-

Cam

ero

un

fgc.

fed

ere

so.c

h/a

sso

ciat

ion

s

AS

SO

TIC

– A

sso

ciat

ion

d

e so

uti

en a

u t

héâ

tre

de

s In

trig

ants

- C

on

go

fgc.

fed

ere

so.c

h/a

sso

ciat

ion

s

AT

D Q

uar

t-M

on

de

ww

w.a

td-q

uar

tmo

nde.

org

Cap

Ver

t Gen

ève

ww

w.c

apve

rt-g

enev

e.ch

Cen

tral

e S

anit

aire

Su

isse

R

om

and

ew

ww

.css

-ro

man

de.

ch

Uto

pie

No

rd-S

ud

ww

w.u

top

ie-n

ord

-su

d.c

h

Les

60

ass

oci

atio

ns

mem

bre

s d

e la

Féd

érat

ion

gen

evo

ise

de

coo

pér

atio

n

Des

pro

jets

qu

ifo

nt l

a d

i�ér

ence

EDM

ADAP

Trib

une

de

Gen

ève

| Je

udi 1

5 se

ptem

bre

20

166

FG

CTr

ibu

ne d

e G

enèv

e |

Jeud

i 15

sept

emb

re 2

016

FGC

7

Trei

ze p

olit

icie

ns g

ene-

vois

ont

déc

ouve

rt, e

n fé

vrie

r d

erni

er, h

uit

pro

-je

ts s

oute

nus

par

la F

GC

, la

Vill

e et

le C

anto

n d

ans

deu

x ré

gio

ns d

u S

énég

al

Ils o

nt e

u un

e se

mai

ne p

our f

aire

le to

ur d

e hu

it pr

ojet

s de

coo

pé-

ratio

n m

enés

au

Séné

gal,

dont

six

sout

enus

pas

la F

GC

. L’o

cca-

sion

pou

r ce

s tr

eize

élu

s ge

ne-

vois

de

déco

uvri

r le

trav

ail d

e la

Féd

é-ra

tion

et v

érifi

er su

r pla

ce q

ue l’

arge

ntdu

con

trib

uabl

e es

t bi

en in

vest

i. «C

e n’

est

pas

la m

ême

chos

e de

lir

e de

s ra

ppor

ts q

ue d

e co

nsta

ter

les

chos

es

sur

le te

rrai

n. S

’ils

met

tent

du

budg

et

publ

ic,

ils d

oive

nt ê

tre

les

prem

iers

co

nva

incu

s»,

esti

me

Mar

ibel

Rod

ri-

guez

, se

crét

aire

gén

éral

e de

la

FGC

. M

issi

on ré

ussi

e, à

ent

endr

e le

s im

pres

-si

ons

des

part

icip

ants

.«C

e vo

yage

a r

enfo

rcé

ma

conv

ictio

n qu

e la

mei

lleur

e fa

çon

d’ai

der c

es p

er-

son

nes

est

d’a

gir

sur

pla

ce,

affir

me

Ann

e C

arro

n-C

esca

to, c

onse

illèr

e m

u-ni

cipa

le P

DC

en

Vill

e de

Gen

ève.

Il fa

utm

aint

enir

cet

te a

ctio

n et

la r

enfo

rcer

,ce

qui

ne

va p

as n

ous

empê

cher

de

rest

er a

tten

tifs

aux

prob

lèm

es li

és à

lapa

uvre

té c

hez

nous

, pou

r la

quel

le o

n do

it au

ssi t

rouv

er d

es so

lutio

ns.»

Pou

rA

man

da G

avila

nes,

con

seill

ère

mun

i-ci

pale

PS

en V

ille

de G

enèv

e, c

’est

«en

alla

nt su

r pla

ce q

u’on

se re

nd v

raim

ent

com

pte

que

les

som

mes

allo

uées

ne

sont

pas

des

subv

entio

ns c

osm

étiq

ues,

mai

s qu’

elle

s fon

t tou

te la

diff

éren

ce.»

20%

d’e

nfan

ts n

on s

cola

risé

sC

once

ntré

dan

s la

rég

ion

de D

akar

et

de T

hiès

, le

pro

gram

me

des

visi

tes

a pe

rmis

aux

élu

s de

déc

ouvr

ir u

ne s

é-le

ctio

n de

pro

jets

vis

ant

à am

élio

rer

l’édu

catio

n et

la fo

rmat

ion,

ren

forc

er

l’éga

lité

des

sexe

s et

sen

sibi

liser

la p

o-pu

latio

n au

x pr

oblè

mes

éco

logi

ques

. Le

s él

us s

e so

nt n

otam

men

t re

ndus

da

ns u

n ce

ntre

de

tri d

es d

éche

ts d

ans

la c

omm

unau

té ru

rale

de

N’D

ande

qui

cont

ribu

e à

l’am

élio

ratio

n sa

nita

ire

dela

régi

on. «

Dan

s les

pay

s en

déve

lopp

e-m

ent,

la g

estio

n de

s dé

chet

s es

t un

e p

réoc

cup

atio

n p

resq

ue

mar

gin

ale.

N

éanm

oins

, ils

en

tienn

ent

com

pte,

co

nvai

ncus

que

cel

a pa

rtic

iper

a au

dé-

velo

ppem

ent d

e la

sant

é pu

bliq

ue»,

seré

joui

t La

uren

t Jim

aja,

con

seill

er a

d-m

inis

trat

if Ve

rt a

u G

rand

-Sac

onne

x.V

isite

d’u

ne é

cole

dan

s un

quar

tier d

é-

Des

élu

s en

mis

sio

n à

Dak

ar

favo

risé

de

Dak

ar,

déco

uver

te d

’un

cent

re d

e fo

rmat

ion

prof

essi

onne

lle

aux

mét

iers

de

l’hôt

elle

rie,

pré

sent

a-tio

n d’

un p

roje

t d’in

sert

ion

soci

o-éc

o-no

miq

ue d

es je

unes

par

la fo

rmat

ion

prof

essi

onne

lle e

n ag

ricu

lture

urb

aine

et p

ériu

rbai

ne,

des

pro

jets

qu

i on

t la

issé

des

impr

essi

ons

fort

es.

«Qua

nd v

ous v

oyez

des

pet

its b

outs

de

chou

qui

se

part

agen

t un

cahi

er e

t qui

n’on

t pas

ass

ez d

e cr

ayon

s, ç

a fa

it vi

tere

lati

vise

r le

s ch

oses

. O

n s

e re

nd

com

pte

à qu

el p

oint

not

re a

ide

peut

êt

re i

nd

isp

ensa

ble

», s

e so

uvi

ent

Am

anda

Gav

ilane

s. U

ne a

ide

esse

n-tie

lle p

our

le S

énég

al,

«où

20%

d’e

n-fa

nts

n’on

t pas

acc

ès à

l’éc

ole»

, ajo

ute

An

ne

Car

ron

-Ces

cato

. «I

l es

t n

éces

-sa

ire,

dan

s un

pay

s qu

i co

nnaî

t un

e cr

oiss

ance

dém

ogra

ph

iqu

e im

por

-ta

nte

et d

es f

lux

mig

rato

ires

con

sé-

quen

ts, d

e fo

rmer

les

géné

ratio

ns d

e de

mai

n qu

i, da

ns d

es c

ondi

tions

rela

ti-ve

men

t pr

écai

res,

réu

ssis

sent

à f

aire

de

s m

irac

les»

, sou

ligne

Vin

cent

Sub

i-lia

, con

seill

er m

unic

ipal

PLR

en

Vill

e de

Gen

ève.

Mai

s le

pro

jet q

ui a

le p

lus

mar

qué

les

espr

its e

st c

elui

d’U

rba-

«C’e

st v

rai q

ue q

uand

on

est d

ans l

’hé-

mic

ycle

on

n’a

pas

forc

émen

t co

ns-

cien

ce d

e ce

à q

uoi p

euve

nt s

ervi

r le

s cr

édits

que

l’o

n vo

te.

C’é

tait

un b

on

moy

en d

’app

réhe

nder

la

réal

ité d

es

proj

ets

et c

ompr

endr

e l’i

mpo

rtan

ce

de le

s sou

teni

r», s

oulig

ne A

man

da G

a-vi

lane

s.

Laur

ent J

imaj

a tie

nt à

rapp

eler

que

«ce

ne s

ont

pas

des

proj

ets

supe

rflu

s» e

t qu

e l’a

rgen

t em

ploy

é «s

ert à

sat

isfa

ire

des

beso

ins

de b

ase»

. Se

lon

Vin

cent

Su

bilia

, la

mei

lleu

re f

açon

d’a

ider

l’A

friq

ue e

st d

e dé

velo

pper

des

pro

jets

écon

omiq

ues q

ui e

ncou

rage

nt l’

espr

itd’

entr

epri

se: «

Gen

ève

a un

rôle

à jo

uer

sur

la s

cène

inte

rnat

iona

le e

n ap

por-

tant

son

savo

ir-fa

ire

à ce

lles e

t ceu

x qu

iso

nt d

ans

le b

esoi

n. L

es d

ram

es a

ux-

quel

s on

ass

iste

, lié

s à

des

flux

mig

ra-

toir

es,

devr

aien

t no

us e

ncou

rage

r à

être

act

ifs s

ur le

terr

ain

en a

mon

t.»

And

rea

Mac

hal

ova

Les

coût

s d

e la

vis

ite o

nt é

té p

ris

en

char

ge s

oit p

ar le

s co

llect

ivité

s, s

oit p

ar

les

élu

s d

irec

tem

ent.

Mon

de, m

ené

dans

la c

omm

une

DT

K

en p

érip

héri

e de

Dak

ar, z

one

touc

hée

ces

dern

ière

s an

née

s p

ar d

e fo

rtes

in

onda

tions

. Alo

rs q

ue la

Féd

érat

ion

séné

gala

ise

des

habi

tant

s y

allo

ue d

es

mic

rocr

édits

aux

fem

mes

afin

qu’

elle

spu

isse

nt re

cons

trui

re le

ur m

aiso

n, le

sin

géni

eurs

et a

rchi

tect

es d

e so

n pa

rte-

nair

e su

isse

Urb

aMon

de y

font

val

oir

leur

exp

ertis

e en

rep

ensa

nt e

ntiè

re-

men

t le

plan

d’u

rban

isat

ion

de la

com

-m

une.

D’ic

i à 2

017

, prè

s de

30

0 m

ai-

sons

dev

raie

nt ê

tre

reco

nstr

uite

s.

Agi

r en

amon

t des

flux

«On

a pu

voi

r l’i

mpa

ct r

apid

e qu

e ce

pr

ojet

ava

it po

ur le

s ge

ns e

t con

stat

er

en q

uoi i

l am

élio

rait

leur

quo

tidie

n», s

eso

uvie

nt

An

ne

Car

ron

-Ces

cato

. «C

e qu

i m’a

touc

hé é

tait

de v

oir d

es je

unes

Eur

opée

ns s’

impl

ique

r sur

pla

ce p

our

appo

rter

un

plus

à c

ette

pop

ulat

ion

alor

s qu

’ils

aura

ient

tou

t à

gagn

er e

n re

stan

t da

ns le

Nor

d, e

stim

e La

uren

t Jim

aja.

Je s

uis

conv

ainc

u qu

e l’a

veni

r de

not

re c

adre

de

vie

en E

urop

e pa

sse

par

un

dév

elop

pem

ent

con

sen

ti a

u Su

d.»

Des

pro

jets

au

Sén

égal

Des

élu

s ge

nevo

is s

e so

nt r

end

us

au S

énég

al

pou

r d

éco

uvri

r le

tra

vail

de

la fé

dér

atio

n s

ur

pla

ce. L

AU

RE

GA

BU

S

Pour

sen

sibi

liser

le g

rand

pu

blic

aux

cau

ses

hum

anita

ires

dan

s le

m

onde

, la

FGC

a e

u l’i

dée

d’un

spe

ctac

le. T

rois

des

je

unes

com

édie

ns r

acon

-te

nt le

ur e

xpér

ienc

e

Don

ner

la p

arol

e au

x je

u-ne

s po

ur l

es s

ensi

bilis

erau

x pr

oblè

mes

des

inég

a-lit

és d

ans

le m

onde

, te

lét

ait l

e bu

t de

la F

GC

lors

-qu

’elle

a c

onfié

la ré

alis

atio

n d’

un sp

ec-

tacl

e à

la B

ande

J de

la tr

oupe

Acr

yliq

ueJu

nior

. Ecr

ite e

n de

ux m

ois,

mon

tée

enqu

atre

, la

pièc

e in

titul

ée D

ans

la p

eau

du m

onde

fut

pré

sent

ée p

our

la p

re-

miè

re fo

is le

21

janv

ier

au T

héât

re F

o-ru

m M

eyri

n. D

ouze

aut

res r

epré

sent

a-tio

ns s

uivi

rent

, to

utes

sal

uées

par

un

enth

ousi

asm

e gé

néra

l. «O

n ét

ait

très

co

nten

ts e

t fie

rs q

u’on

nou

s ai

t de

-m

andé

de

fair

e un

spec

tacl

e. C

’éta

it no

-tr

e pr

emiè

re c

omm

ande

», s

e ré

joui

t G

eorg

ia R

usht

on, 1

7 an

s.

«Une

nou

velle

réfle

xion

»Im

agin

ée p

ar N

atha

lie Ja

ggi e

t Eve

lyne

Cas

telli

no, l

a pi

èce

abor

de d

es th

émat

i-qu

es d

ures

com

me

le v

iol,

les i

néga

lités

hom

me-

fem

me

et l

a m

igra

tion.

Si

le

text

e in

terp

elle

sur

l’ét

at d

u m

onde

, il

tent

e ég

alem

ent d

’exp

lique

r com

men

ton

en

est

arri

vé l

à et

de

trou

ver

des

solu

tions

solid

aire

s pou

r con

stru

ire

un

Des

co

méd

ien

s s’

eng

agen

t co

ntr

e le

s in

égal

ités

aven

ir p

lus

sere

in.

Un

mes

sage

for

t,

tran

smis

par

19 c

oméd

iens

âgé

s de

15 à

20 a

ns e

t qui

a fa

it m

ouch

e au

près

du

publ

ic g

enev

ois,

adu

ltes e

t ado

lesc

ents

conf

ondu

s. «D

es a

mis

de

ma

clas

se so

ntve

nus

voir

la p

ièce

. Cer

tain

s n’

étai

ent

pas

telle

men

t au

cou

rant

des

pro

blè-

mes

don

t par

le la

piè

ce, i

ls o

nt é

té ré

el-

lem

ent t

ouch

és p

ar la

thém

atiq

ue»,

as-

sure

Bap

tiste

Hom

ère,

15 a

ns. «

Ce

spec

-ta

cle

nous

a a

men

é to

ute

une

nouv

elle

réfle

xion

et l

’env

ie d

e s’

inté

ress

er à

ces

suje

ts,

com

me

la p

artie

qui

par

le d

e l’a

ppau

vris

sem

ent d

es so

ls. C

’éta

it in

té-

ress

ant

de d

écou

vrir

les

proj

ets

de la

FG

C à

trav

ers l

a do

cum

enta

tion

qu’e

lleno

us a

fou

rnie

», s

’ent

hous

iasm

e Ju

lie

Irm

an, 2

0 a

ns.

Pour

don

ner

plus

de

poid

s au

x di

ffé-

rent

es sc

ènes

, Nat

halie

Jagg

i s’e

st in

spi-

rée

de té

moi

gnag

es e

t d’h

isto

ires

vra

ies

com

me

celle

d’u

n m

igra

nt o

u de

Jyot

i,la

jeun

e In

dien

ne v

iolé

e et

bat

tue

à l’a

r-ri

ère

d’un

bus

en

2012

. Des

situ

atio

ns

vécu

es q

ui s

e so

nt a

véré

es d

iffic

iles

à jo

uer

pour

ces

jeun

es c

oméd

iens

qui

cr

aign

aien

t de

ne

pas

être

suf

fisam

-m

ent l

égiti

mes

. «J’a

vais

peu

r de

ne p

asco

mpr

endr

e la

rée

lle é

mot

ion

de c

es

gens

qui

ont

véc

u de

s si

tuat

ions

trè

s di

ffici

les»

, avo

ue Ju

lie. P

our G

eorg

ia, l

asc

ène

du v

iol é

tait

pour

tant

sa p

réfé

rée:

«L’é

galit

é ho

mm

e-fe

mm

e es

t une

thé-

mat

ique

qui

me

touc

he p

artic

uliè

re-

men

t. C

’éta

it tr

ès fo

rt d

e po

uvoi

r jou

erça

sur

scè

ne.»

«A

vec

la t

roup

e, n

ous

som

mes

allé

s vo

ir l

e sp

ecta

cle

Bab

el

2.0

., jo

ué p

ar d

es d

eman

deur

s d’

asile

com

men

cer»

, not

e Ju

lie. P

our B

aptis

te,

il es

t im

port

ant

de «

com

men

cer

par

fair

e de

not

re m

ieux

ici,

à no

tre

éche

lle,

mêm

e si

not

re e

mpl

oi d

u te

mps

ne

nous

perm

et p

as fo

rcém

ent d

e fa

ire

des v

oya-

ges h

uman

itair

es».

«La

pièc

e no

us a

per

-m

is d

e ré

alis

er à

que

l poi

nt o

n ét

ait d

espr

ivilé

giés

car

par

fois

on

l’oub

lie. C

’éta

itun

e ré

elle

pri

se d

e co

nsci

ence

», r

elat

e G

eorg

ia. «

On

devr

ait m

ettr

e da

vant

age

nos

ambi

tions

per

sonn

elle

s de

côt

é et

êt

re p

lus

à l’é

cout

e de

s au

tres

, est

ime

Julie

. On

ne p

eut p

as se

rend

re c

ompt

ede

s di

ffére

nces

si o

n re

ste

ferm

é da

ns

ses

prop

res

perc

eptio

ns. S

i je

rega

rde

ma

vie

tout

va

bien

, mai

s pou

r pou

voir

vivr

e en

com

mun

auté

il fa

ut v

oir

plus

lo

in q

ue s

oi.»

And

rea

Mac

hal

ova

arri

vés

en S

uiss

e ré

cem

men

t. E

n so

r-ta

nt d

e là

, je

me

sent

ais u

n pe

u co

mm

eun

im

pos

teur

. Je

me

suis

dit

qu’

on

n’av

ait p

as le

dro

it de

joue

r ce

qu’il

s ont

vécu

, par

ce q

u’il

nous

éta

it im

poss

ible

de n

ous

met

tre

com

plèt

emen

t à

leur

pl

ace»

, se

souv

ient

Bap

tiste

.

L’en

vie

de s

’eng

ager

Si l

e sp

ecta

cle

a pe

rmis

à c

es j

eune

s d’

évei

ller l

eur c

onsc

ienc

e au

x dé

fis h

u-m

anita

ires

, il a

éga

lem

ent d

onné

env

ieà

cert

ains

de

s’en

gage

r. «N

ous a

vons

pu

voir

ce

qui e

st ré

elle

men

t fai

t sur

le te

r-ra

in, m

ais

égal

emen

t ver

s qu

elle

ass

o-ci

atio

n se

tour

ner

si o

n ve

ut fa

ire

quel

-qu

e ch

ose.

Il y

a te

llem

ent d

e th

émat

i-qu

es q

u’il

est d

iffic

ile d

e sa

voir

par

quo

i

Co

méd

ien

s en

gag

ésD

e g

. à d

r. J

ulie

Irm

an, B

apti

ste

Ho

mèr

e et

G

eorg

ia R

ush

ton

. FG

C

Yan

ik M

arg

uer

at, c

har

gé

de

com

mu

nic

atio

n à

la F

GC

«N

ous

avo

ns

déc

ouve

rt la

trou

pe A

cryl

ique

Ju

nio

r l’a

nné

e p

assé

e lo

rsqu

’ils

jou

aien

t la

piè

ce S

auve

qu

i veu

t la

vie.

On

a a

lors

eu

l’id

ée d

e m

ont

er

un

pro

jet e

n c

olla

bora

tion

ave

c le

th

éâtr

e à

l’occ

asio

n d

e no

s 50

an

s.

On

ne

peut

pas

uti

liser

tou

jou

rs le

s m

êmes

dis

cou

rs e

t out

ils p

our

s’ad

ress

er à

ce

pub

lic. L

es a

do

les-

cent

s o

nt u

ne lé

giti

mité

que

nou

s ne

po

urr

ion

s ja

mai

s av

oir

pou

r s’

adre

s-se

r au

x je

une

s. E

t en

fais

ant c

e ge

nre

de

spec

tacl

e, o

n c

ont

ribu

e à

leu

r ou

vrir

un

aut

re h

ori

zon

.»

Nat

hal

ie J

ägg

i, m

ette

use

en

scè

ne

de

la c

om

pag

nie

Acr

yliq

ue

Jun

ior

«L’e

nje

u d

e la

piè

ce é

tait

de

rep

rése

n-te

r le

s 6

0 a

ssoc

iatio

ns

mem

bre

s d

e la

FG

C s

ans

en m

entio

nne

r au

cune

. J’a

i ch

erch

é qu

els

étai

ent l

es v

ecte

urs

co

mm

un

s, p

uis

je s

uis

allé

e ch

erch

er

l’inf

orm

atio

n a

illeu

rs, d

ans

des

doc

u-

men

tair

es e

t des

pho

tos

de

voya

ges.

Ç

a fa

isai

t par

tie d

u b

ut d

e la

FG

C d

e s’

ouvr

ir à

la je

une

sse.

Cer

tain

s co

mé-

die

ns

ne la

co

nn

aiss

aien

t pas

ou

n’e

n

avai

ent p

as e

nten

du

par

ler

car

ils n

e so

nt p

as e

ngag

és d

ans

la c

oopé

ratio

n.

C’é

tait

l’occ

asio

n d

e le

ur

ouvr

ir la

po

rte

vers

tout

ce

mo

nde-

là.»

A.M

.

A l’

ori

gin

e d

’un

spe

ctac

le q

ui a

mar

qu

é le

s es

pri

ts

Sup

plé

men

t de

la T

rib

une

de

Gen

ève.

Réd

acte

ur

en c

hef r

espo

nsa

ble

: Pie

rre

Rue

tsch

i Res

pon

sab

le d

u s

up

plé

men

t: D

enis

Etie

nne

Réd

acti

on

: And

rea

Mac

halo

va, D

anie

l Wer

mus

Par

ten

aria

t: ré

alis

é av

ecla

Féd

érat

ion

gene

vois

e d

e co

opér

atio

n D

irec

tio

n: 1

1 rue

des

Roi

s, 12

04

Gen

ève.

Tél

. 022

322

40

00

- C

ase

post

ale

5115

- 12

11 G

enèv

e 11

. Une

pub

licat

ion

de

Tam

edia

Pub

licat

ions

Rom

and

es.

Plus

tions pour Demain présente ici lesrichesses et sagesses de ces peuplesmillénaires qui ont beaucoup à ap-porter au monde. Notamment desexemples de sociétés en dialogueavec la nature et la profondeur del’esprit humain.Daniel Wermus

tuelle sur les savoirs traditionnels.C’est en effet à la Genève internatio-nale que cette reconnaissance estprogressivement instaurée.L’expo veut contribuer à cette réha-bilitation. Et aussi inverser l’imagemisérabiliste d’une «assistance» auxpopulations pauvres du Sud. Tradi-

pour les musées. Fondée par Diegoet Christiane Gradis, Traditions pourDemain est aussi active au niveauinternational. Leur ONG relaieauprès de l’ONU les demandes despeuples autochtones: droits cultu-rels, préservation du patrimoine encas de conflit, propriété intellec-

Durant ce mois de sep-tembre, le Léman prend des allures de Titicaca. L’ONG Traditions pour Demain expose les identités et les savoirs des peuples des Andes

Depuis trente ans, l’asso-ciation Traditions pourDemain, membre de laFGC, appuie l’identitédes peuples amérin-

diens. La dimension culturelle a étélongtemps sous-estimée, alors qu’elle est un moteur essentiel dudéveloppement. Car elle renforce lessavoir-faire et l’estime de soi des po-pulations. Avec 650 projets auprèsde 70 peuples dans douze payslatino-américains, cette ONG contri-bue à réanimer les musiques et dan-ses, la gouvernance locale, les méde-cines traditionnelles, les langues, lesfêtes, le lien avec la nature et la TerreMère.Des centaines de photos signées Oli-vier Föllmi et Slawo Plata nous invi-tent au Pérou, en Bolivie et en Equa-teur. Elles montrent que les tradi-tions sont des solutions pour les défisdu futur, et non de simples reliques

Tribune de Genève | Jeudi 15 septembre 20168 FGC

Air amérindien au quai Wilson

La coopération internationale a permis, ces dernières décennies, de sortir des populations de la pauvreté. Mais si les inégalités de revenus entre les pays ont pu être réduites, elles se sont accrues à l’intérieur des Etats. La FGC et l’Institut des hautes études internationales et du développement proposent un débat sur le rôle de la société civile pour réduire les dispari-tés dans l’économie, les relations hommes-femmes et l’éducation. Intervenants- Pio Wennubst, vice-directeurde la DDC à Berne- Gilles Carbonnier, professeur d’économie internationale à l’IHEID- Jean Rossiaud, co-directeur du Forum démocratique mondial- Carlo Santarelli, secrétaire général d’Enfants du Monde- Fatou Sarr, directrice du laboratoire genre et recherche à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar. D.W.

Mardi 4 octobre 2016 à 18 h 30 Auditorium Ivan Pictet, IHEID, Mai-son de la Paix, chemin Eugène-Rigot 2, 1202 Genève. Informations: fgc@fgc.ch ou au 022 908 02 80.

Les inégalités, une fatalité?

Un livre, un événement. Il raconte 50 ans de liens entre Genève et l’Afrique, l’Asie et l’Amérique latine

V ous avez dit «esprit deGenève»? C’est un espritsolidaire. Solidaire avecl’autre moitié de la Terre– celle qui a faim, celle

qui a soif de développement et dedignité, celle qui bouge pour s’en sor-tir. Fondée dans un café en 1966 parune poignée d’idéalistes, la Fédéra-tion genevoise de coopération (FGC)est devenue une pépinière d’initiati-ves pour un monde meilleur: au total,2000 projets à visage humain ont changé la vie dans 55 pays du Sud,tout en sensibilisant le public gene-vois.

Le récit de 50 ans de solidarité avec le Sud

En cinquante ans, ce sont des milliersde Genevoises et Genevois qui ontsillonné l’Afrique, l’Asie et l’Améri-que latine. Pour rencontrer l’autre,comprendre… et apprendre aussi.Aujourd’hui, les 60 associations com-posant la FGC comptent des dizainesde milliers de membres et de dona-teurs. Ce vaste mouvement représente pourGenève un immense capital d’ouver-ture au monde. La relation de proxi-mité, entre collectivités locales et po-pulations du Sud qui prennent leurdestin en mains, a atteint un niveauunique en Suisse.«Genève, l’esprit solidaire» (titre pro-visoire), le livre retrace cette «facettealtruiste» de Genève, encore peu con-nue. En expliquant les stratégies quiont gagné la confiance des bailleursde fonds publics. En décrivant les mé-

thodes innovantes – et peu coûteuses– qui garantissent l’efficacité de la coo-pération genevoise. En dévoilant lesdéfis des 50 prochaines années. Et enracontant quelques coups d’audace:l’obtention progressive du 0,7% desbudgets communaux consacrés à lacoopération, le fonds Drogue ou dé-veloppement, etc.Cet ouvrage expose aussi, à traversdes dizaines de projets, les efforts defemmes et d’hommes inventifs pouraméliorer leur vie: formation, emploi,santé, agroécologie, non-violence,bonne gouvernance, écotourisme,etc. Pour eux, la solidarité genevoisea signifié un changement de cap irré-versible. D.W.

Paraîtra en janvier aux Editions Slatkine. Information: www.fgc.ch

Dans les AndesL’exposition photo veut inverser l’image misérabiliste d’une assistance aux populations pauvres du Sud.TRADITIONS POUR DEMAIN

7SOLIDARITÉLE COURRIER LUNDI 6 FÉVRIER 2017

Le contenu de cette page est réalisé par la rédaction du Courrier. Il n’engage que sa responsabilité. Dans sa politique d’information, la Fédération genevoise de coopération (FGC) soutient la publication d’articles pluriels à tra-vers des fonds attribués par la Ville de Genève.

Pour ses cinquante ans, la Fédération genevoise de coopération (FGC) publie un livre sur son histoire et ses activités en faveur des plus pauvres dans les pays du Sud. Interview

Cinquante ans d’initiatives pour un monde meilleurPROPOS RECUEILLIS PAR CHRISTOPHE KOESSLER

Développement X Les collecti-vités publiques genevoises in-vestissent pour la coopération internationale autant que tous les autres cantons et communes de Suisse réunis. Cet engage-ment est dû à la présence d’ins-titutions internationales comme le CICR et les Nations Unies à Genève mais surtout au dyna-misme exceptionnel de la société civile de la cité du bout du lac. Une énergie en grande partie canalisée par la Fédération ge-nevoise de coopération (FGC), qui réunit une soixantaine d’as-sociations actives dans l’aide au développement.

A l’occasion de ses 50 ans, qu’elle a fêtés en 2016, la FGC vient de publier un ouvrage aux Editions Slatkine qui retrace son histoire et présente en dé-tails ses activités1. On y apprend que depuis 1966, la fédération a soutenu près de 2000 projets dans 67 pays, dont 400 activités d’information en Suisse, pour un montant de 230 millions de francs.

Une aventure humaine que raconte pour Le Courrier Jean-Pierre Gontard, à la tête de la commission technique de l’ins-titution de 1972 à 1989, puis son président de 1990 à 2002. Interview.

Ce n’est pas un hasard si la FGC naît dans les années 1960, une période d’ébullition pour ce qu’on appelait le «tiers monde»…Jean-Pierre Gontard: C’était surtout la période des nouvelles indépendances africaines. Ceux d’entre nous qui étaient intéres-sés par la solidarité internatio-nale y ont vu une belle occasion d’œuvrer à la décolonisation. D’où la naissance de la «table ronde», la première plateforme des ONG genevoises créée en 1964, qui est devenue ensuite la FGC, composée essentiellement de mouvements chrétiens et de gauche.

Parallèlement, des agences des Nations Unies avaient obte-nu des contributions de la part des autorités genevoises pour leurs projets dans les pays nou-vellement indépendants. Cer-tains élus locaux, de gauche

comme de droite, ont alors pro-posé à la place de soutenir fi-nancièrement la société civile genevoise dans ses efforts pour les pays du Sud. C’est là que la création d’une fédération des associations locales, une di-zaine à l’époque, avait tout son sens. La FGC permettait d’assu-rer une expertise technique et une crédibilité que chaque membre individuellement ne pouvait garantir.

Quelle a été au départ votre philosophie commune?Nous voulions nous concentrer sur le sort des plus nécessiteux des pays les plus pauvres. On est arrivé à la conclusion qu’il fal-lait avant tout soutenir les petits paysans, qui sont restés pen-dant longtemps notre priorité.

Ensuite, nous partions de la conviction que la responsabili-té de la coopération au dévelop-pement était transversale, de-vait concerner toutes les sensi-bilités politiques, à la différence de ce qui se faisait en Alle-magne ou en Hollande où les fondations étaient créées sépa-rément par chaque parti et Eglise. Nous souhaitions être rassembleurs.

Nous étions aussi influencés par la théologie de la libération en Amérique latine. D’ailleurs, dans les années 1970 et 1980, les premiers bénéficiaires de l’aide des membres de la FGC se trouvaient au Brésil et en Co-lombie où ce mouvement pre-nait une grande ampleur. Nous nous démarquions de l’ap-proche missionnaire et carita-tive de certains en insistant sur la nécessité de renforcer la capa-cité des populations locales à s’organiser.

Dernier élément: nous avons toujours préféré les projets de taille modeste, facilement réali-sables de sorte que l’impact soit davantage perceptible, et per-mette de pérenniser les soutiens financiers publics.

Le livre souligne que la FGC avait au fond pour but un «changement des rapports de force dans le monde». Comment interpréter cette phrase?A la FGC, il y avait autant de gens qui considéraient que le changement passait par l’édu-cation d’abord, en construisant des écoles par exemple, que

d’autres qui étaient partisans de la révolution castriste de Cuba. Au final le consensus était que si un changement politique est nécessaire, en renforçant les or-ganisations de base dans des pays sous le joug de dictatures par exemple, il devait se faire dans les limites de la paix et de la démocratie.

Comment la FGC a-t-elle évolué au cours du temps?Nous avons réalisé par exemple que nous avions aussi une res-ponsabilité par rapport à nos propres citoyens. Qu’il fallait informer l’opinion publique en Suisse sur ce qui se passait dans des pays qui sont mal gouver-nés. Et prendre aussi conscience du mal-développement de nos sociétés, un concept forgé par les Eglises protestantes suisses alémaniques.

C’était l’un des grands en-seignements de Monseigneur

Camara au Brésil, qui préconi-sait de consacrer la moitié de nos ressources à la sensibilisa-tion à l’injustice, aux inégali-tés et à la nécessité de se mobi-liser là où nous vivons. Ce sujet était une pierre d’achoppement au sein de la FGC, certains considérant que chaque franc devait être investi directement auprès des plus pauvres. Un compromis a f inalement été trouvé et un petit pourcentage des fonds va aux projets d’in-formation, de conscientisation et culturels, comme le festival de cinéma Filmar en America latina ou la rubrique Solidarité du Courrier.

Les autres sujets de discorde n’ont pas manqué au sein de la FGC, au point de provoquer la démission de la plupart des membres de ses instances à la fin des années 1980. Quels étaient-ils?

Oui, on peut y ajouter les ten-sions entre les petites et les grandes organisations. Les pre-mières reprochant aux se-condes de se tailler la part du lion. Certaines des grandes me-naçant de quitter la FGC. Il y avait aussi une dispute entre les tenants d’une approche par «projets», à court terme, et ceux d’une approche par «pro-grammes», accompagnant les bénéficiaires sur la durée. Il y avait aussi des divergences idéologiques, et sur le vocabu-laire utilisé par la FGC, consi-déré comme marxiste par cer-tains. Au f inal, nous avons trouvé des compromis et, grâce à notre «commission de prin-temps», avons pu rédiger un nouveau texte d’orientation consensuel. I

1Genève, l’esprit solidaire, 1966-2016. La Fédération genevoise de coopération, 2000 projets à visage humain, Editions Slatkine, Genève, 2017.

Des centaines de bénévoles au service des plus démunisLa FGC s’est engagée avec succès dans la bataille pour que les collectivités publiques genevoises consacrent 0,7% de leur budget à la coopération. Ce n’était pas gagné et il y a encore à faire…Oui, en 1982, l’initiative populaire pour le 0,7% lancée par des jeunes sera tout d’abord refusée en votation. Au

niveau cantonal ce n’est qu’en 2001 que le Grand Conseil approuve ce prin-cipe, qui n’est en revanche toujours pas appliqué (le canton de Genève consacre seulement 0,2% de son budget à la coopé-ration internationale, ndlr). Les munici-palités s’engagent davantage, certaines d’entre elles atteignant le 0,7%.

La FGC a souvent agi ainsi: lors-qu’une bonne idée est lancée, elle l’ap-puie et fait campagne. Tel a aussi été le cas du «Fonds drogue ou développe-ment?», qui vise à consacrer une partie des saisies de l’argent du narcotrafic à Genève pour financer des projets de pré-

vention de la toxicomanie. Un quart des sommes saisies sert désormais à des pro-jets en matière d’alternatives à la pro-duction de drogues dans les pays du Sud et un quart dans la prévention de la consommation de stupéfiants à Genève.

Quel est le rôle principal de la FGC aujourd’hui?Tout d’abord, la FGC expertise, sélec-tionne et donne un label aux projets de ses associations membres. Son sa-voir-faire se nourrit de centaines de personnes compétentes qui pour la plupart œuvrent bénévolement dans

des régions très diverses du monde. C’est exceptionnel par rapport à la taille du canton. Ensuite, la fédération a un rôle important d’information quant à ce qui se passe dans les pays du Sud et organise et soutient à ce titre une myriade d’évènements au cours de l’année, des conférences aux exposi-tions, en passant par des festivals et des publications.

Au Grand Conseil, une majorité de droite a coupé 500 000 francs dans le budget annuel de la FGC sur quatre ans, lui reprochant d’être peu transparente ou

d’être trop marquée politiquement. N’y-a-t-il pas un danger que la FGC perde son âme pour répondre aux injonctions de certains élus?Effectivement, il y a là un risque d’au-tocensure qui nuirait à la cohérence des programmes. Un autre biais serait de consacrer des sommes plus importantes à la communication au sujet de la réali-sation concrète des projets plutôt qu’à une information plus générale sur les raisons profondes de la pauvreté. La FGC a une histoire qui nous protège en partie contre cela. Mais il faut rester vigilant. PROPOS RECUEILLIS PAR CKR

Photo de l’exposition «Destins en mains», association Helvetas, membre de la FGC, Laos, 2016. JEAN-PIERRE GRANDJEAN

«Nous avons toujours préféré les projets de taille modeste, facilement réalisables» Jean-Pierre Gontard

Date: 10.02.2017

Gauchebdo1205 Genève022/ 320 63 35www.gauchebdo.ch

Genre de média: Médias imprimésType de média: Presse journ./hebd.Tirage: 2'000Parution: 40x/année

N° de thème: 844.003N° d'abonnement: 844003Page: 4Surface: 84'627 mm²

Observation des médiasAnalyse des médiasGestion de l'informationServices linguistiques

ARGUS der Presse AGRüdigerstrasse 15, case postale, 8027 ZurichTél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01www.argus.ch

Réf. Argus: 64270848Coupure Page: 1/2

Pour des projets portés par des gens du paysGENÈVE A l'occasion de ses 50 ans (1966-2016), la Fédération genevoise de coopération (FGC) édite une riche publication.

En un demi-siècle, elle a soutenu 2000 projets solidaires.

Projet de soutien à l'agricukure en terrasse, Rwanda, 2012.

En 1966, le monde n'était pas celuid'aujourd'hui. Un mur coupaitl'Europe en deux. Le processus

de décolonisation allait sur sa fin. Laguerre du Vietnam déployait toute sonhorreur. A Cuba, Fidel Castro réunis-sait une conférence tricontinentaleréunissant les pays du «tiers-monde».

Mais de nombreuses ONG exis-taient déjà. Elles se réclamaient de«l'esprit de Genève»: ouverture et soli-darité. Celui-ci s'était manifesté lors

de l'accueil des protestants persécutésdès le 16e siècle, à lbccasion de la fon-dation du Comité international de laCroix-Rouge en 1863, ou encorelorsque la SDN et l'Organisationinternationale du Travail s'installèrentdans la cité de Calvin après la Pre-mière Guerre mondiale.

Halte au paternalismeLe 14 décembre 1966, les représentantsde douze organisations d'aide aux payspauvres décident de mettre leurs forces

en commun, notamment pour chercherdes fonds. Elles sont soixante aujour-d'hui au sein de la Fédération genevoisede coopération (FGC). Dès 1967, la Ville

de Genève lui attribue 100'000 francspour la construction d'un centre de for-mation agricole au Cameroun. Le Ser-vice fédéral de la coopération technique,Etat de Genève et plusieurs communes

du canton lui emboîtent le pas. En 2012,la nouvelle Constitution genevoise ins-crit dans son article 146 l'engagement ducanton en faveur de la coopération inter-

Date: 10.02.2017

Gauchebdo1205 Genève022/ 320 63 35www.gauchebdo.ch

Genre de média: Médias imprimésType de média: Presse journ./hebd.Tirage: 2'000Parution: 40x/année

N° de thème: 844.003N° d'abonnement: 844003Page: 4Surface: 84'627 mm²

Observation des médiasAnalyse des médiasGestion de l'informationServices linguistiques

ARGUS der Presse AGRüdigerstrasse 15, case postale, 8027 ZurichTél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01www.argus.ch

Réf. Argus: 64270848Coupure Page: 2/2

nationale. La FGC servira de modèle àdes organisations similaires dans sixautres cantons. Le premier à lui emboî-ter le pas est Vaud en 1989, avec laFEDEVACO (Fédération vaudoise decoopération), puis ce seront le Jura, leTessin, le Valais, Fribourg et Neuchâtel.

Les fondateurs de la FGC disenthalte au paternalisme qui caractérisecertaines pratiques de l'époque. Ilspartent de l'idée que les projets quifonctionnent sont ceux portés par lesgens du pays. C'est alors une idéevisionnaire. En Suisse, l'organisationse mobilise pour que l'aide au déve-loppement atteigne au minimum0,7% du produit national brut dechaque pays. Entre 2017 et 2020, laSuisse devrait y consacrer 0,48 % deson PNB. On est donc encore loin del'objectif fixé... Cela d'autant plus quela solidarité internationale est aujour-

d'hui remise en question et que desmenaces pèsent sur son financement.

Le rôle de la FGC n'est pas de lan-cer ses propres projets, mais celui desoutenir ceux des ONG membres, enles aidant à trouver des financements,à préparer des dossiers et rapportsrigoureux. Ces ONG sont bien diffé-rentes les unes des autres, par leurtaille, leurs ressources, et la mission àlaquelle chacune se consacre. Cer-taines sont spécialisées dans l'éduca-tion, la santé, l'environnement, etc.D'autres s'occupent plus particulière-ment des enfants. D'autres encore sontcentrées sur un pays ou une région.

Des projets répondant à une mêmeapproche éthique

A ce jour, la FGC a soutenu 2000 pro-jets. Il est évidemment hors de ques-tion de les présenter tous! Mais don-nons quelques exemples, relatés dans

l'ouvrage du cinquantenaire. Dans ledomaine de l'éducation, ce sont descours de rattrapage scolaire donnés auxenfants travailleurs de Bogotà enColombie (Creciendo Unidos et Asso-ciation pour l'Accès à l'Education debase et à la formation). Pour la santé,on peut signaler raide aux jeunes han-dicapés du Salvador, mise sur pied parl'association Los Angelitos soutenuepar la Centrale Sanitaire Suisse. LeVIH/SIDA reste une priorité de la FGCdepuis les années 2000. Pour le déve-loppement rural, retenons l'exemple dela création de vergers dans l'Orissa, unEtat très pauvre de l'Inde: Frères de nosFrères accompagne ce projet.

La concentration urbaine s'accé-lère. Si les projets concernaient initia-lement surtout le monde rural, ils sepréoccupent aussi aujourd'hui d'amé-liorer la qualité de vie dans les quar-tiers pauvres des villes. L'environne-

ment n'est pas négligé. Mentionnonsune initiative fort originale: la sur-veillance de la pollution par lespeuples amazoniens à l'aide de GPS etsmartphones, cela en vue d'alerter lesautorités, la presse, l'opinion publique.La FGC soutient aussi la reconnais-sance et la promotion des cultures

autochtones. En République démo-cratique du Congo, par exemple, duthéâtre joué par des jeunes évoque lasituation sociale et économique, lesproblèmes des enfants soldats et duvirus ébola.

Engagés au Nord et au Sud

«Rien ne sert d'être engagés au Sud sinous ne sommes pas engagés ici, enSuisse aussi.» Partant de ce principefondamental, la FGC cherche à sensi-biliser notre population à la problé-matique de l'entraide par des publica-tions, des films, des expositions. En

2009, elle a soutenu aussi l'ONGPublic Eye (anciennement Déclara-tion de Berne), qui révélait les condi-tions déplorables de la culture ducacao au Ghana et en Côte d'Ivoire.

Enfin, l'ouvrage - au demeurantbien illustré par des photographies etdes cartes - donne la parole à deuxpersonnalités engagées dans le déve-loppement: la Sénégalaise MaïmounaNdoye et le Genevois René Longet,président de la FGC et homme poli-tique socialiste bien connu. Enfin, ontrouvera la liste des organisationsmembres. A chacun-e de se tournervers celles qui correspondent le

mieux à ses convictions politiques,éthiques, religieuses ou autres. Maistoutes méritent notre soutien!

Pierre JeanneretGenève, l'esprit solidaire 1966-2016 La Fédé-ration genevoise de coopération, 2000 projets à

visage humain, Genève, Slatkine, 2017.

22.05.17 17:03revue choisir - Genève, l'esprit solidaire

Page 1 sur 3https://www.choisir.ch/arts-philosophie/livres/item/2819-geneve-l-esprit-solidaire?tmpl=component&print=1

! vendredi, 17 mars 2017 11:33

Genève, l'esprit solidaire" Écrit par Lucienne BittarC’est sur les traces de l’aventure solidaire Nord-Sud de tout un canton que nous entraînele livre publié par la Fédération genevoise de coopération (FGC) à l’occasion des 50 ansde sa création, en 1966. Car ils sont nombreux ceux qui, au cours du demi-siècle écoulé,ont été impliqués dans «la facette altruiste» de Genève, que ce soit en tant qu’acteurs dela FGC elle-même, de l’une de ses 60 ONG membres ou d’une autorité publiquedonatrice.

Genève, l’esprit solidaire. 1966-2016La Fédération genevoise de coopération,2000 projets à visage humainGenève, Slatkine 2017, 168 p.

À la fin des années 50, la «coopération audéveloppement» est encore à inventer.L’expression reste étrangère pour la plupart desgens. Car le «tiers-monde», issu de ladécolonisation, n'a rejoint la scèneinternationale que depuis peu. En 1961, l’ONUproclame la première «Décennie des NationsUnies pour le développement» et la Suisse se

donne un cadre fédéral pour intervenir dans la coopération. Genève assiste depuis lespremières loges à cette évolution, et décide de rejoindre les acteurs en créant, la même année,le Centre genevois pour la formation de cadres africains (le futur Institut universitaire d’étudesdu développement : IUED).Un groupe de seize ami(e)s passionnément impliqués dans des ONG prennent l’habitude de serencontrer au Café du Boulevard. De leurs discussions émergent un projet: réunir leurs forcespour mieux informer les élus et la population genevoise des enjeux du développement et pourchercher des fonds pour leurs programmes au Sud. Leur préoccupation rejoint celle desautorités publiques: trouver un partenaire fiable et gagner ainsi du temps. La Ville de Genèvedevient en 1967 le premier bailleur de fonds de la FGC.

22.05.17 17:03revue choisir - Genève, l'esprit solidaire

Page 2 sur 3https://www.choisir.ch/arts-philosophie/livres/item/2819-geneve-l-esprit-solidaire?tmpl=component&print=1

Lu 149 fois

«Le monde de la coopération était alors influencé par la théologie de la libération pour les uns,le rapport Mal-développement Suisse-Monde (CETIM, 1975) pour les autres», se souvientJean-Pierre Gonthard, ancien directeur adjoint de l’IUED et président de la FGC de 1990 à2002. «Nous avions la conviction que nous pouvions prêcher par l’exemple.» S’il est difficileaujourd’hui de concevoir en Suisse un projet de développement sans partenaire fiable sur leterrain ou sans renforcement de l’autonomie des populations locales, ces notions sont encoreneuves dans les années 1970 et la FGC fait figure de pionnière. «Cette approche centrée surles populations concernées n’a été prônée au niveau international qu’à partir des années 1990,suite au sommet de Rio», peut-on lire dans cet ouvrage.Depuis, le partenariat entre la FGC, le canton et les communes n’a cessé de s’affermir. Ce sontplus de 2000 projets qui ont ainsi été financés et menés à bien lors de ces 50 années, dans despays et des secteurs très divers: éducation et emploi, santé, développement rural,développement urbain, environnement, culture, renforcement de la société civile. Cet ouvragepermet d’en découvrir quelques-uns et l’esprit que les anime. (Voir aussi notre article Genèvesolidaire ?)

La FGC met aussi l’accent sur l’information et la sensibilisation en Suisse (d’où ce livre), invitantle public au débat, à la réflexion et à l’action. Elle a soutenu 425 projets allant dans ce sens,pour un montant de six millions de francs, tels que la création du jeu Tiers-Mondopoly de laDéclaration de Berne ou du Festival Filmar en America Latina, ou des voyages sur le terrain auBurkina Faso et au Sénégal pour les élus genevois.

Cet ouvrage, aéré, bien construit, rappelle l’histoire de la FGC et de quelques moments fortstraversés, photos et témoignages à l’appui, mais ouvre aussi les perspectives. Si aujourd’hui lecontexte est difficile -«Les pays industrialisés, qui s’ouvraient au monde dans les années 1960,sont en train de se replier sur eux-mêmes en raison de la crise économique, d’inégalitéscroissantes, ainsi que de craintes liées aux migrations et au terrorisme»- l’esprit militant,idéaliste et novateur des début du mouvement demeure. La Fédération affirme son désir des’adapter aux nouveaux défis, comme ceux du changement climatique ou des migrations, sansbrader la qualité de ses programmes de coopération.

Lucienne Bittar