GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions...

8
Retrouvez Retrouvez Retrouvez Retrouvez-nous sur genech.fr nous sur genech.fr nous sur genech.fr nous sur genech.fr genech.fr genech.fr genech.fr genech.fr Numéro 9 Date de parution 05/10/2013 GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 SOMMAIRE Le mot du maire 1 État civil 2 Infos municipales 2 Le coin des écoles 3 Le coin des associations 4 Infos CCPP 6 Ça s’est passé près de chez vous 7 Prochaine parution : 09-11-2013 MAIRIE DE GENECH Lundi - Jeudi 16 h 00 - 17 h 30 Mardi 16 h 00 - 18 h 30 Mercredi - Vendredi - Samedi 9 h 00 - 12 h 00 951, rue de la Libération 59242 GENECH Téléphone : 03.20.84.57.16 HORAIRES DU RELAIS POSTE Lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi de 7H30 à 12H30 et de 14H00 à 19H30 Jeudi de 7H30 à 12H30 Dimanche de 8H00 à 12H00 HORAIRES DE LA DECHETTERIE Horaires d’hiver : 1 er Oct. au 31 Mars du lundi au samedi 9 h — 11 h45 13 h — 16 h45 Dimanche 9 h — 11 h45 Téléphone : 03.20.59.34.66 Retrouvez Retrouvez Retrouvez Retrouvez-nous sur genech.fr nous sur genech.fr nous sur genech.fr nous sur genech.fr Le mot du maire Nous venons d’entrer dans le dernier trimestre de cette année 2013 et les jours raccourcissent déjà trop. Autour de nous les questions d’actualité sont nombreuses et la morosité nous envahit mais pour res- ter optimiste je vais faire le point sur les actions com- munales engagées. Les travaux routiers (bas chemins, sécurisation des habitations inondables dans le riez, carrefour du bicentenaire) vont pouvoir commencer. C’est l’entrepri- se COLAS qui a obtenu le marché. L’entrée du chemin de la Campagnette suivra après quelques travaux du SIAN. Les travaux de mise aux normes par le Conseil Général seront programmés en 2015. Trois cabinets d’architectes sont lauréats du concours pour le projet de salle de sport et rendront leur copie début décembre. Le recueil des travaux du cercle des souvenirs a pris quelques retards mais sera achevé et distribué avant la fin de l’année. Le programme de réalisation de la médiathèque avance normalement. Enfin la fibre optique reliant la gare à la mairie sera bientôt posée mais après les travaux, il y a des dé- lais incompressibles avant que les usagers ne puissent en profiter. Votre Maire Y. OLIVIER

Transcript of GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions...

Page 1: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

RetrouvezRetrouvezRetrouvezRetrouvez----nous sur genech.frnous sur genech.frnous sur genech.frnous sur genech.fr

genech.frgenech.frgenech.frgenech.fr

Numéro 9

Date de parution 05/10/2013

GENECH INFORMATIONS Octobre 2013

SOMMAIRE

Le mot du maire 1

État civil 2

Infos municipales 2 Le coin des écoles 3

Le coin des associations 4

Infos CCPP 6 Ça s’est passé

près de chez vous 7

Prochaine parution : 09-11-2013

MAIRIE DE GENECH

Lundi - Jeudi 16 h 00 - 17 h 30

Mardi 16 h 00 - 18 h 30

Mercredi - Vendredi - Samedi

9 h 00 - 12 h 00

951, rue de la Libération

59242 GENECH

Téléphone : 03.20.84.57.16

HORAIRES DU RELAIS POSTE

Lundi, mardi, mercredi, vendredi et samedi de 7H30 à 12H30 et de 14H00

à 19H30

Jeudi de 7H30 à 12H30

Dimanche de 8H00 à 12H00

HORAIRES DE LA DECHETTERIE

Horaires d’hiver : 1er Oct. au 31 Mars

du lundi au samedi 9 h — 11 h45

13 h — 16 h45

Dimanche 9 h — 11 h45

Téléphone : 03.20.59.34.66

RetrouvezRetrouvezRetrouvezRetrouvez----nous sur genech.frnous sur genech.frnous sur genech.frnous sur genech.fr

Le mot du maire Nous venons d’entrer dans le dernier trimestre de cette année 2013 et les jours raccourcissent déjà trop. Autour de nous les questions d’actualité sont nombreuses et la morosité nous envahit mais pour res-ter optimiste je vais faire le point sur les actions com-munales engagées. Les travaux routiers (bas chemins, sécurisation des habitations inondables dans le riez, carrefour du bicentenaire) vont pouvoir commencer. C’est l’entrepri-se COLAS qui a obtenu le marché. L’entrée du chemin de la Campagnette suivra après quelques travaux du SIAN. Les travaux de mise aux normes par le Conseil Général seront programmés en 2015. Trois cabinets d’architectes sont lauréats du concours pour le projet de salle de sport et rendront leur copie début décembre. Le recueil des travaux du cercle des souvenirs a pris quelques retards mais sera achevé et distribué avant la fin de l’année. Le programme de réalisation de la médiathèque avance normalement. Enfin la fibre optique reliant la gare à la mairie sera bientôt posée mais après les travaux, il y a des dé-lais incompressibles avant que les usagers ne puissent en profiter. Votre Maire Y. OLIVIER

Page 2: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

ETAT CIVIL

INFORMATIONS MUNICIPALES

Recensement

militaire

Les garçons et filles nés en octobre, novembre et décembre 1997 sont invités à se présenter en Mairie avec le livret de famille de leurs parents avant le 31 dé-cembre pour se faire inscrire sur les listes de recensement militaire.

Naissance

Bienvenue à :

- Livia MARTINS SILVA née le 27 août 2013 chez Miguel MARTINS SILVA et Aurélie TONNEL. - Axelle VANGHELLE née le 09 septembre 2013 chez Claude VANGHELLE et Edwige PLESSIET. - Tara HOET née le 24 septembre 2013 chez Jean-Pierre HOET et Carole DENIS.

NUMÉRO 9 PAGE 2

—————————————————————————

ETRENNES

Attention aux abus…

La municipalité vous informe qu’elle a donné l’autorisation à la société COVED de passer dès le 10 octobre, dans le village pour les étrennes. Cette société re-groupe tous les ramassages (poubelles, tri sélectif, déchets verts, encom-brants…). Ci-dessous les noms et photos des personnes autorisées à réaliser ces quêtes.

N’hésitez pas à leur réclamer l’attestation

délivrée par la mairie.

La municipalité et l’Association des anciens combattants vous invitent à commé-morer le 36ème anniversaire de l’inhumation du soldat inconnu d’Algérie le mer-credi 16 octobre. Dépôt de gerbes au monument aux morts à 18h30 puis recueille-ment au cimetière et réception en mairie annexe.

—————————————————————————

Commémoration

du 16 octobre

Zian AZARKANE Abdelmoula MOUFLI

La collecte des déchets verts prévue le vendredi 1er novembre s’effectuera nor-malement. A partir du 1er. Décembre au 31 mars 2014, la collecte des biodéchets s’effec-tuera tous les 15 jours. Genech sera collecté les semaines paires soit les vendre-dis 13 et 27 décembre, les vendredis 10 et 24 janvier, les vendredis 7 et 21 fé-vrier et les vendredis 7 et 21 mars.

—————————————————————————

Collecte des

déchets verts

—————————————————————————

La révision des listes électorales politiques pour l’année 2014 a lieu du 01/09/2013 au 31/12/2013. Si vous êtes de nationalité française ou ressortis-sant d’un état membre de l’union européenne, si vous avez 18 ans au plus tard le 28/02/2014, si vous êtes arrivés depuis peu dans la commune, il convient alors de passer en mairie avec une pièce d’identité et un justificatif de domicile.

Inscriptions sur les listes

électorales

Vous êtes également invités à la cérémonie du lundi 11 Novembre 2013. Dépôt de gerbes au monument aux morts à 11h00 puis réception en mairie annexe.

Commémoration du 11 Novembre

—————————————————————————

Page 3: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

NUMÉRO 9 PAGE 3

LE COIN DES ECOLES

Les élèves de CM2 de l’école le Petit Prince et quelques parents feront du porte à porte à partir du 12 octobre afin de vous proposer de réserver des croissants livrés à domicile le samedi 26 octobre ou le samedi 2 novembre 2013. NB : Les fonds recueillis permettent aux élèves de faire des sorties découvertes durant l’année scolaire.

Ecole

Le Petit

Prince

Opération croissants

Institut

De

Genech

Le samedi 12 Octobre, l’Institut de Genech vous propose la fête des plantes de 10h à 18h avec la vente de plantes et de produits dérivés, un marché du terroir (soupes, confitures, légumes du jardin), des rencontres avec des pépiniéristes et horticulteurs et des dégustations ! Des conférences seront également proposées tout au long de la journée - 10h30 : Bien manger au jardin toute l’année : le potager, les plantes comestibles... - 14h30 : La taille des arbustes fruitiers - 16h30 Mon potager urbain. Ou encore : sur cour, terrasse, balcon... Entrée : 2 euros, gratuit pour les moins de 12 ans.

—————————————————————————

WWW.institutdegenech.fr - Tél.03.20.84.57.08 www.facebook.fr/institut.de.genech

INFORMATIONS MUNICIPALES (suite)

La Semaine Sécurité se déroulera du 7 au 12 octobre 2013 (des silhouettes seront disposées dans les rues de Genech) : - Lundi 7 et Mardi 8 Octobre : Mise à disposition d’une piste pédagogique pour les cyclistes par la Brigade Motorisée de Templeuve pour les élèves de CM1 et CM2 - Jeudi 10 Octobre : Sortie en vélo dans la commune des élèves encadrée par les motards de la BMO. Les élèves de CE2 passeront le permis piéton. - Samedi 12 Octobre à 11h30 : Remise des diplômes aux enfants par les mem-bres de la brigade gendarmerie de Cysoing dans le restaurant de l’Ecole « le Petit Prince » Les pompiers volontaires de Genech présenteront les premiers secours en cas de blessures, perte de connaissance avec l’utilisation d’un mannequin très démonstra-tif.

Semaine

de la

Sécurité

Routière

Semaine 41

DIALOGUE Vous pouvez donner vos idées, réclamations ou observations en mairie par écrit. NOM ———————————————–——————— PRENOM —————————————————— ADRESSE ————————————————————————————TEL.——————————————Remarques ———————————————————————————–—————————————————————–————————————————————————————————————————————————

� � � � - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 4: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

NUMÉRO 9 PAGE 4

LE COIN DES ASSOCIATIONS

à vos agendas

Représentation

Théâtrale

1.500 ans d’histoire de la Pévèle racontés dans cette grande fresque. A l’occasion du 40ème anniversaire de la Société Historique du Pays de Pévèle (SHPP) et grâce au savoir-faire de la Compagnie Mariska.

Page 5: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

NUMÉRO 9 PAGE 5

LE COIN DES ASSOCIATIONS (suite)

Ecole

de Musique en Pays de

Pévèle

Stage épreuve de musique du BAC

Le Conseil d’Administration et le Directeur de l’EMPP, encouragés par les brillants résultats des participants au stage 2013, ont souhaité re-conduire son organisation à l’intention des candidats au baccalauréat inscrits à l’épreuve facultative de musique ou ayant prévu de le faire pour le Bac 2014.

Cette épreuve orale est ouverte à toutes les séries. Outre l’aspect culturel, elle est une très bonne opportunité d’acquérir des points supplémentaires pour l’é-preuve du baccalauréat puisque seuls les points au dessus de 10 sont comptabili-sés.

Elle est constituée de deux parties : 1– Ecoute comparée portant sur 3 œuvres (notée par le jury sur 13 points) 2– Interprétation vocale ou instrumentale d’un morceau choisi librement (notée sur 7 points) L’objectif de ce stage est de permettre aux élèves de se présenter à l’épreuve en toute confiance . Il est ouvert aux élèves de terminale et de première, adhé-rents ou non de l’EMPP, sous réserve qu’ils aient atteint le 2ème cycle (soit 3 an-nées validées) en formation musicale et instrumentale. Il se déroulera de la fa-çon suivante : - Lundi 21 octobre 2013 de 9h à 12h30 explication de l’examen, analyse d’une des trois œuvres imposées et simulation d’examen - Lundi 24 février 2014 de 9h à 12h30 analyse de la 2ème œuvre et simula-tion d’examen - Mardi 22 avril 2014 de 9h00 à 12h00 analyse de la 3ème œuvre et simula-tion d’examen L’inscription au stage dont le coût est de 150 euros doit nous parvenir pour le jeudi 10 octobre 2013, accompagnée du règlement, à Odile Méresse, 250 rue du Mingoval - 59235 BERSEE Si vous souhaitez des informations complémentaires, n’hésitez pas à nous contac-ter par mail à [email protected]

Resto

du Cœur

Réouverture des restos du cœur :

A Cysoing : Salle Abbé Pierre, rue Salvador Allendé le mardi matin. La 1ère distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00.

A Templeuve : Ecole Mme LEQUIN, Rue Delmer le jeudi après midi, la 1ère distribution aura lieu le 28 novembre. Les inscriptions auront lieu le mardi 19 novembre et le mercredi 20 novembre de 13h à 18h.

Attention : il n’y a plus de distribution sur Genech.

—————————————————————————

Page 6: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

NUMÉRO 9 PAGE 6

INFORMATIONS CCPP

LE COIN DES ASSOCIATIONS (suite)

Amicale pour le Don du Sang bénévole

L’amicale pour le don de sang bénévole de Tem-pleuve – Cappelle en Pévèle, à laquelle s’asso-cient les volontaires du sang de Genech et Lou-vil, rappelle la prochaine collecte le 10 octobre 2013, salle polyvalente de

TEMPLEUVE, La collecte se déroulera de 15h à 19h15.

L’amicale remercie à l’avance tous les bénévoles pour leur participation.

Pour les genéchois inscrits à la séance de cinéma, la représentation aura lieu le mardi 15 octobre à 15h50 à l’Olympia.

L’heure de RDV est 15h20 à la Maison des Associations

Au programme : film «La Fleur de l’Age», avec Pierre Arditi et Jean-Pierre Marielle. Retour à la Maison des Associations pour un goûter qui clôturera cette jour-née.

Semaine bleue

Rappel

Un centre de loisirs aura lieu du 21 au 25 octobre 2013 à Templeuve. Les inscriptions ont déjà eu lieu Contact possible auprès de la directrice adjointe Mlle SUCCO au 06.18.60.38.99. Un centre de loisirs aura également lieu du 21 au 25 Octobre 2013 à Cysoing. Inscriptions à la salle Abbé Pierre, Espace Inter-Générations, 311 rue S. Al-lendé le samedi 5 octobre de 9h30 à 12h, le mardi 8 octobre de 16h à 18h et le mercredi9 octobre de 9h30 à 11h30. N’oubliez pas de vous munir de votre attestation de la CAF ou de votre avis d’imposition 2012 pour le Quotient Familial.

ALSH

des vacances de Toussaint

(3 à 12 ans)

Accueil Loisirs Ados (12-17 ans)

Vous avez entre 12 et 17 ans, de nombreuses et diverses activités vous sont proposées dans le cadre de l’accueil loisirs Adolescents du lundi 21 Octobre au jeudi 31 octobre 2013 : KOEZIO (INQUEST), Eurodisney in Halloween, Ac-crobranches Indup, combiné lazergame/escalade, futsal et bivouac triathlon Préinscriptions dès le 28 septembre 2013 sur www.cc-paysdepevele.org (dans la limite des places disponibles) Responsable pour GENECH : Jérémie DAMAGEUX 06.15.71.58.83

—————————————————————————

—————————————————————————

Page 7: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

Samedi 14 septembre : anniversaire "20 ans" des Ecu-ries des tourelles 300 personnes à table pour partager une soirée moules frites dans le manège des Ecuries des Tourelles aména-gé pour l'occasion en une magnifique salle de réception ! Après les différents mots d'accueil (par Mr le Maire, Aurélie et Pierre DORCHIES) et un diaporama « souvenir des 20 dernières années », la soirée a été lancée dans une ambiance familiale et sportive. Dimanche 15 septembre : fê-te du cheval un peu en avance et portes ouvertes. Comme chaque année, la braderie équestre a fait le bonheur de nombreux cavaliers puis nous avons pu apprécier les diverses activités proposées : baptême poney, défilés déguisés des cava-liers et présentation de leur monture, jeux château gonflable, promenade en calèche...

20 ans des Ecuries des Tourelles

NUMÉRO 9 PAGE 7

INFORMATIONS CCPP (suite)

Plantons le décor

Coordonnée par Espaces Naturels Régionaux et promue par 24 territoires partenaires en Nord - Pas-de-Calais, l’opération « Plantons le décor » vous

permet de commander à l’aide d’une brochure (disponible en mairie) des arbres et arbustes d’essences locales ainsi que des arbres fruitiers de variétés régionales, adaptés à votre territoire et produits par des pépiniéristes locaux. Date limite de commande : le samedi 4 janvier 2014 Date et lieu de livraison : le samedi 25 janvier 2014 matin à la ferme équestre de l’Institut de Genech. Brochure et bon de commande disponibles en mairie. Possibilité d’obtenir des informations, conseils et passer les commandes sur le nouveau site : www.plantonsledecor.fr Autres sites à visiter : CCPP : www.cc-paysdepevele.fr Espaces Naturels régionaux : www.enrx.fr

Ça s’est passé près de chez vous !

Ça s’est passé près de chez vous !

Page 8: GENECH INFORMATIONS Octobre 2013 · distribution aura lieu le 26 novembre 2013. Les inscriptions auront lieu le jeudi 14 novembre et le mardi 19 novembre de 9h30 à 12h00. A Templeuve

NUMÉRO 9 PAGE 8

GENECH INFORMATIONS Octobre 2013

Ça s’est passé près de chez vous !

Le Forum des associations Organisé par la municipalité, le forum des associations s’est tenu le samedi 8 septembre dans la salle polyvalente. Les associations présentes ont ainsi pu renseigner les visiteurs sur les ac-tivités proposées et prendre de nouvelles inscriptions.

Une liste des associations genéchoises est disponible en mairie - ou sur le site genech.fr