Gamme CL - library.e.abb.com .Compteurs/décompteurs, compteurs de fréquence, compteurs rapides,

download Gamme CL - library.e.abb.com .Compteurs/décompteurs, compteurs de fréquence, compteurs rapides,

of 14

  • date post

    16-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Gamme CL - library.e.abb.com .Compteurs/décompteurs, compteurs de fréquence, compteurs rapides,

  • Relais logiques et systme d'affichage

    Gamme CL

  • S1 K1 S4

    S5

    K1 K2 T1

    T1

    T1

    S6

    Relais logiques et systme d'affichageGamme CL

    Schma de cblage conventionnel - liaisons logiques

    Le "cblage lectronique" ralisable grce aux boutons de programmation et l'affichage LCD intgr remplacent les conceptions conventionnelles et notamment les divers appareils monts et cbls individuellement. Ce qui permet non seulement d'importantes conomies de temps et d'argent mais aussi de nombreuses sources d'erreur peuvent tre limines.

    L es relais logiques de la gamme CL conviennent parfaitement pour des applica-tions de commande de petite et moyenne taille. Ils peuvent remplacer un cblage tradi-tionnel de manire simple et rapide et offrent plusieurs fonctions logicielles telles que des relais temporiss, des compteurs et dcomp-teurs, des horloges de commutation hebdo-madaires / annuelles, des comparateurs de valeurs analogiques, des affichages de texte modifiables, des indicateurs de marche et des contacts auxiliaires. Le systme d'affichage complte la gamme de produits. Il peut tre utilis comme un relais logique IMM dans des oprations autonomes ou en rseau, ou comme un affichage distant pour les relais logiques de la gamme CL.

    Homologations / Marques (selon le dispositif)

    B UL 508, F CAN/CSA C22.2 No.14,

    F CAN/CSA C22.2 No.213 (zones dangereuses),

    C , D GOST, Lloyds Register/ a, b C-Tick

    2

  • Relais logiques et systme d'affichage - Gamme CL

    Un dispositif unique qui runit plusieurs fonctions individuelles

    ... et dans des assemblages individuels.

    Dans les installations individuelles, les relais logiques offrent galement de nombreux avantages. Leurs fonctions tendues permettent de remplacer plusieurs circuits cbls traditionnellement, au lieu de devoir les relier et les installer manuellement. Tout cela limite simplement les frais de stockage ainsi que la complexit de l'installation et du cblage.

    Chez vous, dans des applications OEM...

    Les relais logiques conviennent pour des applications rcurrentes. Un programme qui a t conu et test une fois peut tre rutilis de faon illimite. Cette optimisation constitue un gain de temps, limite les cots et limine les sources d'erreur. Le logiciel de programmation CL-SOFT simplifie la programmation des relais logiques grce une interface intuitive (affichage du schma de circuit).

    Perte de tension - programme sauvegard

    Une mmoire de scurit garantit que les schmas de cblage enregistrs dans le relais logique ne seront pas perdus en cas de perte de tension. Une batterie de secours externe est donc inutile. De ce fait, les relais logiques de gamme CL n'ont donc besoin d'aucune maintenance.Outre le programme, toutes les valeurs et positions d'interrupteur sont mmorises dans le relais.

    Jouez la scurit

    Les relais logiques offrent la possibilit de sauvegarder votre programme sur une carte mmoire externe. Vous pouvez ainsi aisment transfrer un programme vers plusieurs relais logiques.

    3

  • CL-LMR/T

    CL-LSR/T

    Relais logiques - Gamme CL Montage sur rails DIN

    Plage fonctionnelle des relais logiques de la gamme CL

    n Fonctions de comptage Compteurs/dcompteurs, compteurs de frquence, compteurs rapides, compteurs d'heures de fonctionnement

    n Fonctions de temporisation Horloges de commutation hebdomadaires et annuelles, relais

    temporiss de 0,02 s 99 h 59 min (retard la mise sous tension, retard la retombe, gnrateurs d'impulsions, temporisateurs clignotants, toile-triangle)

    n Fonctions arithmtiques Comparateurs de valeurs analogiques

    n Repres / relais auxiliaires

    n Fonctions de squenage du programme Etapes, tapes conditionnelles

    n Affichage de textes

    Caractristiques de la gamme CL

    n Tensions d'alimentation : 24 V AC, 100-240 V AC, 12 V DC et 24 V DC

    n Appareils avec et sans affichage / clavier

    n 128 branches de courant avec 3 contacts (normalement ferms ou normalement ouverts) chacun, branchs en srie, et 1 bobine

    n 16 messages d'information pour l'utilisateur (uniquement sur les dispositifs avec affichage)

    n 2 entres rapides 1 kHz (versions DC seulement)

    CL-LSR et CL-LST

    n Adapts aux petites fonctions de commande avec 12 signaux d'entre/sortie maximum

    n 8 entres numriques, dont 2 peuvent tre utilises comme des entres analogiques (entres analogiques seulement sur les versions 24 V DC)

    n 4 sorties relais ou transistors

    n Avec ou sans horloge temps rel

    CL-LMR et CL-LMT

    n Adapts aux fonctions de commande avec 40 signaux d'entre/sortie maximum (accs par la connexion de modules d'extension locaux ou dcentraliss)

    n 12 entres numriques, dont 4 peuvent tre utilises comme des entres analogiques (entres analogiques seulement sur les versions 24 V DC)

    n 6 sorties relais ou 8 sorties transistors

    n horloge temps rel

    n 1 connexion numrique d'extension ou rseau

    4

  • Relais logiques - Gamme CL

    Affichage intgr et clavier(selon le produit)

    L'affichage intgr fournit des informations sur la configuration du produit ainsi que sur le programme sauvegard. Le programme s'affiche sous forme de schma de circuit et peut aisment tre modifi par le clavier si besoin.

    Entres numriques / analogiques

    8/12 entres numriques sont disponibles, dont 2/4 peuvent tre alternativement utilises comme des entres analogiques (selon la version).

    Sorties relais ou transistors

    La gamme CL comprend des produits dots de 4/6 ou 4/8 sorties ou transistors.

    CL-SOFT

    La programmation, l'installation, le stockage, la simulation et la documentation sont gres grce au logiciel CL-SOFT.

    Affichage distant

    Les relais logiques peuvent tre lus et commands distance grce un affichage distant spar.L'affichage distant offre toutes les fonctionnalits de l'affichage intgr et ne requiert pas de programmation spcifique.

    Extensibilit des relais logiques de la gamme CL-LMR/T

    decentral extension local extension

    up to 30 m

    2CD

    C 3

    16 0

    41 F

    0207

    extension dcentralise extension locale

    jusqu 30 m

    5

  • Systme d'affichage de la gamme CL pour montage frontal

    Plage fonctionnelle des systmes d'affichage de la gamme CL

    n Fonctions de comptage : compteurs/dcompteurs, compteurs de frquence, compteurs rapides, compteurs incrmentaux, compteurs d'heures de fonctionnement

    n Fonctions de temporisation : horloges de commutation hebdomadaires et annuelles, relais temporiss de 0,005 s 99 h 59 min (retard la mise sous tension, retard la retombe, gnrateurs d'impulsions, temporisateurs clignotants)

    n Fonctions arithmtiques : comparateurs de valeurs analogiques, additionneur, soustracteur, commande de type PID, filtre de lissage du signal PT1, chelle de comptage des valeurs, convertisseur de valeurs, modulation de largeur d'impulsion, limiteur de valeurs

    n Fonctions de squenage du programme : tapes, tapes conditionnelles

    n Fonctions de mmorisation : comparaison de blocs, transfert de blocs, oprations boolennes (ET, OU, NON), comparateur, module de donnes, registre dcalage, fonction de tableaux

    n Fonctions de communication : importation/exportation de valeurs CL-NET, entre/ sortie de bits via CL-NET, champs de diagnostic, synchronisation des horloges via CL-NET

    Caractristiques des systmes d'affichage de la gamme CL

    n Tensions d'alimentation : 24 V DC, 100-240 V AC

    n 256 branches avec 4 contacts (normalement ferms ou normalement ouverts) chacun, branchs en srie, et 1 bobine

    n 2 entres rapides

    n Adapts aux fonctions de commande avances avec 8 x 30/32 signaux d'entre/sortie maximum (accessible par le raccordement de modules d'extension locaux ou dcentraliss)

    n 12 entres numriques, dont 4 peuvent tre utilises comme des entres analogiques (entres analogiques seulement sur les versions 24 V DC)

    n 1 sortie analogique (selon le dispositif)

    n 4 sorties relais ou transistors

    n Mmoire 24 Kb

    n Module d'affichage entirement graphique avec 64 x 132 pixels et rtroclairage commande spare

    n LED d'indication d'tat librement programmable

    n 1 connexion numrique d'extension ou rseau

    n Rseau CL-NET pour 8 appareils maximum

    Le systme d'affichage de la gamme CL est un dispositif programmable dot de fonctions d'affi-

    chage, d'activation, de commutation et de commande.

    Il peut tre mont en faade sur tous les types de

    tableaux de contrle et armoires de commande. La

    solution rseau intgre CL-NET prvoit la connexion

    de 8 appareils afin de constituer un systme de

    commande dans lequel chaque appareil CL-NET peut

    excuter un programme spar. Cela acclre et

    facilite l'installation de systmes de commande

    dcentraliss et intelligents.

    6

  • Talents artistiques

    L'affichage entirement graphique offre une varit de fonctions d'affichage avances. Son rtroclairage intgr lui confre un aspect attractif mme dans l'obscurit.

    Un relais logique IMM intelligent et attrayant

    Un module d'affichage, un module de base de l'affichage et un module d'entre/sortie d'affichage s'associent pour former une unit d'affichage, d'exploitation et de programmation puissante.

    Une unit deux-en-un pour un fonctionnement solo ou en quipe

    La conception modulaire des relais logiques IMM permet de les utiliser comme dispositifs autonomes ou dans un environnement CL-NET.CL-NET permet de raccorder 8 relais logiques IMM. Le rseau peut couvrir une distance de 1000 mtres. Chaque appareil individuel peut soit excuter son propre programme, soit agir comme un module d'entre/sortie distant. La liaison CL permet la connexion locale