GALEA CS - CS EQUIP

of 12 /12
GALEA CS - CS EQUIP CATALOGUE PIECES DE RECHANGE Octobre 2007

Embed Size (px)

Transcript of GALEA CS - CS EQUIP

1-copertina1.PDFOctobre 2007
COMMENT CONSULTER LE CATALOGUE PIECES DETACHEES Après les vues éclatées des chaudières, il y a la liste des composants des chaudières répartis dans différentes colonnes avec la signification suivante : Pos. Numéro d’ identification du composant dans la vue éclatée de la chaudière. Description Brève description du composant. Code Code du composant. Vue. XX XX est le numéro de la vue éclatée de la chaudière se rapportant au modèle en question. Immatr. début Date (année et semaine) du début de la production d’un composant (les quatre premiers
chiffres de l’immatriculation de la chaudière). Exemple: B005: année 2000 (B indique la décennie 2000-2009; 0 indique l’année) - 5^ semaine. Si la case est vide cela signifie que le composant est utilisé à partir du début de la production du modèle de chaudière.
Immatr. fin. Date (année et semaine) de la fin de la production d’un composant (les quatre premiers chiffres
de l’immatriculation de la chaudière). Exemple: B012: anno 2000 – 12^ semaine (N.B. la date de la fin de la production est indicative). Si la case est vide cela signifie que le composant est encore en usage.
Int. Interchangeabilité entre le nouveau composant entré en production et l’ancien composant sorti
de la production. S: le nouveau composant est interchangeable avec l’ancien. N: le nouveau composant n’est pas interchangeable avec l’ancien.
30
550
63
65
30
550
63
65
30
550
63
65
30
550
63
65
30
550
63
65
TAB 01
TAB 02
TAB 01
TAB 02
TAB 03
TAB 03
TAB 03
TAB 04
TAB 05
TAB 04
TAB 05
Immatr. Début
Immatr. Final
Interchange abilité
2 COTE GAUCHE 3615120 l l
2 COTE GAUCHE 3615140 l l
2 COTE GAUCHE 3617000 l l
2 COTE GAUCHE 3617010 l l
3 COTE DROITE 3615090 l
3 COTE DROITE 3615150 l
3 COTE DROITE 3615170 l
3 COTE DROITE 3615190 l
3 COTE DROITE 3615110 l l
3 COTE DROITE 3615130 l l
3 COTE DROITE 3616980 l l
3 COTE DROITE 3616990 l l
4 GR. PORT CHAUDERIE 3615270 l l l l l l l l
4 GR. PORT CHAUDERIE 3617030 l l l l
6 ECROU G1 3200950 l l l l l
9 DIAPHRAGME D.76 3105470 l l
9 DIAPHRAGME D.80 5108700 l l
10 RACCORDEMENT VENTOUSE 5207060 l l l l
11 JOINT VENTOUSE CAOUTCHOUC 5407890 l l l l
12 OBTURATEUR 5108690 l l l l
13 JOINT OBTURATEUR CAOUTCHOUC 5407400 l l l l
14 COUVERCLE C.S. 4E 039 3108540 l l
14 COUVERCLE C.S. 5E 039 3108550 l l
15 JOINT SORTIE EXTRACTEUR D60X22 600530 l l l l
17 COUDE 45°-VENTURI 5211090 l l l l
18 VENTURI 5407050 l l l l
20 RACCORD CANNELE M 6 5207050 l l l l
21 JOINT 6,1X11,5X1,5 WRC 5402050 l l l l
22 EXTRACTEUR 5653850 l l l l
23 PRESSOSTAT 5617550 l l l l
24 TUBE SILICONE 4,5X8 L300AR 5402490 l l l l
26 CHAMBRE D'ETANCHE 4E FF 3108300 l l
26 CHAMBRE D'ETANCHE 5E 3108310 l l
30 PANNEAU ISOLANT CHACHE INFER. CH. DE COMB 3202520 l l l l l l l l l l l l B739
30 PANNEAU ISOLANT CHACHE INFER. CH. DE COMB 3203100 l l l l l l l l l l l l B740 no
32 GR. CORP CHAUDIERE 3E 3611660 l
32 GR. CORP CHAUDIERE 4E 3611670 l l
32 GR. CORP CHAUDIERE 5E 3611680 l l
32 GR. CORP CHAUDIERE 6E 3611690 l
32 GR. CORP CHAUDIERE 7E 3611700 l
32 GR. CORP CHAUDIERE 9E 3611710 l
32 GR. CORP CHAUDIERE 4E FF 3616870 l l
32 GR. CORP CHAUDIERE 5E FF 3616880 l l
35 VASE D'EXPANSION CIRCULAIRE 10 l. G3/4M 9930020 l l l
35 VASE D'EXPANSION CIRCULAIRE 10 l. G3/4M 3616830 l l
37 PANNEAU AVANT CHAMBRE ETANCHE 3E 050 3616920 l l l l
38 JOINT HUBLOT 5401610 l l l l
39 HUBLOT 5203930 l l l l
40 COUVERCLE HUBLOT 5103360 l l l l
42 BRULEUR 3 E 3602420 l
42 BRULEUR 4 E 3602430 l l l l
42 BRULEUR 5 E 3602440 l l l l
42 BRULEUR 6 E 3602450 l
42 BRULEUR 7 E 3602460 l
42 BRULEUR 9 E 3602480 l
43 RACCORD NOURRICE 3614390 l l l l l l l l l l l l
44 INJECTORS GAZ D.2,60MM 3200450 l
44 INJECTORS GAZ D.3,15MM 3201450 l l
44 INJECTORS GAZ D.3,50MM 3201460 l l
44 INJECTORS GAZ D.4,10MM 3200620 l
44 INJECTORS GAZ D.4,50MM 3200630 l
44 INJECTORS GAZ D.5,20MM 3201490 l
44 KIT INJECTORS LPG 3E 3617760 l
44 KIT INJECTORS LPG 4E 3617770 l l l l
44 KIT INJECTORS LPG 5E 3617780 l l l l
44 KIT INJECTORS LPG 6E 3617790 l
44 KIT INJECTORS LPG 7E 3617800 l
44 KIT INJECTORS LPG 9E 3617810 l
44 KIT INJECTORS NAT. 4E 609530 l l
44 KIT INJECTORS NAT. 5E 609540 l l
GALEA - DEVILLE
W DB
43 11
53 19
TAB 01
TAB 02
TAB 01
TAB 02
TAB 03
TAB 03
TAB 03
TAB 04
TAB 05
TAB 04
TAB 05
Immatr. Début
Immatr. Final
Interchange abilité
47 JOINT TUBE ALIMENTATION GAZ 5404740 l l l l
49 OBTURATEUR RACCORDEMENT VENTOUSE 5207070 l l l l
60 JOINT ELECTRODE D'ALLUMAGE 5406600 l l l l
63 ELECTRODE D'ALLUMAGE AVEC CABLES 8620300 l l l l l l l l l l l l B739
63 ELECTRODE D'ALLUMAGE AVEC CABLES 8620350 l l l l l l l l l l l l B740 no
65 ELECTRODE D'IONISATION AVEC CABLE 8620290 l l l l l l l l l l l l
71 JOINT G1-22X30,3X2-WRC 5405000 l l l l l
72 POMPE GRUNDFOS 15/50 G1 H6 3611300 l l l l l
73 DEGAZEUR 5600731 l l l
73 DEGAZEUR 5625830 l l
87 TUBE RETOURN CHAUFFAGE 3616900 l l
91 ROBINET DE VIDANGE 5646780 l l l l l l l l l l l l
92 SOUPAPE DE SECURITE 9950600 l l l l l
131 SONDE NTC 8434250 l l l l l l l l B304
131 SONDA NTC 8434820 l l l l l l l l l l l l B304 OUI
133 ECROU DIAPHRAGME GAZ 5210920 l l l l l l l l l l l l
134 DIAPHRAGME D.3,5 MM 3201400 l
134 DIAPHRAGME D.4,3 MM 3201410 l l l l
134 DIAPHRAGME D.5,1 MM 3201420 l l l l
134 DIAPHRAGME D.6,0 MM 3200770 l
134 DIAPHRAGME D.6,8 MM 3201430 l
135 THERMOSTAT DE SURCHAUFFE 8630390 l l l l l l l l l l l l
137 RACCORD A COUDE 1/2" 3202100 l l l l l l l l l l l l
138 JOINT OR 22,22X2,62 5402010 l l l l l l l l l l l l
139 RACCORDO ENTR.GAS TANDEM/VK 5206620 l l l l l l l l l l l l
140 VANNE GAZ SIGMA 845063 5653610 l l l l l l l l l l l l
149 TUBE DEPART CHAUFFAGE 3E 3101450 l
149 TUBE DEPART CHAUFFAGE 4E 3101460 l
149 TUBE DEPART CHAUFFAGE 5E 3101470 l l
149 TUBE DEPART CHAUFFAGE 5E 3108480 l
151 COUVERCLE COMMANDE 3401610 l l l l l l l l l l l l
152 PANNEAU DE COMMANDE DEVILLE 3618850 l l l l l l l l
152 PANNEAU DE COMMANDE GALEA FF 3621120 l l l l
154 CIRCUIT IMPRIME OMNI 2000 HONEYWELL 5657840 l l l l l l l l l l l l B619
154 CIRCUIT IMPRIME OMNI 2005 HONEYWELL 5678220 l l l l l l l l l l l l B620 OUI
157 PORTE BOITIER ELECTRIQUE 3618880 l l l l l l l l l l l l
166 BARETTE CONNECTION ELECTRIQUE AVEC PORTE FUSIBLE 8421590 l l l l l l l l l l l l
167 PORTE FUSIBLE 5405340 l l l l l l l l l l l l
168 FUSIBLE 2A 250V (8421410) 9950580 l l l l l l l l l l l l
169 MANOMETRE 9930040 l l l l l
174 BOUTON 5408740 l l l l l l l l l l l l
183 ELEMENT ARRIERE 3101320 l l l l l l l l l l l l
184 ELEMENT INTERMEDIE 3101340 l l l l l l l l l l l l
185 ELEMENT AVANT 3106060 l l l l l l l l l l l l
186 NIPPLES 3101560 l l l l l l l l l l l l
191 JOINT G1/2-12X18X2-WRC 5404640 l l
192 JOINT G3/4-17X24X2-WRC 5404650 l l l l l l l l l l l l
237 TUBE ENTREE GAZ 3616700 l
237 TUBE ENTREE GAZ 3616690 l
237 TUBE ENTREE GAZ 3108260 l
237 TUBE ENTREE GAZ 3101420 l l l
237 TUBE ENTREE GAZ 3101430 l l l l
237 TUBE ENTREE GAZ 3101440 l l
241 HOTTE D'EVACUATION DES FUMEES 3E D.110MM 3618230 l
241 HOTTE D'EVACUATION DES FUMEES 4E D.125mm 3619420 l l
241 HOTTE D'EVACUATION DES FUMEES 5E D.140 MM 3618250 l l
241 HOTTE D'EVACUATION DES FUMEES 6E D.160 MM 3606170 l
241 HOTTE D'EVACUATION DES FUMEES 7E D.160 MM 3606180 l
241 HOTTE D'EVACUATION DES FUMEES 9E D.180 MM 3606210 l
241 ANTIREFOULEUR 4E FF 3108340 l l
241 ANTIREFOULEUR 5E FF 3108350 l l
242 SECURITES DE DEBORDEMENT 70°C rodé 600870 l l l l l l l l
243 SUPPORT THERMOSTAT FUMEES 3107480 l l l l l l l l
244 ANTIREFOULEUR D.167FRANCE+IMB 3603980 l l
244 ANTIREFOULEUR D.180FRANCE+IMB 3603990 l
249 PLAQUE ARRIERE 3100210 l l l l l l l l
249 SCHIENALE SUP.CALDAIA FF 3108400 l l l l
252 COMMUTATEUR 8434550 l l l l l l l l l l l l
262 FIXAGE F.FASTPOINT 0191.AA01 3400400 l l l l l l l l l l l l
263 FIXAGE M.FASTPOINT 0194.AA01 3400390 l l l l l l l l l l l l
264 PRESSOSTAT GAZ DUNGS GW50 FC3 3604220 l l
267 CAPPELLO CALDAIA 3E 039 W9003 3107530 l
267 DESSUS 4E 3107540 l l
267 DESSUS 5E 3107550 l l
267 DESSUS 6E 3107560 l
267 DESSUS 7E 3107570 l
267 DESSUS 9E 3107580 l
GALEA - DEVILLE
W DB
43 11
53 19
TAB 01
TAB 02
TAB 01
TAB 02
TAB 03
TAB 03
TAB 03
TAB 04
TAB 05
TAB 04
TAB 05
Immatr. Début
Immatr. Final
Interchange abilité
267 DESSUS FF 3108580 l l
267 DESSUS FF 3108590 l l
268 FIXAGE F.FASTPOINT 0193.AA01 3400380 l l l l l l l l l l l l
269 FIXAGE M.FASTPOINT 0192.AA01 3400410 l l l l l l l l l l l l
284 PIVOT POTENTIOMETRE 5405990 l l l l l l l l l l l l
400 ECROU G3/8 5205940 l l
412 PRIS DE PRESSION 3604170 l l l l l l l l l l l l
413 VIS 3200920 l l l l l l l l l l l l
519 LED 5407780 l l l l l l l l l l l l
525 ALLUMEUR NAC - SIT 8419060 l l l l l l l l l l l l
530 RENFORCEMENT AVANT 3108270 l l l l
531 RENFORCEMENT ARRIERE 3108290 l l l l
532 EQUERRE 3108280 l l l l
533 JOINT C.E. 20X5 L=808 MM 3401500 l l l l
534 JOINT C.E. 20X5 L=300 MM 3401480 l l l l
535 RACCORD AVANT. G1 1/4-G1/2 FF 3202840 l l
535 RACCORD AVANT. 039 FF G1 1/5 3202820 l l
536 JOINT G11/4 41,5X56X3 3400530 l l l l l l l l l l l l
537 BOUCHON 1"+1/4 AVEC TROU 3101570 l l l l l l l l l l l l
538 REPARTITEUR 3E 3101210 l
538 REPARTITEUR 4E 3101220 l l
538 REPARTITEUR 4E 3101190 l l
538 REPARTITEUR 5E 3101230 l l
538 REPARTITEUR 6-7-9E 3101200 l l l
539 DOUILLE ARRIERE FF 3616890 l l l l
540 BOUCHON G 3/4 3101590 l l l l l l l l l
541 EQUERRE FIX. ANTIREFOULEUR 3108330 l l l l
542 EQUERRE JOINT TUBE GAZ 3108460 l l l l
543 TUBE DEPART BALLON FF 3616910 l l
544 JOINT G3/4 26,5X36X3FAST 3401140 l l l l l l l l l
545 PANNEAU AVANT C.E. 3109170 l l
545 PANNEAU AVANT C.E. 3108770 l l
546 JOINT C.E. 20X5 L=530 MM 3401490 l l l l
547 JOINT C.E. 20X5 L=90 MM 3401470 l l l l
548 EQUERRE GAUCHE FIX C.E. 3108380 l l l l
549 EQUERRE DROIT FIX C.E. 3108370 l l l l
550 ÉCRAN RAMPE 3103160 l l l l l l l l l l l l B739 550 ÉCRAN RAMPE 3111080 l l l l l l l l l l l l B740 no 552 EQUERRE ECRAN NORRICE 3108440 l l l l
553 JOINT EQUERRE ECRAN NORRICE 3401510 l l l l
554 JOINT BRIDE 3400470 l l l l l
555 BRIDE CONNECTION DEPART 3101390 l l l
555 BRIDE CONNECTION DEPART (IONIZ.) 3108450 l l
556 BOUCHONG1/2 M 3101580 l l l l l
559 ELEMENT DE CONNEXION G 3/4 3101310 l l l l l
566 JOINT C.E. 15X8 L=293 MM 3401440 l l
567 JOINT C.E. 15X8 L=300 MM 3401450 l l l l
568 JOINT C.E. 15X8 L=270 MM 3401430 l l l l
569 JOINT C.E. 15X8 L=373 MM 3401460 l l
625 DEMULTIPLICATION G 1/2 - G 1/8 7144820 l l l l l l l l l l l l
626 RESSORT 8380760 l l l l l l l l
627 CONFIGURATEUR 8611750 l l l l l l l l l l l l
629 BARETTE CONNECTION ELECTRIQUE 2÷12 8420770 l l l l l l l l l l l l
999 CABLE BASSE TENSION + PRESS GAZ 8611840 l l
999 CABLE BASSE TENSION 8611770 l l l l l l
999 CABLE RETE SIT CF 8611780 l l l
999 CABLE RETE SIT CF 8611790 l l
999 CABLE RETE SIT CF 6-7-9 E 8611830 l l l
999 CABLE ALIMENTATION ELECTRIQUE 8611010 l l l l l l l l
999 CABLE TERRE 8611760 l l l l l l l l
999 CABLE TH.LIMITEUR/TH.FUME L=1000 8422370 l l l l l l l l
999 CABLE TH.LIMITEUR L=2500 8620310 l l l
999 CABLE TIMER 8418860 l l l l l l l l l l l l
999 CABLE BASSE TENSION 8611900 l l l l
999 CABLE RETE SIT FF 8611800 l l
999 CABLE RETE SIT FF 8611810 l l
999 CABLE ALIMENTATION ELECTRIQUE 8611010 l l l l
999 CABLE TERRE 8611760 l l l l
999 CABLE TH.LIMITEUR/TH.FUME 8422370 l l l l