FT Tradical v07 - Habitat écologique · p. 2. Une Société du Groupe Lhoist Fiche technique BCB...

Tradical®Fiches Techniques

novembre 2012

Visitez notre site internet !www.bcb-tradical.com

Tradical® H 98 .........................................................p. 3

Tradical® PF 80 ........................................................p. 4

Tradical® PF 80M .....................................................p. 5

Tradical® Bâtir .........................................................p. 7

Tradical® PF 70 ........................................................p. 8

Tradical® PF 60 ........................................................p. 9

Tradical® PF 55 ...................................................... p. 10

Tradical® PZ ........................................................... p. 11

Tradical® Décor ..................................................... p. 12

Tradical® Stuc ........................................................ p. 13

Tradical® Régulateur de Porosité ......................... p. 14

Sommaire

p. 2

Une Société du Groupe Lhoist

Fiche technique

BCBZac de Valentin - BP 301125045 Besançon cedex - FranceTél. 33 (0)3 81 47 40 10Fax 33 (0)3 81 47 40 [email protected]

www.bcb-tradical.com

La chaux performance

Janvier 2012

Tradical® Bâtir• DéfinitionTradical® Bâtir est une chaux aérienne formulée conforme à la norme NF EN 459.2, de classe FL A 3.5

• Domaine d’emploiTradical® Bâtir est destinée, après mélange avec des agrégats (sable) et gâchée à l’eau, à réaliser des mortiers de pose pour pierre naturelle de tout type, moellons, briques, briquettes...ainsi que des gobetis et corps d’enduit traditionnels, en conformité avec les DTU 20.1 et 26.1.Tradical® Bâtir est utilisable également en coulis. StockageEn sac d’origine (20 kg) et stocké à l’abri, le liant Tradical® Bâtir peut être conservé 12 mois.

Conception des ouvrages et mise en œuvreSelon le type d’ouvrage, se reporter au DTU en vigueur- Maçonnage : DTU 20.1- Gobetis et corps d’enduit DTU 26.1

• Caractéristique > Densité : 0.61

• SupportsPour les gobetis et corps d’enduit, mouiller le support à refus la veille, réhumidifier le cas échéant et laisser ressuyer.Ne pas appliquer sur des supports gelés ou en cours de dégel, surchauffés ou ruisselants.Les supports seront appropriés conformément au cahier des charges.

• PréparationMélanger le sable suivant les proportions indiquées dans le tableau de dosage, sans ajout de liants hydrauliques. Puis gâcher à consistance par adjonction d’eau propre.Malaxer 3 à 5 minutes en bétonnière.

• Mise en œuvreConforme au DTU 26.1 et 20.1 Température à respecter de +5° à +35°C, protéger du soleil, du vent violent et de la pluie battante.Mise en œuvre en projection pneumatique ou mécanique :> consulter le fabricant du matériel en fonction du sable utilisé.> procéder comme pour un mortier traditionnel.

• DosagesAdapter le dosage en fonction de la dureté du matériau à maçonner ou du support à gobeter et dégrossir. Le dosage en chaux par rapport au sable varie en fonction : a/ du type d’ouvrage à réaliser et b/ du sable utilisé (granulométrie, nature et taux d’humidité)En règle générale, Tradical® Bâtir se dose à raison de :

• Garantie GARANTIE DÉCENNALE et/ou de BON FONCTIONNEMENTDans le cadre de la PIB de l’entreprise. RC fabricant, contrat SMABTP N°043-088L.

6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4

1 sac + 11 à 13seaux 10 l

Support très tendre 1 sac + 8 à 9

seaux 10 l1 sac + 9 à 11

seaux 10 l

p. 3

Tradical® H98

novembre 2012

Chaux aérienne pure et naturelleChaux calcique éteinte CL 90 S • conforme à la norme EN 459 1.2.3

Définition et Domaine d’emploiTradical® H98 est une chaux calcique éteinte correspondant à la nouvelle norme eu-ropéenne EN 459 1.2.3Extrêmement pure et naturelle, elle est utilisée pour la formulation d’enduits, de mortiers et de badigeons, pour la réalisation de travaux de restauration et de conser-vation, en particulier sur monuments historiques.

Identification selon normeTradical® H98 s’utilise en conformité du DTU 26.1 chap.11 et annexes.Les intervenants utilisant ce matériau doivent être qualifiés et posséder des connais-sances confirmées dans le domaine de la formulation de la chaux aérienne.

StockageEn sac d’origine (20kg) et stockée à l’abri, la chaux Tradical® H98 peut être conservée 24 mois.

Conception des ouvrages et Mise en œuvreEn conformité avec les DTU et règles de l’art correspondant aux ouvrages à réaliser.> La mise en œuvre des enduits, mortiers et badigeons confectionnés à base de Tradi-cal® H98 se référera aux règles de l’art et DTU correspondant aux ouvrages à réaliser en sachant que les produits formulés à l’aide de cette chaux pure et naturelle néces-sitent des conditions atmosphériques favorables (+ 8°C à + 30°C, humidité relative ≤ 70 , éviter les périodes ventées et/ou pluvieuses).> Les résistances mécaniques des ouvrages dépendent du savoir-faire des interve-nants et du respect méticuleux des conditions météorologiques lors de la mise en œuvre.

Divers• ContrôleLes contrôles s’effectuent dans le cadre des conditions normatives définies dans l’EN 459.2. • Garantie décennaleDans le cadre de la PIB de l’entreprise.

ObservationTradical® est également disponible sous forme de chaux vive en roche, Tradical® Q98 (livrée en fût plastique de 20 kg), pour les intervenants souhaitant pratiquer eux-même leur propre extinction en atelier.

Tradical® existe sous forme de pâte : Tradical® SL98 (LP20, LP12).

Performance

Teneur en Ca(OH)2 > 95 %

Teneur en CaCO3 < 2 %

Refus au tamis de 200 mm < 0,2 %

Refus au tamis de 80 mm < 2 %

Variation de Blancheur < 2 % sur le L


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 4

Décembre 2008

Tradical® PF80

Liant chaux aérienne préformulé pour enduire et jointoyerConforme aux DTU 26.1 et DTU 20.1

Définition et Domaine d’emploiTradical® PF 80 est un liant élaboré à base de chaux aérienne (85 %) et de liantshydrauliques (15 %) , destiné après mélange avec des agrégats (sable) et gâché à l’eau, à maçonner les pierres tendres et à réaliser les gobetis, corps d’enduit etenduit monomasse traditionnels et rejointoiement sur supports anciens, enconformité avec les DTU 20.1 chap. 2.2, 4.21 et DTU 26.1. chap. 11.

StockageEn sac d’origine (20 kg) et stocké à l’abri, le liant Tradical® PF80 peut être conservé 12 mois.

Conception des ouvrages et Mise en œuvreSelon le type d’ouvrage, se reporter aux DTU correspondants :- maçonnerie : DTU 20.1 chap. 2.2, 4.21- enduit/rejointoiement : DTU 26.1 chap 11 SupportsPour les enduits, mouiller le support à refus la veille, réhumidifier le cas échéant et laisser réessuyer.Ne pas appliquer sur des supports gelés ou en cours de dégel, surchauffés ou ruisselants.Les supports seront appropriés conformément au cahier des charges.

PréparationMélanger le sable suivant les proportions indiquées dans la brochure technique correspondante, sans ajout de liants hydrauliques. Puis gâcher à consistance par adjonction d’eau propre. Malaxer 3 à 5 minutes en bétonnière.

Mise en œuvreTempérature à respecter de +5° à +35°C, protéger du soleil, du vent violent et de la pluie battante.Mise en œuvre en projection pneumatique ou mécanique : → consulter le fabricant du matériel en fonction du sable utilisé. → procéder comme pour un mortier traditionnel.

DosagesLe dosage en liant par rapport au sable varie en fonction : a/ du type d’ouvrage à réaliser et b/ du sable utilisé (granulométrie, nature et taux d’humidité)En règle générale, le liant se dose à raison de : → 200 à 300 kg par m3 de sable (humidité inférieure ou égale à 5 %). → ou en volume : 1 volume de liant pour 2 à 3,5 volumes de sable Utilisable en coulis, en pâte pure

Divers• Contrôle Chaque fabrication est contrôlée en laboratoire. Un prélèvement est archivé avec la référence portée sur chaque sac. • Garantie décennale et/ou de bon fonctionnementDans le cadre de la PIB de l’entreprise. RC fabricant, contrat SMABTP N°043-088L.

Performance

Coeff de conductivité thermique λ ≤ 0,18

Densité = 0,57 ± 0,02

Silice soluble (hydraulicité) ≤ 7,2 %

Teneur en CO2 ≤ 13 %

Adjuvants(colloïdes végétaux et surfactants) < 0,8 %

Rétention d’eau ≥ 73 %

Granulométrie ≤ 90 µm

Traction/Flexion ≥ 0,3 N/mm2

Compression ≥ 1 N/mm2


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 5

Juin 2012

Tradical® PF80MChaux aérienne formulée pour enduit à base de granulats minéral ou végétal conforme aux DTU 26.1 et aux Règles Professionnelles d’Exécution d’Ouvrage en Béton de Chanvre

Définition et Domaine d’emploiTradical® PF80M est un liant élaboré à base de chaux aérienne (85 %) et de liants hydrauliques (15 %), et de charges minérales destiné 1- après mélange avec des agrégats (sable) et gâché à l’eau, à réaliser les gobetis, corps d’enduit et enduit monomasse traditionnels en conformité avec le DTU 26.1. 2- après mélange avec l’agrégat végétal Chanvribat®, à la réalisation d’enduit à caractère isolant intérieur et extérieur, sur tous types de supports propres et sains, conformément aux Règles Professionnelles d’Exécution d’Ouvrage en Béton de Chanvre, chapitre « Application d’enduit ».

StockageEn sac d’origine (20 kg) et stocké à l’abri, le liant Tradical® PF80M peut être conservé 12 mois.

Conception des ouvrages et Mise en œuvreSelon le type d’ouvrage, se reporter au DTU.- corps d’enduit et enduit machine : DTU 26.1- enduit chanvre : Règles Professionnelles d’Ouvrage en Béton de Chanvre : chap. application d’enduit.

1-Réalisation d’enduit machine• SupportsPour les corps d’enduit et enduit, mouiller le support à refus la veille, réhumidifier le cas échéant et laisser ressuyer.Ne pas appliquer sur des supports gelés ou en cours de dégel, surchauffés ou ruisselants.Les supports seront appropriés conformément au cahier des charges

• PréparationMélanger le sable suivant les proportions indiquées (voir tableau 1),sans ajout de liants hydrauliques. Puis gâcher à consistance par adjonction d’eau propre.Malaxer 3 à 5 minutes en bétonnière.

• Mise en œuvreTempérature à respecter de +5° à +35°C, protéger du soleil, du vent violent et de la pluie battante.Mise en œuvre en projection pneumatique ou mécanique :→ consulter le fabricant du matériel en fonction du sable utilisé.→ procéder comme pour un mortier traditionnel.

• DosagesLe dosage en chaux par rapport au sable varie en fonction :a/ du type d’ouvrage à réaliser etb/ du sable utilisé (granulométrie, nature et taux d’humidité)

• GarantieGarantie décennale et/ou de bon fonctionnementDans le cadre de la PIB de l’entreprise. RC fabricant, contrat SMABTP N°043-088L

Dosage corps d’enduit

Performance


Densité = 0,9 à 1

Silice soluble (hydraulicité) ≤ 7,2 %


Adjuvants(colloïdes végétaux et surfactants) < 0,8 %


Granulométrie ≤ 90 µm




Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 6

2-Réalisation d’enduit chanvre• PerformanceMasse volumique.................... de 700 à 950 kg/m3

Conductivité thermique........... λ = 0,15 à 0,17 W/m.k

• Méthode de malaxageLe malaxage peut être réalisé à la bétonnière ou au malaxeur.Introduire dans l’ordre :- La totalité de I’eau.- Tradical® PF80M, puis malaxer (3 à 5 mn) jusqu’à obtention d’une pâte homogène.- Chanvribat®, puis malaxer lentement jusqu’à enrobage complet et régulier des granulats, en ajustant la quantitéd’eau si nécessaire.Le mortier est utilisable immédiatement mais sera d’emploi plus aisé après un temps de repos (meilleure adhérence).La consistance du mortier pourra être ajustée par ajout d’eau au fur et à mesure de I’utilisation en fonction des conditions d’application (support, épaisseur recherchée, rapidité d’exécution, conditions atmosphériques...).

• Mise en œuvreLa mise en œuvre doit être réalisée conformément aux Règles Professionnelles d’Exécution d’Ouvrage en Béton de Chanvre, « Application d’enduit ». Dans ce cadre, les Enduits Chanvre Tradical® peuvent être appliqués en intérieur ou en extérieur sur gobetis.En extérieur, ils devront nécessairement recevoir une passe de finition d’un enduit chaux + sable.

• Gobetis :Les gobetis peuvent être réalisés avec du Tradical® PF80M + Chanvribat® dosés à 900 kg/m3.

• Corps d’enduit :- Possibilité d’appliquer sur gobetis frais pour faciliter I’accrochage.- Appliquer à la lisseuse ou à la truelle par passes successives de 2 à 4 cm en attendant le début de prise entre chaque passe (20 à 60 mn suivant conditions).- Dresser à la taloche ou à la règle si nécessaire.- Laisser tirer puis talocher suivant la finition souhaitée.

• Finition :• Enduit intérieur : Le corps d’enduit Tradical® PF80M + Chanvribat® pourra, après avoir été taloché suivant I’aspect désiré, être conservé en l’état ou recevoir une eau forte pour obtenir la coloration souhaitée. Il pourra également recevoir un badigeon ou une passe de finition.• Enduit extérieur : Les enduits extérieurs Tradical® PF80M + Chanvribat® recevront obligatoirement une finition sous forme soit d’un badigeon soit d’un mortier de chaux aérienne. Ce mortier peut être confectionné avec Tradical® PF80M + sable (granulométrie 0/1, 0/2 ou 0/3), dosé à 600 kg/m3.• Application machine : nous consulter.

• Précaution de mise en œuvreNe pas appliquer en dessous de +5° ni au-dessus de +35°.

• GarantieLes Enduits Chanvre Tradical® confectionnés selon les prescriptions de ce documents ont répondu positivement aux essais exigés par les Règles Professionnelles d’Exécution d’Ouvrage en Béton de Chanvre, « Application d’Enduit ».Les utilisateurs peuvent bénéficier de toutes les garanties s’appliquant dans le cadre de ce texte et de la PIB de l’entreprise et doivent contacter leur assureur à ce sujet.RC fabricant, contrat AXA n°250.887.55.87

3- Divers• ContrôleChaque fabrication est contrôlée en laboratoire. Un prélèvement est archivé avec la référence portée sur chaque sac.

Dosage corps d’enduit chanvre

Juin 2012

Tradical® PF80M (suite)


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 7

DéfinitionTradical® Bâtir est une chaux aérienne formulée conforme à la norme NF EN 459.2, de classe FL A 3.5

Domaine d’emploiTradical® Bâtir est destinée, après mélange avec des agrégats (sable) et gâchée à l’eau, à réaliser des mortiers de pose pour pierre naturelle de tous types, moëllons, briques, briquettes... ainsi que des gobetis et corps d’enduit traditionnels, en conformité avec les DTU 20.1 et 26.1. StockageEn sac d’origine (20 kg) et stocké à l’abri, le liant Tradical® Bâtir peut être conservé 12 mois.


Caractéristique > Densité : 0.61

SupportsPour les gobetis et corps d’enduit, mouiller le support à refus la veille, réhumidifier le cas échéant et laisser ressuyer.Ne pas appliquer sur des supports gelés ou en cours de dégel, surchauffés ou ruisselants.Les supports seront appropriés conformément au cahier des charges.

PréparationMélanger le sable suivant les proportions indiquées dans le tableau de dosage, sans ajout de liants hydrauliques. Puis gâcher à consistance par adjonction d’eau propre.Malaxer 3 à 5 minutes en bétonnière.

Mise en œuvreConforme au DTU 26.1 et 20.1 Température à respecter de +5° à +35°C, protéger du soleil, du vent violent et de la pluie battante.Mise en œuvre en projection pneumatique ou mécanique :> consulter le fabricant du matériel en fonction du sable utilisé.> procéder comme pour un mortier traditionnel.

DosagesAdapter le dosage en fonction de la dureté du matériau à maçonner ou du support à gobeter et dégrossir. Le dosage en chaux par rapport au sable varie en fonction :a/ du type d’ouvrage à réaliser etb/ du sable utilisé (granulométrie, nature et taux d’humidité)En règle générale, Tradical® Bâtir se dose à raison de :

DiversGarantie décennale et/ou de bon fonctionnementDans le cadre de la PIB de l’entreprise. RC fabricant, contrat SMABTP N°043-088L.

Tradical® Bâtir

Janvier 2012

6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 8

Tradical® PF70

Juillet 2006

Liant chaux aérienne préformulé pour maçonner et dégrossirConforme aux DTU 26.1 et DTU 20.1

Définition et Domaine d’emploiTradical® PF70 est un liant préformulé à base de chaux aérienne (75 %), de liants hydrauliques (15 %) et pouzzolanique (10 %) , destiné après mélange avec des agré-gats (sable) et gâché à l’eau, à réaliser des mortiers de pose pour pierre naturelle, moëllons de tout type (sauf pierre très tendre), briques creuses ou pleines, briquettes ainsi que des gobetis, dégrossis et sous-enduit traditionnels, en conformité avec les DTU 20.1 chap. 2.2, 4.2 et 4.3, et DTU 26.1.


Conception des ouvrages et Mise en œuvreSelon le type d’ouvrage, se reporter aux DTU correspondants :- maçonnerie : DTU 20.1 chap. 2.2, 4.2 et 4.3- enduit : DTU 26.1 SupportsPour les enduits : mouiller le support à refus la veille, réhumidifier le cas échéant et laisser réessuyer.Ne pas appliquer sur des supports gelés ou en cours de dégel, surchauffés ou ruisselants.Sur les supports modernes à base de ciment (parpaing, béton, etc.), prévoir un gobetis conforme au chap. 5.11 du DTU 26.1


Mise en œuvreTempérature à respecter de +5° à +35°C, protéger du soleil, du vent violent et de la pluie battante. Mise en œuvre en projection pneumatique ou mécanique : → consulter le fabricant du matériel en fonction du sable utilisé. → procéder comme pour un mortier traditionnel.

DosagesLe dosage en liant par rapport au sable varie en fonction : a/ du type d’ouvrage à réaliser et b/ du sable utilisé (granulométrie, nature et taux d’humidité)En règle générale, le liant se dose à raison de : → 200 à 350 kg par m3 de sable (humidité inférieure ou égale à 5%). → ou en volume : 1 volume de liant pour 2 à 3,5 volumes de sable Utilisable en coulis, en pâte pure


Performance


Densité = 0,62 ± 0,02

Silice soluble (hydraulicité) ≤ 10 %


Adjuvants(colloïdes végétaux et surfactants) ≤ 0,5 %


Granulométrie ≤ 90 mm


Compression ≥ 4,3 N/mm2


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 9

Tradical® PF60

Septembre 2008

Chaux aérienne formulée spéciale réparation de modénatureConforme aux règles de l’art.

Définition et Domaine d’emploiTradical® PF60 est un liant élaboré à base de chaux aérienne (65 %) et de liant hydraulique (35 %) , destiné après mélange avec des agrégats (sable) ou poudre de pierre et gâché à l’eau, à la réalisation de mortiers de rejointoiement, de recharge et de recalibrage pour la réparation de pierre naturelle ou en création de modénatures. en conformité avec les règles de l’art.

Tradical® PF60 s’utilise également en barbotine.

StockageEn sac d’origine (15 kg) et stocké à l’abri, le liantTradical® PF60 peut être conservé 1 an.

Conception des ouvrages - Mise en œuvre- La mise en œuvre des mortiers confectionnés à base de Tradical® PF60 se référera aux règles de l’art correspondant aux ouvrages à réaliser en sachant que les produits formulés à l’aide de cette chaux nécessitent des conditions atmosphériques favorables (+ 8°C à + 30°C, humidité relative ≤ 70 % , éviter les périodes ventées et/ou pluvieuses).- Les résistances mécaniques des ouvrages dépendent du savoir-faire des intervenants et du respect méticuleux des conditions météorologiques lors de la mise en œuvre.

Qualifications professionnellesLes entreprises exécutant la mise en œuvre de Tradical® PF60 devront avoir au moins l’une des qualifications QUALIBAT suivantes : 213.2 218.1 219.2

Divers• ContrôleChaque fabrication est contrôlée en laboratoire. Un prélèvement est archivé avec la référence portée sur chaque sac.

• Garantie décennaleDans le cadre de la PIB de l’entreprise. RC fabricant, contrat SMABTP N°043-088L.


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 10

Tradical® PF55

Juillet 2006

Liant chaux aérienne préformulé pour maçonner et gobeterConforme aux DTU 26.1 et DTU 20.1

Définition et Domaine d’emploiTradical® PF55 est un liant formulé à base de chaux aérienne (55 %), de liants hydrau-lique et pouzzolanique, destiné après mélange avec des agrégats (sable) et gâché à l’eau, à réaliser des mortiers de pose pour pierre naturelle, moëllons de tout type (sauf pierre très tendre), blocs béton, briques pleines, briquettes ainsi que des gobe-tis, dégrossis et sous-enduit traditionnels, en conformité avec les DTU 20.1 chap. 2.2, 4.2 et 4.3, et DTU 26.1.


Conception des ouvrages et Mise en œuvreSelon le type d’ouvrage, se reporter aux DTU correspondants :- maçonnerie : DTU 20.1 chap. 2.2, 4.2 et 4.3- enduit : DTU 26.1 SupportsDans le cas d’enduits, les supports seront appropriés conformément aux DTU.


Mise en œuvreTempérature à respecter de +5° à +35°C, protéger du soleil, du vent violent et de la pluie battante. Mise en œuvre en projection pneumatique ou mécanique : → consulter le fabricant du matériel en fonction du sable utilisé. → procéder comme pour un mortier traditionnel.

DosagesLe dosage en liant par rapport au sable varie en fonction : a/ du type d’ouvrage à réaliser et b/ du sable utilisé (granulométrie, nature et taux d’humidité)En règle générale, le liant se dose à raison de : → 300 à 400 kg par m3 de sable (humidité inférieure ou égale à 5 %). → ou en volume : 1 volume de liant pour 2 à 2,5 volumes de sable

Utilisable en coulis, en pâte pure


Performance


Densité = 0,74 ± 0,02

Silice soluble (hydraulicité) ≤ 15 %

Adjuvants(colloïdes végétaux et surfactants) ≤ 0,2 %


Granulométrie < 90 µm

Traction/Flexion ≥ 2 N/mm2



Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 11

Février 2008

Tradical® PZChaux pouzzolanique pour les supports sujets aux remontéescapillaires. HL 5 conforme à la norme 459.1

Définition et Domaine d’emploiTradical® PZ est une chaux pouzzolanique destinée par simple adjonction d’agrégats à la confection de mortiers d’assainissement pour supports sujets aux remontées capillaires.

Supports admissibles→ Tous les supports en maçonnerie définis dans le DTU 26.1 sont admis dans le cas d’application de Tradical® PZ.→ sont également admises les maçonneries anciennes exposées aux remontées ca-pillaires et/ou à différents sels tels que nitrates, chlorures et sulfates.

Préparation des supports anciensLes supports anciens doivent être systématiquement nettoyés à sec. Évacuer à sec les gravats des pieds de mur. Les maçonneries seront rejointoyées avecTradical® PZ. → Ne jamais mouiller le support.→ Pour garantir la tenue à long terme de l’enduit, il est indispensable de traiter l’ori-gine de la remontée capillaire.

Règles d’application• Préparation du mortier → Tradical® PZ + sable sera gâché de préférence avec 9 à 10 litres d’eau propre par sac environ 2 minutes de façon à obtenir une consistance légèrement molle et ho-mogène (ne pas malaxer plus longtemps, Tradical® PZ contient un entraîneur d’air puissant).→ Cette consistance sera toutefois déterminée en fonction de la porosité du support, des conditions climatiques du moment et de l’humidité relative du sable (les valeurs ont été calculées pour un sable contenant moins de 5 % d’humidité).

• Mise en œuvre : manuelle ou machineRendement au sac de 25 kg, pour une épaisseur moyenne de 20 mm = 3 m2 à 3,5 m2

• Délai de séchage → Hors d’eau : 6 à 12 heures. → Attendre impérativement au minimum semaines et plus, suivant les conditions atmosphériques du moment, avant d’appliquer une finition. (à titre indicatif, la durée du séchage s’établit à 1 jour par mm d’épaisseur).

• Aspect - Planitude - Aplomb Le mortier réalisé avec Tradical® PZ + sable devra répondre aux même tolérances que celles prévues au DTU 26.1. Son état de surface sera rugueux (balai de cantonnier) de manière à assurer une adhérence des enduits à venir.

• FinitionÀ l’exclusion des pieds de murs qui doivent être traités selon le DTU 26.1 : → Les enduits appliqués sur Tradical® PZ + sable devront être formulés à base de chaux aérienne type Tradical® à l’exclusion de tous produits formulés à base de liants hydrauliques ou de liants organiques. → Les supports ne seront jamais revêtus de peinture.

Qualification professionnelleLes entreprises exécutant la mise en œuvre de la chaux Tradical® PZ devront avoir au moins l’une des qualifications QUALIBAT suivantes : 2132, 2181, 2192.

Garantie décennale Dans le cadre de la PIB de l’entreprise, contrat SMABTP N°043-408L.

1 sac de 25 kgTradical® PZ

6 à 7 seaux de sable 0/2 ou 0/4

9 à 10 litresd’eau

DosageChaux Sable Eau

PZ

• Soit 1 vol. de Tradical® PZ pour 2 vol. de sable • ou bien 375 kg de Tradical® PZ au m3 de sable à 5% d’humidité

Conditions atmosphériquesTous les travaux d’enduits ne seront jamais entrepris par température inférieure à +5° C, température supérieure à +30° C, grand vent, brouillard, sur un support gelé, surchauffé, très humide en surface, en phase de dégel.

ÉpaisseurL’épaisseur ne sera en aucun cas inférieure à 20 mm.

Conditions de stockage6 mois en palette d’origine et à l’abri de l’humidité.

Ouvrages connexesJoints, cueillies et angles, supports de natures différentes juxtaposées : suivantprescriptions DTU 26.1.

Divers• ContrôleChaque fabrication est contrôlée en usine. Un prélèvement est archivé avec la référence portée sur chaque lot.


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 12

Décembre 2008

Tradical® DécorEnduit chaux aérienne pour la décoration intérieureConforme aux DTU 26.1 et 59.1

Définition et Domaine d’emploiEnduit d’intérieur décoratif à la chaux aérienne applicable sur supports neufs et anciens en dressement et en finition ou en sous-enduit pour Tradical® Stuc.

Supports admissibles → Toute maçonnerie conforme au DTU 20.1, en particulier Béton cellulaire, briques creuses, briques pleines. Béton banché conforme au DTU 23.1, ainsi que le béton de chanvre Tradical® banché. Carreaux de plâtre, plaques de plâtre conformes au DTU 26.2, ainsi que tous supports plans conformes aux DTU 59.1 et 26.1. → Supports anciens : revêtus y compris les supports peints, RPE (prévoir un test d’adhérence).→ Veiller à traiter les fissures éventuelles avant d’appliquer l’enduit.→ Tradical® Décor s’applique en 2 passes frais sur frais, la finition peut être réalisée avec Tradical® Stuc qui, dans ce cas, fera office de seconde passe.→ Ne pas attendre plus de 48 heures entre deux passes.

Mise en œuvreLa mise en œuvre sur maçonnerie neuve doit être réalisée après un délai de séchage de 21 jours.• Supports neufs-Sur supports absorbants et très absorbants appliquer une couche d’impression de Tradical® Régulateur de Porosité au moins la veille avant la pose de l’enduit. Application à la brosse, au rouleau ou au pulvérisateur (voir fiche Technique Tradical® Régulateur de porosité)-Sur les autres supports mouiller à refus la veille de la pose et une demi-heure avant.-Dans tous les cas, les supports doivent être propres dépoussiérés et absorbants.• Supports anciensLes supports seront révisés conformément au DTU 59.1 et recevront, le cas échéant, une impression bloquante.

Préparation• MachineMalaxer en ajoutant de l’eau pour obtenir une consistance très sèche mais homogène au moins 3 minutes (4.5 litres d’eau environ par sac) et ajuster la consistance du mortier une minute avant la fin du malaxage (de 0,75 à 1 litre environ d’eau supplémentaire). • ManuelleMalaxer en ajoutant de l’eau pour obtenir une consistance très sèche mais homogène au moins 3 minutes (4.5 litres d’eau par sac), puis laisser reposer 5 minutes. Ajuster la consistance après avoir re-malaxé (de 0,75 à 1 litre environ d’eau supplémentaire).

Coloration Il est possible de ne mettre à la teinte que la passe finale de l’enduit avec Tradical® Premium. Ajouter la ou les doses de Tradical® Premium dans la poudre avant de malaxer. Homogénéiser la poudre par malaxage mécanique à sec avant d’ajouter l’eau.

Conditions atmosphériques Se reporter aux DTU 59.1 et 26.1. Ne pas appliquer à des températures inférieures à +5°C ou supérieures à +30°C, sur des supports surchauffés, gelés ou en cours de dégel.

Conservation ............................Un an en sac fermé, à l’abri de l’humidité.Rendement ...............................1,4 kg/m²/mm.Conditionnement .....................Sac de 25 kg

Épaisseur -Dressement : 3 à 5 mm-Finition : 2 à 3 mmSur supports anciens et panneaux à hauteur d’étage : une couche de 2 à 3 mm

Important→ Ne pas appliquer sur métaux, matières plastiques, bois, enduits ou peintures résilientes, supports gras ou farinant et les supports sujets à remontées capillaires ou atteints par les sels.→ Ne pas appliquer dans un local en cours de chauffage.→ Sur les supports après la pose de l’enduit, mettre la pièce en chauffe très progressivement.


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 13

Décembre 2008

Tradical® StucEnduit chaux aérienne pour la décoration intérieureConforme aux DTU 26.1 et 59.1

DéfinitionEnduit d’intérieur décoratif à la chaux aérienne applicable sur Tradical® Décor pour la réalisation de finitions lissées ou stuquées.

Supports admissibles Tradical® Décor

Mise en œuvre Tradical® Stuc s’applique sur Tradical® Décor ressuyé 8 h minimum.→ Ne pas attendre plus de 48 heures après l’application de Tradical® Décor.

Préparation Malaxer en ajoutant de l’eau pour obtenir une consistance très sèche mais homogène au moins 3 minutes (9 litres d’eau par sac), puis laisser reposer 5 minutes. Ajuster la consistance après avoir re-malaxé (de 0.5 à 1 litre environ d’eau supplémentaire).

Coloration Il est possible de mettre à la teinte avec Tradical® Premium. Ajouter la ou les doses de Tradical® Premium dans la poudre avant de malaxer. Homogénéiser la poudre par malaxage mécanique à sec avant d’ajouter l’eau.

Conditions atmosphériques Se reporter aux DTU 59.1 et 26.1. Ne pas appliquer à des températures inférieures à 5°C ou supérieures à 30°C, sur des supports surchauffés, gelés ou en cours de dégel.

Conservation Un an en sac fermé, à l’abri de l’humidité.

ConditionnementSac de 15 kg

Rendement 1 kg/m²/mm.

Épaisseur 1 à 2 mm

Important→ Ne pas appliquer sur métaux, matières plastiques, bois, enduits ou peintures résilientes, supports gras ou farinant et les supports sujets à remontées capillaires ou atteints par les sels.→ Ne pas appliquer dans un local en cours de chauffage.→ Sur les supports après la pose de l’enduit, mettre la pièce en chauffe très progressivement.


Fiche technique




Janvier 2012










6 à 8seaux 10 l

Maçonnage

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

8 à 10seaux 10 l

10 à 12seaux 10 l

Support dur

Support ferme

Support tendre

sable 0/4

5 à 6seaux 10 l

Gobetis

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

6 à 7seaux 10 l

sable 0/4

6 à 7seaux 10 l

Corps d’enduit

1 sac

Bâtir

+1 sac +1 sac +

6 à 7seaux 10 l

7 à 8seaux 10 l

sable 0/4




seaux 10 l

p. 14

Décembre 2008

Tradical® Régulateur de PorositéTradical® Régulateur de Porosité s’utilise en préparation des supports à forte ou très forte porosité pour éviter la dessiccation des enduits lors de leur mise en œuvre. Il évite le mouillage intempestif des supports.Tradical® Régulateur de Porosité ne contient ni solvants ni co-solvants.

Supports admissibles Absorbants ou très absorbants.

Préparation Remplir le fût de 10 litres d’eau propre et verser le contenu du pot en remuant avec un agitateur.Laisser reposer 20 minutes puis rajouter 5 litres d’eau supplémentaires et brasser à nouveau.La durée de vie en pot est de 12 à 24 heures.

Mise en œuvre Tradical® Régulateur de Porosité s’applique en pulvérisation, au rouleau ou à la brosse. Croiser correctement en évitant les manques.Dans le cas de supports très difficiles, appliquer deux passes frais dans frais.

Séchage12 heures au minimum.

Conditions atmosphériques Ne pas appliquer à des températures inférieures à 5°C ou supérieures à 35°C, sur des supports gelés, en cours de dégel ou encore surchauffés.

Conservation1 an en sac fermé, à l’abri de l’humidité.

Rendement 75m² de surface en une passe.Un pot de 500 grammes permet de préparer 15 litres de Tradical® Régulateur de porosité.

ConditionnementCarton de 12 pots de 500 gr l’unité.

BCB - ZAC de Valentinrue du Choumois - BP 301125045 BESANçON cedex

Tél. + 33 (0)3 81 47 40 10Fax + 33 (0)3 81 47 40 [email protected]

La chaux aérienne est issue de la cuisson à 900° C des roches calcaires les plus pures.Dans toutes les civilisations et sur tous les continents, l’homme a su tirer parti de ce matériau sain et naturel dans la construction d’ouvrages aussi divers que : fondations, ponts, adduction d’eau, étanchéité, cuvelage, maçonneries, enduits et badigeons.

La chaux aérienne produite aujourd’hui par les usines du Groupe Lhoist est, grâce à la ma trise de toute la cha ne de production, un matériau moderne permettant l’élaboration de produits de haute technologie.

Les chaux aériennes BCB, pures ou formulées reçoivent le label Tradical® grâce aux exigences qualitatives élevées de ses produits : régularité de la finesse, taux de chaux libre très important, stabilité…

La chaux aérienne

Visitez notre site internet !www.bcb-tradical.com

BC

B /

v08

nove

mbr

e 20

12 /

Phot

ogra

phie

s : H

A Sé

gale

n po

ur L

hois

t et B

CB

/ B

CB

- C

once

ptio

n, ré

alis

atio

n : B

CB

FT Tradical v07 - Habitat écologique · p. 2. Une Société du Groupe Lhoist Fiche technique BCB...

Documents

Transcript of FT Tradical v07 - Habitat écologique · p. 2. Une Société du Groupe Lhoist Fiche technique BCB...