Français Langue...

14
Français Langue Etrangère

Transcript of Français Langue...

Français Langue Etrangère

2

1 Phonétique progressive du français : avec 450 exercices :

niveau débutant CLE international

Propose une étude du rythme et de l'intonation de la langue

française à travers 56 chapitres qui mettent en scène les

phonèmes du français. La page de gauche s'organise autour d'un

titre illustré par une image. Des exemples permettent une sensibilisation sonore

et visuelle, complétée d'explications et de schémas. Sur la page de droite sont

présentés des exercices. Avec un livret de corrigés.

448.24

PHO

2 Civilisation en dialogues : niveau débutant

Grand-Clément, Odile CLE international

Un outil pour sensibiliser les apprenants au mode de vie à la

française. Les valeurs fondatrices du pays, les grands principes

fédérateurs ou les spécificités de la culture à travers un ensemble

de dialogues et de situations tirés de la vie quotidienne. Avec des

exercices corrigés et un bilan pour faire le point sur les connaissances acquises.

448.24

GRA

3 Vocabulaire en dialogues : niveau débutant : A1-A2

Siréjols, Évelyne CLE international

Ce manuel permet d'étudier le lexique français à travers des

dialogues réalistes, de multiples mises en scène de personnages

dans des situations de la vie courante, une présentation du

vocabulaire, des exercices d'application corrigés pour assimiler le lexique ainsi

que cinq bilans corrigés. Avec un CD audio contenant les dialogues enregistrés

et un livret encarté proposant un lexique multilingue.

448.24

SIR

4 DALF C1-C2 : 250 activités CLE international

Dans le cadre d'une approche actionnelle, ces activités fournissent

les outils nécessaires pour obtenir le diplôme approfondi de langue

française (DALF).

448.24

DAL

5 Zénith 1, A1 : méthode de français CLE international

Méthode de français langue étrangère destinée aux débutants.

Structurées en six unités, les 24 leçons proposent des activités

d'écoute, de compréhension orale et écrite, des jeux de

communication autour de documents, ainsi que des leçons de

448.24

ZEN

3

grammaire, des exercices et des jeux de rôle. Chaque unité se clôt sur deux

pages de civilisation, des exercices d'entraînement au DELF A1, un bilan

actionnel.

6 Phonétique progressive du français : avec 600 exercices :

niveau intermédiare

Charliac, Lucile

Motron, Annie-Claude CLE international

Une étude du rythme et de l'intonation de la langue française à

travers 46 chapitres qui mettent en scène les phonèmes du français.

448.24

CHA

7 Grammaire progressive du français, niveau débutant complet :

avec 200 exercices

Grégoire, Maïa

Kostucki, Alina CLE international

Cette grammaire d'apprentissage s'adresse à des adolescents et

des adultes en tout début d'apprentissage. Le CD contient plus de cinquante

documents sonores. L'ouvrage contient un code d'activation donnant

gratuitement accès à une version numérique.

448.24

GRE

8 Grammaire progressive du français : A1.1 débutant complet :

avec 200 exercices

Grégoire, Maïa

Kostucki, Alina CLE international

Cette grammaire d'apprentissage s'adresse à des adolescents et

des adultes en tout début d'apprentissage. Le CD contient plus de cinquante

documents sonores. L'ouvrage contient un code d'activation donnant

gratuitement accès à une version numérique.

448.24

GRE

9 Communication progressive du français : A1.1 débutant

complet : avec 350 exercices

Escoufier, Dorothée

Gomy, Camille

Ta Minh, Kim CLE international

Un apprentissage progressif qui suit la progression naturelle des méthodes de

français. Un entraînement efficace pour une préparation adaptée aux

certifications. Contient un test d'autoévaluation ainsi qu'un index des actes de

parole.

448.24

ESC

4

10 Abc DILF A1.1 : 200 exercices

Escoufier, Dorothée

Gomy, Camille

Etcheber, Muriel CLE international

Le DILF valide la connaissance de la langue française dans le

cadre du contrat d'accueil et d'intégration (CAI). Cet ouvrage

propose 200 exercices classés en 4 compétences langagières évaluées

(réception orale, réception écrite, production orale, production écrite). Il

comprend un CD audio et un livret contenant les corrigés et la transcription des

enregistrements.

448.24

ESC

11 Grammaire en dialogues : niveau grand débutant : A1

Grand-Clément, Odile CLE international

Initiation aux notions grammaticales à travers l'écoute de dialogues

empruntés à la vie quotidienne. Dans le livre : une présentation des

concepts essentiels à acquérir, des exercices d'application avec les

corrigés et neuf bilans pour tester le niveau d'assimilation. Les dialogues sont

enregistrés sur le CD fourni.

448.24

GRA

12 Saison 4 B2 : méthode de français Didier

Un manuel pour se perfectionner en français à partir de textes à

teneur socio-culturelle, avec des évaluations de type DELF. Le CD

contient des activités de compréhension orale et le DVD des vidéos

illustratives.

448.24

SAI

13 Le DELF B2 : 100 % réussite Didier

Un ouvrage pour préparer les épreuves du DELF B2, segmenté par

compétences, avec des activités, des corrigés expliqués et des

épreuves blanches. Le CD permet de s'exercer pour les épreuves

orales.

448.24

DEL

14 Guide de communication en français

Martins, Cidalia

Mabilat, Jean-Jacques Didier

Guide de conversation destiné aux étudiants en français langue

étrangère de tous niveaux.

448.24

MAR

5

15 Réussir le DALF, niveaux C1-C2 du cadre européen commun

de référence Didier

Ouvrage en quatre parties correspondant aux quatre compétences

évaluées le jour de l'examen, avec pour chaque partie : une

présentation de l'épreuve et une analyse des activités à mettre en

pratique, des exercices d'entraînement progressifs, un exemple

d'épreuve, une auto-évaluation. Avec un sujet d'examen complet, les

transcriptions des enregistrements et les corrigés.

448.24

REU

16 Le DELF B1 : 100 % réussite

Girardeau, Bruno

Jacament, Emilie

Salin, Marie Didier

Un ouvrage pour préparer les épreuves du DELF B1, segmenté par

compétences, avec des activités, des corrigés expliqués et des

épreuves blanches. Le CD permet de s'exercer pour les épreuves orales.

448.24

GIR

17 Le DELF A1 : 100 % réussite

Boyer-Dalat, Martine

Chrétien, Romain

Frappe, Nicolas Didier

Propose, pour chaque compétence de l'examen, des explications,

des activités et des exercices pour s'entraîner. Avec quatre

épreuves blanches, des corrigés expliqués et des conseils méthodologiques. Le

CD permet de préparer les épreuves orales.

448.24

BOY

18 Le DELF scolaire et junior, A2 : 100 % réussite

Girardeau, Bruno

Rabin, Marie Didier

A destination des élèves de 12 à 17 ans, une préparation à cet

examen comprenant des activités individuelles et collectives, des

conseils et des fiches de méthodologie, ainsi que deux épreuves

complètes. Avec un CD pour la compréhension orale ainsi qu'un livret contenant

les transcriptions et les corrigés.

448.24

NOU

6

19 Vocabulaire illustré français langue étrangère A1 : niveau

débutant : 60 thèmes, 900 mots clés, 125 exercices corrigés

Bitton, Arielle Ellipses

Des exercices ludiques et des illustrations à destination des

locuteurs allophones pour acquérir le vocabulaire de base en

français.

448.24

BIT

20

Dialogues pour tous les jours : Guide audio FLE, B1.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Du marché à la pharmacie, de la banque aux transports publics,

dans un magasin pour choisir un cadeau : la vie de tous les jours est remplie

d’opportunités pour échanger en français. Cette compilation de dialogues vous

donnera une approche culturelle et le vocabulaire pour être à l’aise dans toutes

les situations de la vie quotidienne en France.

448.24

BOU

21 Les Nombres en Français : Guide audio FLE, A1-A2.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Faites-vous répéter le prix au vendeur dans un magasin ? Avez-

vous du mal à comprendre et à noter les numéros de téléphone ?

Prenez confiance en vous en utilisant les nombres en français. Ce CD vous

permettra de les pratiquer en vous donnant aussi quelques astuces pour les

maîtriser.

448.24

BOU

22 La Politesse : Guide audio FLE, B1.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Comment féliciter quelqu’un, dire que vous êtes désolé, faire un

compliment à quelqu’un ou être le plus poli possible en demandant quelque

chose ? Vous trouverez beaucoup de suggestions pour savoir comment vous

exprimer de façon plus ou moins formelle en toutes circonstances.

448.24

BOU

23 C'est la vie... en France ! : Guide audio FLE, B2-C1.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Ce CD vous apprend tout ce qu’il faut savoir sur les différences

culturelles et le mode de vie français, comment et quand utiliser le « vous » ou

le « tu » et bien d’autres choses pour comprendre les Français.

448.24

BOU

7

24 Shopping en France : Guide audio FLE, A2-B1.

Roche, Pascale Entrefilet

Ce CD contient tout ce dont vous avez besoin pour faire du

shopping en France. Comment attirer l’attention du vendeur ou lui demander

des renseignements, essayer un vêtement, demander une autre taille, se

renseigner sur les prix ou les rabais, le tout en français !

448.24

BOU

25 Conversations entre amis : Guide audio FLE, C1-C2. Entrefilet

Améliorez vos capacités à engager une conversation spontanée en

français. Avec ce CD, rencontrez quatre amis et écoutez leurs

conversations, comme si vous étiez avec eux. Ils y parlent à vitesse normale de

leur vie quotidienne et débattent de différents sujets.

448.24

CON

26 Conversations simples : Guide audio FLE, A2-B1.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Apprenez ce qu'il faut dire dans une variété de situations sociales

quotidiennes. Soyez à l'aise pour converser, poser des questions ou simplement

bavarder. Avec ce CD, vous assimilerez les structures et le vocabulaire

essentiels pour tisser des liens avec des francophones.

448.24

BOU

27 Expressions idiomatiques : Guide audio FLE, C1-C2.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Pourquoi couper la poire en deux à moins d’avoir l’intention de la

manger ? Retrouvez les expressions idiomatiques les plus

populaires et les plus amusantes de la langue française. Ce CD vous apprendra

comment les utiliser à votre tour dans une conversation. Une traduction en

anglais est fournie dans le livret d’accompagnement.

448.24

BOU

28 Se présenter : Guide audio FLE, A1- B2.

Roche, Pascale Entrefilet

Comment vous adresser à des Français quand on les rencontre

pour la première fois ? Comment présenter quelqu’un et se

présenter ? Quelles questions poser et quoi dire à propos de soi, de son travail

ou de ses loisirs ?

448.24

ROC

8

29 Guide de prononciation : Guide audio FLE, tous niveaux.

Roche, Pascale Entrefilet

De l’alphabet aux virelangues ! Améliorez votre prononciation en

français grâce à ce CD facile à suivre. Le livret d’accompagnement

vous donne une transcription complète des exercices de prononciation. Un CD

indispensable pour faire des progrès

448.24

ROC

30 La Cuisine française : guide audio FLE, B1-B2.

Roche, Pascale Entrefilet

En France, un repas ne se fait pas sans parler de la nourriture et du

vin. Grâce à ce CD, vous prendrez plaisir à écouter des Français

acheter de la nourriture ou préparer un bon repas. Vous pourrez aussi acquérir

quantité de phrases utiles pour être parfaitement à l’aise lors des nombreuses

conversations autour de la nourriture.

448.24

ROC

31 Bon voyage ! : Guide audio FLE, A2-B1.

Roche, Pascale Entrefilet

Ce guide audio est un véritable passeport pour voyager en France.

Il vous aide à acquérir le vocabulaire et les phrases dont vous avez

besoin pour planifier votre voyage, demander votre chemin, acheter vos billets

de train ou d’avion, faire des réservations, louer une voiture et obtenir des

renseignements.

448.24

ROC

32 Expressions courantes : Guide audio FLE, B2-C1.

Bourgeois, Pam Entrefilet

Quand doit-on utiliser : « Parfait ! », « Allez-y ! » ou « Tant pis ! » ?

Vous apprendrez comment et quand les utiliser pour avoir l’air d’un

vrai Français. Ce CD vous aidera aussi à les prononcer correctement et à les

utiliser en contexte grâce à de petits dialogues.

448.24

ROC

33 Etre invité : Guide audio FLE, B1-B2.

Roche, Pascale Entrefilet

Accepter une invitation, exprimer votre contentement, offrir votre

aide ou savoir comment remercier quelqu’un. Si vous voulez vous

faire apprécier en tant qu’invité, ce guide audio vous fournira le vocabulaire

nécessaire pour vous aider à dire le bon mot ou la bonne phrase au bon

moment !

448.24

ROC

9

34 Comment se renseigner : Guide audio FLE, A1-A2.

Roche, Pascale Entrefilet

Trouver ou demander votre chemin, vous renseigner, réserver un

hôtel ou demander conseil : chaque dialogue de ce CD vous

permettra de vous débrouiller lors d’un voyage en France.

448.24

ROC

35 Le nouveau taxi ! : méthode de français niveau A1

Capelle, Guy

Menand, Robert Hachette français langue étrangère

Ce manuel couvre le niveau A1 du Cadre européen commun de

référence pour les langues, avec quatre aspects (thématique,

fonctionnel, communicatif et actionnel), neuf unités axées sur un thème

dominant.

448.24

CAP

36 Attention aux pickpockets !

Lamarche, Léo Hachette français langue étrangère

Histoire policière de 500 à 900 mots pour les adolescents

apprenants en français langue étrangère. L'intrigue est centrée sur

les problèmes de Manu, renvoyé du collège pour avoir décoré la

cantine de ses tags. Le récit est suivi d'activités pour une

exploitation ludique du texte et d'un lexique monolingue pour la compréhension

des mots et expressions difficiles.

448.24

LAM

37 Savoir lire au quotidien : apprentissage de la lecture et de

l'écriture en français, guide du formateur

Benoit-Abdelkader, Odile

Thiébaut, Anne Hachette français langue étrangère

Croix-Rouge française

Présente la méthode d'alphabétisation des grands adolescents ou

des adultes proposée. dans le manuel. Propose pour chaque chapitre le rappel

des objectifs pédagogiques en matière de langue, d'écriture et de culture, les

corrigés des exercices écrits et oraux et des activités complémentaires.

448.24

BEN

10

38 La cité perdue

Lamarche, Léo Hachette français langue étrangère

Une histoire inédite de 500 à 900 mots pour les adolescents

apprenant en français langue étrangère, suivie d'activités pour une

exploitation ludique du texte et d'un lexique monolingue pour la

compréhension des mots et expressions difficiles. L'histoire tourne

autour de la difficile marche d'une tribu en direction des Monts Brumeux.

448.24

LAM

39 Savoir lire au quotidien : apprentissage de la lecture et de

l'écriture en français

Benoit-Abdelkader, Odile

Thiébaut, Anne Hachette français langue étrangère

Croix-Rouge française

Cet ouvrage s'adresse à un public d'adolescents ou d'adultes peu

ou pas scolarisés dans leur langue première et qui débutent l'apprentissage de

la lecture et de l'écriture. Il s'organise autour de cinq thèmes, partant de

l'expérience de l'apprenant en situation de migration et contient un guide du

formateur proposant les objectifs des leçons, les corrigés et des activités

complémentaires.

448.24

BEN

40 DELF : scolaire & junior : A2

Mous, Nelly

Biras, Pascal Hachette français langue étrangère

Préparation au diplôme d'études en langue française, grâce à des

entraînements organisés autour de quatre compétences :

compréhension de l'oral, compréhension des écrits, production écrite et

production orale. Avec des activités de découverte, des exercices

d'entraînement et des quiz, ainsi que quatre épreuves blanches, un livret de

correction et un DVD contenant des vidéos.

448.24

MOU

41 24 heures en Bretagne : une journée, une aventure : niveau A1

Lause, Christian la Maison des langues

Cet ouvrage propose une histoire en français niveau A1 du CECR

se déroulant au cours d'une journée en Bretagne et abordant des

thèmes comme l'amour, la gastronomie, le tourisme et la vie

quotidienne. Avec des activités pour s'approprier le lexique de l'histoire et la

version MP3 à télécharger.

448.24

LAU

11

42 La grammaire du français en 44 leçons et plus de 230 activités

: niveau A1 : CD inclus

Poisson-Quinton, Sylvie la Maison des langues

Des explications théoriques simples et des exercices de

systématisation pour apprendre à maîtriser la grammaire française.

448.24

POI

43 J'apprends le français

Etchegoin, Marie-France Lattès

Quand elle a franchi les portes du centre d'hébergement d'urgence

du 19e arrondissement de Paris pour aider les migrants à

apprendre le français, l'auteure n'imaginait pas que Sharokan,

Ibrahim ou Salomon lui en apprendraient autant sur elle-même. Elle

évoque les drames qu'ils ont traversés, la sobriété de leurs mots, sa propre

redécouverte de la force du langage.

B

ETC

44 Français pour étrangers : coffret initiation : la méthode

indispensable

Mazauric, Catherine Nathan

Une méthode conçue pour les "visuels" et les "auditifs", prenant en

compte les difficultés d'apprentissage des francophones. Elle

propose des leçons courtes sous la forme de moments de radio, avec des

activités sur les sons particuliers de la langue pour bien comprendre et bien

prononcer. Permet un apprentissage dynamique du vocabulaire et des

expressions.

440

MAZ

45 Français : coffret initiation : méthode de langues

Mazauric, Catherine Nathan

Une méthode conçue pour les "visuels" et les "auditifs", prenant en

compte les difficultés d'apprentissage des francophones. Elle

propose 20 leçons courtes sous la forme de moments de radio,

avec des activités sur les sons particuliers de la langue pour bien comprendre et

bien prononcer. Permet un apprentissage dynamique du vocabulaire et des

expressions.

440

MAZ

12

46 Français pour étrangers : approfondissement : niveau atteint

B1

Nunez, Nadine

Segura, Alfredo Nathan

Une méthode avec des supports brefs, complets et variés et des

activités spécifiques de phonétique qui ciblent les difficultés. Une progression en

spirale permet d'optimiser la mémorisation du vocabulaire. Un code permet

d'accéder à une plate-forme d'échanges linguistiques en ligne.

440

NUN

47 Français pour étrangers : initiation, niveau atteint A2 : la

méthode 100 % audio

Mazauric, Catherine Nathan

Une méthode qui propose des leçons courtes sous la forme de

moments de radio, avec des activités sur les sons particuliers de la

langue pour bien comprendre et bien prononcer. Permet un apprentissage

dynamique du vocabulaire et des expressions. Avec un lexique en huit langues.

440

MAZ

48 Le français par les textes

Volume 2, 45 textes de français courant : classes de FLE niveau intermédiaire,

préparation au DELF

Barthe, Marie

Chovelon, Bernadette PUG

S'adresse aux nombreux apprenants étrangers de la langue

française pour lesquels manquent des textes accessibles aux débutants.

L'auteur a voulu répondre et mettre à leur disposition un vocabulaire de base et

des situations de communication simples, ayant pour base les nécessités de la

vie courante.

448.24

BAR

49 Apprentissage du français oral et écrit : adultes immigrés,

cahier du stagiaire

Volume 1

Gillardin, Bernard Retz

Cette méthode permet de remettre à niveau, en lecture et en

écriture, des adultes en difficulté. L'auteur est un spécialiste

reconnu de la pédagogie de la lecture et de l'écriture avec les adultes ; il travaille

depuis plus de vingt ans avec un public d'immigrés et de Français illettrés.

L'apprentissage proposé ici porte sur les 1.500 mots les plus usités de la langue

française.

448.24

GIL

13

50 Apprentissage du français oral et écrit : adultes immigrés :

guide du formateur

Gillardin, Bernard Retz

Cette méthode permet de remettre à niveau, en lecture et en

écriture, des adultes en difficulté. L'auteur est un spécialiste

reconnu de la pédagogie de la lecture et de l'écriture avec les adultes ; il travaille

depuis plus de vingt ans avec un public d'immigrés et de Français illettrés.

L'apprentissage proposé ici porte sur les 1.500 mots les plus usités de la langue

française.

448.24

GIL

51 Méthode progressive de lecture-écriture : pour adultes et

adolescents : livret du formateur

Bonnin-Sauvé, Odette Retz

Description de la méthode d'apprentissage qui s'appuie sur la

reconnaissance des sons et graphismes simples puis qui intègre au

fur et à mesure les difficultés orthographiques.

448.24

BON

52 Apprentissage du français oral et écrit : adultes immigrés,

cahier du stagiaire

Volume 2

Gillardin, Bernard Retz

Tout en gardant la même trame que le tome 1, ce volume propose

des dialogues et des textes plus complexes, des notions de

grammaire plus exigeantes et l'apprentissage d'un vocabulaire plus riche. Des

documents authentiques ainsi que des renvois à des sites Internet ancrent la

méthode dans le quotidien et contribuent à l'autonomie des apprenants.

448.24

GIL

53 Méthode progressive de lecture-écriture : pour adultes et

adolescents : livret d'exercices

Bonnin-Sauvé, Odette Retz

Description de la méthode d'apprentissage qui s'appuie sur la

reconnaissance des sons et graphismes simples puis qui intègre au

fur et à mesure les difficultés orthographiques. Le livret d'exercices

constitue un support aux activités de la méthode.

448.24

BON

14

French : language proficiency level attained B2, beginners & false

beginners

Français

Bulger, Anthony Assimil

Méthode de langue pour apprendre le français en 113 leçons, destinée

aux anglophones désirant atteindre le niveau B2.

448.24

BUL

Mini dictionnaire visuel français : 4.000 mots et expressions & 2.000

photographies Harrap's

Un dictionnaire visuel recensant 4.000 mots et expressions classés en

une centaine de thématiques de la vie quotidienne, comme les

vêtements ou le sport.

448.24

MIN