Fr Caméra IP WiFi 720P extérieure · 2018-11-09 · se connecter et envoyer le mail. Sa...

IPC281-Ex

Fr Caméra IP WiFi 720P extérieureréf. 123281

www.avidsen.comV1

720p

Disponible surGoogle Play

Disponible sur

Caméra IP WIFI 720P extérIeure

SOMMAIREA - cOnSIgnES dE SécuRIté 051 - précautions d’utilisation 05

2 - entretien et nettoyage 05

3 - recyclage 05

B - dEScRIptIOn du pROduIt 061 - contenu du kit 06

2 - caméra 06

3 - adaptateur secteur 06

c - InStAllAtIOn 071 - installation de la caméra 07

2 - conneXion de la caméra 07

d - cOnfIguRAtIOn 081 - accÈs à la conFiguration de la caméra 08

2 - accÈs à l’ensemBle des reglages 08

2.1 - Vidéo en direct 08 2.2 - réglages 09 2.3 - mise en place d’une conneXion sans Fil 09 2.4 - eXemple : mise en place d’une alerte par e-mail sur détection de mouVement 10

E - utIlISAtIOn SuR SMARtpHOnE 11

f - utIlISAtIOn SuR ORdInAtEuR AVEc lE lOgIcIEl AVIdVIEW 13

g - RéInItIAlISAtIOn 14

H - fAQ 14

3 FrFr

I - InfORMAtIOnS tEcHnIQuES Et légAlES 151 - caractéristiques générales 15

2 - garantie 16

3 - assistance et conseils 16

4 - retour produit - saV 16

5 - déclaration de conFormité 16

5 FrFr


A - cOnSIgnES dE SécuRIté1 - PRéCAUTIONS D’UTILISATION

• Lacaméranedoitpasêtreinstalléedansunlieuoùlefiltredel’objectifseraitexposéauxrayuresetauxsalissures.

• Nepasexposerl’objectifàlalumièredirectedusoleilouàunequelconquesourcelumineuseréfléchie.

• Nepasmultiplierlesmultiprisesoulescâblesprolongateurs.

• Nepasinstalleràproximitédeproduitschimiquesacides,d’ammoniaqueoud’unesourced’émissiondegaztoxiques.

• L’installationetl’utilisationdelacaméradoiventêtreenaccordaveclalégislationlocale.

2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avanttoutentretien,débrancherleproduitdusecteur.

• Nepasnettoyerleproduitavecdessubstancesabrasivesoucorrosives.

• Utiliserunsimplechiffondouxlégèrementhumidifié.

• Nepasvaporiseràl’aided’unaérosol,celapourraitendommagerl’intérieurduproduit.

3 - RECYCLAGE

Ce logosignifiequ’il ne fautpas jeter lesappareils hors d’usage avec les orduresménagères.Lessubstancesdangereusesqu’ilssontsusceptiblesdecontenirpeuventnuireàlasantéetàl’environnement.Faites

reprendre ces appareils par votre distributeur ouutilisezlesmoyensdecollectesélectivemisàvotredispositionparvotrecommune.

Fr 6


B - dEScRIptIOn du pROduIt1 - CONTENU DU KIT

2 - CAméRA

3 - ADAPTATEUR SECTEUR

Unadaptateursecteur230Vac50Hz/12Vdc1Aestfournidanslekitpourl’alimentationdelacaméra.Nepasutiliserd’autresmodèlesd’alimentationsousrisquededétériorerlacaméraetannulerlagarantie.

1 Caméra 2 Antenne 3 Adaptateursecteur 4 Chevillespourfixationdupied

1 Antenne 2 Visièredeprotection 3 Piedorientable 4 Prised’alimentationpouradaptateursecteur 12Vdc1Afourni

5 PriseEthernetpourconnexionauréseaufilaire 6 Boutonderéinitialisation 7 Éclairagepourvisiondenuit 8 Objectif 9 Capteurcrépusculaire

5 Vispourfixationdupied 6 CâbleRJ45pourconnexionfilaireauréseau 7 CDcontenantleslogiciels

1 x1 4 x3 5 x3 7 x12 x1 3 x1 6 x1

Vueavant

1

2

8

7

9

64

3

5

7 FrFr

1 - INSTALLATION DE LA CAméRA

• Fixezlacaméraàl’aidedevisetchevillesappropriéesàlanaturedusupport(lesvisetchevillesfourniesconviennentpourdesmursenmatériauplein).

• Attentionàfixersolidementlacamérapourévitertoutechute.

au mur au plafond

2 - CONNEXION DE LA CAmERA

• Uneconnexionfilaireestobligatoirelorsdelamiseenservice,mêmesionsouhaiteutiliseruneconnexionWiFiparlasuite.

ImPORTANT:Neconnectezpasvotrecamérasurvotreordinateur.Celaneluifournirapasaccèsàinternet.ConnectezvotrecaméravialecâbleRJ45àlaboxADSL/ouFibreetbranchezsonalimentation.

Danslamajeurepartiedescas,lacaméraestimmédiatementdétectéeparlemodem/routeurquiluiattribueunaccèsàInternet.


c - InStAllAtIOn

Fr 8


d - cOnfIguRAtIOn1 - ACCES A LA CONFIGURATION DE LA CAmERA

LelogicielIPCamSearchprésentsurleCDfournioutéléchargeabledepuisnotresiteinternetwww.avidsen.com vous permet de détecter lescaméras IP présentes sur le réseau. Installez etlancezlelogicielIPCamSearch:

Votrecaméraestdétectéesurvotreréseau,etsonadresseIPestindiquée.

Double-cliquez sur son nom pour ouvrir laconfiguration de la caméra à l’aide de votrenavigateurinternet.

Entrezl’identifiantetlemotdepassedeconnexionà votre caméra. Par défaut l’identifiant estadmin et lemotdepasseestadminégalement.Lorsdevotre première connexion, la caméra va aussitôtvous inviter à remplacer l’identifiant et le mot depassepardéfautpourplusdesécurité.

Une fois l’identifiant et lemot de passemodifiés,vousêtesinvitéàvousreconnecter.

Votre navigateur a besoin d’un modulecomplémentairepouraffichercorrectementl’imagede votre caméra et vous invitera à installer cemodule. Acceptez pour permettre au navigateurd’afficherl’image:

Remarques : • Sivousnevoulezpasounesouhaitezpasinstallerdemodule, laconfigurationdevotrecaméra resteaccessible,seulelavuedirecteenseraimpactéesurvotreordinateur.• Suivantvotrenavigateurlaprocédurepeutdifférer,leprinciperesteidentique:ilfautautoriserdemanièrepermanentel’exécutiondecemodulepourunfonctionnementoptimaldevotrecamérasurvotrenavigateur.

2 - ACCES A L’ENSEmBLE DES REGLAGES

2.1 - Vidéo en direct

Une fois connecté à l’aide de vos nouveauxidentifiant etmot de passe, l’image de la caméras’affiche:

5 6 7 8 9

1 32 4

1 Sélectiondelalangued’affichage 2 Antiscintillement:sil’éclairageàl’imageest artificiel,sélectionnez50Hz. 3 Résolutiondel’image 4 Ongletd’accèsàlaconfigurationdela caméra 5 Réglagesdeluminosité,contrasteetcouleur 6 Réglagesd’orientation:vouspermettentpar exemplederetournerl’imagesivotrecaméra estinstalléetêteenbas 7 Commandesdezoomnumérique

9 FrFr


d - cOnfIguRAtIOn

8 Démarragemanueld’unenregistrementsurle disquedurdel’ordinateur 9 Affichagedel’imageenpleinécran(double-clic pourrevenir)

2.2 - réglages

Accédezauxréglagesdevotrecaméraencliquantsurl’onglet«Réglages système»ausommetdelafenêtre:

2 3 4 51

1 Section«Système»:vousdonneaccèsaux réglagesdebasedelacamératelsqueson nom,leréglagedel’heure 2 Section«Autres»:optionsdesauvegarde etderappeldeconfiguration,optionsde redémarrageetderéinitialisationdelacaméra 3 Section«Audio&Vidéo»:réglagedechaque fluxvidéo,résolution,nombred’imagespar seconde 4 Section«Alerte»:définitiondeszones etsensibilitédeladétectiondemouvement, réglagese-mailpourenvoid’alerteparmail 5 Section«Réseau»:regroupelesréglages deconnexionréseaufilaireetréseausansfil. C’esticiquevouspouvezdéfinirunréseau wifiauquelconnecterlacaméra.

2.3 - mise en place d’une conneXion sans Fil

Pour basculer votre caméra sur un réseau WiFi,rendez-vousdanslemenu«Réseau»,«WiFi»danslesréglagessystèmedevotrecaméra:

21 3

1 Cliquezsur«Activer»pouractiverla connexionsansfildelacaméraetafficherles réseauxWifidétectésauvoisinagedela caméra 2 ImPORTANT:Unefoislaconfiguration terminée,n’oubliezpasdecliquersur «Sauver»enhautdel’écranpourvaliderce quevousavezentré. 3 Lesréseauxdétectésapparaissentici. Cliquezsurl’und’entreeuxpoursaisirlaclé quiluicorrespondetvousyconnecter.

ImPORTANT :Une foisvotrecaméra régléepourse connecter au réseau sans fil, débranchez lecâbleréseaupourrendreeffectifcequevousavezconfiguré.

Remarque :Lesréglagesderéseausansfilde lacamérasontégalementaccessiblesdepuisl’appli«Avidview»surAndroidouiOS:

(Voir Section F)

Fr 10

2.4 - eXemple : mise en place d’une alerte par e-mail sur détection de mouVement

Pour déclencher l’envoi d’un e-mail lors de ladétection d’un mouvement, vous devez disposerde 2 adresses e-mail : l’adresse de l’expéditeurquiserautiliséepar lacaméra,et l’adressequivarecevoir les alertes. La caméra utilise l’identifiantet le mot de passe de l’adresse expéditeur, pourse connecter et envoyer le mail. Sa configurationdépenddufournisseurd’emailchoisi.

Remarque : les 2 adresses email peuvent êtreidentiques(vousvousenverrezunmessageàvous-même)

Pournotreexempleici,onutilisewww.gmail.com:[email protected] envoie les alertes,[email protected]çoitlesalertes.Lesdeuxadressesdoiventavoirétécrééesaupréalable.

Rendez-vous toutd’aborddans «Email » dans lasection«Alerte»:

2 3 4 5 6 7 8

1

1 ImPORTANT:Unefoislaconfiguration terminée,n’oubliezpasdecliquersur «Sauver»enhautdel’écranpourvaliderce quevousavezentré. 2 Expéditeur:Nomquevousdevezentrer pourvousconnecteràlaboîtemailqui émettralesalertes.Dansnotreexempleavec gmailc’estl’adressedel’expéditeur: [email protected] 3 Motdepasse:Lemotdepassede connexionquicorrespondàadresse-envoi@ gmail.comdansnotreexemple

4 ServeurSMTP:dépenddufournisseurde maildel’adressequienvoiel’alerte.Dans notreexempleavecgmail,smtp.gmail.com 5 PortSMTP:dépenddufournisseurde maildel’adressequienvoiel’alerte.Dans notreexempleavecgmail,587 6 TestSMTP:vouspermetdesimulerunenvoi demailetcontrôlerlabonneconfigurationde votrecaméra. 7 Destinaire:Renseignezicil’adressequi varecevoirlesalertes.Dansnotreexemple: [email protected] 8 Typecryptage:sécuritélorsdelaconnexion, liéeaufournisseurdemail.Dansnotre exempleavecgmail,SMARTTLS

Remarque : peu importe le fournisseur de mailsduoudesdestinataires,c’estceluide l’expéditeurqui détermine ce qui doit être entré. Attention enrevanche à vérifier que les alertes ne soient pasconsidérées comme « courrier indésirable » pourchacundesdestinataires.

Unefoiscetteconfigurationterminée,votrecamérasaitenvoyerdesmails.Ilfautmaintenantluiexpliquerquandlefaire,encliquant«Alerte»,«Action sur alerte » :

2 3 4

1

1 ImPORTANT:Unefoislaconfiguration terminée,n’oubliezpasdecliquersur «Sauver»enhautdel’écranpourvaliderce quevousavezentré. 2 Activez«Envoid’imageparmailsur alerte»pouractiverl’alertepare-mail. 3 Nombredephotos:Indiquezicicombiende photosvoussouhaitezrecevoirenpièce jointelorsd’unealertepare-mail.


d - cOnfIguRAtIOn

11 FrFr

4 Lecalendriervouspermetdeprogrammer àquellesheureslacaméraestautorisée àenvoyerune-maillorsqu’elledétecte unmouvement.Cliquezpouractiver(case enbleu)oudésactiver(caseenblanc)les horairessouhaités.

Cliquezsur«Alerte»,«Détection de mouvement » :

3 4 5

21

1 Zonededétectiondemouvement:tout mouvementdanscecadredéclencheraune alerte. 2 Activationdelazonededétection1.Cliquez pouractiverladétectiondemouvement.Par défautlazone1couvretoutl’écran. 3 Sensibilitédedétectiondelazone1: lorsqu’elleestrégléeauminimum,seul unchangementimportantdansl’image donneral’alerte.Lorsqu’elleestrégléeau maximum,lemoindremouvementdansla zoneestconsidérécommealerte. 4 Zones2,3,4:vouspouvezdessiner d’autreszonesàl’écranetleuraffecterune sensibilitérespective. 5 ImPORTANT:Unefoislaconfiguration terminée,n’oubliezpasdecliquersur «Sauver»enhautdel’écranpourvaliderce quevousavezentré.

La configuration est terminée. Par la suite, toutmouvementdevantlacaméradansleszonesetauxheuresquevousavezspécifiéesprovoqueral’envoid’unmaild’alerte.

E - utIlISAtIOn SuRSMARtpHOnE

L’applicationpermettantdecontrôler,configureretconsulter lescamérasàdistancegratuitement sursmartphone est disponible sur l’Appstore et surGooglePlay.Téléchargez,installezetlancezl’appli«Avidview».Le fonctionnementdécrit iciestceluisurAndroid,celuipouriPhoneestidentique.

Lancez l’application sur votre smartphone ou

tablettepuiscliquezsurl’icône .Cliquezensuitesur «Ajout manuel caméra»enbasdel’écran,

puissurl’icône .Votreappareilphotos’active,scannezleQRCodeprésentsurvotrecaméra.

Remarque importante:lescanducodeestplusefficace lorsque le code est positionné au-dessusdelalignerougeàl’écran.

Indiquezensuitelenomquevoussouhaitezdonnerà votre caméra et son mot de passe. Cochez lacaseMotdepassepardéfautsivousutilisezlemotdepassepardéfaut(vousserezinvitéàlechangerpourplusdesécurité).L’identifiantdevotrecaméran’estpasdemandé,iln’estpasrequisici.


d - cOnfIguRAtIOn

Fr 12

Cliquez sur Sauver pour confirmer puis sur lavignette de votre caméra pour afficher l’image devotrecaméra.Remarque : les illustrations sont issues del’applicationversionAndroid.LefonctionnementdelaversioniPhoneestidentique.

Des commandes et options de configuration sontaccessiblesencliquantsurlavidéodevotrecaméra:

4 103 95 86 7

1 2

1 Retouraumenuprincipaletàlalistedes camérasenregistrées 2 Fenêtredevisualisation 3 Prised’unephotoparlacaméraavec enregistrementdanslamémoiredu smartphoneoudelatablette 4 Inutilisésurcemodèle 5 Activationoudésactivationduhaut-parleur delacaméra.Vouspermetdeparleràun interlocuteurparlebiaisduhaut-parleurdela caméra 6 Contrôledesmoteurs(modèlesmotorisés uniquement) 7 Affichage/masquagedescommandes 8 Activationoudésactivationdumicrophone delacaméra.Vouspermetd’écouteraux abordsdelacaméra 9 Accèsauxphotosetvidéosstockéesdansla mémoiredusmartphoneoudelatablette 10 Démarrage/arrêtd’unenregistrementpar lacaméraavecenregistrementdansla mémoiredusmartphoneoudelatablette (modèlescompatiblesuniquement).


E - utIlISAtIOn SuR SMARtpHOnE

13 FrFr

LelogicielAvidviewfournisurCDpermetd’accédersimplement à la caméra à distance et peut gérerjusqu’à16camérasdistinctes.Installezlelogicielsurl’ordinateurquevoussouhaitezutiliserpourconsultervotrecaméra.

Lancez le logiciel sur votre ordinateur. Cliquez sur

l’icône « Ajout caméra » . Dans la fenêtre quis’ouvre, entrez le nom que vous souhaitez donnerà votre caméra, l’UID de votre caméra. L’UID estun code unique, indiqué sur votre caméra. Entrezégalementlemotdepassedevotrecaméra(«admin»pardéfaut).L’identifiantdevotrecaméran’estpasdemandé,iln’estpasrequisici.

ValidezencliquantsurSauverpuiscliquezsurl’icône

«Ouvrirtouteslescaméras» .

LelogicielAvidviewvouspermetdegérerplusieurscaméras simultanément, et d’avoir un contrôletotalsurchacuned’entreellesetleurconfigurationrespective:

4321

1110 12 138 9 14

5 6 7

1 Ajoutd’unenouvellecaméraaulogiciel 2 Lancementdelavidéodetouteslescaméras enregistrées 3 Arrêtdelavidéodetouteslescaméras enregistrées 4 Boutondemontéedelacaméra actuellementsélectionnéedanslaliste: sivousdisposezdeplusieurscaméras,vous permetdelesréordonner 5 Accèsauxoptionsdulogiciel:dossierde stockagedesvidéosetphotosprisesdepuis lelogiciel,notificationssonores… 6 Accèsauxphotosetvidéosenregistrées aveclelogiciel 7 Dispositiondel’imagedescamérasàl’écran 8 Contrôlesdelacaméraactuellement sélectionnée:lancementd’unenregistrement vidéooud’unephoto,contrôledesmoteurs (camérasmotoriséesuniquement),lancement dumicrophoneouduhaut-parleurdela caméra,etc. 9 Caméraactuellementsélectionnée 10 Editiondelacaméraactuellementsélectionnée 11 Ajoutd’unenouvellecaméraaulogiciel 12 Boutondedescentedelacaméra actuellementsélectionnéedanslaliste: sivousdisposezdeplusieurscaméras,vous permetdelesréordonner 13 Sauvegardedelalistedescamérasactuelle dansunfichier 14 Rappeld’unelistedecamérasdepuisun fichier


f - utIlISAtIOn SuR ORdInAtEuR AVEc lE lOgIcIEl AVIdVIEW

Fr 14

Encasdeproblèmeoudepertedesidentifiants,lacaméra peut être réinitialisée à ses valeurs pardéfaut en appuyant 10 secondes sur le boutonResetdelacaméra.

Réglage Valeur par défaut

Identifiant admin

Motdepasse admin

Fuseauhoraire Gmt+1

Ports http:80rstp:554rtp:6600ONVIF:8080ftp:21

Accèsplugandplay Activé

Détectiondemouvement Désactivée

Fluxvidéoprincipal 720p,25imagesparseconde

Fluxvidéosecondaire 640x352,25imagesparseconde

Visiondenuit automatique


g - REInItIAlISAtIOn

Symptômes Causes possibles Solutions

RéglagesvidéoinappropriésL’image de la caméra est inaccessible via internet

Problèmeconfigurationréseau Contrôlezlesréglagesdevotreinstallation(box,routeur)

ContrôlezlesréglagesvidéoetbaissezlaqualitésinécessaireTestezle«fluxsecondaire»pourconfirmer

La connexion à la caméra est impossible depuis le réseau

local (IPCam Search par exemple)

Problèmeréseau Vérifiezvosconnexions.BrancheztemporairementsinécessairelecâbleréseaufilairesilacaméraestenWiFi

Problèmeconfigurationréseau Contrôlezlaconfigurationréseaudevotrecaméra.Réinitialisezvotrecamérasiellen’estplusdutoutaccessible.

H - fAQSivotreproblèmen’estpasrépertoriéci-dessous,contacteznotreassistancetéléphonique.

15 FrFr


H - fAQ

Symptômes Causes possibles Solutions

Testezle«fluxsecondaire»pourconfirmer,contrôlezlesréglagesvidéoetbaissezlaqualitésinécessaire

L’image est de mauvaise qualité ou saccadée

Réglagesvidéoinappropriés

La détection de mouvement se déclenche de manière

intempestive

Réglagesdétectiondemouvementinappropriés

Diminuezlasensibilitédedéclenchementoulimitezlazonesurveillée

I - InfORMAtIOnS tEcHnIQuES Et légAlES1 - CARACTéRISTIqUES GéNéRALES

Alimentation

Interface réseau

Interface réseau sans fil

Capteur optique

Intensité lumineuse minimum

12VDC/1A

Ethernet10/100,audio-MDIX,RJ45

IEE802.11b/g/n

¼’’CMOS

0lux

Vision de nuit Manuelleouautomatique(capteurcrépusculaire)-Portée:15m

Optique

Touches

Compression vidéo

f:3.6mm

Unetouchederéinitialisation:retourauxparamètresusine

h.264,angledevision:56°

Température d’utilisation et humidité

0°Cà40°C,20%à85%RHsanscondensationUsageintérieurexclusivement

RésolutionFluxprincipal:jusqu’à1280x720pixelsFluxsecondaire:jusqu’à640x352pixels

Indice de protection IP66

Fr 16


I - InfORMAtIOnS tEcHnIQuES Et légAlES2 - GARANTIE

• Ceproduitestgarantie2ans,piècesetmaind’œuvre,àcompterdeladated’achat.Ilestimpératifdegarderunepreuved’achatduranttoutecettepériodedegarantie.

• Lagarantienecouvrepaslesdommagescausésparnégligence,chocsouaccidents.

• AucundesélémentsdeceproduitnedoitêtreouvertouréparépardespersonnesétrangèresàlasociétéAvidsen.

• Touteinterventionsurl’appareilannuleralagarantie.

3 - ASSISTANCE ET CONSEILS

• Malgrétoutlesoinquenousavonsportéàlaconceptiondenosproduitsetàlaréalisationdecettenotice,sivousrencontrezdesdifficultéslorsdel’installationdevotreproduitoudesquestions,ilestfortementconseillédecontacternosspécialistesquisontàvotredispositionpourvousconseiller.

• Encasdeproblèmedefonctionnementpendantl’installationouaprèsquelquesjoursd’utilisation,ilestimpératifdenouscontacterdevantvotreinstallationafinquel’undenostechniciensdiagnostiquel’origineduproblèmecarceluiprovientcertainementd’unréglagenonadaptéoud’uneinstallationnonconforme.Sileproblèmevientduproduit,letechnicienvousdonneraunnumérodedossierpourunretourenmagasin.Sanscenumérodedossierlemagasinseraendroitderefuserl’échangeduproduit.

Contactezlestechniciensdenotreserviceaprès-venteau:

Tel : + 33 (0)892 701 369(Audiotel:0,337EurosTTC/min)Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H.

4 - RETOUR PRODUIT - SAV

Malgrélesoinapportéàlaconceptionetfabricationdevotreproduit,sicederniernécessiteunretourenserviceaprès-ventedansnoslocaux,ilestpossibledeconsulterl’avancementdesinterventionssurnotresiteinternetàl’adressesuivante:http://sav.avidsen.com

Avidsens’engageàdisposerd’unstockdepiècesdétachéessurceproduitpendantlapériodedegarantiecontractuelle.

5 - DECLARATION DE CONFORmITE

AuxdirectivesLVDetEMC

Avidsendéclarequel’équipement:CaméraIPWiFi720Pextérieure123281

Est conforme à la directive 1999/5/CE et quesa conformité a été évaluée selon les normesapplicablesenvigueur:• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12 :2011+a2 :2013• EN62311:2008• EN301489-1V1.9.2• EN301489-17V2.2.1• EN300328V1.8.1

Date:01/06/2015AlexandreChaverot,président

AvidsenFranceS.A.S-32,rueAugustinFresnel37170ChambraylesTours-France

Fr Caméra IP WiFi 720P extérieure · 2018-11-09 · se connecter et envoyer le mail. Sa...

Documents

Transcript of Fr Caméra IP WiFi 720P extérieure · 2018-11-09 · se connecter et envoyer le mail. Sa...