C6 M 06 02

Mémo-pratiqueFaisant suite à la série des mémo-pratiques C6 M 04 et C6 M 05 sur ledécoupage du béton par tronçonneuse à chaîne diamantée portative etpar système à scie murale, le présent mémo traite des machines deforage du béton transportables sur colonnes. Celles-ci peuvent aussiêtre utilisées pour le forage de la pierre et des matériaux deconstruction analogues. Bien que ces machines soient relativement moins dangereuses que lesprécédentes, elles continuent à appartenir à la série des machinesgénératrices de risques. Ceux-ci, rappelons-le, ne seront réduits quepar le seul respect des règles et instructions d’emploi et d’entretien deces machines.

Foreuses et carotteuses de chantierDESCRIPTION(Voir �g. 1 et �g. 2).

PRÉPARATION DUFORAGENotons les principaux points suivants :

• Bien connaître l’environnement duchantier (accès, réseaux existants, pré-sence de tiers, etc.).

• Bien connaître la nature du support de�xation (type de béton à forer : dureté,épaisseur, présence d’armatures ou fers,etc.).

• Connaître le poids de la charge et latraction appliquée sur la �xation entenant compte des mouvements de lamachine.

• Baliser l’enceinte de travail et celle quise trouve en face opposée en interdisantl’accès aux personnes non autorisées.

• Assurer un éclairage su�sant de lazone de travail.

• Déceler par avance la présence d’obs-tacles au forage (carottage) a�n de pou-voir les éliminer ou les neutraliser, avanttoute intervention (circuits électriques,plomberie, etc.).

• Véri�er, avant utilisation, que tous leséléments de la foreuse (carotteuse) sonten bon état de fonctionnement, propres,et bien entretenus (présence notammentd’un disjoncteur di�érentiel haute sensi-bilité 30 mA).

• Véri�er, pour les foreuses (carotteuses)à avance mécanisée, qu’elles sont pour-vues, au poste de l’opérateur, d’un équi-pement d’arrêt d’urgence, sauf, si lemouvement d’avance est commandé parun organe de commande à action main-tenue.

1. Bâti ou socle.2. Unité de forage.3. Foret à couronne diamantée.4. Commandes des di�érentes fonctions et mouvements de la machine.5. Dispositif d’alimentation en eau.6. Dispositif de sécurité : transformateur de séparation ou dispositif di�érentiel à haute

sensibilité.7. Échappement des gaz (pour moteurs thermiques) hors tranchées.

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

7

Edition novembre 2002.

C6 M 06 02

INSTALLATIONPrendre les précautions suivantes :

• Choisir l’ancrage du support de fixationet le monter selon les prescriptions dufabricant (par exemple, fixer le bâti ousocle de la foreuse contre la structure del’ouvrage avec des chevilles métalliquesà expansion qui seront implantées à laprofondeur prescrite).

• Les écrous et vis de serrage du sup-port doivent être protégés contre un des-serrage inattendu (rondelles, freins…).

• Dans le cas où la machine est munied’une ventouse, il faut prendre des pré-cautions complémentaires afin d’éviterque celle-ci ne se désolidarise de la sur-face sur laquelle elle est fixée. Cette sur-face doit être plate, lisse, non poreusesans trou, ni fente, etc. Mais commecette condition est difficile à remplir surles chantiers (notamment sur les chan-tiers de réhabilitation), une stabilisationcomplémentaire, en plus de la ventouse,doit être prévue pour éviter tout risquede chute de l’ensemble ou le blocage del’avancement du foret.

Le fabricant est tenu de le rappeler dansla notice d’utilisation.

• Choisir le foret à couronne diamantéeselon la dureté du matériau, le diamètredu trou, la profondeur, etc.

• Vérifier le blocage de la tête de foragesur la colonne et la présence de butéeafin d’empêcher que la tête de foragene se sépare par inadvertance de lacolonne.

• Dans le cas d’une machine à énergiehydraulique, tous les flexibles utilisésdoivent être d’origine (ou du type d’origi-ne) et porter l’indication bien lisible de lavaleur de la pression maximale. Il fautéviter la flexion des flexibles au niveaudes raccords, leur frottement sur unearête vive et leur torsion lors du déroule-ment ou serrage des raccords.

• S’assurer que la pression d’eau estsuffisante pour le bon fonctionnement dela machine.

• Vérifier que les protections électriques(disjoncteur différentiel) fonctionnent.

• Pour le montage et le démontage duforet ou d’une rallonge :

– mettre la commande Marche-Arrêt enposition « arrêt »,

– isoler la machine de sa source d’alimen-tation en énergie.

CAROTTAGE• Le démarrage du moteur ne doit pou-voir être obtenu que par une action volon-taire sur la commande Marche-Arrêt. Cecidoit s’appliquer après tout arrêt de l’ali-mentation principale en énergie.

• Assurer efficacement l’évacuation encontinu de l’eau de refroidissement utili-sée pour le carottage et à laquelle se sontmélangées les poussières des matériauxforés, afin d’éviter les dégâts des eaux etdes risques de glissades d’électrocution,etc.

• Pour les machines conçues et prévuespour le carottage à sec, vérifier qu’ellessont munies d’un dispositif de captage depoussières connecté à un dispositif d’as-piration de poussières.

• Ne jamais brancher ou débrancher lestuyaux sous pression des machines àénergie hydraulique en fonctionnement.

• Ne jamais utiliser les machines muniesde ventouses pour des forages dans lesplafonds.

• Ne jamais util iser les machines àmoteurs thermiques dans des enceintesconfinées.

• Utiliser un système de manutentionadapté pour le démontage du foret etl’évacuation du matériau découpé.

• Prendre des précautions complémen-taires pour les forages des plafonds :

commande à distance, combinaisonimperméable dans le cas d’un foragehumide, etc.

PROTECTIONINDIVIDUELLE• Coquilles antibruit ;

• Casque à visière ou casque aveclunettes de protection ;

• Pantalon ou combinaison imper-méable ;

• Gants étanches à manchettes à ren-forts ;

• Bottes à semelles antidérapantes ;

• Masque anti-poussière en cas decarottage à sec.

Nota :• Pour l’installation et la fixation dela foreuse, et pendant le carottage sinécessaire, utiliser un échafaudageconforme aux normes etcorrectement installé. Ne jamaisutiliser un escabeau ou une échellecomme poste de travail.

• Pour des forages obligeantI’opérateur à travailler entre 40 cm et80 cm du sol, utiliser un siège ouune commande adaptée auxmouvements de la machine (rallongede manivelle, par ex.). En effet, cespostures sont fatigantes, et trèspénibles au-dessous de 40 cm (Norme NF X 35-107 d’août 1985).

• Toujours suivre les instructionsfigurant dans le manuel d’emploi dela machine, fourni par le fabricant.

Formation des opérateursLes foreuses et carotteuses de chantier ne doivent être utilisées que par des per-sonnes ayant reçu impérativement une formation spéciale à l’utilisation du maté-riel en sécurité. Cette formation, aussi bien théorique que pratique, est dispenséepar les fabricants. Il ne faut pas hésiter à les solliciter pour toute remise à niveau.

RÉGLEMENTATION• Décret n° 79-228 du 20 mars 1979.

• Décret n° 80-543 du 15 juillet 1980 ou décrets 92-765 à 92-768 du 29 juillet 1992.

• Décrets n° 93-40 et 93-41 du 11 janvier 1993.

• Loi du 31 décembre 1991 (notamment la prise en compte des Principes Généraux de Prévention).

• Loi du 31 décembre 1993 et décret du 26 décembre 1994 (Coordination en matière de sécurité et de protection de la santé sur leschantiers de bâtiment ou de génie civil).

• Norme NF X 35-107 d’août 1985 « Dimensions des accès aux machines et installations ».

• Norme NF EN 12348 « Foreuses à béton sur colonne ».