Flow Control and Valve Maintenance...
20
Flow Control and Valve Maintenance Solutions Vannes Process Vannes de contrôle Actionneurs et positionneurs Vannes à manchon haute performance pour poudres, minerais et liquides Vannes à guillotine Ventouses Purgeurs vapeur Equipements chaudières Vannes spéciales Pièces de rechange Equipements de test et maintenance Internes de réacteur, internes de colonne, séparation, filtration, installation
Transcript of Flow Control and Valve Maintenance...
Flow Control and Valve Maintenance Solutions
Vannes ProcessVannes de contrôleActionneurs et positionneurs
Vannes à manchon hauteperformance pour poudres, minerais et liquidesVannes à guillotineVentouses
Purgeurs vapeurEquipements chaudières
Vannes spécialesPièces de rechangeEquipements de test et maintenanceInternes de réacteur, internes de colonne, séparation, filtration, installation
Sommaire
p3
p4
p5
p6
p7
p8
p9
p10
p11
p12
p13
p14
p15
p16
p17
p18
p19
Tableau récapitulatif
Schéma Sélection Vanne
Schéma Sélection Pièces de rechange PDR
Vannes Process à boisseau sphérique
Vannes Process à papillon, à opercule, robinets à soupape, clapets
Vannes Process Transport de Gaz et Vannes de contrôle linéaires
Vannes de contrôle rotatives
Actionneurs et Positionneurs
Vannes à manchon Process et Service Général
Purgeurs haute pression et équipements de chaudière à vapeur
Vannes spéciales «Choke» API 6A et Pièces de rechange
Equipements de Test et Maintenance Vannes, Atelier mobile, Piquage en charge
Programme HMDS, Séparateurs, Internes de colonne, Filtration
Fiche technique de Vannes de contrôle
Fiche technique de Vannes automatiques SDV
Questionnaire Vanne à manchon
Questionnaire Purgeurs Gestra
Introduction
Bienvenue dans notre nouveau catalogue !
Conçu pour être parcouru rapidement, il est un outil de sélection pratique qui donne une vue d’ensemble de notre gamme de produits et services, ainsi que des indications afin de nous envoyer une demande de prix la plus complète possible. Pour vous faciliter la tâche, nous mettons à votre disposition des questionnaires qui permettront de traiter encore plus rapidement vos demandes. N’hésitez pas à nous demander des exemplaires en version électronique via [email protected].
Une visite de vos installations nous permettra de cerner exactement vos besoins et demandes. Nous nous efforçons d’être présents auprès de nos clients de la sélection de la vanne jusqu’à son installation. Nous sommes également à vos côtés dans la gestion de maintenance des équipements récents ou anciens.
03
Tableau récapitulatif
Schéma Sélection Vanne
04
32
4NA
TURE
DU
FLU
IDE
: eau
, vap
eur,
acid
es, b
oue
char
gée,
flui
de c
ryog
éniq
ue, …
(1)
ETA
T : g
az o
u liq
uide
, pou
dre,
mul
tipha
se (1
)VI
SCO
SITE
(1)
DEN
SITE
– P
OID
S M
OLE
CULA
IRE
(1)
TEN
SIO
N D
E VA
PEU
R (1
)PR
ESSI
ON
DE
SERV
ICE
min
i, m
axi,
TEM
PERA
TURE
DE
SERV
ICES
min
i, m
axi
DEB
IT m
ini,
max
i, no
min
al (1
)D
EBIT
D’E
VACU
ATI
ON
(2)
PRES
SIO
N A
MO
NT
ET A
VAL
(1)
DEL
TA P
A L
A F
ERM
ETU
RE (3
)PO
SITI
ON
LA
PLU
S FR
EQU
ENTE
DE
LA V
ANN
E et
nom
bre
de c
ycle
s ou
vert
ure/
ferm
(3)
(1) I
mpo
rtan
t pou
r le
cal
cul d
es v
anne
s à
fonc
tionn
emen
t aut
omat
ique
, (va
nne
de r
égul
atio
n, c
lape
ts,
soup
apes
de
sûre
té, v
anne
de
déch
arge
)(2
) Pur
geur
s, s
oupa
pes
de s
ûret
é(3
) Im
port
ant p
our
la m
otor
isat
ion
ISO
LER
: v.
boi
ssea
u sp
héri
que,
gat
e/v.
ope
rcul
e, v
. boi
ssea
u co
niqu
e, v
. pap
illon
, v.
gui
llotin
e, v
. à m
anch
on, v
. tra
nspo
rt g
az
REG
LER
: rob
inet
sou
pape
(cou
rbe
linéa
ire)
, v. p
apill
on (c
ourb
e en
tre
ouve
rt.
rapi
de e
t lin
éair
e)
AN
TI-R
ETO
UR
: cla
pet a
nti-r
etou
r à
doub
le b
atta
nt, à
bou
le
REG
ULA
TON
: v.
de
cont
rôle
type
sou
pape
(cou
rbe
linéa
ire,
éga
l % ),
v. s
egm
ent
sphé
riqu
e (c
ourb
e lin
éair
e), v
. pap
illon
exc
entr
é (c
ourb
e m
odifi
ée)
PRO
TECT
ION
: v.
ESD
, v. D
BB, v
ento
use
PURG
E A
UTO
MA
TIQ
UE
: pur
geur
s co
nden
sats
pou
r ci
rcui
t vap
eur
« Je
che
rche
une
van
ne D
N 1
00 …
»Fo
ncti
on ?
Type
de
vann
e - C
ourb
e ca
ract
éris
tiqu
e
Envi
ronn
emen
t - N
orm
es -
Type
d’in
spec
tion
Cert
ifica
ts D
ocum
enta
tion
Di
men
sion
s - M
atér
iaux
- En
com
brem
ent
Racc
orde
men
t - T
ype
de c
omm
ande
1Co
ndit
ions
de
serv
ice
?
ENVI
RON
NEM
ENT
: zon
e ex
plos
ive
ou n
on, n
orm
e AT
EX, C
ENEL
EC
CAPA
CITE
SIL
INST
ALL
ATI
ON
bor
d de
mer
, on
shor
e, o
ff s
hore
, mili
eu p
ouss
iére
ux, d
éser
t, et
c.
INSP
ECTI
ON
sui
vant
Dir
ectio
n de
s M
ines
(ARH
), ou
pla
n d’
insp
ectio
n st
anda
rd
TEST
S D
’ETA
NCH
EITE
, épr
euve
s hy
drau
lique
s, c
ertifi
cats
de
mat
ière
s, te
sts
part
icul
iers
, nor
mes
EN
/NF/
DIN
/ASM
E/AP
I
NO
RMES
: co
nstr
uctio
n, s
écur
ité –
feu,
test
s, E
N/N
F/AS
ME/
API/B
S
DO
CUM
ENTA
TIO
N F
INA
LE (r
appo
rts
de te
sts,
pla
ns, d
ossi
er c
onst
ruct
eur,
etc.
)
DN
(dia
mèt
re n
omin
al e
n m
m,
en p
ouce
)Pa
ssag
e in
tégr
al o
u ré
duit
PN (c
lass
e de
pre
ssio
n) o
u sé
rie
Enco
mbr
emen
t fa
ce à
face
nor
me
EN/N
F/AN
SI
CHO
IX D
ES M
ATE
RIA
UX
: fon
te, a
cier
, ino
x re
vête
men
t PTF
E, d
uple
x, c
éram
ique
, ha
stel
loy,
Ura
nus
B6, é
last
omèr
es, …
RACC
ORD
EMEN
T : à
bri
des,
tara
udés
, à s
oude
r, et
c.
TYPE
DE
COM
MA
ND
E : v
olan
t, le
vier
, réd
ucte
ur m
anue
l, le
vier
, éle
ctri
que,
pn
eum
atiq
ue, h
ydra
uliq
ue, é
lect
rohy
drau
lique
Ces
donn
ées
ne s
ont p
as e
xhau
stiv
es ;
selo
n l’a
pplic
atio
n, u
n su
pplé
men
t d’in
form
atio
n ou
une
vis
ite s
ur s
ite p
euve
nt s’
avér
er n
éces
saire
s.
05
Schéma Sélection Pièces de rechange PDR
32
4Num
éro
d’ar
ticl
e ou
« p
art n
umbe
r »
du c
onst
ruct
eur
d’or
igin
e
Nom
et
mod
èle
du c
onst
ruct
eur
d’or
igin
e
N°
de s
érie
de
la v
anne
d’o
rigi
ne
Ces
info
rmat
ions
son
t in
disp
ensa
bles
pou
r un
e off
re d
e pr
ix r
apid
e
Phot
o de
la p
laqu
e si
gnal
étiq
ue li
sibl
e su
r la
van
ne e
t de
l’app
arei
l com
plet
da
ns l’
inst
alla
tion
ou e
n m
agas
in.
Num
éro
d’ar
ticl
e et
num
éro
de c
omm
ande
de
l’ens
embl
ier
(si d
iffér
ents
de
celu
i du
cons
truc
teur
)
Num
éro
de c
omm
ande
ant
érie
ure
Num
éro
de p
lan,
rep
ère
sur
la n
omen
clat
ure
« Je
che
rche
une
piè
ce d
e re
chan
ge …
»
Phot
o de
la v
anne
et d
e la
pla
que
sign
alét
ique
Selo
n la
cri
tici
té :
rem
plac
emen
t san
s ar
rêt d
e pr
oduc
tion
Etud
e d’
une
nouv
elle
van
ne
1N
r. d
’art
icle
- M
arqu
e et
mod
èle
- Nr.
de
séri
e
Si l’
arrê
t d’u
sine
est
impo
ssib
le, v
ous
pouv
ez e
nvis
ager
le
piqu
age
en c
harg
e po
ur
le r
empl
acem
ent d
e la
van
ne s
ans
arrê
t de
ligne
.
Not
re é
quip
e sp
écia
lisée
en
hot t
appi
ng p
eut f
aire
une
étu
de e
t ana
lyse
r la
re
ntab
ilité
éco
nom
ique
ave
c vo
us ..
.
Si l’
iden
tifi
cati
on a
près
les
étap
es 1
et
2 re
ste
impo
ssib
le, n
otre
équ
ipe
peut
vo
us a
ider
pou
r un
e no
uvel
le v
anne
(vér
ifier
les
info
s né
cess
aire
s ci
-des
sus
« Je
che
rche
une
van
ne…
)
Not
re é
quip
e de
spé
cial
iste
s pe
ut v
ous
aide
r à
répa
rer
la v
anne
ave
c de
s so
luti
ons
spéc
ifiqu
es e
t ad
apté
es
Ces
donn
ées
ne s
ont p
as e
xhau
stiv
es ;
selo
n l’a
pplic
atio
n, u
n su
pplé
men
t d’in
form
atio
n ou
une
vis
ite s
ur s
ite p
euve
nt s’
avér
er n
éces
saire
s.
Vannes ProcessVannes à boisseau sphérique, sphère flottante ou arbrée
Marques :
Argus, Valbart, Mc Canna, NAF
Diamètres :
1/2’’ à 64’’, DN 15 à DN 1600
Type et style :
Sphère flottante, sphère arbrée (trunnion), top entry, segment sphérique, tige montante (remplacement Orbit), subsea, sièges métalliques, sièges souples, double block and bleed (DBB) etc.
Pressions :
Série 150 à 2500, PN20 à PN420, API 2000 à API 10 000
Températures :
-196 °C à 650 °C
Consultez notre modèle de fiche technique en p17, pour vous aider à compléter vos demandes.
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE
Vannes ProcessVannes à boisseau sphérique, sphère flottante, corps revêtu PFAou corps standard
Marques :
Atomac (téflonné), Worcester
Diamètres :
1/2’’ à 14’’, DN 15 à DN 350
Type et style :
Corps 3-pièce et corps 2-pièce, sphère flottante, revêtu PTFE, sièges souples
Pressions :
Série 150 (ATOMAC), série 600 (Worcester)
Températures :
200°C (ATOMAC)
-46° C à 315° C (Worcester)
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE06
Purgeurs vapeurEquipements chaudières
Vannes ProcessVannes à papillon Haute Performance
Marques :
Durco, NAF, Valtek Valdisk
Diamètres :
2’’ à 36’’, DN 50 à DN 900
Type et style :
Double et triple excentration, revêtu PFA, avec manchette
Pressions :
Série 150 à 2500, PN20 à PN420
Températures :
-196 °C à 820 °C
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
Vannes ProcessVannes à opercule, robinets à soupape, clapets
Marques :
Edward, Anchor Darling, Valbart
Diamètres :
1/4’’ à 34’’, DN 15 à DN 1600
Type et style :
Opercule flexible, « slab gate », double opercule et sièges parallèles, norme nucléaire, type à soupape (globe), anti-retour (check)
Pressions :
PN 20 à PN 610
Températures :
-29 °C à 816 °C
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
ÉNERGIE07
Vannes de contrôleVannes de contrôle linéaires
Marques :
Valtek Mark One, Kämmer, Schmidt FlowTop, Valtek GS
Diamètres :
1/4’’ à 36’’, DN 6 à DN 900
Type et style :
A clapet, à cage, micro-débit, service sévère, grande capacité, corps revêtu
Pressions :
Série 150 à 2500, PN20 à PN420
Températures :
-196 °C à 815 °C
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE
Vannes ProcessVannes Transport de GazVannes à boisseau conique
Marques :
Durco, Serck Audco, Nordstrom
Diamètres :
1/2’’ à 30’’, DN 15 à DN 750
Type et style :
Boisseau non lubrifié revêtu PFA, boisseau lubrifié, boisseau équilibré, double isolation et purge, pour transport de gaz
Pressions :
Série 150 à 2500, API 2000 à API 10000, PN20 à PN420
Températures :
-46 °C à 375 °C
08
Vannes de contrôleVanne intelligente STARPAC
Marques :
Valtek Starpac
Diamètres :
Suivant vanne de base jusque 36’’ ou au-delà
Type et style :
Intégré dans vanne de contrôle linéaire ou rotative, boucle de régulation complète intégrant la vanne, les capteurs, et le contrôleur programmable, temps de réponse de la boucle 6 ms. Pour application gaz lift, cryogénique, etc.
Pressions :
Série 150 à 2500, PN20 à PN420
Températures :
-196°C à 815°C
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE
Vannes de contrôleVannes de contrôle rotatives
Marques :
Maxflo, NAF, Valbart, Valtek, Shearstream
Diamètres :
1’’ à 56’’, DN 25 à DN 1400
Type et style :
Clapet sphérique, boisseau sphérique avec cage service sévère, segment sphérique
Pressions :
Série 150 à 2500, PN20 à PN420, API 3000/5000/10000
Températures :
-196 °C à 649 °C
Consultez notre modèle de fiche technique en p16, pour vous aider à compléter vos demandes.
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
09
ActionneursActionneurs électriques, pneumatiques, hydrauliques
Marques :
Limitorque, Automax, NAF, NORBRO
Actionneurs pour motoriser des vannes neuves et âgées, avec panneau de contrôle et accessoires complets.
Types : A membrane, à piston, électrique, piston/crémaillère, hydraulique et électro-hydraulique.
Couple maximum : Jusqu’à 550 kNm, pression maximum admissible 105 barg (hydraulique), 12 barg (pneumatique)
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE
Positionneurs
Marques :
Logix, PMV, Eckardt
Positionneurs numériques avec protocole de communication, analogiques, pneumatiques ou électro-pneumatiques
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE10
Vannes Processet Service GénéralVannes à manchon anti-abrasion RF
Marques :
RF Valve, RF Airflex
Diamètres :
DN 25 à DN 1200
Type et style :
Manchon breveté anti-étirements avec deux bosses pour toutes les applications de liquides chargés et poudres dans le secteur de la chimie, des mines et de l’eau, commande manuelle, pneumatique, hydraulique, électrique, par injection d’air
Pressions :
PN6 à PN64 (suivant diamètre)
Températures :
20°C à 100 °C
Questionnaire en p18 pour un traitement plus rapide de votre demande.
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
EAU, DÉSALINISATION, EAU DE RÉCUPÉRATION
Vannes Service GénéralVannes à guillotine, ventouse
Marques :
RF SKG, RF INSAMCOR
Diamètres :
2’’ à 48’’, DN 15 à DN 1600
Type et style :
A manchette élastomère, corps revêtu caoutchouc, métal/métal, sans zone de rétention, étanchéité bi-direc-tionnelle, commande manuelle, pneumatique, électrique
Pressions :
10 bars
Températures :
10 °C à 180 °C
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
EAU, DÉSALINISATION, EAU DE RÉCUPÉRATION
11
12
Purgeurs pour haute pression et équipements de chaudières à vapeur
Purgeurs : type bimétallique, à membrane, à flotteur, pour circuits vapeur BP, MP & HP jusque PN 630 bars.
Vanne de contrôle à cage HP, modèle ZK, DN 25 à 300, jusque 600 °C et delta P max 560 bars
Vanne de purge/déconcentration de chaudière, DN 15 à 50, PN 40-320
Audit vapeur avec appareil VKP 41, pour détecter les pertes de vapeur et faire des économies d’énergie substantielles.
Equipements électroniques de chaudières avec
technologie de communication SpectorBus (sonde de niveau, conductivité, turbidité)
Clapets anti-retour à disque et ressort jusque DN 200, PN 250, ou à double battant jusque PN 160.
Skid de récupération de condensats
Voir questionnaire pour vos demandes de Purgeurs en p19(d’autres articles sur demande)
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
Vannes SpécialesVannes Choke API 6A
Marques :
In Line Valve
Diamètres :
3’’ à 10’’
Type et style :
Vanne d’arrêt à opercule API 6A, vanne Choke à cage externe et cage standard avec pointeau/siège, commande manuelle, pneumatique, électro-hydraulique, électrique.
Pressions :
API 5000, API 10000
Températures :
-46°C à 450 °C
PÉTROLE ET GAZ
Pièces de rechange Vannes obsolètes et neuves
Marques :
Mapegaz, Honeywell, Eckardt, APC, Sereg, Bailey-Sereg,
Sereg-Schlumberger, ADAR
Pour une recherche rapide, merci de nous transmettre le numéro de série, une photo de la plaque d’identification, une ancienne fiche technique et les données process (type de fluide, pression amont et aval, température, débit, problème actuel sur la vanne)
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
13
Autres équipements et Services, Piquage en charge, Tank farms dépôts pétroliers, parc de réservoirs
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
Equipement de Test et Maintenance Vannes, Ateliermobile
PÉTROLE ET GAZ
CHIMIE
PÉTROCHIMIE
LNG-CRYOGÉNIE
14
Un dispositif d’entrée situé dans la section de pré-sépa-ration pour la séparation préliminaire de phase;
Des chicanes en aval du composant d’entrée pour améliorer la répartition de l’écoulement;
Un dispositif de séparation complémentaire situé dans la section de séparation primaire (décantation par gravité) pour la séparation principale des phases;
Un système anti-mousse;
Un dispositif d’élimination des gouttelettes entrainées avec le gaz pour en réduire la teneur ultérieure;
Différents déversoirs pour contrôler le niveau de liquide ou le niveau d’interface.
Séparateur liquide / solide / gaz
Selon la configuration de l’appareil chaudronné, les séparateurs huile / gaz peuvent être divisés en deux familles :
Séparateur vertical
Séparateur horizontal
En fonction des fluides à séparer, les séparateurs sont classés en :
Séparateur deux phases (liquide / gaz)
Séparateur triphasé (huile / gaz / liquide)
Pour répondre aux exigences du procédé, les séparateurs huile / gaz sont généralement conçus avec plusieurs sections, la première section du séparateur assure une séparation préliminaire des phases, tandis que la deuxième et troisième sections permettent la séparation complémentaire de chaque phase (gaz, huile, et eau).
Séparateurs 2-Phase et 3-Phase - Internes de colonne - Internes de réacteurFiltration (screens/Well screens)
Les principaux éléments du séparateur :
15
16
Fiche technique Vannes de contrôle
17
Fiche technique de Vannes automatiques
18
Questionnaire de Vanne à manchon RF pour la préparation d’offres
EN
Application
bar
°C
bar
°C
kg/h
@
vapeur amont / P_1
vapeur / T_1
vapeur a
Questionnaire pour la préparation d’offre de purgeurs Gestra
/ P_2
/ T_A ( )
:
Société
Nom / titre
Téléphone
Fax
Date
Purger
T_A
19
SEMPHIL - IEE Belgium76, Rue du Limbourg - 4000 Liège - BELGIUMTel: +32-42522786 - Fax: +32-42536841 - Email: [email protected]
Flow Control and Valve Maintenance Solutions
