OFFICEDEL'EXPERIMENTATION ETDELAVULGARISATIONAGRICOLESDETUNISIE FLORE ANALYTIQUEETSYNOPTIQUE DE LA TUNISIE parle DOCTEURA.CUNOD MembredelaSocitBot.aniquedeFrance * CRYPIOBIIIIESUASCULAIRES,IYlnnUSrERIES ETMOnOCOTYLEDOnES encollaborationavec G.POTTIER-ALAPETITE ProfesseurrInstitutdesHautesEt.udesdeTunis et A.LABBE ChefdetravauxauServiceBotaniqueetAgronomiquedeTunisie Dt.achl'1nstitut.desHautftsEtudesdeTunis Avecillustrationslaplume,del'auteur. TUNIS IMPRIMERIES.E. F. A. N. 1964 AVANT .. PROPOS LaFloredelaTunisieestintressanteplusieursgards.En effet,parl'importantdveloppementdesesrivagesmaritimes,par sesbellesfortsmontagneuses,parsesplainesetsesrgionssub-dsertiques,laTunisieestenrelationimmdiate: 1avec l'ensembledesrivesmditerranennesduNord,del'Est etdel'Ouest, 2avec le grand Atlas, 3aveclesbassesrgionsdel'Orient(Cyrnaque,Egypteet mmeAsiemridionale)etdel'Occident(Algrie,Maroc), 4enfin aveclavastergionsaharienne. T outentantlefoyerdequelquesespcesendmiques,elleest lerendez-vouset,danscertainscas,laderniretapedequelques espcesvenuesdesquatrepointscardinaux. Celivreestdestinsurtoutcettebellejeunesseintensmentstu-dieuse,amiede la nature etinquite dersoudrelesgrandsprobl-mesqueposelabiologie,cetteinpuisableetadmirablesciencede lavielaquellesesontconsacrstantd'espritsminents.Ilest destin galement aux agriculteursetauxleveu.rsdelaTunisiequi serontheureuxdeconnatrelesnomsexactsdesplantesdeleur rgion. Cetouvrageestlersultatdelonguesannesdepatientesrecher-chessur leslieux mmes etfaittatd'unedocumentation aussicom-pltequepossible. Commencdjen1895,peuaprsmoninstallationTunis,il futcontinu avec persvrance etmme avec unepassionnante tena-cit,malgrlesdevoin;trsabso.rbantsdemonactivitprofession-nelle. Form l'originepar lesmatres minentsdelabotanique helv tique(Schnetzler,Christ,Burnat,W ilczeketc... )auxquelsjedois 7 unhommagereconnaissant,j'aisuivienFrancelesbellesexcur-sionsbotaniquesdirigesalorsparleProfesseurBonnier.lei,j'ai trouvdenombreuxencouragementsparmilesamisdelascience. Jesignalerai,enparticulier,notreancienetregrettRsident Gn-rallUonsieurAlapetite,leDocteurBerthelon,desavantemmoire etmonexcellentconfrreleDocteurGobert,celui-cim'ayantpro-curmaintsdocumentsintressants.Quejen'oubliepasiciceux qui m'onttfournisparlessavantspharmaciensMessieursBouquet etBurollet. Al'occasion d'unCongrsdel'Associationfranaisepour l'Avan-cement desSciences,j'aieulebonheur d'entrerenrelationavecles professeursdel'Universitd'Alger,BattandieretTrabut,dontles remarquables Flore de r Algrie , et Flore analytique et synop-tique de l'Algrie et de luTunisie ,puisesdepuislongtemps,sont restesclassiques.Ellesfurentpourmoidevritablesmodles.Je fisat'eccesMatresplusieursexcursionsetilsm'encouragrent vivementtousdeuxdansmontravail. Enfinetsurtoutjedoisnommericil'minentProfesseurclla mmoire duquelnous ddionscelivre,leDocteur Ren Maire,dont lapertercenteestirrparable.Ilfutpourmoiplusqu'unmatre, un trsgrandami.Sonruditionsur toutcequi touchelabotani quenord-africainetaitinpuisable. L' histoiredesrecherchesbotaniquesenTunisieestfortintres-sante.Jem'excusedenepouvoirnommertousceuxquiyontpris part.Jenepuisquerappelericilesprincipauxd'entreeux. D'abord,lehardivoyageuretsavantbotanisteDesfontainesqui, en1783,obtintlapermissiondesejoindrelacolonnebeylicale armequiparcouraitlepayspourpercevoirlesimpts.Sa Flora Atlanticaen2volumes,accompagnedenombreusesplanches, paruten1800.Ellecontientladescriptionde300etc'est lepremiertravailscientifiquedansledomainequinousintresse. PuisvintKralikqui,en1854,malgr lesdifficultsquerencon-traientencorealorslesEuropensenrecueillitunmillier d'espces.lesquellesfurentl'objetduSertu 111mTunetanum . En1874,Doumet-Adanson,chargd'unemissionparl'Institut de France,recueillit 250 espcesnouvellespour laTunisieetexplo-raenparticulierlafortdegommiersduBledThala. 8 Enfin,aprs1881touteunesriedemissionseurentpourtche derecenser,aussicompltement quepossible,laFloredelaRgen-ce.En 1883c'estlapremiremission deCosson;en1884 cellede LetourneuxetDoumet-Adanson;en1886 et 87Letourneux,malgr son ge avanc,parachve sesexplorations,notammentdansle Sud. Enfinen1888,avant'decommencerlardactionduCatalogue, CossonrevoitavecBarrattetoutleNorddelaTunisieycompris laKroumirie.Lemdecin-majorRobertleurcommuniqued'int-ressantesdcouvertespersonnelles. Touteslestrouvaillesettouslesdocumentsdecesmissionsont fournilamatiredel'excellentCatalogueraisonndesplantes vasculairesdelaTunisiedeBonnetetBarratte(1896). Depuiscettepoquedenombreuxchercheurs,notammentC.J. Pitard,onta;outdiversesespces. Nousdevonsunementionparticulirepourlesbellespublica-tionsdeM urbeck,leprofesseursudois,dontlespla.nchesgrave.'i sontremarquable,fi. Lesrecherchesnesesontpasarrtesl.MessieursHumbertf't Burollet,puisplus rcemmentMessieursChabrolinetVialas,firent d'amplesmoissons.ActuellementencoreMadamePottier-Alapetite, MessieursSerres,LabbeetLong,pourneciterquelesprincipau.1; chercheurs,explorentlepays,prcisentcontinuellementlesaires derpartitionet trouventmme desespcesetdesvaritsnonen coresignales. Nouspouvonsdirequ'aujourd'huileCataloguedeBonnet etBarratteestlargementdpass,maisilnefautpasoublierque, pendantplusd'undemi-sicle,cetouvrageremarquableatla basescientifiquedetouteslesrecherchesultrieuresdedeuxgn-rationsdebotanistes. Notreprsenttravail,quicombleunelacunedontbeaucoupse plaignaient,apourbaseetpourrfrencesdocumentaires,sil'on peutdire,principalementmonherbierpersonnel. En 1946, alorsque mon premier manuscrit tait achev,1Jt1 adame Pottier-Alapetite,quienavaitentenduparler,vonlutbientrema trsactivecollaboratriceetjeluidoiscetgardnnetrsvive reconnaissance.Elleaprcis,modernisetmisaltpointbemlCOltP dedtailstrsimportants,notammentencequiconcernelesvari tsetsous-espcesainsiquelesairesderpartition.Graceelle. cetteFloreanalytiqueestdevenuegalementsynoptiqueetellea labor laplupartdesclsdichotomiques.Pendantlamise aupoint decetouvrage,elleaassuruneliaisontroiteavecleLaboratoire deBotaniquedelaFacultd'Alger,oleDocteurMaired'abord, MonsieurGuinochet ensuite,luirservaientle plusaimableaccueil. MonsieurFaurelluiapermis,pendantsesfrquentssjours,de mettre contribution saconnaissanceapprofondiedelaflorenord-africaineetsoninlassablecomplaisance. Jefusgrandementaidaussi,pourl'achvementdecevolume, parMonsieurLabbequi,d'abordcommeChefdeTravauxauSer-viceBotanique,puiscommeAssistantl'InstitutdesHautesEtu-des,grceaugrandnombred'chantillonsrcoltsparlui,apr-cisdenombreusesdiagnoses(descriptionsdegenres,espces, etc... ).Ils'estgalementchargdelastandardisationbotanique, choseassezmticllleusedansli nouvragedecegenre. EnfinnousnesaurionsoublierMonsieurSerresqui,avecsa longueexpriencedelafloretunisienneetsapInsrcentespcia-lisationdansledomainephytogographique,nousaapportune moissondedocumentsdegrandevaleur,etMonsieurLongqui, grcesestudesphytosociologiquessurlaTunisiecentrale,nous apermisdemieuxconnatrelarpartitiondesespcesdanscette zonequi,jusqu'cesderniresannes,n'avaittque trspeupar-courueparlesbotanistes. Notrereconnaissancetrsspcialeaujourd'huivaMonsieur Delorme,Prsidentde l'Office del'Exprimentation et delaVulga-risation agricoles, ctMonsieur Petitpierre,membre du Grand Conseil, etMonsieurValdeyron,DirecteurduServiceBotaniqueetAgro-nomique,grceauxquelsleprsenttravailapu voirlejour. CevolumeestconsacrauxCryptogamesvascnlaires,auxGym-nospermesetaux 1'rlonocotyldones,soit 466 espces1.Nousn'avons cependantpaslaprtentiond'avoirfaituneffortdfinitif;lesr-gionsmmeslesplusexploresnefournissent-ellespasencorede tempsentempsdenouvellesespces?CetteFloreestuntremplin pourdefuturesacquisitions. NousavonsvoulugalementremplacerleCataloguede BonnetetBarrattedevenuintrouvableet,sansmettretoutesleslo-calitsconnues,mentionnercellesqui,parleursituationgogra-1.- DontunbiscttroisdanslesAddenda. 10 phique,sontsusceptiblesd'indiquerleplusexactementpossible l'airederpartitiontellequ'elleestactuellementconnue.LaTuni-sieatdiviseengrandesrgions(indiquespardeslettresini-tiales)lemoinsconventionnellementpossiblepour,d'unepart, donnerrapidement une ide del'airederpartition et,d'autrepart, permettredesituerplusviteleslocalitsindiques.Aquelques exceptionsprs,lefaitd' unergionsansmettredeloca-litssignifiequel'espceestcommunedanslargion.Aceteffet, onaconsultlesnotesduProfesseurMaire,l' herbierdeMonsieur Serres,celuidel'InstitutdesHautesEtudesconstituparlJtladame Pottier-Alapetite,celuiduServiceBotanique(remarquablement complet)etceluidel'EcoleColonialed'Agricultureconstituprin-cipalementparMessieursChabrolinetVialas. Le nom dupremiercollecteur atmentionn danslamesureo il tait connu. En principe la Florene concerne que lesplantes spon-tanes;nanmoins,commedanslaplupartdesflores,nousy avonsinclusquelquesespcescultivesSltruneassezgrandechel-le,tellesquelebl,ainsiquelesespcessubspontanesetnatura-lises. Aupointdevueclassification,nousnoussommesinspirsdes donnesd'Eichler,prcisesdansleSyllabusdeA.Engler (1909),gnralement adoptesl'tranger et que Ren Maireavait employeslui-mme. Nousavonsdoncsuivice dernierleplusexactementpossible,en particulierpourlesnomsdegenres,d'espces,etc.Pournepas drouterlelecteurhabituauxtravauxdeBattandieretTrabut, ainsiqu' ceux de Bonnet et Barratte,nousavonstoujoursmention-n en synonymielesnomsdonnsparcesauteurs. Poursimplifierlesdiffrentesdiagnoses,nousn'avonstenu, comptequedesplantessignalesdanslepaysl'exclusiondetou-teslesautres.CecinOlLSaamens,parexemple,donnerdesdia-gnosesdefamillesplustroitesquecellesdelaplzLpartdeslivres classiques,maisl'ouvrageyagagnenprcisionetenclart. Lestermes techniquesclassiquesonttemployspourviterles priphrasesetun glossaire,quipeutrendredegrandsservicesaux tudiants, at compos avec soin. Il fautnoter qu' quelques excep-tionsprs,lesdfinitionssontdonnesenfonctiondecevolume: certainessontunpeuplustroitesquelesdfinitionsclassiques. 11 Quedereconnaissancenedevons-nouspasMonsieurSoria, diteurdesAnnalesduServiceBotaniqueetAgronomiquedeTu.-nisie,quiaconsacrdelongsmoisaudtailfastidieuxetnces-saire delamise aupoint d'uneditionqui,vraiment,nelaisserien dsirer! Dansun ouvragederfrencecommecetteFlore,laprsentation aunegrandeimportance.Ilfallaitfaireapparatreavecclartles diffrentesdivisionsetsubdivisionsdelahirarchievgtale,pour permettrelareconnaissancerapidedesdiffrentschelonsetfacili. terlarecherche. QuelaDirection et lePersonneldela Socitd'EditionsFran-aisesenAfriqueduNordsoientremercisetflicitsaussid'un travailimpeccable et beaucoupdepointsdevuetrsdiffrentdes publicationscourantes. NousespronsquecetteFloreserabienaccueillieetnousnous estimeronslargementrcompenssdetousnoseffortssinoussom-mesparvenusfaireuneuvreutilecepays. Hammamet,Juin1953. DocteurA.CUNOD. 12 GLOSSAIRE Lesmotsempruntsl'arabe::iontsignalsparunastrisque(0) ( ~ )Plantesannuelles(nevivantqu'uneanne). ,'0Plantesbisalmuelles(vivantdeuxans). 1 ~Plantesvivaces(persistantplusieursannes). 1 cfMle. 9Femelle. ~Hermaphrodite. Abortif.- Seditd'unorganeqUInes'estpasentirementdve-lopp. Acaule.- Sanstigeapparente. Accrescent.- Quicontinuegrandir(seditsurtoutducalicequi s'accrotaprslafloraison). Aciculaire,acicul.- Enformed'aiguille. Acumin.- Terminenpointeallongeeteffile. Adventives.- Seditdesracinesprenantnaissancesurlatigeet des tigesprenant naissancela suite d'uneblessure. Aigu.- Attnuinsensiblementenpointe. Ailes. - Membranes minces et plus oumoins foliaces;spales la-trauxdesOrchides. *Ain.- Source. Akne. - Fruit sec,indhiscent,une seule graine.n'adhrant pas aupericarpe. 4lbumen.- Embryonaccessoirecontenudanslagraineetservant derservesnutritives. Albumine.- Seditd'unegrainepossdantunalbumen. 1.- Lesplantes\::.- et* ont:eurspartiessouterrainesligneusesouplusou moinscharnuesetde-diamtregnralementsuprieurceluidespartiesarienne::;. 13 Alne(en).- Enformedepoinon,raide,piquant. Alternes.- Seditdesfeuillesquin'occupentpaslemmeniveau surlatigeoulesrameauxetquialternententre ellessuivantunanglevariable. Amylac. - Contenantdel'amidonoude la fcule. Anastomoses.-, Seditdenervuresramifiesserunissantentre ellesenrseau. Anatrope. - Se dit d'un ovulerenvers,micropyletourn versle placenta. Ancipit.- Comprimetbordsplusoumoinstranchants. Androce.- Partiecfdelafleur,formed'tamines. Androgyne.- Seditd'uneplanteprsentantdesfleurscretdes fleurs9danslammeinflorescence. Anneau.- Organeplusoumoinscirculaireformd'unensemble decellulesparoisingalementpaissesjouantun rledansl'ouverturedessporanges. Anthle.- Paniculeaxeprincipalcourt,dpassparleslat-raux. Anthre.- Portionterminaledeftaminerenfermant lepollen. Anthse.- Momentdelafloraison. Aphylle.- Sansfeuillesapparentes. Apicul.- Brusquementrtrciausommetenpointecourte. Apophyse. - Renflementdusommet descailles descnes9chez lesGymnospermes. Appendicul.- Munid'unoudeplusieursappendices. Appliqu. - Sedit d'unorganeparallleun autreettrsproche delui(ex.,poilappliqusurunefeuille). Arbre.- Planteligneusedpassant5mtresetdontlatigeest gnralementunique. Arbrisseau.- Planteligneuse,rameusedslabaseetrameaux persistants. Arbuste.- Planteligneuse,tigeunique,infrieure5mtres. Arte.- Pointefineetallonge. 14 Arille.- Expansionprovenantdelaprolifrationdestissusavoi-sinantle hileetenveloppantplusoumoinslagraine. Arill.- Munid'unarille. Arist.- Munid'unearte. Article.- Portiond'unorganeselibrantgnralementunmo-mentdonn;partiesd'unefilesparespar destran-glementsoupouvantsesparerplusoumoinsfacile-ment. Articul. - Se dit d'un organe formd'articlesoumunid'une arti-culation,pointauniveauduquelsedtache,matu-rit,laportionsuprieure.Parextension,onemploie parfoiscemotdanslesensdecoud(labelled'Orchi-de) . Ascendant. - Sedit d'unetigetalelabase,puisseredressant; sedit aussid'unperond'Orchideextrmitdirige verslehaut. Attnu.- Quidiminueinsensiblementdelargeur(commecel1ai-nesfeuilles)oud'paisseur(commecel1ainsfruits). Auricul.- Munidepetitslobes. Axe.- Ligneidalepassantparlecentred'uncorps;pdoncule commundesfleurs,fruits,pdicellesetc.;organe autourduquelsontdispossd'autresorganes. Axillaire.- Placl'aisselled'unorganetelqu'unefeuille,une bracte,unrameau. Baccien,bacciforme.- En formedebaieousimulantunebaie. Baie.- Fruitcharnucontenantuneouplusieursgraines. Basifixe.- Se ditd'uneanthre fixeaufiletpar labase. Basifuge.- Seditd'uneinflorescencedanslaquellelesdernires fleurss'panouissentl'extrmitdel'inflorescence. Basilaire.- Seditd'unstyleinsrlabased'unovaire,d'une feuillenaissantlabased'uneplante. Basipte.- Contrairedebasifuge. 1S Bec. - Pointe terminant unfruit,un utricule; chez certainesOrchi-des, extrmit du gynostme rappelant un bec d'oiseau. Bicuspid.- Adeuxpointes(voircuspid). Bifide.- Fenduendeuxpeu jusqu'aumilieudesalon-gueur. Bilabi.- Divisendeuxpartiesappeleslvres. Bractes.- Feuillesparticulires,decouleur,deformeetdetail-lesouvent diffrentesdesautres,l'aisselledesquelles sontsitueslesfleurs. Bractole.- Petitebracteaccompagnantunefleurousonpdi-celle. Bulbe.- Souchecourtecouverte oudetuniques(sortes demanchons)charnues.Lehulbeest vulgaire-mentoignon.Bulbesolide:souchecourteetrenfle. Bulbille. - Sorte de pelil bulbe situ prs des feuillesou desfleurs. Bursicule.- Petitefossettesituedanslesfleursd'Orchideset renfermantlertinacle. Caduc.- Quitombedebonneheure(contrairedepersistant). Calice.- Enveloppefloraleexterneformeparl'ensembledes spales. Calleux.- Prsentantuneouplusieurscallosits. Callosit.- Renflementcoriace,noncharnu. Callus.- EpaississementdupdicellechezcertainesGramines. Campanul.- Enformedepetitecloche. Campylotrope.- Seditd'unovuletorduetmoitirenvers, micropyletournenpartieversleplacenta. Canalicul.- Creusd"Ullsillonenformedecanal. Cannel.- Prsentantdescteslongitudinales. Capillaire.- Trsmince,commeuncheveu. Capit.- Sphrodal,enformedette;portantsonextrmit unorganedecetteforme. 16 Capitule.- Inflorescencefleurssessilesinsresctectesur unorganeappelrceptaclequiestlesommetlargi dupdoncule. Capsule,fruitcapsulaire.- Fruitsecdhiscent,ayantaumoins deux carpelles souds et autrequ'une silique (fruit for-mde2carpellessparsparunelameportantdes graines,rarementl,surlamarge). Carne.- Saillie longitudinaledontlaformerappellecelled'une carnedebateau. Carmin.- D'un rougetrsvif. Caroncule.- Petiteexpansionprovenantdelaprolifrationdes tissusentourantlemicropyle. Carpellaire.- Serapportant aucarpelle.Feuille carpellaire:car pelle. Carpelle.- Feuillefloraleplusoumoinsprofondmentmodifie portantlesovules. Caryopse.- Fruitunegrainesoudeaupricarpe. Casque.- Organeconstitu,chezlesOrchides,soitpar lespale suprieurrecourb,soitparlestroisspalesconni ventsau-dessusdugynostme. Caudicule.- Petitpdonculeglatineuxprolongeantunepollinie delafleurd'Orchidesetlafixantaul"tinacle. Caulinaire.- Serapportantla tige. Cellule.- Partielmentairedestresvivants,gnralementmi-. croscoplque. Cespiteux.- Poussantentouffescompactes. Cf.=confer.- Compareravec,serapporter. Chagrin.- Couvertdepetitesgranulationsrappelantlapeaude chagrin. Charnu.- Mouet plusoumoinslastique. Chasmogame.- Seditd'unefleurs'ouvrantmaturit. Chton.- Episouventpendant,formdepetitesfleurssessiles l'aisselledepetitesbractes. 17 Chaume.- Tige souvent creuse,munie denudspleins et de feuil-leslinairesetengaillalltes. "'.Chott.- Lacsal. Chlorophylle.- Pigmentauquellesplantesdoiventleurcouleur verte. Cil.- Poilplusoumoinsallongetraide. Cili.- Munidepoilsallongsetpeuserrs. Ciliol.- Pourvudepetitscils. Cinabre.- Rougevel"millon. Cladode.- Tigemodifie,plusoumoinsaplatie,simulantune feuille(ex.,raquettedefiguierdeBarbarie). Claviforme.- Prsentantlaformed'unemassue. Clistogame.- Seditdefleursengnralpeuapparentesola fcondationsefaitl'intrieurdesenveloppesflo-ralesfermes. Compos.- Seditd'unorganeformdelaruniondeplusieurs partiessimilaires. Concave-convexe.- Concavesurunefaceetconvexesurl'autre. Concrescents.- Sedit d'organesquisesoudent par lect. Condupliqu.- Plidanslesensdesalongueur. Cne.- Inflorescence9desGymnospermesayantsouventune formeconique. Confluents.- Seditd'organesseprolongeantlesunslesautres sansinterruption(ex.,lobesdelafrondedePolypo-diumvulgare). Connectif.- Partiedel'taminesparantlesdeuxlogesdel'an thre. Connes.- Seditdefeuillesopposesetsoudesensemblela base. Connivents.- Quiserapprochentparlesommetsanssesouder. Contract.- Seditd'unorganearticlesourameauxrappro-chsoucourts. C onvolut.- Roulencornet. Cord,cordiforme.- EnformedecurdeCal"tejouer. Coriace.- Tenace, flexible,offrant une consistance rappelant celle ducuir. 18 Corn.- Se dit d'un albumen formde cellules parois trs pais-ses,dures et lastiques ou d'un fluit contenantun albu-ment de cette nature_ Corolle.- Enveloppefloraleinternesitueentrelecaliceetles tamines.C'estlapartielaplusvoyantedelafleur. Corymbe.- Inflorescencedanslaquellelespdicellessontinsrs deshauteursdiffrentesmaisseterminentpeu prslammehauteur. Cotyldon(s).- Laoulespremiresfeuillesembryonnaires. Crnel.- Abordsmunisdedentsobtuses. Cucull.- Enformedecapuchon. Cuniforme.- Enformedecoin. Cupule.- Organeen formedecoupe. Cuspid.- Attnuinsensiblementen pointeraideetaigu. Cylindrode.- Apeuprscylindrique. Cyme.- Inflorescence dans laquelle l'axe principal setermine par unefleurau-dessousdelaquellenaissentlou2axes secondairesseterminantleurtourparunefleur aprs avoir mislou 2axes tertiaires et ainside suite. La cyme est bipare quand 2axes sedtachent au mme point,uniparequandlesaxessedtachentisolment. Cymeunipare scorpiode Cymeunipare hlicodale Cymebipare 19 Daya.- Etangtemporaire. Dcombant.- Quiretombeaprsavoircommencs'leververti-calement. Dcurrent.- Seditdefeuillesdontlelimbesecontinueversle bas enaile foliacesur latigeoulesrameaux.Cemot peuts'employerpourd'autresorganesdansunsens similaire. Dcusses.- Seditdesfeuillesopposesdontchaquepaireest angledroitaveclaprcdente. Dflchi.- Recourb.Se dit d'un organe qui se dirige versle haut puissecourbeetsedirigeverslebas. Dhiscence.- Voir dhiscent. Dhiscent.- Quis'ouvre.Sedit,parexemple,decertainsfruits quilaissent,maturit,chapperleursgraines;ily aalorsdhiscence. Deltode.- Tl"iangulaire. Dent.- Munidedentsaigusmaispeuprononces. Dentel,denticul.- Munidedentsfinesetpeuaccuses. Denticule.- Petitedent. Dprim.- Comprimverticalement. Dsarticuler(se).- Sesparerl'articulation,seSpal"erenarti-cles. Dichotomie.- Modederamificationparbifurcationssuccessi-ves;unedecesbifurcations. Dicline.- Sedit d'unefleurunisexue,taminesoucarpelles. Diffus.- Etal lchement,sansordreetplusoumoinshorizonta-lement. Digit.- Prsentantdesdivisionsdivergeantpartird'unmme point. Digitilob.- Alafoisdigitetlob. Dilacr.- Dchiquet. Dimorphe.- Seplosentantsousdeuxformesdiffrentes. Dioque.- Afleurscfetsur despiedsdiffrents. Disciforme.- Enformededisque. 20 Distiques.- Disposssur 2rangsopposset situsdansunmnle plan;constitusd'lmentsainsidisposs. Divariqu.- S'cartant entoussens. '"Dj.==djebel.- Montagne. Dorsifixe.- Seditd'unetaminedontl'anthreestfixeaufilet par ledos. Drupe,fruitdrupac.- Fluitcharnupartieinterneligneuse (ex.,fruitnoyau) Ellipsode. .- Dont lasectionressembleune ellipse. Elliptique.- Enformed'ellipse. Emargin.- Lgrementchancrausommet. Embrassant.- EntourantplusounloinsunorganeparlesLords. Embryon.- Petiteplanterudimentairecontenuedanslagraine. Endmique.- Spcialunergion,unpays. Engainant.- Entourantunorganecommeleferaitplusoumoins un tui. Ensiforme.- Enformedeglaive. Entier.- Sansdcoupure. Entrenud.- Partied'unetigeoud'unl'ameausitueentredeux nuds. Enveloppesflorales.- Ensembledesfeuilleslllodifiesentourant lestaminesetlescarpelles(caliceetcorolle). Eperon.- Prolongementtubuleuxducaliceoudelacorolle;ap-pendice plein et pointu de certains organestelsque des feuillesoudesbractes. Epi.- Inflorescenceconstituepar unaxelelongduquelsontin-sresdesfleurssessiles.Par extension organe sporif-rerappelantunpi. Epig. - Ala surface ou au-dessus de la surface du sol. Epillet.- Petitpiformd'uneouplusieursfleurs;serencontre principalementchezlesGramines. Epiphyte.- Seditd'uneplantevivantsuruneautresanstrepa-rasite. 21 Erod.- Abords dents d'une faonirrgulire, paraissant rongs. Etamine.- Organemledelafleurconstitunormalementpar l'anthreetlefilet. Exsert.- Saillant. f.=forma(forme).- Divisiondela sous-espce. Facies.- Aspect. Faisceau.xlibra-ligneux.- TissusdiffrencispropresauxPtri-dophytesetauxPhanrogamescomprenantessentiel-lementdesvaisseauxdanscirculelasve. Farineux.- Recouvertd'unepoussireblanche. Fascicule.- Cymeaxestrscourts(cymecontracte)ressem-blantunglomruleouunbouquet. Fasciculs.- Groupsenfascicule.Seditaussidesracineslors-quelessecondairess'accroissent peu prsautant que laprincipaleetfOI'mentdestouffes. -1re.- Suffixesignifiantquiporte,quicontient(ex.,sporifre: qui portedesspores). Fertile.- Portant ouabritantdesorganesderep'roduction. Feuille.- Organeassimilateur,ordinairementplatetformdu limbe,duptioleetdelagaine.Danslesdescriptions, on emploie souvent cemot pour dsigner le limbe, par-tieprincipaleetlaplusvoyantedelafeuille. Fibreux.- Prsentantdesfibresoufilamentssoupleset latraction.Racinesfibreuses:racinesfines.Souche fibl'euse:soucheracinesfines. Fibrille.- Filamenttrsfinetdli. -fide.- Ternlinaison signifiant qu'unorgane estfendujusque vers sonmilieu. Filet.- Partieeffilesituelabasedel'tamineetsur laquelle estinsrel'anthle. Filiforme.- Finetallong,semblableunfil. Fimbri.- Abordsfinementdcoups. 22 FeuillesalternesFeuillesopposes Feuillesverticilles FeuillepennatilobeFeuillepennatipartiteFeuilledente Fistuieux.- Deformeplusoumoinscylindrique et presque creux commelestigesdecertainesGramines. Flabelliforme.- Enformed'ventail. Fleur.- Organedereproductiondesphanrogames;unefleur complte est constitue par desspales,des ptales,des tamineset descarpelles;certains decesorganes peu-ventmanquer. Flexueux.- Courbsuivantuneligneondule. -flore.- Motqui,prcdd'uneparticulenumraleoud'unchi E-fre,indiquequ'uneplanteouunorganepossdeun certainnombredefleurs(ex.,triflore:3fleurs). Florifre.- Quiportedesfleurs. Foliac.- Aapparencedefeuille. Follicule. - Fruit secou partie defruit sec constitud'un seul car-pelles'ouvrantparunefentevoisinedupointd'inser-tiondesgraines. Fossette.- Petitecavite. F ovol.- Pourvudefovolesoupetites' fossettes. Frang.- Borddedcoupuresfines,serres,rgulires. Fronde.- Feuille bien dveloppe de certaines Ptrydophytes por-tantsouventdesfructifications.Partiearienne' des Lemna. Fructifre. - Qui porte ou contient des fruits.Par extension, l'ais-selleduquel est situ un organefructifre. Fructification.- Ensembledesfruitsoudesorganessporifres. Fruit.- Ovaireunefoisaccru;lefruitcontientnormalementune ouplusieursgraines. Funicule.- Sortedepetitpdonculerattachantl'ovulelaparoi del'ovaire. Fusiforme.- Renflaumilieu,aminciauxdeuxextrmits. 24 Gaine.- Partieinfrieuredecertainesfeuillesentourantlatige ouunrameau. Gamtophyte.- Voir sporophyte. Gara,garet.- Etangd7eaudouce. Gmins.- Disposspardeuxsanstreopposs. Genicul,genouill.- Coud.Chaumegenouill:chaumeplusou moinshorizontallabasepuisbrusquementredress. Gibbeux.- Munid'unebosse. Gibbosit.- Bosse. Glabre.- Dpourvudepoils. Glabrescent.- Presqueglabre. Glande.- Organescrtantunliquide. Glaucescent.- Presqueglauque. Glauque.- Vertbleutreouvertblanchtre. Glomrule.- Groupedepetitesfleurssessilesousubsessilesen tteserre. Glumac.- Ecailleux,ressemblantuneglume. Glumelles.- BractesspcialeslafleurdesGraminesetpres-quetoujoursaunombrede2:uneinfrieureetune suprieure.Quandonneprcise pas,onveut parler de l'infrieure. Glumellules.- Petitescailles,souventabsentes,reprsentantt ~ prigonedesGramines. Glumes.- BractesspcialesrinflorescencedesGraminesct situeslaba.sedel'pillet. Gorge.- Entred7unorganeenformedetube,spcialementen-tredutubed'uncalice,d'unecorolle,delagainedes feuillesengainantes. Graine.- Organedereproductioncomplexe,spcialauxPhan-rogamesetdaudveloppementdel'ovule. Graminiforme.- Ayantleportoul'aspectdeGraminesherba-ces. 25 Grappe.- Inflorescencedontl'axeprimaire portetoutlelongdes fleurspdicelles;lagrappe est compose sila place defleurssetrouventdesgrappes. Gynce.- Partie9delafleurformed'unoudeplusieurscar-pelles. Gynostme.- Ensembledustyleetdel'taminesoudschezles Orchides. Hampe.- Tigefloraleplusoumoinslonguementnue. Hast.- Enformedeferdelanceavecdeuxpointeslabase. Herbac.- Vertetmou,ressemblant uneherbepar opposition coloretdur. Hriss.- Pourvudepoilsdroitsetassezraides. Hermaphrodite.- Possdantdesorganesreproducteursdesdeux sexes. Hile.- Pointd'insertiondelagloaine,del'akneouducaryopse. Amaturitlehileestmarqu .parunecicatrice. Hispide.- Pourvudelongspoilsraides,presquepiquants. Hyalin.- Ressemblantduverre,transparent. Hybride.- Produitducroisemententredeuxgenres,espcesou varits. Hypodermique.- Situimmdiatementsousl'piderme(assisede celluleslaplusexterne).. Hypog.- Souterrain. Hypogyne.- Insrplusbasquel'ovaire. Imbriqu.- Serecouvrantcommelestuilesdfuutoit. Incis.- Profondmentetirrgulirementdcoupsurlesbords. Inclus.- Renfermdansunorgane. Incurv.- Courbversl'intrieur. Indhiscent.- Nes'ouvrantpasspontanmentmaturit. 1ndumentum.- Pilositconstituedepoilsabondants. Indur.- Quiadurci. 26 Indusie.- Emergenceoureplide lafeuilledecertainesCryptoga-mesvasculairesrecouvrantplusoumoinslessores. Inquilatre.- Ayantlesdeuxctsingaux. Inerme.- Dpourvud'aiguillonsoud'pines. Infre.- Sedit d'un ovaireplacau-dessousderinsertiondess-pales,autrementditcesdernierssontinsrssur l'ovaire. Inflchi.- Seditd'unorganecourbverslebasouversunautre quiluiestinfrieur. Inflorescence.- Groupedefleursportparuneplante;modede dispositiondesfleursdanscegroupe. Infundibuliforme.- Enformed'entonnoir. Innovation.- Poussestrileissuedelasouche. Insertion.- Fixation d ~ u norgane sur unautre; point de cettefixa-tion. Interrompu.- Entrecoupd'espacesvides(ex.,piinterrompu pi quin'apas defleursunouplusieurs niveaux). Intravaginal.- Situdanslagaine. Intriqu.- Entreml sansordre. Involucral.- Seditdesfeuilles,desbracteset despoilsformant involucre. Involucre.- Ensembledefeuilles,de bractesoudepoilssitus labased'unefleuroud'uneinflorescence.L'involucre peutn'treformqued'uneseulefeuilleoubracte. J onciforme.- Raide,allong,dediamtreassezfaible,aspect rappelant certainsjoncs. Labelle. - Ptaleinfrieur des Orchides,plus long que les autres, souventvivementcolor,divisetdeformebizarre. Lacr.- Aborddivisenlaniresirrgulires,COlnmedchir. Lacini.- Aextrmit diviseenlaniresirrgulires et troites. Laineux.- Pourvudepoilscrpus,abondants,m o u s ~rappelantla laine. 27 Lancol.- Enformdeferdelance attnuaux deuxextrmits. Lenticulaire.- Enfornledelentille,facesconvexes. Liane.- Plantegnralementgrimpante,tigesetrameauxs'al-longeantbeaucoupetpossdantdelongsentrenuds. Ligneux.- Seditd'unorganecontenantunecertaineproportion debois,cequilerendrigide. Ligule. - Petit appendice situ lajonction de la gaine et du limbe decertainesfeuillesoudel'ongletetdulimbedecer-tainsptales. Limbe.- Portionaplatieetgnralementtaledesfeuilles,des spalesetdesptales. Linaire.- Etroitetbordpresqueparallles. Lobe.- Portiondef e u i l l e ~de corolle, etc.,de formeplus ou nloins arrondie,sparp:edeportionsanaloguesparuneInCI-sionplusoumoinsprofonde. Lobule.- Petitlobe,lobesecondaire. -locnlaire.- Termequi,avecunprfixe,indiquecombiendelo-gespossdel'organeenquestion(ex.,ovairetriloculai-re:ovaire3loges). Loculicide.- Seditd'unfruitdontleslogess'ouvrentpar ledos (ctopposauxplacentas). Loge.- Cavitcontenantlesovules,lesgrainesoulepollen. Macro-.- Prfixesignifiantgros(ex.,macrospore:grossespore). Marcescent.- Quisefaneetsedesschesr placesanstomber. Marge.- Bord,rebord. Margin.- Entourd'unemarge. M difixe.- Fixpar lemilieu. M emhraneux.- Mince,secetplusoumoinstranslucide. -mre.- Termetoujoursprcdd'unprfixequantitatif(mono, di,tri,ou], 2,3)indiquantlenomhredepicesdont secomposeunorganeouunverticille. Micro-.- Prfixesignifiantpetit(ex.,microspore: petitespore). 28 Nlicropyle.- Petiteouverturetraversleoulestgulllentsd! l'ovuleetpermettantlafcondation. Mimtiser.- Fait,pour untrevivant,deresselublertrangement unautretrevivantouinanim. Moelle.- Partie centrale d'unetige,d'unrameauoud'uneracine. Monadelphe.- Se ditdestamines soudes enun seul faisceausur touteouunepartiedeleur longueur. Alono-.- Prfixeajoutantl'ided'unit -autermedevantlequelil estplac. Monoque.- Seditd'uneplantedontlestaminesetlescarpelles setrouventdansdesfleursdiffrentesportesparle mmeindividu.S'emploieparfoisaulieudedicline. Monophylle.- Seditd'un organe(d'unespathepar exemple)for-md\lneseulepartielibre. IVlonosperme.- Aunegraine. Mucron.-pointeraide. Mucron.- Termin par unmucron. M ucronul.- Terminparuntrspetitmucron. Multi-.- Prfixe signifiant nombreux,rarementplusieurs(ex., multiovul:nombreuxovules). Multicaule.- Aplusieurstiges. lJtl uriqu.- Pourvudepetitespointesrohustes. Mutique.- Dpourvud'arte,desubuleoudemucron. Napiforme.- Enformedenavet. Naturalis.- Seditd'uneplantetrangrequi,transplantedan"i unpays,yvitcommeuneplantespontane. Naviculaire.- Allong,renflaumilieu,aiguauxdeux extrmits et d'unsillon. Nectaire.- Organeglanduleux,gnralementsitudanslafleur etsecrtantunliquiderecherchparlesinsectes; nectaires jouent unrleimportant dans lapollinisation. Nectarifre.- Munid'unoudeplusieursnectaires. 29 Nervation.- Dispositiondesnervures. N ervi.- Possdant uneouplusieursnervures. Nervures.- Partiesd'unorgane,d ~ u n efeuilleenparticulier,fai- . santsaillie l'extrieur et formesde faisceauxlibro-ligneux. Neutre.- Seditd'unefleurdanslaquellelesorganesreproduc-teurssontavorts. *O.=Oued.- Coursd'eaugnralementtemporaire. Ob conique.- Prsentantlaformed'uncnerenvers. Oblong.- Enellipseallonge,arrondieauxdeuxextrmitset bienpluslonguequelarge. Obovale,obov.- Ovalemaisboutlargesitul'extrmitde l'organe. Obpyramidal.- Enformedepyramideaveclapointeenbas. Obtus.- Asommetarrondiparoppositionaigu. Ochra.- PetitecollerettesituelabaseduptioldesPolygo-nacesetdespdicellesdecertainsCarexetentourant latige,lerameauoulepdicelle. Oligosperme.- Apeudegraines. Ombelle.- Inflorescencergulire,rayonnante,axessecondai-res(rayons)partanttousdummepoint. Onglet.- Portioninfrieure et rtrciedecertains ptales,spales oupicesduprigone,gnralementcourbesurle limbe. Onguicul.- Se dit d'unptale,d'unspaleoud'une picedu p-rigonemunid'unonglet. Opposs.- Situsvis--visl'undel'autre. Oreillettes. - Prolongements situssur les bords de certainesfeuil-les(cellesdesGraminesenparticulier),lajonction delagaineetdulimbe. Ovaire.- Renflementsitulabased'uncarpelleetrenfermant unouplusieursovules.L'ovairepeuttreformde laruniondeplusieursovairesappartenantdescar-pellesdiffrents(ovairecompos). 30 Ovalaire.- Deformeovale. Ov,ovode.- Serapprochantdelaformed'unuf. Ovule.- Trspetitorganesitudansl'ovaireetsetransformant engraineaprsfcondation. Ovul.- Ayantunouplusieursovules;uni-,biovul:l,2 ovules. Palm.- Se dit d'unorgane formde parties disposescommeles doigtsd'unemainouverte;seditdesfeuillesdontles nervuresprincipalesdulimbesontrayonnantes,par-tentdelajonctionduptioleetdulimbeets'cartent endivergeant. Panach.- Tachetdedeuxouplusieurscouleurs. Panicule.- Grappedanslaquellelesaxessecondairessontplus oumoinsramifisetdcroissentdelongueurdebas enhaut.Parextensionorganesporifrerappelantune panicule. Papilleux.- Pourvudepapilles,petiterugositsplusoumOIns coniquesougranuleuses. Papyrac.- Deconsistancerappelantcelledupapier. Paracorolle.- Appendicedelacorolleouduprigoneenforme decouronneoudetube. Parasite.- Seditd'untrevivantauxdpensd'unautre.Plante parasite:plantevivantdelasved'uneautre. Parital.- Situsuruneparoiourelatifuneparoi. Pauci-.- Prfixesignifiantpeunombreux(ex.,pauciflore: fleurspeunombreuses). Pectin.- Adivisionstroites,endeuxrangsopposssurunm-mep]ancommelesdentsd'unpeignedouble. Pdicelle.- Ramificationdupdonculedansuneinflorescence. Parextension,supportallongetminced'unorgane. Pdicell.- Ayantunpdicelle. Pdoncule.- Portiondelatigesupportantunefleursolitaireou uneinflorescence. 31 Pellucide.- Translucide. Pelouse.- Groupementvgtalassezdenseessentiellementcom-posdeGramines. Pelt.- Fixparlecentre(ex.,feuilledecapucine). Pennatifide.- Seditd'unefeuillepennedivisionsatteignant peuprslemilieudechaquedemi-limbe. Pennatilobe.- Seditd'unefeuillepennedontlesdivisionsat-teignentoudpassentlgrementlamoitidechaque demi-limbe. Pennatipartite. - Seditd'unefeuillepennedontlesdivisionsd-passentlemilieudechaquedemi-limbesansatteindre lanervuremdiane. Pennatisque.- Seditd'unefeuillepennedontlesdivisionsat-teignentlanervuremdiane. Penne.- Seditd\lnefeuilledontlesdivisionssontdisposesle longdurachiscommelesbarbesd'uneplume. Pentamre.- A5divisions. Prianthe.- Ensembledepicesfloralesconstitupar lecaliceet lacorolle.Lepriantheestextrieurauxtamineset augyncequ'ilprotge. Pricarpe.- Ensemble des tissusformantlaparoi du fruit(l'ori-ginelaparoidel'ovaire) . Prigone. - Enveloppe floralenon diffrencie en calice et corolle. Persistant.- Durantpluslongtempsquelesorganescorrespon-dantschezbeaucoupd'autresespces(opposdeca-duc) . Ptale.- Division,gnralementvivementcolore,delacorolle. Ptalode.- Ayantl'aspectdeptale,c'est--diremouetnette-mentcolor. Ptiole. - Portion engnral effile de la feuillerunissant le lim-belagaineoulatige(ouunrameau). Ptiolule.- Ptiolepropreunedivisiondefeuillecompose. Piriforme.- Enformedepoire. Pistil.- Gynceformde2oudeplusieurscarpellessoudsau moinsparleursovaires. 32 Pivotante.- Seditd'uneracines'enfonantverticalementdansle soletmettantracineslatralestoujoursbeaucoup moinsdveloppesqu'elle. Placenta.- Rgionde r ovairesur laquellesontinsrslesovules. Plan-convexe.- Plansurunefaceetconvexesurl'autre. Plumeux.- Pourvu de poils duveteux ou sur 2rangs; sedit aussi despoilsduveteux. Pluri-.- Prfixesignifiantplusieurs(ex.,pluriovul:plu-sieursovules). Podogyne.- Petitetigesupportantl'ovaireoulefruitchezcer-tainesplantes(ex.,caprier). Poilabsorbant.- Poilformparunecelluleexternedelapartie subterminaled'uneracineet . absorbantlessolutions nutritivesdusol. Pollen.- Poussirefcondante,gnralementjauntre,s'chap-pantdel'anthrelamaturitdecelle-ci. Pollinie.- Ensembledesgrainsdepollen,gnralementaggluti-ns,d'unelogepolliniqued'Orchide. Pollinisation.- Transportdupollensurlestigmate. Poly-.- Prfixesignifiantplusieurs,nombreux. Polygame.- Seditd'uneplantepossdantsurlemmepieddes fleursunisexuesetdesfleursQ' Polymorphe.- Pouvantseprsenterso.usdiffrentesformes. Ponctu.- Prsentantdespetitspoints. P.p.=proparte.- En partie. Prfoliaison.- Maniredontlesfeuillessontdisposesdansle ..bourgeon;momentolafeuilleestencoredansle bourgeon. Pruineux.- Couvertdepruine,couchedematirecireuse. Pseudo-.- Prfixesignifiantfaux. Pseudo-latral.-latral. Pubrulent.-. Courtement pubescent. Pubescent.- Munidepoilsfins,courts,mousetpeuserrs. Pulvrulent.- Seprsentantsousformedepoudre. 33 Punctiforme.- Trspetit,commeunpoint. Purpurin.- D'unrougefonctirantsurleviolet. Quadripartite.- Divisen4jusqueprsdelabase. Rachis.- Axed'unefeuillecomposecorrespondantlanervure principalefeuillesimple;axed'unpi,d'un pillet. Radical.- Sedit d'un organeinsrsur laracineoulasouche. Radicant.- Emettantdesracines. Radicelle.- Petiteracine. Rameau.- Ramificationdelatigeoudel'inflorescence. . Ramille,ra.mule.- Petitrameau. Ramu.scllie.- Petitrameau,petitaxe. Raph.- Partiedufuniculesoudelelongdel'ovuleana tropeet campylotrope. Rayon.- Voir.. Rceptacle.- Sommetlargidupdonculeoudupdicellefor-mantlapartieinfrieuredelafleur. Rflchi.- Incurvnbasetendehors. Rfract.- Brusquementrflchisurlui-mme. Rgime.- Inflorescenceramifiecontenuesouventaudbutdans unebracte. Rniforme.- Enformedereincommeleharicot. Rticul.- Enformederseaulignesentrecroisescommeles maillesd'unfilet. Rtinacle.- Glandevisqueuse,danslafleurdesOrchides,ru-nissantleoulescaudiculesaurostelllim. Rtrorse. '- Dirigenarrire. Rvolut.- Abordsenroulsendessous. Rhizomateux. - Possdant unrhizomeousemblableunrhizome. Rhizome.- Tigesouterraine,engnralhorizontaleetallonge, pourvued'caillesoudefeuillesmodifiesounon. Rhombodal.- Enformedelosange. 34. Rosette. - Ensemble des feuillesradicales tales comme les rayons d'uneroue. Rostellum.- Petitelamesurmontantlesstigmatesdanslafleur d'Orchide. Rotac.- Plan,tal,circulaire. Rude.- Donnant,autoucher,uneimpressionderugosit.Cette impressionestengnralprovoqueparlaprsence depetitespointes. Sagitt.- Prsentantlaformed'unferdeflche. Sarmenteux.- Prsentantunetigeoudesrameauxflexibleset allongs,ligneu,xetnonvolubilesmaisseservantd'un support. Scabre.- Munidepoilscourtsettrsraides. Scarieux.- Semblable unecaille,membraneux,nonvert,trans-lucide. *Sebkra.- Lacd'eausale. Segment.- Portion,partie,division;segmentsprimaires,secon-daires,etc.(= segmentsdupremier,deuximeordre, etc.):parties,divisionsdecesparties,etc. *Sguia.- Petitcana]servantl'irrigation. Semi-lunaire.- Enformedecroissantdelune. Spales.- Picescomposantlecalice.Lesspalessontgnrale-mentvertsetpluscourtsquelesptales. Spalode.- Ressemblant un spale, vert ou plus ou moins mem-braneux par oppositioncoloret mou. Septicide.- Se dit deladhiscencedesfruitss'ouvrant maturit .parddoublementdescloisonscommunesdeuxcar-pelles. Sessile.- Sedit d'unorganerattachdirectementunautresans l'intermdiaired'unsupport. Stac,sti/orme.- Ressemblantunesoie. Stule.- Poilcourtetraide. S.g.- Abrviationdesubgeneris(sous-genre),divisiondugenre. Sillonn.- Munidepetitesdpressionsenformedesillons. 35 Sinu.- Abordmunidedcoupurespeuprofondes,nonangu-leuses. Sinueux.- Prsentantdescourburesalternativementdansune directionetdansuneautre. . Sinus.- Seditdel'espacecomprisentre2lobesou2divisions d'unefeuilleparexemple. S.l.=sensulato.- Ausenslarge. Soie.- Poilraide,fin,allong. Sore.- Agglomrationdesporanges. Souche.- Tigesouterrainechezlesplantesvivaces. Spadice.- Epidefleursgnralementunisexuesetsansenve-loppesflorales,entourd'unespathe. Spathe.- Grandebracte7 parfoisptalodeouligneuse,situe lahased'uneinflorescenceoud'unefleur. Spathiforme.- Enformedespathe,aspectdespathe. Spatul.- Rptrcilabase,largiausommet,enformedespa-tule. -sperme.- Terminaisonindiquantcombiendegrainescontientun fruit(ex.,monosperme:unegraine). Sphacl.- Quisedtacheparlambeaux. Sphrodal.- Deformesphrique. Spiciforme.- Ressemblantunpi.Unepaniculeestditespici-formequandsesrameauxsonttrscourts. Spinule.- Petitepine. Spontane.- Seditd'uneplantenonintroduiteparl'hommeet vivantl'tatsauvage. Sporange.- Organecontenantdesspores. Spore.- Celluleservantlamultiplicationchezlescryptogames. Sporocarpe.-. Fructificationenformedecapsulespcialeaux H ydrofiI icales. Sporophyte.- Quiportelesspores;s'opposeaugamtophytequi portelesgamtesoucellulessexuelles. Ssp.- Abrviationdesubspecies(sous-espce). ,. Staminal.- Appartenantl'tamineouserapportantelle. 36 Strile.- Contraire de fertile. Stigmate.- Partieterminale carpelleou pistil,souvent gluanteetdestineretenirlepollen. Stipe.- Tigegnralementnonramifie,dediamtre ment gal sur toute salongueur.Ce mot est surtoutploypourletroncdepalmier. Stipit.- Fix sur un petit support. Stipules. - Appendices foliacs,membraneux ou pineux,situs de chaquectdelabaseduptioledecertainesfeuilles (ex.,pinesd'Acaciaeburnea). Stolon.-. Rejetrampantetradicantnaissantlabasedelatige ou sur lasouche. Stolonifre.- Possdantunouplusieursstolons. Strie.- Petit sillon. Stylaire.- Relatif au style,qui ale style pour origine. Style.- Filetsurmontantl'ovaireetsupportantlestigmate. - Prfixesignifiant presque. Subspontane.- Seditd'uneplanteintroduiteparl'homme,non cultive,maiscroissantdansdesconditionsdpendant de l'homme. Subul.- Prolongensubule,pointeinsensiblementattnuenralementenalne). Subvar.- Abrviationdesubvarietas(sous-varit). Supre.- Sedit d'unovairesituau-dessusdel'insertiondess-pales;autrementdit,cesderniersnesontpasinsrs surl'ovaire(contraired'infre). Symbiose.- Associationdedeuxouplusieurstresvivantsdont chacuntireprofit,autrementditparasitismeque quilibr. *Tabia.Talusformantenclosetgnralementsurmontdefi-guiersdeBarbarie,d'alosoudefeuillesdedattier. Tgument.- Enveloppedel'ovuleoudelagraine. T erns. - Disposs par 3. T essel.- Avecdestachescarresdisposescommedansun nuer. T- Prfixe signifiant 4. 37 Ttragone.- A4angles. Tige.- Partiedelaplante faisantsuiteaux racines,gnralement dresse,pigeetramifiesurtoutsonsommet.:! On appelle parfoisgalement tigesdesrameaux pigs insrssurunrhizome. Tissussecondaires.- Tissusprovenantdeladivisionrptede celtainescellulesgroupesenlou2assises(couches) ditesgnratrices. Tomenteux.- Recouvertd'untomentum,pilositformedepoils courts,entrecroiss,douxautoucher. T ortile - En formedevrille,detarire. Traant.- Seditd'unesouche,d'unrhizome,etc.,quis'allonge assezlonguement. Trichotome.- Divisen3partiesdontchacunesediviseson tourentroisetainsidesuite. Tricuspid.- Atroispointes. Trifide.- Fenduen3. Trigone.- A3angles. Trilob.- A3lobes. Triqutre.- A3anglestrsprononcs. Tristique.- Disposssur3rangs. Tubercule.- Renflementcharnusouterrain;petitmamelonen gnraldursitusurunorgane. Tuberculeux,tubreux.- Ayantunouplusieurstuberculesou aspectdetubercule. Tubriforme.- Enformedetubercule. Tubris.- Renfl,charnu,semblableuntubercule. Tubuleux.- Enformedetube,ressemblantuntube. Tuniques.- Mem1?ranesdeconsistancesdiversesenveloppantun organe;voirtuniqu. Tuniqu.- Seditd'unbulbeformdetuniques(sortesdeman-chonsicicharnus)paroppositioncailleux(bulbe formd'cailles). Turbin.- En formede toupie. 2.- Latigerecueille,regroupeetcentraliseleslmentsvasculairesdesfeuilles qu'elleporteetdontellen'estendfinitivequ'unedpendance(Cunod). 38 Un-,uni-.- Prfixessignifiantun,un,parun(ex.,uniflore: une fleur). Unicaule.- Auneseuletige. Unisexu.- Aun seul sexe. Univalve.- Aunevalve. Urcol.- Enformed'urneoudegrelot. Utricule.- Bractemembraneuseentourantl'ovairedesCarex. Valves.- Picesformantlaparoid'unorganeetsesparantou s'ouvrantladhiscencedecelui-ci. Var.=varietas(varit).- Divisiondel'espceoudelasous-espce. Velu.- Recouvertdelongspoilsnlousassezabondants. Verticille.- Ensemble d'organes insrs la mme hauteur autour d'unaxe. Vivace.- Quivitplusdedeuxans. Vivipare.- Se dit des fleursquise transforment en bourgeons, de8 inflorescencesmuniesdebourgeons. Voile.- Membranemincerecouvrantplusoumoinslesporange d'[sotes. Volubile.- Se dit d'une plante, d'une tigeou d'unrameau s'enrou-lantautourdescorpsavoisinants. Vulnrant.- Acr,quipeut blesser. X. - Hybridavec(ex.,FlorenceXAurore:blayant unparent delavaritFlorenceet l'autredelavaritAurore). Zygomorphe.- Sedit d'unefleurirrgulire,symtrique par rap-portunplan. Lesdatesdefloraisonsontindiquesenchiffresromains:I-IV signifie,parexemple,quel'espcefleuritnormalementde;anvier avrilcompris. 39 CLDESGRANDESDIVISIONS DES PLANTESVASCULAIRES Plantespossdantdestissusvasculairesetdevraiesracines. 1.Plantesn'ayantnifleurs,nigraines.Lareproductionasexues'effectue parspores........CryptogamesvasculairesouPtridophytes - Plantesayantdesfleursoutoutaumoinslesorganesflorauxessentiels (taminesetcarpelles)etportantdesgraines .................... . .PhanrogamesouSpermatophytes.2 2.Etaminesetcarpellessurdesfleursspares(fleursunisexues),entou-rsd'enveloppesfloralesrudimentaires.Carpellesouvertsmontrant leursovulesnu.Plantesligneusesfeuillesacicules,enalne,trs rduitesounulles............................ Gymnospermes '- Fleursunisexuesou?},taminesetcarpellesgnralemententours d'enveloppesfloralesbiendveloppes.Lesdiversespicesdelafleur sontordinairementdisposesenverticilles.Lesovulessontrenferms dansdescavitscloses(carpellesferms).......Angiospermes. 3 3.Tigefaisceauxlibro-ligneuxseprsentantsansordreapparentsur unecoupetransversale.Verticillesflorauxgnralement3divisions (3-mres).Feuillesnervuresgnralementparallles.Embryonun seulcotyldon. . ... ... .. .. .. ... .. ... .. .. .. ..Monocotyldones - Tigefaisceauxlibro-ligneuxdispossencerclerguliersurunecoupe transversale.Verticillesflorauxordinairement4-S-mres.Feuilles nervationrticule.Embryondeuxcotyldons...Dicotyldones CRYPTOGAMESVASCULAIRES ou PTERIDOPHYTES VASCULAIRES OUPTERIDOPHYTES LetypedesCryptoganlesvasculairesestlafougre(engrec Pteris) ,d'olenomdePtridophytes. Cesontdesplantesdpourvuesdefleurs,prsentantunealter-nance de gnration trs nette.Laplante feuilleconstituele sporo-phyte;lessporesapparaissentsousformedefinespoussiresplus oumoinscolores,danslaprofondeur,lasurfaceoul'aisselle desfeuilles.Ellessontcontenuesdansdepetitescapsules(sporan-ges) ,leplussouventgroupeselles-mmesenamas(sores)ou enfaux-fruits(sporocarpes).Lessporessontparfoisdedeuxsor-tes:microspores(petitesspores)etmacrospores(grandesspores). Danscescaslessporangessontditsrespectivementmicrosporanges et macrosporanges. Cldesclasses 1.Feuillesbiendveloppesetgnralementdcoupes(frondes).Souche seramifiantlatralement.Sporangesgroupsensoreslasurfaceou l'intrieurdelafronde..........................FILICINES .. _- Feuillespluspetites!toujoursentires.Plantesqulbeusesouplantes tigesprsentantramifications'dichotomiquesouverticilles.Spo-rangesl'aisselledesfeuillesousurdesfeuillesspcialesgroupesen pisterminaux................ . .. .. .. ... ..... .. .... . .... '.2 2.Tiges articules et ramifications verticilles.F cuillesverticilles,soudes ensemblesurunepartiedelalongueur. . .. .. ... . .. ..EQUlSTINES - Tigesnonarticules........................................3 3.Tigesramificationdichotomique.................LYCOPODINES - Plantesacaulesfeuillestoutesradicales..............ISOETINJ;:S 6Fam.1OpmocLossACES --------------------------------------------------------------FILICINEES Feuilles,appelesfrondes,gnralementdcoupes.Sporanges groupsenSOl'esoudansdessporocarpes. Tableaudesordres OrdredesOPHIOGLOSSALES.-- Famillel,Ophioglossaces. Ordre desEUFILICALES.-- Familles:2,Osmondaces;3,Polypodiaces. OrdredesHYDR0FILICALES.- Famille4,Marsilact:s. Cldesfamilles 1.Plantesterrestres,sporestoutessemblables ....... , ....... ,.....2 -- Plantesaquatiquesoudemarcages,sporesdedeuxsortes ......... 4.2.Fougresproprementdites.Sporangesmunisgnralementd'unanneau lastique., ...... , ...... , ..................... ,..........3 -- Plantfs dresses.nedpassantpas10 cm,frondesgnralement2lobes, lesuprieurfertile.Sporangessansanneau,enfoncsdansletissudu lobefertile............ , ..... ,...........1.OPHIOGLOSSACES 3.Soresgnralementdistinctsetplacssurlafaceinfrieuredelafron-de, ., ........................... ,.. . ... ..3.POLYPODIACES -- Soresconfluents,formantpanicule...............2.OSMONDACES Fig.1.- Oplrioglos-Sflmlu.\il'/IlicumL. :a, lobefertile;b.lobe 5trile. Famille1:OPHIOGLOSSACEES 1.OPHIOGLOSSUM Tourn. (Ophioglosse,Languedeserpent) 1.O.lusitanicum.L.- O.duPortugal. 4tPetiteplantepeuapparente,3-10cm.Sou-checourte,13frondesjam"aisroulesencros-se,grles,ptioles,pouvanttredivisesen 2lobes:lobefertileetlobestrile;par-foisavecuniquementlobestrile;limbedu lobestrileentier,lancol,16cmdelong surcmdelarge;lobefertilelinaire. insrl'uniondulobestrileavecleptiole. Epi trs court, 0,5-1,5Cln,termin par une par-tiestrile;sporangeslogspresqu'entirement Fam.3POLYPODIACES 7 dansle tissudel'pi. - V -VII.- Lieuxherbeuxhumides.K:Le Mouadjene,AnDraham(Debazac),KefelFedja(BOIll.);CB: plateusurlereversduDj.Korbous(Lab.),ElHaouaria (Lab.): M:Sedjenane(Lab.),Tamera(Lab.).Airegographique:bassin mditerranen,Europeoccidentale. Famille2:OSMONDACEES 2.OSMUNDAL. (Osmonde) 2.O. RegalisL.- O.royale. Soucherobuste,frondesvigoureuses,0,5-2,0m,longuement ptioles,2-pennatisques,segmentsgrands, dents: frondesfertilesramificationssuprieurestransformesenpani-cule sorifre;soresnus.- V-VII.- Sous-bois et grottes humides. Peurpandu.K:Le Mouadjene,LeMridj;M:Sedjenane (Lab.), SidiMechrig(Ser.);CB:grottesduDj.AbderRahman.Aire gographique:Europe,bassinmditerranen. Famille3 :POLYPODIACEES Soresgnralelnentdistinctsetplacssurlafaceinfrieurede lafronde. C ldestribus 1.Desindusies(saufchezAspleniumCeterach).. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 - Pas(saufchezPteridiumaquilinum) . . .. . . . . . . . . . . . . . ..3 2.Soresarrondis,indusieenformedelanguette. ... .. ..CYSTOPTRIDIES - Soresorbiculairesourniformes,indusieinsredansunechancrure dusore...........................................ASPIDIES - Soresetindusieslinaires,indusiefixesurtoutesalongueur ....... . ASPLNIES 3.Plantes(0soresnusouplantes'1f.soresrecouvertsd'unrepli delafeuille......................................PTRIDIES - Soresnus,plantes'1f. r, o.POLYPODIES 8 Fam.3:POLYPODIACES TribudesCYSTOPTERIDIEESouWOODSIEES ~ . 3.CYSTOPTERISBemb. (Cystoptride) 3.C.Fllix-fragilis(L.)Chiov. - C.fragile,Capillaireblan-che. Fig.2.- CystopterisFilix-fragilis(L.) Chiov.Ssp.eu-fragilisA5Ch.Gr.:a. extrmitsuperieuredelafronde;b ~ extrmitinfrieuredelafronde;c,fa-ceinfrieured'unsegmentfertilede fronde. ssp.eu-fragilisAsch.Gr.== var. genuina Boiss. - ?L.Sou-checourte,frondesfascicules par3-6,fragiles,oblongues-lan-coles,8-30cm,2-3-pennatis-ques;segmentsdel crordre courtementptiols,lancols; segmentsde2D1C et3we ordres dents,aigusouobtus.Lobes largis,ovales,nervureabou-tissantl'extrmitdesdents. Soresarrondis,petits,indusie fixeleurbase.,libresurles bords, se rflchissant enfin sous formed'unepetitelanguette blanche,transparente.- VI-IX. - Rochers humides.Rare.CB: grottesouslesommetduDj. Abd er Rahman. Aire gographi-quetrstendue,cosmopolite. TribudesASPIDIEES 4.nRYOPTERISAdansoD (Dryoptre) Sores orbiculaires ourniformes,indusie insre dans une chan-cruredusore. Cldesespces 1.Indusiefixeparlecentre,libretoutautour(stipite)6.D.aculeata -Indusierniforme,nonstipite...............................2 2.Lobulesdesfrondesdentsobtusesetmutiques,frondesnonglandu-leuses......................................4.D.Filix-ma., - Lobulesdentsmucrones,frondesglanduleusessurles2faces ..... . 5.D.V illarsii Fam.3:POLYPODIACES9 4.D.FUlx-mas(L.)Schott=PolystichumFilix-masRoth.-Fougremle. 2!Limbedesfrondesoblong-lancol,pennatisqu,30-100cm, segmentsordinairementrapprochs,lancols,allongs,penna-tipartites,lobulesunpeucrnels-dents;dentsmutiques.Ra-chisetptiolecailleux.- VI-IX.- Rochersombrags.Rare. K: fortd'An Draham (Cd.).Airegographique:Maroc,Europe. Asie,Amrique. 5.D.VIDarsii(Bell.)H.W oynar=N ephrodiumrigidumDesv. = AspidiumrigidumSw.op.Schrad.- D.rigide. ~Frondesde20-40cmrachiscailleux,2-pennatisques, glandes jauntres sur les 2faces.- VI-VII. - Bords des ruisseaux de montagne.Rare.DT:Dj. Zaghouan (Bonn.et Barr.), Dj.Bargou (Murb.).Airegographique:Maroc,Europeet.Asiemditerra-, neennes. 6.D.aculeata(L.)O.Kuntze=Aspi-dium aculeatum Doll,ssp.aculeata(Mil-de)Briq.Polystichumsetiferum (Forsk.)-H.Woynar.- D.aiguil-lons. ':?LSouchepaisse.Frondes30-50cm, unpeucoriaces,nonpersistantes,gn-ralementfascicules,ptiolecourt, cailleux,limbelonguementattnu, 2-pennatisqu,segmentsprimaireset secondairestrsnombreux,lesseconda i-resangledroit,dents,courtementp-tioluls,spinuleux,dentsaristes, lobulebasilairesuprieurplusgrand quelesautres.Soresenformedebou-clier, 2-sris, disposs paralllement. -V-IX.Fortsombreuses.R a r e ~ K:AnDraham,Dj.Rorra.Airego-graphique:Europemridionaleetbas-sinmditerranen. Fig.3.- Dryopterisaculeata (L.)O.Kuntze.Fragmentd'un segmentdeletordre(facein-frieure).Enhaut,unsegment de2mordrefertile_ 10Fam.3:POLYPODIACES Tribudes. ASPLENIEES Cldesgenres 1.Soresbrivementoblongs.........................8.Athyrium - Soresallongs,oblongsoulinaires............................2 2.Frondessimples,encurlahase. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..7.Phyllim - Frondesplusoumoinsdivises. . . . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .3 3.Frondesdimorphes,lesfertilespluslonguementptioles5.Blechnum - Fr_ondestoutessemblables............ . . . .. . . . . . . ..6.Asplenium 5. BlECHNUM L. (Blechnum) 7.B.Spicant-(L.)Roth.- Fougrepectine. 'leFrondeslancoles,pennatisques,de20-45cm,lesstriles persistantes,arquesendehors;lesfertiles,aucentre,dresses, annuelles,pluslonguesetsegmentsplustroitsquelesextrieu-res; sores parallles aux nervures, recouvertspar une allon-ge,fixepar le bordextrieur etreplieendedans.- IV-IX.-Fortshumides.Rare.K:environsd'AnDraham(Cd.,Debazac). Airegographique:Maroc,Algrie,Europe,Asietempre,Am-riqueborale. 6.ASPLENIUML. (Doradille,Capillaire) Soresovalesoulinaires.Indusiefixelamargeexterne,se rflchissantendehors,souventcaduque.Frondesplusoumoins divisesetdetaillepetiteoumoyenne. Cldesespces 1.Enversdesfrondescouvertd'cailles...... . . .. . . . ..8.A.Ceterach - Enversdesfrondessanscailles,indusiemembraneuse. . . . . . . . . . . .2 2.Plantevelueglanduleuse.......................10.A.Petrarchae - Plantenonvelueglanduleuse.................................3 Fam.3:POLYPODIACESIl FrondesI-pennatisques,allonges,ptiolecourt..9.A.Trichomanes - Frondes2-3-pennatisques...................................4 4.Frondestriangulaires,ptiolelong. . .. .. ...12.A.Adiantum-nigrum - Frondesoblongues-lancoles,ptiolecourt........Il.A.obovatum 8.A.Ceterac'hL.=CeterachofficinarumWilld.- C.dore. 2!.Souchetouffue,frondesde5-15cm,brivementptio-les,nombreuses,troites,pennatipartites,segmentsoblongs, arrondis,base large,alternes,cequifaitque l'ensembledulimbe al'aspectd'unefigureenzig-zag.Ptioleetfaceinfrieuredes limbescouvertsd'caillesroussesetbrilla"ntes;soresallongsd-pourvusd'indusie.- Presquetoutel'anne.- Rochers,ruines. NE:Dj.Ichkeul;DT:BouKornine,Dj.Ressas,"Dj.Gorra,Doug-ga, Dj.Zaghouan, LaDj.Chambi;TC:Friana. Aire go-graphique:bassinmditerranen,Europe,Asie. 9.A.Trichomanes(L.)Huds.- C.rouge. '2.CSouchetouffue,frondesnombreuses,5-30cm,contours presquelinaires,courtementptioles;ptioleetrachisraides, noirtre,luisants,munisauxanglesd'uneailettetroite,per-sistantaprslachutedessegments;ceux-ciovales,arrondis l'extrmit, un peu en coin la base, petits,nombreux, crnels-den-ts,unpeucoriaces.,ainsiquetoutelaplante,l'odeur ca-ractristiquedescapillaires.Soreslinaires.,obliques,bisris,un peuconfluentsmaturit.- IV-IX.- Fentesdesrochersetdes vieuxmurs.Peu frquent.DT:Dj.Ressas.,Dj.Zaghouan.,Dj.Bar-gou;K:An Draham,El Fedja,etc.Airegographique:Europe lnoyenne,bassinmditerranen. 10.A.PetrarchaeD.C.- D.dePtrarf!ue. "Souchecourte,frondesde3-10cm,toutespubescentes-glan-duleuses,limbepennatisqu;rachisetptioled'unbrun-noir luisant,nonails;4-10segmentsdechaquect,courts,ovales, a rrond is,lobs-crnels ou pemla tifides, tronqus ou un peu en cur la base.Sores linaires,la finconfluents. - III-VI.- Fissures desrochers.,surtoutcalcaires.Rare.DT:Dj.Zaghouan(Pit.),Dj. Chambi(P.A.).Airegographique:Mditerraneoccidentale. 12Fam.3:POLYPODIACES 1 1 ~A.obovatumVivo=A.lanceolatumHuds.- D.lancole. 4!Souchetouffu,cailleuseainsiqueleptioleetlerachis. Frondesd'unvertclairlimbelancol,pluslargeaumilieu,2-pennatisqu.Segmentsovales-lancols,lobesrapprochsetova-les,longuementa ttnuslabase,dentsdresses-mucrones.So-reslafinconfluents.Indusie bordentier.- VI-IX.- Fissures desrocherssiliceux.CB:ElHaouaria,Dj.AbderRahman; K:AnDraham;DT:f:JouKornine.Airegographique:Europe occidentaleetmridionale,AfriqueduNord. 12.A.Adiantum-nigrumL.- D.noire.C.noire. ~. Souchehorizontale.Frondesde15-40cm,triangulaires,2-4-pennatisques,. ptiolenoirtreoccupantlamoitidelalon-gueur delafronde;segmentsdedernier ordre ovales,en coinla base,pourvusdedentsaigus.Soreslinaires,confluents._. XI-VI.- Fentesdesrochersetdesvieuxmurs. ssp.nigrum(Lamk.)HeufI.- Frondes2-3-pelulatisques,seg-Inentscourts,aigus,souventdroits,segmentsdedernierordre dentsaiguscourtes.- K:AnDraham;DT:Dj.Zaghouan. ssp.Onopteris(L.)HeufI.,var.acutum(Bory)HeufI.=A.Vir-giliiBourg.- Frondes3-4.-pennatisques,segmentsallongs, arqusverslesommetdulimbe,brusquementacumins;segments dedernierordretroits,dentssubaristes.- K:AnDrahanl, An Soltane;M:Sidi Mechrig (Ser.), La Galite (P. A.);CB:Zem-bra,Dj.Abdel'Rahman,ElHaouaria;DT:BouKornine,Dj.Za-ghouan. Airegographiquedel'espce:Europemoyenne,bassinmdi-terranen. 7.PHYLLITIS Hill. (Scolopendre) Frondessimples,rubanes,encurlabase.Soreslinaires . nonmargInaux. Cldesespces -- Feuilles47foispluslongues quelarges,unpeurtrciesinfrieurement ..13.P.Scolopendrium - Feuilles23foispluslonguesquelarges,nonrtrciesinfrieurement 14.P.Hemionitis Fam.3:POLYPODIACES13 13.P.Scolopendrium(L.)Newm.=Scolopendrium vulgareSm. - S.vulgaire,Languedebuf. '),.CFrondesde15-60cm,assezcourtementptioles,limbe oblong-lancol,cordlabase,bordsentiers,parfoisondu-ls. Sores linaires, symtriques par rapport lanervure principale etobliquescettedernire;indusierecouvrantlesore,puiss'ou-vrant en long et serepliant comme en deuxvalves.- V-IX.- Ro-cherstrshumides.Rare.K:AnDraham.Airegographique: Europe,Asieoccidentale,Algrie,Maroc,Amriquedu,Nordet AmriqueCentrale. 14.P.Hemionitis(Lag. )O. Kuntze=ScolopendriumHe-mionitisLag.S.sagitte, Herbelamule. ~Souche courte. Frondes pe-titespourlegenre(10-20cm), nombreuses,ptioleallong, souventpluslongquelelimbe; celui-ci,chezlesjeunesfrondes, estcordiforme,allong,entier; chez les frondes adultes, il s'lar-git la base en 2lobes lancols, divergents.Soreslinaires,sy-mtriquesparrapportlaner-vure principaleetobliquecet-te dernire. - IV-V. - Rochers ombrags,humides.Rare.DT: KalaatesSenam(Bonn.),Dj. Ressas (Valentini) ;K:An Dra-ham(Cd.).Airegographique: bassinmditerranen. Fig.4.- PhyUitisHemionitis(Lag.) O.Kuntze:droite.frondedepied jeune;gauche.frondede -piedadulte. 8.ATHYRIUMRoth 15.A. FUix-femina(L.)R'oth..- Fougrefemelle. ),.CSouchepaisse.Frondesnedpassantgure70cm,fasci-cules,souvent lgamment groupesen corbeille,arques,tendres, d'un vert gai,ptiole court,paillet depoilscailleuxbruns,trs dvelopps.Limbeoblong-lancol,,attnua ~ xd e ~extrmits, 2-pennatisqu,segmentsde2me ordredents,pennatifides.Sores 14Fam.3:POLYPODIACES 2-sris,ovales-linaires;indusiefixelamargeexterne.-V-IX.- Lieux humidesombrags.Pastrsrpandu.K:AnDra-ham,ColduFedjej(Bonn.etBarr.);DT:Dj.Ressas,Dj.Za-ghouan(Cd.);M:SidiOtsmanelHaddad(Lab.).Airegogra-phique:Europemoyenne,bassinmditerranen. TribudesPTERID IEES Cldesgenres 1.Soresabsolumentnus,plantes~...............9.Gymnogramma - Sorescouvertsparlereborddelafronde,plantes.'lf....2 2.Sporangescouvertsparlespoilsduborddelafronde11.Notholaena - Bordsdelafrondereplis,entiersoufimbris.. . . . . . . . . . . . . .. . .3 3.Plantespetites,frondesmollesoufragiles.. .. .. . . . . . . .. .. .. . . . .4 - Plantesrobustes,grandes,frondescoriaces..................5 4.Segmentsdelafrondeenventail,ptioluls.. .. .. .. . ..10.Adiantum - Frondes3-pennatisques,aspectfris.. . . . . . . . . ..12.Cheilanthes 5.FrondesI-pennatisques. . . . . . .. . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . .13.Pteris - Frondes3-pennatisques..........................14.Pteridium Fig.5.- Gymnogrammaleptophyl. la(L.)Desv.:~planteentire; b.faceinfrieuredessegmentschar-gsdesores. 9.GYMNOGRAMMA Desv. (Gymnogramme) 16.G.leptophylla(L.)Desv.= AnnogrammaleptophyllaLk.-G.feuillesdiicates. (:)Petiteplantetrsgrle,3-IS cm.Premires frondesptio-le court,linlbe arrondi et incis-crnel,lessuivantesptiole trsallong,vertnoirtre,lim-be2-3-pennatisqu,segments petits,ovalaires,ceuxdudernier ordrescuniformes,obovalesou inciss-crnels. Sores arrondis al-longs,polymorphes,pousantla forme des segments dont ils recou-vrentparfoiscompltementlafa-ceinfrieure.- III-VI.- Ro-chers,vieuxmurshumid'eset om-brags,abordsdessources.K: An Draham, An Soltane, Tabar-Fam.3:POLYPODIACES15 ka;M:Sedjenane;NE:Tebourba;CB:Korbous,Zembra,etc. Airegographique:bassinmditerranen.,Orient,Inde,Madagas-car,Amriquecentraleet mridionale. 10.ADIANTUMTourn. (Capillaire) 17.A.Capillus-VenerisL. - C.officinale, C.de Montpellier. ~Souchecourte,frondesde10-50cmptiolefragileet noirtre,limbeampleparfoistrsdvelopp,2-pennatisqu. Segmentsdudernierordrerhombodaux,de0,5-1,5cmdelarge, basecuniforme,incissetdigitilobs,ptiolulesfiliformes. Soresmarginauxrecouvertsparlebordrflchideslobulesincur-vs.- X-VI.- Assezcommun danstoutelaTunisie.Fissuresdes rochers et vieux murs humides, des puits.M:Sedjenane, LaGalite; CH;DT:Thibar, Dj.Zaghouan;TC:Kerkennah;TS:An Mou-lars,Tozeur,Gabs,etc.Airegographique:bassinmditerra-nen,cosmopolite.. Il. NOTHOLAENAR.Br. (Notolne) 18.N.vellea(Ait.)R.Br.=N.lanuginosa Desf. - N. laineuse. ' ~Toutevelue-laineuse,souchecourte.Frondesnombreuses ptiolecourt,oblongues-lancoles,2-pennatisques,segments de2me ordreentiersoudivissenlobesobtus,couvertssurles2 faces de poils laineux blanchtres. - XI-V.- Fissures desrochers secs.NE:Dj.Ichkeul(Lab.);VM:Dj.Harech(Debazac);DT : Dj. Jedidi, El Aouareb;CB:Korbous (Ser.);TS:Gafsa,El Guet-tar,Dj.bouHedna,Matmatas,etc.Airegographique:bassin mditerranen. 12.CHEILANTHESSw. (Cheilants) 19.C.pteridioides(Rchb.)Christ.=C.fragransHook.- C. odorant. ~Frondesde5-18cm;ptiolesetrachisluisants,brun noir-tre,garnis,demmequelasouche,d'cailles'" fauves,limbe 16 Fam.3:POLYPODIACES contourgnralovale-oblong,2-3-pennatisqu,segmentsdeder-nierordreovales-obtus,lesinf-rieursunpeulobs,lessuprieurs confluents; sores situs au sommet des nervures,petits,subglobuleux, parfois distincts,parfoisconfluents,formant une lignesinueuse,cachsdansunto-mentumfinetplusoumoinsrecou-vertsparlamargerflchieetmem-braneusedeslobules.- III-VI.-) Fentesdesrochers,pentesdesmonta-gnes.NE:Dj.Ichkeul(Lab.);VM: O.Zarga (Lab.);DT:assezrpandu, Dj.Jedidi,Dj.Zaghouan,Dj.Bargou, Maktar,Dj.bouJaber,etc.;TS:Dj. Attig,Dj.OumAli,Matmatas,etc... Fig.6.- Cheilanthespteridioi- Aire gographique:bassin mditerra-des(Rchb.)Christ.nen,Asiecentrale. 13.PTERISL. (Ptride) 20.P.longifoliaL. - P. longues feuilles. 4.tFrondesgrandesatteignant80cm,simplementpennatis-ques;sporangesbordantlebordrvolutdesfrondes;celles-ci deconsistancerigide,segments, linairesnombreux,trsallon-gs,cordsla:base,pouvantdpasser13cm.- IV-VI.- Bois frais.Rare.K:Tabarka(Cd.).Airegographique:Algrie. 14.PTERIDIUM(Scop.)Kuhn (Ptride,Grandefougre) 21.P.Aquilinum(L.)Kuhn===Pterisaquilina L.- Fougre im-priale,Fougreaigle. ?,.GSoucherampante,frondesgrandes,m,robustes,co-riaces, ptiole allong atteignant parfois 1'paisseur du petit doigt, faisceauxlibro-ligneuxbien 'dvelopps(prsentantsur lacoupe unefigurecaractristiquerappelantvaguementuneaigleimp-riale), limbe trs ample, deltode,un peu poilu, 3-4-pennatisqu, segmentsdedernierordresessileset plusoumoinsallongs.50-.S9US'leborden:r;ou1.desfrondes;indusie Fam.4:MARslLACES 17 cilie.- III-VII.- Lieuxombrags,frais.Gnralementcalci-fuge.RpandudansleNord.K;M:Sedjenane,LaGaHte (P.A.);CB.Airegographique:bassinmditerranen,cosmo-polite. TribudesPOLYPODIEES 15.POLYPODIUML. (Polypode) 22.P.vulgareL.- P.commun. ssp.serratum(Willd.)Christ.- .4tSoucherampantede l'paisseurdupetitdoigtpeine,mettantdesfrondessolitaires de.10-40cnl,assezlonguementptioles,unpeudures,disparais-santentporreparatreenautomne,glabres,limbepennati-partite,triangulaire-deltode;segmentsoppossoualternes,allon-gs,souventfortementdents;soresarrondis,nus,2-sris.-II-VII.- Rochersmoussus,vieux troncsd'arbresmoussus.Rpan-du.K;M:LaGalite(P.A.);NE:Dj.Ichkeul;CB:El Haouaria;DT :duBouKornineauDj.Chambi.Airegographi-que:bassin mditerranen. Famille4 :MARSILEACEES 16.MARSILEAL. (Marsila) 23.M.aegyptiacaWilld. M.d'Egypte. ~Planteaquatique,plusou moins submerge. Rhizome filifor-me, flexueux,radicant aux nuds. Frondespoiluesouglabrescen-tes,lesstrileslonguementptio-les,limbequadripartite(simu-lant une feuille de trfle ou d'Oxa-lis)segmentscuniformes,en-tiersougnralement2lobes. Sporocarpes (faux-fruits)sphro-daux,unpeuttragonesausom-met, poilusou glabrescents,isols Fig.7.- MarseaaegyptiacaWilld. jfr,jeunesfrondes;spc,sporocarpe rh,rhizome. 18fam.5IsoTAcEs surdespdonculeshorizontauxourflchisinsrslabasedes frondesfertiles.Lesporocarpeestcteusdelogettescontenantdes macrosporangesetdesmicrosporangesmlangs;lesmacrospo-rangescontiennentuneseulemacrospore;lesmicrosporangessont remplisdenombreusesmicrosporestrspetites.Alamaturit,le sporocarpe s'ouvre dans l'eau. - I-V.- Dpressionsinondes pen-dant l'hiver.Rare.TS:environs de Gabs Sidi boul Baba (KraI.), Zarkine(Batt.etMaire).Airegographique:Egypte,Russiem-ridionale. ISOETINEES Famille5:ISOETACEES 17.ISOETESL. (lsote) Rhizomecourtetbulbeux,portantsonsommetunetoffe defeuillesgraminiformesgainedilate.Sporange1,insrdans unefossettedelagaineouverteductinterneetplusoumoins recouvertd'uneInembraneminceouvoile;au-dessuss'insreune ligule.Lesfeuillesexternesrenferment1macrosporange,les feuillesinternes1nlcrosporange.Labasedesanciennesfeuil-lespeutpersistersousformed'caillesdurcie5(phyllopodes). Cldesespces 1.Plantesamphibies,bulbessansphyllopodes..........24./.velata - Plantesterrestres,desphyllopodes... ..... ... ..... .... ... .. ....2 2.Phyllopodescourts,tridents;macrosporesreticules25./.Duriaei - Phyllopodes2dentsou2cornesordinairementlongues;macrospores tubercules........................... . ..... ..26./.Hystrix 24.I.velataA.Br. - 1.voil. Plante bulbeuse, amphibie, feuilles graminiformes.Bulbe tri-lob(aspectdegoussed'ail),formpar laruniondesgaines,cel-les-ciminces,membraneuses,transparentes.Feuillestrsallonges,' cl resses,arques,atteignant30cm,unpeucanalicules, vies:M'acrosporesmm',tu1?erculesespacs.Microspores Fam.5IsoTAcEs 19 trs petites, spinuleuses. Voile plus ou luoinschancr.- V-VII.-Etangsetmaraisinondsl'hiver.. ssp.adspersa(A.Br.)Trab.-Voilerduitunarctroit.- CB: ElHaouaria(Lab.). ssp. dubia (Gennari)Trab. - Voi-lecomplet ou presque; paroi du spo-rangecellulestouteshyalines.-CB:ElHaouaria(P.A.). ssp.tJ'pica(FiorietPaoli)Maire etWeilL- Voilecouvrantplusde lamoiti dusporange;paroi du spo-range', cellulestouteshyalines.-1\'1:entreSedjenalleetDj.Abiod (P.A.). ssp.tegztlensis(Gemlari)Trab.-Voilecouvrant les2/3 dusporange; paroidusporangecellulesbrunes. - K:AinSoltane,MadjenAzoug (P.A.);M:SidiOtsmanelHad dad(Lab.);Sedjenane(Coss.). Airegographiquedel'espce: ri-gionmditerranemle.