office . lounge

finasoft . finaloungeÉlégance et confort : fauteuils représentatifs pour le bureau, les salles de conférence et les espaces loungeDesign : Wolfgang C. R. Mezger

finasoft : Le siège de conférence élégant et confortable, décliné en siège pivotant et avec piétement luge. Lignes très épurées et confort exceptionnel : finasoft, disponible en siège pivotant ou avec piétement luge. finasoft reprend les caractéristiques de la gamme fina pour les introduire dans les salles de conférence et convainc par son confort naturel. Le modèle de base offre déjà un confort incomparable grâce sa fourche de souplesse dynamique. Disponible en option, un mécanisme d’inclinaison spécialement étudié apporte un confort d’assise actif, garantissant une position idéale pour le corps.Design : Wolfgang C. R. Mezger

– Discours formel tout en légèreté, grand confort – Esthétique statutaire– Siège pivotant et piétement luge – également disponible avec dossier haut– Exécution soignée et détails innovants – Confort naturel et intelligent grâce à la fourche de souplesse ou au mécanisme d’inclinaison– Pièces en aluminium en parfaite harmonie– Combinable avec les gammes de tables torino, state, spira

2 . 3finasoft

Domaines d’utilisation La gamme en un coup d’œil

office

Élégant, confortable, fonctionnel – et très distingué : finasoft trouve naturellement sa place dans une salle de conférence et un bureau de haut niveau.

6732/A 6722

4 . 5 finasoft

Equipement d’une salle de conférence.Un modèle idéal pour affirmer une esthétique expressive : l’élégant siège de conférence finasoft convainc par sa forme et sa fonction-nalité. D’une finition soignée, avec piétement en fonte d’alumi- nium et coque avec garnissage intégral, habillé au choix en tissu ou en cuir. Tous les modèles ont en commun le confort : la coque ergonomique en multiplis de hêtre est à la fois souple et robuste. La fourche de souplesse avec amortisseur d’assise ou le méca- nisme d’inclinaison et en option le réglage en fonction du poids de l’utilisateur, selon les modèles, confèrent au siège un confort d’assise parfaitement étudié pour le corps. De plus, finasoft est parfaitement combinable avec les gammes de table pouvant être dotées du système d’intégration média.

finasoft – le mariage du design épuré et d’un remarquable confort. Produit également dispo- nible avec dossier haut.

6734/AG

6 . 7 finasoft . office

Le piétement à 4 branches souligne les lignes épurées et satisfait à toutes les exigences en matière de sécurité (homologation selon DIN-EN 1335).

La flexibilité au bureau.Si la gamme finasoft est idéalement conçue pour la salle de confé- rence, elle s’affirme également dans un bureau, en tant que solution raffinée capable de satisfaire toutes les exigences. Le confortable fauteuil de conférence se décline aussi en un siège pivotant doté d’un piétement en fonte d’aluminium disponible en trois versions : les deux modèles avec fourche de souplesse offrent un agréable mouvement d’oscillation dans les trois dimensions avec amortisseur, et sont disponibles avec réglage de la hauteur ou retour automatique à la position initiale. Le troisième modèle, avec ou sans roulettes, est équipé d’un mécanisme d’inclinaison du dossier permettant un réglage individuel en fonction du poids de l’utilisateur, d’environ 45 à 120 kg.

Le confort pendant les réunions.Un séduisant modèle avec piétement luge complète la gamme finasoft, il a été spécialement conçu pour les bureaux et salles de conférence de haut niveau. L’élégant fauteuil de bureau et de conférence est également disponible avec dossier haut et sa coque ergonomique est une garantie de confort, même si la réunion se prolonge. Le plus, proposé pour certains modèles : à la fin de la conférence, le modèle avec piétement luge s’empile très simplement, jusqu’à cinq sièges.

8 . 9finasoft . office

finalounge :Le fauteuil idéal pour une attente détendue – épuré et confortable.Un modèle élégant pour les espaces d’attente : finalounge, un fauteuil inspiré du design tout en légèreté de fina et doté d’un exceptionnel confort d’assise. La coque avec garnissage intégral est plus large, tout en restant élégante, en parfaite harmonie avec les fauteuils de confé- rence de la gamme finasoft. Le mécanisme de retour automatique à la position initiale, proposé en option pour le fauteuil, offre encore plus de confort. Des tables d’appoint sont également disponibles : Elles aussi sont dotées d’un piétement croix en aluminium et de plateaux ronds, déclinés en différentes finitions. Design : Wolfgang C. R. Mezger

– Confortable fauteuil lounge avec assise extra large– Esthétique très élégante– Confort d’assise exceptionnel– Garnissage noble et piétement croix en aluminium– Retour automatique à la position initiale en option– Également disponible avec accoudoirs entièrement garnis– En complément : tables d’appoint assorties

10 . 11finalounge

Domaines d´utilisation La gamme en un coup d’œil

lounge

Exceptionnel confort d’assise : finalounge a été spécialement conçu pour que le temps d’attente s’écoule confortablement.

6742

6742/AG

12 . 13finalounge . lounge

Détente pour les collaborateurs et les visiteurs.finalounge permet de nombreux agencements qui imprimeront à l’espace un caractère exclusif. L’élégant fauteuil est également disponible avec accoudoirs fermés entièrement habillés, la coque ergonomique avec garnissage intégral garantit un confort exceptionnel quelque soit la finition. Seul, en groupe, ou combiné avec les tables d’appoint assorties : finalounge crée une ambiance propice à la détente et à la communication.

En option : finalounge avec retour automatique à la position initiale et déclinaison de toutes les teintes et de tous les matériaux de notre nuancier.

Tables d’appoint : avec plateaux ronds en verre ou en bois. Plateau bois : finition stratifiée ou placage chêne.

6732

6732/A

6732/AG

6722

6722/A

6722/AG

6756/A

6758/A

finasoft . Fauteuil de conférenceFourche de souplesse, amortisseur élastomère, revêtement époxy, colonne tournante, non réglable en hauteur, avec retour automatique à la position initiale, piétement croix, homologation DIN EN 1335, à 4 branches, aluminium poli, patins synthétiques, coque ergonomique avec garnissage intégral, accoudoirs en aluminium, dessus d’accoudoirs en cuir ; avec accoudoirs fermés entièrement habillés ou sans accoudoirs

finasoft . Fauteuil de conférencePiétement luge chromé, empilable (jusqu’à 4 sièges), coque ergonomique avec garnissage intégral, dessus d’accoudoirs en cuir, sans patins pour sols moquettes

finasoft . Fauteuil de conférenceFourche de souplesse, amortisseur élastomère, revêtement époxy, colonne réglable en hauteur, sans retour automatique, piétement croix, homologation DIN EN 1335, à 4 branches, aluminium poli, roulettes, coque ergonomique avec garnissage intégral, accoudoirs en aluminium, dessus d’accoudoirs en cuir, avec accoudoirs fermés entièrement habillés ou sans accoudoirs

6742

6742/AG

6791/1

6724

6724/A

6724/AG

6734

6734/A

6734/AG

14 . 15finasoft . finalounge . Synoptique

finasoft . Fauteuil de conférenceMécanisme de réglage en fonction du poids de l’utilisateur, piétement croix, homologation DIN EN 1335, à 4 branches, aluminium poli, avec patins, colonne pivotante polie, non réglable en hauteur, avec retour automatique à la position initiale, coque ergonomique avec garnissage intégral, accoudoirs en aluminium moulé sous pression, dessus d’accoudoirs en cuir ; avec accoudoirs fermés entièrement habillés ou sans accoudoirs

finasoft . Fauteuil de conférenceMécanisme de réglage en fonction du poids de l’utilisateur, piétement croix, homologation DIN EN 1335, à 4 branches, aluminium poli, avec roulettes, colonne pivotante polie, non réglable en hauteur, avec retour automatique à la position initiale, coque ergonomique à dossier haut avec garnissage intégral, accoudoirs en aluminium moulé sous pression, dessus d’accoudoirs en cuir ; avec accoudoirs fermés entièrement habillés ou sans accoudoirs

finalounge . Chauffeuse d’accueilPiétement à 4 branches, aluminium poli, fût chromé, coque ergonomique avec garnissage intégral, accoudoirs fermés entièrement habillés ou sans accoudoirs, patins synthétiques

Table bassePiétement croix à 4 branches, aluminium poli, fût chromé, plateau disponible en plusieurs versions de finition

finasoft Fauteuil de conférence

finasoft Fauteuil de conférence

Design : Wolfgang C. R. Mezger

Modèle

Dimensions (largeur/profondeur/hauteur/hauteur d’assise) en cm

Poids en kg

Modèle

Dimensions (largeur/profondeur/hauteur/hauteur d’assise) en cm

Poids en kg

– Fourche de souplesse, amortisseur d’assise élastomère– Revêtement époxy RAL 9006F– Colonne pivotante, non réglable en hauteur– Retour automatique à la position initiale– Coque avec garnissage intégral– Piétement croix, homologué DIN EN 1335, à 4 branches– Aluminium poli– Patins synthétiques

– Modèle déposé

6722Sans accoudoirs

50/65/100/46

13

6722/AAvec accoudoirs

60/65/100/46

16

6722/AGAvec accoudoirs fermés

69/65/100/46

16

6732Dossier haut sans accoudoirs

50/70/120/46

14

6732/ADossier haut avec accoudoirs

60/70/120/46

17

6732/AGDossier haut avec accoudoirs fermés

69/70/120/46

17

– Mécanisme de réglage en fonction du poids de l’utilisateur– Piétement croix, homologué DIN EN 1335, à 4 branches– Aluminium poli– Colonne pivotante, non réglable en hauteur– Retour automatique à la position initiale– Coque avec garnissage intégral– Patins synthétiques

– Modèle déposé

6724Sans accoudoirs

50/65/100/46

14

6724/AAvec accoudoirs

60/65/100/46

17

6424/AGAvec accoudoirs fermés

69/65/100/46

17

6734Dossier haut sans accoudoirs

50/70/120/46

15

6734/ADossier haut avec accoudoirs

60/70/120/46

18

6434/AGDossier haut avec accoudoirs fermés

69/70/120/46

18

16 . 17finasoft . Annexe

finasoft Fauteuil de conférence

Modèle

Dimensions (largeur/profondeur/hauteur/hauteur d’assise) en cm

Poids en kg

– Piétement luge, chromé– Empilable (jusqu’à 4 sièges)– Coque avec garnissage intégral– Dessus d’accoudoirs en cuir, noir *– Sans patins pour sols moquette

– Modèle déposé

* ou teinte assortie à celle du garnissage cuir du siège

6756/A

56/60/100/46

11,5

6758/ADossier haut

56/65/120/46

12,5

18 . 19 finalounge . Annexe

ModèleChant

Hauteur de la table en cmÉpaisseur du plateau en mm

Forme du plateauDimensions en cm

6791/1BK

3820

rond100

finalounge Table basse

finalounge Chauffeuse lounge

Modèle

Dimensions (largeur/profondeur/hauteur/hauteur d’assise) en cm

Poids en kg

6742/A

60/72/76/42

12

6742/AG

70/72/76/42

15

– Piétement croix à 4 branches– Aluminium poli– Fût chromé– Coque avec garnissage intégral– Patins synthétiques

– Modèle déposé

– Piétement croix à 4 branches– Aluminium poli– Fût chromé– Plateau de table de 20 mm d’épaisseur– Finition stratifié Thermopal ou placage chêne– Verni mat

– Modèle déposé

Design : Wolfgang C. R. Mezger

Note d’édition

Design :Wolfgang C. R. Mezger

Photographie :bildhübsche fotografie . Andreas Körner, Stuttgart

Texte :petra blank text, Darmstadt

Conception :antes und merkle . büro für gestaltung, Darmstadt

Traitement photo :Yellow 4media GmbH, Darmstadt

Impression :B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier

Remarques

Pour les détails, prix et conditions générales de vente, nous vous invitons à consulter le tarif actuellement en vigueur. Sous réserve de modifications techniques, d’erreur d’impression et de couleurs présentant des variations de nuances. Certaines illustrations de ce catalogue présentent des modèles dotés d’options avec supplé- ments de prix indiqués sur le tarif en vigueur. Le bois est un matériau naturel. Nous n’utilisons que du bois de hêtre provenant de forêts gérées durablement pour la fabrication de nos produits. Le bois peut présenter différentes nuances et nous apportons le plus grand soin à sa sélection. Les variations de teintes et de struc- tures ne sauraient constituer un motif de réclamation, exprimant au contraire le caractère individuel des meubles en bois.

universal office event cafeteria lounge airport care

06 |

2011

www.sedorama.chSedorama SA . Wegmühlegässli 8/CP 316 . CH-3072 Ostermundigen 2 T. 031. 9 32 22 32 . F. 031. 9 32 22 64 . info@sedorama.ch

Agence Suisse alémanique . Zücherstrasse 29 . CH-8852 AltendorfT. 055. 4 62 25 00 . F. 055. 4 62 25 04

Agence Suisse alémanique . Industriestrasse 1 . CH-8404 WinterthurT. 052. 2 43 38 00 . F. 052. 2 43 38 01

Agence Suisse romande . Rue de l`Industrie 58 . CH-1030 BussignyT. 021. 7 02 20 00 . F. 021. 7 02 20 05