FIFF240921 RR 02-17

culture

Repensons notre quotidien

Musique, cinéma, art, scènes. Rendez-vous chaque jour dans Le Soir et chaque mercredi dans le MAD. Au sommaire : interviews, critiques, nouveautés, coups de coeur de la rédaction. Pour savoir tout ce qui vaut la peine d’être découvert !

Infos sur www.lesoir.be/mad

La culture se joue dans Le Soir

3

Depuis sa création, la Fédération Wal-lonie-Bruxelles est l’un des principaux partenaires du FIFF. Elle encourage ainsi la diffusion d’œuvres cinéma-tographiques en langue française. Depuis de nombreuses années, via le Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel, la Fédération Wallonie-Bruxelles soutient la production et la diffusion du cinéma et de l’audiovisuel. Pour en savoir plus: www.centreducinema.be

BIENVENUE AU 36E FIFF

OUVREZ GRAND LES YEUX !Cet automne, le FIFF revient au cœur de la Capitale wallonne pour vous proposer une programmation riche de sens et d’évasion culturelle venue des 4 coins de la Francophonie !

La Compétition Officielle, le Week-End du Court, les Pépites, le retour de la Compétition 1ère œuvre… De quoi réjouir tout·e passionné·e, tout·e amoureux·se du cinéma qu’il ou elle aime le format court ou long, la fiction, le documentaire ou l’animation, qu’il ou elle ait envie de s’évader, de se divertir, de se faire surprendre ou d’être ému·e !

Un programme tout autant réjouissant dans les salles obscures qu’en dehors de celles-ci. Pour la 2ème année, nous vous invitons à participer au FIFF Off : des rencontres avec des invité·e·s de renom, des projections- événements, des concerts tous les soirs sous le Chapiteau, des animations et des visites… Un programme plein de découvertes qu’on vous invite à consulter sans attendre !

Du 1er au 8 octobre, partageons le cinéma, en vrai, en grand !

Le FIFF Namur met tout en œuvre pour garantir la sécurité sanitaire de chacun·e et adapte son organisation en fonction des mesures gouvernemen-tales en vigueur pendant le Festival.

Jane par Charlotte

La Fracture

Même les souris vont au paradisCâmp de Maci

Les Intranquilles

Eiffel

Zinder

© C

arol

e B

ethu

el©

Ste

nola

Pro

duct

ions

4

LONGS MÉTRAGESLeur mission : décerner les Bayard parmi les 10 films de la Compétition Officielle !

JURYS

Mamadou DiaRéalisateur

(Sénégal)

Céline RoustanProgrammatrice

(France/Tunisie)

Thomas LiltiPrésident du Jury

Réalisateur - scénariste

(France)

COURTS MÉTRAGESLe Jury aura pour rôle de décerner les prix parmi les 20 films belges et internationaux en lice !

Yolande MoreauPrésidente du JuryComédienne - réalisatrice

(Belgique)

Anne MarivinComédienne

(France)

Hinde BoujemaaRéalisatrice

(Tunisie/Belgique)

Fanny-Laure MaloProductrice

(Québec)

Le Palmarès du court sera dévoilé lors de la Cérémonie de remise

des Prix du court

Dimanche 3.10 > 19h00 > LA BOURSE

Salomé RichardComédienne -

réalisatrice (Belgique)

Julien Gaspar-OliveriComédien - réalisateur

(France)

Noémie SchmidtComédienne

(Suisse)

© C

arol

e B

ella

iche

© C

arol

e B

ella

iche

Cha

rlet

te S

tudi

o

Rencontrez-les lors d’une entrevue exclusive durant laquelle le Palmarès sera dévoilé !

Vendredi 8.10 > 17h00 > CAMÉO 4

5

FILMS D’OUVERTURE ET DE CLÔTURE

LES INTRANQUILLES de Joachim Lafosse (Be)

Leïla et Damien s’aiment profondément. Malgré sa bipolarité, il tente de

poursuivre sa vie avec elle sachant qu’il ne pourra peut-être jamais lui

offrir ce qu’elle désire.

Le film sera précédé du court métrage Partir un jour d’Amélie Bonnin.

Vendredi 1.10

> 20h00 > CAMÉO 1 (sur invitation)

> 20h30 > CAMÉO 4

> 21h00 > LE DELTA (sur invitation)

Samedi 2.10

> 20h00 > CHURCHILL (décentralisation)

LA FRACTURE de Catherine Corsini (Fr)

Raf et Julie, un couple au bord de la rupture, se retrouvent dans un

service d’Urgences proche de l’asphyxie le soir d’une manifestation

parisienne des Gilets Jaunes. Leur rencontre avec Yann, un manifestant

blessé et en colère, va faire voler en éclats les certitudes et les préjugés

de chacun. À l’extérieur, la tension monte. L’hôpital, sous pression, doit

fermer ses portes. Le personnel est débordé. La nuit va être longue…

Vendredi 8.10

> 20h30 > CAMÉO 1 (sur invitation)

> 20h30 > CAMÉO 4

> 21h15 > LE DELTA (sur invitation)

© C

ha

z P

rod

uc

tio

ns

© S

ten

ola

Pro

du

cti

on

s

Le nouveau long métrage

du cinéaste belge Joachim

Lafosse, tout en justesse

et émotion, interprété

magistralement par Leïla

Bekhti, Damien Bonnard et

Gabriel Merz Chammah, ouvrira

la 36e édition du Festival, en

présence du réalisateur et de

ses comédiens.

Entre drame social et comédie,

Catherine Corsini plonge Valeria

Bruni Tedeschi, Marina Foïs et

Pio Marmaï au cœur de la crise

des gilets jaunes. Programmé à

Cannes, nous aurons le plaisir de

vous le présenter pour clôturer

en beauté le Festival.

6

COMPÉTITION OFFICIELLE

1

3

2

4

5

1. ENTRE LES VAGUES d’Anaïs Volpé (Fr)Rêver, foncer, tomber, repartir, rêver encore, et

recommencer. Elles ont l’énergie de leur jeunesse,

sa joie, son audace, son insouciance. Deux meilleures

amies, l’envie de découvrir le monde. Margot et Alma

sont inarrêtables, inséparables.

Samedi 2.10 > 21h00 > CAMÉO 4

Lundi 4.10 > 15h30 > LE DELTA

3. LUI de Guillaume Canet (Fr)Un compositeur en mal d’inspiration, qui vient de

quitter femme et enfants, pense trouver refuge

dans une vieille maison à flanc de falaise, sur une île

bretonne déserte. Dans ce lieu étrange et isolé, il ne

va trouver qu’un piano désaccordé et des visiteurs

bien décidés à ne pas le laisser en paix.

Mercredi 6.10 > 21h00 > LE DELTA

(Précédé d’une rencontre avec le réalisateur - p.15)

Vendredi 8.10 > 18h15 > LE DELTA

2. ÎNTREGALDE de Radu Muntean (Ro)Maria, Dan et Ilinca participent à un voyage humanitaire

en SUV. Au long des chemins de montagne poussiéreux

du village roumain d’Întregalde, ils rencontrent un vieil

homme qu’ils décident d’aider. Alors qu’ils sont obligés de

passer la nuit avec le vieil homme sénile, leurs idées sur

l’empathie et l’altruisme sont mises à rude épreuve.


Dimanche 3.10 > 15h15 > CAMÉO 4

4. LA MESURE DES CHOSES de Patric Jean (Be/Fr)En Méditerranée, un lieu réel et fictif à la fois, la voix de

Dédale donne les derniers conseils de sagesse à Icare qui

s’apprête à s’envoler. Ce faisant, il questionne notre monde

contemporain où se mêlent la destruction, mais aussi la

beauté et l’humanité. Une invitation pleine d’espoir aux

prochaines générations à trouver la « juste mesure ».

Mercredi 6.10 > 21h00 > CAMÉO 1

Jeudi 7.10 > 18h15 > CAMÉO 3

5. LA MIF de Frédéric Baillif (Ch)Des adolescentes dans un foyer d’accueil

sont encadrées par des éducateurs. Cette

expérience « familiale » forcée crée des

tensions au cœur de l’intime. Lorsqu’un incident

met le feu aux poudres, c’est tout un système

rétrograde qui se révèle au grand jour.


Lundi 4.10 > 21h00 > CAMÉO 3

© T

réso

r Fi

lms

- C

hris

toph

e B

rach

et©

Uni

té

© T

udor

Pan

dora

7

COMPÉTITION OFFICIELLE

6

8

7

9

10

6. MON LÉGIONNAIRE de Rachel Lang (Be/Fr)

Ils viennent de partout, ils ont désormais une chose en

commun, ils appartiennent à l’élite de l’armée française :

la Légion Étrangère, leur nouvelle famille. Mon Légionnaire

raconte leurs histoires : celle de ces couples qui se

construisent en territoire hostile, celle de ces hommes qui

se battent pour la France, celle de ces femmes qui luttent

pour garder leur amour bien vivant.

Samedi 2.10 > 21h00 > LE DELTA


Dimanche 3.10 > 17h30 > CHURCHILL (Décentralisation)

8. LA VRAIE FAMILLE de Fabien Gorgeart (Fr)

Anna, 34 ans, vit avec son mari, ses deux petits garçons

et Simon, un enfant placé chez eux par l’Assistance

Sociale depuis l’âge de 18 mois, qui a désormais 6 ans.

Un jour, le père biologique de Simon exprime le désir de

récupérer la garde de son fils…


Mardi 5.10 > 15h30 > LE DELTA

7. SOUTERRAIN de Sophie Dupuis (Qc)

Maxime travaille dans une mine d’or. Dans la forte fraternité

qui unit tous ses collègues, il trouvera le support nécessaire

pour surmonter un sentiment de culpabilité tenace qui

l’empêche d’atteindre le bonheur. Jusqu’au jour où une

explosion éclate sous terre. Maxime descend dans l’antre de

la mine avec la ferme intention de ramener chacun de ses

collègues vivants à la surface.


Mercredi 6.10 > 15h30 > LE DELTA

9. STREAMS de Mehdi Hmili (Tn/Lu/Fr)

Amel, ouvrière dans une usine, essaye de convaincre

son patron de mettre en contact son fils, Moumen,

avec un homme d’affaires qui pourrait le pistonner

dans le milieu du football. Il profite de la situation et

abuse d’elle. Amel est alors accusée d’adultère et de

prostitution. Moumen, abandonné à son sort, s’enfonce

alors dans les bas-fonds de la ville.

Jeudi 7.10 > 21h00 > CAMÉO 1


10. ZINDER d’Aïcha Macky (Ner/Fr/De)

Au cœur du Sahel, des jeunes Nigériens

s’organisent en gang face au manque de

perspectives. Ces groupes, appelés « Palais »,

sont issus du quartier de Kara Kara, abritant

historiquement lépreux et parias. La réalisatrice

et activiste, née à Zinder, y revient pour raconter

l’histoire de cette jeunesse laissée pour compte.

Lundi 4.10 > 18h00 > CAMÉO 4


© C

hri

sti

an

Le

du

c

© C

éd

ric

Sa

rto

re

8

COMPÉTITION 1ÈRE ŒUVRE

1

3

2

4

5

1. AYA de Simon Coulibaly Gillard (Be/Fr)

Aya grandit avec sa mère sur l’île de Lahou. Joyeuse et

insouciante, elle aime cueillir des noix de coco et dormir

sur le sable. Pourtant, son paradis est voué à disparaître

sous les eaux. Alors que les vagues menacent sa

maison, Aya fait un choix : la mer peut bien monter, elle

ne quittera pas son île.

Lundi 4.10 > 19h00 > LE PALACE (Décentralisation)


Jeudi 7.10 > 15h30 > LE DELTA

3. FREDA de Gessica Généus (Ht/Fr/Bj)

Freda habite avec sa mère, sa sœur et son petit frère

dans un quartier populaire d’Haïti. Face à la précarité et la

violence de leur quotidien, chacun cherche une façon de

fuir cette situation. Quitte à renoncer à son propre bonheur,

Freda décide de croire en l’avenir de son pays.


Lundi 4.10 > 18h15 > CAMÉO 3

2. CÂMP DE MACI (POPPY FIELD) d’Eugen Jebeleanu (Ro)

Cristi, un jeune gendarme de Bucarest, garde son

homosexualité secrète. Il est dans une relation à long

terme avec Haidi. Le jour où celui-ci lui rend visite, Cristi

est appelé pour une intervention dans une salle de cinéma,

où un groupe ultra-nationaliste et homophobe a saboté la

projection d’un film queer.

Mardi 5.10 > 18h00 > CAMÉO 1


4. LES HÉROÏQUES de Maxime Roy (Fr)

Michel, ancien junkie, est un éternel gamin qui ne rêve

que de motos et traîne avec son grand fils Léo et ses

copains. À cinquante ans, il doit gérer le bébé qu’il vient

d’avoir avec son ex et se bat pour ne pas répéter les

mêmes erreurs et être un mec bien.


Lundi 4.10 > 15h15 > CAMÉO 4

5. LES MAGNÉTIQUES de Vincent Maël Cardona (Fr/De)

Une petite ville de province au début des années

80. Philippe vit dans l’ombre de son frère, Jérôme,

le soleil noir de la bande. Entre la radio pirate, le

garage du père et la menace du service militaire, ils

ignorent qu’ils vivent là les derniers feux d’un monde

sur le point de disparaître.


Jeudi 7.10 > 18h00 > CAMÉO 1

© S

teff

en

Ju

ng

ha

ns

9

COMPÉTITION 1ÈRE ŒUVRE

6

8

7

6. NEPTUNE FROST d’Anisia Uzeyman, Saul Williams (Rw/Usa)

Neptune Frost est l’histoire d’amour musicale entre

un·e hacker Africain·e et un mineur de coltan en

fuite. De cette union naît une déflagration cosmique,

virtuelle et surpuissante.

Jeudi 7.10 > 18h00 > CAMÉO 4

Vendredi 8.10 > 15h30 > LE DELTA

8. WHITE BUILDING de Kavich Neang (Kh/Fr/Cn)

Sammang, 20 ans, habite dans un immeuble

historique de Phnom Penh. Le départ de son

meilleur ami, la maladie de son père et la démolition

imminente du bâtiment vont le faire grandir.


Jeudi 7.10 > 21h00 > CAMÉO 3

7. THE SEA AHEAD d’Ely Dagher (Lb/Fr/Be)

Après une longue absence, Jana, une jeune femme,

revient soudainement à Beyrouth. Elle renoue avec la vie

familière, mais désormais étrange, qu’elle avait quittée.

Lundi 4.10 > 21h00 > CAMÉO 1

Mardi 5.10 > 18h15 > CAMÉO 4

Présenté avec le

soutien de

PLACE AU DOC BELGE !Des œuvres documentaires belges qui prennent le pouls de l’actualité et permettent à chacun·e de reconsidérer sa perception du monde et de la société.

ALPES de Naël Khleifi


EN MIS ZAPATOS de Pedro Morato

Lundi 4.10 > 21h00 > CAMÉO 4

QUAND ON A QUE L’ENFANCE d’Alain Bertrand

Jeudi 7.10 > 21h00 > CAMÉO 4

LES MOTS DE LA FIN de Gaëlle Hardy et Agnès Lejeune


LES PRIÈRES DE DELPHINE de Rosine Mbakam

Mardi 5.10 > 21h00 > CAMÉO 4

© S

wa

n F

ilm

s

10

EN EXCLUSIVITÉ - LES PÉPITES

1. ALORS ON DANSE de Michèle Laroque (Fr)

Sandra découvre, après 30 ans de mariage, que Paul la

trompe avec sa meilleure amie. Elle le quitte sur le champ

et n’a d’autre choix que de retourner dans la maison de son

enfance, où vit toujours sa sœur Danie. La cohabitation sera

mouvementée car tout les oppose, excepté leur passion

commune pour la danse.


Samedi 2.10 > 19h15 > UGC Toison d’Or (Décentralisation)

3. EIFFEL de Martin Bourboulon (Fr/De)

Venant tout juste de terminer sa collaboration sur la Statue

de la Liberté, Gustave Eiffel est au sommet de sa carrière.

Le gouvernement français veut qu’il crée quelque chose de

spectaculaire pour l’Exposition Universelle de 1889 à Paris,

mais Eiffel ne s’intéresse qu’au projet de métropolitain. Tout

bascule lorsqu’il recroise son amour de jeunesse…



2. ANIMAL de Cyril Dion (Fr)

Bella et Vipulan ont 16 ans, une génération persuadée

que leur avenir est menacé. Changement climatique,

6ème extinction de masse des espèces… D’ici 50 ans leur

monde pourrait devenir inhabitable. Ils ont beau alerter

mais rien ne change vraiment. Alors ils décident de

remonter à la source du problème.

À découvrir en famille, dès 12 ansDimanche 3.10 > 14h15 > CAMÉO 1

4. GOGO de Pascal Plisson (Fr)

À 94 ans, Gogo intègre l’école de son village et devient

la plus vieille écolière du monde. Mère de trois enfants,

sage-femme depuis 75 ans, elle partage aujourd’hui

les bancs de l’école avec des maîtresses et des élèves

qu’elle a fait naître. La doyenne des écolières se lance un

défi : réussir son examen de fin de primaire !

À découvrir en famille, dès 12 ansSamedi 2.10 > 14h15 > CAMÉO 4

5. JANE PAR CHARLOTTE de Charlotte Gainsbourg (Fr)

Avec le passage du temps, Charlotte Gainsbourg

a commencé à voir sa mère sous une nouvelle

lumière. Cette manière différente de se voir l’une

et l’autre leur a permis de surmonter leur timidité

et réserve communes. À travers l’objectif de la

caméra, elles s’exposent l’une à l’autre.


1

3

2

4

5

11

EN EXCLUSIVITÉ - LES PÉPITES

6. LA FRACTURE de Catherine Corsini (Fr) - Film de clôture

Raf et Julie, un couple au bord de la rupture, se

retrouvent dans un service d’Urgences proche de

l’asphyxie le soir d’une manifestation parisienne des

Gilets Jaunes. Leur rencontre avec Yann, un manifestant

blessé et en colère, va faire voler en éclats les certitudes

et les préjugés de chacun.

Vendredi 8.10 > 20h30 > CAMÉO 1 (sur invitation)


Vendredi 8.10 > 21h15 > LE DELTA (sur invitation)

8. MÊME LES SOURIS VONT AU PARADIS de Denisa Grimmová et Jan Bubeníček (Fr/Cze/Pol/Sk)

Après un malencontreux accident, une jeune souris au

caractère bien trempé et un renardeau plutôt renfermé

se retrouvent au paradis des animaux. Dans ce monde

nouveau, ils doivent se débarrasser de leurs instincts

naturels et suivre tout un parcours vers une vie nouvelle…

À découvrir en famille, dès 6 ansMercredi 6.10 > 14h15 > CAMÉO 1

7. LES INTRANQUILLES de Joachim Lafosse (Be) - Film d’ouverture

Leïla et Damien s’aiment profondément. Malgré sa

bipolarité, il tente de poursuivre sa vie avec elle sachant

qu’il ne pourra peut-être jamais lui offrir ce qu’elle désire.

Vendredi 1.10 > 20h00 > CAMÉO 1 (sur invitation)


Vendredi 1.10 > 21h00 > LE DELTA (sur invitation)

Samedi 2.10 > 20h00 > CHURCHILL (décentralisation)

© F

ab

riz

io M

alt

es

e

© C

aro

le B

eth

ue

l

LES INVITÉ·E·S

Vous les croiserez sur grand écran ou dans les rues de Namur !

Leïla BEKHTI • Damien BONNARD • Marina FOÏS • Pio MARMAÏ

Guillaume CANET • Virginie EFIRA • Cheryl ISHEJA • Mathieu KASSOVITZ

Laetitia CASTA • Deborah LUKUMUENA • Michèle LAROQUE

Isabelle NANTY • Patrick TIMSIT • Thierry LHERMITTE

Iheb BOUYAHIA • Camille COTTIN • Jeanne BALIBAR

Lyes SALEM • Romain DURIS • Souheila YACOUB

Emma MACKEY • Pierre DELADONCHAMPS • Jane BIRKIN

Charlotte GAINSBOURG • Louis GARREL • Félix MOATI

Afef Ben MAHMOUD • Nathalie BAYE • Patrick CHESNAIS

Théodore PELLERIN • Joakim ROBILLARD • Sveva ALVITI

Valeria BRUNI TEDESCHI • Bertrand NINTERETSE • Mélanie THIERRY…

6

8

7

12

SÉANCES SPÉCIALES

SÉANCE CAV&MAUn pianiste, une chanteuse et un danseur seront sur scène pour

reproduire l’ambiance des Indes Galantes. Revivez en salle le

climax de cet opéra, avec une partie de l’équipe du film, afin de

vous glisser dans la peau des protagonistes du documentaire.

• INDES GALANTES de Philippe Béziat (Fr)

C’est une première pour 30 danseurs de hip-hop, krump, break,

voguing... Une première pour le metteur en scène Clément

Cogitore et pour la chorégraphe Bintou Dembélé. Et une

première pour l’Opéra de Paris. Ils réinventent ensemble le chef-

d’œuvre baroque de Jean-Philippe Rameau, Les Indes Galantes.


CARTE BLANCHE AU TEFF (THE EXTRAORDINARY FILM FESTIVAL)

Le FIFF a la joie d’inviter un autre festival namurois

à participer à la programmation ! Le TEFF – festival

bisannuel sur le thème du handicap – vous propose de

(re)découvrir le Grand Prix du Public du TEFF 2019 ! Ce

film donne la parole aux faces détruites, aux identités

déglinguées par le hasard de la destinée. Figures

malformées, visages ravagés par les accidents de la vie.

Comment vivre sous le poids de la différence ?

• LA DISGRÂCE de Didier Cros (Fr)


FIFF EN SÉRIELe Festival de Namur vous propose cette année de découvrir en

exclusivité les premiers épisodes de la nouvelle série du Fonds

RTBF-FWB, Pandore, et ce... sur grand écran !

• PANDORE une série d’Anne Coesens, Savina Dellicour

et Vania Leturcq (Be)

Bruxelles, à deux mois des élections. La campagne qui bat son

plein est perturbée par une enquête de corruption. Survient

alors une agression tragique qui va provoquer la collision de

plusieurs personnages, chacun défendant sa propre vérité….

Mardi 5.10 > 18h15 > CAMÉO 3

Mardi 5.10 > 20h30 > CAMÉO 1 (sur invitation)

Mardi 5.10 > 21h00 > CAMÉO 3 (sur invitation)

MAIS ENCORE !• BÉBERT ET L’OMNIBUS d’Yves Robert, en

ouverture de la saison 2021-2022 de Cinéma

Parents Non Admis, le ciné-club pour les enfants

de 6-12 ans !

En partenariat avec Le Centre culturel de Namur.Samedi 2.10 > 10h00 > LE DELTA

• ADIEU LES CONS d’Albert Dupontel

En partenariat avec Les Amis des Aveugles et des Malvoyants.Lundi 4.10 > 18h00 > CAMÉO 1

CAP SUR LA FLANDREAu programme, 1 long métrage et 5 courts métrages

réalisés par nos compatriotes du Nord du pays !

• RED SANDRA de Jan Verheyen et

Lien Willaert


• BEAU MONDE de Hans Vannetelbosch

• ECHO de Kato De Boeck et Flo Van Deuren

• HOWLING de Laura Van Haecke

• STEPHANIE de Leonardo Van Dijl

• VERSAILLES de Hyun Lories

Samedi 2.10 > 13h00 > LE DELTA

13

LE WEEK-END DU COURT

Les 2 et 3 octobre, le FIFF vous propose 6 séances 100% dédiées au format court : la Compétition du Court, Cap sur la Flandre (p.12) et la Collection Regards Féminins. Les histoires courtes peuvent aussi être les meilleures !

Présenté avec le soutien de

En clôture du Week-end du Court, nous vous

présentons la Collection Regards féminins, imaginée

par le collectif de réalisatrices Flim ! : Sarah Carlot

Jaber, Alice Godart, Aude Verbiguié-Soum, Juliette

Klinke, Léa Rogliano et Salomé Richard. 4 courts

métrages dont le but est de promouvoir différents

regards féminins dans le cinéma aujourd’hui.

• DANS LE SILENCE D’UNE MER ABYSSALE de Juliette Klinke

• DES BAGNOLES ET DES ARBRES de Salomé Richard

• LA PROTAGONISTE de Sarah Carlot Jaber

• SILENCE S’IL VOUS PLAÎT d’Aude Verbiguié-Soum

Dimanche 3.10 > 21h00 > LE DELTA

LA COMPÉTITION DU COURT 20 courts métrages nationaux et internationaux réunis en

une seule et même compétition !

• ASTEL de Ramata-Toulaye Sy

• CLÉO ET MAX de Solenn Crozon et Louis Kempeneers

• CONFINÉS DEHORS de Julien Goudichaud

• DERNIER VOYAGE AU LAOS de Manon Saysouk

• DEUX FOIS MON FRÈRE de Mickey Broothaerts

• L’ENFANT SALAMANDRE de Théo Degen

• ETHEREALITY de Kantarama Gahigiri

• LES GRANDES CLAQUES d’Annie St-Pierre

• JMAR de Samy Sidali

• JUNIE de Grégoire Graesslin

• LOVE HURTS d’Elsa Rysto

• MAUVAISE TROUPE de Nolwenn Lemesle

• LE MONDE EN SOI de Sandrine Stoïanov

& Jean-Charles Finck

• LA PROVA de Toni Isabella Valenzi

• LES PUNAISES de Lisa Sallustio

• SAUCE À PART de Yoann Zimmer

• SUR LE RIVAGE de Camille Mol

• T’ES MORTE HÉLÈNE de Michiel Blanchart

• TITAN de Valéry Carnoy

• WARD ET LA FÊTE DU HENNÉ de Morad Mostafa

• Séance 1 - Samedi 2.10 > 15h30 > LE DELTA

• Séance 2 - Samedi 2.10 > 18h15 > LE DELTA

• Séance 3 - Dimanche 3.10 > 14h00 > LE DELTA

• Séance 4 - Dimanche 3.10 > 17h00 > LE DELTA

LA COLLECTION REGARDS FÉMININS

L’Enfant salamandre

Sur le rivage

Titan

Ward et la fête du henné

Dans le silence d’une mer abyssale La Protagoniste

Des bagnoles et des arbres Silence s’il vous plaît

14

FIFF OFF

LE FIFF Off, c’est une programmation de rencontres, de projections-événements, d’animations, de concerts

et de visites entièrement gratuits !

RENDEZ-VOUS SOUS LE CHAPITEAUNous vous y retrouvons tous les jours pour manger un bout entre deux séances, boire un verre en musique... mais pas seulement !

• Chaque soir, des artistes rythmeront votre soirée ! Dès 20h30, venez écouter DJ Sonar, Mia Lena, ou encore Nicolas Delas, Sly Johnson, DJ Sims et bien d’autres.Parmi les rendez-vous à ne pas manquer : l’Apéro du Maïeur le samedi 2.10 à 12h en compagnie des invité·e·s du FIFF, sur les mélodies de Deux gars dans le jardin.

• Projections-événements Rendez-vous quotidiens avec Les Coups de cœur de l’HEAJ, Mashup Cinéma et Video Killed the Radio Star.

• Une foule d’activités avec Solidaris• Solidaris vous anime ! Tous les jours de 11h à 17h, passez sur le stand de Solidaris qui a concocté des séances de bien-être pour vous et vos proches !• Le dimanche 3.10 à 12h, assistez à un spectacle de magie après la balade en famille (p.15).• Le mercredi 6.10 à 16h, venez avec vos petits loulous pour un après-midi intergénérationnel : après la séance de Même les souris vont au paradis(p. 11), participez au bingo et au goûter animé !

LES COUPS DE CŒUR DE L’HEAJ

Projection des meilleurs

travaux étudiants de 2020-

2021 de la Haute École Albert

Jacquard ! Le charme de la 2D,

la technicité de la 3D, des effets

spéciaux spectaculaires et la

créativité des images réelles

dans une séance exclusive !

VIDEO KILLED THE RADIO STAR

La nouvelle compétition du

festival VKRS sur grand écran !

Une projection de la crème

de la crème des clips belges,

florilège concocté par ce festival

bruxellois dédié à l’art du clip !

MASHUPCINÉMA

Quand Star Wars rencontre

Whitney Houston ! Art du

recyclage qui mélange

les images et les sons

numériques, le mashup

vidéo vient directement des

pratiques musicales de la fin

du 20e siècle !

Chapiteau aménagé en partenariat avec

La programmation détaillée est à découvrir dans l’agenda jour par jour (p. 19 à 25) !

Bar ouvert de 9h à la fermeture du Chapiteau

Petite restauration : matin 9h-10h30 / midi 12h-15h / soir 18h-00h

À partir de 17h30, pour entrer dans l’Espace Événements du Chapiteau, un Covid Safe Ticket et une carte d’identité valides seront nécessaires.

15

FIFF OFF

CHILL&SCIENCES :CINÉMA, RECHERCHE ET SANTÉRencontrez les sciences autour de thématiques

citoyennes et d’actualité. Le Confluent des Savoirs,

cellule de vulgarisation scientifique de l’UNamur, propose

une rencontre de culture scientifique originale avec la

participation de chercheur·euse·s, d’expert·e·s et d’entités

culturelles. À l’issue de la projection de En Mis Zapatosde Pedro Morato, un débat se tiendra pour discuter de la

thématique de la maladie d’Alzheimer et des recherches

scientifiques en lien avec celle-ci.

Mardi 5.10 > 20h00-22h00 > LE DELTA - SALLE

TAMBOUR (Réservation obligatoire)

AVEC LE JURYLONGS MÉTRAGESAssistez à un échange privilégié avec les cinq membres du Jury

Longs métrages, Hinde Boujemaa,

Mamadou Dia, Fanny-Laure Malo,

Anne Marivin, sous la présidence de

Thomas Lilti, qui suivra l’annonce

du Palmarès des compétitions longs

métrages.


RENCONTRES

AVEC GUILLAUME

CANETExclusif ! Présent

à l’occasion de la

projection de son

dernier long métrage,

Lui, le réalisateur et

comédien Guillaume

Canet rencontrera les

festivalier·e·s pour un

moment de partage

inédit !

Mercredi 6.10 > 18h30

> LE DELTA

CINÉCYCLOUne séance de cinéma en plein air et à vélo pour bouger

vos gambettes ! Le pédalage des spectateur·rice·s qui se

relaient sur un vélo permet à tout le public de profiter des

films ! Rejoignez-nous pour des séances participatives

et inspirantes ! Une sélection de courts métrages

documentaires vous éclairera sur les thématiques

sociétales, environnementales ou culturelles. Et ce, afin

de continuer à s’émerveiller et se questionner ensemble.

Mercredi 6.10 et jeudi 7.10 > 20h00-22h00

> JARDINS DU MAÏEUR (Réservation obligatoire)©

Tré

so

r F

ilm

s -

Ch

ris

top

he

Bra

ch

et

© Carole Bellaiche

Charlette Studio

16

FIFF OFF

BALADE EN FAMILLEPartez à la chasse aux rêves… Prenez le temps de contempler, d’observer et de vous évader durant une balade agrémentée d’ateliers surprises, d’une pause gourmande et même d’une séance de corps en mouvement. Retour ensuite sous le Chapiteau pour un spectacle magique et la projection au cinéma Caméo du documentaire de Cyril Dion, Animal ! Dimanche 3.10 > 09h15 > Point de rendez-vous situé au Chapiteau du FIFF (Réservation obligatoire via 081.777.225 ou [email protected])

MAQUILLAGEEFFETSSPÉCIAUXPlaie sanguinolente, gorge tranchée, visage brûlé,… Voilà sûrement des arguments qui vous donnent envie de plonger dans l’envers du décor du cinéma, au cœur des effets spéciaux, non ?Dimanche 3.10 et mercredi 6.10 > 15h00-17h00 > Chapiteau duFIFF (Réservation obligatoire)

CASTING DE LA BELGE COLLECTION, VOLUME 2Pour ce second volume, l’équipe est à la recherche d’hommes et de femmes entre 18 et 30 ans, professionnel·le·s ou non, pour participer au casting d’une série de 4 courts métrages 100% belges ! Samedi 2.10 > 11h00-19h00> La Bourse - Grand auditoire(Réservation obligatoire)

PROJET FÉDÉRATEUR ENSEMBLE

#RÊVONSDEMAINLes rêves comme pilotes de nos actions ! Le FIFF et

Solidaris lancent le projet collectif et solidaire Ensemble #RêvonsDemain, où vous êtes toutes et tous invité·e·s à

nous révéler vos rêves ! Munissez-vous d’un ruban coloré, inscrivez-y votre rêve et nouez-le à la structure installée

Place de l’Ange. Créons de cette manière un espace collectif, solidaire et onirique, invitant au partage et à l’évasion !

Possibilité de réaliser votre ruban sur place.Du vendredi 1.10 au vendredi 8.10

> Place de l’Ange - Stand de création

© F

reep

ic

© J

avar

dh

17

FIFF OFF

ATELIER DE DOUBLAGEComment rendre une

œuvre cinématographique

accessible dans tous les

pays ? Grâce à l’art du

doublage. Frottez-vous à la

discipline et venez incarner les

voix des personnages de vos

séries préférées, cartoons,

mangas et dessins animés !

Dimanche 3.10 > 11h30-13h30

> Abattoirs de Bomel

(Réservation obligatoire)

EXPOSANTFIFF

Découvrez une sélection de

photos toutes plus belles et

surprenantes les unes que les

autres. Les photographes du

FIFF ont su capter l’essence

du Festival ! Découvrez

une sélection de leurs plus

beaux clichés pris au cours

des cinq dernières éditions.

ExposantFIFF, l’autre cinéma !

Du vendredi 1.10 au vendredi

8.10 > Cinéma Caméo et le

Caféo, Galerie du Beffroi,

Chapiteau du FIFF

GOÛTER ET BINGO EN FAMILLE

Après la projection de Même les souris vont au paradis de Denisa Grimmová et Jan

Bubeníček, rendez-vous

avec vos petits-enfants

sous le chapiteau pour un

goûter à savourer et un bingo

à partager… et bien plus

encore ! Tentez de remporter

un lot « découverte » !

Mercredi 6.10 > 16h00

> Chapiteau du FIFF


ET BIEN PLUS ENCORE !

LA LEÇON DE SCÉNARIO

AVEC THOMAS LILTI

Jeudi 7.10 > 16h00-17h00 > CAMÉO 4


RENCONTRE AVEC JOY SLAM,

MARRAINE DU FIFF CAMPUS

Lundi 4.10 > 13h00-14h00

> Chapiteau du FIFF

DÉCOUVERTE DE LIEUX DE

TOURNAGES ET DE LEURS SECRETS

Samedi 2.10 et dimanche 3.10

> 14h00-15h00

Jeudi 07.10

> 19h00-20h00

> LES BATELIERS


ÇA S’EST TOURNÉ PRÈS

DE CHEZ VOUS !

UNE VISITE LIBRE

EN PLEIN DANS LA VILLE

Du vendredi 1.10 au

vendredi 8.10 > Point de

rendez-vous à l’accueil

du Chapiteau du FIFF

WALK OF NAMUR –

JEU DE PISTE SPÉCIAL 7E ART

AU CŒUR DE NAMUR

Du vendredi 1.10 au vendredi 8.10

> 10h00-16h00 > Point de rendez-

vous situé à l’accueil FIFF Campus du

Chapiteau du FIFF

INFOS ET

RÉSERVATIONS SUR

WWW.FIFF.BE/FIFF-OFF

OU AU 081 24 12 36

Avec le soutien

et dans le cadre de

© A

do

be

Sto

ck

18

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

AV

EN

OC

TO

BR

E1

ER

09

h3

0F

AU

SS

E N

OT

E d

e J

imm

y K

ey

rou

z

| 11

0' |

Lb

n

09

h4

5S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

3 -

Q

UÉ

BE

C

Ba

ba

tou

ra |

Qc

Je

su

is a

mo

ure

ux

de

me

s

so

uv

en

irs

| Q

cL

es

Gra

nd

es

cla

qu

es

| Q

cL

un

e |

Qc

Tro

ph

ée

| Q

c

Du

rée

to

tale

: 8

0'

09

h4

5C

av

ale

s d

e J

uli

ett

e R

icca

bo

ni

| 2

0' |

Ch

CÂ

MP

DE

MA

CI

(PO

PP

Y F

IEL

D)

d'E

ug

en

Je

be

lea

nu

| 8

2' |

Ro

09

h3

0L

ES

HÉ

RO

ÏQU

ES

de

Ma

xim

e R

oy

|

99

' | F

r

13

h0

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

PR

IMA

IRE

S 2

Da

ns

la

Na

ture

| C

hL

es

Ch

au

ss

ure

s d

e L

ou

is |

Fr

La

titu

de

du

pri

nte

mp

s |

Fr

Mig

ran

ts |

Fr

Pa

pa

Za

za

| B

eT

'as

ve

nd

u m

es

ro

lle

rs ?

| F

rU

n c

ail

lou

da

ns

la

ch

au

ss

ure

|

Fr

/ C

hV

an

ille

| F

r /

Ch

Du

rée

to

tale

: 8

2'

13

h0

0L

E F

AB

UL

EU

X D

ES

TIN

D'A

MÉ

LIE

P

OU

LA

IN d

e J

ea

n-P

ierr

e J

eu

ne

t |

129

' | F

r

20

h0

0S

OIR

ÉE

D'O

UV

ER

TU

RE

(u

niq

ue

me

nt

su

r in

vit

ati

on

)

Pa

rtir

un

Jo

ur

d'A

mé

lie

Bo

nn

in

| 2

5' |

Fr

LE

S I

NT

RA

NQ

UIL

LE

S d

e J

oa

chim

L

afo

ss

e |

11

8' |

Be

/ L

u /

Fr

20

h0

0S

OIR

ÉE

D'O

UV

ER

TU

RE

Pa

rtir

un

Jo

ur

d'A

mé

lie

Bo

nn

in

| 2

5' |

Fr

LE

S I

NT

RA

NQ

UIL

LE

S d

e J

oa

chim

L

afo

ss

e |

11

8' |

Be

/ L

u /

Fr

21

h0

0S

OIR

ÉE

D'O

UV

ER

TU

RE

(u

niq

ue

me

nt

su

r in

vit

ati

on

)

Pa

rtir

un

Jo

ur

d'A

mé

lie

Bo

nn

in

| 2

5' |

Fr

LE

S I

NT

RA

NQ

UIL

LE

S d

e J

oa

chim

L

afo

ss

e |

11

8' |

Be

/ L

u /

Fr

À É

PIN

GL

ER

!V

ide

o K

ille

d T

he

Ra

dio

Sta

r P

roje

ctio

n d

e cl

ips

bel

ges

! I D

e 12

h à

13h

I Ch

apit

eau

Ma

shu

p C

iné

ma

P

roje

ctio

n d

e m

ash

up

s !

I De

18h

à 18

h30

I Ch

apit

eau

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

P

lace

de

l'An

ge

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! C

hap

itea

u

Ça

s'e

st t

ou

rné

prè

s d

e

che

z vo

us

Ch

apit

eau

Jeu

de

pis

te W

alk

of

Na

mu

r C

hap

itea

u

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h3

0 : G

usta

ve B

rass

Ban

d

22h

30

: Th

e H

and

som

e B

roth

ers

(DJ

set &

VJ)

0

0h

30

: Dj S

onar

(DJ

set)

C

hap

itea

u

Info

s et

insc

rip

tion

s p

. 14

à 17

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

Les

Intr

anqu

illes

© Stenola Producitons

19

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

AS

AM

OC

TO

BR

E1

0h

00

CIN

ÉM

A P

AR

EN

TS

NO

N A

DM

IS

BÉ

BE

RT

ET

L'O

MN

IBU

S

d'Y

ve

s R

ob

ert

| 9

5' |

Fr

14

h1

5G

OG

O d

e P

as

ca

l P

lis

so

n |

83

' | F

r1

3h

00

CA

P S

UR

LA

FL

AN

DR

E -

S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

Be

au

mo

nd

e |

Be

Ec

ho

| B

eH

ow

lin

g |

Be

Ste

ph

an

ie |

Be

Ve

rsa

ille

s |

Be

Du

rée

to

tale

: 9

3'

15

h3

0D

ern

ier

vo

ya

ge

au

La

os

de

M

an

on

Sa

ys

ou

k |

22

' | B

e

JA

NE

PA

R C

HA

RL

OT

TE

de

C

ha

rlo

tte

Ga

ins

bo

urg

| 9

0' |

Fr

15

h3

0C

OM

PÉ

TIT

ION

DU

CO

UR

T 1

L'E

nfa

nt

sa

lam

an

dre

| B

eD

ern

ier

vo

ya

ge

au

La

os

| B

eA

ste

l |

Sn

/ F

rS

au

ce

à p

art

| B

eL

es

Gra

nd

es

cla

qu

es

| Q

c

Du

rée

to

tale

: 11

5'

18

h0

0A

LO

RS

ON

DA

NS

E d

e M

ich

èle

L

aro

qu

e |

10

5' |

Fr

18

h0

0C

AP

SU

R L

A F

LA

ND

RE

Ho

wli

ng

de

La

ura

Va

n H

ae

cke

|

20

' | B

e

RE

D S

AN

DR

A d

e J

an

Ve

rhe

ye

n,

Lie

n W

illa

ert

| 1

07

' | B

e /

Nl

18

h1

5C

OM

PÉ

TIT

ION

DU

CO

UR

T 2

De

ux

fo

is m

on

frè

re |

Be

Le

Mo

nd

e e

n s

oi

| F

rE

the

rea

lity

| R

w /

Ch

Ju

nie

| B

e /

Fr

Lo

ve

hu

rts

| F

r

Du

rée

to

tale

: 1

07

'

21

h0

0S

ur

le r

iva

ge

de

Ca

mil

le M

ol

|

20

' | B

e

EIF

FE

L d

e M

art

in B

ou

rbo

ulo

n

| 1

09

' | F

r /

De

21

h0

0L

es

Pu

na

ise

s d

e L

isa

Sa

llu

sti

o

| 2

2' |

Fr

ÎNT

RE

GA

LD

E d

e R

ad

u M

un

tea

n

| 1

04

' | R

o

21

h0

0T

'es

mo

rte

Hé

lèn

e d

e M

ich

iel

Bla

nch

art

| 2

4' |

Be

/ F

r

EN

TR

E L

ES

VA

GU

ES

d

' An

aïs

Vo

lpé

| 1

00

' | F

r

21

h0

0S

OIR

ÉE

DE

LA

WA

LL

ON

IE

Clé

o e

t M

ax

de

So

len

n C

rozo

n,

Lo

uis

Ke

mp

en

ee

rs |

15

' | B

e

MO

N L

ÉG

ION

NA

IRE

de

Ra

che

l L

an

g |

10

7' |

Be

/ F

r

2

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

À É

PIN

GL

ER

!C

ast

ing

La

Be

lge

C

oll

ect

ion

, vo

l. 2

De

vene

z fig

uran

t·e !

I De

11h

à 19

h I L

a Bo

urse

, Gra

nd A

udito

ire

L'A

pé

ro d

u M

aïe

ur

Deux

gar

s da

ns l’

jard

in

I De

12h

à 13

h I C

hapi

teau

Le

s S

ecr

ets

de

tou

rna

ge

Vi

site

gui

dée

de li

eux

de to

urna

ge.

I De

14h

à 15

h I M

usée

des

Art

s Dé

cora

tifs

de N

amur

Le

s C

ou

ps

de

cœu

r d

e l'H

EA

J Pr

ojec

tion

de c

ourt

s m

étra

ges !

I D

e 18

h à

19h2

0 I C

hapi

teau

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

Pl

ace

de l'

Ange

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! Ch

apite

auÇ

a s'

est

to

urn

é p

rès

de

ch

ez

vou

s Ch

apite

auJe

u d

e p

iste

Wa

lk o

f N

am

ur

Chap

iteau

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h30

: !X!

vs

Bulla

verr

e

(DJ

set)

22h3

0 : D

j’s D

oubl

e Yo

u

(DJ

set)

Chap

iteau

In

fos

et in

scri

ptio

ns p

. 14

à 17

Alo

rs o

n da

nse

Gog

o

20

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

A

14

h1

5A

NIM

AL

de

Cy

ril

Dio

n |

12

1' |

Fr

15

h1

5L

es

Pu

na

ise

s d

e L

isa

Sa

llu

sti

o

| 2

2' |

Fr

INT

RE

GA

LD

E d

e R

ad

u M

un

tea

n

| 1

04

' | R

o

14

h0

0C

OM

PÉ

TIT

ION

DU

CO

UR

T 3

Su

r le

riv

ag

e |

Be

L

es

Pu

na

ise

s |

Fr

La

Pro

va

| B

e

Tit

an

| B

e /

Fr

Wa

rd e

t la

fê

te d

u H

en

né

(H

en

et

Wa

rd)

| E

g /

Fr

Du

rée

to

tale

: 11

2'

18

h0

0M

au

va

ise

tro

up

e d

e N

olw

en

n

Le

me

sle

| 2

5' |

Fr

/ B

e

LE

S H

ÉR

OÏQ

UE

S d

e M

ax

ime

Ro

y

| 9

9' |

Fr

18

h1

5C

léo

et

Ma

x d

e S

ole

nn

Cro

zon

, L

ou

is K

em

pe

ne

ers

| 1

5' |

Be

MO

N L

ÉG

ION

NA

IRE

de

Ra

che

l L

an

g |

10

7' |

Be

/ F

r

18

h0

0J

un

ie d

e G

rég

oir

e G

rae

ss

lin

|

23

' | B

e /

Fr

FR

ED

A d

e G

es

sic

a G

én

éu

s |

93

' |

Ht

/ F

r /

Bj

17

h0

0C

OM

PÉ

TIT

ION

DU

CO

UR

T 4

Jm

ar

| F

r /

Ma

Ma

uv

ais

e t

rou

pe

| F

r /

Be

Co

nfi

né

s d

eh

ors

| F

rC

léo

et

Ma

x |

Be

T'e

s m

ort

e H

élè

ne

| B

e /

Fr

Du

rée

to

tale

: 1

09

'

21

h0

0W

ard

et

la f

ête

du

He

nn

é (

He

ne

t W

ard

) d

e M

ora

d M

os

tafa

| 2

3'

| E

g /

Fr

LA

MIF

de

Fré

dé

ric

Ba

illi

f |

112

' |

Ch

21

h0

0L

E F

IFF

ET

LA

SC

AM

P

RÉ

SE

NT

EN

T P

LA

CE

AU

DO

C

BE

LG

E !

LE

S M

OT

S D

E L

A F

IN d

e G

aë

lle

H

ard

y, A

gn

ès

Le

jeu

ne

| 7

2' |

Be

21

h0

0C

LÔ

TU

RE

DU

WE

EK

-EN

D D

U

CO

UR

T S

ÉA

NC

E S

PÉ

CIA

LE

-

CO

LL

EC

TIO

N R

EG

AR

DS

F

ÉM

ININ

S

Da

ns

le

sil

en

ce

d'u

ne

me

r a

by

ss

ale

| B

eL

a P

rota

go

nis

te |

Be

De

s b

ag

no

les

et

de

s a

rbre

s |

Be

Sil

en

ce

s'i

l v

ou

s p

laît

| B

e

Du

rée

to

tale

: 7

0'

DIM

OC

TO

BR

E

À É

PIN

GL

ER

!B

ala

de

en

fa

mil

le

Par

tez

à la

ch

asse

au

x rê

ves

avec

S

olid

aris

I D

e 9h

15 à

13

h3

0

I Ch

apit

eau

(su

r in

scri

pti

on)

Ate

lie

r d

e d

ou

bla

ge

Ve

nez

dou

ble

r vo

s p

erso

nn

ages

p

réfé

rés

! I D

e 11

h30

à 13

h3

0

I Ab

atto

irs

de

Bom

el

Le

s S

ecr

ets

de

tou

rna

ge

V

isit

e gu

idée

de

lieu

x d

e to

urn

age.

I D

e 14

h à

15h

I Mus

ée d

es A

rts

Déc

orat

ifs

de

Nam

ur

Ma

qu

illa

ge

eff

ets

sp

éci

au

x Tr

ansf

orm

ez-v

ous

! I D

e 15

h à

17h

I C

hap

itea

u

Vid

eo

Kil

led

Th

e R

ad

io S

tar

Pro

ject

ion

de

clip

s b

elge

s !

I De

18h

à 19

h I C

hap

itea

u

Pa

lma

rès

du

Co

urt

I 19

h

I La

Bou

rse

- G

ran

d au

dit

oire

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

P

lace

de

l'An

ge

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! C

hap

itea

u

Ça

s'e

st t

ou

rné

prè

s d

e

che

z vo

us

Ch

apit

eau

Jeu

de

pis

te W

alk

of

Na

mu

r C

hap

itea

u

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h3

0 : N

icol

as

22h

30

: EL

TR

IO

Ch

apit

eau

In

fos

et in

scri

pti

ons

p. 1

4 à

17

3

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

Mon

légi

onna

ire

La M

if

21

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

A

09

h4

5Z

IND

ER

d'A

ïch

a M

ack

y |

83

' |

Ne

r /

Fr

/ D

e0

9h

45

SO

UT

ER

RA

IN d

e S

op

hie

Du

pu

is

| 9

8' |

Qc

09

h3

0G

OG

O d

e P

as

ca

l P

lis

so

n |

83

' | F

r

13

h0

0S

ÉA

NC

E E

N

AU

DIO

DE

SC

RIP

TIO

N

LE

S H

IRO

ND

EL

LE

S D

E K

AB

OU

L

de

Za

bo

u B

reit

ma

n, É

léa

Go

bb

é-

Mé

ve

lle

c |

81

' | F

r /

Lu

/ C

h

13

h0

0G

OG

O d

e P

as

ca

l P

lis

so

n |

83

' | F

r

15

h1

5M

au

va

ise

tro

up

e d

e N

olw

en

n

Le

me

sle

| 2

5' |

Fr

/ B

e

LE

S H

ÉR

OÏQ

UE

S d

e M

ax

ime

Ro

y |

99

' | F

r

15

h3

0T

'es

mo

rte

Hé

lèn

e d

e M

ich

iel

Bla

nch

art

| 2

4' |

Be

/ F

r

EN

TR

E L

ES

VA

GU

ES

d'A

na

ïs

Vo

lpé

| 1

00

' | F

r

18

h0

0S

ÉA

NC

E E

N

AU

DIO

DE

SC

RIP

TIO

N

AD

IEU

LE

S C

ON

S d

'Alb

ert

D

up

on

tel

| 8

7' |

Fr

18

h1

5J

un

ie d

e G

rég

oir

e G

rae

ss

lin

| 2

3'

| B

e /

Fr

FR

ED

A d

e G

es

sic

a G

én

éu

s |

93

' |

Ht

/ F

r /

Bj

18

h0

0T

ita

n d

e V

alé

ry C

arn

oy

| 1

9'

| B

e /

Fr

|

ZIN

DE

R d

'Aïc

ha

Ma

cky

| 8

3'

| N

er

/ F

r /

De

18

h1

5S

ur

le r

iva

ge

de

Ca

mil

le M

ol

|

20

' | B

e

EIF

FE

L d

e M

art

in B

ou

rbo

ulo

n

| 1

09

' | F

r /

De

21

h0

0L

e M

on

de

en

so

i d

e J

ea

n-C

ha

rle

s

Fin

ck, S

an

dri

ne

Sto

ïan

ov

| 1

9' |

Fr

TH

E S

EA

AH

EA

D d

'Ely

Da

gh

er

|

117

' | L

bn

/ F

r /

Be

21

h0

0W

ard

et

la f

ête

du

He

nn

é (

He

ne

t W

ard

) d

e M

ora

d M

os

tafa

| 2

3'

| E

g /

Fr

LA

MIF

de

Fré

dé

ric

Ba

illi

f |

112

' |

Ch

21

h0

0L

E F

IFF

ET

LA

SC

AM

P

RÉ

SE

NT

EN

T P

LA

CE

AU

DO

C

BE

LG

E !

EN

MIS

ZA

PA

TO

S d

e P

ed

ro

Mo

rato

| 6

2' |

Be

21

h0

0L

es

Gra

nd

es

cla

qu

es

d'A

nn

ie

St-

Pie

rre

| 1

8' |

Qc

LA

VR

AIE

FA

MIL

LE

de

Fa

bie

n

Go

rge

art

| 1

00

' | F

r

4L

UN

OC

TO

BR

E

À É

PIN

GL

ER

!M

ash

up

Cin

ém

a

Pro

ject

ion

de

mas

hu

ps

! I D

e 12

h à

12h

30

I Ch

apit

eau

Re

nco

ntr

e av

ec

Joy

Sla

m

L'éc

riva

ine,

sla

meu

se, p

oéte

sse,

m

arra

ine

du

FIF

F C

amp

us

I De

13h

à 14

h I C

hap

itea

u

Vid

eo

Kil

led

Th

e R

ad

io S

tar

Pro

ject

ion

de

clip

s b

elge

s !

I De

18h

à 19

h I C

hap

itea

u

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

P

lace

de

l'An

ge

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! C

hap

itea

u

Ça

s'e

st t

ou

rné

prè

s d

e

che

z vo

us

Ch

apit

eau

Jeu

de

pis

te W

alk

of

Na

mu

r C

hap

itea

u

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h3

0 : T

imel

ess

Jazz

Ban

d

22h

30

: Th

e S

oul T

rigg

ers

Ch

apit

eau

In

fos

et in

scri

pti

ons

p. 1

4 à

17

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

Les

héro

ïque

s

© Cédric Sartore

La v

raie

fam

ille

22

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

A

09

h3

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

2 -

D

IVE

RS

ITÉ

FR

AN

CO

PH

ON

E

Do

nc

, So

cra

te e

st

mo

rte

l |

Qc

L'In

sp

ec

tio

n |

Fr

L'A

ba

t |

Qc

PP

MS

| F

r

Du

rée

to

tale

: 7

2'

09

h3

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

5 -

M

IGR

AT

ION

Co

nfi

né

s d

eh

ors

| F

rC

om

o n

o t

e v

oy

a q

ue

rer

| F

r /

Pe

Mig

ran

ts |

Fr

Eth

ere

ali

ty |

Rw

/ C

h

Aly

| F

r

Du

rée

to

tale

: 8

6'

13

h0

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

7 -

C

OL

LE

CT

ION

RE

GA

RD

S

FÉ

MIN

INS

Da

ns

le

sil

en

ce

d'u

ne

me

r a

by

ss

ale

| B

eL

a P

rota

go

nis

te |

Be

De

s b

ag

no

les

et

de

s a

rbre

s |

Be

Sil

en

ce

s'i

l v

ou

s p

laît

| B

e

Du

rée

to

tale

: 7

0'

13

h0

0A

GO

OD

MA

N d

e M

ari

e-C

as

till

e

Me

nti

on

-Sch

aa

r| 1

08

' | F

r /

Be

15

h3

0L

es

Gra

nd

es

cla

qu

es

d'A

nn

ie

St-

Pie

rre

| 1

8' |

Qc

LA

VR

AIE

FA

MIL

LE

de

Fa

bie

n

Go

rge

art

| 1

00

' | F

r

18

h0

0J

ma

r d

e S

am

y S

ida

li |

20

' |

Fr

/ M

a

CÂ

MP

DE

MA

CI

(PO

PP

Y F

IEL

D)

d'E

ug

en

Je

be

lea

nu

| 8

2' |

Ro

18

h1

5F

IFF

EN

SÉ

RIE

PA

ND

OR

E d

'An

ne

Co

es

en

s,

Sa

vin

a D

ell

ico

ur

et

Va

nia

Le

turc

q

| 2

x 4

5' |

Be

18

h1

5T

HE

SE

A A

HE

AD

d'E

ly D

ag

he

r

| 11

7' |

Lb

n /

Fr

/ B

e1

8h

15

Eth

ere

ali

ty d

e K

an

tara

ma

G

ah

igir

i | 1

5' |

Rw

/ C

h

LE

S M

AG

NÉ

TIQ

UE

S d

e V

ince

nt

Ma

ël

Ca

rdo

na

| 9

8' |

Fr

/ D

e

20

h3

0S

OIR

ÉE

FW

B-R

TB

F

FIF

F E

N S

ÉR

IE

(un

iqu

em

en

t s

ur

inv

ita

tio

n)

PA

ND

OR

E d

'An

ne

Co

es

en

s,

Sa

vin

a D

ell

ico

ur

et

Va

nia

Le

turc

q

| 2

x 4

5' |

Be

21

h0

0S

OIR

ÉE

FW

B-R

TB

F

FIF

F E

N S

ÉR

IE

(un

iqu

em

en

t s

ur

inv

ita

tio

n)

PA

ND

OR

E d

'An

ne

Co

es

en

s,

Sa

vin

a D

ell

ico

ur

et

Va

nia

Le

turc

q

| 2

x 4

5' |

Be

21

h0

0L

E F

IFF

ET

LA

SC

AM

P

RÉ

SE

NT

EN

T P

LA

CE

AU

DO

C

BE

LG

E !

LE

S P

RIÈ

RE

S D

E D

EL

PH

INE

de

R

os

ine

Mb

ak

am

| 9

1' |

Be

/ C

m

21

h0

0D

eu

x f

ois

mo

n f

rère

de

Mic

ke

y B

roo

tha

ert

s |

19

' | B

e

SO

UT

ER

RA

IN d

e S

op

hie

Du

pu

is

| 9

8' |

Qc

5M

AR

OC

TO

BR

E

À É

PIN

GL

ER

!V

ide

o K

ille

d T

he

Ra

dio

Sta

r P

roje

ctio

n d

e cl

ips

bel

ges

! I D

e 12

h à

13h

I Ch

apit

eau

Ma

shu

p C

iné

ma

P

roje

ctio

n d

e m

ash

up

s !

I De

18h

à 18

h30

I Ch

apit

eau

Ch

ill&

Sci

en

ces

: cin

ém

a,

rech

erc

he

et

san

té

Ren

con

trez

des

sci

ence

s au

trem

ent I

De

20h

à 22

h15

I L

e D

elta

Sal

le T

amb

our

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

P

lace

de

l'An

ge

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! C

hap

itea

u

Ça

s'e

st t

ou

rné

prè

s d

e

che

z vo

us

Ch

apit

eau

Jeu

de

pis

te W

alk

of

Na

mu

r C

hap

itea

u

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h3

0 : J

erom

e.C

(DJ

set)

22

h3

0 : B

on P

ub

lic

(DJ

set)

C

hap

itea

u

Info

s et

insc

rip

tion

s p

. 14

à 17

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

© Christian Leduc

Sou

terr

ain

23

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

A

09

h3

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

MA

TE

RN

EL

LE

S 1

Cro

c'M

arm

ott

es

| F

rK

iko

et

les

an

ima

ux

| F

r /

Ch

Sy

mp

ho

nie

en

Bê

êê

êê

ê (

Ma

jeu

r)

| F

rN

uit

Bla

nc

he

| D

zP

ara

plu

ies

| F

r /

Es

Bé

bé

| B

eT

em

ps

de

co

ch

on

| F

r

Du

rée

to

tale

: 5

1'

09

h4

5G

RA

ND

IR, C

'ES

T C

HO

UE

TT

E

d'A

rna

ud

De

mu

yn

ck, I

ren

e I

bo

rra

, E

du

ard

Pu

ert

as

, Cé

lia

Tis

se

ran

t,

Cé

lia

To

cco

| 5

2' |

Be

/ F

r /

Es

09

h3

0F

ÉL

IX E

T L

E T

RÉ

SO

R D

E M

OR

GÄ

A

de

Nic

ola

Le

ma

y |

84

' | Q

c

14

h1

5M

ÊM

E L

ES

SO

UR

IS V

ON

T A

U

PA

RA

DIS

de

Ja

n B

ub

en

íče

k,

De

nis

a G

rim

mo

vá

| 8

6'

| F

r /

Cz

/ P

l /

Sk

13

h0

0T

ita

n d

e V

alé

ry C

arn

oy

| 1

9'

| B

e /

Fr

ZIN

DE

R d

'Aïc

ha

Ma

cky

| 8

3'

| N

er

/ F

r /

De

15

h1

5J

ma

r d

e S

am

y S

ida

li |

20

' |

Fr

/ M

a

CÂ

MP

DE

MA

CI

(PO

PP

Y F

IEL

D)

d'E

ug

en

Je

be

lea

nu

| 8

2' |

Ro

15

h3

0D

eu

x f

ois

mo

n f

rère

de

Mic

ke

y B

roo

tha

ert

s |

19

' | B

e

SO

UT

ER

RA

IN d

e S

op

hie

Du

pu

is

| 9

8' |

Qc

18

h0

0A

ste

l d

e R

am

ata

-To

ula

ye

Sy

| 2

4'

| S

n /

Fr

AY

A d

e S

imo

n C

ou

lib

aly

Gil

lard

|

90

' | B

e /

Fr

18

h0

0C

on

fin

és

de

ho

rs d

e J

uli

en

G

ou

dic

ha

ud

| 2

4' |

Fr

WH

ITE

BU

ILD

ING

de

Ka

vic

h N

ea

ng

|

90

' | K

h /

Fr

/ C

n

18

h3

0

REN

CON

TRE

PUB

LIQ

UE

AV

EC G

UIL

LAU

ME

CAN

ET

21

h0

0S

OIR

ÉE

WA

LL

IMA

GE

La

Pro

va

de

To

ni I

sa

be

lla

Va

len

zi

| 2

8' |

Be

LA

ME

SU

RE

DE

S C

HO

SE

S d

e

Pa

tric

Je

an

| 9

1' |

Be

/ F

r

21

h0

0L

E F

IFF

ET

LA

SC

AM

P

RÉ

SE

NT

EN

T P

LA

CE

AU

DO

C

BE

LG

E !

AL

PE

S d

e N

aë

l K

hle

ifi |

65

' | B

e

21

h0

0L

ov

e h

urt

s d

'Els

a R

ys

to |

31

' | F

r

LU

I d

e G

uil

lau

me

Ca

ne

t |

88

' |

Fr

/ B

e

6M

ER

OC

TO

BR

E

À É

PIN

GL

ER

!V

ide

o K

ille

d T

he

Ra

dio

Sta

r P

roje

ctio

n d

e cl

ips

bel

ges

! I D

e 12

h à

13h

et d

e 18

h à

19h

I C

hap

itea

u

Go

ûte

r e

t B

ing

o e

n f

am

ille

!

Un

aprè

s-m

idi a

vec

vos

pet

its

lou

lous

I D

e 16

h à

17h

I C

hap

itea

u

Ma

qu

illa

ge

eff

ets

sp

éci

au

x Tr

ansf

orm

ez-v

ous

! I D

e 15

h à

17h

I Ch

apit

eau

Re

nco

ntr

e av

ec

Gu

illa

um

e

Ca

ne

t L

e ta

len

tueu

x ré

alis

ateu

r et

com

édie

n d

e Lui I

De

18h

30

à 19

h3

0 I L

e D

elta

Cin

écy

clo

Rel

ayez

-vou

s à

vélo

pou

r ad

mir

er d

es c

ourt

s m

étra

ges

! I D

e 20

h à

22h

I L

es ja

rdin

s d

u M

aïeu

r

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

P

lace

de

l'An

ge

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! C

hap

itea

u

Ça

s'e

st t

ou

rné

prè

s d

e

che

z vo

us

Ch

apit

eau

Jeu

de

pis

te W

alk

of

Na

mu

r C

hap

itea

u

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h3

0 : M

ia L

ena

22h

30

: Dj’s

Dou

ble

You

(D

J se

t)

Ch

apit

eau

In

fos

et in

scri

pti

ons

p. 1

4 à

17F

IFF

CA

MP

US

C

om

pé

titi

on

off

icie

lle

C

om

pé

titi

on

du

co

urt

C

om

pé

titi

on

1è

re Œ

uv

re

Pé

pit

es

P

lac

e a

u d

oc

be

lge

!

Aya

Mêm

e le

s so

uris

von

t au

para

dis

24

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

A

09

h3

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

PR

IMA

IRE

S 1

EN

SO

RT

AN

T D

E L

'ÉC

OL

E -

A

PO

LL

INA

IRE

| F

r

Du

rée

to

tale

: 3

9'

09

h4

5S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

8 -

C

AP

SU

R L

A F

LA

ND

RE

Be

au

mo

nd

e |

Be

Ec

ho

| B

e

Ho

wli

ng

| B

eS

tep

ha

nie

| B

eV

ers

ail

les

| B

e

Du

rée

to

tale

: 9

3'

09

h3

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

6 -

D

RO

ITS

ET

GE

NR

E

Be

yo

nd

th

e T

hre

sh

old

| A

m

Wa

rd e

t la

fê

te d

u H

en

né

(H

en

et

Wa

rd)

| E

g /

Fr

Fri

ma

s |

Qc

Ho

mm

e S

ag

e |

Fr

Du

rée

to

tale

: 7

4'

13

h0

0A

NIM

AL

de

Cy

ril

Dio

n |

12

1' |

Fr

13

h0

0C

AP

SU

R L

A F

LA

ND

RE

RE

D S

AN

DR

A d

e J

an

Ve

rhe

ye

n,

Lie

n W

illa

ert

| 1

07

' | B

e /

Nl

13

h0

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

S

EC

ON

DA

IRE

1 -

CA

RT

E

BL

AN

CH

E À

TH

E

EX

TR

AO

RD

INA

RY

F

ILM

FE

ST

IVA

L

Ch

erc

he

-mo

i (L

oo

k f

or

me

) |

GB

L'In

clu

sio

n r

en

d l

e m

on

de

plu

s

viv

an

t |

Au

Fa

ce

ca

ch

ée

| F

r A

no

rma

lem

en

t n

orm

ale

| F

rU

ns

ile

nc

ed

| F

rJ

us

t, v

as

-y !

| L

v

Du

rée

to

tale

: 2

7'

15

h3

0A

ste

l d

e R

am

ata

-To

ula

ye

Sy

| 2

4'

| S

n /

Fr

AY

A d

e S

imo

n C

ou

lib

aly

Gil

lard

|

90

' | B

e /

Fr

16

h0

0LE

ÇON

DE

SCÉN

AR

IO

AVEC

TH

OM

AS

LILT

I

18

h0

0E

the

rea

lity

de

Ka

nta

ram

a

Ga

hig

iri |

15

' | R

w /

Ch

LE

S M

AG

NÉ

TIQ

UE

S d

e V

ince

nt

Ma

ël

Ca

rdo

na

| 9

8' |

Fr

/ D

e

18

h1

5L

a P

rov

a d

e T

on

i Is

ab

ell

a V

ale

nzi

|

28

' | B

e

LA

ME

SU

RE

DE

S C

HO

SE

S d

e

Pa

tric

Je

an

| 9

1' |

Be

/ F

r

18

h0

0L'

En

fan

t s

ala

ma

nd

re d

e T

hé

o

De

ge

n |

26

' | B

e |

NE

PT

UN

E F

RO

ST

d'A

nis

ia

Uze

ym

an

, Sa

ul

Wil

lia

ms |

10

5'

| R

w /

US

A

18

h1

5C

AR

TE

BL

AN

CH

E À

TH

E

EX

TR

AO

RD

INA

RY

FIL

M

FE

ST

IVA

L

LA

DIS

GR

ÂC

E d

e D

idie

r C

ros

|

66

' | F

r

21

h0

0S

OIR

ÉE

DU

36

ÈM

E F

IFF

Sa

uc

e à

pa

rt d

e Y

oa

nn

Zim

me

r |

24

' | B

e

ST

RE

AM

S d

e M

eh

di H

mil

i | 1

22

' |

Tn /

Lu

/ F

r

21

h0

0C

on

fin

és

de

ho

rs d

e J

uli

en

G

ou

dic

ha

ud

| 2

4' |

Fr

WH

ITE

BU

ILD

ING

de

Ka

vic

h N

ea

ng

|

90

' | K

h /

Fr

/ C

n

21

h0

0L

E F

IFF

ET

LA

SC

AM

P

RÉ

SE

NT

EN

T P

LA

CE

AU

DO

C

BE

LG

E !

QU

AN

D O

N A

QU

E L

'EN

FA

NC

E

d'A

lain

Be

rtra

nd

| 5

1' |

Be

21

h0

0S

ÉA

NC

E S

PÉ

CIA

LE

EN

C

OL

LA

BO

RA

TIO

N A

VE

C

LE

CA

V&

MA

IND

ES

GA

LA

NT

ES

de

Ph

ilip

pe

B

ézi

at

| 1

08

' | F

r

7J

EU

OC

TO

BR

E

À É

PIN

GL

ER

!V

ide

o K

ille

d T

he

Ra

dio

Sta

r Pr

ojec

tion

de c

lips

belg

es !

I D

e 12

h à

13h

I Cha

pite

auL

a le

çon

de

scé

na

rio

av

ec

Th

om

as

Lil

ti P

rési

dent

du

Jury

Lon

gs M

étra

ges

I De

16h

à 17

h I C

améo

4M

ash

up

Cin

ém

a

Proj

ectio

n de

mas

hups

! I D

e 18

h à

18h3

0 I C

hapi

teau

Cin

écy

clo

Re

laye

z-vo

us à

vél

o po

ur fa

ire

tour

ner l

e pr

ojec

teur

! I D

e 20

h à

22h

I Les

jard

ins

du M

aïeu

rL

es

Se

cre

ts d

e to

urn

ag

e

Visi

te g

uidé

e de

lieu

x de

tour

nage

I D

e 19

h à

20h

I Mus

ée d

es A

rts

Déco

ratif

s de

Nam

ur

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

Pl

ace

de l'

Ange

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! Ch

apite

auÇ

a s'

est

to

urn

é p

rès

de

ch

ez

vou

s Ch

apite

auJe

u d

e p

iste

Wa

lk o

f N

am

ur

Chap

iteau

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h30

: Olv

o (D

J se

t) 22

h30

: Sly

Joh

nson

Ch

apite

au

Info

s et

insc

ript

ions

p. 1

4 à

17

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

© Swan Films

Nep

tune

Fro

stLe

s M

agné

tiqu

es

25

CA

MÉ

O 1

CA

MÉ

O 3

CA

MÉ

O 4

LE

DE

LT

A

09

h3

0S

ÉA

NC

E D

E C

OU

RT

S

MÉ

TR

AG

ES

SE

CO

ND

AIR

ES

4 -

R

EL

AT

ION

S A

MO

UR

EU

SE

S

Je

su

is a

mo

ure

ux

de

me

s

so

uv

en

irs

| Q

cL'

Ex

pir

ati

on

| Q

c L

e T

êta

rd |

Fr

Le

s C

rim

ine

ls |

Fr

/ Tr

/ R

o

Du

rée

to

tale

: 8

6'

09

h4

5A

YA

de

Sim

on

Co

uli

ba

ly G

illa

rd

| 9

0' |

Be

/ F

r0

9h

45

SÉ

AN

CE

DE

CO

UR

TS

M

ÉT

RA

GE

S M

AT

ER

NE

LL

ES

1

Cro

c'M

arm

ott

es

| F

rK

iko

et

les

an

ima

ux

| F

r /

Ch

Sy

mp

ho

nie

en

Bê

êê

êê

ê (

Ma

jeu

r)

| F

rN

uit

Bla

nc

he

| D

zP

ara

plu

ies

| F

r /

Es

Bé

bé

| B

eT

em

ps

de

co

ch

on

| F

r

Du

rée

to

tale

: 5

1'

09

h3

0L

A M

ES

UR

E D

ES

CH

OS

ES

de

P

atr

ic J

ea

n |

91

' | B

e /

Fr

13

h0

0M

ÊM

E L

ES

SO

UR

IS V

ON

T A

U

PA

RA

DIS

de

Ja

n B

ub

en

íče

k,

De

nis

a G

rim

mo

vá

| 8

6'

| F

r /

Cz

/ P

l /

Sk

13

h0

0L

A M

IF d

e F

réd

éri

c B

ail

lif

|

112

' | C

h

13

h0

0IN

DE

S G

AL

AN

TE

S d

e P

hil

ipp

e

Bé

zia

t |

10

8' |

Fr

15

h3

0S

au

ce

à p

art

de

Yo

an

n Z

imm

er

| 2

4' |

Be

ST

RE

AM

S d

e M

eh

di H

mil

i |

122

' | T

n /

Lu

/ F

r

15

h3

0L'

En

fan

t s

ala

ma

nd

re d

e T

hé

o

De

ge

n |

26

' | B

e |

NE

PT

UN

E F

RO

ST

d'A

nis

ia

Uze

ym

an

, Sa

ul

Wil

lia

ms

|

10

5' |

Rw

/ U

SA

17

h0

0

PALM

AR

ÈS

ET R

ENCO

NTR

E

AVEC

LE

JURY

LO

NG

S M

ÉTR

AG

ES

18

h1

5L

ov

e h

urt

s d

'Els

a R

ys

to |

31

' | F

r

LU

I d

e G

uil

lau

me

Ca

ne

t |

88

' |

Fr

/ B

e

20

h3

0S

OIR

ÉE

DE

CL

ÔT

UR

E

(un

iqu

em

en

t s

ur

inv

ita

tio

n)

LA

FR

AC

TU

RE

de

Ca

the

rin

e

Co

rsin

i | 9

8' |

Fr

20

h3

0S

OIR

ÉE

DE

CL

ÔT

UR

E

LA

FR

AC

TU

RE

de

Ca

the

rin

e

Co

rsin

i | 9

8' |

Fr

21

h1

5S

OIR

ÉE

DE

CL

ÔT

UR

E

(un

iqu

em

en

t s

ur

inv

ita

tio

n)

LA

FR

AC

TU

RE

de

Ca

the

rin

e

Co

rsin

i | 9

8' |

Fr

8V

EN

OC

TO

BR

E

À É

PIN

GL

ER

!V

ide

o K

ille

d T

he

Ra

dio

Sta

r Pr

ojec

tion

de c

lips

belg

es !

I D

e 12

h à

13h

I Cha

pite

auR

en

con

tre

ave

c

le J

ury

Lo

ng

s M

étr

ag

es

Rem

ise

de p

rix

et m

omen

t d'

écha

nge

I De

17h

à 19

h I C

améo

4

EN

JO

UR

NÉ

E

Exp

osa

ntF

IFF

Cam

éo/C

aféo

/Bef

froi

En

sem

ble

#R

êvo

nsD

em

ain

Pl

ace

de l'

Ange

So

lid

ari

s vo

us

an

ime

! Ch

apite

auÇ

a s'

est

to

urn

é p

rès

de

ch

ez

vou

s Ch

apite

auJe

u d

e p

iste

Wa

lk o

f N

am

ur

Chap

iteau

EN

SO

IRÉ

EC

on

cert

s e

t D

J S

ets

20

h30

: Ske

tch

(DJ

set)

22h3

0 : S

ims

(DJ

set)

00h3

0 : V

oodo

oMam

a (D

J se

t) Ch

apite

au

Info

s et

insc

ript

ions

p. 1

4 à

17

FIF

F C

AM

PU

S

Co

mp

éti

tio

n o

ffic

iell

e

Co

mp

éti

tio

n d

u c

ou

rt

Co

mp

éti

tio

n 1

ère

Œu

vre

P

ép

ite

s

Pla

ce

au

do

c b

elg

e !

VO

US

VO

UL

EZ

PR

OL

ON

GE

RL'

EX

PÉ

RIE

NC

E D

U F

ES

TIV

AL

?

Bon

ne n

ouve

lle :

pl

usie

urs

film

s

pour

ront

êtr

e lo

ués

via

La F

ract

ure

26

AGENDA PAR FILM

A Good Man LM Ma 5 13h00 D

Adieu les cons LM Lu 4 18h00 C1

Alors on danse LM Sa 2 18h00 C1

Alors on danse LM Sa 2 19h15 UGCT

Alpes LM Me 6 21h00 C4

Aly CM Ma 5 09h30 D

Animal LM Di 3 14h15 C1

Animal LM Je 7 13h00 C1

Anormalement normale CM Je 7 13h00 D

Astel CM Sa 2 15h30 D

Astel CM Me 6 18h00 C1

Astel CM Je 7 15h30 D

Aya LM Lu 4 19h00 PAL

Aya LM Me 6 18h00 C1

Aya LM Je 7 15h30 D

Aya LM Ve 8 09h45 C3

Beau monde CM Sa 2 13h00 D

Beau monde CM Je 7 09h45 C4

Bébé CM Me 6 09h30 C1

Bébé CM Ve 8 09h45 C4

Bébert et l’Omnibus LM Sa 2 10h00 D

Beyond the Threshold CM Je 7 09h30 D

Câmp de maci (Poppy Field) LM Ve 1 09h45 C4

Câmp de maci (Poppy Field) LM Ma 5 18h00 C1

Câmp de maci (Poppy Field) LM Me 6 15h15 C4

Cavales CM Ve 1 09h45 C4

Cherche-moi (Look for me) CM Je 7 13h00 D

Cléo et Max CM Sa 2 21h00 D

Cléo et Max CM Di 3 17h00 D

Cléo et Max CM Di 3 18h15 C3

Como no te voy a querer CM Ma 5 09h30 D

Confinés dehors CM Di 3 17h00 D

Confinés dehors CM Ma 5 09h30 D

Confinés dehors CM Me 6 18h00 C4

Confinés dehors CM Je 7 21h00 C3

Croc’Marmottes CM Me 6 09h30 C1

Croc’Marmottes CM Ve 8 09h45 C4

Dans la Nature CM Ve 1 13h00 C1

Dans le silence d’une mer abyssale CM Di 3 21h00 D

Dans le silence d’une mer abyssale CM Ma 5 13h00 C1

Dernier voyage au Laos CM Sa 2 15h30 C1

Dernier voyage au Laos CM Sa 2 15h30 D

Des bagnoles et des arbres CM Di 3 21h00 D

Des bagnoles et des arbres CM Ma 5 13h00 C1

Deux fois mon frère CM Sa 2 18h15 D

Deux fois mon frère CM Ma 5 21h00 D

Deux fois mon frère CM Me 6 15h30 D

Donc, Socrate est mortel CM Ma 5 09h30 C1

Echo CM Sa 2 13h00 D

Echo CM Je 7 09h45 C4

Eiffel LM Sa 2 21h00 C1

Eiffel LM Lu 4 18h15 D

En Mis Zapatos LM Lu 4 21h00 C4

En Mis Zapatos (FIFFOff) LM Ma 5 20h00 DT

En sortant de l’école - Apollinaire CM Je 7 09h30 C1

Entre les vagues LM Sa 2 21h00 C4

Entre les vagues LM Lu 4 15h30 D

Ethereality CM Sa 2 18h15 D

Ethereality CM Ma 5 09h30 D

Ethereality CM Ma 5 18h15 D

Ethereality CM Je 7 18h00 C1

Face cachée CM Je 7 13h00 D

Félix et le trésor de Morgäa

LM Me 6 09h30 D

Freda LM Di 3 18h00 C4

Freda LM Lu 4 18h15 C3

Frimas CM Je 7 09h30 D

Gogo LM Sa 2 14h15 C4

Gogo LM Lu 4 09h30 D

Gogo LM Lu 4 13h00 D

Grandir, c’est chouette LM Me 6 09h45 C4

Homme Sage CM Je 7 09h30 D

Howling CM Sa 2 13h00 D

Howling CM Sa 2 18h00 C4

Howling CM Je 7 09h45 C4

Indes Galantes LM Je 7 21h00 D

Indes Galantes LM Ve 8 13h00 D

Intregalde LM Sa 2 21h00 C3

Intregalde LM Di 3 15h15 C4

Jane par Charlotte LM Sa 2 15h30 C1

Je suis amoureux de mes souvenirs CM Ve 8 09h30 C1

Jmar CM Di 3 17h00 D

Jmar CM Ma 5 18h00 C1

Jmar CM Me 6 15h15 C4

Junie CM Sa 2 18h15 D

Junie CM Di 3 18h00 C4

Junie CM Lu 4 18h15 C3

Just, vas-y ! CM Je 7 13h00 D

Kiko et les animaux CM Me 6 09h30 C1

Kiko et les animaux CM Ve 8 09h45 C4

La Disgrâce LM Je 7 18h15 D

La Fracture LM Ve 8 20h30 C1

La Fracture LM Ve 8 20h30 C4

La Fracture LM Ve 8 21h15 D

La Mesure des Choses LM Me 6 21h00 C1

La Mesure des Choses LM Je 7 18h15 C3

La Mesure des Choses LM Ve 8 09h30 D

La Mif LM Di 3 21h00 C1

La Mif LM Lu 4 21h00 C3

La Mif LM Ve 8 13h00 C4

La Protagoniste CM Di 3 21h00 D

La Protagoniste CM Ma 5 13h00 C1

La Prova CM Di 3 14h00 D

La Prova CM Me 6 21h00 C1

La Prova CM Je 7 18h15 C3

La Vraie famille LM Lu 4 21h00 D

La Vraie famille LM Ma 5 15h30 D

L’Abat CM Ma 5 09h30 C1

Latitude du printemps CM Ve 1 13h00 C1

Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain LM Ve 1 13h00 D

Le Monde en soi CM Sa 2 18h15 D

Le Monde en soi CM Lu 4 21h00 C1

Le Têtard CM Ve 8 09h30 C1

L’Enfant salamandre CM Sa 2 15h30 D

L’Enfant salamandre CM Je 7 18h00 C4

L’Enfant salamandre CM Ve 8 15h30 D

Les Chaussures de Louis CM Ve 1 13h00 C1

Les Criminels CM Ve 8 09h30 C1

Les Grandes claques CM Sa 2 15h30 D

Les Grandes claques CM Lu 4 21h00 D

Les Grandes claques CM Ma 5 15h30 D

Les Héroïques LM Di 3 18h00 C1

Les Héroïques LM Lu 4 15h15 C4

Les Hirondelles de Kaboul LM Lu 4 13h00 C1

Les Intranquilles LM Ve 1 20h00 C1

Les Intranquilles LM Ve 1 20h00 C4

Les Intranquilles LM Ve 1 21h00 D

Les Intranquilles LM Sa 2 20h00 CH

Les Magnétiques LM Ma 5 18h15 D

Les Magnétiques LM Je 7 18h00 C1

Les Mots de la fin LM Di 3 21h00 C4

Les Prières de Delphine LM Ma 5 21h00 C4

Les Punaises CM Sa 2 21h00 C3

Les Punaises CM Di 3 14h00 D

Les Punaises CM Di 3 15h15 C4

L’Expiration CM Ve 8 09h30 C1

L’inclusion rend le monde plus vivant CM Je 7 13h00 D

L’Inspection CM Ma 5 09h30 C1

Love hurts CM Sa 2 18h15 D

Love hurts CM Me 6 21h00 D

Love hurts CM Ve 8 18h15 D

Lui LM Me 6 21h00 D

Lui LM Ve 8 18h15 D

Mauvaise troupe CM Di 3 17h00 D

Mauvaise troupe CM Di 3 18h00 C1

Mauvaise troupe CM Lu 4 15h15 C4

Même les souris vont au paradis LM Me 6 14h15 C1

Même les souris vont au paradis LM Ve 8 13h00 C1

Migrants CM Ve 1 13h00 C1

Migrants CM Ma 5 09h30 D

Mon Légionnaire LM Sa 2 21h00 D

Mon Légionnaire LM Di 3 17h30 CH

Mon Légionnaire LM Di 3 18h15 C3

Neptune Frost LM Je 7 18h00 C4

Neptune Frost LM Ve 8 15h30 D

Nuit Blanche CM Me 6 09h30 C1

Nuit Blanche CM Ve 8 09h45 C4

Pandore S Ma 5 18h15 C3



Papa Zaza CM Ve 1 13h00 C1

LÉGENDESLM Long métrageCM Court métrageS Série

FIFF CAMPUS

DÉCENTRALISATION

D Delta Grande SalleDT Delta Salle TambourC1 Caméo 1C3 Caméo 3C4 Caméo 4CH Churchill PAL Cinéma Le PalaceUGC T UGC Toison d’Or

27

INFORMATIONS PRATIQUES

Parapluies CM Me 6 09h30 C1

Parapluies CM Ve 8 09h45 C4

Partir un Jour CM Ve 1 20h00 C1

Partir un Jour CM Ve 1 20h00 C4

Partir un Jour CM Ve 1 21h00 D

PPMS CM Ma 5 09h30 C1

Quand on a que l’enfance LM Je 7 21h00 C4

Red Sandra LM Sa 2 18h00 C4

Red Sandra LM Je 7 13h00 C4

Sauce à part CM Sa 2 15h30 D

Sauce à part CM Je 7 21h00 C1

Sauce à part CM Ve 8 15h30 C1

Silence s’il vous plaît CM Di 3 21h00 D

Silence s’il vous plaît CM Ma 5 13h00 C1

Souterrain LM Lu 4 09h45 C4

Souterrain LM Ma 5 21h00 D

Souterrain LM Me 6 15h30 D

Stephanie CM Sa 2 13h00 D

Stephanie CM Je 7 09h45 C4

Streams LM Je 7 21h00 C1

Streams LM Ve 8 15h30 C1

Sur le rivage CM Sa 2 21h00 C1

Sur le rivage CM Di 3 14h00 D

Sur le rivage CM Lu 4 18h15 D

Symphonie en Bêêêêêê (Majeur) CM Me 6 09h30 C1

Symphonie en Bêêêêêê (Majeur) CM Ve 8 09h45 C4

T’as vendu mes rollers ? CM Ve 1 13h00 C1

Temps de cochon CM Me 6 09h30 C1

Temps de cochon CM Ve 8 09h45 C4

T’es morte Hélène CM Sa 2 21h00 C4

T’es morte Hélène CM Di 3 17h00 D

T’es morte Hélène CM Lu 4 15h30 D

The Sea Ahead LM Lu 4 21h00 C1

The Sea Ahead LM Ma 5 18h15 C4

Titan CM Di 3 14h00 D

Titan CM Lu 4 18h00 C4

Titan CM Me 6 13h00 C4

Un caillou dans la chaussure CM Ve 1 13h00 C1

Unsilenced CLIP Je 7 13h00 D

Vanille CM Ve 1 13h00 C1

Versailles CM Sa 2 13h00 D

Versailles CM Je 7 09h45 C4

Ward et la fête du Henné (Henet Ward) CM Di 3 14h00 D

Ward et la fête du Henné (Henet Ward) CM Di 3 21h00 C1

Ward et la fête du Henné (Henet Ward) CM Lu 4 21h00 C3

Ward et la fête du Henné (Henet Ward) CM Je 7 09h30 D

White Building LM Me 6 18h00 C4

White Building LM Je 7 21h00 C3

Zinder LM Lu 4 09h45 C3

Zinder LM Lu 4 18h00 C4

Zinder LM Me 6 13h00 C4

BILLETTERIE

Tarif unique : 6 € (Article 27 - 1,25 €)

A l’achat de 5 places, ne payez que 25€ et

recevez 1 carte Tente ta chance.

A l’achat de 10 places, ne payez que 40€ et

recevez 2 cartes Tente ta chance.

La carte Tente ta chance revient !Cette carte vous permet d’accéder à toutes les

séances du Festival s’il reste des places après

l’entrée des détenteur·rice·s de tickets.

Informations et billetteriewww.fiff.be

[email protected]

www.fiff.be/billetterie

[email protected]

081 24 12 36

Billetterie sur placeDu 1er octobre au 8 octobre de 9h à 21h30

• Billetterie Principale ChapiteauPlace d’Armes, 5000 Namur

• Billetterie CaméoCoworKaffe by ØLLI (face au cinéma Caméo)

44, Rue des Carmes, 5000 Namur

FIFF OffDes événenements sont en accès libre,

d’autres sur réservation. Réservez via

www.fiff.be/fiff-off ou 081 24 12 36

ou [email protected]

Lieux et salles de cinéma Toutes les adresses sont disponibles sur

www.fiff.be/lieux

ACCESSIBILITÉ

Le FIFF, avec le soutien de l’AVIQ, s’engage à accueillir les

personnes à mobilité réduite dans les meilleures conditions.

Toutes les salles de cinéma et la Bourse sont accessibles aux

PMR et disposent de toilettes adaptées.

Présents sur tous les lieux du FIFF Namur, nos bénévoles

sont formés pour orienter le public et répondre aux questions

ayant trait à l’accessibilité du Festival.

Deux projections en audiodescription pour les aveugles et

malvoyant·e·s seront programmées, dont celle du TEFF (p.12),

sous-titrée également pour les sourd·e·s et malentendant·e·s.

La séance Cinéma Parents Non Admis est accessible sur

inscription aux enfants sourds et malentendants (p.12).

COVID-19MESURES SANITAIRES

L’espace accueil du Chapiteau est accessible de 9h à la

fermeture en appliquant les mesures sanitaires (port

du masque et distance de 1m50 dans les files et lors des

déplacements).

L’espace événements du Chapiteau est accessible jusque 17h

avec application des mesures sanitaires également. À partir de 17h30, cette zone sera accessible sur présentation du Covid Safe Ticket et d’une carte d’identité valides.

Nous mettons tout en œuvre pour garantir la sécurité de

chacun·e et nous adaptons notre organisation en fonction des

mesures gouvernementales en vigueur durant le Festival.

Toutes les infos sur www.fiff.be/covid ou au 081 24 12 36.

DÉCOUVREZ TOUS LES FILMS ET ÉVÉNEMENTS DU 36e FIFF !

ENTRE DEUX SÉANCES, NOUS VOUS ACCUEILLONS SOUS LE CHAPITEAU !

Infos et billetterieAnimations en journée · Concerts et DJ sets en soirée

Bar : 9h > fermeture du Chapiteau

(vendredi 1.10 et samedi 2.10 : 2h30 | dimanche 3.10 > jeudi 7.10 : 00h30 | vendredi 8.10 : 3h30)

Petite restauration : matin : 9h > 10h30 | midi : 12h > 15h | soir : 18h > 00h

- MESURES COVID-19 -Espace Accueil : De 9h à la fermeture du Chapiteau : port du masque obligatoire et respect d’1m50 de distance dans les fi les et lors des déplacements | Espace Événements : De 9h à 17h : port du masque obligatoire et respect d’1m50 de distance dans les fi les et lors des déplacements • De 17h à 17h30 : fermeture temporaire • De 17h30 à la fermeture du

Chapiteau : accès sur présentation d’un Covid Safe Ticket et d’une carte d’identité valides

Plus d’infos : www.fi ff .be/covid

WWW.FIFF.BE - - @FIFFNAMUR - #FIFFNAMUR - #FIFF2021

FIFF240921 RR 02-17

Documents

Transcript of FIFF240921 RR 02-17