1  

Fiche Techniques “Chrysalis”

Par Jordi L. Vidal tel: + 32 (0) 478 32 99 78

vidaldance@yahoo.fr www.jordiLvidal.net

« Chrysalis » est un projet relativement simple du point de vue technique et organisationnel. Il est cependant primordial que certaines conditions soient remplies. Nous vous dressons ci-dessous la liste de toutes nos exigences techniques. Il s’agit d’une fiche technique de base qui sera discutée avec chacun des organisateurs. Les circonstances locales seront, autant que possible, prises en considération. Comme vous allez voir, le spectacle est facilement adaptable à presque tous sortes de espaces scéniques. Si vous avez des questions, suggestions…N'hésitez pas à nous contacter afin que nous puisons trouver une solution ensemble. Merci !

Vous pouvez voir le teaser vidéo du spectacle sur http://www.jordilvidal.net/chrysalis/#videos S’il vous plaît, envoyez nous des photos de l’espace afin de pouvoir adapter le spectacle si nécessaire et de vous donner notre accord VERSION SALLE (pour la version rue, veuillez aller directement à la page 4 de ce document) Votre organisation doit nous fournir : - Gradin (public uniquement en rapport frontal) - Jauge maximale idéale: 350 personnes Plateau _ - Ouverture : 8 mètres - Profondeur : 8 mètres - Hauteur : 4 mètres - Pendrillonage : Allemande ou Italienne selon les dimensions de votre plateau - Sol : tapis de danse noir sur parquet flottante. Surface plane, non glissante, non incliné. Son _ - 1 Console - 1 Lecteur CD avec autopause désactivable - Diffusion : façade public (adaptée à la salle) et 2 retours fond plateau - 2 Microphones : Sennheiser K6/ME62 ou équivalents (Sennheiser MKH40...)

  2  

Vidéo et écran vidéo_ - Vidéo : un vidéoprojecteur de 3000 lumen min,

sur plateau accroche au plafond de la scène lens adaptée à une projection de minimum 4x3m à 8m de distance Shutter DMX adressé en 60

Câble VGA jusqu'en régie - Ecran à poser sur sol 4X3m blanc Lumière : à pré implanter _ - 40 Dimmers 2kW, 34 Channels - 1 jeu dʼorgue à mémoire avec écran - Filtres couleur: 019 – 025 - 136 - 151 – 153 – 180 – 195 – 200 – 202 – 353 - R119 - 15 Découpes 1Kw (type 614sx) - 10 Par64 CP62 - 23 PC1Kw - 4 Horiziode ASYM 1Kw - 6 stands - 1 DMX arrival - Si votre théâtre dispose d’un réseau WI-FI, merci de nous donner l’accès pour l’utilisation d’une télécommande D-Light Scénographie Afin d’éviter des dépenses de transport de scénographie, on vous propose que votre organisation puisse acheter sur place, des rouleaux de papier Kraft (50 mètres X 120 cm o quantité similaire). Vous pouvez trouver ce papier dans les grands surfaces / magasins de bricolage ou papeterie. S’il vous plait, gardez le ticket d’achat afin de pouvoir vous rembourser. Loge _ 1 loge, pour 4 Personnes avec point d’eau, miroir et avec accès direct sur scène Service et personnel _ - Montage son et lumières : 3h - Réglage, répétition, échauffement : 4h - Durée du spectacle : 52 minutes - Démontage : 1h - 2 régisseurs pour le montage, réglage les répétitions et représentation.

  3  

 

  4  

Fiche technique « CHYSALIS » (VERSION RUE)

Jordi  L.  Vidal  Tel  :  +  32  (0)  478  32  99  78  vidaldance@yahoo.fr    www.jordiLvidal.net      

La représentation

• 'Chrysalis' est une représentation de danse / acrobatie / manipulation de corde qui peut être joué tant à l’extérieur que à l’intérieur.

• Dehors, le Compagnie jouera dans une scène/podium recouvert d'un sol de danse (linoleum noir) fixe (il ne devrait pas du tout bouger) ou dans un espace scénique avec un sol complètement plat, fait de béton ou d'asphalte.

• Le Compagnie a besoin d'un site clairement défini et délimité et qui empêche le public de le croiser pendant la représentation et tout cela en vue d’éviter des accidents

• Les interprètes ne peuvent pas jouer quand il pleut, quand c'est trop venteux ou quand le site est encore humide et par conséquent glissant

• Dans le cas où vous aimeriez voir un extrait du spectacle sur http://www.jordilvidal.net/chrysalis/#videos

 Durée du spectacle

• La durée de « Chrysalis » est 2 x 20 minutes par jour • On a besoin d’au minimum 1h30 de pause entre chaque représentation

 Conditions du site

• Un site beau et propre. D'autres représentations ne peuvent pas se jouer au même temps prêt d’où « Chrysalis » sera joué.

• Le spectacle est accessible pour idéalement une jauge de 250 personnes.

• Nous préférons avoir une toile de fond ; laquelle peut aussi être un mur, maison ou quelque chose d'autre

• Votre organisation sera en charge de la supervision du public

• S'il vous plaît, envoyez-nous des photos du site et comme ça, nous pouvons donc nous bien préparer.

Espace Scénique/Podium

• La scène doit prête une heure avant le commencement de la représentation

• Les dimensions idéales sont 10m x 10m (et minimum 8 m X 8 m)

• La surface doit être non glissante, non inclinée, complètement plane, lise et propre

Eclairages – si la représentation est pendant la nuit ou dans un lieu sombre ou à l’intérieur. A fournir et installer par votre organisation

• Plan de feu : des éclairages qui couvrent la totalité du espace scénique en créant une atmosphère chaude; 12 Par 64 Cp 62

  5  

• Un gradateur

• 1 technicien qui est en charge du montage, conduite, démontage et supervision des éclairages

Son – installation. A fournir et installer par votre organisation

• On a besoin d’un équipe professionnel de son avec connexion pour Ipod et Cd-player

• La place idéale pour les haut-parleurs est à gauche et droite au fond de la scène

• 1 technicien qui sera en charge du montage, conduite, démontage et supervision de l’équipe de son.

Montage / Démontage

• La compagnie a besoin de 30 minutes sur le site avant de jouer pour des répétitions et ainsi éviter des accidents et au même temps, réaliser la balance de son.

• La compagnie a besoin de 2h d’échauffement dans un lieu propre, de au minimum 8m carrés, avec de la moquette ou sol de danse, et prêt de l’espace scénique et des loges

• Montage (son et éclairages): 30 minutes • Répétitions avec le son et les éclairages : 30 minutes • Démontage: 15 minutes

Steward de l’organisation

• On a besoin d’un steward de votre organisation pour accompagner la compagnie

 Loges

• 1 loge pour 3 personnes prête du site • Dans la loge on a besoin des tables, chaises, un miroir, un point d’eau et une

douche

Pass Parking

La compagnie pourra arriver en voiture. On aura besoin d’une réservation d’une place parking prête du site. S’il vous plaît, faites cette réservation suffisamment à l’avance. Les prix de stationnement seront à charge de votre organisation

Catering

• Pendant  la  présence  du  Compagnie  nous  espérons  d’avoir  du  thé,  du  café,  des  boissons  sans  alcool,  de  l'eau  et  des  boisons  pour  les  artistes.  (que  peut  aussi  être  mis  dans  les  loges)  

Tous les repas des 3 artistes sont à charge de votre organisation Hôtel

• 3 chambres individuelles

 PS:  “Chrysalis”  a  aussi  une  version  salle.  Infos  aux  pages  1  –  3  de  ce  document