Comportement de poteaux en béton armé renforcés par matériaux ...
Fiche technique Caniveaux a bords renforcés KF-100 FR.pdf · ANRIN est certifié conforme DIN EN...
Transcript of Fiche technique Caniveaux a bords renforcés KF-100 FR.pdf · ANRIN est certifié conforme DIN EN...
Systèmes de drainage
Fiche technique
Caniveaux a bords renforcés KF-100
PRESTATIONANRIN offre des solutions et des possibilités individuelles dans la construction de bâtiments. Vous profitez ici de la collaboration fiable avec un service technique interne et de bons contacts avec le service externe. ANRIN est certifié conforme DIN EN ISO 9001.
CONTACT DIRECT ANRIN : +49 (0) 29 47.97 81-0
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 2 / 12
Fiche technique
Spécifications produit
Matériau Béton polymère
Longueur 50 cm et 100 cm
Largeur 14,4 cm
Hauteur 6,0 cm, 8,0 cm, 10,0 cm, 15,0 – 25,0 cm
Configuration des arêtes Cadre en fonte GJS
Diamètre nominal 100 mm
Classe de charge A 15 à E 600 (D400 et E600 pas de drainage transversal des routes fortement fréquentées)
Type de pente Pente naturelle 0,5 % / Pente en étage / Pente de la ligne d’eau
Configuration du joint Joint UNILINK®
Fermeture Fermeture TwistLock
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
Corps de caniveaux / composant
Béton polymère : à base de résine polyester avec des agrégats minéraux, additifs
Résistance à la compression : > 90 N/mm²
Résistance à la traction-flexion : > 22 N/mm²
Module d‘élasticité : env. 25 kN/mm²
Densité : 2,1 – 2,3 g/dm³
Résistance à la chaleur : 100° C (charge permanente)
Résistance au gel : -50° C
Profondeur de pénétration de l’eau : 0 mm
Absorption d‘eau : 0,05 %
Spécifications produit
Propriétés des matériaux
Drainage linéaire pour les classes de charge A 15 a E 600
Ces surfaces sont attribuées en fonction de l’utilisation à certaines classes de charge conformément à DIN 19580 / EN 1433 « Caniveaux de drainage pour l’eau de pluie à montage dans les zones de circulation ».Le système à bords renforcés ANRIN qui convient peut ensuite être sélectionné avec la grille adaptée.
Homologation de la surveillance des chantiers: Pour l‘utilisation dans la zone des stations service et des installations de stockage,
remplissage et transbordement N° hom. Z-74.4-30
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 3 / 12
Fiche technique
Pente en étage
Pente de la ligne d’eau
Pente naturelle
Types de pentes
En règle générale, le drainage des surfaces à l’aide de tronçons de caniveaux s’effectue selon trois principes au choix. Dans le cas des pentes de ligne d’eau, la pente est fixée par l’inclinaison naturelle du terrain. L’eau s’écoule vers le bas en suivant la pente de ligne d’eau. Lors de la pose avec pente en étage, l’incorporation de caniveaux à niveau échelonné et de cales de transition forme une pente artificielle. On obtient la vitesse d‘écoulement la plus élevée avec un effet d‘auto-purification simultané en posant des caniveaux avec pente naturelle. Tous les types de pentes peuvent être combinés les uns avec les autres en fonction de l’exigence hydraulique et des conditions topographiques.
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés
Caniveaux 50 cm avec préformages pour assemblages en angle
Façade
Façade avec tubulure DA/OD 110
Caniveau 100 cm avec tubulure DA/OD 110
Caniveau 100 cm pente naturelle
Pièce de raccord
Boîte d’écoulement pour toutes les hauteurs de construction avec bagues NBR pour DA/OD 110/160
Caniveaux 50 cm avec préformages pour assemblages en angle
Façade
Façade avec tubulure DA/OD 160
Caniveau 100 cm avec tubulure DA/OD 160
Modification du sens de pose n’importe où sans adaptateur
Boîte d’écoulement pour toutes les hauteurs de construction avec bagues NBR pour DA/OD 160/200
Pièce de raccord
Caniveaux 50 cm avec préformages pour assemblages en angle
Façade
Façade avec tubulure DA/OD 160
Caniveau 100 cm avec tubulure DA/OD 160
Modification du sens de pose n’importe où sans adaptateur
Boîte d’écoulement pour toutes les hauteurs de construction avec bagues NBR pour DA/OD 160/200
Aperçu système KE 200
Partie intermédiaire du puisard avec perforation DA/OD 160
Partie inférieure du puisard avec bagues NBR pour DA/OD 160/200
Partie supérieure, médiane, inférieure du puisard
Caniveau 50 cm avec tubulure DA/OD 160
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 4 / 12
Fiche technique
Dimensions des caniveaux KF 100
Dimensions des accessoires KF-100
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
144
h
500144
50042
3
401
1000
110
144
h
500
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 5 / 12
Fiche technique
Article EAN DésignationPente
%Longueur
cmLargeur
cmHauteur
cmPoids
kg
01600000 4026857027478 KF-100 Caniveau n° 0* 0 100 14,4 15,0 19,4
01600410 4026857027485 KF-100 Caniveau n° 0R*** 0 100 14,4 15,0 19,6
01600450 4026857027492 KF-100 Caniveau n° 005**/* 0 50 14,4 15,0 10,5
01600010 4026857027508 KF-100 Caniveau n° 1 0,5 100 14,4 15,5 19,7
01600020 4026857027515 KF-100 Caniveau n° 2 0,5 100 14,4 16,0 20,0
01600030 4026857027522 KF-100 Caniveau n° 3 0,5 100 14,4 16,5 20,3
01600040 4026857027539 KF-100 Caniveau n° 4 0,5 100 14,4 17,0 20,6
01600050 4026857027546 KF-100 Caniveau n° 5* 0,5 100 14,4 17,5 20,9
01600060 4026857027553 KF-100 Caniveau n° 6 0,5 100 14,4 18,0 21,2
01600070 4026857027560 KF-100 Caniveau n° 7 0,5 100 14,4 18,5 21,5
01600080 4026857027577 KF-100 Caniveau n° 8 0,5 100 14,4 19,0 21,8
01600090 4026857027584 KF-100 Caniveau n° 9 0,5 100 14,4 19,5 22,1
01600100 4026857027591 KF-100 Caniveau n° 10* 0,5 100 14,4 20,0 22,4
01601000 4026857027607 KF-100 Caniveau n° 010* 0 100 14,4 20,0 22,2
01601010 4026857027614 KF-100 Caniveau n° 010R*** 0 100 14,4 20,0 23,0
01601050 4026857027621 KF-100 Caniveau n° 0105**/* 0 50 14,4 20,0 12,4
01602000 4026857027638 KF-100 Caniveau n° 020* 0 100 14,4 25,0 21,5
01602010 4026857027645 KF-100 Caniveau n° 020R*** 0 100 14,4 25,0 21,7
01602050 4026857027652 KF-100 Caniveau n° 0205**/* 0 50 14,4 25,0 14,4
01603000 4026857027690 KF-100 Caniveau n° 0100* 0 100 14,4 10,0 16,8
01603010 4026857027676 KF-100 Caniveau n° 0100R*** 0 100 14,4 10,0 17,0
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
Types de caniveaux - KF-100 avec cadre en fonte GJS noir
* Caniveau avec écoulement préformé, vertical DA/OD 110** Caniveau avec préformage latéral pour assemblage en angle, en T et en croix et écoulement vertical*** Caniveau avec tubulure verticale DA/OD 110
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 6 / 12
Fiche technique
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmHauteur
cmPoids
kg
01606000 4026857027706 Boîte d‘écoulement avec seau de récupération de la saleté 50 14,4 50 36,0
01006800 4026857000549 Tubulure DA/OD 110 0,2
01006810 4026857000556 Tubulure DN 150 0,6
01607000 4026857027713 Façade fermée pour n° 0-0205 1,6
01607900 4026857027744 Façade fermée pour n° 0100 1,2
01608000 4026857027751 Façade avec tubulure DA/OD 110 pour n° 0 1,0
01608100 4026857027768 Façade avec tubulure DA/OD 110 pour n° 10, 010 1,2
01608200 4026857027775 Façade avec tubulure DA/OD 110 pour n° 20, 020 1,4
01608900 4026857027799 Façade avec tubulure DA/OD 50 pour n° 0100 0,4
01607500 4026857027805 Piece de raccord pour compensation du fond 0,5
Accessoires - KF-100 avec cadre en fonte GJS noir
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 7 / 12
Fiche techniqueANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
Grilles de recouvrement
Grille passerelle, Grille passerelle double, acier galv., inoxClasse de charge: A15, C250, Longueur: 50 cm, 100 cm, Écart 10 mm
Grille à barres longitudinales, acier galv., inoxClasse de charge: A15, Longueur: 50 cm, 100 cm, Écart 11 mm
Grille à mailles, acier galv., inoxClasse de charge: B125, C250, D400, Longueur: 50 cm, 100 cm Taille maille 30 x 14 mm / 30 x 10 mm / 20 x 14 mm
Grille à barres transversales, acier galv., inoxClasse de charge: B125, Longueur: 50 cm, 100 cm, Écart 13 mm
Grille passerelle, Design OvalGrip, matière plastique, couleur grisClasse de charge: B125, Longueur: 50 cm, Écart 8 mm
Grille passerelle, Design OvalGrip, matière plastique, couleur noireClasse de charge: C250, Longueur: 50 cm , Écart 8 mm
Grille passerelle SW 10, fonte GJS, revêtement noirClasse de charge: C250, Longueur: 50 cm, Écart 10 mm
Grille passerelle, OvalGrip Design, fonte GJS, revêtement cataphorétique noirClasse de charge: C250, E600*, Longueur: 50 cm, Écart 10 mm
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 8 / 12
Fiche techniqueANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
Grilles de recouvrement
Grille à trous, acier galv., inoxClasse de charge: C250, Longueur: 50 cm, 100 cm, Ø 6 mm
Grille à barres longitudinales, fonte GJS, revêtement cataphorétique noirClasse de charge: D400*, Longueur: 50 cm, Taille maille 25 x 10 mm
Grille design, LEAF, fonte GJS, non revêtueClasse de charge: C250, Longueur: 50 cm, Écart 5 - 9 mm
Grille design, CELTIC, fonte GJS, revêtement cataphorétique noirClasse de charge: C250, Longueur: 50 cm, Écart 10 mm
Grille passerelle, HEELGUARD, fonte GJS, revêtement noirClasse de charge: D400*, Longueur: 50 cm, Écart 6 mm
Grille passerelle, MASSIV 32, fonte GJS, non revêtueClasse de charge: E600*, Longueur: 50 cm, Écart 11 mm
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 9 / 12
Fiche techniqueANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmØ entrée cm²/m
Poids kg
01004200 4026857000327 Grille passerelle, acier galv., Écart 10 mm 100 12,3 280 2,4
01004220 4026857000334 Grille passerelle, acier galv., Écart 10 mm 50 12,3 280 1,2
01004300 4026857000358 Grille passerelle, inox, Écart 10 mm 100 12,3 280 2,4
01004320 4026857000365 Grille passerelle, inox, Écart 10 mm 50 12,3 280 1,2
01004310 4026857021674 Grille à barres longitudinales, acier galv., Écart 11 mm 100 12,3 719 3,7
01004330 4026857021681 Grille à barres longitudinales, acier galv., Écart 11 mm 50 12,3 719 1,9
01004350 4026857021698 Grille à barres longitudinales, inox, Écart 11 mm 100 12,3 719 3,7
01004370 4026857021704 Grille à barres longitudinales, inox, Écart 11 mm 50 12,3 719 1,9
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmØ entrée cm²/m
Poids kg
01004100 4026857000303 Grille à mailles, acier galv., Taille maille 30 x 14 mm 100 12,3 870 2,8
01004120 4026857000310 Grille à mailles, acier galv., Taille maille 30 x 14 mm 50 12,3 870 1,5
01004110 4026857021711 Grille à barres transversales, acier galv., Écart 13 mm 100 12,3 684 6,1
01004130 4026857021728 Grille à barres transversales, acier galv., Écart 13 mm 50 12,3 684 3,1
01004150 4026857021735 Grille à barres transversales, inox, Écart 13 mm 100 12,3 684 6,1
01004170 4026857021742 Grille à barres transversales, inox, Écart 13 mm 50 12,3 684 3,1
01004140 4026857021759 Grille passerelle, matière plastique, Design OvalGrip 50 12,3 338 1,1
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmØ entrée cm²/m
Poids kg
01004600 4026857000419 Grille passerelle double, acier galv., Écart 10 mm 100 12,3 280 5,0
01004620 4026857000426 Grille passerelle double, acier galv., Écart 10 mm 50 12,3 280 2,5
01004640 4026857000433 Grille passerelle double, inox, Écart 10 mm 100 12,3 280 5,0
01004660 4026857000440 Grille passerelle double, inox, Écart 10 mm 50 12,3 280 2,5
01004500 4026857000396 Grille à mailles, acier galv., Taille maille 30 x 10 mm 100 12,3 770 4,2
01004520 4026857000402 Grille à mailles, acier galv., Taille maille 30 x 10 mm 50 12,3 770 2,2
01004540 4026857009030 Grille à mailles, inox, Taille maille 20 x 14 mm 100 12,3 770 4,2
01004560 4026857009047 Grille à mailles, inox, Taille maille 20 x 14 mm 50 12,3 770 2,1
01005020 4026857000495 Grille passerelle, fonte GJL, Écart 10 mm 50 12,3 350 5,8
01005060 4026857019121 Grille passerelle, fonte GJL, Design OvalGrip, Écart 10 mm 50 12,3 420 3,6
01004510 4026857021766 Grille passerelle, matière synthétique, Design OvalGrip, Écart 8 mm 50 12,3 338 1,1
01004700 4026857000457 Grille à trous, acier galv. 100 12,3 178 4,6
01004720 4026857000464 Grille à trous, acier galv. 50 12,3 178 2,3
01004740 4026857009054 Grille à trous, inox 100 12,3 178 4,6
01004760 4026857009061 Grille à trous, inox 50 12,3 178 2,3
01004470 4026857029090 Grille design, LEAF, fonte GJS, non revêtue 50 12,3 114 4,1
01004480 4026857029083 Grille design, CELTIC, fonte GJS, revêtement cataphorétique noir 50 12,3 222 3,9
Grilles de recouvrement cl. A15 avec TwistLock
Grilles de recouvrement cl. B125 avec TwistLock
Grilles de recouvrement cl. C250 avec TwistLock
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 10 / 12
Fiche techniqueANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés KF-100
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmØ entrée cm²/m
Poids kg
01004900 4026857022459 Grille à mailles, acier galv., Taille maille 20 x 14 mm 100 12,3 720 5,2
01004920 4026857022442 Grille à mailles, acier galv., Taille maille 20 x 14 mm 50 12,3 720 2,6
01004940 4026857022466 Grille à mailles, inox, Taille maille 20 x 14 mm 100 12,3 720 4,2
01004960 4026857022473 Grille à mailles, inox, Taille maille 20 x 14 mm 50 12,3 720 2,7
01004970 4026857026211 Grille à barres longitudinales, fonte GJS, Écart 10 mm 50 12,3 420 4,1
01004980 4026857029038 Grille passerelle, HEELGUARD, fonte GJS, revêtement noir 50 12,3 360 3,8
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmØ entrée cm²/m
Poids kg
01004230 4026857000341 KE-/KF-/KS-100 fermeture TwistLock, pièce
Grilles de recouvrement cl. D4001 avec TwistLock
Grilles de recouvrement cl. E6001 avec TwistLock
Grilles de recouvrement avec TwistLock
1 Exception : drainage transversal sur les routes très fréquentées
1 Exception : drainage transversal sur les routes très fréquentées
Article EAN DésignationLongueur
cmLargeur
cmØ entrée cm²/m
Poids kg
01005120 4026857000501 Grille passerelle, fonte GJS, Design OvalGrip, Écart 10 mm 50 12,3 420 5,0
01005130 4026857029106 Grille passerelle, MASSIV 32, fonte GJS, non revêtue 50 12,3 370 5,8
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 11 / 12
Fiche technique
Exemples d‘installation
Exemples d‘installation - A 15
Exemples d‘installation - B 125
Les prescriptions suivantes de montage sont des représentations schématiques. Elles sont des exemples non contractuels. Les indications données ici se basent sur notre longue expérience dans les ouvrages de génie civil, dans la construction de routes et dans le niveau actuel de la technique. Toutefois, les planificateurs et les maîtres d’oeuvre sont obligés dans tous les cas de vérifier la capacité des produits et les instructions de montage. Les détails des exemples sont des propositions d’exécution simplifiées. Les superstructures de construction doivent être établies à nouveau en fonction de l’objet.
Important : insérer les grilles lors du montage.
1 Béton sur place chaussée2 Base3 Enrobage béton du corps du caniveau B 25 Classe de béton C12/15 A 15 – C 250) Classe de béton C20/25 A 400 – E 600)4 Terrain de construction, terre avec végétation5 Dalles en béton préfabriqué ou systèmes de bloc en béton
6 Couche de pavés7 Couche de couverture8 Assise de boutisse9 Base en bitumeToutes les longueurs en millimètres
Béton à chaussée ou dalles en béton ou pavage Asphalte coulé
100
100100
ca. 4
1
2
3
4
6
5
100
100100 2
3
4
8
7
ca. 4
150
150150
1
2
3
4
6
5ca. 4
2
3
4
8
7
150
150150
ca. 4
Béton à chaussée ou dalles en béton ou pavage Asphalte coulé
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés
ANRIN GmbH Siemensstrasse 1 | D-59609 Anröchte | Téléphone: +49 (0) 29 47.97 81-0 | www.anrin.com Version 28.11.2017 | Page 12 / 12
Fiche technique
Exemples d‘installation - C 250
Exemples d‘installation - D 400 – E 600 (Exception : drainage transversal sur les routes très fréquentées)
150
150150
1
2
34
6
5
ca. 4
2
34
8
7
150
150150
ca. 4
200
200200
1
2
34
6
5
ca. 4
2
34
8
7
200
200200
ca. 4
9
Béton à chaussée ou dalles en béton ou pavage Asphalte coulé
Béton à chaussée ou dalles en béton ou pavage Asphalte coulé
ANRIN DRAIN caniveaux a bords renforcés
1 Béton sur place chaussée2 Base3 Enrobage béton du corps du caniveau B 25 Classe de béton C12/15 A 15 – C 250) Classe de béton C20/25 A 400 – E 600)4 Terrain de construction, terre avec végétation
5 Dalles en béton préfabriqué ou systèmes de bloc en béton6 Couche de pavés7 Couche de couverture8 Assise de boutisse9 Base en bitumeToutes les longueurs en millimètres
Lors de la mise en œuvre, respecter les réglementations et règles en vigueur de l’état actuel de la technique. Elles sont par exemple :
DIN EN 1433 « Caniveau de drainage pour surfaces de circulation »DIN EN 19580 « Caniveau de drainage pour surfaces de circulation … »RStO « Directives pour la standardisation de la superstructure des surfaces de circulation »DIN EN 206-1 « Béton, performances, fabrication et conformité », à respecter notamment :
béton selon ZTV StB 07 pour les couches de base et de construction avec liants hydrauliques et chaussées en béton.
(VOB) partie C DIN 18318 « Travaux de construction routière » DIN EN 1045-2 « Structure en béton, béton armé et béton précontraint. Partie 2 : béton, spécification,
performances, fabrication et conformité ; régles d’application pour DIN IN 206-1 »