Février > juin 2013 Programme - musee-lam.fr · carton et de papier, Jockum Nordström nous...

xxx

1

Février > juin 2013

Programmeexpositions collections conférences ateliers visites

Sommaire4LeS exPoSitionS et LeS coLLectionSJockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié. p. 6Autour de l’exposition ................. p. 9L’exposition d’été ..................... p. 10Les collections ......................... p. 12

14LA ProgrAmmAtion cuLtureLLeLes conférences ....................... p. 16Les rencontres ......................... p.18La nuit des musées .................... p.19

20LeS viSiteS et LeS AteLierSLes visites ............................... p. 22Les ateliers ...............................p.24

26AgendA

30exPoSition à venirPicasso, Léger, Masson : l’histoire d’une galerie .............. p. 30

32Soutenir Le LamLes Amis du Lam ....................... p. 32Les P’tits Amis du Lam .............. p. 35regards & entreprises ............. p. 36mécènes et partenaires ............ p. 37

38inFormAtionS PrAtiqueSAccès ...................................... p. 38Jours et horaires d’ouverture ... p. 39tarifs ...................................... p. 39Le café-restaurant .................. p. 39La boutique du Lam ................... p. 39

de février à juin 2013

En couverture : Jockum nordStröm,Djuren är vårt hopp (Les Animaux sont notre espoir), détail, 2012.Collage, aquarelle et graphite sur papier, 110 x 79 cm. Collection Randi et Bob Fisher. Photo : Peter Cox. © Courtesy David Zwirner, New York/Londres ; Galleri Magnus Karlsson, Stockholm ; et Zeno X Gallery, Anvers. © Adagp Paris, 2013.

Édito« On peint avec la couleur à laquelle on croit. »

Jockum nordström

En 2013, le musée fête ses trente ans ! Trois expositions célèbreront la fidélité du LaM à ce qu’il est : l’attention aux collections privées qui l’ont fondé, l’ouverture vers des écritures artistiques parfois marginales et l’affirmation d’un regard sur la création contemporaine.

Avec l’exposition Tout ce que j’ai appris puis oublié, le LaM s’engage ainsi à présenter l’art de son temps, et plus particulièrement celui de l’Europe du Nord, en vous offrant pour la première fois en France l’œuvre de l’un des artistes suédois les plus réputés de la jeune génération : Jockum Nordström.À travers ses œuvres sur papier, ses collages, ses frêles constructions de carton et de papier, Jockum Nordström nous ramène vers la simplicité, la vérité et la force de l’enfance. Comme chez certains artistes d’art brut, son art du dessin oscille entre extrême sophistication et apparente maladresse. Et ses contes de la vie quotidienne s’échelonnent dans un espace qui ne respecte que les intentions de l’artiste et la dimension de la feuille.

Durant l’été, le LaM reçoit la collection exceptionnelle d’art brut et d’art indien de Philippe Mons. Corps subtils sera ainsi la troisième collection particulière d’art brut que le LaM aura accueillie depuis sa réouverture, et la première qui mette en dialogue l’Occident et l’Orient.

Enfin, cet automne, l’exposition Picasso, Léger, Masson : l’histoire d’une galerie. Les donations Geneviève & Jean Masurel et Louise & Michel Leiris nous replonge dans l’histoire héroïque de la galerie Kahnweiler, et de celles qui lui ont succédé : les galeries Simon et Louise Leiris. Les grands artistes qu’elle a accueillis et défendus avec une discrétion et une détermination exemplaire, et la générosité dont ont bénéficié de très nombreux musées français, seront les lignes directrices de cet hommage aux collectionneurs-donateurs et aux grands artistes de l’art moderne.

Au LaM en 2013, retrouvez l’essence et le sens.

Sophie LévyDirectrice-conservatrice

3

4

découvrir

exPoSitionS et coLLectionS

5

découvriret redécouvrir

Les expositions et les collectionsAvec une surface d’exposition avoisinant les 4 000 m², le LaM est le seul musée en France à présenter simultanément des collections d’art moderne et d’art contemporain ainsi que la plus importante collection d’art brut. Grâce aux grandes expositions temporaires, aux expositions Théma et aux parcours qui viennent régulièrement dialoguer avec ses collections, le LaM invite à partager une lecture renouvelée de l’histoire de l’art.

Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié p. 6Autour de l’exposition ................ p. 9L’exposition d’été .....................p. 10Les collections ......................... p. 12

Vue de l’une des salles de la collection permanente dédiée à l’art brut. Œuvres d’Aloïse Corbaz, dont le Cloisonné de Théâtre, collection Eternod / Mermod. Photo : Philip Bernard. © Fondation Aloïse, 2013.


7

Jockum NordströmTout ce que j’ai appris puis oublié

16.02 > 19.05.2013

Jockum nordström, né à Stockholm en 1963, compte parmi les artistes suédois les plus réputés de sa génération. L’exposition Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié est sa première rétrospective muséale en France.rassemblant près de quatre-vingts œuvres, elle dresse un panorama exhaustif du travail de l’artiste, depuis ses dessins au crayon des années 1995 à 2010 jusqu’à ses collages les plus récents, en passant par ses sculptures architecturales et ses collages photographiques des années 2006-2013.

Naïve et érudite, descriptive et énigmatique, l’œuvre de Jockum Nordström se développe essentiellement à partir de matériaux pauvres comme le papier ou le carton. Les histoires qu’il nous propose, au travers d’images parsemées d’objets, d’animaux et de personnages, sont particulièrement attachantes et totalement déroutantes. Singulière, la démarche de Nordström mêle ainsi des références à la culture populaire ou savante suédoise, mais aussi au Folk Art américain, à l’art brut ou aux collages surréalistes. Parmi ses nombreuses sources d’inspiration, l’artiste cite la musique – qu’il pratique – et la poésie. L’architecture en est une autre, à travers le regard attentif qu’il pose sur l’espace urbain de la ville de Stockholm, en particulier sa banlieue dans laquelle il a grandi. Il y fait référence aussi bien dans ses dessins que dans ses sculptures aux structures géométriques et fragiles. L’exposition Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié / All I Have Learned and Forgotten Again sera présentée du 26 juillet au 29 septembre 2013 au camden Arts centre de Londres.

Jockum Nordström est représenté aux États-Unis et en Grande-Bretagne par david Zwirner (New York/Londres), en Suède par la galleri magnus Karlsson (Stockholm) et en Belgique par la Zeno x gallery (Anvers).

Jockum nordStröm,

Balkongen - En Halsning Till Manet Och Magritte / the Balcony - A Greeting to Manet and Magritte (Le Balcon - Un salut à Manet et Magritte), détail, 1998. Graphite sur papier. Photo : DR. © Courtesy David Zwirner, New York/Londres ; Galleri Magnus Karlsson, Stockholm ; et Zeno X Gallery, Anvers. © Adagp Paris, 2013.

exPoSition

Le parcours de l’exposition Approches chronologique et thématique s’entrecroisent tout au long des cinq salles d’exposition.La première salle réunit une quinzaine de dessins au crayon graphite des années 1995 à 2009, exemplaires de l’approche plastique de Nordström qui entremêle références à l’histoire et à la culture suédoise (la conquête du nouveau monde, la vie bourgeoise…) et scènes ordinaires (la vie à la campagne ou à la ville, les relations entre les êtres humains et les animaux, la vie domestique…).Dans la deuxième salle, le parcours rétrospectif se prolonge par la présentation de collages en couleur des années 2004 à 2010. Proche de certaines pratiques d’art populaire, la technique particulière de collage utilisée par l’artiste – des figures découpées dans du papier aquarellé et collées sur des fonds colorés – donne à cet ensemble une dimension picaresque, accentuée par la présence de grands formats horizontaux.

8

Jockum Nordström dans son ancien atelier. Photo : © Curt Sjodell.

Jockum nordStröm,

Ladder (Échelle), 2009. Papier, colle, boîtes d’allumettes, carton, graphite et aquarelle, 23,5 x 58,4 x 21 cm. Photo : DR. © Courtesy David Zwirner, New York/Londres ; Galleri Magnus Karlsson, Stockholm ; et Zeno X Gallery, Anvers. © Adagp Paris, 2013.

Untitled (Sans titre), détail, 2006. Collage et graphite sur papier, 48 x 103 cm. Photo : DR. © Courtesy David Zwirner, New York/Londres ; Galleri Magnus Karlsson, Stockholm ; et Zeno X Gallery, Anvers. © Adagp Paris, 2013.

Jockum NordströmTout ce que j’ai appris puis oubliéL’exposition présente une vingtaine de dessins au crayon sur papier, près de quarante collages et une vingtaine de sculptures en carton, prêtés par de grands musées internationaux comme le Moderna Museet et le Magasin 3 de Stockholm, le S.M.A.K. de Gand ou encore le Musée national d’art moderne / Centre Georges Pompidou (Paris), mais aussi par de nombreux collectionneurs privés.


La troisième section est consacrée au thème de l’architecture des grands ensembles dans lesquels Jockum Nordström a vécu jusqu’à son récent déménagement dans le centre historique de Stockholm. Ironique et sensible, son regard se développe au travers de sculptures en papier et en carton et de collages en noir et blanc, proches des pratiques surréalistes et dadaïstes.Les œuvres les plus récentes de l’artiste prennent place dans les quatrième et cinquième salles. De nouvelles techniques de collage y apparaissent, proches de la marqueterie dans les années 2003 à 2006, ou utilisant du papier récupéré durant ces dernières années. À l’issue de la visite, un salon d’écoute de musique et de consultation de livres, ainsi qu’une table-vitrine réunissant livres et documents de référence sélectionnés par l’artiste, permettent d’approfondir l’univers singulier de Jockum Nordström.

9

Autour de l’exposition

visite commentée par l’artiste Jockum Nordström et le commissaire de l’exposition, Marc Donnadieu.

dimAncHe 17 FÉvrier 2013, 15 H gratuit sur réservation - +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

jeune public vernissage des enfantsmercredi 20 FÉvrier 2013, 14 H

Un vernissage festif pour les 4/12 ans autour d’une visite, d’ateliers, d’animations et d’un goûter !gratuit sur réservation - +33 (0)3 20 19 68 69 ou [email protected]

rencontre autour d’une œuvre

dimAncHe 7 AvriL 2013, 15 H

(cF. P. 23)

5 € - +33 (0)3 20 19 68 69 ou [email protected]

spectacle (tous publics à partir de 3 ans) C’est pas pareil ! par la compagnie clandestineSAmedi 13 AvriL 2013,

14 H 15 et 16 H

Dans C’est pas pareil !, le papier se froisse, se dessine, se découpe, se transforme, apparaît, disparaît… De merveilleux personnages prennent forme sous les gestes d’une comédienne qui utilise les techniques du kirigami (papier découpé) et du pop-up (papier en volume). Au cœur de ce petit théâtre d’objets, poétique, magique et plein d’humour à découvrir en famille : le thème de la différence. Celle des formes et celle des hommes…12 ans et + : tarifs d’entrée de l’exposition - de 12 ans : 6 €

réservation obligatoire au +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

visite commentée en langue des signes

dimAncHe 5 mAi 2013, 15 H (cF. P. 23)

En partenariat avec Via Interprète


du 8 Juin Au 8 SePtembre 2013

Corps subtils Une traversée des collections d’art brut et d’art indien de Philippe MonsL’exposition Corps subtils confronte près de 350 œuvres d’art indien, principalement issues du tantrisme, avec des œuvres classées dans l’art brut et alentours, collectées depuis près de trente ans par Philippe Mons, médecin psychiatre et professeur de yoga. Elle met en lumière la capacité de l’art brut à dépasser les clivages orient / occident, ainsi que les catégories artistiques traditionnelles. L’exposition propose de faire se rencontrer un ensemble de créations à vocation religieuse et traditionnelle avec une catégorie artistique pensée en dehors de toute tradition, fruit de l’individualisme et de la singularité. Corps subtils explore la recherche de la fusion du moi et du monde que l’on prête autant à la folie qu’à l’expérience mystique, autant à l’art brut qu’à des œuvres relevant de l’art tantrique. Elle pose la question d’une « existence esthétique » qui traverserait l’éthique et le religieux comme le champ des créations artistiques. Les œuvres exposées, toutes issues de la collection de Philippe Mons, forment une fable à même de nous enseigner les liens entre « amour fou » et expérience de fin du monde, « expérience intérieure » et appréhension globale du monde.

Dès début juin et dans le cadre de sa programmation estivale, le musée vous propose de découvrir l’exceptionnelle collection d’art brut et d’art indien d’un éminent collectionneur de la région : Philippe Mons.

L’exposition d’été

Paul engrAnd, Sans titre, n.d. Collection Philippe Mons. Photo : Philip Bernard. © DR.

Anonyme (art indien), détail, n.d. Collection Philippe Mons. Photo : Philip Bernard. © DR.

Augustin LeSAge, Sans titre, 1926. Collection Philippe Mons. Photo : Philip Bernard. © Adagp Paris, 2013.

11


Autour de Corps subtils

lecture conte (tous publics à partir de 12 ans) Laissez-vous porter par une ballade autour des légendes et mythes indiens… À la lumière d’un conte ou d’une histoire, Anna Lazowski vous livrera une lecture poétique des œuvres présentées dans l’exposition.

SAmedi 8 Juin 2013, 15 H, 16 H et 17 H gratuit sur réservation +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

rencontre Rencontre avec le collectionneur Philippe Mons, en présence des commissaires de l’exposition, Savine Faupin, conservatrice en chef en charge de l’art brut, et Christophe Boulanger, attaché de conservation pour l’art brut au LaM.

dimAncHe 9 Juin 2013, 15 H gratuit sur réservation +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

S’enrichissant régulièrement de dons, de prêts ou d’acquisitions, les collections permanentes du LaM sont en perpétuel mouvement. Si vous avez les déjà visitées, revenez vite, de nouvelles rencontres et découvertes vous y attendent !

Les collections

une trentaine d’œuvres de la collection d’art brut au musée des beaux-Arts d’orléans À l’occasion de l’exposition André Robillard et l’art brut, le musée prête un ensemble important d’œuvres de l’artiste, issues de la Donation L’Aracine, au Musée des Beaux-Arts d’Orléans du 20 juin au 22 septembre 2013. Quatre fusils, allemand, russe et chinois ; sept animaux dont Le Cobra Indien, Le Ninosore, Le Perroquet d’Asie et L’Hippopotame ; deux personnages de la conquête spatiale, Youry Gagarine et Neil Armstrong ; ainsi que treize dessins seront présentés dans l’exposition. Le Musée d’Orléans souhaite rendre hommage à l’enfant du pays en réunissant toutes les facettes de l’œuvre d’André Robillard né à Gien, dans le Loiret, en 1931. Cette exposition est organisée en collaboration avec le Centre hospitalier Georges Daumézon, à Fleury-les-Aubrais, à l’occasion du centenaire de sa fondation.

12

André robiLLArd, Le Ninosore, 1987-1988 Donation L’Aracine. Photo : Cécile Dubart. © Adagp Paris, 2013.

Arthur vAn HecKe, Esquisse de Jour de Fête, 1951. Legs, 2013. Photo : DR. © Adagp Paris, 2013.

Arthur vAn HecKe, Le petit Roland Courco en enfant de chœur, 1957.Donation Geneviève et Jean Masurel. Photo : Cécile Dubart. © Adagp Paris, 2013.

Anna oPPermAnn, Anna Oppermann 1965-75, 1965-75 Photo : Nici Wegener. © Courtesy Galerie Barbara Thumm, Berlin.


Dans cette œuvre, Van Hecke exprime son intérêt pour le théâtre et les fêtes populaires à travers la représentation d’un visage inexpressif et figé s’apparentant à un masque. Son goût pour le travail de la couleur y est particulièrement sensible, tel que le décrivait Roger Dutilleul en 1953 : « Votre point de départ, c’est l’émotion dans la couleur ».

La collection d’art contemporain s’enrichit d’une acquisition exceptionnelleUne œuvre de l’artiste allemande Anna Oppermann a récemment rejoint les collections du musée. Dans ses installations, qu’elle intitule « ensembles », l’artiste se pose en médiateur entre les êtres humains et le monde extérieur, tout en explorant sans cesse la notion du « moi » ou du « je ». Ses œuvres se présentent le plus souvent comme une collection proliférante de dessins, de photographies, de sculptures, d’objets et de documents

une nouvelle œuvre d’Arthur van Hecke rejoint la collection d’art modernePeintre autodidacte, Arthur Van Hecke rencontre Roger Dutilleul et Jean Masurel en 1951. Dès 1953, Masurel lui loue un atelier, rue de l’Espérance à Roubaix, et continue de le soutenir pendant plusieurs années. La collection du LaM, issue de la Donation Geneviève et Jean Masurel, comprend ainsi vingt-sept œuvres de l’artiste, réalisées entre 1953 et 1962.Grâce à un récent legs, une nouvelle œuvre va rejoindre dans le courant de l’année la collection d’art moderne du musée. Il s’agit d’une étude pour le tableau Jour de Fête, toile actuellement conservée dans une collection privée. Datée de 1951, cette esquisse à l’huile est en réalité une œuvre achevée représentant une ducasse, fête populaire dédiée au saint patron d’une ville non identifiée. L’enfant au premier plan est remplacé, dans la version finale, par la fille de l’artiste.

13

qui saturent l’espace. En 2010, le LaM a présenté le travail de l’artiste pour la première fois en France, à l’occasion de l’exposition inaugurale Habiter poétiquement le monde. Anna Oppermann 1965-75 (1965-75), l’œuvre acquise par le musée, rassemble tous les autoportraits photographiques d’Anna Oppermann tels qu’elle les avait fixés au mur. Elle interroge « l’image de soi » de façon tout à la fois intime et esthétique, sociale et politique. À cet égard, on peut la rapprocher de l’œuvre de Christian Boltanski, La Biennale de Venise 1938-1993, autant sur le registre de la collection d’images que sur celui des rapports entre art, représentation, politique et histoire. Extrêmement rare sur le marché, aucune œuvre d’Anna Oppermann n’est présente dans les collections publiques françaises, ce qui rend cette acquisition exceptionnelle à plus d’un titre.

ici deuxième van hecke

écouter

ProgrAmmAtion, conFÉrenceS et rencontreS

La programmation culturelleTransversale, composée d’un large choix de rencontres, de conférences et de lectures, la programmation culturelle du musée donne rendez-vous aux amateurs d’histoire de l’art, mais aussi aux novices et à tous les curieux avides de connaissances et de découvertes. Piochez-y ce qui vous plaît : de beaux moments de partage et d’échange vous y attendent, et vivez « votre » musée !

Les conférences ..................... p. 16Les rencontres ...................... p. 18La nuit des musées ................. p. 19

écouterpartager

Performance dansée de la compagnie Sylvain Groud à l’occasion de la Nuit des Musées 2011. Photo : Philip Bernard. En arrière plan : Allan McCollum, Perfect Vehicles, 1988. © Allan McCollum, 2013.

15

Afin de développer la connaissance de l’histoire de l’art des XXe et XXIe siècles auprès du public et d’interroger ses collections dans une optique d’ouverture sur les différents champs de l’art, le LaM organise des conférences à l’Université Catholique de Lille. Nouveauté ce semestre, il vous invite également à découvrir les trésors conservés au sein de la Bibliothèque Dominique Bozo.

Lesconférences

conférences sur l’histoire des arts des xxe et xxie sièclesÀ travers ce cycle, présenté à l’Université Catholique de Lille, appréhendez les différents mouvements artistiques des XXe et XXIe siècles et de la création contemporaine. Les conférences sont assurées par Xavier Ballieu et Alexandre Holin, historiens de l’art et guides-conférenciers au musée.

université catholique de Lille - 5,50 /3,50 € -

+33 (0)3 20 13 47 47

• L’objet en question. LaM et les choses mercredi 13 février 2013, 18 h 30 Par Alexandre Holin nouveauté ! Dans le cadre de cette conférence, un atelier de pratique artistique en lien avec « l’objet », ouvert aux auditeurs de la séance du 13 février, est proposé le samedi 16 février à 11 h (sur réservation le jour de la conférence).

• Les nouveaux espaces de la peinture : du cubisme à Support/Surface mercredi 6 mars 2013, 18 h 30 Par Xavier Ballieu.

16

Anonyme, Robe de Bonneval, 1938-1948. Donation L’Aracine. Photo : Philip Bernard © DR.

Allan mccoLLum, The Book of Shapes, mfc-Michèle Didier, 2010.Photo : DR. © Allan McCollum, 2013.

Événement dans l’auditorium. Photo : DR.

Les LecturesArt et littérature entretiennent un rapport étroit, chaque discipline nourrissant l’autre. Proposées à la Médiathèque du Vieux-Lille, les lectures du LaM permettent aux auditeurs de renouer avec la tradition de la lecture publique. Les textes sélectionnés, écrits d’artistes, de théoriciens ou d’historiens des XXe et XXIe siècles, éclairent les collections et les expositions du musée d’un jour nouveau. Les lectures sont assurées par Olivier Derousseau, lecteur et comédien.

• Artistes et poètes Samedi 16 mars 2013, 15 h

Poèmes d’artistes ou poèmes sur les artistes, écoutez ce que Carl André, Robert Filliou ou Pablo Picasso ont écrit…Séance proposée dans le cadre du Printemps des poètes du 9 au 24 mars 2013.


cycle sur le livre d’artiste et le livre illustré nouveauté !

La Bibliothèque Dominique Bozo vous propose de découvrir la richesse de son fonds à travers des présentations thématiques de livres précieux.

• Le livre d’artiste Samedi 2 février 2013, 11 h

• Le livre objet Samedi 1er juin 2013, 11 h

En partenariat avec la Bibliothèque Municipale de Lille

gratuit - +33 (0)3 20 19 68 98 ou [email protected]

LeS conFÉrenceS deS AmiS du Lam

• L’art cinétique et l’Op Art : l’œil moteur et l’art en mouvement

Samedi 6 avril 2013, 10 h 30 5 € / 3 € / gratuit - +33 (0)3 20 04 78 75 ou [email protected]

d’autres conférences vous seront proposées par Les Amis du Lam entre février et juin 2013.rens. : +33 (0)3 20 04 78 75 ou [email protected]

17

conFÉrence HorS LeS murS dAnS Le cAdre de LiLLe Art FAir

• Le dessin contemporain, de l’artiste au collectionneur

Conférence animée par Marc Donnadieu, conservateur en charge de l’art contemporain au LaM et commissaire de l’exposition temporaire Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié et Alain Buyse, sérigraphe et maître d’art.

vendredi 8 mars 2013, de 14 h 30 à 16 h à Lille grand Palais (1 boulevard des cités unies)

Accès gratuit à la foire pour les détenteurs d’un billet d’entrée du Lam daté du 8.02 et pour les Amis du Lam

Avec la volonté de poser un autre regard sur l’histoire de l’art et le musée, le LaM propose un programme de rencontres apportant un éclairage particulier sur ses collections et ses expositions.

Lesrencontres

conversation / conservation Faire vivre un musée, ses expositions et ses collections nécessite de faire appel à de nombreux professionnels : du restaurateur au conservateur, en passant par le scénographe, le régisseur ou encore le socleur… Des métiers rares, fondés sur un rapport intime et quotidien à l’œuvre d’art. À l’occasion de ce cycle, rencontrez-les et échangez avec eux sur la conservation, la protection, la présentation ou la médiation des œuvres d’art.

gratuit dans la limite des places disponibles +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

• La conservation des œuvres en bois : les Totems de Théo Wiesen Samedi 9 mars 2013, 11 h Par Hélène Gruau, restauratrice d’œuvres sculptées, et Savine Faupin, conservatrice en chef en charge de la collection d’art brut du LaM

• Les coulisses du musée : la régie des œuvres et la restauration des sculptures du parc Samedi 6 avril 2013, 11 h Par Peggy Podemski, régisseur des collections du LaM, et Rodolphe Lambert, restaurateur d’œuvres en pierre (sous réserve)

18

Alexander cALder, Reims, La Croix du Sud, 1969. Dépôt du Musée national d’art moderne / Centre de création industrielle / Centre Georges Pompidou, Paris. Photo : Max Lerouge / LMCU. © Adagp Paris, 2013.

compagnie non novA, Vortex. Photo : Jean-Luc Beaujault.

Amedeo modigLiAni, Moïse Kisling, 1916. Dépôt du Musée national d’art moderne / Centre de création industrielle / Centre Georges Pompidou, Paris. Photo : Patricio Ocampos / LaM.

• Les collections permanentes vues par Steven cohen/Princess menorah, performeur Samedi 16 mars 2013, 11 h

• Les collections du Lam vues par colette garrigan, metteur en scène et directrice artistique de la compagnie Akselere Samedi 13 avril 2013, 11 h Crowing Glory de Pion à Reine – Un échec réussi de la Compagnie Akselere est présenté à La Rose des Vents les 9 et 10 avril 2013 – www.larose.fr nouveauté ! La visite sera suivie d’un atelier de détournement d’objets pour les 12 / 16 ans à 15 h.

• visite / ponctuation Samedi 25 mai 2013, 11 h Auteurs et comédiens accueillis par La Rose des Vents et le Théâtre du Nord dans le cadre du festival Prémices ponctueront de leurs interventions plurielles une visite des collections du musée. Surprise… nouveauté ! La visite guidée sera suivie, à 12 h, d’un moment d’échange convivial avec les artistes.


Le Lam vu par… nouveauté ! Ils sont metteurs en scène, comédiens, musiciens, danseurs, écrivains, chorégraphes ou performers. Ils jouent avec leur corps, les mots ou les sons, et ont une actualité artistique à La Rose des Vents ou au Théâtre du Nord.À l’occasion d’une visite guidée ou d’un atelier, ils sont invités à livrer et à partager avec vous leur regard inédit sur les expositions ou les collections du musée. Selon leur sensibilité, leur démarche artistique, leur envie, mais aussi leur humeur, leurs interventions pourront être chorégraphiques, littéraires, théâtrales, performatives ou encore musicales… D’étonnants moments d’échange et d’émulation en perspective !

gratuit sur réservation +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

• Les collections permanentes vues par Phia menard, fondatrice et directrice artistique de la compagnie non nova Samedi 16 février 2013, 15 h Vortex de la Compagnie Non Nova est présenté à La Rose des Vents du 12 au 15 février 2013 - www.larose.fr

19

+ LA nuit euroPÉenne deS muSÉeS

Samedi 18 mai 2013, de 18 h à minuit

Dans le cadre de la Nuit des musées, le LaM vous ouvre gratuitement ses portes jusqu’à minuit, vous permettant de (re)découvrir ses collections, ainsi que l’exposition Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié. À partir de 22 h 30, plongés dans l’obscurité, vous pourrez participer à des visites guidées à la lampe torche et observer les détails et trésors cachés de certaines œuvres qui ne se révèlent que dans le noir.Une programmation culturelle accompagnera également l’événement, avec lecture-conte pour les plus petits et projections vidéo ! (Plus d’infos sur www.musee-lam.fr, rubrique « Agenda »).visites guidées classiques à 19 h, 20 h, 20 h 30 et 21 h.

visites guidées à la lampe-torche à 22 h 30 et 23 h (les participants sont invités à se munir de leur propre lampe de poche).

gratuit sur réservation +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

ProgrAmmAtion, viSiteS et AteLierS

21

Les visites et les ateliersEn compagnie d’un guide ou à l’aide d’outils multimédia, remontez le fil du temps, arrêtez-vous sur une œuvre : adulte ou enfant, en semaine ou le week-end, l’offre de visites est riche et variée pour permettre à chacun de vivre « son » musée.Prolongement de la découverte d’une œuvre ou d’une thématique, les ateliers du musée éclairent quant à eux les chefs-d’œuvre de l’histoire de l’art en vous donnant l’occasion d’utiliser des techniques empruntées aux plus grands artistes de notre temps.

Les visites ............................. p. 22Les ateliers ............................ p. 24

échangervoir

Visite guidée dans les salles de la collection permanente dédiées à l’art moderne. Photo : Philip Bernard. Œuvre d’Amedeo Modigliani, Maternité, 1919. Dépôt du Musée national d’art moderne / Centre de création industrielle / Centre Georges Pompidou, Paris.

21

Autour d’une œuvre, d’une thématique ou pour appréhender l’ensemble des collections, les visites du musée vous guident à travers l’histoire et l’art. Plusieurs fois par semaine, un rendez-vous différent vous attend.

Les visitesPublic adulte• Les œuvres du samedi

Un samedi par mois, un guide vous parle des œuvres que vous avez choisies et les décrypte pour vous. chaque 1er samedi du mois, 15 h

2,50 € + droit d’entrée

• visites découvertes du dimanche Tous les dimanches, plongez dans les collections du LaM. Un parcours découverte des collections est proposé aux novices à 10 h 30, tandis que les amateurs pourront suivre, à 15 h, une visite « focus » selon le programme détaillé ci-dessous.

1er dim. du mois : la grande exposition temporaire ou les expositions Théma. 2e dim. du mois : la collection d’art moderne. 3e dim. du mois : la collection d’art contemporain. 4e dim. du mois : la collection d’art brut.

chaque dimanche, 10 h 30 et 15 h2,50 € + droit d’entrée

• visioguide Faites défiler les textes, les photos, les vidéos, ainsi que les supports audio et complétez votre découverte des œuvres à l’aide du visioguide. 2 € (le 2e à 1 €)

22

Photo : Philip Bernard.

Joseph vigneS (dit Pépé vignes), Bus, 1976. Donation L’Aracine. Photo : Cécile Dubart. © DR.

Nordström sera au cœur de ce rendez-vous permettant aux personnes atteintes de déficience visuelle de retrouver par le toucher les traits, la forme et la matière de l’œuvre de l’artiste. Un moment de découverte et de partage, accompagné par un guide du musée. 5 € - +33 (0)3 20 19 68 69

ou [email protected]

• visite commentée

en langue des signes dimanche 5 mai 2013, 15 h (cf. p. 9) Visite guidée en langue des signes française de l’exposition Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié. En partenariat avec Via Interprète


• visioguide Un outil multimédia, interactif, propose un parcours spécialement conçu pour la visite des personnes sourdes et malentendantes. 2 € (le 2e à 1 €)


Jeune public et familles• dimanche en famille

(parents + enfants de 4 à 12 ans) Après une visite en famille dans les salles du musée, les enfants gagnent les ateliers pour un temps de création pendant que les parents parcourent les expositions dans le cadre d’une visite guidée. La meilleure manière pour petits et grands de partager la découverte du musée, chacun à son rythme. chaque 3e dimanche du mois, 15 h. 8 €

• visioguide ludique Les enfants ont aussi leur outil interactif ! Avec des jeux autour des œuvres et deux parcours au choix : 30 minutes pour les 6-12 ans et 45 minutes pour les 12-15 ans. 2 € (le 2e à 1 €)

Publics spécifiques• rencontre autour

d’une œuvre dimanche 7 avril 2013, 15 h (cf. p. 9) La reproduction thermogonflée de l’œuvre Djuren ar vart hopp ( Les animaux sont notre espoir - 2012) de l’artiste suédois Jockum

23

+ LeS nAvetteS de L’Art vouS trAnSPortent !

Dans le cadre du partenariat Interreg liant le LaM au MAC’s (Grand-Hornu, Belgique), au Louvre-Lens et au Musée du Docteur Guislain (Gand, Belgique), des bus sont régulièrement affrétés pour emmener les habitants de la zone transfrontalière à la découverte de ces lieux à la programmation foisonnante. À l’occasion de grandes expositions ou d’événements, et pour 10 € seulement, bénéficiez du transport d’un musée à l’autre, des billets d’entrée et de visites guidées dans chacun des lieux.

• navette art contemporain / art brut (LaM > Musée du Docteur Guislain)

Samedi 6 avril 201311 h Visite de l’exposition

Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié au LaM

12 h 30 Pause déjeuner

14 h Départ pour le Musée du Docteur Guislain

15 h 15 Visite de l’exposition Femmes nerveuses. Deux siècles d’histoire entre des femmes et leurs psychiatres

16 h 45 Départ du Musée du Docteur Guislain et retour au LaM

10 € (repas à la charge des participants) - +33 (0)3 20 19 68 54 ou [email protected]

Qu’ils soient réservés aux enfants, spécifiquement conçus pour les adolescents, les adultes ou pensés pour les familles, les ateliers proposent une découverte des collections, une expérimentation et de beaux moments de rencontre.

Les ateliers Jeune public • Ateliers vacances (4 / 12 ans)

Pendant une semaine, les enfants sont les hôtes privilégiés et quotidiens du LaM. Familiers des collections qu’ils découvrent peu à peu, ils deviennent bientôt créateurs dans les ateliers qui leur ouvrent leurs portes tous les jours à la suite de chaque visite. du lundi au vendredi, 14 h-17 h


VACANCES D’HIVER

Semaine 1 : du 18 au 22 février 2013Maquette exubérante !, atelier sur l’architecture

Semaine 2 : du 25 février au 1er mars 2013Chroniques picturales autour de l’exposition Jockum Nordström

24

Photos : Philip Bernard.

• Atelier cinéma d’animation (à partir de 13 ans) nouveauté ! Cet atelier propose de fabriquer des films à l’aide de l’animation image par image, procédé très simple qui offre une infinité de possibilités. Une multitude de techniques sont abordées au gré des envies de chacun : animation d’objets, de marionnettes, d’éléments découpés, de sable, d’argile, d’acteurs... Un atelier idéal pour tous ceux qui ont envie de raconter des histoires ! Les samedis 2 et 9 février, 9, 16, 23

et 30 mars et 6 avril 2013, 13 h-15 h10 € la séance - +33 (0)3 20 19 68 69 ou [email protected]


VACANCES DE PRINTEMPS

Semaine 1 : du 15 au 19 avril 20139e Art Brut, atelier BD autour de la collection d’art brut et de l’exposition Jockum Nordström Semaine 2 : du 22 au 26 avril 2013Les folios des grandeurs autour de la collection de livres précieux du musée Des ateliers jeune public sont également proposés pendant les vacances d’été. Pour en connaître le détail : www.musee-lam.fr, rubrique « Activités » puis « Ateliers ».

25

Familles• La main dans la main nouveauté !

mercredi 17 et mardi 23 avril 2013, 14 h Sous la houlette d’un guide-conférencier, découvrez, tous ensemble - parents, enfants et grands-parents -, une technique d’art plastique en lien avec une œuvre des collections. Un rendez-vous inédit pour partager un moment ludique en famille. 8 € - +33 (0)3 20 19 68 69

ou [email protected]

• dimanche en famille (parents + enfants de 4 à 12 ans) Après une visite en famille dans les salles du musée, les enfants gagnent les ateliers pour un temps de création pendant que les parents parcourent les expositions dans le cadre d’une visite guidée. La meilleure manière pour petits et grands de partager la découverte du musée, chacun à son rythme. chaque 3e dimanche du mois, 15 h


FÉvrier 2012SAm. 2 conférence - présentation Le livre d’artiste 11 h ................p. 17 visite Les œuvres du samedi 15 h ................................p. 22 atelier Atelier cinéma d’animation 13 h .......................p. 25

dim. 3 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22 atelier Atelier cinéma d’animation 13 h .......................p. 25

dim. 10 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22

mer. 13 conférence L’objet en question. LaM et les choses 18 h 30 ........................................... p. 16

SAm. 16 exposition Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié > dim. 19.05.13 ........................................... p. 7 rencontre Les collections permanentes vues par Phia Menard 15 h .................................................. p. 19

dim. 17 visite Visite commentée de l’exposition Jockum Nordström. 15 h ..............................................p. 9 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22 visite Dimanche en famille 15 h ....................................p. 23

Lun. 18 > ven. 22 atelier Atelier vacances : Maquette exubérante ! 14 h > 17 h ...............................p. 25

mer. 20 événement Vernissage des enfants de l’exposition Jockum Nordström. 14 h ..............................................p. 9


Lun. 25 > ven. 01.03.13 atelier Atelier vacances : Chroniques picturales 14 h > 17 h................................p. 25

mArS 2013SAm. 2 visite Les œuvres du samedi 15 h ................................p. 22


Fév. 2013 > juin 2013

26

à l’Université Catholique de Lille 60 boulevard Vauban59000 Lille+33 (0)3 20 13 47 47

à Lille Grand Palais1 boulevard des Cités unies59800 Lille+33 (0)3 20 14 15 16

Activité à destination des personnes sourdes et malentendantes

Activité à destination des personnes malvoyantes et non-voyantes

mer. 6 conférence Les nouveaux espaces de la peinture :

du cubisme à Support/Surface 18 h 30 ....................... p. 16

ven. 8 conférence Le dessin contemporain, de l’artiste

au collectionneur 14 h 30 ............................................. p.17

SAm. 9 rencontre Conversation / Conservation :

La conservation des œuvres en bois 11 h .................... p. 18

atelier Atelier Cinéma d’animation 13 h .......................p. 25

dim. 10 visite Visites découvertes du dimanche

10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22

SAm. 16 rencontre Les collections permanentes vues

par Steven Cohen 11 h ................................................. p. 19

atelier Atelier Cinéma d’animation 13 h .......................p. 25


10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22

visite Dimanche en famille 15 h ...................................p. 23

SAm. 23 atelier Atelier Cinéma d’animation 13 h .......................p. 25


10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22

SAm. 30 atelier Atelier Cinéma d’animation 13 h .......................p. 25


10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22

AvriL 2013SAm. 6 rencontre Conversation / Conservation : Les coulisses du musée 11 h........................................ p. 18 conférence des Amis du LaM : L’art cinétique et l’Op Art 10 h 30 ..................................p. 17 visite Les œuvres du samedi 15 h ................................p. 22 navette de l’art Navette Art contemporain / art brut 11 h ................................................................p. 23 atelier Atelier Cinéma d’animation 13 h .......................p. 25

dim. 7 visite Rencontre autour d’une œuvre 15 h ...............p. 9 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h ...p. 22

SAm. 13 spectacle C’est pas pareil ! par la Compagnie clandestine 14 h 15 et 16 h 15 ........................................p. 9 rencontre Les collections permanentes vues par Colette Garrigan 11 h ............................................ p. 19

dim. 14 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h ... p. 22

Lun. 15 > ven. 19 atelier Atelier vacances : 9e Art Brut 14 h > 17 h ...................................................................p. 25

mer. 17 atelier La main dans la main 14 h .................................p. 25

dim. 21 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22 visite Dimanche en famille 15 h ....................................p. 23

Lun. 22 > ven. 26 atelier Atelier vacances : Les folios des grandeurs 14 h > 17 h ............................p. 25

mAr. 23 atelier La main dans la main 14 h .................................p. 25

dim. 28 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h ...............................................................p. 2

27

28

mAi 2013SAm. 4 visite Les œuvres du samedi 15 h ................................p. 22

dim. 5 visite Visite commentée de l’exposition Jockum Nordström. Tout ce que j’ai appris puis oublié 15 h .............................................................p. 9 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22


SAm. 18 événement La Nuit Européenne des Musées 18 h > minuit ............................................................... p. 19


SAm. 25 rencontre Visite / ponctuation par les artistes du festival Prémices 11 h ............................................ p. 19


Juin 2013SAm. 1er conférence - présentation Le livre objet 11 h .....................p. 17 visite Les œuvres du samedi 15 h ................................p. 22


SAm. 8 exposition Corps subtils > dim. 8.09.13 ..............................................................p. 11 lecture - conte Autour de l’exposition Corps subtils 15 h, 16 h et 17 h ...........................................................p. 11

dim. 9 rencontre Autour de l’exposition Corps subtils 15 h.........................................................p. 11 visite Visites découvertes du dimanche 10 h 30 et 15 h .............................................................p. 22




Jockum nordStröm, Loppspel / Tiddlywinks (Jeu de puces), 2004.

Collage, aquarelle et graphite sur papier, 184 x 138 cm. Photo : DR. © Courtesy David Zwirner, New York/Londres ;

Galleri Magnus Karlsson, Stockholm ; et Zeno X Gallery, Anvers. © Adagp Paris, 2013.

29

ici plein potimage visuel corps subtilun des supprimer

Fernand léger, Le déjeuner, 1921. Donation Louise & Michel Leiris. Centre Georges Pompidou, Paris. En dépôt au Musée national Fernand Léger de Biot © Centre Pompidou, MNAM-CCI, Dist. RMN-Grand Palais / Droits réservés. © Adagp Paris, 2013.

à venir

31

exPoSition à venir

Picasso, Léger, Masson : l’histoire d’une galerieLes donations Geneviève & Jean Masurel et Louise & Michel Leiris

Après avoir accueilli la donation maurice Jardot pendant l’été 2011, le Lam fêtera ses trente ans en compagnie des œuvres de la donation Louise & michel Leiris. en 2013, le musée ouvrira ses salles à la collection de la directrice de la galerie Louise Leiris et du poète qui partagea sa vie. en donnant un vaste ensemble de tableaux, dessins et sculptures à l’État en 1984, le couple a doté le musée national d’art moderne du centre Pompidou de certains de ses plus beaux chefs-d’œuvre. L’histoire de la collection Leiris est étroitement liée à celle des collections Dutilleul et Jardot. Belle-fille et associée de Daniel-Henry Kahnweiler, Louise Leiris a fréquenté puis dirigé la galerie de son mentor pendant plus de soixante ans, de 1920 à 1988. Plusieurs générations d’artistes et d’amateurs d’art ont croisé son chemin. Pablo Picasso, Georges Braque, Henri Laurens, Fernand Léger, Juan Gris figurent naturellement dans sa collection. Antonin Artaud, André Malraux, Georges Bataille ont été édités par la galerie. Michel Leiris, ami des peintres, tisse de son côté des relations amicales avec plusieurs artistes hors-normes qui donnent une nouvelle tonalité à leur collection commune, notamment André Masson, « terrain partagé » des deux donateurs. Avec cette « collection invitée », le LaM rend un nouvel hommage à ces collectionneurs privés dont la passion et les partis-pris ont donné aux collections publiques de France leur richesse et leur personnalité.

cette exposition, célébrant les 30 ans du musée, bénéficie des prêts exceptionnels du musée national d’art moderne / centre de création

industrielle / centre georges Pompidou, Paris.

28.09.2013 > 12.01.2014

Être ami du Lam, c’est :• Participer au rayonnement d’un grand musée européen

• Être partie prenante d’un projet culturel majeur

• Contribuer à l’enrichissement des collections

• S’investir dans la vie du musée et tisser des liens privilégiés avec son équipe

• Partager des moments agréables et enrichissants à travers les voyages, conférences et visites proposés par l’association…

en devenant ami du Lam, vous avez la possibilité de participer aux nombreuses activités organisées par l’association :

• Voyages culturels en France et à l’étranger : visites de salons et de foires d’art contemporain, visites d’expositions et d’ateliers d’artistes

• Rencontres et échanges avec des artistes et des personnalités du monde de l’art

• Rencontres avec les autres associations d’amis de musées de la métropole lilloise et de la région…

Fondée en 1989, l’association des Amis du LaM participe, depuis sa création, au rayonnement et à la vie culturelle du musée. Par son action, elle soutient l’enrichissement des collections et joue un rôle important dans la médiation des expositions en s’investissant dans tout projet favorisant la découverte par tous les publics de l’art moderne, de l’art contemporain et de l’art brut. Elle participe également à la notoriété du musée en s’en faisant l’ambassadrice privilégiée. Soutenez un grand musée européen, devenez ami du LaM !

vous bénéficiez également :• de l’entrée gratuite au musée (collections et expositions temporaires) pendant un an

• de visites commentées des expositions

• d’invitations aux vernissages

• de tarifs préférentiels sur les activités du musée (conférences, projections, spectacles...)

• de tarifs réduits aux conférences organisées par l’association des amis du LaM

• de tarifs réduits auprès des autres musées de la métropole lilloise

D’autres avantages viennent s’ajouter pour les membres donateurs et bienfaiteurs, dont la possibilité d’inviter une personne au LaM gratuitement et ce trois fois par an. Les membres bienfaiteurs bénéficient en outre de deux catalogues d’exposition par an.

Soyez l’un des partenaires privilégiés du Lam : rejoignez son association d’amis !

32

33

Bulletin et règlement à faire parvenir à l’adresse suivante :Association les amis du LaM – 1 allée du Musée – F-59650 Villeneuve d’AscqRens. : +33 (0)3 20 04 78 75 ou [email protected]

* Information aux membres donateurs et bienfaiteurs :Le don aux associations ouvre droit à un avantage fiscal (déduction égale à 66 % du montant total du don). Exemple : − pour un versement d’un montant de 100 € :

30 € correspondent à la cotisation en tant qu’adhérent et 70 € au don fait à l’association − pour un versement d’un montant de 250 € :

30 € correspondent à la cotisation en tant qu’adhérent et 220 € au don fait à l’associationDans les deux cas, un reçu fiscal peut vous être délivré par l’association sur simple demande.

Membre adhérent 30 € x . . . =. . . . . .€

Carte couple 50 € x . . . =. . . . . .€

- 25 ans 15 € x . . . =. . . . . .€

Membre donateur*. . . . . . . . . . . . . . . . . .€(à partir de 100 €)

Couple donateur*. . . . . . . . . . . . . . . . . .€(à partir de 150 €)

Membre bienfaiteur*. . . . . . . . . . . . . . . .€(à partir de 250 €)

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€

Chèque à libeller à l’ordre des amis du LaM

Date d’inscription (L’adhésion est valable de date à date)

Signature

Mme / Melle / M.

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tranche d’âge :

- 25 25/45 45/60 + 60

Pour les couples, seconde personne :

Mme / Melle / M.

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Soyez l’un des partenaires privilégiés du Lamrejoignez son association d’amis !

Bull

etin

d’a

dhés

ion

341

LILLEMAP MUba

Le Fresnoy PaLais

des beaUx-artsLaM

La PiscineLoUvre-Lens

Lille Metropolitan

Art Programme

2012

2013

retrouvez toute l’actualité des musées

de la métropole sur www.lillemap.fr

35

Tout premier club d’enfants amateurs d’art en France, Les P’tits Amis du LaM offre aux enfants de 6 à 12 ans, et pour une adhésion annuelle de 8 €, la possibilité de prendre part à une dizaine de rendez-vous par an :

• Visites guidées des expositions du musée, adaptées au jeune public

• Ateliers d’expression artistique

• Visites d’expositions proposées par les musées partenaires du LaM (MAC’s Grand-Hornu, Musée du Docteur Guislain, Louvre-Lens…)

• Activités et goûters… surprises !

L’adhésion aux P’tits Amis du LaM comprend l’accès gratuit à l’ensemble des rendez-vous proposés annuellement et permet aux enfants d’emprunter un visioguide gratuitement toute l’année.

L’adhésion est de 8 € par an et par enfant.

Votre enfant aime le LaM ? Il adore manier pinceaux et crayons ? Il s’intéresse à l’art moderne, à l’art brut ou à l’art contemporain ? Il souhaiterait partager sa passion avec d’autres enfants de son âge ? Proposez-lui d’adhérer aux P’tits Amis du LaM : l’association des Amis du LaM s’ouvre aux plus petits !

Nouveauté !

Les P’tits Amis du Lam

renSeignementS et inScriPtionS : Les P’tits Amis du Lam 1 allée du musée - 59650 villeneuve d’Ascq tél. : +33 (0)3 20 04 78 75 - e-mail : [email protected]

Bulletin d’inscriptionPrénom ........................................................ âge : .................

Nom ...........................................................................................

Adresse .................................................................................... .

...................................................................................................

.................................................................................................. .

E-mail ........................................................................................

❏ 8 €

✄

Soutenirle Lam

regards & entreprises, aux côtés du Lam depuis 20 ansRegards & Entreprises est le fruit de la rencontre de deux volontés : tout d’abord, celle d’un musée, désireux d’entretenir une relation forte, de long terme, avec les acteurs de l’économie régionale, et celle de décideurs, ensuite, conscients du rôle fondamental que l’entreprise se doit de jouer en matière de culture.

Créée en 1992, cette association s’emploie depuis maintenant 20 ans à soutenir le LaM dans ses projets de programmation, d’acquisitions et dans l’ensemble de ses actions envers tous les publics.

L’association Regards & Entreprises fédère 9 entreprises mécènes et a choisi cette année de soutenir l’exposition La Ville magique, et plus particulièrement le parcours visioguide qui lui est consacré. À travers ce projet, le club souhaite affirmer toujours davantage son ancrage territorial, chaque membre étant un acteur engagé auprès du LaM.

Regards & Entreprises permet également aux salariés des entreprises membres et à leur famille de bénéficier d’une ouverture culturelle originale, en cohérence avec les valeurs partagées du LaM et de leur entreprise : la créativité, la modernité et la transmission.

Les membres de Regards & Entreprises en 2013 sont : Groupe 3 Suisses international, Bonduelle, CIC, Crédit Agricole Nord de France, Crédit du Nord, Doublet SA, Mobivia Groupe, Réseau Ferré de France, Vinci

Visite visioguidée devant le Masque Nimba. Photo : M. Lerouge / LMCU.

Si vous souhaitez rejoindre Regards & Entreprises ou avoir de plus amples informations sur le cercle des mécènes du LaM, contactez

Aurélie Leclercq+33 (0)3 20 19 68 57 / +33 (0)6 10 46 79 [email protected]

Soutenir Le Lam

Partenaires

37

AMIS DU LaM

REGARDS & ENTREPRISESLes membres du cercle des entreprises partenaires du LaM en 2013

Canson soutient et équipe les ateliers pédagogiques du LaM

La Fondation AnBer soutient les projets du Service éducatif et culturel du LaM

La Fondation Orange soutient les projets du Service éducatif

et culturel du LaM

MÉCèNES

PARTENAIRES MÉDIA

AVEC LE SOUTIEN DE

La Fondation plage© pour l’Art soutient les ateliers pédagogiques

menés dans la cadre de l’exposition Jockum Nordström

UGC soutient la programmation du LaM

Le Quotidien de l’Art soutient l’exposition Jockum Nordström

Allé

e du

Mus

ée Ferme du Moulin

Entrée Parc LaM

LILLE CENTREARRÊT Gare Lille FlandresM

5 FLERS - CHÂTEAUMUSÉE D’ART MODERNE

Avenue de Canteleu

EN TRANSPORTS EN COMMUN

CourtraiGand (E 17)Tourcoing (A 22)Roubaix

DÉPOSE MINUTE BUS

N 22

7 d

irec

tion

Ville

neuv

e d’

Ascq

EN VOITURE OU EN BUS

Moulins

6 FLERS - CHÂTEAUMUSÉE D’ART MODERNE

ARRÊT LaMB

LilleDunkerque (A 25)Paris (A 1)Valenciennes (A 23)Bruxelles (A 27 / E 42)

ARRÊT LaMB

M

Bmétrobus

Bus 41dir. Jean Jaurès ou Contrescarpe

(8 min.)

VILLENEUVE D’ASCQARRÊT Pont de Bois

Métro Ligne 1dir. 4 Cantons (8 min.)

M B

Bus 59dir. Contrescarpe

(13 min.)

Métro Ligne 2dir. Tourcoing CHR Dron (7 min.)

MONS-EN-BARŒULARRÊT Fort de Mons

M B

38

xxx

39

Lam pratique informations pratiques • JourS et HorAireS d’ouverture

Du mardi au dimanche, de 10 h à 18 h.

Fermetures exceptionnelles les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre.

• tAriFS Exposition temporaire + collections permanentes : TP 10 € / TR 7 €*

Collections permanentes : TP 7 € / TR 5 €

Visioguide : 2 € / 1 € à partir du second

L’accès au LaM est gratuit tous les premiers dimanches du mois.

• biLLetterie Fnac - Carrefour - Géant - Magasin U ; 0892 68 36 22 (0,34 €/min.) ; www.fnac.com www.musee-lam.fr

• tout connaître de l’actualité du Lam

Inscription à la newsletter mensuelle : www.musee-lam.fr

• tout savoir sur la programmation culturelle

+33 (0)3 20 19 68 54 (du lundi au vendredi de 9 h à 17 h)[email protected]

• Préparer sa visite

Le LaM propose une application iPhone téléchargeable sur l’Apple Store : http://itunes.apple.com/fr/app/lam-lillemetropolemusee/

• réserver sa visite pour un groupe préconstitué

Du mardi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h.

+33 (0)3 20 19 68 88 [email protected]

• Louer les salles du Lam pour des événements privatifs

Aurélie Leclercq +33 (0)3 20 19 68 57 +33 (0)6 10 46 79 78 [email protected]

• Préparer sa venue à la bibliothèque dominique bozoDu mardi au vendredi de 13 h à 17 h et sur rendez-vous le matin.+33 (0)3 20 19 68 98 [email protected]

• Se restaurer à L’art culin’r, le café-restaurant du LamDu mardi au dimanche, de 10 h à 18 h (horaires étendus lors des événements organisés au LaM).Tarifs : de 9 € à 20 €.+33 (0)3 20 67 77 48 [email protected]

• Faire son shopping à la boutique du Lam

Du mardi au dimanche, de 10 h à 18 h.

+33 (0)3 20 64 38 27 [email protected]

• tout savoir sur la programmation des autres musées de la métropole

Et bénéficier de tarifs réduits dans chacune des structures du réseau LilleMAP

www.lillemap.fr

Accès• Par la route : à 20 min. de la gare Lille Flandres, autoroute Paris-Gand (A1/A22/N227), sortie 5 ou 6 Flers / Château / Musée d’art moderne

• en transports en commun : allez-y avec transpole ! métro ligne 1, station Pont de Bois + bus 41, arrêt LaM ou métro ligne 2, station Fort de Mons + bus 59, arrêt LaM

39

* Informations sous réserve de modifications ultérieures à la date de parution du programme.

www.musee-lam.fr

1 allée du Musée 59650 Villeneuve d’Ascq France

Tél. : +33 (0)3 20 19 68 68 / 51Résa. : +33 (0)3 20 19 68 88Fax : +33 (0)3 20 19 68 99

Février > juin 2013 Programme - musee-lam.fr · carton et de papier, Jockum Nordström nous...

Documents

Transcript of Février > juin 2013 Programme - musee-lam.fr · carton et de papier, Jockum Nordström nous...