FESTIVAL LETTRES D’AUTOMNE / … · le « Club des Cinq », « Fantômette », « Langelot...

5
26 ème Festival Lettres d’Automne (du 14 au 27 novembre 2016) / Programmation Scolaire Association Confluences / www.confluences.org - 1 FESTIVAL ORGANISÉ PAR lettresdautomne.org | 05 63 63 57 62 14 > 27 NOVEMBRE 2016 26 e ÉDITION MONTAUBAN TARN-ET-GARONNE OCCITANIE L’un & l’autre avec Brigitte Giraud, invitée d’honneur et de nombreux auteurs et artistes FESTIVAL LITTÉRAIRE RENCONTRES / LECTURES EN SCÈNE / CONCERTS LITTÉRAIRES / CINÉMA / JEUNE PUBLIC / LIBRAIRIE DU FESTIVAL / FESTIVAL LETTRES D’AUTOMNE / PROGRAMMATION SCOLAIRE L’association Confluences propose, dans le cadre du festival Lettres d’Automne, une programmation à destination du public scolaire, de la maternelle au lycée : rencontres, lectures, spectacles, ateliers, visites d’expositons, en présence de nombreux auteurs et illustrateurs. Cette fiche de présentation est faite pour accompagner les enseignants pour préparer les manifestations auxquelles ils participent. Il est possible de cliquer sur les liens hypertextes (texte souligné en bleu) pour aller plus loin. Merci de ne pas reproduire cette fiche sans l’autorisation de l’association Confluences. Renseignements et inscriptions auprès de l’équipe de Confluences 05 63 63 57 62 / contact@confluences.org www.confluences.org En savoir + sur la 26e édition du festival autour de Brigitte Giraud, invitée d’honneur et du thème “L’un et l’autre” En savoir + sur la programmation scolaire

Transcript of FESTIVAL LETTRES D’AUTOMNE / … · le « Club des Cinq », « Fantômette », « Langelot...

26ème Festival Lettres d’Automne (du 14 au 27 novembre 2016) / Programmation Scolaire

Association Confluences / www.confluences.org - 1

FESTIVAL ORGANISÉ PAR

lettresdautomne.org | 05 63 63 57 62

14 > 27 NOVEMBRE

201626e ÉDITION

MONTAUBAN TARN-ET-GARONNE

OCCITANIE

L’un & l’autre

avecBrigitte Giraud,invitée d’honneuret de nombreux auteurs et artistes

FESTIVAL LITTÉRAIRERENCONTRES / LECTURES EN SCÈNE /CONCERTS LITTÉRAIRES / CINÉMA /JEUNE PUBLIC / LIBRAIRIE DU FESTIVAL /

FESTIVAL LETTRES D’AUTOMNE / PROGRAMMATION SCOLAIRE

L’association Confluences propose, dans le cadre du festival Lettres d’Automne, une programmation à destination du public scolaire, de la maternelle au lycée : rencontres, lectures, spectacles, ateliers, visites d’expositons, en présence de nombreux auteurs et illustrateurs.

Cette fiche de présentation est faite pour accompagner les enseignants pour préparer les manifestations auxquelles ils participent. Il est possible de cliquer sur les liens hypertextes (texte souligné en bleu) pour aller plus loin.

Merci de ne pas reproduire cette fiche sans l’autorisation de l’association Confluences.

Renseignements et inscriptions auprès de l’équipe de Confluences

05 63 63 57 62 / [email protected]

www.confluences.org

• En savoir + sur la 26e édition du festival autour de Brigitte Giraud, invitée d’honneur et du thème “L’un et l’autre”

• En savoir + sur la programmation scolaire

26ème Festival Lettres d’Automne (du 14 au 27 novembre 2016) / Programmation Scolaire

Association Confluences / www.confluences.org - 2

JEAN-PHILIPPE ARROU-VIGNOD, AUTEUR

1. Présentation ................................................................................................................p.22. Bibliographie ..............................................................................................................p.33. Conseils de lecture .....................................................................................................p.3

Manifestations du festival Lettres d’Automne autour de Jean-Philippe Arrou-Vignod

4. Rencontre ...................................................................................................................p.45. Participation à l’exposition des élèves .......................................................................p.5

1. Présentation Jean-Philippe Arrou-Vignod est né à Bordeaux. Ancien élève de l’Ecole normale supérieure, agrégé de lettres modernes, il s’est longtemps partagé entre l’enseignement et l’écriture. Il est l’auteur de nombreux romans, tant pour les adultes que pour la jeunesse, parmi lesquels la série « Enquête au collège », les « Histoires des Jean-Quelque-Chose » ou les albums de « Rita et Machin ». Il obtient en 1984, le prix du Premier roman pour Le rideau sur la nuit et le prix Renaudot des lycéens en 1997 pour L’Homme du cinquième jour, tous deux publiés dans la collection blanche, chez Gallimard. Un autre de ses romans, Le conseil d’indiscipline (éd. Gallimard) a été adapté à la télévision par Jean-Pierre Vergne sous le titre Venise est une femme.Editeur, il a dirigé la collection Page Blanche et s’occupe aujourd’hui, toujours chez Gallimard Jeunesse, de la collection « Hors Piste », destinée au public des 9 - 12 ans.

Entretien pour gallimard (extrait)Lire L’interview comPLète ici

Quand avez-vous commencé à écrire ?J’écris depuis que je suis en âge de lire. Enfant, je passais des heures plongé dans les exploits de mes héros favoris : le « Club des Cinq », « Fantômette », « Langelot l’agent secret », « l’incroyable Bennett », « Bob Morane » ou encore « le petit Nicolas »… J’y ai contracté à jamais le virus de l’aventure et du mystère Mais chaque livre fini, de crainte de retomber dans la banalité du quotidien, il fallait que je prenne la plume à mon tour, m’inventant des histoires palpitantes dont j’étais le personnage. Ces premiers romans, bien maladroits, m’aidaient à patienter jusqu’au jeudi suivant, jour béni où je pourrais emprunter de nouveaux livres à la bibliothèque du quartier. C’est à ces premières lectures que je dois d’être romancier aujourd’hui. En écrivant pour les enfants, c’est leur enchantement que je retrouve, toujours intact, et que je tente de transmettre à mes jeunes lecteurs.

Êtes-vous un écrivain «à plein temps» ?L’écriture n’est pas pour moi un métier. C’est une passion, que j’ai toujours dû conjuguer avec d’autres activités. C’est en septembre 1984 que j’ai publié mon premier roman ; le même mois, je faisais ma rentrée de professeur de lettres, métier que j’ai exercé durant plus de vingt ans. Aujourd’hui, à côté de mes activités d’écriture, je me consacre à une autre passion : l’édition. Mais écrire, enseigner et éditer m’ont toujours paru participer d’un même désir : celui de partager l’amour des mots, des livres et des histoires.

© C

.Hel

ie

À consuLter : Le guide pédagogique de Jean-Philippe Arrou-Vignod

26ème Festival Lettres d’Automne (du 14 au 27 novembre 2016) / Programmation Scolaire

Association Confluences / www.confluences.org - 3

2. BiBLiograPhie (extrait)

Ferreira revient, Ed. Fayard, collection « Fayard Noir », 2006Histoire de l’homme que sa femme vient de quitter, Ed. Gallimard, 2003L’homme du cinquième jour, Ed. Gallimard, 1997 - Prix Renaudot des lycéensLe conseil d’indiscipline, Ed. Gallimard, 1997Le discours des absents, Ed. Gallimard, 1993Un amateur en sentiments, Ed. Gallimard, 1987Le rideau sur la nuit, Ed. Gallimard, 1984 - Prix du Premier roman

Littérature jeunesse

Une belle brochette de bananes, Ed. Gallimard Jeunesse, 2016 Mimsy Pocket et les enfants sans nom, Ed. Galliamrd, 2016Une famille aux petit oignons, Ed. Gallimard Jeunesse, 2014 La Cerise sur le gâteau. Histoire des Jean-Quelque-Chose, Ed. Gallimard Jeunesse, 2013Louise Titi, Ed. Gallimard Jeunesse, 2012Bon Anniversaire!, Ed. Gallimard Jeunesse, 2011 Magnus Million et le dortoir des cauchemars, Ed.Gallimard Jeunesse, 2011Agence Pertinax : filatures en tout genre, Ed. Gallimard Jeunesse, 2010Des vacances en chocolat, Ed. Gallimard Jeunesse, 2009 La Soupe de poissons rouges, Ed. Gallimard Jeunesse, 2007 La visite de l’écrivain, Ed. L’école des Loisirs, 2006Série Rita et Machin, Ed. Gallimard Jeunesse, 2006-Le clown et autres histoires d’anniversaire, Ed. Gallimard Jeunesse, 2004Le Camembert volant, Ed. Gallimard Jeunesse, 2003L’invité des CE2, Ed. Gallimard Jeunesse, 2002L’Omelette au sucre, Ed. Gallimard Jeunesse, 1999Le Collège fantôme, Ed. Gallimard Jeunesse, 1998Léo des villes, Léo des champs, Ed. Thierry Magnier, 1998La statuette de jade, Ed. Gallimard, collection « Page Blanche », 1998Tous les anniversaires, Ed. L’école des Loisirs, 1994Série Enquête au collège, Ed. Gallimard Jeunesse, 1993-2013Le livre dont je ne suis pas le héros, Ed. L’école des Loisirs, 1992

théâtre

Femmes, 2000Compartiment séducteur, mise en scène de Jean-Pierre Bouvier, 2004

3. conseiLs de Lecture

UNE BELLE BROCHETTE DE BANANES SÉRIE DES JEAN-QUELQUE-CHOSEIllustration Dominique Corbasson. Éditions Gallimard Jeunesse, 2016

Présentation de l’éditeur Papa adore nous prendre en photo avec son appareil tout neuf. Il faut dire qu’il se passe toujours quelque chose chez les Jean! La colo de ski où cette banane de Jean-B a franchi le mur du son, l’arrivée dans la famille du seul chien qui ressemble à Sherlock Holmes, la séance de cinéma archi-secrète avec Hélène (mais ça, ce n’est pas dans l’album photo de papa), sans parler de la balade en mer où on a attrapé le scorbut... Un vrai feu d’artifice!

À consuLter : Feuilleter le livreCritique par laurent marsick (rtl)L’avis de ricochet

26ème Festival Lettres d’Automne (du 14 au 27 novembre 2016) / Programmation Scolaire

Association Confluences / www.confluences.org - 4

L’INVITÉ DES CE2Illustration Estelle Meyrand. Éditions Gallimard Jeunesse, 2002

Présentation de l’éditeur Un invité surprise? Quand la maîtresse a lancé le mot dans leur classe, les CE2 n’ont pas vraiment sauté de joie. Des invités, ils en ont déjà reçu et aucun d’eux n’était très drôle. Quand le nouvel invité fait son entrée dans la classe, les élèves n’en reviennent pas. Les cheveux en bataille et de grandes oreilles rouges, M. Beloiseau, alias Évariste Legenou, leur fait une proposition incroyable: l’aider à finir son prochain roman!

ENQUÊTE AU COLLÈGE - INTÉGRALE 1 & 2Illustration Serge Bloch. Éditions Gallimard Jeunesse, 2013

Présentation de l’éditeur Une mystérieuse statuette qui semble intéresser beaucoup de monde, un explorateur écossais spécialiste des créatures exotiques, un concours d’inventions présidé par un étrange milliardaire belge... jeux de piste, énigmes zoologiques et prototypes géniaux... Que de défis pour l’extravagante intelligence du fantastique P. P. Cul-Vert! Et que de dangers en perspective pour ses deux gardes du corps, Rémi et Mathilde!

À consuLter : Fiche pédagogiqueVidéo pour la librairie Mollat

4. rencontre

Niveau : CE2-CM1 Durée : 1hNiveau : 6e -5e Durée : 1h30Participation forfaitaire de 35 € par classeNombre de classes par rencontre : 1 classe

« Il paraît vain de vouloir parachuter un écrivain dont les élèves n’ont jamais entendu parler si cette visite n’est pas sérieusement préparée. Les parachutages d’auteur dans des classes mal préparées à leur venue, sans lien avec un projet dûment élaboré conduisent à l’échec et génèrent déception et frustration pour chacun des acteurs. Il est évi-dent que chaque rencontre est unique et tire sa magie de son vécu même. Cependant, toute intervention, même ponctuelle, exige une préparation. Plus on l’aura pensée, mieux elle aura été préparée avec les élèves, plus elle sera fructueuse. Un auteur doit être attendu, seule condition d’ailleurs pour qu’il puisse apporter de l’inattendu... »Extrait de « l’Ami littéraire », un programme d’interventions d’écrivains dans les écoles de la Maison des écrivains (Mel)

Le déroulement d’une rencontre La rencontre avec un écrivain ou un illustrateur est un moment fort dans la vie d’une classe : soudain, le livre devient vivant, son auteur est là, qui se raconte, confie ses réflexions, explique comment il travaille et répond volontiers à toutes les questions des élèves... Pour que cet échange, rare, soit profitable pour chacun, il est évidemment indispensable que les élèves soient bien préparés, qu’ils se soient familiarisés avec l’univers et les livres de l’auteur, qu’ils aient prépa-ré des questions, etc.

Jean-Philippe Arrou-Vignod parlera de son travail d’auteur et échangera de façon spontanée avec les élèves, répondant aux questions que ceux-ci poseront. Les élèves peuvent également prévoir de raconter ou montrer, brièvement, le travail qu’ils auront réalisé en amont autour de ses livres.

26ème Festival Lettres d’Automne (du 14 au 27 novembre 2016) / Programmation Scolaire

Association Confluences / www.confluences.org - 5

POUR ALLER PLUS LOINConseils pour préparer une rencontreFiche du salon du livre de BeyrouthFiche du salon du livre jeunesseFiche du CNDPFiche de l’Académie Nancy-MetzBlogs de littérature jeunesse : Sophie Van der Linden, Bob et Jean-Michel

5. ParticiPation à L’exPosition des éLèves

Nous incitons chaque classe inscrite à une rencontre, un atelier et/ou un spectacle à participer à l’exposition des élèves en produisant une réalisation écrite ou plastique.Ces productions peuvent prendre toutes sortes de formes : dessins, peintures, textes, enregistrements sonores ou vidéo, etc.Elles sont le reflet du travail en classe qui accompagne la préparation d’une manifestation (rencontre, atelier, spectacle).Un jury remettra ses coups de cœurs le samedi 19 novembre lors d’un temps fort autour de la littérature jeunesse à l’Ancien Collège.

Remise des travaux à Confluences au plus tard le jeudi 10 novembre Présentation de l’exposition des élèves à l’Ancien Collège du 14 au 25 novembre 2016, à l’intention du

public, des intervenants, des élèves et de leurs parents. Temps fort autour de la littérature jeunesse le samedi 19 novembre à partir de 10h.

Lundi 21 novembre 2016 de 8H30 à 16H30 / Centre Universitaire de Montauban à l’intention des bibliothécaires, documentalistes, enseignants, libraires, étudiants…

Journée inscrite au PDF (plan de formation départemental de l’Académie) pour les enseignants du 1er degré.Entrée libre / programme détaillé et inscriptions dès le mois de septembre

Journée ProfessionneLLe

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter l’équipe de Confluencesau 05 63 63 57 62 ou par mail : [email protected]

POUR INFORMATION