Festival et Acadmiedes CIMES

www.academiemusicale-valdisere.com

Festival et Acadmie des CIMES

Table des matiresdition 2017

Le mot du Maire 3

Le mot du Directeur 4

Prolgomnes 5

Le programme dtaill 6

Artistes invits 26

Remerciements 28

Festival et Acadmie des CIMES

Le mot du Mairedition 2017Dix ans dexistence et des centaines de concerts diffuss devant un public toujours plus nombreux et passionn. Quel chemin parcouru du tout premier donn dans lauditorium du Centre de Congrs celui que produira lOrchestre Symphonique de Douai de la Rgion des Hauts de France, 2500m daltitude au Lac de lOuillette!Cest une dition aussi riche que symbolique qui sannonce encore cet t avec la prsence du chef dorchestre Jean-Jacques Kantorow et celle du violoniste Ami Flammer.Je souhaite au nom de tous ceux qui aiment et appuient cet vnement, un trs bon anniversaire toute lacadmie. Un grand Bravo pour le travail accompli, le chemin parcouru, lnergie dploye, pour votre investissement et votre engagement. Je tiens aussi remercier chaleureusement toutes celles et ceux, du plus modeste au plus prestigieux, qui sengagent pour maintenir cet vnement.Au lac de lOuillette, sur la place de lOffice de Tourisme ou dans lauditorium du Centre de Congrs, venez applaudir les nouveaux talents de lAcadmie des Cimes.Bonne quinzaine musicale tous !

Marc Bauer

Le Maire

3

Festival et Acadmie des CIMES

Avoir la chance de programmer des uvres comme le concerto de Mendelssohn ou de Beethoven pour violon, le r mineur de Mozart pour piano ou des airs lyriques comme le Spectre de la rose de Berlioz tait inespr il y a 10 ans !

Cest un beau cadeau danniversaire offert par tous les artistes qui nous font lhonneur de leur prsence chaque anne et qui feront rsonner les notes finales de cette dition jusqu 2500 mtres daltitude dans le cadre majestueux du Lac de lOuillette.

Merci tous,

Et Merci Monsieur le Maire et aux lus de la commune de Val dIsre qui ont rendu cette aventure possible.

Robert Telian

Directeur

Le mot du Directeurdition 201710 ans dj !

La toute premire dition des Cimes a accueilli plus dune centaine dartistes venus des quatre coins du monde dans le cadre des C.I.M. : Concours Internationaux de Musique.

En grandissant , les C.I.M. sont devenus plus potiquement les Cimes... et poursuivent cette qute de beaut et de libert au travers dune programmation qui stoffe.

La prsence dun orchestre professionnel et dun grand chef dmultiplient les possibilits dun Festival, cest pourquoi, ces 2 dernires ditions ont permis de ctoyer les cimes du rpertoire musical.

4

5

Festival et Acadmie des CIMES

Prolgomnes

Le Festival Chaque t, au sein de lAcadmie, de jeunes artistes issus des plus belles structures musicales ctoient des musiciens de renomme internationale pour rflchir, sinspirer, se perfectionner... de lmulation de ces rencontres nat le festival. Les temps forts de lEdition 2017 : concerts avec orchestre symphonique, rcitals, duos, concerts de musique de chambre, concerts carte blanche, divers ensembles... des artistes de renom, de nombreux acadmiciens et talents de scnes internationales investiront, tous les soirs 21h00, lglise, le Centre des Congrs et divers lieux de la station...

LAcadmie Concerts, confrences, entretiens avec des personnalits du monde musical, randonnes culturelles, lunchs musicaux... Lacadmie propose plusieurs opportunits dchanges et de prestations libres daccs pour tous les publics.

Les Master Classes Apprendre, aborder le mtier dartiste musicien, se perfectionner, se produire, donner aux jeunes artistes en devenir une exprience pratique et permettre aux jeunes professionnels dapprofondir leur rflexion auprs de grands matres, sont autant dobjectifs que se fixe lAcadmie des Cimes de Val dIsre. Par le contact et lchange dides cratives dans un environnement idal, les participants amliorent leurs comptences et se font connatre dun large public. Une Master Classe consiste en un perfectionnement duvres musicales commentes par un artiste de renomme internationale.

* Des Master Classes publiques ont lieu tous les jours (sauf le dimanche 30 juillet) de 9h30 18h30, principalement au Centre de Congrs mais galement dans diffrents lieux de la station (glise, salle du Conseil Municipal, salons dhtel, etc...). Le planning dtaill est mis disposition, quotidiennement, lOffice de Tourisme, au Centre des Congrs ainsi que sur le site internet de lAcadmie :

www.academiemusicale-valdisere.com

Lundi 24 juillet

Plbiscit lors des prcdentes ditions du Festival, Jrmy Jouve, guitariste de renomme internationale, nous revient dans un nouveau programme intitul les grands matres de la guitare. Joaquin Rodrigo, grand matre de la musique espagnole du 20me sicle, litalien Mario Castelnuovo-tedesco dans cet hommage virtuose Paganini, et enfin Mathias Duplessy, venu de lunivers des musiques du monde, avec qui Jrmy Jouve a collabor ces 6 dernires annes jusqu lenregistrement dun CD de nouvelles oeuvres russies et palpitantes!Lglise de Val dIsre, lieu parfaitement appropri pour la guitare, sublimera ce rendez-vous musical incontournable.

Mathias Duplessy (1972)Nocturne n1Cavalcade

Joaquin Rodrigo (1901-1999)Junto al GeneralifeSonata Giocosa

Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968)Capriccio diabolico Omaggio a Paganini op 85

Mathias Duplessy (1972)Oulan Bator

6

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 glise de Val dIsre Rcital les grands matres de la guitareJrmy Jouve, guitare Entre libre

7

Lundi 24 juillet Jrmy Jouve

En nouvel ambassadeur de la guitare classique de par le monde, Jrmy Jouve multiplie les tour-nes internationales, et, les enregistrements avec un seul objectif : faire ri-

mer guitare classique et modernit.

Ses tudes musicales, lEcole Normale de Musique puis au Conservatoire Suprieur de Paris (CNSMDP), o il suit lenseignement de grands matres, dont Alber-to Ponce et Roland Dyens, lorientent vers un profond amour et respect du texte, une recherche incessante du beau son , et, une intime comprhension de larchi-tecture des uvres quil choisit dinterprter.

De ce parcours hors norme : prix de conservatoire treize ans, premire tourne en Europe seize, seul gui-tariste intgrer la classe de perfectionnement du CNS-MDP, et, vainqueur du concours international de guitare GFA vingt-quatre ans au Mexique, le jeu de Jrmy Jouve, garde une forte empreinte de sincrit.

Le GFA en 2003, lui ouvre les portes dune tourne nord-amricaine de cinq mois, et dun premier enregis-trement chez Naxos, suivit, de deux disques consacrs luvre exigeante, pour guitare solo, de Joaqun Rodri-go, dun DVD chez Melbay concert live (2009), et dun disque, en duo avec flte, pour Reference Recording, no-min aux Grammy Awards 2014.

De ces opus, ressort, sa forte volont de mettre en avant le riche rpertoire de la guitare classique. J-rmy Jouve mne en effet alors un intense travail de recherche manuscrite, pour tre toujours au plus prs de lessence des uvres, et de lme des com-positeurs; cherchant plus mettre en avant son ins-trument et les compositions originales. Ce travail lui aura valu notamment la reconnaissance de Ccilia Rodrigo, fille du clbre compositeur : Quelle posie dans vos interprtations et quel tra-vail! Je vous suis extrmement reconnaissante. Mon pre, Joaqun Rodrigo, aurait t trs fier de vous .

Par son dernier album : Cavalcade , fruit dune exaltante collaboration avec le compositeur Mathias Duplessy, Jrmy Jouve marque un tournant dans sa carrire. En dfenseur du rpertoire de la gui-tare classique, il souhaite ltendre et lui donner ses lettres de noblesse, dans le rpertoire contemporain cette fois. La musique mise en avant par Jrmy Jouve dans cet album, jouant un rle moteur dans la cration du rpertoire, est une musique sans fron-tire, mlant le flamenco, la musique indienne, des accents ravliens.

Cette musique est limage de la guitare classique quil souhaite incarner : libre.

Ainsi vaste comme la nuit et la clart, la profondeur et llgance du jeu de Jrmy Jouve veut nous transporter vers un horizon sans frontire, o classi-cisme et modernit se rpondent.

Mardi 25 juillet

LAcadmie est un lieu de rencontre o se ctoient artistes de renom et nouvelle gnration de talents... ce concert runit Joanna Matkowska, artiste et professeure mrite que le Festival se rjouit de retrouver, ainsi que Paisit Bon-Dansac, jeune musicien trs remarqu par sa brillante interprtation du 1er

concerto de Beethoven en tant que soliste lors de ldition 2016 des Cimes. Ils ont Carte Blanche pour faire dcouvrir au public leurs univers musicaux et le fruit de leur collaboration dans le contexte intimiste et chaleureux de lglise St Bernard-de-Menthon.

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 glise de Val dIsre Concert Carte Blanche aux artistes Autour du Violon et PianoJoanna MATKOWSKA, violonPaisit BON-DANSAC, pianoProgramme dcouvrir sur place.Entre libre

8

9

Mardi 25 juillet Paisit Bon-Dansac, piano

Paisit Bon-Dansac est n Bangkok, en Thalande. Aprs plusieurs premiers prix au Conservatoire dAix-en-Provence. Il est

admis en 2007, lunanimit du jury, au Conservatoire National Suprieur de Musique et de Danse de Paris dans la classe de Nicholas Angelich.Il se produit pour la premire fois en concert en Moldavie, en 2003, lge de 11 ans avec lOrchestre Philharmonique de Moldavie et a interprt plusieurs concertos de Haydn, Mozart, Beethoven et Chopin avec lOrchestre de Chambre de Chisinau, lOrchestre Philharmonique de Baden-Baden, lOrchestre du Conservatoire dAix-en-Provence, lOrchestre Symphonique de Vitrolles en France, lOrchestre de Marseille et en Moldavie. Il obtient plusieurs prix de concours nationaux et internationaux.Passionn de musique de chambre, il suit lenseignement et enrichit son rpertoire auprs de Daria Hovora, Jean Sulem, Philippe Bernold ou encore Emmanuelle Bertrand Paris et ses rencontres musicales lamnent jouer avec des artistes tels que Sarah Nemtanu, Jrme Pernoo, Grard Causs, Dborah Nemtanu, Jeanne-Marie Conquer, Philippe Tondre, Raphal Svre, Adrien Boisseau, Victor Julien-Laferrire... Il collabore galement avec des compositeurs tels que Olivier Kaspar, ou encore Frdric Durieux.Il est rgulirement invit se produire dans de nombreux festivals et joue en rcital en France, Italie, Suisse, Espagne, Grce, Core du Sud... Depuis 2014, il a effectu deux tournes en Colombie o il sest produit en rcital, en trio et donn des masterclasses.Il obtient en mai 2014 son Diplme de Master au CNSM de Paris dans la classe de Frank Braley et Haruko Ueda et se perfectionne au sein de lEcole Normale de Musique Alfred Cortot avec Erik Berchot dans le cursus Diplme de Concertiste.

Joanna Matkowska, violon

Aprs avoir dbut sa formation musicale en Pologne, Joanna Matkowska arrive en France lge de 15

ans et entre au CNSM de Paris dans la classe de Pierre Doukan (Violon) et Jean Hubeau (Musique de chambre). Elle obtient le 1er prix de violon et de musique de chambre lunanimit en 1974 et entre au 3me cycle de ces deux disciplines. Lanne suivante, elle est finaliste du Concours International Curci Naples o le professeur Roman Totenberg, membre du jury, lui propose dtudier Boston University (School of Fine Arts, USA).Joanna Matkowska obtiendra une bourse pour bnficier pendant 2 ans de lenseignement de Roman Totenberg ainsi que de ceux de H. Szeryng, S. Vegh, J. Gingold, J. Silverstein... Elle obtient le Master Degree of Music de lUniversit de Boston et donne de nombreux concerts en tant que soliste et chambriste aux Etats-Unis. De retour en France en 1979, Joanna Matkowska entre lOrchestre de lOpra National de Paris o elle occupera le poste de soliste jusquen 2005. Elle jouera sous la baguette des plus grands chefs dorchestre (Z.Metha, S.Ozawa, G.Solti, L.Maazel, P.Boulez,...). Le disque quelle enregistre en tant que violon solo lOpra de Paris avec James Conlon et Nathalie Dessay dans Le Rossignol et Le Renard dIgor Stravinsky, obtient aux Victoires de la Musique le prix du Meilleur enregistrement de lanne. Paralllement, depuis 1992, elle enseigne au CNSM de Paris.

Mercredi 26 juillet Master Classes en journe (voir *p5)21h00

glise de Val dIsre CONCERT Master Classes

Entre libre

Plusieurs artistes commenteront les uvres musicales travailles par les acadmiciens et apporteront leurs conseils musicaux sur scne.

10

11

Jeudi 27 juilletMaster Classes en journe (voir *p5)21h00

glise de Val dIsre Concert Sonate Piano-violon Philip Bride, violonErik Berchot, pianoEntre libre

Chaque anne, le Festival des Cimes a le plaisir daccueillir Philip Bride et Erik Berchot dans des programmations duvres majeures. Pour cette dition 2017, ces deux musiciens, fidles complices, vont une fois de plus nous transporter.Rendez-vous unique des chefs-duvre du rpertoire Sonate.

L.V.BEETHOVEN (1770-1827)

Sonate Nr.5 Opus 24 en fa majeur dite Le Printemps1.Allegro2.Adagio molto espressivo 3.Scherzo Allegro molto4.Allegro ma non troppo

F.CHOPIN (1810-1849)Andante Spianato et Grande Polonaise Opus 22 en mi b majeur

J.BRAHMS (1833-1897)

Sonate Nr.3 Opus 108 en r mineur1.Allegro2.Adagio3.Un poco presto e con sentimento 4.Presto agitato

Jeudi 27 juillet Philip BRIDE, violon

Philip BRIDE commence le violon 4 ans, il obtient 13 ans un premier prix de violon lunanimit au Conservatoire National Suprieur de Paris.

Il tudie New York auprs de Zino FRANCESCATTI dont il est lun des disciples les plus reprsentatifs.Premier violon au sein de lOrchestre de Paris, il devient le Premier violon solo de lOrchestre de Chambre de Paris.Directeur musical de lEnsemble instrumental de France, il est nomm en 1991.Directeur du Conservatoire National de Rgion de Mar-seille, succdant Pierre Barbizet.Il est le Premier chef invit de lorchestre de lOpra de Marseille de 1994 1997.Il sest produit dans les plus grandes salles, ainsi que dans les festivals comme Montreux, Salzbourg, Dubrovnik, Spo-leto, Menton, Prades... et a jou sous la baguette des chefs comme Bender, Bernstein, Plasson, Dutoit, Jordan, Wallez, Redel,... sous celle de Vladimir COSMA, plus rcemment Marseille lauditorium du Palais du Pharo Le Concerto de Berlin compos pour violon par ce compositeur avec lorchestre de Cannes.Directeur artistique des Nuits Musicales du Palais Carli, d-cor dans lordre des Arts et Lettres et du Saint Spulcre, il joue un violon de Gian-Battista ROGERI de 1710.

Erik Berchot, piano

Pianiste iconoclaste, Erik Berchot est laurat de grands Concours In-ternationaux : Vercelli, Senigallia (Italie), Maria Canals (Espagne), Mar-

guerite Long (France), Frederic Chopin (Pologne),Young Concert Artists International (New York). Ce palmars prestigieux lui permet de se produire dans plus de quarante pays et dtre engag par les plus im-portants Orchestres. Il partage la scne avec de nom-breux solistes tels que Grard Poulet, Grard Causse, Ivry Gitlis, Mandfred Stilz, Alain Meunier, Emmanuel Gaugue, Franois Ren Duchable, Michel Legrand, Martial Solal, ...Depuis 2007, il est sollicit en tant que Pianiste Soliste de Charles Aznavour lors de tous ses concerts parisiens et rcitals ltranger. Erik Berchot est professeur lEcole Normale de Musique de Paris ainsi quau Conservatoire de Marseille.

12

13

L.V.BEETHOVEN (1770-1827)Sonate Nr.5 Opus 24 en fa majeur dite Le Printemps

La plus populaire des sonates pour violon et piano du compositeur avec la Sonate Kreutzer mais galement lune de ses uvres les plus potiques. Le mouvement initial est un dlicieux Allegro dont le premier thme tranquille et doux est chant tour tour par le violon et par le piano, avant de sopposer un second thme rythmiquement vigoureux. LAdagio molto espressivo expose une ide trs lyrique quon lierait volontiers au nom de Mozart et qui senrichit chacune de ses reprises, puis un bref scherzo plein dimpatience sengage sur un unisson des deux instruments et encadre un trio conu comme une parenthse. Cest chez Mozart que Beethoven a puis le thme du rondo Allegro ma non troppo : il sest en effet inspir dun motif prsent la fin de lair de Vitellia Non pi di fiori vaghe catene lacte II de La Clmence de Titus, hommage dun jeune musicien son illustre an. Il le traite avec la mme grce et la mme spontanit que le motif principal du mouvement initial, justifiant ainsi, si lon veut, le sous-titre apocryphe de sonate du Printemps qui a t donn luvre aprs la mort de Beethoven. Adlade de Place

F.CHOPIN (1810-1849)Andante Spianato et Grande Polonaise Opus 22 en mi b majeur

Chopin a vingt ans. Dj fort apprci comme virtuose, il crit sa Grande Polonaise brillante quil fera prcder, cinq ans plus tard, dun Andante Spianato. On sent chez lui, sous les traits enrubanns, ladmirateur de lopra italien. LAndante rveur contraste avec la Polonaise ptulante.Bernard Gavoty

Chopin avait une prdilection marque pour cette oeuvre quil jouait souvent en premier numro de ses concerts, as-sur de son effet. Aux antipodes de la virtuosit clinquante que le public des salles de concert ne dtestait pas voir se dployer, lAndante spianato rclame un artiste aux doigts de velours pour rvler la profondeur de sa simplicit. Cest en lcoutant le jouer Londres en 1848 que le musicologue Alfred Hipkins trouva lheureuse expression de toucher chantantMarie-Paule Rambeau

J.BRAHMS (1833-1897)Sonate Nr.3 Opus 108 en r mineur

Brahms composa sa troisime sonate pour piano et violon en 1888 pendant le dernier t quil passa au bord du lac de Thoune. Elle diffre sensiblement des deux prcdentes sonates aussi bien du point de vue formel quexpressif. Luvre prend ses distances avec un lyrisme de la nature, commun aux deux autres sonates, pour explorer les possi-bilits dun lyrisme intime tourn vers lexpression de sentiments passionns dans les mouvements extrmes et vers la mditation et la rverie dans le deuxime mouvement. Le troisime mouvement, dun style trs particulier, fait figure dintermezzo fantasque et moqueur.Bernard Fournier

Jeudi 27 juillet

14

Vendredi 28 et samedi 29 juillet

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 Eglise de Val dIsreCONCERTS des Acadmiciens Entre libre ****** partir de 14h00 jusqu 18h30 glise Entre libre

Mise disposition des programmes les 28 et 29 juillet au matin lOffice de Tourisme, au Centre des Congrs et sur le site internet de lAcadmie :

www.academiemusicale-valdisere.com

Concerts des Acadmiciens lissue des classes de per-fectionnement, les Acadmiciens se produiront en journe et en soire, glise et auditorium du Centre des congrs.

cole Normale de Musique de Paris

Alfred Cortot

114 bis, boulevard Malesherbes - 75017 PARIS

Lundi 31 juillet

Luys de Narvaez (1490-1547) - Fantasia del quarto too- Variations Conde Claros- Fantasia sobre Adieu mes amours de Josquin- Fantasia del tercero too

Josquin des Pres/Narvaez - Mille regretz

Jean Richafort/Narvaez - Je veulx laysser melancholie

Domenico Scarlatti (1685-1757) - Sonatas K208 & 322

Joaquin Turina (1882-1949)- Rfaga

Toru Takemitsu (1930-1996)- Wainscot Pond- 3 Songs, arrangements Toru

Takemitsu :- Over the rainbow / Harold Arlen- Amours Perdues /Joseph Kosma- Summertime /Georges Gershwin

Francisco Tarrega (1852-1909)- Recuerdos de la Alhambra 4

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 glise de Val dIsre Rcital les grands matres de la guitare Rmi Jousselme, guitare

Entre Libre

Deuxime opus dune srie de rcitals de guitare dont le Festival est friand.Rmi Jousselme, une guitare classique et contemporaine.Quelques annes seulement ont suffi cet artiste pour devenir lun des guitaristes classiques les plus populaires de sa gnration. Un talent indniable qui dploie un jeu de guitare dun intense raffinement et dune relle posie. Un artiste dcouvrir, et un musicien guetter dans nos contres. Au programme de ce soir plusieurs chefs-duvre populaires.

16

Lundi 31 juillet

17

Rmi Jousselme

Musicien polyvalent, Rmi Jousselme est engag dans un vaste champ de projets artistiques. Au cours de sa carrire, il a partag la scne avec un grand nombre dautres instrumentistes ou formations, ainsi quavec des chanteurs populaires ou classiques, des danseurs et co-mdiens. N Marseille en 1977, Rmi Jousselme a rempor-t les premier prix de plusieurs concours interna-tionaux en France et ltranger dont le prestigieux Printemps de la Guitare en Belgique qui rcompen-sait pour la premire et unique fois un guitariste fran-ais. Il enregistrait cette occasion un disque allant du rpertoire romantique la cration contemporaine.

Son deuxime opus, Brasiliana a paru en 2005 chez Al-tas Music, un DVD live Soul a t dit en 2009, et son dernier album Exils consacr aux compositeurs Toru Takemitsu et Atanas Ourkouzounov est sorti en octobre 2016 sur le label espagnol Contrastes Records. Trs actif dans le domaine de la musique daujourdhui, il a jou avec des musiciens et ensembles incontournables de la scne actuelle (Musicatreize, Ensemble intercontemporain, Gautier Capuon, Bela Quartet) et sest produit dans les festivals internationaux de guitare de Paris, Moscou, la Folle Journe de Tokyo, au festival dAvignon In, au festival dArt Lyrique dAix-en-Provence, Musica de Strasbourg, les 38e Rugissants, lAbbaye de Royaumont, au Novel Hall de Taipei... et a travaill avec les compositeurs Philippe Leroux, Zad Moultaka, Bruno Mantovani, Alvaro Martinez, Flix Ibarrondo, Jean-Pierre Drouet... Il est membre de lEnsemble Musica Nigella ainsi que du Collectif Quest, ensemble gomtrie variable qui sat-tache dfendre crations et rpertoires audacieux. Dsirant contribuer promouvoir lactivit guitaristique Paris, il est co-directeur artistique du Festival International de Guitare Sul Tasto. Rmi Jousselme enseigne en tant que professeur titulaire au Conservatoire Rayonnement Rgional de Tours. Il joue en tant que soliste ou chambriste en Europe, Russie, Asie, une guitare Vicente Carrillo, et des cordes Savarez.

18

Mardi 1er aot

L.V.BEETHOVEN (1770-1827)

Sonate pour violon et piano n 9 en La Majeur, op.47 dite Kreutzer

1. Adagio sostenuto Presto2. Andante con Variazioni - Variation I - Variation II - Variation III - Variation IV3. Presto

Suite du programme dcouvrir sur place

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 glise de Val dIsre CONCERT SONATECarte Blanche Ami FlammerViolon-PianoAmi Flammer, violonPaisit Bon-Dansac, piano

Entre libreAutour de la Sonate Kreutzer

10 ditions, cest 10 ans de rencontres... parmi elles, des artistes quon ne prsente plus comme Ami Flammer que nous retrouvons dans un programme dampleur avec la monumentale sonate Kreutzer - temps fort du festival.

Mardi 1er aot

19

Ami Flammer, violon

Elve de Roland Charmy au Conservatoire de Paris, Ami Flammer obtient un 1er prix de violon en 1969 et une premire mdaille au

Concours international Maria Canals Barcelone en 1971. Il part ensuite travailler la Juilliard School de New York avec Ivan Galamian, puis en Suisse et en Angleterre avec Nathan Milstein.Au dbut des annes 1970, il est violon solo de lOrchestre de chambre de Versailles, avec lequel il joue dans le monde entier, puis il se produit en musique de chambre et en soliste dans diffrentes manifestations et avec plusieurs grands orchestres (orchestre de Radio France, orchestres de Moscou, Bruxelles, etc). Il se produit souvent en duo avec Jean-Claude Pennetier, avec qui il a enregistr plusieurs disques.

Il publie Le Violon en 1988. Pratiquant la direction dorchestre, il a conduit plusieurs orchestres en France et ltranger, et de grands solistes tels que Jean-Claude Pennetier, Georges PludermacherLe thtre et le cinma lont toujours beaucoup attir : il a jou un petit rle dans Au revoir les enfants de Louis Malle, compos diverses musiques de film (Marguerite Duras, Eric Rohmer, Benot Jacquot, Agns Varda). Il a cr lui-mme plusieurs spectacles (avec Charles Berling, Franois Marthouret, Michael Lonsdale, etc.).Avec Moshe Leiser et Grard Barreaux, il a enregistr deux albums de chansons yiddish : Tendresse et rage et Yankele.Ami Flammer est professeur de violon et de musique de chambre au Conservatoire National Suprieur de Musique de Paris.En 2016, Val dIsre, il enregistre le Concerto de Beethoven sous la direction de Jean-Jacques Kantorow.

L.V.BEETHOVEN (1770-1827)

Sonate pour violon et piano n 9 en La Majeur, op.47 dite Kreutzer

La Sonate Kreutzer est la plus clbre des sonates pour piano et violon de Beethoven mais galement la plus longue et rpute la plus difficile.Il sagit aujourdhui dune des sonates pour violon les plus populaires et les plus joues du rpertoire.Elle a inspir Lon Tolsto pour une nouvelle parue en 1891 sous le titre de Sonate Kreutzer : la musique en vient exasprer lme , disait lcrivain russe. Cette sonate essentiellement concertante dbute par un pisode cadentiel, Adagio soste- nuto, domin par de grands accords du violon auxquels rpond le piano, avant le lancement du thme nergique Presto. Profondment dynamique, ce mouvement est marqu par un emportement presque rageur et passionn que viennent accentuer les accords arrachs en pizzicati, les martlements du piano, les points dorgue. Le deuxime mouvement est un Andante con variazioni sur un long thme potique et serein, successivement ornement par le piano puis par le violon dans les deux premires variations. Aprs le climat dramatique de la variation suivante, la dernire variation prsente ce thme sous un nouvel clairage. Beethoven avait dabord destin le Presto final la Sonate op. 30 no 1 avant de le reprendre pour celle-ci : un grand accord de la au piano inaugure ce mouvement nerveux et imptueux, aux rythmes bien marqus, o les deux instruments mnent une lutte incessante. Quatre mesures Adagio prcdent une coda blouissante. Adlade de Place

Mercredi 2 aot Master Classes en journe (voir *p5)21h00

glise de Val dIsre CONCERT Master Classes

Entre libre

Plusieurs artistes commenteront les uvres musicales travailles par les acadmiciens et apporteront leurs conseils musicaux sur scne.

20

Jeudi 3 aot

21

17h00 Place de lOffice de TourismeCONCERT Orchestre Symphonique de Douai- Rgion Hauts de FranceJean-Jacques Kantorow, Direction dorchestreDavid Moreau, violonLisa Strauss, violoncelleDure : 50 mn Entre libre Report au Centre de Congrs 21h00 en cas de mauvaise mto

Saint-Sans (1835-1921)Concerto No.1 en la mineur, Op. 33 pour violoncelle1.Allegro non troppo2.Allegretto3.Tempo primo

Jean Jacques Kantorow Jean-Jacques Kantorow entre lge de 13 ans au Conservatoire National Suprieur de Musique de Paris, dans la classe de Benedetti, o, un an plus tard, il obtient le Premier

Prix de violon. Entre 1962 et 1968, il remporte une di-zaine de prix internationaux dont le Premier Prix Carl Flesh Londres, le Premier Prix Paganini Gnes, le Premier Prix du Concours International de Genve et obtient une bourse de la Fondation Sacha Schneider en 1970.Avec le pianiste Jacques Rouvier et le violoncelliste Philippe Muller, Jean-Jacques Kantorow forme un trio avec lequel il remporte le Premier Grand Prix du Concours de Musique de Chambre de Colmar en 1970. Sa carrire de concertiste la amen ds le dbut se produire sur les plus grandes scnes internationales : aux Etats-Unis, au Canada, dans les pays de lEst, en Inde, au Japon... donnant plus de 100 concerts par an. Partout la critique est unanime : Jean-Jacques Kantorow est un grand du violon, un talent poustouflant, le violoniste le plus prestigieuse-ment original de cette gnration, que jai entendu (Glenn Gould). Il volue naturellement vers la direc-tion dorchestre et dirige de nombreuses formations trangres. En 1994, il est nomm la tte de lEnsemble Orches-tral de Paris. Il poursuit paralllement une carrire de soliste et de chambriste.Jean-Jacques Kantorow enregistre en tant que soliste et chef pour des maisons de disques importantes, De-non, Emi, Erato, CBS, Bis etc... Nombre de ses disques ont t prims par des rcompenses internationales.

Master Classes en journe (voir *p5)

Felix Mendelssohn (1809-1847)Concerto en mi mineur, Op. 64 pour violon1.Allegro molto appassionato2.Andante3.Allegro molto vivace

Vendredi 4 aot

22

L.W. Beethoven (1770-1827) Concerto pour violon en r majeur op. 61

1er Mvt : Allegro ma non troppo2me Mvt : Larghetto3me Mvt : Rondo allegro

Master Classes en journe (voir *p5)14h00 Lac de lOuillette CONCERT

Orchestre Symphonique de Douai- Rgion Hauts de FranceJean-Jacques Kantorow, Direction dorchestrePaul Serri, violonDure : 50 mn Entre libre

Aprs le djeuner, prvoyez une pause musicale 2600 mtres daltitude.

laccs pourra se faire en tlsige ou en voiture - annul en cas de mauvaises conditions mtorologiques

Paul Serri

Paul Serri nait en 1989 Paris, et commence le violon lge de 6 ans au Conservatoire du XVIII arrondissement dans la classe de Karine Gillette. En juin 2009, il obtient

son DEM au Conservatoire de rgion de Paris de la rue de Madrid (CRR), qui englobe les prix de violon, musique de chambre, solfge et analyse musicale.Paralllement et pendant quatre ans, Paul Serri enrichit sa formation auprs dAmi Flammer lEcole Nationale de Mu-sique de Gennevilliers o il obtient en juin 2010 le Premier Prix de violon avec les flicitations du jury. Il travaille galement trois ans avec Sylvie Tallec, soliste de lOrchestre de Metz.

En 2010 Paul Serri intgre le Koninklijk Conservatorium Brus-sels (Bruxelles) dans la classe de Valery Oistrakh o il obtient son Diplme de Master avec Distinction en juin 2015. Il fait ses dbuts en soliste avec orchestre en donnant la premire de luvre Vertige du compositeur Antoine Mi-rete en 2006. En mars 2007 il interprte un concerto de Bach sous la direction de Michel Piquemal.Passionn par la musique de chambre, il crait en 2014 un quatuor corde : Zerkalo Quartet, avec qui il a t r-compens par des prix tels que Supernova 2014, Vocation 2015, et le Prix du Jury au concours Janacek 2015. Il se produit dans des lieux et festivals prestigieux en Belgique comme le BOZAR, le Concertgebouw de Bruges, le Klara Festival, Ars Musica et Midis-Minimes, ainsi que dans de nombreux festivals et salles de concert ltranger (France, Allemagne, Italie, Espagne...).Egalement intress par la musique de son temps il a tra-vaill auprs des compositeurs comme Hosokawa, Sciarri-no, Posadas ou Widmann.

Vendredi 4 aot

23

W. A. Mozart (1756-1791) :Concerto No. 20 en r mineur K466 pour piano1er Mvt : Allegro2me Mvt : Romanze3me Mvt : Rondeau: Allegro assaiJohn Gade, piano

Felix Mendelssohn (1809-1847)Concerto en mi mineur, Op. 64 pour violon1er Mvt : Allegro molto appassionato2me Mvt : Andante3me Mvt : Allegro molto vivaceDavid Moreau, violon

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 Auditorium du Centre des congrsConcert Soire ConcertoEntre Libre Orchestre Symphonique de DouaiRgion Hauts de FranceJean-Jacques Kantorow, Direction dorchestreJohn Gade, pianoDavid Moreau, violon

John Gade John Gade, dcouvre la musique lge de 3 ans et participe aux victoires de la Musique Classique en 2005. En 2015, John obtient lunanimit du jury le Concours dEn-tre au Conservatoire

National Suprieur de Musique de Paris et tudie dans la Classe de Denis Pascal. Il se produit et participe de nombreux Concerts. John est Auteur Compositeur depuis lge de 13 ans. Il a suivi des Masters classes avec des concertistes de renomms tels que Gabriel Tachino, Bruno Rigutto. Katia Buniatishvili.En 2017, il remporte le premier prix au concours Les vir-tuoses du coeur avec comme membres du Jury Adam Laloum et Claire Dsert.

David Moreaucommence le violon 5 ans. Il tudie avec Suzanne Gessner au CRR de Paris. Il entre au Conservatoire National Suprieur De Musique de Paris dans la classe de Boris Garlitsky en 2014. Il participe de nom-

breuses master classes avec entre autres Pavel Vernikov, Stphan Picard, Patrice Fontanarosa, Itamar Golan, Ivry Gitlis, Pamela Franck, Sadao Harada, en Italie, Angleterre, Autriche... Il se produit en France et ltranger. En 2015 il est invit par Renaud Capuon dans le cadre du Festival De Pacques dAix en Provence. En 2017 il est laurat de la bourse Berthier, et est slectionn lAcademie Seiji Ozawa en Suisse et se produit au Victoria Hall de Genve, ainsi qu la Fondation Louis Vuitton . En septembre 2017 il intgrera la Baren-bom-Sad Akademie Berlin dans la classe de Mihaela Martin. Il joue un violon Giovanni Francesco Pressanda prt par le Fond Instrumental Franais

Samedi 5 aot

24

Joseph Haydn (1732-1809)Concerto en r majeur, Hob. XVIII No. 11 : 3me Mvt : Rondo allungarese, allegro assai

Romane Oren, piano

L.W. Beethoven (1770-1827)Concerto pour violon en r majeur op. 611er Mvt : Allegro ma non troppo2me Mvt : Larghetto3me Mvt : Rondo allegro

Paul Serri, violon

W. A. Mozart (1756-1791) :Airs de concert : Vado, ma dove?, K.583Hector Berlioz (1803-1869) :Les nuits dt, Op. 7, Le spectre de la rose

Delphine Haidan, mezzo-soprano

Master Classes en journe (voir *p5)21h00 Auditorium du Centre des congrsConcert Soire prestigeEntre Libre

Orchestre Symphonique de DouaiRgion Hauts de FranceJean-Jacques Kantorow, Direction dorchestreDelphine Haidan, mezzo-sopranoRomane Oren, pianoPaul Serri, violon

Pour cette soire exceptionnelle, lOrchestre Symphonique de Douai et les Solistes sous la baguette de Jean-Jacques Kantorow nous offrent un prestigieux programme autour doeuvres majeures du rpertoire. Immanquable.

25

Samedi 5 aot

Delphine Haidan, mezzo-soprano

Delphine HAIDAN est une artiste accomplie dont la carrire se partage entre lopra et le rcital. Cest ainsi quelle a particip de nombreuses productions lOpra de Paris, parmi lesquelles on peut citer Carmen (Mercedes), Les Contes dHoffmann (La Muse-Nicklausse), Don Giovanni (Zerlina), LEnfant et les Sortilges (La Chatte - lEcureuil).On a galement pu lentendre au Thtre des Champs-ly-ses, lOpra Comique, au Capitole de Toulouse, au Grand Thtre de Bordeaux, lOpra National du Rhin, lOpra dAvignon, lOpra de Nice et au Grand Thtre de Tours.Sa carrire sest paralllement dveloppe ltranger : La Scala de Milan, le Festival de Glyndebourne, Musikverein et Konzerthaus de Vienne, Maestranza de Sville, Royal Al-bert Hall de Londres, Dresde, Santander, Tel-Aviv, Lisbonne, Barcelone, Gand, Anvers, Bruxelles, Rotterdam, Edimbourg, Glasgow, Moscou, Tokyo et Bogota.Parmi ces rcents engagements citons Madama Butterfly (Suzuki) Tours et Avignon, La Vie Parisienne (Metella) Strasbourg, Les Contes dHoffmann (La Muse et Nicklausse) Zurich, La Damnation de Faust (Marguerite) Moscou, Ariane et Barbe Bleue (La nourrice) la Salle Pleyel et lauditorium de Dijon, Genevive dans Pelleas et Mlisande Tokyo et plus rcemment Lenfant et les sortilges La

Scala de Milan (la mre, la tasse chinoise et la libellule).Elle a travaill avec des chefs tels que Michel Plasson, James Conlon, Neeme Jarvi, John Nelson, Ivor Bolton, Myung-Whun Chung. Kent Nagano, Jsus Lopez Cobos, Emmanuel Krivine, Vladimir Fedosseiev, Edo de Waart, Christophe Rousset. Emmanuelle Haim, William Christie, Marc Minkowski, Charles Dutoit, Alain Lombard, Nikolaus Hamoncourt, Christian Arming et Michael Boder.En concert, elle a rcemment chant le Requiem de Mo-zart la Philharmonie de Paris, Le Miroir de Jsus dAndr Caplet Notre-Dame de Paris avec lOrchestre Philharmo-nique et la Matrise de Radio France dirigs par Sofi Janin, la Neuvime symphonie de Beethoven et La Petite Messe Solennelle de Rossini au Corum de Montpellier, LEnfance du Christ Nantes et Moscou sous la direction de Vladimir Fedossieiv. Elle a aussi chant Les Nuits dt au Festival de lEpau, ainsi que Shhrazade de Ravel, Le Pome de lAmour et de la Mer et Le Chant de la Terre.Delphine Haidan est titulaire dune matrise de musicologie la Sorbonnc, dun Prix au CNSM de Paris et de nombreux Prix de diffrents concours internationaux.Nomme aux Victoires de la Musique, elle a particip plu-sieurs disques, dont Lakm paru chez Emi sous la direction de Michel Plasson, et Carmen enregistr pour Decca avec Myung-Whun Chung.Parmi ses projets de nombreux rcitals en France et ltranger : au Muse dOrsay, Notes dautomne, au Festi-val dAuvers-sur-Oise, Venise, en Suisse, et Lenfant et les sortilges (la mre, la tasse chinoise et la libellule) Seattle.Elle est par ailleurs Marraine vocale et administratrice de lAssociation MusicO Seniors.

Romane Oren, 13 ans, franco-isralienne, a commenc le violon ds lge de 3 ans . Elle dcouvre le piano lge de 5 ans et se passionne pour cet instrument. Elle travaille actuellement lcole normale de musique avec Rena et Victoria Shere-shevskaya lEcole Normale de musique A.Cortot de Paris.

Artistes invitsErik Berchot, piano (p.12), Paisit Bon-Dansac, piano (p.9), Philip Bride, violon (p.12), Ami Flammer, violon (p.19), John Gade, piano (p.23), Delphine Haidan, mezzo-soprano (p.25), Rmi Jousselme, guitare (p.17), Jrmy Jouve, guitare (p.6), Jean-Jacques Kantorow, direction dorchestre (p.21), Joanna Matkowska, violon (p.9), David Moreau, violon (p.23), Orchestre symphonique de Douai, Paul Serri, violon (p.22), Bujar Sykja, violon

Mireille Alcantara, chantAprs avoir tudi le piano ds lge de cinq ans et plus tard lharmonie, lalto Mireille Alcantara se consacre au chant. Elle obtient ses prix de chant, solfge et art lyrique au Conservatoire National Suprieur de Paris ; Mdaille dargent au Concours Maria Canals de Barcelone, elle est finaliste au Concours de chant pour la musique contem-poraine de la Rochelle. Elle est choisie pour crer lEscalier de Chambord de C. Prey, le Scieur de long de Antoine Duhamel, Grislidis de Georges Couroupos au festival dAvignon mise en scne de Antoine Vitez, Le combat de Tancrde de Monteverdi Radio France toujours au festival dAvignon.Engage par plusieurs thtres de la RTLMF (Nantes, Bordeaux, Toulouse, Strasbourg, Opra du Nord, Avignon...), elle interprte Gounod (Faust), Rossini (La Cambiale di ma-tri- monio), Mozart (Les noces de Figaro, la Finta Giardiniera), Donizetti (LElixir damour, il Campanello di notte),

Puccini (Le Triptyque), Gluck (Les plerins de la Mecque), Menotti (Le Consul).Elle chante sous la direction de M. Plasson, J.C. Casade-sus, M.Soustrot, W.Christie, J.C Malgloire... Elle a galement particip une production de Pllas et Mlisande (rle de Mlisande) au Mtropolitan Opra de New York (direction J. Levine).Mireille Alcantara a une affinit particulire pour la mlodie franaise (Poulenc, Ravel, Debussy, Faur, Duparc) et la mu- sique de chambre. Elle est nomme en 1995 professeur au Conservatoire National Suprieur de Musique de Paris aprs avoir effectu sa formation pdagogique auprs de Richard Miller et de Nolle Barker. Elle a t invite par le Conservatoire de Pkin en 2002 pour des Master Class, au Conservatoire Giuseppe Verdi de Milan en Avril 2003 et comme professeur de chant Bruxelles sous la direction de Jos Van Dam.

Pierre Etcheverry, piano Pierre Etcheverry ne laisse jamais un public indiffrent. Son centre dintrt : le rpertoire franais. Une approche directe en profondeur et stylistiquement impeccable. Actuellement professeur titulaire lcole Normale de Mu-sique, il succde Jean Micault qui fut lassistant privilgi dAlfred Cortot. Rcemment son intgrale des quatre livres de Couperin au piano (Diapason) signale un niveau dexigence musicale rare pour un pianiste tiquet Musique Franaise . Un pianiste avec lequel il faut dsormais compter. Aprs des cours privs avec Yvonne Lo-riod, Pierre Etcheverry entre lcole Normale de Musique De Paris o il obtient le Diplme Suprieur dExcution, Premier nomm lunanimit - hors concours (classe de Jean Micault) et le Diplme Suprieur de Musique de Chambre, lunanimit (classe de Jean Boguet). Il est laurat des Concours de Piano Citta di Stresa (2me prix) et de Musique de Chambre G.B. Viotti. Par la suite, il suit des cours de perfectionnement avec Nikita Magaloff puis Claude Helffer. Pierre Etcheverry donne des rcitals et concerts dans les salles les plus prestigieuses en France et ltranger . En janvier 2006, il est nomm professeur lcole Normale de Musique de Paris et succde Jean Micault (dernier assistant dAlfred Cortot et professeur depuis 1949).

26

27

Artistes invitsVictoria Shereshevskaya, piano Pianiste, professeur de piano et chambriste, musicienne ouverte et clectique, remarque pour sa profondeur, sa rflexion et son sens musical, Victoria Shereshevskaya, ne Moscou se forme auprs de sa mre, Rena Shere-shevskaya, professeur la clbre Ecole Centrale de musique pour mineurs surdous auprs du Conservatoire Tchakovski de Moscou. Diplme du Conservatoire Suprieur de Musique et Danse (CNSMD) de Lyon dans la classe de Gry Moutier. Laurate de plusieurs concours nationaux et internationaux en Russie et en France et en 1998 devient laurate du IVme Concours international des pianistes la Principaut dAndorre Premi Principat dAndorra . La jeune pianiste donne des rcitals en Europe, aux Etats-Unis et en Russie, au Japon et est invite par diffrents festivals. Victoria Shereshevskaya enseigne en Conservatoire. En 2009, elle est nomme profes-seur-assistant lcole Normale A.Cortot de Paris.

Lisa Strauss, violoncelleLisa Strauss commence ltude du piano lge de 5 ans. Elle se dirige ensuite vers le violoncelle qui deviendra son instrument principal. En 2010, elle intgre le Conservatoire Rgional de Paris dans la classe dHlne Dautry. Elle reoit son diplme dtudes musicales lunanimit lge de 16 ans, et entre la mme anne lunanimit au CNSMD de Paris, dans la classe de Michel Strauss. Lt de ses 17 ans, elle reoit une bourse complte afin dtudier aprs de Richard Aaron aux Etats-Unis, dans la cadre dAspen Music Festival and School. Elle est galement invite jouer la radio amricaine et donner une interview dans le cadre de lmission from the top. Lisa participe des masterclass avec des matres tels que Johannes Moser, Gary Hoffman, Gryphon trio, le quatuor Ebne... Elle est invite se produire dans de grands festivals tels que Ottawa Chamberfest, Les journes Ravel de Montfort- lAmaury, Musique de Chambre Giverny. Elle est invite participer au sein de la session dECMA Prades. Elle sera partir de 2017 artiste rsidente au sein de la fondation Villa Musica Rheinland-Pfaltz , en Allemagne.

Michel Strauss, violoncelleConsidr comme lun des musiciens franais les plus accomplis de sa gnration, Michel Strauss sest form en France et aux Etats-Unis auprs de Paul Tortelier, Maurice Gendron et Aldo Parisot. Titulaire de la classe de violoncelle au Conservatoire National Suprieur de Paris depuis 1987, il forme son tour une importante gnration de musiciens et organise de nombreuses manifestations et mas-ter-classes en Europe, aux Etats-Unis et en Asie. Il est jury de concours internationaux. Premier violoncelle solo du Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France en 1980, il se produit galement en soliste avec de nombreux orchestres tant en France qu ltran-ger. Beaucoup duvres lui ont t ddies que ce soit des concerti, des pices en solo ou en musique de chambre. Il a travaill avec les compositeurs les plus minents de notre poque. dont Henri Dutilleux, Krzysztof Penderecki, Luciano Berio, Sofia Gubaidulina, Philippe Hersant, Leif Segerstam... Dans le domaine de la musique de chambre, il a t le partenaire dartistes tels que Claude Frank, Joseph Silverstein, Ivry Gitlis ou le lgendaire Sandor Vegh. Il participe la plupart des grands festivals actuels tant en Europe quen Amrique du nord ou en Asie et sest produit sur les plus prestigieuses scnes internationales.

Spyros Thomas, pianiste accompagnateurN Athnes, Grce, Spyros Thomas a tudi le piano au Conservatoire National de Grce, lEcole Normale de Musique de Paris et au Conservatoire de Genve. Il a aussi tudi le clavecin lEcole Nationale de Musique dAulnay-sous-Bois et le droit lUniversit Nationale dAthnes. Laurat de plusieurs concours internationaux de piano dont les concours Muse, Konzerteum et Seiler de Grce, le concours Parnassos du Mexique, le concours Albert Roussel de Sofia, les concours Francis Poulenc, Jean Franaix et le concours pour la musique du 20e et 21e sicle dOrlans en France, il sest produit en concert dans des pays tels que la Grce, la Chypre, lItalie, lAl-lemagne et la France. Il travaille comme accompagnateur pour les classes de chant dIsabel Garcisanz, Mireille Alcantara et Ana Maria Miranda lEcole Normale de Musique de Paris.

28

RemerciementsLAcadmie remercie ses partenaires

LAcadmie remercie les personnes, institutions, entreprises prives, commerants et associations pour leur engagement :

- La Commune de Val dIsre - Val dIsre - le Centre de Congrs - la Radio de Val dIsre - Les services techniques de la Commune

- LHtel Altitude - La Banque de Savoie - LHtel Bellier - Le Restaurant LAtelier dEdmond - Le Restaurant La Baraque - Le Restaurant Le Bar Jacques - Le Restaurant La Casa Scara - Les Clarines Boulangerie Patisserie Chocolaterie Chevallot - Le Restaurant les Clochetons - LHtel Les Crtes Blanches - Le Restaurant La Grande Ourse - Killy Sport-Coffee shop Quiksilver - Restaurant Chez Nano - LHtel Ormelune - Pharmacie du Solaise - Magasin La Poudreuse - Le Sakura - Les Sonnailles (alimentation) - Magasin Sport Shop - Le Supermarch Spar - Val Optic - lAssociation de Sauvegarde

de Val dIsre - le CCAS - - lglise de Val dIsre pour son engagement et le supplment dme quelle inspire...

Un remerciement tout particulier aux entreprises, structures et associations qui mettent disposition des salles pour recevoir le parc instrumental.

LAcadmie exprime sa reconnaissance lAssociation des Propritaires de Val dIsre. Un clin dil et un remerciement chaleureux aux Chorales de lAssociation Musicale de Val dIsre. Merci galement

aux nombreux bnvoles qui travaillent cet vnement.

www.academiemusicale-valdisere.com

Crdits photo : Andyparant.com / John Zougas / Shutterstock.com / Thomas Baltes / Olivier Gascoin / Lucie Sassiat / harcourt

31

Du 25 novembre au 1er mai 2018

facebook.com/valdisere twitter.com/valdisere pinterest.com/valdisere youtube.com/otvaldisereinstagram.com/valdisereval_disere

SAISON DHIVER

32

www.academiemusicale-valdisere.comcontact@academiemusicale-valdisere.com - rue du coin BP 51-73150 Val d'Isre