Ferdinand - Interaction10/2015 str. 1/4 Ferdinand měsíčník společnosti Interaction s.r.o....

3
10/2015 str. 1/4 Ferdinand Ferdinand dinand dinand dinand Ferd Ferd Ferd Ferdinand F 10/2015 str. 1/4 měsíčník společnosti Interaction s.r.o. 10/2015 Lakýrník Cup 2015 Citáty slavných: „Snažme se žít tak, aby naší smrti litoval i majitel pohřební služby. “ Mark Twain 1835–1910 V rychlém pruhu Hvězdy Formule 1 jsou pravidelnými zákazníky německého návrháře závodních helem. V roce 1989 začínal Jens Munser s airbrushem ve skle- pě v domě jeho rodičů. Od té doby uteklo mnoho vody a on se svým týmem patří nyní mezi nejrespek- tovanější návrháře závodních helem v Evropě. Mezi jeho věrné zákazníky patří spousta automobilových závodníků. Na začátku Munser vytvářel svá díla pouze pro přátele a známé, později i pro svou partu motorových závod- níků a nadšenců. Převrat nastal v roce 1993, když se výrobci závodních helem Arai a Schuberth dozvědeli o Munserových návrzích. Jeho úspěch na Formuli 1 byl bleskový. První nabídka přišla z Japonska. Torano- suke Takagi, toho času řidič pro Tyrrell, chtěl speciální chromový design. A najednou navrhoval helmy pro Michaela Schumachera, Marka Webbera, Rubense Barrichella, Ralfa Schumachera, Giancarlo Fisichella, Nicka Heindfelda, Nico Rosberga, Felipe Massu, Fer- nanda Alonsa a spoustu dalších… V současné době Munser a jeho tým právě pracují pro několikanásobného formulového šampiona Sebasti- ana Vettela. Je to věrný zákazník, neboť první helmu pro něj navrhl již v Sebastianových osmi letech. Základem je barva „Helmy přijdou ve dvou podobách: základovaná bílá nebo hrubá karbonová skořápka, na kterou aplikuje- me základ a zbrousíme. Poté naneseme podkladový lak. Pro tyto účely používáme lakovací materiály Spies Hecker Hi-TEC série 480. Tato řada se ukázala být per- fektním podkladem pro následné efektní vrstvy“, říká designer. Barva je aplikována výhradně stříkací pistolí SATA 3000 Minijet. Poté přijde na řadu umístění linek a ob- razců. Přípravné práce jsou velmi důležité. Grafický design se vytváří na počítači a vše je vyplotrováno. Následující vrstvy tvoří perfektní design, který často vyžaduje použití speciálních materiálů. „Používáme hrubé pigmenty, které rozpouštíme v ředidle k dosa- žení výsledného efektu“, vysvětluje Munser. V někte- rých případech se používají i jiné materiály jako napří- klad plátky zlata nebo hrubé slídy či přenesený tisk. Závěrečnou vrstvu představuje Spies Hecker vrchní průhledný lak 8055, který splňuje i ty nejnáročnější požadavky Formule 1. Velká rychlost, velké nároky Helmy se používají ve vozidlech, která se pohybují rychlostí až 300 km/h. V této rychlosti se malý kamí- nek změní ve střelu. "K napodobení těchto podmínek používáme vzduchovou pistoli a tím testujeme jak helmu, tak barvu.“ Křivky a hrany helmy jsou stejně spolu s váhovými požadavky velkou výzvou. „Jakmile získáme skořápku helmy, máme k dispozici pouze 50 gramů, se kterými můžeme operovat. Více totiž nelze měnit celkovou váhu helmy.“ „Ve Formuli 1 je každý centimetr na autě a vše kolem přesně daný. Helma se tak stává jediným místem, kde pilot může vyjádřit svoji osobnost,“ dodává na závěr Munser.

Transcript of Ferdinand - Interaction10/2015 str. 1/4 Ferdinand měsíčník společnosti Interaction s.r.o....

Page 1: Ferdinand - Interaction10/2015 str. 1/4 Ferdinand měsíčník společnosti Interaction s.r.o. 10/2015 5 Citáty slavných: „Snažme se žít tak, aby naší smrti litoval i majitel

10/2015 str. 1/4

FerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinand

10/2015 str. 1/4

FerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinandFerdinand

měsíčník společnosti Interaction s.r.o.

10/2015

Lakýrník Cup 2015

Citáty slavných: „Snažme se žít tak, aby naší smrti litoval i majitel pohřební služby. “

Mark Twain 1835–1910

V rychlém pruhuHvězdy Formule 1 jsou pravidelnými zákazníky německého návrháře závodních helem.

V roce 1989 začínal Jens Munser s airbrushem ve skle-pě v domě jeho rodičů. Od té doby uteklo mnoho vody a on se svým týmem patří nyní mezi nejrespek-tovanější návrháře závodních helem v Evropě. Mezi jeho věrné zákazníky patří spousta automobilových závodníků.

Na začátku Munser vytvářel svá díla pouze pro přátele a známé, později i pro svou partu motorových závod-níků a nadšenců. Převrat nastal v roce 1993, když se výrobci závodních helem Arai a Schuberth dozvědeli o Munserových návrzích. Jeho úspěch na Formuli 1 byl bleskový. První nabídka přišla z Japonska. Torano-suke Takagi, toho času řidič pro Tyrrell, chtěl speciální chromový design. A najednou navrhoval helmy pro Michaela Schumachera, Marka Webbera, Rubense Barrichella, Ralfa Schumachera, Giancarlo Fisichella, Nicka Heindfelda, Nico Rosberga, Felipe Massu, Fer-nanda Alonsa a spoustu dalších…

V současné době Munser a jeho tým právě pracují pro několikanásobného formulového šampiona Sebasti-ana Vettela. Je to věrný zákazník, neboť první helmu pro něj navrhl již v Sebastianových osmi letech.

Základem je barva„Helmy přijdou ve dvou podobách: základovaná bílá nebo hrubá karbonová skořápka, na kterou aplikuje-me základ a zbrousíme. Poté naneseme podkladový lak. Pro tyto účely používáme lakovací materiály Spies Hecker Hi-TEC série 480. Tato řada se ukázala být per-fektním podkladem pro následné efektní vrstvy“, říká designer.

Barva je aplikována výhradně stříkací pistolí SATA 3000 Minijet. Poté přijde na řadu umístění linek a ob-razců. Přípravné práce jsou velmi důležité. Gra¤ cký design se vytváří na počítači a vše je vyplotrováno. Následující vrstvy tvoří perfektní design, který často vyžaduje použití speciálních materiálů. „Používáme hrubé pigmenty, které rozpouštíme v ředidle k dosa-žení výsledného efektu“, vysvětluje Munser. V někte-rých případech se používají i jiné materiály jako napří-klad plátky zlata nebo hrubé slídy či přenesený tisk. Závěrečnou vrstvu představuje Spies Hecker vrchní průhledný lak 8055, který splňuje i ty nejnáročnější požadavky Formule 1.

Velká rychlost, velké nároky

Helmy se používají ve vozidlech, která se pohybují rychlostí až 300 km/h. V této rychlosti se malý kamí-nek změní ve střelu. "K napodobení těchto podmínek používáme vzduchovou pistoli a tím testujeme jak helmu, tak barvu.“ Křivky a hrany helmy jsou stejně spolu s váhovými požadavky velkou výzvou. „Jakmile získáme skořápku helmy, máme k dispozici pouze 50 gramů, se kterými můžeme operovat. Více totiž nelze měnit celkovou váhu helmy.“

„Ve Formuli 1 je každý centimetr na autě a vše kolem přesně daný. Helma se tak stává jediným místem, kde pilot může vyjádřit svoji osobnost,“ dodává na závěr Munser.

Page 2: Ferdinand - Interaction10/2015 str. 1/4 Ferdinand měsíčník společnosti Interaction s.r.o. 10/2015 5 Citáty slavných: „Snažme se žít tak, aby naší smrti litoval i majitel

str. 2/4 10/2015 www.interaction.cz www.interaction.cz 10/2015 str. 3/4 10/2015 str. 10/2015 str. 10/2015 str. 10/2015 str. 10/2015 str. Lakýrník Cup 2015Lakýrník Cup 2015

Osmička nejlepších míří do � nále!Na začátku léta po teoretických základních kolech jste byli seznámeni s postupujícími semi¤ nalisty. Přes horké letní měsíce jsme si trochu odpočinuli, avšak měsíc září byl již plný soutěžní atmosféry.

Všechny čtyři zářijové pátky na našem školicím středisku v Praze Libuši probíhala semi¤ nálová klání, kde mezi sebou bojovali soutěžící o dvě postupová místa do ¤ nále.

V každém kole pro ně byla připravena teoretická i praktická zkouška a také prezentace partnerů letošního ročníku Lakýrník Cup. Jednotlivé disciplíny byly obodovány a následně vyhodnoceny odbornou porotou. Na závěr každého dne byli představeni dva ¤ nalisté.

Kompletní osmička se utká již 15. října o titul Nejlepší autolakýrník roku a to na lakovně v prostorách ŠKODA AUTO v Kosmonosích. Slavnostní vyhlášení proběhne v Servisním tréninkovém centru ŠKODA hned následující den.Soutěží se o hodnotné ceny. Vítěz získá zájezd v hodnotě 70 000 Kč, druhý v pořadí vyhraje televizi v hodnotě 20 000 Kč a třetí obdrží smartphone v hodnotě 10 000 Kč. Dále jsou připraveny dary od partnerů soutěže a také ceny pro servisy, za které výherci soutěžili. Vítězné lakovně bude navíc na dva roky zapůjčen putovní pohár soutěže.

A jak to všechno dopadlo, se dozvíte již v následujícím čísle našeho měsíčníku.

Vždy aktuální informace, seznam postupujících i partnerů a fotogra¤ e nejen z letošního ročníku naleznete na webových stránkách soutěže www.lakyrnikcup.cz

Od letošního podzimu si můžete všimnout, že materiály Spies Hecker - Permahyd 280/285 podkladový lak a Permahyd Hi-TEC 480 podkladový lak – jsou dodávány v nových robustních celoplastových nádobkách o objemu 250 ml, 500 ml a 1 l.

Tato nová „plechovka“ má celou řadu výhod. Například jde velmi snadno otevřít. Ve skutečnosti ani není potřeba speciální nástroj, nyní postačí ruce. To také znamená, že odpadlo nebezpečí ohýbání a kroucení okrajů plechovky. Dále bezpečnější a snadnější skladování. Tyto nádobky jsou mnohem stabilnější, čímž se zvyšuje bezpečnosti při manipulaci.

Před zavedením těchto nových nádob na trh proběhlo velké testování, kdy vybraný vzorek lakýrníků hodnotil

SATA Chopper designPo uvedení nové vysoce výkonné stříkací pistole SATAjet 5000 B minulý podzim, nabízí SATA tento model nyní poprvé ve speciálním designu. SATAjet 5000 B Chopper zprostředkovává motorkářům, dobrodruhům a lidem s benzínem v krvi, životní pocit svobody a nezávislosti.

Stejně jako u všech předchozích speciálních modelů z "výrobny pistolí" v Kornwestheimu, je SATAjet 5000 B Chopper bez omezení a díky své speciální povrchové úpravě, vhodná pro celodenní nasazení v lakovnách. Vybaven je tento model sadou 3 kusů jednorázových kelímků RPS o velikostech 0,9 l, 0,6 l,a 0,3 l nebo plastovým QCC kelímkem. Lakýrníci si mohou zvolit mezi "extra úspornou" variantou HVLP nebo "extra rychlou" variantou RP s optimalizovanou technologií vysokého tlaku. Ve variantě HVLP je k dispozici s tryskami od 1,2 až po 1,5 a ve variantě RP s tryskami od 1,2 po 1,8. Obě varianty jsou jak ve standardní, tak v digitální verzi.

92

Po

lish

C-1

0 st

rong

polis

hing

pas

te C

hara

cter

isti

csTh

e P

OLI

SH

C-1

0 S

tron

g p

rofe

ssio

nal p

olis

hing

pas

te w

as s

pec

ially

d

evel

oped

for

finis

hing

wor

k on

fres

h p

aint

sur

face

s.

The

uniq

ue p

owd

er t

echn

olog

y an

d h

igh

rem

oval

rat

e b

ased

on

a hi

ghly

p

urifi

ed a

lum

inum

oxi

de

enab

les

faul

ts in

the

top

coa

t

to b

e p

olis

hed

out

eas

ily a

nd w

ith la

stin

g re

sults

. The

pas

te is

sui

tab

le

for

conv

entio

nal p

aint

s, a

s w

ell a

s sc

ratc

h-re

sist

ant

and

UV

pai

nts

and

cr

eate

s a

uniq

ue s

hine

.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

634

whi

te /

1 k

g1

6

Po

lish

C-3

0 fin

ish

mic

ro-p

olis

hing

pas

te C

hara

cter

isti

csTh

e P

OLI

SH

C-3

0 Fi

nish

mic

ro-p

olis

hing

pas

te c

an b

e us

ed t

o p

olis

h ou

t lig

ht t

o m

ediu

m s

crat

ches

in t

he t

op c

oat

- ho

logr

am-f

ree

and

in ju

st o

ne

wor

k st

ep.

The

pas

te is

idea

lly s

uite

d fo

r co

nven

tiona

l and

scr

atch

-res

ista

nt p

aint

s an

d le

aves

a u

niq

ue, d

eep

shi

ne.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

636

dar

k gr

ey /

1 k

g1

6

C-W

AX

Shi

nesp

ray

wax

Cha

ract

eris

tics

The

C-W

AX

Shi

ne s

pra

y w

ax c

lean

s lig

ht s

oilin

g, s

uch

as d

ust

or fi

nger

-p

rints

, off

the

pai

nt e

ffort

less

ly. T

he h

igh

per

cent

age

of

carn

aub

a w

ax in

the

sp

ray

wax

pro

vid

es la

stin

g p

rote

ctio

n an

d s

eals

the

p

aint

.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

637

tran

spar

ent

/ 50

0 m

l1

6

Fini

sh S

pee

d C

utfa

st s

andi

ng c

ompo

und

Are

a o

f ap

plic

atio

nFi

nish

Sp

eed

Cut

is s

uita

ble

to

pol

ish

all c

urre

nt c

ar p

aint

sys

tem

s. F

inis

h S

pee

d C

ut is

op

timal

to

elim

inat

e sw

irl-m

arks

, hol

ogra

ms

and

fad

e-ou

t ar

eas,

in o

rder

to

achi

eve

a sm

ooth

tra

nsiti

on in

to n

ot s

pra

yed

are

as. F

or

mac

hine

pro

cess

ing.

Cha

ract

eris

tics

Fini

sh S

pee

d C

ut h

as a

hig

h q

ualit

y ab

rasi

ve-

and

pol

ishi

ng-p

erfo

r-m

ance

, whi

ch c

an b

e re

gula

ted

by

the

usag

e of

a d

iffer

ent

pol

ishi

ng

pad

s. F

inis

h S

pee

d C

ut fu

lly r

emov

es h

eavy

and

ligh

t ab

rasi

ve m

arks

of

san

din

g-p

aper

P15

00 -

P20

00 a

nd d

oes

not

cove

r up

the

mar

ks w

ith

car-

cosm

etic

s, o

il or

wax

but

pol

ishe

s th

em c

omp

lete

ly. F

ree

of s

ilico

ne

and

wax

.

Pro

cess

ing

eq

uip

men

tC

P E

-Pol

ishe

r. Fi

nish

Foa

m w

hite

. Fi

nish

Com

pou

ndin

g Fe

lt.

Car

Cle

an M

icro

(mic

rofib

re c

loth

). P

olis

h C

ontr

ol S

pra

y.

> > >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

146.

371

whi

te /

1.0

kg

16

Fini

sh A

ll In

One

fine

sand

ing

com

poun

d A

rea

of

app

licat

ion

Fini

sh A

ll In

One

is s

uita

ble

to

pol

ish

all c

urre

nt c

ar p

aint

sys

tem

s. F

inis

h A

ll In

One

rem

oves

all

kind

of n

orm

al a

nd li

ght

swirl

-mar

ks a

nd h

olo-

gram

s in

one

-ste

p, a

s w

ell a

s sm

all e

mb

edd

ed d

ust

par

ticle

s in

pai

nted

su

rfac

es.

Cha

ract

eris

tics

Fini

sh A

ll In

One

has

bee

n d

evel

oped

to

rem

ove

norm

al-

and

ligh

t- s

an-

din

g tr

aces

of P

2000

- P

3000

in o

ne s

tep

. The

tre

ated

are

as a

re n

ot

cove

red

up

with

car

-cos

met

ics,

oil

or w

ax b

ut p

olis

hed

com

ple

tely

. Fi

nish

All

In O

ne d

oesn

‘t c

onta

in a

ny s

ilico

ne o

r w

ax.

Pro

cess

ing

eq

uip

men

tC

P E

-Pol

ishe

r. Fi

nish

Foa

m w

hite

. Fi

nish

Com

pou

ndin

g Fe

lt.

Pol

ish

Con

trol

Sp

ray.

> > >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

139.

196

whi

te /

1 l

16

PA

int

Fin

ish

:

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

ww

w.fa

ceb

ook.

com

/Car

syst

em.o

rg

a tr

adem

ark

of

CA

RS

YS

TE

M H

EA

DQ

UA

RT

ER

SVo

ssch

emie

Gm

bH

Esi

nger

Ste

inw

eg 5

025

436

Uet

erse

n /

Ger

man

y Te

lefo

n: +

49 (0

) 412

2 -

717

899

Fax:

+49

(0) 4

122

- 71

7 19

3w

ww

.car

syst

em.o

rg

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

92

Po

lish

C-1

0 st

rong

polis

hing

pas

te C

hara

cter

isti

csTh

e P

OLI

SH

C-1

0 S

tron

g p

rofe

ssio

nal p

olis

hing

pas

te w

as s

pec

ially

d

evel

oped

for

finis

hing

wor

k on

fres

h p

aint

sur

face

s.

The

uniq

ue p

owd

er t

echn

olog

y an

d h

igh

rem

oval

rat

e b

ased

on

a hi

ghly

p

urifi

ed a

lum

inum

oxi

de

enab

les

faul

ts in

the

top

coa

t

to b

e p

olis

hed

out

eas

ily a

nd w

ith la

stin

g re

sults

. The

pas

te is

sui

tab

le

for

conv

entio

nal p

aint

s, a

s w

ell a

s sc

ratc

h-re

sist

ant

and

UV

pai

nts

and

cr

eate

s a

uniq

ue s

hine

.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

634

whi

te /

1 k

g1

6

Po

lish

C-3

0 fin

ish

mic

ro-p

olis

hing

pas

te C

hara

cter

isti

csTh

e P

OLI

SH

C-3

0 Fi

nish

mic

ro-p

olis

hing

pas

te c

an b

e us

ed t

o p

olis

h ou

t lig

ht t

o m

ediu

m s

crat

ches

in t

he t

op c

oat

- ho

logr

am-f

ree

and

in ju

st o

ne

wor

k st

ep.

The

pas

te is

idea

lly s

uite

d fo

r co

nven

tiona

l and

scr

atch

-res

ista

nt p

aint

s an

d le

aves

a u

niq

ue, d

eep

shi

ne.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

636

dar

k gr

ey /

1 k

g1

6

C-W

AX

Shi

nesp

ray

wax

Cha

ract

eris

tics

The

C-W

AX

Shi

ne s

pra

y w

ax c

lean

s lig

ht s

oilin

g, s

uch

as d

ust

or fi

nger

-p

rints

, off

the

pai

nt e

ffort

less

ly. T

he h

igh

per

cent

age

of

carn

aub

a w

ax in

the

sp

ray

wax

pro

vid

es la

stin

g p

rote

ctio

n an

d s

eals

the

p

aint

.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

637

tran

spar

ent

/ 50

0 m

l1

6

Fini

sh S

pee

d C

utfa

st s

andi

ng c

ompo

und

Are

a o

f ap

plic

atio

nFi

nish

Sp

eed

Cut

is s

uita

ble

to

pol

ish

all c

urre

nt c

ar p

aint

sys

tem

s. F

inis

h S

pee

d C

ut is

op

timal

to

elim

inat

e sw

irl-m

arks

, hol

ogra

ms

and

fad

e-ou

t ar

eas,

in o

rder

to

achi

eve

a sm

ooth

tra

nsiti

on in

to n

ot s

pra

yed

are

as. F

or

mac

hine

pro

cess

ing.

Cha

ract

eris

tics

Fini

sh S

pee

d C

ut h

as a

hig

h q

ualit

y ab

rasi

ve-

and

pol

ishi

ng-p

erfo

r-m

ance

, whi

ch c

an b

e re

gula

ted

by

the

usag

e of

a d

iffer

ent

pol

ishi

ng

pad

s. F

inis

h S

pee

d C

ut fu

lly r

emov

es h

eavy

and

ligh

t ab

rasi

ve m

arks

of

san

din

g-p

aper

P15

00 -

P20

00 a

nd d

oes

not

cove

r up

the

mar

ks w

ith

car-

cosm

etic

s, o

il or

wax

but

pol

ishe

s th

em c

omp

lete

ly. F

ree

of s

ilico

ne

and

wax

.

Pro

cess

ing

eq

uip

men

tC

P E

-Pol

ishe

r. Fi

nish

Foa

m w

hite

. Fi

nish

Com

pou

ndin

g Fe

lt.

Car

Cle

an M

icro

(mic

rofib

re c

loth

). P

olis

h C

ontr

ol S

pra

y.

> > >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

146.

371

whi

te /

1.0

kg

16

Fini

sh A

ll In

One

fine

sand

ing

com

poun

d A

rea

of

app

licat

ion

Fini

sh A

ll In

One

is s

uita

ble

to

pol

ish

all c

urre

nt c

ar p

aint

sys

tem

s. F

inis

h A

ll In

One

rem

oves

all

kind

of n

orm

al a

nd li

ght

swirl

-mar

ks a

nd h

olo-

gram

s in

one

-ste

p, a

s w

ell a

s sm

all e

mb

edd

ed d

ust

par

ticle

s in

pai

nted

su

rfac

es.

Cha

ract

eris

tics

Fini

sh A

ll In

One

has

bee

n d

evel

oped

to

rem

ove

norm

al-

and

ligh

t- s

an-

din

g tr

aces

of P

2000

- P

3000

in o

ne s

tep

. The

tre

ated

are

as a

re n

ot

cove

red

up

with

car

-cos

met

ics,

oil

or w

ax b

ut p

olis

hed

com

ple

tely

. Fi

nish

All

In O

ne d

oesn

‘t c

onta

in a

ny s

ilico

ne o

r w

ax.

Pro

cess

ing

eq

uip

men

tC

P E

-Pol

ishe

r. Fi

nish

Foa

m w

hite

. Fi

nish

Com

pou

ndin

g Fe

lt.

Pol

ish

Con

trol

Sp

ray.

> > >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

139.

196

whi

te /

1 l

16

PA

int

Fin

ish

:

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

ww

w.fa

ceb

ook.

com

/Car

syst

em.o

rg

a tr

adem

ark

of

CA

RS

YS

TE

M H

EA

DQ

UA

RT

ER

SVo

ssch

emie

Gm

bH

Esi

nger

Ste

inw

eg 5

025

436

Uet

erse

n /

Ger

man

y Te

lefo

n: +

49 (0

) 412

2 -

717

899

Fax:

+49

(0) 4

122

- 71

7 19

3w

ww

.car

syst

em.o

rg

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

92

Po

lish

C-1

0 st

rong

polis

hing

pas

te C

hara

cter

isti

csTh

e P

OLI

SH

C-1

0 S

tron

g p

rofe

ssio

nal p

olis

hing

pas

te w

as s

pec

ially

d

evel

oped

for

finis

hing

wor

k on

fres

h p

aint

sur

face

s.

The

uniq

ue p

owd

er t

echn

olog

y an

d h

igh

rem

oval

rat

e b

ased

on

a hi

ghly

p

urifi

ed a

lum

inum

oxi

de

enab

les

faul

ts in

the

top

coa

t

to b

e p

olis

hed

out

eas

ily a

nd w

ith la

stin

g re

sults

. The

pas

te is

sui

tab

le

for

conv

entio

nal p

aint

s, a

s w

ell a

s sc

ratc

h-re

sist

ant

and

UV

pai

nts

and

cr

eate

s a

uniq

ue s

hine

.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

634

whi

te /

1 k

g1

6

Po

lish

C-3

0 fin

ish

mic

ro-p

olis

hing

pas

te C

hara

cter

isti

csTh

e P

OLI

SH

C-3

0 Fi

nish

mic

ro-p

olis

hing

pas

te c

an b

e us

ed t

o p

olis

h ou

t lig

ht t

o m

ediu

m s

crat

ches

in t

he t

op c

oat

- ho

logr

am-f

ree

and

in ju

st o

ne

wor

k st

ep.

The

pas

te is

idea

lly s

uite

d fo

r co

nven

tiona

l and

scr

atch

-res

ista

nt p

aint

s an

d le

aves

a u

niq

ue, d

eep

shi

ne.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

636

dar

k gr

ey /

1 k

g1

6

C-W

AX

Shi

nesp

ray

wax

Cha

ract

eris

tics

The

C-W

AX

Shi

ne s

pra

y w

ax c

lean

s lig

ht s

oilin

g, s

uch

as d

ust

or fi

nger

-p

rints

, off

the

pai

nt e

ffort

less

ly. T

he h

igh

per

cent

age

of

carn

aub

a w

ax in

the

sp

ray

wax

pro

vid

es la

stin

g p

rote

ctio

n an

d s

eals

the

p

aint

.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

637

tran

spar

ent

/ 50

0 m

l1

6

Fini

sh S

pee

d C

utfa

st s

andi

ng c

ompo

und

Are

a o

f ap

plic

atio

nFi

nish

Sp

eed

Cut

is s

uita

ble

to

pol

ish

all c

urre

nt c

ar p

aint

sys

tem

s. F

inis

h S

pee

d C

ut is

op

timal

to

elim

inat

e sw

irl-m

arks

, hol

ogra

ms

and

fad

e-ou

t ar

eas,

in o

rder

to

achi

eve

a sm

ooth

tra

nsiti

on in

to n

ot s

pra

yed

are

as. F

or

mac

hine

pro

cess

ing.

Cha

ract

eris

tics

Fini

sh S

pee

d C

ut h

as a

hig

h q

ualit

y ab

rasi

ve-

and

pol

ishi

ng-p

erfo

r-m

ance

, whi

ch c

an b

e re

gula

ted

by

the

usag

e of

a d

iffer

ent

pol

ishi

ng

pad

s. F

inis

h S

pee

d C

ut fu

lly r

emov

es h

eavy

and

ligh

t ab

rasi

ve m

arks

of

san

din

g-p

aper

P15

00 -

P20

00 a

nd d

oes

not

cove

r up

the

mar

ks w

ith

car-

cosm

etic

s, o

il or

wax

but

pol

ishe

s th

em c

omp

lete

ly. F

ree

of s

ilico

ne

and

wax

.

Pro

cess

ing

eq

uip

men

tC

P E

-Pol

ishe

r. Fi

nish

Foa

m w

hite

. Fi

nish

Com

pou

ndin

g Fe

lt.

Car

Cle

an M

icro

(mic

rofib

re c

loth

). P

olis

h C

ontr

ol S

pra

y.

> > >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

146.

371

whi

te /

1.0

kg

16

Fini

sh A

ll In

One

fine

sand

ing

com

poun

d A

rea

of

app

licat

ion

Fini

sh A

ll In

One

is s

uita

ble

to

pol

ish

all c

urre

nt c

ar p

aint

sys

tem

s. F

inis

h A

ll In

One

rem

oves

all

kind

of n

orm

al a

nd li

ght

swirl

-mar

ks a

nd h

olo-

gram

s in

one

-ste

p, a

s w

ell a

s sm

all e

mb

edd

ed d

ust

par

ticle

s in

pai

nted

su

rfac

es.

Cha

ract

eris

tics

Fini

sh A

ll In

One

has

bee

n d

evel

oped

to

rem

ove

norm

al-

and

ligh

t- s

an-

din

g tr

aces

of P

2000

- P

3000

in o

ne s

tep

. The

tre

ated

are

as a

re n

ot

cove

red

up

with

car

-cos

met

ics,

oil

or w

ax b

ut p

olis

hed

com

ple

tely

. Fi

nish

All

In O

ne d

oesn

‘t c

onta

in a

ny s

ilico

ne o

r w

ax.

Pro

cess

ing

eq

uip

men

tC

P E

-Pol

ishe

r. Fi

nish

Foa

m w

hite

. Fi

nish

Com

pou

ndin

g Fe

lt.

Pol

ish

Con

trol

Sp

ray.

> > >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

139.

196

whi

te /

1 l

16

PA

int

Fin

ish

:

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

Po

lishi

ngP

olis

hing

ww

w.fa

ceb

ook.

com

/Car

syst

em.o

rg

a tr

adem

ark

of

CA

RS

YS

TE

M H

EA

DQ

UA

RT

ER

SVo

ssch

emie

Gm

bH

Esi

nger

Ste

inw

eg 5

025

436

Uet

erse

n /

Ger

man

y Te

lefo

n: +

49 (0

) 412

2 -

717

899

Fax:

+49

(0) 4

122

- 71

7 19

3w

ww

.car

syst

em.o

rg

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

Produc

tinfo

INTE

RACT

ION

s. r.

o.

inte

ract

ion@

inte

ract

ion.

czw

ww

.inte

ract

ion.

cz

Ob

j. čí

slo

Prod

ukt

Ob

jem

9615

1637

Střík

ací v

osk

C-W

AX

Shi

ne50

0 m

l

Ob

j. čí

slo

Prod

ukt

Mno

žstv

í

9615

1636

Lešt

icí p

asta

C-3

0 fi n

ish

šedá

1 kg

Ob

j. čí

slo

Prod

ukt

Mno

žstv

í

9615

1634

Lešt

icí p

asta

C-1

0 st

rong

bílá

1 kg

Polis

h C

-10

stro

ng

Lešt

icí p

asta

Polis

h C

-30

fi nis

h M

ikro

lešt

icí p

asta

C-W

AX

Shi

ne S

třík

ací v

osk

Střík

ací v

osk

Leštěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

íLe

štěn

í Lešt

icí p

asta

C-1

0 st

rong

je p

ro p

rofe

sion

ální

pou

žití

a sl

ouží

pře

devš

ím p

ro v

y-tv

ořen

í fi n

ální

pod

oby

čers

tvě

lako

vaný

ch p

ovrc

hů. J

edin

ečná

prá

škov

á te

chno

-lo

gie

a vy

soký

úb

ěr je

dík

y sp

eciá

lním

u oč

iště

ném

u ox

idu

hlin

íku,

kte

rý z

abra

ňu-

je c

hyb

ám v

e vr

chní

m la

ku, a

vyl

eští

nedo

stat

ky s

nadn

o a

s tr

vajíc

ím v

ýsle

dkem

. Pa

sta

vytv

áří j

edin

ečný

lesk

a je

vho

dná

pro

kon

venč

ní la

ková

ní, s

tejn

ě ja

ko p

ro

lešt

ění l

aků

odol

ným

dro

bný

m š

kráb

anců

m a

UV

laků

.

Lešt

icí p

asta

C-3

0 fi n

ish

je m

ikro

lešt

icí p

asta

, kte

rá s

e m

ůže

pou

žíva

t p

ro v

yleš

-tě

ní o

d je

mný

ch a

ž st

ředn

ích

škrá

ban

ců v

e vr

chní

m la

ku, o

dstr

aněn

í hol

ogra

a to

vše

pou

ze v

jeno

m k

roku

. Pro

dukt

je v

hodn

ý p

řede

vším

pro

kon

večn

í lak

y,

laky

odo

lné

drob

ným

škr

ában

cům

. Za

nech

ává

jedi

nečn

ý a

hlub

oký

lesk

.

Tran

spar

entn

í stř

íkac

í vos

k C

-WA

X S

hine

čis

tí je

mně

zaš

pin

ěné

pov

rchy

(na

př.

pra

ch, o

tisky

prs

tů).

Ned

osta

tky

lze

odst

rani

t ve

lice

rych

le a

bez

nám

ahy.

Vys

o-ké

pro

cent

o p

alm

ovéh

o vo

sku

ve s

lože

ní m

ater

iálu

pos

kytu

je t

rval

ou o

chra

nu

pov

rchu

.

ww

w.fa

ceb

ook.

com

/Car

syst

em.o

rg

a tr

adem

ark

of

CA

RS

YS

TE

M H

EA

DQ

UA

RT

ER

SVo

ssch

emie

Gm

bH

Esi

nger

Ste

inw

eg 5

025

436

Uet

erse

n /

Ger

man

y Te

lefo

n: +

49 (0

) 412

2 -

717

899

Fax:

+49

(0) 4

122

- 71

7 19

3w

ww

.car

syst

em.o

rg

WR

-Lift

ing

Tap

e P

rem

ium

61

Slim

Tap

e G

reen

Spe

zial

-Abd

eckb

and

Ein

satz

geb

iet

Leis

tung

ssta

rkes

Ab

dec

kban

d fü

r p

rob

lem

atis

che

Mat

eria

lien,

wie

z.B

. G

umm

i- u

nd K

unst

stof

ftei

le.

Cha

rakt

eris

tik

Ext

rem

dün

nes

und

seh

r st

abile

s A

bd

eckb

and

, das

sic

h p

erfe

kt fü

r al

le

Ab

dec

karb

eite

n au

f Gum

mi u

nd K

unst

stof

f eig

net.

> >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

150.

081

18 m

m x

18

m8

200

Fine

Lin

e Ta

pe

Blu

eFa

rblin

ienb

and

Ein

satz

geb

iet

Ab

dec

kban

d fü

r M

ehrf

arb

en-

und

Des

ignl

acki

erun

gen.

Sow

ohl f

ür K

ur-

ven

als

auch

für

lang

e, g

erad

e Li

nien

gee

igne

t.

Cha

rakt

eris

tik

Was

serf

est

und

tem

per

atur

bes

tänd

ig b

is 1

55°C

, seh

r gu

te L

ösem

ittel

- re

sist

enz.

> >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

140.

083

3 m

m x

33

m10

10

140.

084

6 m

m x

33

m10

10

140.

085

9 m

m x

33

m10

10

140.

086

12 m

m x

33

m10

10

140.

087

19 m

m x

33

m10

10

Silv

er T

ape

Gew

ebeb

and

Ein

satz

geb

iet

Uni

vers

elle

, hoc

hbea

nsp

ruch

te V

erkl

ebun

gen

sow

ie K

ante

nsch

utz

bei

m

Sch

leife

n.

Cha

rakt

eris

tik

Qua

litat

iv h

ochw

ertig

bes

chic

htet

es, g

eweb

tes

Kle

beb

and

mit

sehr

ho

her

Kle

bkr

aft

und

her

vorr

agen

der

Käl

te-

und

Wär

meb

estä

ndig

keit.

> >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

138.

532

38 m

m x

50

m1

24

135.

715

50 m

m x

50

m1

18

WR

-Lift

ing

Tap

eA

bdec

kban

d m

it K

unst

stof

fstr

eife

n E

insa

tzg

ebie

tS

pez

ial-

Ab

dec

kban

d z

um S

chut

z vo

n D

icht

gum

mis

an

dire

kt v

erkl

ebte

n Fa

hrze

ugsc

heib

en s

owie

zum

Ab

dec

ken

von

Fron

t- u

nd R

ücks

chei

nwer

-fe

rn u

nd B

linke

rn.

Cha

rakt

eris

tik

Ein

Ab

dec

kban

d, d

as a

us e

inem

Kre

pp

ban

d u

nd e

inem

hoc

hfes

ten,

tr

ansp

aren

ten

Kun

stst

offs

trei

fen

bes

teht

. Was

serf

est,

tem

per

atur

bes

tän-

dig

bis

120

°C.

> >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

137.

298

9 m

m x

10

m4

24

137.

312

18 m

m x

10

m4

24

137.

313

25 m

m x

10

m4

24

WM

Kle

beb

and

Kle

beba

nd E

insa

tzg

ebie

tD

as W

M K

leb

eban

d is

t al

s K

leb

eban

d z

um V

erp

acke

n vo

n P

aket

en

ged

acht

.

Cha

rakt

eris

tik

Ein

Ver

pac

kung

sban

d m

it C

arsy

stem

Auf

dru

ck, w

elch

es e

ine

sehr

gut

e K

leb

ekra

ft h

at.

> >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

140.

794

50 m

m x

66

m6

36

Bla

ck T

ape

Gew

ebeb

and

Ein

satz

geb

iet

Uni

vers

elle

, hoc

hbea

nsp

ruch

te V

erkl

ebun

gen

sow

ie K

ante

nsch

utz

bei

m

Sch

leife

n.

Cha

rakt

eris

tik

Qua

litat

iv s

ehr

hoch

wer

tig b

esch

icht

etes

, gew

ebte

s K

leb

eban

d m

it W

ärm

ebes

tänd

igke

it.

> >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

147.

753

50 m

m x

50

m1

18

WR

-Lift

ing

Tap

e P

rem

ium

Abd

eckb

and

- pe

rfor

iert

Bes

chre

ibun

gS

pez

ial-

Ab

dec

kban

d z

um S

chut

z vo

n D

icht

gum

mis

an

dire

kt v

erkl

ebte

n Fa

hrze

ugsc

heib

en s

owie

zum

Ab

dec

ken

von

Fron

t- u

nd R

ücks

chei

nwer

-fe

rn u

nd B

linke

rn.

Cha

rakt

eris

tik

Ein

Ab

dec

kban

d, d

as a

us e

inem

hoc

hfes

ten,

tra

nsp

aren

ten,

per

forie

rten

K

unst

stof

fstr

eife

n b

este

ht. W

asse

rfes

t, t

emp

erat

urb

estä

ndig

bis

100

°C.

Es

bie

tet

2 G

röße

n in

ein

em B

and

an.

9 u

nd 1

1 m

m.

Ver

arb

eitu

ngB

ei d

iese

m A

bd

eckb

and

ben

ötig

t m

an k

eine

n D

isp

ense

r, d

a es

vor

per

-fo

riert

ist.

> > >

Art

.Nr.

Aus

führ

ung

KP

VE

151.

504

per

forie

rt /

9 +

11

mm

x 1

0 m

136

Abdecken >

Ab

dE

CK

En

:

VO

SS_C

S_K

atal

og_2

014_

deut

sch_

bea6

1 6

113

.08.

2014

10

:20:

34

59

Fine

Lin

e Ta

pe

Blu

epa

int

line

tape

Are

a o

f ap

plic

atio

nM

aski

ng t

ape

for

mul

ti-co

lour

and

des

ign

pai

ntin

g. S

uita

ble

for

curv

es a

s w

ell a

s fo

r lo

ng s

trai

ght

lines

.

Cha

ract

eris

tics

Wat

erp

roof

and

tem

per

atur

e re

sist

ant

to 1

55 °

C, e

xcel

lent

sol

vent

re

sist

ance

.

> >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

140.

083

3 m

m x

33

m10

10

140.

084

6 m

m x

33

m10

10

140.

085

9 m

m x

33

m10

10

140.

086

12 m

m x

33

m10

10

140.

087

19 m

m x

33

m10

10

Silv

er T

ape

fabr

ic t

ape

Are

a o

f ap

plic

atio

nU

nive

rsal

tap

e, s

uita

ble

for

high

str

ess

bon

din

g an

d e

dge

pro

tect

ion

dur

ing

sand

ing.

Cha

ract

eris

tics

Hig

h-q

ualit

y co

ated

wov

en t

ape

with

ver

y hi

gh a

dhe

sion

and

exc

elle

nt

high

- /

low

-tem

per

atur

e re

sist

ance

.

> >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

138.

532

38 m

m x

50

m1

24

135.

715

50 m

m x

50

m1

18

Bla

ck T

ape

fabr

ic t

ape

Are

a o

f ap

plic

atio

nU

nive

rsal

tap

e, s

uita

ble

for

high

str

ess

bon

din

g an

d e

dge

pro

tect

ion

dur

ing

sand

ing.

Cha

ract

eris

tics

Hig

h-q

ualit

y co

ated

wov

en t

ape

with

ver

y hi

gh a

dhe

sion

and

exc

elle

nt

high

- /lo

w-t

emp

erat

ure

resi

stan

ce.

> >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

147.

753

50 m

m x

50

m1

18

WR

-Lift

ing

Tap

e P

rem

ium

mas

king

tap

e -

perf

orat

ed D

escr

ipti

on

Con

sist

ing

of a

mas

king

tap

e an

d a

hig

h-st

reng

th t

rans

par

ent

per

fora

te

pla

stic

str

ip. W

ater

pro

of, t

emp

erat

ure

resi

stan

t up

to

100°

C.

Cha

ract

eris

tics

For

this

mas

king

tap

e a

dis

pen

ser

is n

ot n

eces

sary

bec

ause

it is

p

rep

erfo

rate

d.

> >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

151.

504

perfo

rate

d / 9

+ 1

1 m

m x

10

m1

36

WR

-Lift

ing

Tap

em

aski

ng t

ape

with

pla

stic

str

ip A

rea

of

app

licat

ion

Sp

ecia

l mas

king

tap

e fo

r p

rote

ctin

g ru

bb

er p

rofil

es o

n b

ond

ed w

ind

-sc

reen

s, a

s w

ell a

s fo

r co

verin

g he

adla

mp

s, r

ear

light

s an

d d

irect

ion

ind

icat

ors.

Cha

ract

eris

tics

Con

sist

ing

of a

mas

king

tap

e an

d a

hig

h-st

reng

th t

rans

par

ent

pla

stic

st

rip. W

ater

pro

of, t

emp

erat

ure

resi

stan

t up

to

120

°C.

> >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

137.

298

9 m

m x

10

m4

24

137.

312

18 m

m x

10

m4

24

137.

313

25 m

m x

10

m4

24

WM

Kle

beb

and

tape

Cha

ract

eris

tics

A s

pec

ially

coa

ted

tap

e w

ith C

arsy

stem

logo

for

pac

kagi

ng.

>

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

140.

794

50 m

m x

66

m

636

Foam

Tap

efo

am s

ealin

g ta

pe A

rea

of

app

licat

ion

For

pro

fess

iona

lly c

over

ing

open

ings

(doo

rs, b

oot

lids

and

eng

ine

bon

-ne

ts).

For

per

fect

ly s

ealin

g ga

ps

and

hol

es.

Cha

ract

eris

tics

Sili

cone

-fre

e ta

pe,

tem

per

atur

e re

sist

ant

up t

o 80

°C

. Th

e ro

und

ed g

eom

etry

ens

ures

a v

ery

easy

and

uni

vers

al a

pp

licat

ion.

> >

Art

. No

.S

pec

ifica

tio

nS

PM

OQ

148.

861

13 m

m x

50

m1

120

148.

862

19 m

m x

35

m1

84

Masking >

MA

sk

ing

:

Pro

duc

tinfo

Pro

duc

tinfo

Pro

duc

tinfo

Pro

duc

tinfo

Pro

duc

tinfo

Pro

duc

tinfo

Pro

duc

tinfo

> D

escr

iptio

n

Spe

cial

mas

king

tape

for

prot

ectin

g ru

bber

pro

files

on

bond

ed w

inds

cree

ns,

a

s w

ell a

s fo

r co

verin

g he

adla

mps

, rea

r lig

hts

and

di

rect

ion

indi

cato

rs.

> C

hara

cter

istic

A

mas

king

tape

whi

ch c

onsi

sts

of a

hig

hly

resi

stan

t, tr

ansp

aren

t, pe

rfora

ted

p

last

ics

mat

eria

l str

ip. W

ater

proo

f, te

mpe

ratu

re re

sist

ant u

p to

100

°C. I

t offe

rs

two

size

s in

a b

and,

9 a

nd 1

1 m

m.

> P

roce

ssin

g

For

this

mas

king

tape

a d

ispe

nser

is n

ot n

eces

sary

bec

aus

it is

per

fora

ted.

9 m

m

11 m

m

Nov

ý pr

oduk

t

92

Polish C-10 strongpolishing paste

CharacteristicsThe POLISH C-10 Strong professional polishing paste was specially developed for finishing work on fresh paint surfaces. The unique powder technology and high removal rate based on a highly purified aluminum oxide enables faults in the top coat to be polished out easily and with lasting results. The paste is suitable for conventional paints, as well as scratch-resistant and UV paints and creates a unique shine.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.634 white / 1 kg 1 6

Polish C-30 finishmicro-polishing paste

CharacteristicsThe POLISH C-30 Finish micro-polishing paste can be used to polish out light to medium scratches in the top coat - hologram-free and in just one work step. The paste is ideally suited for conventional and scratch-resistant paints and leaves a unique, deep shine.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.636 dark grey / 1 kg 1 6

C-WAX Shinespray wax

CharacteristicsThe C-WAX Shine spray wax cleans light soiling, such as dust or finger-prints, off the paint effortlessly. The high percentage of carnauba wax in the spray wax provides lasting protection and seals the paint.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.637 transparent / 500 ml 1 6

Finish Speed Cutfast sanding compound

Area of applicationFinish Speed Cut is suitable to polish all current car paint systems. Finish Speed Cut is optimal to eliminate swirl-marks, holograms and fade-out areas, in order to achieve a smooth transition into not sprayed areas. For machine processing.

CharacteristicsFinish Speed Cut has a high quality abrasive- and polishing-perfor-mance, which can be regulated by the usage of a different polishing pads. Finish Speed Cut fully removes heavy and light abrasive marks of sanding-paper P1500 - P2000 and does not cover up the marks with car-cosmetics, oil or wax but polishes them completely. Free of silicone and wax.

Processing equipmentCP E-Polisher. Finish Foam white. Finish Compounding Felt. Car Clean Micro (microfibre cloth). Polish Control Spray.

>

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

146.371 white / 1.0 kg 1 6

Finish All In Onefine sanding compound

Area of applicationFinish All In One is suitable to polish all current car paint systems. Finish All In One removes all kind of normal and light swirl-marks and holo-grams in one-step, as well as small embedded dust particles in painted surfaces.

CharacteristicsFinish All In One has been developed to remove normal- and light- san-ding traces of P2000 - P3000 in one step. The treated areas are not covered up with car-cosmetics, oil or wax but polished completely. Finish All In One doesn‘t contain any silicone or wax.

Processing equipmentCP E-Polisher. Finish Foam white. Finish Compounding Felt. Polish Control Spray.

>

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

139.196 white / 1 l 1 6

PAint Finish:

PolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishing

www.facebook.com/Carsystem.org

a trademark of

CARSYSTEM HEADQUARTERSVosschemie GmbH

Esinger Steinweg 5025436 Uetersen / Germany

Telefon: +49 (0) 4122 - 717 899Fax: +49 (0) 4122 - 717 193www.carsystem.org

ProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfo92

Polish C-10 strongpolishing paste

CharacteristicsThe POLISH C-10 Strong professional polishing paste was specially developed for finishing work on fresh paint surfaces. The unique powder technology and high removal rate based on a highly purified aluminum oxide enables faults in the top coat to be polished out easily and with lasting results. The paste is suitable for conventional paints, as well as scratch-resistant and UV paints and creates a unique shine.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.634 white / 1 kg 1 6

Polish C-30 finishmicro-polishing paste

CharacteristicsThe POLISH C-30 Finish micro-polishing paste can be used to polish out light to medium scratches in the top coat - hologram-free and in just one work step. The paste is ideally suited for conventional and scratch-resistant paints and leaves a unique, deep shine.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.636 dark grey / 1 kg 1 6

C-WAX Shinespray wax

CharacteristicsThe C-WAX Shine spray wax cleans light soiling, such as dust or finger-prints, off the paint effortlessly. The high percentage of carnauba wax in the spray wax provides lasting protection and seals the paint.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.637 transparent / 500 ml 1 6

Finish Speed Cutfast sanding compound

Area of applicationFinish Speed Cut is suitable to polish all current car paint systems. Finish Speed Cut is optimal to eliminate swirl-marks, holograms and fade-out areas, in order to achieve a smooth transition into not sprayed areas. For machine processing.

CharacteristicsFinish Speed Cut has a high quality abrasive- and polishing-perfor-mance, which can be regulated by the usage of a different polishing pads. Finish Speed Cut fully removes heavy and light abrasive marks of sanding-paper P1500 - P2000 and does not cover up the marks with car-cosmetics, oil or wax but polishes them completely. Free of silicone and wax.

Processing equipmentCP E-Polisher. Finish Foam white. Finish Compounding Felt. Car Clean Micro (microfibre cloth). Polish Control Spray.

>

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

146.371 white / 1.0 kg 1 6

Finish All In Onefine sanding compound

Area of applicationFinish All In One is suitable to polish all current car paint systems. Finish All In One removes all kind of normal and light swirl-marks and holo-grams in one-step, as well as small embedded dust particles in painted surfaces.

CharacteristicsFinish All In One has been developed to remove normal- and light- san-ding traces of P2000 - P3000 in one step. The treated areas are not covered up with car-cosmetics, oil or wax but polished completely. Finish All In One doesn‘t contain any silicone or wax.

Processing equipmentCP E-Polisher. Finish Foam white. Finish Compounding Felt. Polish Control Spray.

>

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

139.196 white / 1 l 1 6

PAint Finish:

PolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishing

www.facebook.com/Carsystem.org

a trademark of

CARSYSTEM HEADQUARTERSVosschemie GmbH

Esinger Steinweg 5025436 Uetersen / Germany

Telefon: +49 (0) 4122 - 717 899Fax: +49 (0) 4122 - 717 193www.carsystem.org

ProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfo

92

Polish C-10 strongpolishing paste

CharacteristicsThe POLISH C-10 Strong professional polishing paste was specially developed for finishing work on fresh paint surfaces. The unique powder technology and high removal rate based on a highly purified aluminum oxide enables faults in the top coat to be polished out easily and with lasting results. The paste is suitable for conventional paints, as well as scratch-resistant and UV paints and creates a unique shine.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.634 white / 1 kg 1 6

Polish C-30 finishmicro-polishing paste

CharacteristicsThe POLISH C-30 Finish micro-polishing paste can be used to polish out light to medium scratches in the top coat - hologram-free and in just one work step. The paste is ideally suited for conventional and scratch-resistant paints and leaves a unique, deep shine.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.636 dark grey / 1 kg 1 6

C-WAX Shinespray wax

CharacteristicsThe C-WAX Shine spray wax cleans light soiling, such as dust or finger-prints, off the paint effortlessly. The high percentage of carnauba wax in the spray wax provides lasting protection and seals the paint.

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.637 transparent / 500 ml 1 6

Finish Speed Cutfast sanding compound

Area of applicationFinish Speed Cut is suitable to polish all current car paint systems. Finish Speed Cut is optimal to eliminate swirl-marks, holograms and fade-out areas, in order to achieve a smooth transition into not sprayed areas. For machine processing.

CharacteristicsFinish Speed Cut has a high quality abrasive- and polishing-perfor-mance, which can be regulated by the usage of a different polishing pads. Finish Speed Cut fully removes heavy and light abrasive marks of sanding-paper P1500 - P2000 and does not cover up the marks with car-cosmetics, oil or wax but polishes them completely. Free of silicone and wax.

Processing equipmentCP E-Polisher. Finish Foam white. Finish Compounding Felt. Car Clean Micro (microfibre cloth). Polish Control Spray.

>

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

146.371 white / 1.0 kg 1 6

Finish All In Onefine sanding compound

Area of applicationFinish All In One is suitable to polish all current car paint systems. Finish All In One removes all kind of normal and light swirl-marks and holo-grams in one-step, as well as small embedded dust particles in painted surfaces.

CharacteristicsFinish All In One has been developed to remove normal- and light- san-ding traces of P2000 - P3000 in one step. The treated areas are not covered up with car-cosmetics, oil or wax but polished completely. Finish All In One doesn‘t contain any silicone or wax.

Processing equipmentCP E-Polisher. Finish Foam white. Finish Compounding Felt. Polish Control Spray.

>

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

139.196 white / 1 l 1 6

PAint Finish:

PolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishingPolishing

www.facebook.com/Carsystem.org

a trademark of

CARSYSTEM HEADQUARTERSVosschemie GmbH

Esinger Steinweg 5025436 Uetersen / Germany

Telefon: +49 (0) 4122 - 717 899Fax: +49 (0) 4122 - 717 193www.carsystem.org

ProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfo

INTERACTION s. r. [email protected] www.interaction.cz

Obj. číslo Produkt Objem

96151637 Stříkací vosk C-WAX Shine 500 ml

Obj. číslo Produkt Množství

96151636 Lešticí pasta C-30 fi nish šedá 1 kg

Obj. číslo Produkt Množství

96151634 Lešticí pasta C-10 strong bílá 1 kg

Polish C-10 strong Lešticí pasta

Polish C-30 fi nish Mikro lešticí pasta

C-WAX Shine Stříkací voskStříkací vosk

LeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštěníLeštění

Lešticí pasta C-10 strong je pro profesionální použití a slouží především pro vy-tvoření fi nální podoby čerstvě lakovaných povrchů. Jedinečná prášková techno-logie a vysoký úběr je díky speciálnímu očištěnému oxidu hliníku, který zabraňu-je chybám ve vrchním laku, a vyleští nedostatky snadno a s trvajícím výsledkem. Pasta vytváří jedinečný lesk a je vhodná pro konvenční lakování, stejně jako pro leštění laků odolným drobným škrábancům a UV laků.

Lešticí pasta C-30 fi nish je mikro lešticí pasta, která se může používat pro vyleš-tění od jemných až středních škrábanců ve vrchním laku, odstranění hologramů a to vše pouze v jenom kroku. Produkt je vhodný především pro konveční laky, laky odolné drobným škrábancům. Zanechává jedinečný a hluboký lesk.

Transparentní stříkací vosk C-WAX Shine čistí jemně zašpiněné povrchy (např. prach, otisky prstů). Nedostatky lze odstranit velice rychle a bez námahy. Vyso-ké procento palmového vosku ve složení materiálu poskytuje trvalou ochranu povrchu.

www.facebook.com/Carsystem.org

a trademark of

CARSYSTEM HEADQUARTERSVosschemie GmbH

Esinger Steinweg 5025436 Uetersen / Germany

Telefon: +49 (0) 4122 - 717 899Fax: +49 (0) 4122 - 717 193www.carsystem.org

WR-Lifting Tape Premium

61

Slim Tape GreenSpezial-Abdeckband

EinsatzgebietLeistungsstarkes Abdeckband für problematische Materialien, wie z.B. Gummi- und Kunststoffteile.

CharakteristikExtrem dünnes und sehr stabiles Abdeckband, das sich perfekt für alle Abdeckarbeiten auf Gummi und Kunststoff eignet.

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

150.081 18 mm x 18 m 8 200

Fine Line Tape BlueFarblinienband

EinsatzgebietAbdeckband für Mehrfarben- und Designlackierungen. Sowohl für Kur-ven als auch für lange, gerade Linien geeignet.

CharakteristikWasserfest und temperaturbeständig bis 155°C, sehr gute Lösemittel- resistenz.

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

140.083 3 mm x 33 m 10 10

140.084 6 mm x 33 m 10 10

140.085 9 mm x 33 m 10 10

140.086 12 mm x 33 m 10 10

140.087 19 mm x 33 m 10 10

Silver TapeGewebeband

EinsatzgebietUniverselle, hochbeanspruchte Verklebungen sowie Kantenschutz beim Schleifen.

CharakteristikQualitativ hochwertig beschichtetes, gewebtes Klebeband mit sehr hoher Klebkraft und hervorragender Kälte- und Wärmebeständigkeit.

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

138.532 38 mm x 50 m 1 24

135.715 50 mm x 50 m 1 18

WR-Lifting TapeAbdeckband mit Kunststoffstreifen

EinsatzgebietSpezial-Abdeckband zum Schutz von Dichtgummis an direkt verklebten Fahrzeugscheiben sowie zum Abdecken von Front- und Rückscheinwer-fern und Blinkern.

CharakteristikEin Abdeckband, das aus einem Kreppband und einem hochfesten, transparenten Kunststoffstreifen besteht. Wasserfest, temperaturbestän-dig bis 120°C.

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

137.298 9 mm x 10 m 4 24

137.312 18 mm x 10 m 4 24

137.313 25 mm x 10 m 4 24

WM KlebebandKlebeband

EinsatzgebietDas WM Klebeband ist als Klebeband zum Verpacken von Paketen gedacht.

CharakteristikEin Verpackungsband mit Carsystem Aufdruck, welches eine sehr gute Klebekraft hat.

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

140.794 50 mm x 66 m 6 36

Black TapeGewebeband

EinsatzgebietUniverselle, hochbeanspruchte Verklebungen sowie Kantenschutz beim Schleifen.

CharakteristikQualitativ sehr hochwertig beschichtetes, gewebtes Klebeband mit Wärmebeständigkeit.

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

147.753 50 mm x 50 m 1 18

WR-Lifting Tape PremiumAbdeckband - perforiert

BeschreibungSpezial-Abdeckband zum Schutz von Dichtgummis an direkt verklebten Fahrzeugscheiben sowie zum Abdecken von Front- und Rückscheinwer-fern und Blinkern.

CharakteristikEin Abdeckband, das aus einem hochfesten, transparenten, perforierten Kunststoffstreifen besteht. Wasserfest, temperaturbeständig bis 100°C. Es bietet 2 Größen in einem Band an. 9 und 11 mm.

VerarbeitungBei diesem Abdeckband benötigt man keinen Dispenser, da es vorper-foriert ist.

>

>

>

Art.Nr. Ausführung KP VE

151.504 perforiert / 9 + 11 mm x 10 m 1 36

Ab

de

ck

en

>

AbdECKEn:

VOSS_CS_Katalog_2014_deutsch_bea61 61 13.08.2014 10:20:34

59

Fine Line Tape Bluepaint line tape

Area of applicationMasking tape for multi-colour and design painting. Suitable for curves as well as for long straight lines.

CharacteristicsWaterproof and temperature resistant to 155 °C, excellent solvent resistance.

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

140.083 3 mm x 33 m 10 10

140.084 6 mm x 33 m 10 10

140.085 9 mm x 33 m 10 10

140.086 12 mm x 33 m 10 10

140.087 19 mm x 33 m 10 10

Silver Tapefabric tape

Area of applicationUniversal tape, suitable for high stress bonding and edge protection during sanding.

CharacteristicsHigh-quality coated woven tape with very high adhesion and excellent high- / low-temperature resistance.

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

138.532 38 mm x 50 m 1 24

135.715 50 mm x 50 m 1 18

Black Tapefabric tape

Area of applicationUniversal tape, suitable for high stress bonding and edge protection during sanding.

CharacteristicsHigh-quality coated woven tape with very high adhesion and excellent high- /low-temperature resistance.

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

147.753 50 mm x 50 m 1 18

WR-Lifting Tape Premiummasking tape - perforated

DescriptionConsisting of a masking tape and a high-strength transparent perforate plastic strip. Waterproof, temperature resistant up to 100°C.

CharacteristicsFor this masking tape a dispenser is not necessary because it is preperforated.

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

151.504 perforated / 9 + 11 mm x 10 m 1 36

WR-Lifting Tapemasking tape with plastic strip

Area of applicationSpecial masking tape for protecting rubber profiles on bonded wind-screens, as well as for covering headlamps, rear lights and direction indicators.

CharacteristicsConsisting of a masking tape and a high-strength transparent plastic strip. Waterproof, temperature resistant up to 120 °C.

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

137.298 9 mm x 10 m 4 24

137.312 18 mm x 10 m 4 24

137.313 25 mm x 10 m 4 24

WM Klebebandtape

CharacteristicsA specially coated tape with Carsystem logo for packaging.

>

Art. No. Specification SP MOQ

140.794 50 mm x 66 m 6 36

Foam Tapefoam sealing tape

Area of applicationFor professionally covering openings (doors, boot lids and engine bon-nets). For perfectly sealing gaps and holes.

CharacteristicsSilicone-free tape, temperature resistant up to 80 °C. The rounded geometry ensures a very easy and universal application.

>

>

Art. No. Specification SP MOQ

148.861 13 mm x 50 m 1 120

148.862 19 mm x 35 m 1 84

Ma

sk

ing

>

MAsking:

ProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfoProductinfo

> Description Special masking tape for protecting rubber profiles on bonded windscreens, as well as for covering headlamps, rear lights and direction indicators.

> Characteristic A masking tape which consists of a highly resistant, transparent, perforated plastics material strip. Waterproof, temperature resistant up to 100°C. It offers two sizes in a band, 9 and 11 mm.

> Processing For this masking tape a dispenser is not necessary becaus it is perforated.

9 mm

11 mm

Nový produkt

vlastnosti nádob. Snadnější manipulace v porovnání se stávajícími plechovkami s kovovým víkem zvítězila na plné čáře.

Důležitá informace - v přechodové fázi se můžete setkat jak s novými nádobami, tak se stávajícími. Pamatujte si, že není žádný rozdíl v obsahu, ale pouze ve vzhledu. Plastové nebo kovové víko. Lakovací materiál uvnitř má stále stejné složení a vlastnosti, označení obalu, číslo výrobku, barevné kódování - vše zůstává nezměněno.

Protože mnohým lakýrníkům připadají SATA speciální edice škoda pro používání v lakovací kabině, etablovaly se jako velmi oblíbené sběratelské objekty ve vitrínách mnoha provozů.

Pro více informací kontaktujte své obchodní zástupce Interaction.

Spies Hecker představuje nové celoplastové nádoby pro lakovací materiály na vodní bázi

Interaction.

Page 3: Ferdinand - Interaction10/2015 str. 1/4 Ferdinand měsíčník společnosti Interaction s.r.o. 10/2015 5 Citáty slavných: „Snažme se žít tak, aby naší smrti litoval i majitel

INTERACTION s.r.o. Tel.: +420 251 817 493, +420 602 398 444E-mail: [email protected], [email protected]

www.interaction.czwww.interaction.czwww.interaction.czE-mail: [email protected], [email protected]

www.interaction.czE-mail: [email protected], [email protected]

str. 4/4 10/2015 měsíčník pro lakovny a odbornou veřejnost – není určeno k prodeji

Luštění s FerdouVyluštěnou tajenku posílejte na můj e-mail [email protected] (předmět Tajenka)Termín pro odeslání tajenky je do 6. 11. 2015Úspěšným a vylosovaným výhercem luštění z předešlého čísla se stal Josef B. z Plzně, kterému tímto moc gratulujeme!

Vylosovaný luštitel od nás dostane hodinky Spies Hecker.