FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE L'AUTOMOBILE · Marque CHRYSLER Modèle i evrr.Tf 180 F.I.A. Homol....
Transcript of FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE L'AUTOMOBILE · Marque CHRYSLER Modèle i evrr.Tf 180 F.I.A. Homol....
CQr.;MiS5!CM S P O .^T IV E
G 2 5 Î ! 17.1175IN T E K N /^T iO IV A L E
F.IA. - Homologation N*
Groupe .........— . . 2- ...
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE L'AUTOMOBILE
FICHE D’HOMOLOGATION CONFORME A L'ANNEXE J AU CODE SPORTIF INTERNATIONAL
CHRYSLER Marque ........ .......... 1 8 0 ......... Modèle..........châssis/carrosserie Conslincteur
uméros de série . _ moteur ......P.Q.Q..1.5.?.§.̂ .S.2... .. Constructeur........ .... ................. ....... ..............
CyJindi-éc ...L?..!..?....... cm’ .. eu. in.
Le modèle est homologué le ... 1.JA.N1.Î976..... Liste ........... ...... ........... ........... .............. ....... ............
La construction du modèle décrit sur la présente fiche a commencé le ...... ............................ .... .............. ........ .et la série minimale de „.....! O.QQ.. exemplaires identiques et conformes aux présentes spécifications a étéachevée le ................ J.uniD...,.Z5.-.....................-
• Photo A : la voiture de 3/4 de l’avanf.
Le modèle décrit sur cette fiche a fait l’objet des extensions d’homologation suivantes :
— Variantes : — Evolutions normales du type
Le ............ Homol. N“ - Liste.... ..... .Le — ___ Homol. N” ----- Liste..... .......Le... ................ Homol. N“ ..........— Liste ..........Le ......... . Homol. N* ...... Liste............
Signature et cachet de l’Autorité Sportive Nationale :
Le ........ — Homol. N" . ListeLe .......... Homol. N“ ListeLe ........... Homol. N°Le — Homol.
m
Page 1
Marque CHRYSLER Modèle
i e v r r . T f
180 F.I.A. Homol. N» _
IMPORTANT. — Les points soulignés doivent obligatoirement être mentionnés en deux systèmes de mesure, dont un doit être le système métrique. (Voir tableau de conversion ci-dessous.)
CAPACITES ET DIMENSIONS
1) Empattement .....Z33.1..
2) Voie AV ...
3) Vok AR
J.4001397
mm
mm
mm
1055 5 .1
55
4) Longueur hors tout de la voiture .....mm
5) Largeur hors tout de ia v o itu re J:..7_?.§. mm
6) Hauteur hors tout de la voiture mm
7) Capacité du réservoir d'essence (y compris la réserve)’
......................... ■ ..................... gallon U.S. ______
8) Nombre de places ______5 ________________
inches
inches (1)
inches (I)
inches
incites
inches
litres
•. .... gallon Imp.
65
9) Poids : poids total de la voiture en ordre de marche, les pleins faits avec une roue de rechange et tout équipement indiqué dans la présente fiche, mais sans carburant ni outillage :
1040 2292kg Ibs ...... cwt
10) Largeur hors tout mesurée aux axes des roues :AV : ......................................... ............... . ........ ........
AR : ............1.5.1.?.. ......................
(I) Indiquez la garde-au-sol AV et AR corres{>ondant aux voies AV et AR de ia voilure et précisez sur une figure deux points non modifiables de la structure du véh^le où ces cotes de garde-au-sol ont été mesurées. Ces cotes de garde-au-soi ne sont prévues que 'pour mesurer la voie et n'alTectent en aucune façon la qualification de la voiture. Des dimensions de voies différentes obtenues par l'emploi d'autres jantes d'une largeur supérieure doivent être mentwnnées sur la demande d'homologation pour les jantes en question.
AVAR
PAS DE VARIATION
TABLEAU DE CONVERSION
1 inch (pouce) ____ _______1 foot (pied) ______ __ ___I square inch (pouce carré)1 cubic intdi (pouce cube) .. . 1 pound (liv re)----------- ------
234 cm 1 quart l/.S.......................30,4794 cm 1 pint (pt) _—..... ............6,452 cm* I gallon lm p............... .....
16387 cm* 1 gallon U.S........ .............453,593 g 1 himdred weight (cwt)/A../:
0,9464 litres 0368 litres
litres litres
8
Page 2
is Ml o U ’AUTOMOBlLEy^
\ S X A
Marque CHRYSLER Modèle ............ F.I.A. Homol. N* o
CHASSIS ET CARROSSERIE (photos A, 8 e t C)
20) Type de construction : BMdspOïdttat - monocoque.
21) Construction monocoque : matériaux ...TÔ.I.S!.. ..d,.'..aCl6 IT..........................................
22) Construction indépendante ; matériau constituant le châssis ..................................
23) Matériau constituant la carrosserie ............... -....... -.......... ...... ............ ..........
24) Nombre de portières Matériau .......T Q i
25) Matériau du capot moteur ....T.™..® ............................. -.......................—-.... .
26) Matériau du capot de coffre -TP..!!:..? ....................... -...........................
27) Matériau de la limette A R „.....Y.P£,F®.....9F..PP.PP........ »..............-............. ........ .........
28) Matériau du pare-brise ............................. £ £ P '^ P |. . . .P £ ... .............................................
29) Matériau des vitres portières AR „....Y.9££®.....9££P..P.?.-....... -............. ........
30) Matériau des vitres portières AV „...Y.£_£.£.?......Y£.9£.P.P............ -.....................................
31) Système d'ouverture des vitres portières 9.£.§.Ç.d....!TI.®..Ç.^n..idW,ê.........
32) Matériau des glaces de custode ............ - ...................—.............,..........
39) Climatisation ■ow - non
EQUIPEMENTS ET GARNITURES
38) Chauffage intérieur : oui - nun
40) Ventilation : oui - jian_
41) Sièges AV : type de siège et garniture . .S iè g e s , .s é p a r é s , .viny.l,Ç...Q.U. dr,Q.p.....fi
42) Poids siège ou sièges AV (enlevés de la voiture avec dossiers, glissières et .supports) :
- ................... i i r . Z ...................................... kg .................................................................... .................
ROUES
Ibs
43) Sièges AR : type de .siège et garniture B an .q u e t. te ,,„ ...V .ln .y l.e ......... ...d r a p . ...... -.............
44) Pare-choc AV : matériaux̂ .9 ,-!:..d......d...*..a,ç.i.e.r poîds .5.>..5 kg ........... Jbs
45) Pare-choc AR : matériaux^.9,.£®...d...*.,a,çi,er Poids .......................... ........ kg .............'.................... Ibs
50) Type :-r»y«»r»—fiaequo-pkÙH-- ffasque ajouré ............... ......................................... .................................... ..
51) Poids unitaire (roue nue) : ............ ....... .6........ kg Ibs
52) Système de fixation ; ...± . £ 1 s.„„à t ê t e h e x a g o n a l e ..................... ;.... ..................... ..... ............
53) Diamètre de la jante ; .?„5..5.x..§ ........ mm....... .1.4................. inches
54) Largeur de la jante : ....L?.?...»...7........... mm . ............... .5..r..5— ....... inches
DIRECTION
C r é m a i l l è r e60) Type ; ...... - ...........
61) Servodlrection : mit-- non.
62) Nombre de tours du volant pour braquage d'un extrême à l'autre ;
63) En cas de .scrvo-rbrection ; ............... ............ — ........ - -........................
Page 3
Marque CHRYSLERModèle
1 8 0F.ïA. Homol. N’
"mSUSPENSION
70) Suspension AV (photo D) ; typef^oH.?.?. i n d é p e n d a n t e s ' a r t i ,c u l ,é s . .
71) Type de ressort ; ....... .!l.® i..i..ÇO.i!:d.j3yi^..,-.............. .
72) Stabilisateur (si prévu) : B a r r e a n t l - d e v e r s73) Nombre d'amortisseurs : ...... ? ........................... ^ : ! J y d ^ a u l i q u e , t é l e s c o p l q u e à
/ , d o u b l e e f f e t .78) Suspension AR (photo E) : type ..................... ^ iQ .i*^® ........................ ................................
79) Type de ressort : ......................................................................... -......
80) Stabilisateur (si prévu) : ...B.arr.e d.e....g.ul.da.ge.....trans,ver.sal.e.............. ;------------------ -
81) Nombre d'amortisseurs : .................... ................. 82) Type • ^d o u b l e e f f e t .
FREINS (photos F et G)
90) Système : _y .y .^*f..^ .y ii^^® .^9.9.9.?...........................
91) Servo-frcin (si prévu), type : çi. ..d.®.P.]C.®SSion............ ........... ......... .
92) Nombre de maitres^ylindres : i ....................... ;................... ...............
AVANT ARRIERE
94)
womore de cylindres par roue : ......
Alésage : ...................... ....... ....4.^....... mm .......... ...3 8 mm ...... ......... ....... in.
Freins à tambour : m95) Diamètre intérieur : .................. ....... mm in. , mm ............... in.
96) Longueur des garnitures : ............... mm ... ........... ....... in. . . .. . . . .......... . mm ---- ................. in.
97) Largeur des garnitures : ....... ........ mm ............ . ....... in. mm ......
98) Nombre de mâchoires par frein __ .. . . .. . ... .... — ... ..... . ...... ............... . ..................-....----- ------------99) Surf, de freinage par fr. : ........ ....... mm’ .... sq. in. „ mm’ .........,... sq.in
Freins à disque :
100) Diamètre extérieur ; .... ..... ?4.?....... mm ........ 2 2 9 mm .....
101) Epaisseur du disque : . . . . 1§ j..7..... mm .... ........ 1 0 .. mm -- .... . . . . . . . in.
i02) Longueur des sabots ; . . ...T..§.__ mm . . . . in. 4 0 mm ......
103) Largeur des sabots : ... .5.4_ _ mm . . . . . . . . . ... . in. 3 8 mm ...104) Nombre de sabots par frein : __ _ _ .................... .. . . . .................. . 2 ... . . . . . . . . . . .
105) Surf, de freinage par fr. : mm’ . . . . . . . . . ... sq. in.. 9 3 6 0 0 .. mm’ ...... .......... sq.in.
Page 4
ÎMv
Ui
Marque CH RYSLER Modèle 1 8 0 F.I.A. Homol. N ' / l
MOTEUR
130
132
133
135
136
137
138
139
140
142
143
144
146
147
149
150
151
152
153
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
% -Cycle : ..... 131) Nombre de cylindres : ......... .4..,,.......... —
Disposition des cylindres : ............................................................................ -. -,
Alésage : 3.2x1.... mm in. 134) Course : Z.5........ mm in.
............... .?..Z.*..§.5............................................ eu. in.1 1 0 . 6
Cylindrée par cyclindre : ................... cm’1812Cylindrée totale cm’ eu. m.
F o n teMatériau du bloc cylindre : ....
Matériau des chemises (si prévues) : ..............................r ............................................. ....... ... ................
Culasse, matériau : . . . . . A l l i a £ e a l u m i n i u m .............................................. ............... ....
Nombre d'orifices d'admission : ...4........... 141) Nombre d’orifices d'échappement : .4.
Taux de compression ; .?.. .̂.4..5.Z..4.r 9..»...?..̂ .......................................................... .....................................
Volume de la chambre de combustion ; .................... cm’ ............................ ...................
Piston, matériau ; A l l i a g e d Va.l.Ur]fli.n.iurn45) Nombre de segments : —j, ......-3....... .........
Distance de la médiane de l'axe du piston au sommet du piston t r mm ....... inches
eu. in.
Vilebrequin ■ coulé. 148) Type de vilebrequin ; monobioc 4 contrepoids
rapportés ...... ......... ........
Nombre de paliers de vilebrequin ; ........................^ ................................... ..... ................................................
Matériau des chapeaux de palier de vilebrequin : .........f.?.P..Ë.9............................... - ..................................■
Système de graissage : .«art«s.^iwc - carter humide.
Capacité du céaticmak/carter : ......4.................. litres pints quarts U.S.
Radiateur d’huile : or4 • non 1.54) Système de refroidis.scment du moteur ; 6.9W .
Capacité du circuit de refroidissement : ......L 9 ........... litres
Ventilateur (si prévu) : diamètre : ............... .Z..3.......... cm
Nombre de paies du ventilateur ; ......§ ........................................ .........
pints quarts U.S.
inches
Paliers ; à 1/2 c o u s s i n e t sPaliers vilebrequin. dyOé : .. [îll.riÇ Ç ? ...... Diamèire ;
a V2 c ç u s s i n e t s Tête de bielle, type : m l n c e S .............. Diamètre :
5 7 52
mm
mm
inches
.. inches
Poids :Volant (nu) : .................... 1 .9 j..4 8 P .................... kg
Volant avec embrayage (partie tournante) : . 1 6 ................... kg
Vilebrequin : .............................................. 1 7............... |<g
Bielle : -........... 9 » kg
Piston avec axe et segments : ....................-........... P.’ kg
167) Côtes d e rô a le s a g e Cylindrée to ta le
166) Volume de l a chambre de oombustion dans l a culaaseï1 2169) E paisseu r du jo in t de cu lasse après se rrage
Page 5
Marque ... r. »... .Ç.45 M«idèle .....................L®.9. F.I.A. Homo). N '
MOTEUR CAS DU CYCLE 4 TEMPS
)70) Nombre d'arbres à cames ; .■■ l..,\
172) Système de commande : .. p 3 1 T c h â î n s
173) Système de commande des soupapes ......................qu lbutçur.S
ADMISSION (voir page 8} (N.B.)
180) Matériau du collecteur d'admission : f o n t e - o ~ '^ .......................... ............
mm
mm
mm
181) Diamètre extérieur de.s soupapes : „!^.?. .Z 0 y 2
182) Levée maximum des soupapes . .8. , 5,
183) Nombre de ressorts par soupape ; l 184) Type de ressort : ...
185) Nombre de soupapes par cylindre :
186) Jeu à froid des soupapes : 0 , 2 0
187) Avance d'ouverture (avec jeu à froid indiqué) : ........
188) Retard de fermeture (avec jeu à froid indiqué) : ......... 5 3 2
189) Filtre à air : ImmI» - sec. — Cartouche : oui - iwa.
ECHAPPEMENT (voir page 8)
195) Matériau du collecteur d'échappement : f o n t e
196) Diamètre extérieur de.s soupapes ; .....?.§....:7Q,,„2
197) Levée maximum des soupapes : 8 , 5
198) Nombre de ressorts par .soupape ; .. .1.. . 199) Type .x(ie,Ressort .î
2(X>) Nombre de soupapes par cylindre :
201) Jeu à froid des .soupapes : ...... 0 , 3 0
202) Avance d'ouverture (avec jeu à froid indiqué) : ......... 5 2 2 1 2
203) Retard de fermeture (avec jeu à froid indiqué) : .......... 1 5 2 4 8 ' .....................................................
204) Dtametrc orilice échapiiement à la sortie du collecteur .....4 5 » 1 mm
AUMENTATION PAR CARBURATEUR (photo N)
210) Nombre de carburateurs : 1 j u j jypp . D o u b le C O r p s
212) Marque : ................ WEBER 2 | j ) Modèle • ^ 4 ADSD
214) Nombre de passages gaz par carburateur : .... ^
215) Diamètre de la tubulure ou des tubulures gaz à la sortie du carburateur ; .................................
inches
.... inches
mm
min
mmI
216) Suivant type de carburateur : di.amètre du ou des diffuseqrs(s) au point d'é dimensions du passage des gaz au point de pass.age le plus étroit avec pist (exemple : SU) ; ................... ............................ ...mm
\ o \ V
inches
inches
Inches
incites
inches
N.B. Voir page intercalaire pour information supplémentaire pour moteurs deux
Page 6
inches
aximum. élevé ches
Marque . CHRYSLER.,.,................ Modèle 1 8 0 F.I.A. Homol. N* O
INJECTION (si prévue)
220) Marque de la pompe ; ....
222) Modèle ou type de la pompe
224) Emplacement des injecteurs
225) Diamètre de la pipe d'admission au point de passage le plus étroit : ............... mrn
221) Nombre de pistons : .......
223) Nombre total d ’injectcurs
inches
EQUIPEMENT DU MOTEUR
230) Pompe à essence : mécanique et/op-éiectriqne 231) Nombre: .............^ ............ .........................b o b i n e e t .
232) Type du système d'allumage t d l s t r i b u t e u r 233) Nombre de distributeurs : ....................... ̂3 C k h ï A *■ ! VI f ? iWi t234) Nombre de bobines : .....
236) Génératrice, type : duaanK«-
237) Système d'entraînement :12 V238) Tension : ....
240) Emplacement
241) Tension : —
235) Nombre de Ixjugies par cylind)-e
alternateur. — Nombre : - î: ................................
ou.r r O i e t r a p e z o ï d a l e 1
A v a n t c ô t
12 V
239) Batterie, nombre ; g a u c h e d a n s l e c o m p a r t im e n t m o te u r
volts
PERFORMANCE DU MOTEUR ET DU VEHICULE(comme déclarés par le constructeur dans son catalogue)
250) Puissance du moteur : ....... 1 ^ 0 (type de <:v : . ) à . 56005 8 0 0 ' „ . , , . . ................... tr/m n. — Pui.ssance a ce régime : ...
5,.3..mdaN M S ......... à ..... 3400 .........251) Régime maximum :
252) Couple maximum :
253) Vitesse maximum de la voiture : .................. km/)ieure
tours/min.
.............. CV
tr/m n.
. miles/heure
255)
R =: centre ai’bre à cames.
Came admission ;S = 2 2 , 0 3 .........
T =
U
16
32
mm
mm
mm
Came échappement :
S = 2 2 ,0 3
T = .................
u = .3,2 :............
inches
inches
inches
inches
inchesrnm
inches
Marque -...CHRYSLER ......... Modèle ...........
A Trous 0 3 6,8 o ^3S.S
F.l.A. Homo), N”
D e s s i n orifkc.s collecteur admission, face côté culasse. Indiquez d i me n s i o n s ou échelle et tolérance de fabrication.
D e s s i n orifices admission culasse f a c e collecteur. Indiquez dimensions ou échelle et tolérance de fabrication.
103,5 abs^103,5 a b s 103.5 o b s
eA Trous 039,2 oi^Al.S
D e s s i n ori<ice.s collecteur échap
pement face côté culasse. Indiquez d in !ension ,s ou échelle et tolérance de fabrication.
A Trous 0AI,5â 0 A3,8A
D e s s i n orifice.s é c h a p p e m e n t culasse face collecteur. Indiquez d i me n s i o n s ou échelle et tolérance de fabrication.
Page 8
39.75
103,5 abs 103,5abs
4 Tro
MarqueCHRYSLER
Modèle ...1 8 0 F.I A. Homol. N’ a
TRANSMISSION AUX ROUES
EMBRAYAGE
260) Type de l’eimbrayage : ........................... 261) Nombre de disque.s : -.............1....... -............. .
262) Diamètre : ................ ,2,1.5............ ... mm....... -............................ inches
26S) Diamètre des garnitures ; intérieur ; .......1 .4 .5 ...... ..................... mm -.......................... inches
extérieur ; .................. mm v.... ........inches
264) Système de commande : .......b.y.dra.U.l.i.<3.y.6........... — ........ -..................... -.................
BOITE DE VITESSES (photo H)
270) A contrôle manuel, marque ; ...... - Système de commmdc : ..Ç?.®Ç.§.D.lÇlU.e..............4
271) Nombre de rapports AV :4.„...... 272) Nombre de rapports AV synchronisés ; .........
27.1) Emplacement de la commande : ......9.H...P.l..a.D.Ch.er....................—......... -.................................- ................. .
274) Boite automatique, marque : QHRT.S.LER Type ; ..... A=904-........ -............................ .......................
275) Nombre de rapports AV : ............. . .̂............... 276) Emplacement de la commande ; 24 ...PLAlJCHRR
277)Manuel
Rapport N. dentsAutomatique
Rapïxtrt N. dents Rapport
Supplément Manuel N. dents Rapport N. dents
1
2
3
4
5
0 , 2 8 2
0 , 4 6 7
0 , 7 2 3
L
1 7 ^ 1 3 2 8 2 8 1 7 2 0 2 8 ^ 2 6 1 7 2 5 2 8 ^ 21 1 7 „ 2 8 2 8 1 7
2 . 4 5 0
1 . 4 5 0
1 , 0 0 0
■
6
Marche AR G, 3 0 3 1 7 X 1 6 2 8 3 2
2 , 2 0 0
278) Surmultiplication. type : .....................................
279) Vitesses en marche AV avec surmultiplication :
280) Rapport de surmultiplication ; ............................
b a n j oPONT MOTEUR
290) Type du pont moteur ;
291) Type de difiérenliel ; .Il YP.9.ï.,fl?..f----
292) Type du pont auto-bloquant (si prévu)
293) Rapport au couple conique ; j 9 09 ........ ........
Nombre de dents : ........................1.1/..4 3 ............ ou
Page 9
Marque CHRYSLER. Modèle ........................ Hotr.ol. N"
EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES supplémentaires montés en série et livrables sur demande : doivent être mentionnés les numéros auxquels se rélèrcnt les modifieatlons.
E ste v e h îc u lo s e r â homologado en Gr. 1 una vez oonseguidas l a s 5OOO unida,
des de f a b r ic a c iô n .
Page 10AUTûM
CHRYSLER 1 8 0Modèle F.J A. Homol. S y J .
Photo C
Marque
Photo B
FIflfi
iPhoto D Photo E
Photo F
Photo H
Photo G
Photo I
P#Be 11
CHRYSLERMarque ..... —--- - ..... Modèle
1 8 0
Photo J
T e e îm i
v.lA. Homol. N
Photo K
Photo L Photo M
Photo N Photo O
Photo P Photo O
1«
COrnMiSSION s p o r t i v e ;
G2511 17.1175l N T t I R N A T I O \ ’A L E F.I.A....Ljlajnolog<uion N‘ . . . . i / / /
FÉDÉRATION^ INTlfmNirtTIONALE DE L'AUTÔfvIQBILE
FICHE D'F.XTnNSION D’HOMOLOGATION'CONFORME A L'ANNEXE J DU CODE SPORTIF INTERNATIONAL
Marqué ............................... M o d è le .............. 1 § 9 ................................
ChAssis/CarrosscrieNuméros de série inaugurant les modifications décrites :
Moteur . . .90.9.1.§§9Ç.1?.L'̂ ARZO 7 *5Date de sortie des pi’cmicrs véhicules construits avec les modifications : 19.. 1 P.,
Dénomination coinnicrcialc après application des modifications: . , . . . . . . 9 ^ . ........................
Cette extension d'homologation doit être considérée comme : variante • é b é MIbb normale du type.
l'homologation est TOlablc du .. . . ). .. iV Liste
Descriptions des modifications :
133) Alesage: 9 l ,7135) Cylindrée p a r c y l in d re : 495143) Volume de l a chambre de combustion: 5 8 »6 l167 ) Vôtes de ré a le sa g e ; 0 ,4 Cylindrée t o t a l e r é s u l t a n t e : 1998 ce. 182 ) Levée maximum des soupapes: 8,95187 ) Avance dÿouvertu re (avec jeu â f ro id in d iq u é ) : 160 4 6 '188 ) Retard de fe rm etu re (avec jeu â f r o id in d iq u é ) : 53®197 ) Levée maximum des soupapes: 8,952 0 2 ) Avance d 'o u v e r tu r e (avec je u à f r o id in d iq u é ) : 58® 4 6 '2 0 3 ) Retard de fe rm etu re (avec jeu à f ro id inc^quê): 17® 14'
'Valable en Groupe 2 uniquemei.L 'Valid for Group 2 only”
Signature ct cachet de l’Autorité Sportive Nationale : F.LA.