Fédération Française des Associations des Chemins de Saint ... · Chemins de Saint Jacques de...
Transcript of Fédération Française des Associations des Chemins de Saint ... · Chemins de Saint Jacques de...
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
1
Fédération Française des Associations des Chemins de Saint Jacques de Compostelle
COMPTE-RENDU DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
Bouvines les 5 et 6 novembre 2016
► Ordre du jour :
- Samedi 5 novembre :
Le matin des associations : ateliers et échanges, à chaque voie son thème
Parole aux associations invitées, françaises et étrangères
Approbation du compte-rendu de l’assemblée générale 2015
Rapport moral et d’activités :
o Relations avec les institutions et les associations
o Espace Europa Compostela
o Site internet
o Communication
o Signalétique/chemin
o Accueil et hospitalité
- Dimanche 6 novembre :
Rapport financier
Rapport d’orientation
Nouvelles adhésions
Fixation des tarifs 2017
Budget prévisionnel 2017
Elections au bureau
► Associations présentes et représentées (cf. annexe 1.associations présentes ou représentées – page 14)
Associations adhérentes présentes et représentées : 34 membres actifs présents ou représentés sur 36 2 membres actifs excusés sur 36 Le quorum étant atteint, l’assemblée peut délibérer valablement.
Associations associées :
1 membre actif présent sur 2
1 membre absent excusé sur 2
Autres associations présentes, représentées :
1 association ayant demandé son adhésion sur 2
8 associations françaises - 7 associations étrangères
5 associations se sont excusées
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
2
► Ouverture de l’assemblée générale : (cf. propos d’ouverture en annexe 2 – page 17)
Le Président Sylvain Penna souhaite la bienvenue à l’assemblée. Dans le contexte d’une actualité difficile
d’attentats et de crises, il signale également la perte de membres jacquaires importants en 2016, Louis Janin,
Sébastien Ihidoy, Théo Le Rest, Jeannine Warcollier… . Après une minute de silence Sylvain Penna note des
lueurs d’espoir encourageantes : la participation massive à cette assemblée, les nouveaux liens créés,
l’ouverture européenne, les messages de sympathie reçus de la Fédération française de randonnée (FFR), de
Webcompostella. Il rappelle la légitimité non contestée de la FFACC et rappelle ses valeurs : l’échange, le
partage, la réflexion, l’action au bénéfice du pèlerin dans le respect et l’identité de chacun. Parmi les
objectifs de la Fédération il cite : être plus fort et représentatif pour défendre et promouvoir les associations
et les chemins de Compostelle, fournir des outils et des services, lutter contre la marchandisation. Le président
adresse ses remerciements à l’équipe organisatrice, Yves Lecroart, Philippe Demarque et les bénévoles de
l’association des Amis des Chemins de Compostelle du Nord. Il nomme Claude Pigeon régulateur des débats.
Catherine Vincent, trésorière, présente les membres du bureau :
Bernard Kienzler, vice-président, chargé de la gestion du planning de l’espace Europa Compostela
Jeanne Vidal, chargée de la gestion de l’espace Europa Compostela
Alain Laurent-Guy, vice-président
Philippe Demarque, vice-président, chargé de l’ouverture sur l’Europe
Claude Pigeon, chargé de communication
Jean Derrey, secrétaire et webmaster
Nicole Blivet, secrétaire-adjointe
Sylvain Penna, président
► Le matin des associations : ateliers et échanges, à chaque voie son thème
Les présents sont invités à rejoindre l’un des quatre ateliers déterminés, pour mise en commun des
expériences, souhaits, partage :
Voie de Tours : chemin/signalétique, qualification, reconnaissance, responsabilités, partenariat, sous la
conduite de Jean-Luc Huguet et Didier Morel
Voie de Vézelay : Hospitalité dans les refuges privés, associatifs, le donativo, la formation, responsabilité des
hospitaliers, qualification, accueil, sous la conduite de Bernard Kienzler et Gilbert Planchard
Voie du Puy : Animation et promotion des chemins, mutualisation des moyens, rencontres, forums,
documentation, actions envers les jeunes sous la conduite de Jean-Roch Crouzet et Jean-François Boutineau
Voies d’Arles et du sud : histoire, culture et patrimoine sous la conduite de Jean-Pierre Mangé et Alain Pauchard
Les comptes rendus de ces ateliers auront lieu en milieu d’après-midi (après l’assemblée générale
extraordinaire).
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
3
► Parole aux associations invitées :
Les associations étrangères (par ordre d’intervention d’environ 8 minutes) :
• St Jakobuswegesellschaft Frankfurt représentée par Gerhart Weigand :
L’association a été fondée en 2014 mais a une vieille tradition jacquaire, notamment au départ de Fulda, lieu
de rassemblement pour Vézelay depuis le 13ème siècle. La ville de Frankfurt compte, dans l’église Saint-
Léonard, une relique de Saint-Jacques. Les quatre groupes régionaux ont pour objectifs les dimensions
religieuse, culturelle, scientifique et d’aide au départ du pèlerin. Les activités de l’association sont la recherche
historique, le balisage (le parcours Fulda/Frankfurt est réalisé, le parcours Frankfurt/Mayence est en cours),
le soutien pratique au pèlerin. Les Stammtisch (permanences) et les sorties en groupes réunissent les
adhérents. Un salon du pèlerin est organisé tous les deux ans. A noter : des transports en commun sont prévus
pour l’aide à quelques étapes sur la Via Régia, le chemin de Compostelle étant à un moment commun avec
cette voie médiévale commerciale. La coquille est directionnelle, il n’y a pas d’accueil pèlerin à domicile, pas
de gîtes ou refuges, mais un réseau important d’hôtels à prix modique et de paroisses qui peuvent héberger
les pèlerins.
• Nederlands Genootschap van Sint Jacob représentée par Monique Walrave
Monique Walrave commente le diaporama (cf. annexe 3.présentation association des Pays-Bas – page 18)
présentant l’association néerlandaise qui existe depuis 30 ans. Avec 14 500 adhérents, c’est la seule
association jacquaire des Pays-Bas. Plus de 80 % des adhérents ont plus de 50 ans. Afin de toucher des plus
jeunes, des actions sont menées envers les jeunes : l’association est présente sur facebook, Instagram, tient
des « cafés Saint-Jacques ». Les adhérents bénéficient d’un site internet, d’une revue paraissant deux fois par
an, d’un mensuel numérique Ultreia, de permanences associatives et d’information, de deux réunions
nationales annuelles, d’une bibliothèque informatique. Il existe une chaîne d’accueillants à domicile. Des
adhérents sont hospitaliers dans des gîtes en Espagne. Un centre d’accueil et un accueil chrétien reçoivent
les pèlerins arrivant à Santiago. 10 groupes de travail répartis dans les 16 régions s’attachent à travailler sur la
spiritualité, la culture, l’histoire, l’hospitalité. La recherche scientifique est conduite par le camino academie.
• Les Amis du Chemin de Saint-Jacques Association helvétique, représentés par Murielle Favre et
Risetta Zanetti
L’association compte 2 400 membres. Le premier balisage du chemin helvétique a été repris par un organisme
habilité, Suisse Rando. L’association lutte pour le maintien de la signalisation par « coquille » et est intéressée
par une signalétique européenne. Elle dispose d’une liste d’hébergements et est toujours à la recherche de
nouveaux accueillants. Elle contrôle l’état du chemin, vérifie les hébergements. Elle édite une revue deux fois
par an. 900 documents sont à disposition dans la librairie/bibliothèque. L’association vient en aide aux pèlerins
lors des stammtisch, par téléphone et par internet en privilégiant une approche humaine. Elle délivre la
credential de l’association helvétique et la credencial espagnole de Santiago. Elle garde contact avec ceux qui
partent. Des marches d’une semaine sont organisées sur divers tronçons, en Suisse et à l’étranger. Un projet
de marche d’une journée est envisagé en 2017 afin de couvrir l’ensemble des chemins de Compostelle en
Suisse. L’association helvétique entretient le gîte de Belorado en Espagne et fournit des hospitaliers.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
4
• Confraternity of Saint James représentée par William Griffiths
La Confraternité of Saint James, fondée en 1983, compte 2000 membres. Elle est la seule représentante
jacquaire du pays, avec une petite association en Cornouailles. Elle propose un bulletin, dispose d’un site
internet, d’une bibliothèque, fait de la recherche. Elle donne des renseignements pratiques aux pèlerins lors
de réunions. Elle gère deux refuges en Espagne, l’un à Rabanal del Camino, l’autre à Miraz. L’association a
organisé des marches en Normandie, dans les Pyrénées-Atlantiques. Deux de ses préoccupations actuelles : le
défi des nouvelles technologies et comment faire adhérer à une association puisqu’on trouve tous les
renseignements nécessaires au pèlerinage sur Internet. La Confraternity est adhérente à l’association des Amis
et pèlerins de la Voie de Vézelay. Elle est très liée à la Société Française et se réjouit du rapprochement en
cours avec la FFACC.
• Frankische St Jakobusweg Wurzburg représentée par Manfred Zentgraf
L’association a été fondée en 1988. Elle compte 1 700 membres. Elle s’occupe du chemin du Sud, en Bavière.
Elle cofinance le gîte espagnol de Santo Domingo de la Calzada. La Frankische St Jakobusweg Wurzburg
possède deux refuges en Allemagne. Elle délivre 25000 credentials par an. Depuis 2008, des réunions
d’échanges sont en cours pour le rapprochement des 20 associations jacquaires allemandes, ce qui représente
10 000 adhérents.
• Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela représentée par son président Ludo Van Lint
L’association belge flamande compte 2 600 membres et existe depuis 30 ans. Elle couvre les chemins de
Compostelle menant du Nord au Sud du pays, avec cinq chemins et les topo-guides correspondants. Elle
compte une douzaine d’antennes régionales en Flandre. L’association organise des journées d’informations
avec pèlerins à pied et à vélo, des randonnées, des moments de partage d’expériences. Une journée de
bénédiction est organisée en février, une journée de « retours » en novembre.
• Association belge des amis de Saint Jacques de Compostelle représentée par son président Pascal
Duchêne
L’association couvre les chemins en Wallonie, la région de Bruxelles. Elle compte 1100 membres. Elle prépare
le futur pèlerin aux niveaux matériel, santé, spirituel, culturel. Elle propose des randonnées à pied, en vélo.
Elle fête la Saint-Jacques, organise une journée spiritualité. Elle édite des guides pour marcheurs à pied ou en
vélo, dispose d’une chaine d’accueil. La signalétique « coquille » est directionnelle. La délivrance des 500
credential est « motivée ». L’association est attentive à la mise en valeur du patrimoine. Elle veille à l’aspect
spirituel du chemin avec processions, bénédictions, mais dans un esprit pluraliste. Elle est ouverte aux autres
associations, aux autres chemins de pèlerinage, aux partenaires officiels comme les offices de tourisme tout
en valorisant l’esprit jacquaire.
Après écoute des exposés, les participants sont invités à poser des questions ou à faire part de leurs
remarques aux intervenants :
Philippe Demarque s’étonne du jugement de valeur porté dans les guides anglais au sujet des gîtes.
Suite à la question de Nicole Blivet au sujet de pèlerins traversant la Franche-Comté avec des guides allemands
récents mais non actualisés et sur le rôle éventuel des associations dans ce cas, Gerhart Weigand assure qu’il
va prendre contact avec les éditeurs concernés, Rother entre autres.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
5
Question de la salle aux associations belges : sont-elles concernées, intéressées par la Via Francigena ?
Monique Walrave indique qu’un lien existe sur le site néerlandais.
Didier Morel exprime le besoin d’un travail en commun avec les associations belges, néerlandaises.
Alain Pauchard pose la question de la laïcité des associations qui se sont exprimées par rapport aux
engagements religieux ou spirituels. William Griffiths résume pour l’ensemble : tout le monde est accueilli, le
sujet de la religion est sans importance pour marcher sur un chemin de Compostelle.
Un bénévole à l’accueil francophone à Santiago fait part de la satisfaction des marcheurs au sujet du balisage
en France.
Les associations françaises (par ordre d’intervention d’environ 2 minutes) :
• Les Amis de Saint Jacques de Compostelle en Berry représentés par leur président René Durand
L’association intervient sur les deux branches, Nevers et Bourges, de la voie de Vézelay. Elle tient des
permanences, édite un bulletin, a un site internet, tient à jour une liste d’hébergements municipaux et privés.
Elle va demander son adhésion à la FFACC
• L’association Beauvais-Compostelle représentée par Jean-Louis Truptil
Elle compte une quarantaine de membres, couvre le secteur d’Amiens et le Beauvaisis. Elle gère un gîte
associatif de quatre places à Beauvais.
• Les amis et pèlerins du Westhoek représentés par leur président Maurice Wylleman
L’association œuvre à la réhabilitation du chemin flamand français, à partir de Hondschoote, vers Saint-Omer
et la voie de Vézelay. Elle s’attache à la restauration du petit patrimoine, fait des plantations d’arbres fruitiers.
Pour cela, elle fait appel aux dons. Un gîte donativo accueille les pèlerins à Hondschoote. Cette région est
également traversées par la Via Francigena.
• Sur les chemins de Compostelle-Rouen représentée par Martin Butruille
Sur les chemins de Compostelle-Rouen est l’une des deux associations normandes. Elle se donne pour objectif
de faire la promotion de tous les chemins de pèlerinage, de valoriser le parcours Dieppe/Rouen/Chartres. En
partenariat avec l’association « Les Chemins du Mont-Saint-Michel », elle a déjà réalisé le tronçon
Rouen/Mont-Saint-Michel. Elle travaille actuellement sur un itinéraire Amiens/Rouen/Evreux.
• L’association du Bas-Rouergue vers Compostelle représentée par le président, Jean-Pierre Mangé et
l’Agence de Coopération Interrégionale (ACIR) Compostelle également représentée par Jean-Pierre Mangé
L’association du Bas-Rouergue travaille à la revitalisation du chemin Le Puy-en-Velay vers Toulouse sur
l’ancienne Via Garona. Autre projet en cours : la création d’un chemin Toulouse/Saint-Bertrand de
Comminges.
En ce qui concerne l’ACIR Compostelle, association conventionnée par l’Etat pour la mise en valeur des
chemins de Compostelle, elle a un nouveau président, John Palacin, conseiller régional de Languedoc-
Roussillon-Midi-Pyrénées. Les termes d’un partenariat avec la FFACC seront à définir.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
6
• L'Association bretonne des Amis de Saint Jacques représentée par Patrick de Seze
Comptant 1500 membres répartis sur cinq départements, l’association bretonne se considère à elle seule
comme une fédération. Membre de la Société Française, elle se pose la question de l’intérêt de deux
fédérations concernant le monde jacquaire. Elle émet le souhait d’une seule association représentative et
souhaite un travail commun entre la Société Française et la FFACC.
• La fondation David Parou Saint-Jacques représentée par sa présidente Denise Péricard-Mea
Issue de la Société Française, c’est une association fondée à la suite de la thèse d’histoire, mal reçue, de Denise
Péricard-Mea. Celle-ci bousculait de nombreuses idées reçues au sujet des quatre voies historiques et du
pèlerinage au Moyen-Age. L’association est maintenant invitée par des associations demandeuses d’Histoire
et sensibles aux recherches menées par la Fondation.
• Webcompostella représentée par son président René de Laportalière et Brigitte Alesinas
L’association a enregistré 4 500 contacts en 2016. Elle assure un accueil francophone à Santiago, ce qui
répond à une demande forte des pèlerins à leur arrivée au bout du pèlerinage. L’accueil était ouvert du 1er
juin au 15 octobre en 2016, il le sera à partir du 1er mai en 2017. Trois accueillants bénévoles se relaient tous
les quinze jours. Ils reçoivent les pèlerins de 14 h 30 à 17 h dans une dimension spirituelle mais donnent
aussi des détails pratiques concernant le retour à domicile. Une visite spirituelle de l’extérieur de la
cathédrale à lieu à 18 h 30. Le matin, une messe en français, une rencontre avec un prêtre, une
« réconciliation », sont proposées. Une journée de formation à l’accueil est organisée. Le site internet
donnera prochainement toutes informations utiles et fera appel aux accueillants pour 2017.
► Compte-rendu des ateliers du matin des associations : ateliers et échanges, à chaque voie son thème
Voie de Tours, chemin/signalétique : Selon les réflexions du groupe la signalétique en milieu urbain est
préférable par clous au sol. Dans tous les cas, le logo n’est pas directionnel. Il est nécessaire d’avoir
connaissance de la charte pour faire du balisage. Les tracés dits historiques doivent être adaptés aux nouvelles
infrastructures (routes, ponts, autoroutes…). Les lieux jacquaires devraient être signalisés. S’il y a des
variantes, elles doivent être balisées, avec une attention particulière aux intersections. Il y a lieu d’harmoniser
les balisages entre les divers usagers des chemins, piétons, cyclistes, équestres. Une mutualisation des moyens
est souhaitable. Il est rappelé que les chemins font partie du domaine public. Le balisage sauvage est
fortement déconseillé. Les associations jacquaires doivent avoir des contacts avec les administrations locales,
régionales et fédératives. Il existe des grilles d’homologation établies sur des critères de sécurité et de
protection du marcheur. Des conventions sont souhaitables, fixant les modes de fonctionnement entre
partenaires. La valorisation du chemin passant aussi par les services d’hébergement et des services, des liens
avec les offices de tourisme sont également utiles. Claude Pigeon rappelle que les démarches utiles concernant
la création d’un chemin, du projet à la réalisation, sont exposées dans « la Lettre de la Fédé », n° 24.
Voie de Vézelay, Hospitalité : Le groupe a réfléchi à plusieurs critères visant à une harmonisation de l’accueil
de pèlerins. L’aspect humain de l’accueil a été détaillé. Il est demandé à un hospitalier qu’il apporte un accueil
personnalisé, du réconfort, qu’il soit à l’écoute, respectueux de l’autre, qu’il conseille, renseigne. L’amabilité,
des boissons à l’arrivée, la disponibilité, la compétence, le sourire sont importants. Au niveau logistique, le
premier critère est l’hygiène, des sanitaires propres. Il est ensuite demandé un lit confortable, une salle
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
7
commune avenante, un espace vélo, la possibilité de lavage et de séchage du linge. Un environnement
jacquaire, avec les horaires de messe par exemple, est souhaité. Un hébergement sur le chemin ou proche,
au centre ville pour permettre les visites, sont des atouts.
Voie du Puy, Animation et promotion des chemins : Le groupe a estimé que le terme de « partage » devrait
remplacer celui de promotion. Des interventions dans les écoles primaires ont lieu en Eure-et-Loir, des demi-
journées de balade durant le week-end. L’aspect culturel est privilégié avec ouverture vers la spiritualité. Les
Pays-Bas proposent des présentations des chemins de Compostelle aux scolaires et des marches vers un lieu
d’accueil avec visite d’un gîte. A Gradignan, on estime que la déception de certains pèlerins à l’arrivée à
Compostelle est due à une méconnaissance de Saint-Jacques. Pour y remédier, un accueil est proposé lors des
journées du Patrimoine. L’association se questionne sur le partage à faire entre religieux et spirituel. Aux Pays-
Bas, l’association tente de répondre aux attentes des jeunes : accueil de groupes, activités sportives,
musicales. Le groupe s’est demandé comment faire un travail de fond et constructeur par rapport aux
reportages négatifs, aux médias, aux aspects commerciaux du chemin. Il s’est également questionné sur la
façon d’attirer les jeunes de 18/30 ans. Pistes évoquées : le milieu du scoutisme, le CCFD, la mutualisation de
moyens, des expositions, des contacts avec les mairies. Une charte graphique commune pourrait-elle être
élaborée par la FFACC ?
Voies d’Arles et du sud, patrimoine : rapporteur, Alain Pauchard. Le patrimoine est une composante majeure
des chemins, il inclue tous les patrimoines, histoire, culture, nature. Il est nécessaire qu’il soit reconnu, c’est
une des missions de l’ACIR. Une cartographie est également nécessaire. Le groupe a pointé un manque de
culture jacquaire de la part des pèlerins : les jeunes, les sportifs sont peu intéressés, les pèlerins plus âgés,
disposant de moyens financiers plus élevés, se montrent souvent plus sensibles aux patrimoines. L’association
de Saint-Gilles sensibilise au patrimoine au travers de marches thématiques, de conférences. Les associations
allemandes insistent sur la dimension européenne du pèlerinage. Pourquoi ne pas profiter des assemblées
générales pour y insérer un moment culturel ? Le groupe a noté le besoin d’outils et d’aides pour valoriser le
patrimoine. Il serait souhaitable que les associations et organismes comme la Société Française, l’ACIR, le
Centre d’Etudes compostellanes, la Fondation David Parou… travaillent ensemble. La Fédération pourrait être
le lien. Denise Pericard-Méa fait remarquer que, si, au cours du chemin, les marcheurs sont tous « frères », il
y a souvent beaucoup d’individualisme au retour.
► Approbation du CR de l’AGO de 2015 : Sylvain Penna soumet au vote des membres actifs de la Fédération l'approbation du compte rendu de l'assemblée générale de 2015 à Gradignan dont le projet avait été envoyé en début d’année aux associations.
Le compte rendu de l’AGO 2015 est approuvé à l’unanimité
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
8
► Rapport moral et d’activités : (cf. texte du rapport de synthèse adressé aux
membres en annexe 4 – page 19)
- Relations avec les institutions et les associations (cf. annexe 5 - activités relationnelles
– page 23) :
Sylvain Penna fait le point des relations entretenues au cours de l’année en fonction des orientations données,
des objectifs fixés et des actions envisagées. La FFACC a continué de donner la priorité à l'ouverture, au
dialogue, au rapprochement et à la coopération, sans jamais perdre de vue que son action est d'abord au
service des chemins et de ceux qui les parcourent. Le président estime l’année un peu plus calme au niveau
relationnel que la précédente mais néanmoins fructueuse.
Il résume les contacts poursuivis :
* au niveau européen
- échanges suivis et rencontres avec Gérard Beaume, le chargé de mission de la fédération européenne avec
des perspectives intéressantes, notamment une invitation à participer au forum européen en 2017
- des contacts avec huit associations européennes.
* au niveau institutionnel :
- contacts avec le Ministère de la Culture qui souhaite la mise en place une grande manifestation en 2018
- réunion prometteuse avec le responsable du comité sentiers de la FFRandonnée, favorable au principe
d’une charte de balisage et qui souhaite un travail commun sur la cartographie en partenariat avec la FFACC
et l’ACIR
- participation à la journée sur les grands itinéraires
- participation à l'AG et aux cinq CA de la Fédération française des Itinéraires Culturels Européens (FFICE).
- participation à la journée de la FFICE. Cette Fédération a adopté une charte de balisage semblable à celle
de la FFACC.
- La FFACC a participé, par mandat à Alain Pauchard, au 2ème comité inter-régional du bien inscrit au
patrimoine mondial à Toulouse.
Le président fait part des participations à des manifestations :
- représentation de la Fédération aux obsèques de Jeannine Warcollier, de la Société Française
- participation au 2ème forum des chemins de pèlerinage à Paris
- participation, par mandat à Alain Pauchard, à l'assemblée générale de l'ACIR Compostelle à Toulouse le 9
juillet.
- participation, par mandat à Philippe Demarque, à l'inauguration du chemin Dieppe-Rouen-Évreux-
Chartres.
- participation, par mandat à Philippe Demarque, à l'anniversaire des 30 ans de l'association belge.
Au niveau relationnel, la FFACC a noué ou poursuivi des relations avec d’autres associations :
- Chapitre de Santiago : En 2016, des tiraillements ont eu lieu avec le doyen du Chapitre au sujet de la
Compostela. Les contacts noués à cette occasion marquent le début d’une relation qui doit progresser.
- L’ACIR semble toujours partante pour une convention de partenariat à définir.
- Société Française : l’ouverture en cours. La patience est indispensable, précisent Jean Derrey et Patrick de
Seze.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
9
- Webcompostella : La FFACC a noué des relations avec l’association depuis l’ouverture de l’accueil francophone à Santiago. René de Laportalière précise l’un des objectifs de Webcompostela : faire connaître les associations jacquaires et faciliter les relations entre l’Eglise et les associations. - Fondation David Parou : Sylvain Penna note avec plaisir la participation de Denise Péricard-Mea et Louis Mollaret, pour la deuxième fois, à une assemblée générale de la FFACC.
- Espace Europa Compostela (cf. annexe 6 – Notre espace Europa Compostela® – page
29)
Jeanne Vidal, responsable de la gestion de l’espace du Puy-en-Velay fait le point : l’Espace a été ouvert d’avril
à octobre. Jeanne prend contact avec chaque permanencier au début et à la fin de la semaine. Elle regrette
que de très nombreuses associations n’envoient pas de documentation concernant leurs chemins, leurs
activités. Elle regrette également que de nombreuses associations n’aient jamais envoyé de permanenciers.
Sont en projet pour l’année 2017 : peinture de l’Espace, exposition photos. Les associations sont invitées à
faire parvenir des photos.
Témoignage d’une permanencière dans la semaine du 15 août : semaine très enrichissante, avec une grosse
fréquentation (930 entrées). Bons contacts avec les hospitaliers de l’ARA.
Bernard Kienzler, responsable du planning des permanenciers (pour plus de détails, voir l’annexe 6) rappelle
que le premier objectif de cet espace est de faire connaître les associations jacquaires et les défendre. Il dresse
un constat amer de la situation. Le nombre d’associations impliquées est en baisse. Par manque de
permanenciers, l’Espace n’a pu être ouvert que durant 21 semaines. Il y a cependant eu un redressement par
rapport à 2015 où 3935 visites avaient été comptabilisées et où de nombreuses semaines n’avaient pu être
pourvues. 7306 visiteurs ont été enregistrés en 2016 dont 3508 pèlerins, anciens ou ayant un projet de
marche. Claude Pigeon demande s’il n’y a pas un frein financier, les associations font-elles un effort pour aider
les permanenciers ? Bernard Kienzler précise que la FFACC participe aux frais de déplacement de chaque
permanencier à hauteur de 50 €. Il expose que le planning 2017 va prochainement être disponible sur le site
de la FFACC. La procédure d’inscription sera la même qu’en 2016 : les candidats remplissent une fiche qu’ils
transmettent au président de leur propre association, qui transmet à la FFACC.
- Site internet de la FFACC - www.compostelle-France.fr – (cf. annexe 7 : site internet
2016 – page 29)
Jean Derrey, webmaster, constate qu’il y a eu moins de visiteurs en 2016, plus de visiteurs qui n’ont pas trouvé
pas ce qu’ils cherchaient, moins de temps passé sur le site. La fréquentation à partir de terminaux mobiles
devient importante. Il présente ses propositions : rendre le site dynamique et plus accueillant, l’adapter aux
terminaux mobiles. Concernant les listes de diffusion utilisées pour correspondre avec les associations, celles-
ci comportent une majorité d’adresses personnelles des intéressés. L’une des conséquences est la difficulté
d’avoir des listes à jour. La solution paraît être l’utilisation d’adresses fonctionnelles comme par exemple:
[email protected]. En cas de changement de titulaire il suffit de transmettre le mot de passe au
successeur.
- Communication (cf. annexe 8 – communication 2016 – page 31)
Claude Pigeon, responsable de la communication, rappelle que la plaquette de la Fédération, recensant
l’ensemble des associations adhérentes, a été mise à jour en 2016. La plaquette sera rééditée en 2017. Il est
possible de faire part des besoins dès maintenant. Deux Lettres de la Fédération sont parues en 2016. Claude
Pigeon fait part de plusieurs déceptions : il a manqué de documents, d’envois de la part des associations, ce
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
10
qui a rendu l’édition de ces lettres difficile. Le projet de signalétique de l’Espace Europa Compostela au Puy-
en-Velay n’a pas été autorisé par les autorités. Une autre forme sera étudiée pour 2017. Il fait également part
de contacts avec la presse peu efficaces.
- Signalétique/chemin (cf. annexe 9 – page 33)
Sylvain Penna exprime sa satisfaction de voir que la nouvelle signalétique est maintenant en place sur la
plupart de chemins de Compostelle. Philippe Demarque est à la disposition de toutes les associations pour la
fourniture des autocollants. Le président rappelle qu’une cartographie recensant sous forme commune des
chemins de Compostelle reconnus est indispensable. La mise en place d’une commission de travail à ce sujet
est urgente.
- Accueil et hospitalité (cf. annexe 10 – page 34)
Alain Barbault, responsable de l’accueil hospitalité pour l’association Rhône-Alpes des Amis de Saint-Jacques
(ARA), en coordination avec la FFAC, rappelle qu’un outil de mise en relation des accueils et des hospitaliers
est disponible sur le site de l’Association Rhône-Alpes. Ce service n’est pas simple à gérer pour la mise à jour
des informations. Cinq sessions de préparation à l’hospitalité ont été organisées dans plusieurs régions (une
en février 2016 à Lourdes pour les hospitaliers de Bagnères, Lourdes, Oloron avec 12 participants, une en mars
à St Doulchard pour les hospitaliers de la voie de Vezelay avec 14 participants, une en novembre en PACA avec
10 participants) et au Puy-en-Velay. Un projet est en cours pour début 2017 avec l’association des Pyrénées
Orientales et une session aura lieu à Saint-Doulchard en mars 2017. Ces formations répondent à une demande
réelle de la part des futurs hospitaliers. Les frais de participation concernent les repas. L’hébergement est pris
en charge. Bernard Kienzler suggère qu’il pourrait être fait appel au Ministère de la Jeunesse et des Sports
dans le cadre du financement des actions de formation pour bénévoles. Il pose aussi la question de la
responsabilité des Hospitaliers. Ces sujets seront en effet à étudier.
- Divers
Avant de passer à l’approbation des rapports, José Torguet demande que soit évoqué le problème du
credential par rapport aux exigences du chapitre de Santiago cette année. Sylvain Penna répond que la
réaction de la FFACC a été faite en fonction des éléments à disposition et que le problème a été résolu
concernant les associations étrangères à l’Espagne. Les credentials ont été acceptés et les compostela ont été
délivrées à tous les pèlerins. José Torguet et Jean Derrey estiment que le président n’a pas tenu le rôle qui
aurait dû être le sien et que le problème peut ressurgir à tout instant.
Vote des rapports moral et d’activités à main levée : 2 contre – 2 abstentions – 30 approbations
Le rapport moral et d’activité 2016 est adopté à une très large majorité
► Rapport financier : (cf. annexe 11 – page 35)
La trésorière, Catherine Vincent, commente le tableau des comptes du 1er octobre 2015 au 30 septembre 2016
Le résultat est positif (2 140,53 €) sur un total de dépenses de 21 314,54 € et de recettes pour 23 455,07 €. Le
montant des cotisations, 4 566,60 €, correspond à 4859 adhérents représentant 36 associations (le Gers a
fusionné en 2016 avec l’Occitanie, ce qui représente 36 associations au lieu de 37) et les deux associations
associées pour 200 €. Les 2 280 € de frais divers s’appliquent à l’organisation de l’AG de Gradignan en
novembre 2015. Question de la salle : à quoi sert d’avoir une réserve de 26 000 € sur le livret A ? Réponse de
Sylvain Penna : cette somme correspond à une trésorerie d’avance d’une bonne année. C’est une mesure de
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
11
prudence. Par ailleurs, les associations peuvent faire appel à la FFACC pour de l’aide à réalisation de projets.
Cela a été le cas en 2016 pour l’anniversaire des 900 ans de l’abbatiale Saint-Gilles où la FFACC a apporté son
concours. La valorisation du bénévolat n’apparaît pas dans les comptes présentés, l’évaluation serait
éventuellement faite sur la base de 2,5 fois le SMIC horaire, ce qui correspond à un travail d’encadrement.
La FFACC ne dispose plus de vérificateur aux comptes depuis la démission, l’an passé, de Marie-Lou Borel. En
conséquence, dans la mesure où le recours à un vérificateur aux comptes ne revêt aucun caractère obligatoire,
l’assemblée est invitée à approuver directement le budget présenté.
Vote du rapport financier à main levée : unanimité.
Le rapport financier de l’exercice 2015/2016 est adopté à l’unanimité
► Rapport d’orientations 2017 (cf. texte complet en annexe 12 - page 36)
Le président, Sylvain Penna, rappelle les orientations prises depuis plusieurs années concernant la conception
de la FFACC sur « le chemin », héritage du passé à sauvegarder, à promouvoir, à valoriser, réalité
contemporaine à défendre et à faire vivre, vision d'avenir à construire et à faire partager. Il souligne que ce
chemin d'exception est porteur des valeurs humanistes universelles qui fondent la vie en société. Il propose
la poursuite du travail engagé et d’amplifier la dynamique d’ouverture, non seulement vers l'ensemble du
mouvement jacquaire associatif, notamment à l’étranger, mais aussi vers les organisations institutionnelles,
sans perdre notre identité ni notre âme. Il met aussi au cœur des actions l’accompagnement et l’aide à ceux
qui parcourent les chemins de Compostelle. Il liste les actions à mettre en œuvre en 2017.
Au niveau relationnel : poursuivre la confortation de notre légitimité, être toujours plus présents auprès des
institutions, les accompagner, faire entendre notre voix, poursuivre le rassemblement du mouvement
jacquaire, multiplier les contacts et les échanges, relancer la collaboration avec la Société Française et avec
l’ACIR, poursuivre nos relations de partenariat et en nouer de nouvelles, développer nos relations avec le
Chapitre de Santiago, consolider les relations avec les associations étrangères et en établir de nouvelles,
poursuivre le développement de la communication (interne, médias, ...), contribuer à l’accueil francophone à
Saint-Jacques.
Au niveau opérationnel : mettre en oeuvre la nouvelle gouvernance, mettre en place et faire fonctionner les
commissions thématiques, reconfigurer le site internet, renforcer la coopération entre les associations,
motiver et faire participer les adhérents, les partenaires, améliorer le service rendu, poursuivre l’amélioration
de l’espace Europa Compostela®, contribuer à l’accueil francophone à Saint-Jacques, contribuer aux
manifestations fêtant les 30 ans de l’Itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe. Les conventions avec la Ligue
Française des Auberges pour la Jeunesse (LFAJ) et avec la Fédération Unie des Auberges de Jeunesse (FUAJ)
seront reconduites.
En matière de gestion : poursuivre l'administration dans un souci de rigueur, d’efficacité et de gestion
participative, reprendre le règlement intérieur, assurer les ressources nécessaires, les développer et les utiliser
avec discernement, renforcer l’action de la fédération, de son comité opérationnel et préparer l'avenir.
A la suite à ce rapport d’orientations, les participants sont invités à s’exprimer ou à poser leurs questions.
Hélène Desoutter demande s’il y aurait possibilité que la FFACC dispose d’un numéro vert pour réponse
immédiate aux questions des associations adhérentes. Sylvain Penna, tout en assurant qu’actuellement est
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
12
apportée une réponse à chaque demande, pose la question de la gestion d’un tel numéro. Sujet à mettre à
l’étude.
Une question est posée dans la salle au sujet de l’accueil Webcompostella à Compostelle et de l’appel à des
permanenciers : quelle est la différence entre religiosité et spiritualité ?
Réponse : la spiritualité n’est pas que religieuse. C’est un concept plus ouvert. Et la laïcité n’est pas
l’exclusion de la religion mais la liberté de pensée et la liberté de culte. La seule limite est de ne pas utiliser
l’institution à des fins de prosélytisme. C’est pourquoi il est proposé que la fédération s’appuie sur l’accueil
existant mis en place par Webcompostella à Santiago à condition qu’il soit ouvert à tous et qu’il respecte ces
principes de non instrumentalisation de la fédération (proposition ajoutée au rapport d’orientations).
Bernard Kienzler, parmi les services qui pourraient être offerts aux associations adhérentes à la FFACC,
souhaiterait une assistance juridique, voire un avocat. Dans l’assurance de la FFACC, y-a-t-il un contrat
d’assistance qui pourrait être étendu aux associations ? Sylvain Penna estime que des fiches pratiques sur la
législation pourraient être mises à disposition des associations. Il conseille aux associations de vérifier leur
contrat d’assurance au sujet d’une protection juridique et des activités couvertes. Ces points seront à étudier
par la FFACC.
Y-a-t-il des manifestations prévues pour le 30ème anniversaire des Itinéraires Culturels Européens concernant
le chemin de Compostelle ? Réponse de Sylvain Penna : il n’y a pas de manifestation globale prévue, mais
l’assemblée générale de la FFAC en 2017 se déroulera les 13, 14, 15 octobre au Puy-en-Velay et sera adossée
au forum européen qui se tiendra à ces dates.
Gilbert Pescayre regrette que le projet de convention entre la FFACC et la Fédération française de la Via
Francigena (FFVF) n’ait pas encore abouti. Est-elle toujours à l’ordre du jour ? Réponse de Sylvain Penna : ce
projet doit en effet avancer.
Jean Derrey regrette que le rapport d’orientations manque d’actions concrètes et d’un planning de dates de
réalisation.
Jean-Paul Rousseau émet l’idée de manifestations régionales concernant le 30ème anniversaire des Itinéraires
Culturels. Pourquoi pas une journée de marche, le 23 octobre, de toutes les associations dans leurs
départements ? Les médias locaux et régionaux seraient intéressés par ces actions sur leurs territoires
(proposition rajoutée au rapport d’orientations).
Vote du rapport d’orientations modifié pour tenir compte des remarques et suggestions des
membres à main levée : 2 abstentions, 32 approbations
Le rapport d’orientations, modifié pour tenir compte des remarques et suggestions des membres, est
adopté à l’unanimité moins 2 abstentions.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
13
► Nouvelles adhésions : L’association des Amis de St Jacques de Compostelle en Berry, présidée par René Durand, et l’association
Camins (chemins anciens du Minervois) dans l’Aude, ont demandé à devenir membres actifs de la FFACC.
René Durand, président, fait la présentation de l’association berrichonne.
Le président soumet les deux candidatures à l'approbation de l'assemblée générale.
Ces deux nouvelles adhésions sont approuvées à l’unanimité.
Le Gers ayant fusionné avec l’Occitanie en 2016, ce qui a représenté 36 associations au lieu de 37, la FFACC
compte désormais 38 associations adhérentes et 2 associations associées.
► Fixation des tarifs 2017 : Voir tarifs dans les annexes : annexe 13.grille cotisations 2017 – annexe 14 .tarifs credentials 2017 – Page 38)
Adhésion et credentials : le président propose de ne pas modifier les tarifs des cotisations et des credentials
par rapport à 2016.
Vote à main levée : approbation à l’unanimité
Les tarifs 2016 des cotisations et des credenciales sont reconduits à l’unanimité pour 2017
► Budget prévisionnel 2017 (cf. annexe 15.exercice prev.2016/2017 – page 39) Catherine Vincent présente le tableau du budget prévisionnel 2017 qui est dans la continuité de celui de
2016.
Vote à main levée : 1 abstention, 33 approbations
Le budget prévisionnel 2017 est adopté à l’unanimité moins 1 abstention
► Élections au bureau : L’assemblée donne son accord à l’unanimité pour reconduire le bureau existant afin d’assurer la transition
pendant l’année de mise en place des nouveaux statuts votés la veille en assemblée générale extraordinaire
Deux postes sont à pourvoir suite aux démissions de Jean Derrey et Claude Pigeon.
Se présentent : Jean-Marie Robiquet, secrétaire de l’association d’Eure-et-Loir – François Rouzier, président
de l’association des Amis du chemin de Saint-Jacques en Auvergne.
Tous deux sont élus à l’unanimité. Le bureau, avec 9 membres, est au complet. Nicole Blivet, sollicitée, devient
secrétaire en remplacement de Jean Derrey.
Après s’être prononcée à l’unanimité sur la reconduction du bureau existant pour un an dans le cadre de la
mise en place des nouveaux statuts, l’assemblée élit à l’unanimité Jean-Marie Robiquet (Compostelle 28) et
François Rouzier (Auvergne) pour pourvoir aux postes vacants
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
14
► Clôture de l’assemblée : (cf. le texte complet en annexe 16 – page 40) Sylvain Penna annonce qu’à l’issue 2017, arrivant en fin de deux mandats de trois ans en tant que président,
il quittera son poste en ayant le sentiment d’avoir accompli sa mission. Il clôt l’assemblée en félicitant les
nouveaux élus et en remerciant l’assemblée pour sa participation.
NOTES :
- l’Espace Europa Compostela et le siège social du Puy-en-Velay n’ayant pas de boite
postale, tous les courriers et envois à destination de la FFACC doivent être faits à l’adresse
du président : FFACC – Sylvain PENNA, 12, rue des Vignes – 28630 LE COUDRAY
- L’assemblée générale, l’exposition concernant les chemins de Saint-Jacques, la mise à
disposition d’une salle pour que les associations puissent présenter les documents, guides,
affiches… concernant leur activité, l’hébergement, les transports, animations, ont été
organisés par les adhérents de l’association des Chemins de Saint-Jacques de Compostelle
du Nord. La compétence, la disponibilité de tous les bénévoles ont permis à l’assemblée
un déroulement qui a satisfait tous les participants. La visite commentée de l’église de
Bouvines et ses vitraux, la soirée musicale « Estaminet » ont constitué des pauses
appréciées.
ANNEXES
Annexe 1 - Associations présentes ou représentées en 2016
Membres présents, représentés ou absents.
Membres actifs présents ou représentés (34 / 36) :
● 08 - Randonneurs et pèlerins 08 représentée par sa présidente Lucette BERTHE
09 - Le Chemin de St Jacques de Compostelle du Piémont Ariège Pyrénées représentée par son
président Alain PAUCHARD
13 - L'Accueil des Pèlerins des Chemins d'Arles représentée par Noëlle MORCILLO
13 - Les Amis de Saint Jacques de Compostelle en Alpilles représentée par Georges GRAVE
14 - L'Association Normande des Amis de Saint Jacques représentée par Jean-Pierre VILLON
17 - L'Association Saintaise des Chemins de Saint Jacques de la Charente Maritime représentée par
sa présidente Solange BOUREZ
21 – L'Association des Chemins de Compostelle et de Rome en Bourgogne Franche-Comté
représentée par son président Gilbert PESCAYRE
21 – La Confraternité des Pèlerins de Saint Jacques de Compostelle en Bourgogne représentée par
son président Jean Claude BELLEVILLE
28 - Les Amis de Saint Jacques d’ Eure et Loir représentée par son président Michel SUCHAUD
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
15
30 – d'Accueil et Traditions Saint Gilles Saint Jacques représentée par sa présidente Noëlle
MORCILLO
33 - Les Amis de St Jacques de Compostelle en Aquitaine représentée par Jean-Pierre DUPIN
33 - Les Amis de Saint Jacques de Gradignan représentée par son président José TORGUET
37 – Les Chemins de Compostelle en Touraine Voie de Tours représentée par son président Jean-Luc
HUGUET
43 - Les Amis de Saint Jacques en Velay représentée par son président Jean-Roch CROUZET
45 - Les Amis de St Jacques dans le Loiret représentée par Patrick LACHERE
47 - L'association Lot et Garonnaise des Amis de Saint Jacques représentée par sa présidente Nicole
FOURNIE
51 - Randonneurs & Pèlerins 51 représentée par son président Daniel GUY
59 - Les Amis des Chemins de Compostelle du Nord représentée par son président Yves
LECROART
62 – Arras-Compostelle représentée par son président Didier MOREL
63 - Les Amis de Saint Jacques en Auvergne représentée par son président François ROUZIER
64 – Les Amis du Chemin de St Jacques de Compostelle – voie d’Arles Oloron Jaca et
Piémont Pyrénéens « Arlolojac » représentée par Hélène DESOUTTER
66 - Les Amis du Chemin de Saint Jacques de Compostelle Roussillon Perpignan représentée par
son président Jean-Pierre VIDAL
67 - Les Amis de Saint Jacques en Alsace représentée par Jean-Pierre PFAULM
70 - L'association franc-comtoise du chemin de Compostelle (AFCCC) représentée par sa présidente
Nicole BLIVET
71 - Les Pèlerins de Compostelle en Chalonnais représentée par Jean-Philippe TARLET (AGO) et
Gabriel Bon (AGE)
72 – L’Association Sarthoise des Amis de Saint-Jacques de Compostelle représentée par Michel
SUCHAUD
75 - Compostelle 2000 représentée par son président Jacques BLANC
77 – Les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle Paris-Vézelay représentée par son président
Alain LAURENT-GUY
83 - Les amis de Saint Jacques en Terre Varoise représentée par Marc TASSEL
86 - Les Amis des Chemins de Saint Jacques en Vienne représentée par sa présidente Dominique
FURPHY
87 - Les Amis et Pèlerins de Saint Jacques en Périgord-Limousin représentée par Bernard Kienzler
89 – Les Amis et pèlerins de la Voie de Vézelay représentée par son président Bernard KIENZLER
89 – La confraternité des pèlerins de Saint Jacques de Compostelle en Bourgogne du Nord
représentée par son président Jean-Paul ROUSSEAU.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
16
974- Les amis réunionnais des chemins de Compostelle représentée par sa Jean DERREY
Membres actifs absents excusés (2 / 36)
31 - Les Amis des Chemins de Saint Jacques en Occitanie
64 – Les Amis du chemin de Saint-Jacques / Pyrénées Atlantiques
Membre associé présent (1 / 2)
L'Association Rhône-Alpes représentée par son président Jean MONNERET
Membre associé absent excusé (1 / 2)
L’association cadurcienne ‘’Sur les chemins de Compostelle’’
Autres associations présentes, représentées ou excusées
Association ayant demandé son adhésion (1 / 2)
Les Amis de Saint Jacques de Compostelle en Berry représentée par son président René DURAND
Autres associations présentes ou représentées (8):
L’association Beauvais-Compostelle représentée par Jean-Louis TRUPTIL
Les amis et pèlerins du Westhoek représentée par son président Maurice WYLLEMAN
Sur les chemins de Compostelle-Rouen représentée par Martin BUTRUILLE
L’association du Bas-Rouergue vers Compostelle représentée par son président Jean-Pierre MANGE
L'Association bretonne des Amis de Saint Jacques représentée par Patrick de SEZE
Webcompostella représentée par son président René de LAPORTALIERE
La fondation David Parou Saint-Jacques représentée par sa présidente Denise PERICARD-MEA
L’ACIR Compostelle représentée par Jean-Pierre MANGE.
Associations étrangères présentes (7) :
Confraternity of Saint James représentée par William GRIFFITHS
Nederlands Genootschap van Sint Jacob représentée par Monique WALRAVE
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela représentée par son président Ludo VAN LINT
Association belge des amis de Saint Jacques de Compostelle représentée par son président Pascal DUCHËNE
St Jakobuswegesellschaft Francfurt représentée par Gerhart WEIGAND
Frankische St Jakobusweg Wurzburg représentée par Manfred ZENTGRAF
Les Amis du Chemin de Saint-Jacques Association helvétique représentée par Murielle FAVRE et
Risetta ZANNETTI
Associations excusées (5) :
Camins chemins anciens du Minervois
La Société Française des amis de Saint Jacques de Compostelle
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
17
L’association Sur les pas de Saint Jacques
Les amis de Saint Jacques en Anjou
Compostelle 41
Annexe 2 - Propos d'ouverture 2016
Bonjour à toutes et à tous
Bienvenue à 35 de nos 38 membres, aux 9 autres associations françaises et aux 7 associations étrangères qui nous font l'honneur de participer à nos travaux. Sans compter les regrets émis par certains de ne pouvoir se joindre à nous.
Nous venons de vivre une année horrible : - des attentats et la peur qu'ils suscitent - des crises (donativo, crédenciale) - la perte de grands serviteurs du chemin (Louis Janin, Sébastien Ihidoy, Théo Le Rest, Jeannine Warcollier)
Mais de belles lueurs d'espoir demeurent malgré tout : - votre participation massive, - de nouveaux liens avec de nouvelles associations, - une ouverture européenne qui s'affirme avec la participation de 7 associations voisines. - des messages positifs qui nous viennent du Puy en Velay, de la Société Française, de l'ACIR, de Webcompostella de la FFRandonnée,.. - des crises surmontées, - une nouvelle gouvernance qui se profile pour être plus efficaces, plus réactifs, plus participatifs
Nous aurons l'occasion de parler de tout çà.
À ceux qui se demanderaient encore parfois : A quoi ça sert la fédération, qu'est-ce qu'elle m'apporte ?, je réponds : - à nous réunir pour échanger, partager, réfléchir et débattre ensemble (GT et commissions), et être plus forts (cette AG ainsi que la soixantaine d'associations avec qui nous entretenons des relations en sont les symboles). - à vous représenter pour vous défendre, faire entendre votre voix, vous accompagner, vous promouvoir, vous cautionner auprès des institutions ( aujourd'hui notre fédération a acquis une reconnaissance, une représentativité et une légitimité que plus personne ne nous conteste) - à vous aider, vous conseiller, vous fournir des outils (credenciale, charte de balisage), des services (assurances, aide à projet) -à défendre (valeurs, identité, lutte contre la marchandisation) et promouvoir les chemins (site internet, espace Europa Compostela) Au bénéfice en définitive du pèlerin (balisage, hospitalité) Et dans le respect de l'identité et de la liberté de chacun
Je veux saluer pour terminer Yves, Philippe et toute leur équipe qui ont mis tout leur cœur pour nous accueillir.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
18
Je leur laisse la parole pour quelques modalités pratiques avant que nous entamions l'ordre du jour de cette assemblée dont je ne doute pas qu'elle sera conviviale, fructueuse et porteuse d'espoir à l'instar des années précédentes.
Le président, Sylvain Penna
Annexe 3 – Présentation des Pays-Bas
Association néerlandaise des Amis de Saint Jacques
1
Association néerlandaise
• Fondation 1986
• Adresse Janskerkhof 28a
3512 BN Utrecht
• Site internet www.santiago.nl
• e-mail [email protected]
• Adhérents 14.500
• Régions 16
• Groupes de travail 10
2
Adhérents
• L’ adhésion est permanente jusqu’au préavis donné par l’adhérent
• Cotisation annuelle: 25 euro (15 euro membre de famille – gratuit jusqu’a 18 ans)
• 14.500 adhérents ± 65% à pied ±35% en vélo ±60% homme ±40% femme
• Age0 > 29 : 4,9 % 50 > 59: 29,4 %
30 > 39: 4,6 % 60 > 69: 41,7 %
40 > 49: 9,5 % 70 > : 9,9 %
3
Les avantages pour les adhérents• Site internet – Revue Jacobsstaf – Mensuel numérique Ultreia
• Trois centres d’information
• Utrecht: 4 fois par semaine
• Vessem (sud) et St. Jacobiparochie (nord): 2 fois par mois
• Réunions d’information et d’ échange dans les régions
• Réunions nationales deux fois par an: 700 participants
• Webshop avec un grand choix de livres
• Pèlerin pour pèlerins: logement chez l’habitant
• Hospitaliers dans le gîte de Roncevaux et autres gîtes
• Centre d’accueil à Santiago et Acogida cristiana en el camino
• Camino academie: recherche scientifique
4
Hogar de los Paises Bajos
• Depuis 4 ans avec 24 volontaires – 2 semaines
• En 2016: 1.672 visiteurs + 840 une nouvelle fois
5
Nationalité des pèlerins
6
Hogar de los Paises Bajos
• Formation d’un jour à Utrecht
• Contact téléphonique hebdomadaire avec les volontaires sur place
• Le Centre se trouve à l’endroit de l’Office du pèlerin – Rua do Vilar et à présent Rua Carretas
• Entente et collaboration avec les responsables de l’Office du pèlerin: Maria, Montse et Caesar.
• Location d’un appartement confortable dans les environs du Centre d’accueil.
• Les volontaires paient eux-mêmes les frais de voyage et les repas pendant leur séjour à Santiago.
• Les deux équipes travaillent ensemble pendant une journée, afin d’assurer le transfert correct des activités.
7
Nos attentes
• Collaboration pour le balisage des routes vélo avec notre spécialiste Clemens Sweerman: [email protected]
• chaque année 2.000 cyclistes de nos pays
• Meilleure signalisation sur certains tronçons du camino en France
• Site internet: www.santiagoroutes.nl: appel à tous de prendre contact avec [email protected]
8
Mission accomplie
9
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
19
Annexe 4 - Rapport moral et d'activité 2016
Notre mandat, le rappel de ce que nous devions faire :
Il convient de replacer notre activité par rapport aux orientations, aux objectifs et aux actions votés. Quelles orientations nous étions nous fixées pour 2016 ?
Dans la continuité des années précédentes: Nous avions reconduit notre conception du chemin à savoir :
- un héritage du passé à sauvegarder, à promouvoir, à valoriser. - une réalité contemporaine à défendre et à faire vivre. - une vision d'avenir à construire et à faire partager. - un chemin d'exception porteur des valeurs humanistes universelles qui fondent la vie en société. Nous avions confirmé notre volonté : - d'accompagner et aider ceux qui les parcourent et ceux qui les animent et les font vivre. - de préserver, valoriser et promouvoir ce patrimoine culturel, spirituel et humain inestimable et toujours vivant que constituent les chemins. - d'inscrire les chemins dans leur époque, dans la modernité, tout en leur conservant leur âme, leur authenticité et leur identité, qui leur confèrent toute leur valeur, toute leur signification. - de développer des chemins vivants de rencontre et de découverte, porteurs d'espoir, qui fassent envie, respectueux de tous ceux qui les parcourent. - de travailler tous ensemble, partager, agir en commun, pour y parvenir. En nous fixant pour objectifs :
- de conforter la dynamique qui s'est mise en marche en continuant la politique mise en œuvre depuis quatre ans. Consolider et faire fructifier les acquis. - d'élargir et amplifier le rassemblement qui est bien engagé, dans le respect de l'identité de chacun, partager et s'enrichir de nos différences. - de poursuivre l'ouverture, non seulement vers l'ensemble du mouvement jacquaire associatif, mais surtout vers les organisations institutionnelles, sans perdre notre identité ni notre âme. Veiller au respect des engagements de chacun. - de continuer d’améliorer le service rendu et de répondre aux besoins.
Quelles actions avions nous envisagées pour 2016 ?
● Au niveau relationnel : - poursuivre la confortation de notre identité par notre implication, notre sérieux et notre ouverture. - être encore plus présents auprès des institutions, les accompagner, faire entendre notre voix. - poursuivre le rapprochement du mouvement jacquaire. Multiplier les contacts et les échanges. - renforcer la collaboration avec la Société Française et avec l’ACIR. - nouer des relations de partenariat. - établir des relations hors de nos frontières. - poursuivre le développement de la communication (interne, médias, ...).
● Au niveau opérationnel :
- motiver et faire participer nos adhérents, nos partenaires (en modifiant éventuellement les statuts pour une gouvernance plus participative). - faire fonctionner la commission ''chemins et signalétique '' (établissement d’une carte de référence
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
20
numérisée des chemins, participation à la mise au point d'une plate-forme numérique géo localisée, participation aux projets extérieurs de signalétique et renforcement des collaborations, fonctionnement de la centrale d'achat, assistance, ...). - poursuivre la mise en œuvre des conclusions du groupe de travail '' responsabilités et assurances '' - faire progresser les travaux de la commission ’’accueil et hospitalité’’ par la mutualisation et la mise à disposition des informations, par la formation, par la communication. - améliorer l’accueil (visiteurs et permanenciers) de notre espace Europa Compostela®. - relancer l'aide financière à projet en la réformant. ● En matière de gestion :
- poursuivre l'administration dans un souci de rigueur et d’efficacité, - assurer les ressources nécessaires, les développer et les utiliser avec discernement. - renforcer l’action de la fédération, de son bureau et préparer l'avenir (notamment à travers une réflexion pour une gouvernance plus efficace, plus réactive et plus participative).
● Avec le même état d'esprit :
Les trois mêmes critères de décision et d'action : - est-ce constructif ? - est-ce conforme aux valeurs (humanistes) que nous défendons ? - est-ce que çà répond aux besoins des pèlerins (et de ceux qui les représentent) ? Le même principe d'exemplarité: - respecter et mettre en pratique les valeurs que nous défendons (respect, tolérance, dialogue, partage, solidarité, hospitalité, …).
Notre activité, ce que nous avons fait :
En fonction des orientations données, des objectifs fixés et des actions envisagées qui viennent d'être rappelés nous sommes intervenus dans les trois domaines définis en respectant l'état d'esprit préconisé et en continuant de donner la priorité à l'ouverture, au dialogue, au rapprochement et à la coopération, sans jamais perdre de vue que notre action est d'abord au service des chemins et de ceux qui les parcourent.
En complément de ce qui a été détaillé au niveau des points spécifiques de l’ordre du jour de l’AG :
● Activités relationnelles :
Une année un peu plus calme que la précédente mais néanmoins fructueuse.
Au niveau européen : - des échanges suivis et des rencontres avec Gérard Beaume, le chargé de mission de la fédération européenne avec des perspectives intéressantes. - des contacts avec un certain nombre d'associations européennes (8).
Au niveau institutionnel : - une réunion prometteuse avec le responsable du comité sentiers de la FFRandonnée. - une participation à la journée sur les grands itinéraires. - une participation à l'AG et aux cinq CA de la FFICE. - une participation à la journée de la FFICE. - une participation (par mandat à Alain Pauchard) au 2ème comité inter-régional du bien inscrit au patrimoine mondial à Toulouse.
Des participations à des manifestations :
- une représentation de la Fédération aux obsèques de Jeannine Warcollier - une participation au 2ème forum des chemins de pèlerinage à Paris - une participation (par mandat à Alain Pauchard) à l'assemblée générale de l'ACIR Compostelle à Toulouse le 9 juillet. - une participation (par mandat à Philippe Demarque) à l'inauguration du chemin Dieppe-Rouen-Évreux-Chartres. - une participation (par mandat à Philippe Demarque) à l'anniversaire des 30 ans de l'association belge
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
21
Au niveau relationnel : Nous avons noué des relations avec de nouvelles associations, avec des associations étrangères (8), avec Webcompostella, avec le Chapitre de Santiago, avec la fondation David Parou
Des actions de communication :
- la mise à jour, le tirage et la distribution des 5000 exemplaires de notre plaquette. - l''élaboration et la publication des numéros 23 et 24 de la lettre de la fédération - la rédaction d’une préface d'un ouvrage sur les chemins : Compostelle, les mots du chemin.
● Activités opérationnelles
Une nouvelle gouvernance :
Un groupe de réflexion d'une vingtaine de personnes animé par Jean Monneret a débattu, parfois avec
virulence, pour fixer les objectifs et définir les moyens de parvenir à une gouvernance plus efficace, plus
réactive, plus participative, qui motive et fasse mieux participer nos adhérents.
Le projet qu'il a élaboré à une très large majorité a recueilli l'unanimité au sein du bureau et débouché sur la
modification des statuts qui vous a été soumise au cours de l'assemblée générale extraordinaire qui vient de
se dérouler.
Chemins et signalétiques :
Si la commission envisagée n'a pas été mise en place, en attente des nouveaux statuts, notre charte de
balisage a été entérinée, de fait, par la FFRandonnée, par la FFICE et autres institutions.
Reconnue par les autorités, elle a été mise en œuvre sur le terrain par de nombreuses associations (y
compris non adhérentes) qui achètent nos autocollants en nombre. Le linéaire de chemins balisés
conformément à la charte est maintenant largement majoritaire sur l'ensemble du territoire.
Même si les idées ont avancé en matière d'établissement d’une carte de référence numérisée des chemins,
celle-ci reste à concrétiser avec nos partenaires.
Assurances :
Cette assemblée est l'occasion de sensibiliser une nouvelle fois nos adhérents aux problèmes de
responsabilité et d'assurances.
En ce qui concerne la fédération elle-même il a été procédé à la conclusion et à la mise à jour de :
- l'assurance couvrant la RC de la fédération en tant que personne morale - l'assurance couvrant la RC des dirigeants de la fédération - l'assurance couvrant le local mis à notre disposition par la Communauté d'agglomération.
Accueil et hospitalité :
En matière d'accueil nous avons suivi avec attention les différentes affaires qui se sont déroulées au cours de
l'année en veillant à rester au niveau des principes, sans prendre parti pour des personnes ni interférer avec
la justice, qui plus est sans une connaissance suffisante et objective des dossiers.
Nous ne pouvons que nous féliciter que la justice, comme elle l'a toujours fait jusqu'à maintenant, ait reconnu
la validité de ces principes mais nous devons rester vigilants devant la multiplication des attaques.
En matière d'hospitalité nous avons mutualisé les moyens avec les Amis de Rhône-Alpes (ARA) dont la
rubrique correspondante de leur site est accessible directement depuis notre site. L'actualisation des données
est faite par l'ARA en coordination avec un réseau de correspondants de nos associations pour chaque voie.
Des actions de formation des hospitaliers ont été menées par l'ARA sous le parrainage et avec le financement
de notre fédération (Le Puy en Velay, Lourdes, Bourges).
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
22
Espace Europa Compostela® :
Nous avons pu accueillir cette année nos permanenciers dans de bonnes conditions. Ils disposent maintenant
d'un micro-onde en complément d'un frigo (avec mini congélateur). Nous les avons défrayés de 50€ afin
d'alléger leur charge. Merci à tous les bénévoles qui se sont dévoués pour assurer ces permanences. Les
échos que nous avons recueillis sont quasi unanimement favorables dans tous les domaines. Merci à Jeanne
(Vidal) de son implication et de celle de nos amis du Velay.
Nous avons accueilli et renseigné entre 6000 et 7000 visiteurs, ce qui démontre l'importance de cet espace
pour faire la promotion des chemins et de nos associations.
Aide financière à projet :
Nous ne l'avons pas réformée mais nous avons satisfait une première demande en octroyant une aide de
1000 € à l'association ''Accueil et traditions St Gilles St Jacques '' pour l'organisation (et l'accueil des pèlerins)
des 900 ans de l'abbatiale de Saint-Gilles-du-Gard.
Credenciale :
Nous avons géré l'affaire de la credenciale avec mesure, avec recul et en respectant la liberté de choix de
nos adhérents. Nous avons réagi en fonction des éléments dont nous disposions et en fonction de leur
contenu, sans animosité, sans précipitation, sans dramatisation excessive, en toute connaissance du
contexte et de la situation et avec l'aide des associations (Pyrénées-Atlantiques, ARA, Société Française).
Les faits nous ont donné raison et nous ont même permis de créer des liens avec le doyen du Chapitre à
l'origine de cette affaire qu'il reconnaît malencontreuse.
● Activités fonctionnelles
Nous avons administré la fédération en essayant d'être le plus efficace et le plus rigoureux possible.
Nous avons organisé et tenu une assemblée générale et 6 réunions du bureau.
Nous avons redéfini le fonctionnement du bureau suite à l'élection de 3 nouveaux membres.
Nous avons rédigé et diffusé les comptes rendus de nos réunions (bureau, groupe de réflexion).
Nous avons procédé à l'élaboration et à la mise à jour de tous nos contrats (assurances, internet, auberges
de jeunesse, prêt de statue,...)
Nous avons remis à plat tous les documents relatifs à notre Espace Europa Compostela®.
Nous avons géré le calendrier des permanenciers.
Nous avons procédé à la mise à jour en temps réel de notre site internet et de nos listes de diffusion.
Nous avons répondu aux nombreux courriels qui nous ont été adressés.
Nous avons maintenu le niveau de ressources et élargi le vivier des moyens humains sur lesquels nous
pouvions compter.
Nous avons préparé l'avenir à travers, notamment, la réflexion sur la nouvelle gouvernance et l'anticipation
sur les activités de l'année prochaine.
Une année en définitive bien remplie et porteuse de promesses.
Le président, Sylvain Penna
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
23
Annexe 5 - Compte rendu des activités relationnelles en 2016
(Ce compte rendu constitue une annexe du rapport d’activité)
Des activités relationnelles encore bien fournies cette année à tous les niveaux qui traduisent l’action
permanente de votre bureau pour porter haut les couleurs du chemin.
1 - Au niveau européen.
La Fédération Européenne du Saint Jacques de Compostelle :
Des relations suivies avec la fédération européenne (échanges et rencontres avec Gérard Beaume) qui
permettent d’établir un climat de confiance et de sérénité avec les autorités du Puy en Velay.
Une invitation à participer à leur forum européen en octobre 2017 pour fêter les 30 ans de la labellisation du
chemin comme Itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe.
Les associations étrangères :
Des contacts fructueux avec de nombreuses associations de 5 pays européens (Grande-Bretagne, Pays-Bas,
Belgique, Allemagne, Suisse) qui participent à notre AG. Les prémices d’une collaboration plus large.
Notre participation aux 30 ans de l’association de nos amis belges le 29 octobre où Philippe Demarque a
officiellement représenté notre association.
Le Chapitre de Santiago :
Le message que j’ai adressé le 22 octobre dernier à Don Segundo, le doyen du Chapitre suite à sa demande
de me rencontrer lors de mon (bref) passage à Santiago :
‘’ Estimado deán :
J'ai été très sensible au souhait que vous avez manifesté de me rencontrer le 8 octobre dernier lors de mon
bref passage à Saint-Jacques-de-Compostelle dont vous avait parlé René de Laportalière. .Je regrette
profondément que les contraintes de nos emplois du temps respectifs ne l'aient pas permis.
Je sais que vous avez eu la chance de vous entretenir quelques jours plus tard avec Bertrand Saint-Macary
et José Torguet les présidents de deux associations membres de notre fédération. Ils ne manqueront pas,
ainsi qu'il m'en ont fait part, de me tenir informé de la teneur de cet entretien.
Maintenant que nous avons rassemblé la majorité des associations jacquaires françaises au sein de notre
fédération et que nous entamons notre rapprochement avec les associations européennes (7 d'entre elles
représentant la Grande-Bretagne, les Pays-Bas, la Belgique, l'Allemagne et la Suisse participeront à notre
assemblée générale début novembre) le temps nous paraît venu, et il nous paraît de surcroît indispensable,
d'établir des relations suivies avec vous car nous avons beaucoup de sujets communs qui nous intéressent
l'un et l'autre..
Parmi les sujets dont nous pourrions discuter il y a bien entendu la question de la Compostela et de la
crédenciale afin d'éviter que ne se renouvelle le malencontreux épisode qui vient de se dérouler.
Il y a aussi notre volonté de contribuer et de nous associer à l'accueil francophone à Saint-Jacques avec le
soutien de l'équipe de Webcompostella.
Celle aussi de participer aux journées de la France organisées le 25 août par la Société Française des Amis
de Saint-Jacques.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
24
Nous pourrions encore parler de l'accueil pèlerin qui subit des attaques répétées en France, de la
marchandisation du chemin objet de plus en plus de convoitises, de la manière de faire progresser la
fréquentation en quantité mais surtout en qualité et de bien d'autres sujets.
Je ne doute pas que nous pourrons tirer profit l'un et l'autre de ces échanges car nous partageons la même
volonté de faire prospérer les pèlerinages vers Saint-Jacques et la même volonté de promouvoir les valeurs,
qu'elles soient religieuses ou humanistes selon les sensibilités, dont le chemin de Saint-Jacques est porteur
et qui sont garantes d'une vie paisible et harmonieuse en société. Je forme donc le vœu que ces échanges se
mettent en place dès maintenant.
Sé asegurado por nuestra consideración muy respetuosa. ‘’
L’amorce de relations intéressantes.
2 – Au niveau national
Le ministère de la Culture
Invitation au deuxième comité interrégional pour la mise en place du schéma de gouvernance du bien culturel
en série ''Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France'' (64 monuments, 7 ensembles et 7 sections
de sentiers) inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO à Toulouse les 30 et 31 mars.
Alain Pauchard y a officiellement représenté notre fédération.
Le préfet coordonnateur a souhaité qu'un grand événement soit organisé par l'ensemble des composantes
françaises, en 2018, à l'occasion des 20 ans de l'inscription du bien "Chemins de Saint-Jacques-de-
Compostelle en France" sur la liste du patrimoine mondial.
La Fédération Française des Itinéraires Culturels Européens (FFICE) :
La FFICE est aujourd’hui une institution incontournable dans le cadre de la nouvelle organisation européenne
des itinéraires culturels européens, et l’interlocuteur unique nous concernant au niveau ministériel national,
voire régional pour la Culture.
Une présence assidue aux cinq réunions du Conseil d'Administration et à l’AG où nous rencontrons les
responsables des 15 itinéraires culturels européens qui en sont membres. Des échanges et du partage
d’expériences très enrichissants.
L’adoption d’une charte de balisage similaire à la nôtre et la reconnaissance implicite de la nôtre.
Participation à la journée du 15 juin organisée par la FFICE à la Maison de l’Europe à Paris sur le thème
‘’Comment travailler en France sur les Itinéraires Culturels Européens ?’’ ou de la difficulté d’obtenir des
subventions les critères principaux étant : assurer la transition vers un nouveau monde, être innovant (c’est à
dire numérique), impliquer au moins 3 pays européens.
La Fédération Française de Randonnée:
Quelques échanges avec les représentants de la FFRandonnée le 16 février à l’occasion de la journée sur la
grande itinérance.
Puis le 11 mars une entrevue d'une heure et demie avec Guy Berçot le président de la Commission
Nationale Sentiers et Itinéraires de la FFRandonnée.
Ci après le compte rendu que j’en ai fait au bureau :
J'ai commencé par lui rappeler l'histoire de la FFACC et à lui brosser un portrait du monde jacquaire français.
Il a reconnu toute notre légitimité pour le représenter.
Nous avons ensuite parlé de l'histoire et de l'évolution des relations entre nos deux fédérations.
Nous nous sommes mutuellement réjouis qu'elles aient évolué dans le bon sens, y compris au niveau local
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
25
Je lui ai fait ensuite le point de la situation du balisage (charte, manuel de recommandations, mise en œuvre).
Il a approuvé sans réserve la philosophie de notre charte, les conseils de notre manuel et les conditions de sa
mise en œuvre sur le terrain.
Il aurait aimé qu'on lui fournisse une carte des chemins reconnus. Je lui ai expliqué qu'aujourd'hui personne
n'était en capacité de la produire. Qu'il fallait réunir autour d'une table les acteurs concernés (FFACC, SF,
ACIR, ...) pour se mettre d'accord. Je lui ai proposé qu'il en fasse partie, ce qu'il a accepté.
Je lui ai indiqué qu'il nous faudrait alors produire une carte (numérique). Il m'a indiqué qu'ils étaient en train de
numériser tous les GR Et il n'a pas exclu de mettre ce support à notre disposition à des conditions
avantageuses, voire gratuites, en échange de remontées d'informations pour sa mise à jour. Un partenariat à
étudier
Nous avons ensuite parlé de la politique de la FFRandonnée qui souhaite faire du tri dans ses GR à travers
un schéma de cohérence qui établirait plusieurs niveaux, à travers la vérification qu'ils respectent bien les
critères de labellisation et à travers le déclassement d'un certain nombre d'entre eux.
Il m'a alors indiqué qu'ils envisageaient (sous réserve de son financement) de refondre leur manuel
technique. Qu'ils envisageaient de nous associer à cette refonte. Qu'ils envisageaient même d'inclure à cette
occasion l'existence d'autres balisages sur leurs chemins, à commencer par le nôtre. Une reconnaissance
officielle indirecte de son bien-fondé en quelque sorte.
Pour finir nous avons parlé du classement au titre de l'UNESCO dont ils s'estiment un peu exclus.
Je lui ai apporté les informations qu'il souhaitait.
Pour conclure nous avons convenu de poursuivre nos échanges et de faire le point périodiquement.
Un tête à tête fructueux.
L'ACIR Compostelle :
Des relations un peu relâchées cette année avec l'ACIR à cause des élections régionales et de l’élection d’un
nouveau président John Palacin
A noter néanmoins la participation d’Alain Pauchard mandaté pour nous représenter à leur AG..
Et ce message que Sébastien Pénari m’a adressé le 28 septembre dernier :
‘’ Bonjour,
Je te remercie de l'invitation que j'ai transférée au nouveau président de l'association. Je ne puis te dire pour
l'instant s'il sera disponible. Je ne te cacherai pas que Bouvines est un peu loin et je ne peux te confirmer ma
présence ni celle du Président pour l'instant. Toutefois, Jean Pierre MANGE étant administrateur assure
heureusement le suivi de tous les échanges.
Sur le fond nous pourrions je le crois envisager en 2017 de faire avancer le projet de convention d'amitié et
de collaboration. L'AG en a validé le principe et Alain PAUCHARD s'est aussi fait l'avocat de la formalisation
et du dialogue. J'en ai gardé la première mouture. Tu peux m'indiquer les points saillants que tu souhaiterais
voir figurer : principes ou actions concrètes à mener. Je n'y travaillerai pas toutefois avant plusieurs semaines
tant le planning est serré d'ici Noël.
Notre actualité est à la consolidation de la structure qui passe entre autre par des relations apaisées et efficaces avec le tissu associatif. Le comité scientifique devrait être mis en route dans le courant de novembre ou décembre. Serait-il envisageable que vous puissiez relayer cette information le moment venu dans une lettre d'information ?
Le comité de bien ne devrait pas se réunir à priori au 1er semestre 2017. Par contre nous réfléchissons à une réunion de type séminaire.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
26
Un courrier d'information sur la démarche d'organisation et les enjeux du patrimoine mondial a été adressée aux associations à la suite de votre dernière AG (décembre 2015 / janvier 2016) : y a t il des besoins d'explication ? Des interrogations ? Des propositions ?
Par ailleurs, je pense être en mesure de t'adresser dans les deux ou trois mois un article à paraître qui est une contribution au débat sur la gouvernance et la valorisation des chemins de Compostelle Le chantier est en cours avec un universitaire. Il offre une perspective différente du schéma des acteurs que vous aviez judicieusement conçu et se veut surtout une contribution utile au débat.
Enfin, un chef de projet devrait prendre ses fonctions dans le courant du mois. Sa désignation est imminente.
Bien cordialement, Sébastien
La Société Française des Amis de Saint Jacques de Compostelle et les associations partageant ses
valeurs :
Avec le décès de Jeannine Warcollier et le départ d’Adeline Rucquoi, des relations en sommeil.
Une concertation néanmoins à l’occasion de l’épisode de la crédenciale.
Ci-après le message que j’avais adressé le 6 septembre au nouveau président, Humbert Jacomet :
‘’ Mon cher Humbert,
Merci de ta lettre dont je viens de prendre connaissance à mon retour de vacances.
Le temps qu'elle transite par Le Puy en Velay et qu'elle me soit réexpédiée çà a pris un certain temps d'où ma
réponse un peu tardive.
Toutes nos félicitations pour ton élection à la présidence de cette vénérable institution que représente la
Société Française des Amis de Saint Jacques de Compostelle.
Cette nouvelle nous fait très plaisir et nous remplit le cœur d'espoir.
Espoir que nous puissions marcher (enfin) dans la même direction, la mano en la mano pour reprendre une
phrase célèbre.
Tu sais que contre vents et marées nous avons essayé de travailler ensemble avec la Société. Nous avons
réussi à rétablir le contact, à le maintenir, à établir des échanges le plus souvent courtois, mais pas à
instaurer cette confiance qui nous aurait permis d'aller plus loin.
Pour en avoir discuté à plusieurs reprises avec toi je connais ton état d'esprit (que tu rappelles dans ta lettre)
et tu connais le mien.
Au-delà de nos différences (qui nous enrichissent) nous partageons l'objectif commun que nous vivions tous
en paix les uns avec les autres en promouvant les valeurs universelles fondamentales de respect, de
tolérance, de partage, d'hospitalité, de solidarité, de fraternité,...
Je suis sûr qu'ensemble nous allons pouvoir faire avancer les choses.
Ce serait bien que nous puissions nous rencontrer rapidement. As-tu l'occasion de venir à Paris ? Ou à
Chartres ? Nous pourrions aussi nous rencontrer à Bouvines à l'occasion de notre assemblée générale à
laquelle çà nous ferait un immense plaisir que tu participes. Elle se déroule les 4, 5 et 6 novembre, rassemble
la quarantaine d'associations membres de notre fédération, des associations extérieures, la participation
étrangère de l'Allemagne, de la Belgique, de la Grande-Bretagne et peut-être des Pays-Bas et de la Suisse.
Ce serait un symbole fort.
Je te recontacterai après notre réunion de bureau de jeudi prochain.
Ma fidèle amitié. ‘’
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
27
Le message du 14 octobre du secrétaire général :
‘’ Cher Monsieur
Nous avons reçu comme l’ensemble des destinataires votre message d’invitation à votre assemblée générale
de Bouvines.
Comme vous le savez, un conseil d’administration et donc un nouveau Bureau a été désigné en juin. Nous
entendons, en nous appuyant sur notre riche passé et sur le legs de nos prédécesseurs, fortifier et renforcer
les objectifs de notre Société.
Il va de soi que tous ceux dont la pensée se dirige vers Santiago ont un esprit de construction commun.
Cependant il faut tenir compte des hommes, des sensibilités et des identités : l’unité n’est pas l’uniformité.
Chacun doit conserver son âme fondatrice.
Nous aurons donc à nous rencontrer dès que nous aurons avancé notre aggiornamento. En l’état, les
membres de notre Bureau, dont certains sont en activité, ne peuvent vous rencontrer d’ici votre prochaine
assemblée générale, à laquelle la Société Française des Amis de St Jacques de Compostelle ne pourra être
représentée. Nous reviendrons vers vous dans le cadre des contacts que nous nous promettons d’établir
avec les différents acteurs du monde jacquaire.
Croyez en nos sentiments d’amitié.
Patrice BERNARD, Secrétaire Général ‘’
Et ma réponse du 15 octobre :
‘’ Bonjour,
Merci de ce message qui va tout à fait dans le sens des objectifs que nous poursuivons pour essayer de
rassembler le monde jacquaire en respectant l'identité de chacun. Nous ne pouvons en effet que nous enrichir
de nos différences et nous devons agir en terme de complémentarité et non de concurrence en nous
appuyant sur des valeurs qui nous sont communes. Plus nous serons unis, plus nous serons forts.
Notre volonté est de défendre et de promouvoir les chemins en veillant à ce qu'ils ne perdent pas leur âme.
En militant pour que les valeurs universelles de respect, de tolérance, de partage, d'hospitalité, de solidarité,
de fraternité,... dont ils sont porteurs perdurent et se développent.
Et cela en premier lieu, ça va de soi, au profit de ceux qui les parcourent.
Je fais le vœu qu'avec votre nouveau bureau nous mettions en œuvre une collaboration franche et
fructueuse. Je suis prêt à vous rencontrer dès que votre nouvelle organisation sera en place.
Mes amitiés jacquaires à toute votre équipe.
Sylvain Penna
PS : Dommage que vous ne puissiez venir à notre assemblée générale de Bouvines. à laquelle participeront
45 associations françaises et 7 associations étrangères (Allemagne(2), Belgique(2), Grande-Bretagne, Pays-
Bas, Suisse) à qui je ferai part de votre message. ‘’
Des perspectives de relance et de collaboration plus active en vue.
Une franche amitié toujours aussi avec l’association bretonne et l'association du Bas-Rouergue vers
Compostelle qui nous font encore le plaisir d'être à nos côtés aujourd'hui.
Avec l’Anjou aussi et bien d’autres avec qui nous entretenons des relations d’amitié.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
28
Webcompostella :
Des contacts chaleureux avec l’équipe de Webcompostella que j’ai rencontrée à Santiago début octobre et
des perspectives de franche collaboration à commencer par l’accueil francophone de Santiago. Un lien aussi
en perspective avec les autorités religieuses de France et d’Espagne.
A noter à ce sujet notre participation au 2ème forum des chemins de pèlerinage les 3, 4 et 5 juin à Paris.
Les autres associations françaises indépendantes :
Des échanges avec Les amis de Saint-Jacques du Berry, avec Camins qui sollicitent leur adhésion et avec
les Amis et pèlerins du Westhoek, avec Beauvais-Compostelle, avec Sur les pas de Compostelle-Rouen,
avec Les Romieux de Béziers, avec le Loir et Cher, et d’autres encore.
Les associations membres de notre fédération :
Des relations très suivies et toujours aussi chaleureuses avec l'Association Rhône-Alpes des Amis de Saint-
Jacques dont le président a participé assidument à nos réunions
La participation au groupe de réflexion ''gouvernance'' piloté par Jean Monneret et Alain Laurent-Guy auquel
participaient de nombreuses associations.
La participation à la formation sur l’hospitalité à Bourges
Les discussions avec les (quelques) présidents qui ont participé à nos réunions de bureau.
La rencontre avec Jean-Roch Crouzet, président de l'association du Velay, la participation à leur CA du et les
contacts suivis avec André Cuny pour préparer l’AG de l’année prochaine.
La rencontre de Compostelle-Nord à l’occasion de la réunion de bureau à Bouvines le 21 juin
Notre présence aux côtés de Compostelle 2000 pour l’inauguration de la première pose de clous en Ile de
France à Gif-sur-Yvette
Notre présence aux côtés de l’association normande pour l’inauguration de la voie Dieppe-Rouen-Evreux-
Chartres
La rencontre avec René Chalot, président de l’association du Loiret, et de Patrick Lachère lors de leur venue
à Chartres le 10 septembre.
Sans compter les échanges avec vous tous à un titre ou à un autre comme notamment avec les PA au sujet
de la crédenciale, Saint-Gilles pour les 900 ans de l’abbatiale
Les auberges de jeunesse :
Le renouvellement de nos conventions avec la Ligue Française des Auberges pour la Jeunesse (LFAJ) et
avec la Fédération Unie des Auberges de Jeunesse (FUAJ)
Relations avec les médias :
Elles sont développées dans le rapport de communication qui vous sera présenté par Claude.
Beaucoup d'activités relationnelles pour vous représenter, faire entendre votre voix, se faire
reconnaître par les institutions, préparer l’avenir et la satisfaction de vous voir encore plus nombreux
aujourd'hui.
Le président, Sylvain Penna
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
29
Annexe 6 - Notre Espace EUROPA COMPOSTELA ®
Nombre de permanenciers
2011 27 47 17
2012 30 57 16
2013 26 50 19
2014 24 46 14
2015 21 32 16
2016 21 36 12
Nombre de semaines réelles
Nombre d’associations
impliquées
LES BENEVOLES
LES VISITEURS
2011 7785
2012 6970
2013 6096
2014 6097
2015 3959
2016 7306
viennent du monde entier
20 % d’Etrangers
QUI SONT CES VISITEURS ?
2011 2012 2013 2014 2015 2016
TOTAL 7785 6970 6096 6097 3959 7306TOURISTES 6101 4136 3379 2733 1674 3798
PÈLERINS* 1684 2834 2717 3364 2285 3508
*PÈLERINS EN COURS DE MARCHE, ANCIENS PÈLERINS
OU PROJET DE PÉLERINAGE
Annexe 7 - Rapport d'activités Site Internet
1. Fréquentation du site FFACC www.compostelle-France.fr :
Les indications qui suivent sont extraites de l’analyse du trafic sur notre site par Google Analytics. Elles
correspondent à la période du 8 octobre 2015 au 7 octobre 2016. Elles sont comparées aux valeurs de la même
période 2014-2015.
Ce que signifient ces données :
Sessions : compte le nombre total de visites sur notre site. Chaque visiteur compte pour une visite. Si un même visiteur se connecte 2 fois Google Analytics comptabilise 2 sessions.
Utilisateurs : le nombre de visiteurs uniques sur le site. Si une personne visite 3 fois le site elle n’est comptabilisée que comme 1 utilisateur.
Nouveaux utilisateurs : ceux qui ne s’étaient jamais connectés sur le site.
Pages par session : moyenne du nombre de pages différentes vues par session. C’est un indicateur de l’intérêt de notre site.
Taux de rebond : le nombre de visites qui ne comptent qu’une seule page, par rapport au nombre total de visites. Le visiteur s’est trompé de site ou n’a pas trouvé ce qu’il cherchait sur la 1ère page. C’est aussi un indicateur de l’intérêt de notre site.
Comparaison de l’audience du site FFACC entre 2015 et 2016
2015 2016 Variation %
Nombre de sessions 18753 14856 - 20,8 %
% sur Tablettes ou Mobiles 20,5 % 20,53 % ~
Taux de rebond 38,3 % 42,3 % + 10,3 %
Nombre d’utilisateurs 15839 11949 - 24,6 %
% nouveaux utilisateurs 83,6 % 79,6 % - 4,8 %
Pages lues par session 2,95 2,82 - 4,6 %
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
30
Même si une certaine prudence est de mise dans l’analyse de ces résultats, ils traduisent malgré tout une
tendance :
- moins de visiteurs,
- plus de visiteurs qui ne trouvent pas ce qu’ils cherchent au premier contact,
- moins de temps passé sur notre site,
- importance croissante des visiteurs sur terminaux mobiles.
Une proposition d’évolution pour modifier cette tendance est faite au § 3.
D’où se connectent les visiteurs du site web FFACC?
2015 2016
Pays d’origine 111 95
France 82,07 % 83,92 %
Allemagne 2,21 % 2,07 %
Belgique 2,01 % 1,96 %
Espagne 2,04 % 1,68 %
Canada 1,84 % 1,62 %
USA 0,85 % 1,28 %
Brésil 1,88 % 1,23 %
Suisse 1,15 % 0,87 %
Pays-Bas 0,83 % 0,55 %
Italie 0,76 % 0,75 %
Grande Bretagne 0,48 % 0,48 %
Île de la Réunion 0,50 % 0,47 %
Reste du monde 3,38 % 3,12 %
Notre site confirme son caractère franco-français. Les pays francophones ne s’y intéressent pas beaucoup.
2. Proposition d’évolution du site Web de la FFACC :
Pour retrouver une audience importante et nous adapter à l’évolution des moyens d’accès, nous devons
le rendre attrayant, moins statique et accessible aux terminaux mobiles.
Notre prestataire Web (La Félixe, Nicole PAUL) avait fait une proposition de refonte partielle et
d’adaptation aux terminaux mobiles fin 2015. Cette proposition, valable jusqu’en juillet 2016, a été prolongée.
Le coût de cette prestation reste à 864€. Le Bureau de la FFACC avait donné son accord lors de la réunion du
21 juin 2016.
La refonte pourrait démarrer 15 jours après la signature du contrat et serait terminée 30 jours ouvrés
après (~ 6 semaines calendaires).
Une maquette de ce que pourrait être la page d’accueil est donnée ci-dessous :
www.behance.net/gallery/42545885/Refonte-site-Web-FFACC
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
31
3. Messagerie par listes de diffusion :
Les listes de diffusion que nous utilisons pour correspondre avec les associations comportent une
majorité d’adresses personnelles des intéressés. L’une des conséquences est la difficulté d’avoir des listes à
jour. Au fil des AG des associations membres de la FFACC, leurs responsables changent et les mises à jour
d’adresses ne suivent pas toujours.
La solution paraît être l’utilisation d’adresses fonctionnelles comme par exemple:
En cas de changement de titulaire il suffit de transmettre le mot de passe au successeur.
4. Conclusion :
Le site de la FFACC est une vitrine de la Fédération. C’est aussi un moyen de communication interne. Il
ne vivra que s’il devient un outil au service des associations membres.
Annexe 8 – Rapport communication
LA PLAQUETTE
La plaquette 2016 a été rééditée en début d’année avec un listing mis à jour (nouveaux adhérents,
dénomination exacte et adresse) et diffusée (en deux envois) auprès de l’ensemble des associations qui en
ont fait la demande.
Si nécessaire une nouvelle mise à jour en début 2017 et diffusion comme en 2016.
Vous pouvez dès à présent nous faire part de vos besoins.
LA LETTRE DE LA FEDE
Le numéro 23 est sorti en fin d’année 2015, le numéro 24 est paru courant juillet avec la diffusion
habituelle par courriel aux présidents, aux membres, et la mise en ligne sur le site de la FFACC.
Je souhaite renouveler aujourd’hui toutes mes excuses aux présidents des associations « membres
associés » que j’avais oubliés à l’occasion de la diffusion initiale.
Le N° 25 sortira pour la fin de l’année. Une nouvelle fois, je n’ose encore le dire…. je vous sollicite pour
nous fournir de la ‘’matière’’. Si je remercie ceux qui ont participé à l’élaboration des derniers numéros, je dois
vous l’avouer, je suis de nouveau déçu du peu d’envoi qui nous sont adressés. Je le répète, cette lettre est
celle de la fédé mais c’est aussi la vôtre. J’espère qu’à la fin de cette AG, je n’aurais que l’embarras du choix
quant aux articles qui me seront proposés que ce soit pour le N°25 ou pour le suivant. Je reste persuadé que
nombre d’actions que vous menez méritent d’être relayées par le biais de cette ‘’Lettre de la Fédé’’.
Il y a quarante associations’’ membres ou associées’’ à notre fédération. Je pense donc qu’il devrait y avoir
abondance d’informations, ne serait-ce que pour le portrait d’une association, que chacun d’entre vous devrait
avoir à cœur de présenter.
Cela dit, nous avons tenu à relayer des manifestations importantes de nos associations, je citerai :
- Le mois de Compostelle à Dreux (Compostelle28)
- L’anniversaire des 900 ans de la construction de l’abbatiale de St Gilles.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
32
Par ailleurs, dans le cadre de la convention signée avec la FUAJ, nous avons présenté un portrait de cette
fédération
Concernant la diffusion, au-delà de la diffusion habituelle que j’ai évoquée précédemment (présidents,
membres, mise en ligne sur le site), je voudrai insister sur la diffusion nécessaire voire impérative que nous
vous demandons de faire auprès de vos adhérents. C’est un moyen important pour que ceux-ci soient
conscients du rôle de la Fédé et un élément de réponse à la question maintes fois posées: « La Fédé à quoi
çà sert ? ».
LE SITE INTERNET
Pardonnez-moi de me répéter.
Comme pour la lettre de la fédé pensez que ce site est aussi le vôtre. Par conséquent, n’hésitez pas à nous
contacter pour faire passer des informations qui vous paraissent importantes ou qui dépassent le cadre local.
Les exemples sont identiques à ceux que j’ai cités pour la ‘’Lettre de la Fédé’’ A noter sur le site, par le
biais de notre adresse ‘’contact compostelle’’ le nombre significatif de sollicitations auxquelles il nous est
demandé de répondre. Bien évidemment nous cantonnons nos réponses exclusivement sur les sujets ayant
un lien direct avec nos activités.
Je voudrais ajouter au sujet de ce site :
Une remarque récurrente nous est faite :le manque d’attrait de ce site. Pour y pallier, un nouveau relooking
est prévu pour l’année à venir. Cependant, des évolutions au niveau du graphisme n’y suffiront pas .La
participation des associations (tout comme pour la lettre) en ce qui concerne son contenu est essentielle si
l’on veut que le site soit vivant au fil des mois, les seuls documents de la fédé (beaucoup de textes mais peut
de photos) sont insuffisants. J’espère, et cela s’applique aussi à la lettre de la fédé, que l’évolution de
l’organisation de la fédé avec la conférence des présidents permettra une meilleure implication des
associations dans ces deux domaines
Jean vous présentera par ailleurs le résultat du travail effectué cette année.
LES RELEVES DE DECISION ET LES COMPTES RENDUS DIVERS
Cette disposition instaurée sous le mandat de Sylvain qui vous permet de suivre l’avancement de nos
travaux et des décisions prises au cours de nos réunions.
Un relevé de décision vous a été adressé en cours de l’année 2016……
Concernant la présente AG, vous avez reçu outre le compte rendu de l’AG 2015, les documents que nous
pensions nécessaires à la présente AG. Vous conviennent –ils ?
NOTRE ESPACE EUROPA COMPOSTELA ® DU PUY EN VELAY
Dans sa présentation Bernard vous a informé du nombre de visiteurs dénombré cette année, meilleur que
l’année passée. Je répète ce que je vous ai dit l’an dernier : quelle publication aurait pu assurer pareille
diffusion de l’image de notre Fédération.
A noter notre démarche auprès du Maire du Puy en Velay pour faciliter l’orientation des visiteurs par une
signalétique appropriée aux abords de notre siège. Pour éviter une surabondance de signalisation, cette
sollicitation n’a pas reçu un avis favorable. Cependant, nous avons reçu accord pour la mise en place d’une
‘’installation temporaire’’ pour la saison estivale à venir qui sera à définir avec le directeur de l’office du
tourisme.
Pour conclure ce chapitre, pour la saison 2016, permettez-moi de vous demander dès à présent de penser à
pourvoir notre Espace de plaquettes, de guides et autres documents édités par vos associations et je vous en
remercie par avance.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
33
LES ASSOCIATIONS
Pensez aussi que vous êtes un média important et qu’il vous appartient à chaque fois que cela se présente,
de faire référence à votre affiliation à la Fédé à commencer par l’ensemble de vos documents, vos sites, mais
aussi dans vos contacts avec les institutionnels.
A signaler : la participation de la Fédé à l’inauguration officielle du chemin ‘’Dieppe /Rouen/
Evreux /Chartres’. En l’absence de Sylvain notre président, c’est Philippe qui a lu le message de Sylvain.
LES MEDIAS EXTERNES :
Pour L’AG 2016
Nous avons envoyé une invitation (une lettre, un communiqué de presse, et la plaquette de la Fédé) à
l’adresse des médias nationaux.
DIVERS
Pour l’AG 2016 à Bouvines.
Il est important de rapporter la collaboration entre la Fédé et l’association pour le communiqué de presse et
l’invitation des personnalités
.Conventions Auberges de Jeunesse
Convention FUAJ : cette convention sera reconduite en 2017 avec un engagement de communication
réciproque
Convention LFAJ : Cette nouvelle convention sera reconduite en 2017.
Annexe 9 - Le point en matière de chemins et de signalétique
Le balisage :
Un balisage reconnu
Par la FFRandonnée et ses représentations locales (CRRP, CDRP)
Par la FFICE
Par de nombreuses collectivités (Régions, Départements, communes)
Par de nombreuses associations membres ou non de notre fédération
Un balisage qui se développe
Un balisage cohérent, hiérarchisé, uniformisé
Merci Théo et merci la Bretagne
La cartographie :
Une demande récurrente d’une carte (numérisée) des chemins reconnue par tous.
Un besoin pour faire face à la marchandisation.
Commission thématique :
Un besoin urgent de la mettre en place et de la rendre opérationnelle.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
34
Annexe 10 - Le point en matière d’accueil et d’hospitalité
Des attaques de plus en plus nombreuses mais une jurisprudence qui se développe
La mutualisation des outils avec l’ARA
La constitution d’un réseau de correspondants par voie
La carte
Le développement des formations (Le Puy, Lourdes, Bourges, PACA)
La prise en charge des moyens de formation
===================================================================
Alain Barbault Groupe pilotage accueil hospitalité FFACC
Eléments de Compte rendu du travail ACCUEIL / HOSPITALITE
Un rapide compte rendu de l’activité de l’année
LA CARTE des lieux cherchant des hospitaliers, mise en place par Jacques Debray (ARA) et cogérée
ARA / FFACC
Les membres du comité de pilotage FFACC ont largement contribué à la mise à jour des infos contenues sur
la carte pour les chemins d’Arles, Vézelay, Tours ; Jacques Debray se chargeant –parait-il, mais je n’ai rien
vu venir- des lieux d’accueil du chemin du Puy.
Cet outil est actuellement sur le site de l’ARA, ce qui rend sa consultation un peu confidentielle. Jacques
propose - depuis le début d’ailleurs- que cette carte et les infos soient sur un site dédié consultable aisément
par tous les candidats hospitaliers, qu’ils connaissent l’ARA, la FFACC, ou non.
A suivre donc.
Ce point mérite d’être travaillé beaucoup plus que nous ne l’avons fait jusqu’ici car il y a multiplicité de sites
poursuivant le même objectif ; sans qu’aucun ne soit satisfaisant.
Les sessions de préparation /formation à l’hospitalité
Pour 2016
J’ai animé une session organisée par Jean Louis Doux à Lourdes pour le chemin du Piémont Pyrénéen (12
Participants)
J’ai animé une session organisée à Bourges par l’association de Vézelay et celle de Limousin Périgord (12
participants).Les 2 organisateurs de cette session avaient suivi en 2015 la session de préparation /formation
que j’ai animée au Puy et sont membres du Comité de pilotage FFACC.
Les 8, 9,10 Novembre, j’anime à Saint Michel l’Observatoire une session (11 participants) mise en place par
les Amis de St Jacques de la région PACA. (Francis Tabary en est la cheville ouvrière). Lui aussi a suivi une
session de préparation que j’ai animée au Puy en 2012.
Pour 2017
Nous avons été sollicités pour animer une session organisée par les Amis des Pyrénées Orientales. Il n’y a
actuellement pas de concrétisation de ce projet, mais je pense que cette session se fera (début 2017 ?)
Nous sommes à nouveau sollicités pour animer en Mars 2017 une session à Bourges avec les Amis de
Vézelay et Les Amis du Limousin Périgord.
Hormis Liliane Déharo et Gilbert Planchat (Vézelay) aucun autre membre du comité de pilotage Accueil/
Hospitalité n’a pu participer à l’animation des sessions 2016 (raisons de calendrier) Mais c’est important que
tous puissent participer une ou plusieurs fois à l’animation de ces sessions. Objectif à suivre.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
35
Annexe 11- Résultats du 01/10/2015 au 30/09/2016
Dépenses
Nature Réel Prévisionnel Réel
2014-2015 2015-2016 2015-2016
6040 Achat de prestations de services 500,00
6050 Matériel, fournitures 1 322,53 € 2 000,00 308,77
6063 Petit mat 14,50
6064 Founitures administratives
6068 Achats 500,00 41,33
6071 Marchandises 4 408,80 € 5 000,00 2 450,68
6130 Location, entretien 1 600,00 € 2 000,00
6140 Charges locatives 360,00
6160 Assurance 248,27 € 1 400,00 1 085,75
6180 Documentation 36,80 € 500,00 230,00
6234 Publication, récompenses
6237 Affiche publicité
6251 Frais de déplacements 5 114,23 € 7 000,00 7 674,16
6252 Frais de restauration 396,50 € 1 000,00 450,00
6253 Frais d'hébergement 1 288,88 € 1 500,00 1 670,00
6256 Frais Missions, représentation
6260 Frais postaux et de télécommunications 3 079,69 € 3 000,00 2 692,77
6280 Frais divers 2 000,00 2 280,00
6411 Frais personnel, salaires
6450 Sécurité sociale, prévoyance
6580 Frais gestion 17,04 € 100,00 21,83
6583 Formation 634,75
6788 Charges exceptionnelles diverses 668,48 € 1 000,00 1 400,00 Prestations gratuites, dons en nature 500,00
Total hors bénévolat 18 181,22 € 28 000,00 21 314,54
Bénévolat 85 000,00 € 85 000,00
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
36
Recettes
Réel Prévisionnel Réel
2014-2015 2015-2016 2015-2016
7061
7088 Recettes pour organisation d'évènements 2 000,00
7417 Recettes diverses 18 060,75 € 20 000,00 18 709,68
7460 Subvention Conseil Général
7510 Recettes publicitaires
7560 Dons Mécènes
7581 Cotisation des adhérents 4 355,25 € 5 000,00 4 566,60
7610 Intérets livret A 216,02 € 500,00 178,79
7700 Produits exceptionnels 500,00
Prestations gratuites, dons en nature
Total hors bénévolat 22 632,02 € 28 000,00 € 23 455,07 €
Bénévolat 85 000,00 € 85 000,00 €
Résultat exercice 2015 2016 2 140,53 Solde en fin de saison 2014 2015 33 952,29 Solde en fin de saison 2015 2016 36 092,82 €
Annexe 12 - Rapport d'orientations pour 2017
Quelles orientations pour 2017 ?
Nous avons largement débattu des orientations les années passées. Elles ont été rappelées à l'occasion de la présentation du rapport moral et d'activité. Elles continuent à porter leurs fruits et leur bien-fondé a été conforté par des résultats significatifs. Elles nécessitent toujours une action continue et de longue haleine. Je propose donc plus que jamais de les confirmer et d'en poursuivre la mise en œuvre. ● Notre conception du chemin :
- Un héritage du passé à sauvegarder, à promouvoir, à valoriser.
- Une réalité contemporaine à défendre et à faire vivre.
- Une vision d'avenir à construire et à faire partager.
- Un chemin d'exception porteur des valeurs humanistes universelles qui fondent la vie en société.
● Ce que nous voulons :
- Accompagner et aider ceux qui les parcourent et ceux qui les animent et les font vivre.
- Préserver, valoriser et promouvoir ce patrimoine culturel, spirituel et humain inestimable et toujours vivant
que constituent les chemins.
- Inscrire les chemins dans leur époque, dans la modernité, tout en leur conservant leur âme, leur authenticité
et leur identité, qui leur confèrent toute leur valeur, toute leur signification.
- Développer des chemins vivants de rencontre et de découverte, porteurs d'espoir, qui fassent envie,
respectueux de tous ceux qui les parcourent.
- Travailler tous ensemble, partager, agir en commun, pour y parvenir.
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
37
● Quels objectifs pour 2016 ?
- Conforter la dynamique qui s'est mise en marche en continuant la politique mise en œuvre depuis cinq ans.
Consolider et faire fructifier les acquis. Asseoir notre légitimité.
- Elargir et amplifier le rassemblement qui revêt aujourd’hui une ampleur significative, dans le respect de
l'identité de chacun, partager et nous enrichir de nos différences. Renforcer notre représentativité
- Poursuivre l'ouverture, non seulement vers l'ensemble du mouvement jacquaire associatif, notamment à
l’étranger, mais aussi vers les organisations institutionnelles, sans perdre notre identité ni notre âme. Veiller
au respect des engagements de chacun.
- Continuer d’améliorer le service rendu. Répondre aux besoins. Renforcer notre efficacité.
Une vingtaine d’actions prioritaires pour 2016 :
● Au niveau relationnel :
- Poursuivre la confortation de notre légitimité par notre implication et notre ouverture.
- Être toujours plus présents auprès des institutions, les accompagner, faire entendre notre voix.
- Poursuivre le rassemblement du mouvement jacquaire. Multiplier les contacts et les échanges.
- Relancer la collaboration avec la Société Française et avec l’ACIR.
- Poursuivre nos relations de partenariat et en nouer de nouvelles.
- Développer nos relations avec le Chapitre de Santiago
- Consolider les relations avec les associations étrangères et en établir de nouvelles.
- Poursuivre le développement de la communication (interne, médias, ...).
● Au niveau opérationnel :
-Mettre en œuvre la nouvelle gouvernance
-Mettre en place et faire fonctionner les commissions thématiques
-Reconfigurer notre site internet
-Renforcer la coopération entre les associations
-Motiver et faire participer nos adhérents, nos partenaires
-Améliorer le service rendu
-Poursuivre l’amélioration de notre espace Europa Compostela®.
-Contribuer à l’accueil francophone à Saint-Jacques
-Contribuer aux manifestations fêtant les 30 ans de l’Itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe
● En matière de gestion :
- Poursuivre l'administration dans un souci de rigueur, d’efficacité et de gestion participative.
- Reprendre le règlement intérieur
- Assurer les ressources nécessaires, les développer et les utiliser avec discernement.
- Renforcer l’action de la fédération, de son comité opérationnel et préparer l'avenir.
● Dans quel état d'esprit :
Les trois mêmes critères de décision et d'action :
- Est-ce constructif ?
- Est-ce conforme aux valeurs (humanistes) que nous défendons ?
- Est-ce que çà répond aux besoins des pèlerins (et de ceux qui les représentent) ?
Le même principe d'exemplarité:
- Respecter les valeurs que nous défendons (respect, tolérance, dialogue, partage, solidarité, hospitalité, ...)
- Les mettre en pratique.
Persévérons sans relâche dans notre suivi du précepte de Gandhi et
'' Continuons à être le changement que nous voulons voir dans le monde ''
Le président, Sylvain Penna
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
38
Annexe 13 - Projet de barème des cotisations pour 2017
> 1000 625 € + 0,00 € (C) (C) par adhérent au-delà de 1000
Lors de l’Assemblée Générale de BORDEAUX du 12 Novembre 2012, il a été confirmé que le montant de la
cotisation de base minimum à 40 € est réservé aux associations ayant moins de 40 adhérents
La contribution des membres associés est fixée forfaitairement à 100 €
Annexe 14 –Projet de prix de vente des credenciales en 2017
Nbre d’adhérents
Cotisation
Remarque
< 200 0,90 € par adhérent maxi 200 adhérents
de 200 à 500 180 € + 0,65 € (A)
(A) par adhérent au-delà de 200
> 500 375 € + 0,50 € (B) (B) par adhérent au-delà de 500
Nbre d’unités
prix
Remarque
Moins de 100 0 € + 2,00xA A : nombre d’unités
De 100 à 500 200 € + 1,60xB B : nombre d’unités au-delà de 100
De 500 à 2 000 840 € + 1,20xC C : nombre d’unités au-delà de 500
De 2 000 à 5 000 2640 € + 0,80xD D : nombre d’unités au-delà de 2 000
Plus de 5 000 5040 € + 0,35xE E : nombre d’unités au-delà de 5 000
10 000 6790 €
20 000 10290 €
30 000 13790 €
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
39
Annexe 15 – Projet de budget prévisionnel
NATURE DES DEPENSES
Prévisionnel Réel Prévisionnel
2015-2016 2015-2016 2016-2017
6040 Achat de prestations de services 500 € 1 500 €
6050 Matériel, fournitures 2 000 € 308,77 700 €
6063 Petit mat 14,50
6064 Founitures administratives
6068 Achats 500 € 41,33 500 €
6071 Marchandises 5 000 € 2450,68 3 500 €
6130 Location, entretien 2 000 € 500 €
6140 Charges locatives 360,00 500 €
6160 Assurance 1 400 € 1085,75 1 400 €
6180 Documentation 500 € 230,00 500 €
6234 Publication, récompenses
6237 Affiche publicité
6251 Frais de déplacements 7 000 € 7674,16 8 000 €
6252 Frais de restauration 1 000 € 450,00 500 €
6253 Frais d'hébergement 1 500 € 1670,00 1 500 €
6256 Frais Missions, représentation
6260 Frais postaux et de télécommunications 3 000 € 2692,77 3 000 €
6280 Frais divers 2 000 € 2280,00 2 500 €
6411 Frais personnel, salaires
6450 Sécurité sociale, prévoyance
6580 Frais gestion 100 € 21,83 100 €
6583 Formation 634,75 600 €
6788 Charges exceptionnelles diverses 1 000 € 1400,00 1 500 €
Prestations gratuites, dons en nature 500 € 200 €
Total hors bénévolat 28 000 € 21314,54 27 000 €
RECETTES
Prévisionnel Réel Prévisionnel
2015-2016 2015-2 2015-2016
7088 Recettes pour organisation d'évènements 2 000 € 2 000 €
7417 Recettes diverses 20 500 € 18 709,68 20 000 €
7460 Subvention Conseil Général
7510 Recettes publicitaires
7560 Dons Mécènes
7581 Cotisation des adhérents 4 500 € 4 566,60 4 600 €
7610 Intérets livret A 500 € 178,79 200 €
7700 Produits exceptionnels
Prestations gratuites, dons en nature 500 € 200 €
Total hors bénévolat 28 000,00 € 23 455,07 € 27 000,00 €
Membre de la Siège social : FFACC, 4 rue Becdelièvre - 43000 Le Puy-en-Velay Adresse postale : FFACC, 12 rue des Vignes, 28630 Le Coudray
E-mail : [email protected] - Site internet : www.compostelle-france.fr - Siren 501 953 962
40
Annexe 16 - Propos de clôture 2017
Il est temps de conclure ces journées qui auront montré une nouvelle fois la vitalité du mouvement jacquaire et la force de son union.
Merci à tous ceux qui en sont les artisans.
De bien belles journées que nous devons en premier lieu à ceux qui les ont organisées, l'association du Nord et le bureau de la fédération.
Mais qui n'auraient été rien sans vous les associations qui les avez animées et enrichies de votre participation.
Soyez en tous soient remerciés.
Petit à petit, patiemment mais sûrement notre fédération, je devrais dire votre fédération, élargit sa base, ses appuis et entre dans une nouvelle dimension J'en veux pour preuve notre quarantaine de membres et la participation d'une quinzaine d'associations extérieures, dont 7 européennes à nos travaux.
Et les nombreuses sollicitations dont nous faisons maintenant l'objet (Fédération européenne, FFRandonnée, ACIR, Société Française, et même Chapitre de Santiago pour ne citer qu'elles) qui démontrent que notre représentativité, notre légitimité et nos compétences sont reconnues.
Une nouvelle ère commence, s'appuyant sur une nouvelle gouvernance.
Alors une nouvelle importante pour terminer :
Çà fera 8 ans l'année prochaine que je serai administrateur.de votre fédération et 6 ans, l'équivalent de 2 mandats, que je présiderai aux destinées de celle-ci. Je n'ai aucune vocation ni aucune ambition à le faire à vie et le temps de passer la main à cette échéance me semble venu alors que cette nouvelle gouvernance se met en place. Je pense avoir accompli mon devoir et j'aspire à consacrer ce qui me reste à vivre à d'autres activités que j'ai un peu mises en sommeil avec l'exercice de ces fonctions que j'ai accompli en y mettant tout mon cœur.
Je vous donne d'ores et déjà rendez-vous à notre prochaine assemblée générale qui se tiendra les 13, 14 et 15 octobre 2017 au Puy en Velay. Et j'espère que vous participerez aussi en masse aux manifestations qui marqueront le trentième anniversaire de l'inscription des chemins comme Itinéraire Culturel du Conseil de l'Europe.
Bon retour à tous