Fanula Papazoglu Illyri and Dardani

of 13 /13
t44 Milutin Garasanin HAHPCKA II AAPAAHCKA KPAIbEBHHA flopex,ro u paaaoj, crpyKTypa, xeaeHu:auaja l poMaHr.r3aIIHJa q,AHYIA IIAIIA3O|JIY contrayerses nombreuses. Il serai! indispensable de posseder des mat6ri a ux compt ers er cri tio u emenr ;;;i;Z;:;;;; p"r"[ii,"ilr''poi nr' de.vue archeologique, entreprendrg la tentatjve d.une solution tant soit.peu d6linirive de ces ^qucsrions. Aj;;i";; ;;;;;;i'd;, "", materiaux devraient provenii oes recherches sur le territoire de lAlbanie actuelle. C'est dans ce sens que nous nous trouvons malheuresement en pr6sence a u"u lu",i"" p"""i"it,iJri._illtr". Les arch6ologues et a;ant tout les prehistoriens albandis ont proc6d6 en principe e ta pubjication satjsliisanie d;;;;;;'id;;"";: ,;;' histor^re d'e,reur plv". "n """""pt"ri iji.ii,rJ?"ii#'".,','j":".u:r,!:i; oes recherchcs qui se trouvent aussi-a la base de cett6 ;;;;. i"r, incons6quence se manifeste toutefois au -o-""t o,i'-f""'iiti!".""u entre le concep! administratil de I,ltyric;; ;;-;-ihniii"'i"i'irr'*i"r, ceste pratiquement ienor6e. C.est de ce f"it quu f "--t".'.iioir"" "ifi-nlqr" des Illyriers se trouve etendu lusqu;d il-$;;;1';#;'i""6',11 a" ^a Pannonie et que, a l.Est, dan; le; r6gi;n; c"it.ir"" a"j" ieiiirrr" b:,lj<ani gue, ont -6t 6 i gnores to,,.. iu, "Eu iirir' ;;; ;;:;;#:";;,."_ -aroanalses sut les DroblAmes relatifs aux Dardaniens et aux !f-:1,,ry Les auteuis qui, dans leu"s ouvrugeJ-s:"""i pLi"a" r, penode romaine, se bornent le plus so.uvent a Jes ap."gG !6rre"u,r*, dedi6s A l'affirmarion de la continuil6 etf,"iqr" iti|.-ie'nie'irs"o u,au Moyen-Age, en oubtiant de nous faire """.iiti" -ii"--".ir"iIii" a. leur recherches effectives d ce sujet. c"ii"- """ti^uie"J"ri""""_ exist6e sans doute sur les territoiies "t qr"rii;;;l;;ii"lrr -tuu" ensemble ou dans certaines r6gions. tt "it toui"iois-'im-possiute d'6valuer ces probtdmes sans dei publicati;; ";;i;;;; d;;"r:;;"._ cie-s archeologiques, une.mise en valeur c"itiqu;-i;; ";"Gri"r., ,r" leuf chronologie et de leur interpretation. Le probldme des rap_ ports.et de la co-ntinuit6 ltlyriens---Aibanai", ""itu d" "" i"it """ quesrron lmposslble a r.esoudre par les moyens de l.arch6olosie. Les rmplrcatrons e1 aspjrations politiqucs adheranles d ce probiEme nrj sauraienl qu'en compliquer encoie plus la solution. OrpaHra.raBajyh,l cBoje r,r3narar6e Ha aHTuqKrr neprog, uehy Moparrz ,qa Barr roBoprlM o erHoreHe3r{ Unypa ,t ,{apAaHaqa, jep y BpeMe KaAa yJra3e y xopr,r3oHar rpr{Krrx r:ficat\a, tlnl,tpr ra AapAanqr,l cy Beh o+opMJbeHn Kao HapoA[ na repraroprjv Kojy he HaceJbaoari4 Kpo3 ue,ry aHarrKy. OHo urro 6r{x )fieJleJra ,qa HarJIacrM tla caMo}I noqeaKy 14 urro he 6rar rJraBHa re3a Mor npeAaBa}ba, To je Aa ce rr:Jlrefy l4,rrpa n ,{ap,qaxaua He Mo>Kc craBr.rrrr 3HaK jcJHaKocrx - KaKo ce ro peAoBHo irrrur4 y ar6aucxoj ,rcropraorpa+rajr. yBepeH!,I Aa cy ArlpeKTHr.r noror,rqr4 trlnrrpa, al6ancxra ,lcropl4qapu nacroje ga i<ao rocroj6r,ruy An6anaua o6yxaare uro aehy repraroprrjy, rra raKo r,r ,4apAaHqe rr3jeAHa.raBajy c tr4tmpuuta. HoBt4 BUA naHxnr4prr3na Kojr.t r(apaKrepxue a.n6ancry lrctopzorpaQrjy Aouao je Ao Lr3pax{aja ,i y r1!,r43r,r Koja ce npourre roADrHc nojaBr,tna y ta:.Aa:uty An6ancxe ara,qeulrje Hayraa y TrrpaHr4 roA HacroBoM,,Les Illyriens".l y KH,Ia- :n roja rpe6a Aa Ae l,rcropltjcKx [perreA tr4JrI4Pa, jyxtra rpaH,rqa l4Jrrpxje no,\repeHa je na jyr qar. Ao AM6paKr'rjcxor sa,nrlea, o6yxaa- Tajyh/ rr Enrpcr<y gpr<aay, Koja je y roce6HoM nor,raa.ry o6pafe- Ha Kao ,rJlrrpcKa Ap>xara. 3a nlcqe oBe Krsr{te, BpJto yrreAHe a,16aH- cKe HaytrHr4Ke, t Bett Ru EojcKoBoDa llup 6tao :e J4.nrp, r,r Aaercalr- ApoBa Majra O.nrmnrjaAa l4lf,upt<a. 3a EI4x je ,{ .4oaoHa u,'trlpcKo cBerrr,'rr{L[ITe. Ha rcrr Ija.]rH je x IIeoEcKa Kpar,eBnHa yKr,yr{eHa y xJlr{Pcrr4 cBer, caMo ruro je o6pana }+,eHe ,lcToplje r43ocraJla, ro cDoj nprr,Tr,Iqr{ 3aro !,rro He.Aocraje HoBr'lja cxHTesa o [eoHqr'IMa. ynp(oc ,r,ipcKoj Ko noHeHTt{, Koja je KoA ral'rx HeocfloPna, ,(ap4auqu ce He ]tory ,raeHr[4)rlKoBarr{ c uJl: pun.{a. Ho::r'rja lrcrpa- CKPA'TiEHI,IUE I'odu,,r6ar lll;Jl - Godiinial. Centrd zo balkanololka ispitiDanio, Sor(jcuo CpedH,o'alKaHcKu - F. Papazoglu, sredniobfllkorska plemena u prealrimsko nnetrc a dobo, Sarajevo 1969. I M. Korkuti, S. Islami, F. Prendi, S. Anamali, Les lllAtiens, Aperq historiqu€, T paHa 1985. Kapra rp roxcrla Kl51,3I4 x,lycrpyjc a,l6aHcKa cxBa- rarr,a o npoclrparr,y ,IJrrpa. O oBoj n6u3u B. ntojy KprrrI,IKy y fodutult't|- ti!t UEII.

TAGS:

Embed Size (px)

Transcript of Fanula Papazoglu Illyri and Dardani

t44mat6ri a ux compt ers er cri tio u emenr

Milutin Garasanin

;;;i;Z;:;;;; d6linirive de ces Aj;;i";; ;;;;;;i'd;, materiaux devraient provenii oes recherches sur le territoire "", dehistor^re d'e,reur plv". "n """""pt"ri iji.ii,rJ?"ii#'".,','j":".u:r,!:i; oes recherchcs qui se trouvent aussi-a la base de cett6 Les arch6ologues et a;ant tout les prehistoriens albandis ont ,;;' en principe e ta pubjication satjsliisanie d;;;;;;'id;;"";: proc6d6

contrayerses nombreuses.

Il serai!

de.vue archeologique, entreprendrg la tentatjve p"r"[ii,"ilr''poi nr' d.une solution tant ^qucsrions. soit.peu

indispensable de posseder des

AAPAAHCKA KPAIbEBHHA flopex,ro u paaaoj, crpyKTypa, xeaeHu:auaja lpoMaHr.r3aIIHJa

HAHPCKA

II

malheuresement en pr6sence a

lAlbanie actuelle. C'est dans ce sens que nous nous trouvons

u"u lu",i"" p"""i"it,iJri._illtr".

q,AHYIA IIAIIA3O|JIY

Moyen-Age, en oubtiant de nous faire a. leur recherches effectives d ce sujet. c"ii"""".iiti" -tuu" exist6e sans doute sur les territoiies """ti^uie"J"ri""""_ ensemble ou dans certaines r6gions. tt "t qr"rii;;;l;;ii"lrr d'6valuer ces probtdmes sans dei publicati;; "it toui"iois-'im-possiute cie-s archeologiques, une.mise en valeur c"itiqu;-i;; ";"Gri"r., ";;i;;;; d;;"r:;;"._ ,r" leuf chronologie et de leur interpretation. Le probldme des rap_ ports.et de la co-ntinuit6 ltlyriens---Aibanai", d" i"it quesrron lmposslble a r.esoudre par les moyens ""itu "" de l.arch6olosie. """ rmplrcatrons e1 aspjrations politiqucs adheranles d ce probiEmeLes nrj sauraienl qu'en compliquer encoie plus la solution.

;;;;. i"r, incons6quence se manifeste toutefois au -o-""t o,i'-f""'iiti!".""u entre le concep! administratil de I,ltyric;; ;;-;-ihniii"'i"i'irr'*i"r, ceste pratiquement ienor6e. C.est de ce f"it quu f des Illyriers se trouve etendu lusqu;d il-$;;;1';#;'i""6',11 "--t".'.iioir"" "ifi-nlqr" a" ^a Pannonie et que, a l.Est, dan; le; r6gi;n; c"it.ir"" a"j" ieiiirrr" -6t b:,ljKc craBr.rrrr 3HaK jcJHaKocrxKaKo ce

ro peAoBHo irrrur4 y ar6aucxoj ,rcropraorpa+rajr. yBepeH!,I Aa cy ArlpeKTHr.r noror,rqr4 trlnrrpa, al6ancxra ,lcropl4qapu nacroje ga ixara. 3a nlcqe oBe Krsr{te, BpJto yrreAHe a,16aHcKe HaytrHr4Ke, t Bett Ru EojcKoBoDa llup 6tao :e J4.nrp, r,r AaercalrApoBa Majra O.nrmnrjaAa l4lf,uptrisoj'liap.r._

: VI.

'a";;;;;',*-

npnxBara rpa,qr,tl-lxjy npeMa xojoj je AMrrlrra (rIJ, IseroB cr'rr AxeNcaHAap) aao I,lJrnprMa M,laaol OrdfirDa xao raoqa I4 aa cy ra oH, npeAanr fe6aHqxMa. A. Aymard, I,hilippe de Mac6doine otage i Thabes, Etudes d'histoite aflcienne (Paris 196?), p. 413, ocnopaBa Morybrrocr Aa je Oxrxrl aocneo l(ao Tanaq y Te6y nocpeacrBoM lln pa. ORl, grrcy r{MaJrn Br{KaxBe Be3e c Te6oM, Hrr npe Hr{ roc!'re oBor .qora}iaja, a , xpoHo,ror!,la fioxa3yje rreoApxrEocr oBc 'rpaAraqr-rje. O flepa[KrHoi\r paroBaEy c l4nr,rprrMa nocrojaro je y aHT]rr.lr,l ;e-1o.nrrjcKor XVI ,t,3 XVI 5. 7 fpa6oc je 356. roA,rEe cxro[r{o caBe3 c ATrHo]r, lreouclqrJ Kpa"%eir Jlru(rejorr ri rpaqt