F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c...

44
très rustique ;indigène du Québec ; peu adapté aux conditions urbaines ; espèce forestière essentiellement boréale ; sensible à la pollution urbaine ; convient aux sites ruraux et aux grands espaces humides bruns automne mâles :jaunes, femelles : violet vertes vertes aiguilles aplaties de 1,5 à 2,5 cmde longueur feuilles vert foncé avec deux petites lignes blanches dessous, aromatiques cônes érigés de 5 à 7 cm de longueur développement complet des fruits en une année, axe central persistant après maturation Abies balsamea Sapin baumier Balsam Fir Sol : Humidité : T exture : pH : Compactage : Sel de déglaçage : Sol : Enracinement : Variétés horticoles : Pinacées grand arbre lente 7,0 moyenne port conique et étroit moyenne, bien drainé à humide peu de problèmes pathologiques sensibilité moyenne à élevée puceron lanigère, tordeuse des bourgeons de lépinette graveleuse à sable loameux neutre à légèrement acide tolérance faible tolérance enracinement superciel plantation facile des jeunes plants, planter en motte les plus âgés branches horizontales, se dégarnissant de leur écorce à la base avec lâge ; écorce lisse, parsemée de sicules de résine aromatique saillantes plante utilisée comme arbre de Nl 20,0 1 a soleil ou mi-ombre isolé, massif , naturalisation faible en pépinière mais fréquent chez les producteurs darbres de Nl milieux froids et humides Famille : Forme : Zone de rusticité : Croissance : Exposition : Hauteur (m) : Largeur (m) : Valeur ornementale : Aspect : Disponibilités : Usages : Été : Automne : Couleur : Saison : Odeur : Couleur : Saison : Fructication : Utilisation animale : T aille : Maladies : Insectes : Remarques : Feuilles : Fleurs : Fruits : 3 Conifères Espacement requi s : 5 m

Transcript of F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c...

Page 1: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

très rustique ; indigène du Québec ; peu adapté aux conditions urbaines ; espèce forestière essentiellement boréale ;sensible à la pollution urbaine ; convient aux sites ruraux et aux grands espaces humides

bruns

automne

mâles : jaunes, femelles :violet

vertes

vertes

aiguilles aplaties de1,5 à 2,5 cm delongueur

feuilles vert foncé avec deux petiteslignes blanches dessous, aromatiques

cônes érigés de 5 à7 cm de longueur

développement complet des fruits enune année, axe central persistantaprès maturation

Abies balsamea

Sapin baumier Balsam Fir

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées grand arbre lente

7,0moyenne

port conique et étroit

moyenne, bien drainé à humide

peu de problèmes pathologiques

sensibilité moyenne à élevéepuceron lanigère, tordeuse des bourgeons de l’épinette

graveleuse à sable loameuxneutre à légèrement acide

tolérancefaible tolérance

enracinement superficielplantation facile des jeunes plants, planter en motte les plus âgés

branches horizontales, se dégarnissant de leur écorce à la base avec l’âge ;écorce lisse, parsemée de vésicules de résine aromatique saillantes

plante utilisée comme arbre de Noël

20,0

1 asoleil ou mi-ombre

isolé, massif, naturalisation

faible en pépinière mais fréquent chez les producteursd’arbres de Noël

milieux froids et humides

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Feuilles : Fleurs : Fruits :

3Conifères

Espacement requis :

5 m

Page 2: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

supporte bien la taille effectuée en été à la cisaille

très rustique ; peu exigeant ; assez résistant à la pollution urbaine mais requiert beaucoup d’espace; vit bien enassociation avec Pinus cembra ; mieux adapté que la plupart des autres variétés horticoles

bruns

automne

mâles : jaunes, femelles :rouge-rose à rouge-pourpre

juin

vert clair devenant foncé par lasuite

jaune doré

aiguilles isolées,souples de 2 à 3 cmde longueur

aiguilles disposées en spirale sur lerameau ou regroupées en petitesrosettes de 30 à 40 feuilles chacune ;feuillage caduque

cônes

fruits ovoïdes et dressés de 1,5 à 3 cmde diamètre et jusqu’à 3 cm delongueur

Larix decidua

Mélèze d’Europe European Larch

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ L. decidua ‘Pendula’ : port plus retombant et de dimensions plus modestesVariétés horticoles :

Pinacées grand arbrerapide

7,0élevée

port conique et pyramidal

moyenne

peu de problèmes pathologiqueschancre

peu de problèmes entomologiquesmouche à scie, porte-case, puceron lanigère

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide

tolérance moyennesupporte bien les sols secs, mais pas les sols trop humides

enracinement superficiel

port irrégulier devenant plus étalé avec l’âge; branches étalées, aux extré-mités retombantes ; rameaux pendants, jaunes ; écorce épaisse fissurée

plante appropriée pour le reboisement paysager et dans les grandsaménagements paysagers

20,0

3 bsoleil

isolé, massif, écran et boisé

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

6,5 m

46 Conifères

Page 3: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

supporte bien la taille effectuée en été à la cisaille

rustique ; supporte les conditions urbaines ; croissance rapide en phase juvénile

bruns

automne

vert bleuté à glauques au-dessus,2 bandes blanches au revers

jaune orangé

aiguilles isolées etaplaties, de 1,5 à3,5 cm de longueur

feuilles caduques regroupées enrosettes contenant plus de 40 aiguilleschacune

difficile à distinguer

cônes

fruits ovoïdes et dressés de 2,5 cm dediamètre et de 1,5 à 3,5 cm delongueur

Larix kaempferi

Mélèze du Japon Japanese Larch

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées arbre moyenrapide

10,0élevée

port conique élancé

moyenne

peu de problèmes pathologiquesmoins sensible au chancre que les autres mélèzes

peu de problèmes entomologiquesmouche à scie, porte-case, puceron lanigère

loameuseacide

sols frais et bien drainés

enracinement superficiel

port régulier ; branches horizontales, aux extrémités retombantes ; écorcebrun rougeâtre, légèrement fissurée

plante appropriée dans les grands espaces

18,0

2 bsoleil

isolé, écran, massif, reboisement, grands parcs

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(L. leptolepis)

Espacement requis :

5,5 m

47Conifères

Page 4: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

supporte bien la taille effectuée en été à la cisaille

très rustique ; indigène du Québec ; sensible à la pollution urbaine

verts à violets devenantbruns

automne

vert clair

jaunes

aiguilles isolées de 2,5à 3,5 cm de longueur,réunies sur le rameauou en rosetteaiguilles souples ;feuillage caduque, fin

cônes

fruits dressés et ovoïdes de 1 cm dediamètre et de 1,5 à 2 cm de longueur

Larix laricinaMélèze d’Amérique,Épinette rougeMélèze laricin Eastern Larch, American

Larch, Tamarack

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées grand arbremoyenne

10,0moyenne

port conique

moyenne

peu de problèmes pathologiquesrouilles

peu de problèmes entomologiquesporte-case

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérancetolérance

supporte bien la sécheresse

enracinement superficielplantation facile

port pyramidal ; tronc droit ; branches inférieures horizontales, seredressant dans la partie supérieure de la couronne

plante appropriée, comme les autres mélèzes, pour le reboisement etl’aménagement paysager des grands espaces

20,0

1 asoleil

isolé, écran, massif, naturalisation, bacs

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(L. americana)

Espacement requis :

7 m

48 Conifères

Page 5: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tailler les pousses en juin (chandelle) pour obtenirdes formes plus compactes

très rustique ; peu exigeant ; nombreuses variétés horticoles utilisées en fleuristerie, dont plusieurs sont trèsparticulières ; la plus grande des épinettes et aussi celle ayant une croissance la plus rapide ; elle a une tendance à se dénuder envieillissant

bruns

automne

vert foncé

vert foncé

aiguilles quadrangulairesou rhomboïdales, courtes(15 à 25 mm de longueurpar 1 mm de largeur), isoléesjeunes pousses vert clair ; aiguillespersistant plusieurs années et moinspiquantes que celles des autresespèces

cônes pendants et cylin-driques, de 10 à 15 cmde longueur et de 3 à4 cm de diamètrepourpres ou verts avant maturité

Picea abies

Épicea communÉpinette de Norvège Norway Spruce

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ P. abies ‘Argenteospica’ : nouvelles pousses blanc crème devenant vert foncé plus tard, à croissance

modérée ■ P. abies ‘Cupressiua’ : port colonnaire étroit, vert foncé ; atteint 6 m de hauteur et maintient bien sa forme durant sa

croissance modérée

Variétés horticoles :

Pinacées grand arbrerapide

12,0élevée

port pyramidal

élevée

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiquespuceron à galles

sablo-limoneuseacide, neutre ou alcalin

faible tolérancetolérance moyenne

croît même sur sols calcaires

enracinement superficielles sujets de plus de 60 cm de haut doivent être plantés en motte

port régulier et gracieux ; couronne large ; branches étalées ; rameauxpendants ; écorce brun rougeâtre

plante appropriée dans les grands parcs et pour le reboisement

23,0

2 bsoleil ou mi-ombre

isolé, écran, massif, naturalisation

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

p. 121

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(P. excelsa)

Espacement requis :

6,5 m

51Conifères

Page 6: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

peu ou pas de taille

très rustique ; indigène de la forêt boréale canadienne ; espèce importante pour l’industrie forestière ; excellent enécran brise-vent ; la variété ‘densata’ (Black Hills Spruce) du Dakota du Sud possède une forme plus dense, plus ornementale, mais estmoins haute (max . 15 m) que l’espèce

brun pâle satiné

automne

vert pâle ou argentées

vert pâle ou argentées

aiguillesquadrangulaires,isolées de 8 à 18 mmde longueuraiguilles dégageant une odeurdésagréable lorsque froissées

cônes pendants,cylindriques etoblongs

cônes de 3,5 à 5 cm de longueur àécailles arrondies

Picea glaucaÉpicea glauque,Épinette du CanadaÉpinette blanche White Spruce

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ P. glauca ‘Echiniformis’ ■ P. glauca ‘Albertiana Conica’ ■ P. glauca ‘Alberta Globe’ ■ P. glauca

‘Golden Harber’ : à chandelles jaunes, rusticité = 2

Variétés horticoles :

moyenne

10,0élevée

port conique, pyramidal devenant élancé plus tard

moyenne

légère sensibilitéchancres

sensibilité moyennetordeuse des bourgeons de l’épinette, puceron à galle

loam argileuxacide de préférence

tolérance moyennefaible tolérance

sols frais et bien drainés

enracinement superficiel

port régulier ; tronc droit, gris ; branches étalées, légèrementretombantes ; rameaux glabres

plante appropriée dans les grands jardins et les parcs

22,0

1 asoleil ou mi-ombre

isolé, massif, écran, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(P. alba)

Espacement requis :

6,5 m

59Conifères

Pinacées grand arbre

Page 7: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

61

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

peu ou pas de taille

très rustique ; indigène de la forêt boréale canadienne ; sensible aux conditions urbaines ; faibles qualitésornementales en raison de la production de bois mort et peu utilisé ; croissance plus rapide sur sols bien drainés

gris-brunpourpre foncé

juin

vert bleuâtre

vert bleuâtre

aiguilles quadran-gulaires, isolées etcourtes, de 6 à 18 mmde longueur

cônes cônes pendants,ovoïdes

fruits de 2 à 3,5 cm de longueurpersistant longtemps

Picea mariana

Épinette noire Black Spruce

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ P. mariana ‘Nana’ : variété naine ■ P. mariana ‘Doumetii’ : de forme conique et dense, d’un beau

vert foncé à reflets argentés, mériterait d’être cultivée et utilisée davantage

Variétés horticoles :

Pinacées arbre moyenlente

5,0moyenne, pour le Nord

port conique

élevée

peu de problèmes pathologiques

légère sensibilitétordeuses, charançons

tourbeuse

acidetolérance

faible tolérance

enracinement superficielplantation en motte

couronne étroite, dense ; branches retombantes ; rameaux couverts depoils rouille

plante appropriée dans les milieux humides et froids

12,0

1 asoleil ou mi-ombre

naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

(P. nigra)

3 m

Page 8: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

75

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

aucune taille requise

très rustique ; indigène de la forêt boréale canadienne; peu exigeant ; résistant aux vents ; de nombreux semisprovenant de balais de sorcière ont produit des individus nains ; la variété ‘Uncle Fogey’, greffée sur une tige de pin gris, forme des arbrespleureurs

jaune fauve luisantfemelles : jaunesvert clair

vert jaunâtre

aiguilles groupées par 2s’écartant les unes desautres

aiguilles rigides, de 2 à 4 cm delongueur, légèrement tordues etpersistant de 2 à 4 ans

cônes érigés et trèsarqués

fruits asymétriques et semi-sérotineux, de 3 à 5 cm de longueur,persistant longtemps

Pinus banksiana

Pin de Banks, CyprèsPin gris Jack Pine

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées arbre moyenlente

7,0faible

port pyramidal

moyenne à faible

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

sableuse

acidefaible tolérance

tolérance moyennecroît sur sols pauvres et secs

enracinement profondplantation en motte

couronne clairsemée; cime devenant aplatie avec l’âge ; tronc droit ;rameaux fins, brun verdâtre ; écorce mince, crevassée

appropriée dans les parcs et les aménagements paysagers où d’autres pinsne peuvent s’adapter par manque de rusticité

16,0

1 asoleil

isolé, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

(P. divaricata)

5 m

Page 9: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

80

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

peu ou pas de taille requise

rustique ; peu connu ; très variable en forme et en dimension ; espèce vigoureuse et très ornementale

jaunes à brun foncé brillant

automne

vert foncé

vert foncé

aiguilles rigides et raides,groupées par 2

aiguilles persistant 5 à 7 ans, de 3 à8 cm de longueur

cônes ovoïdes parverticilles de 4 ou 5

cônes persistant plusieurs années, de 2à 7 cm de longueur

Pinus mugo

Pin de montagne Sirois Mountain Pine

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ P. mugo ‘Gnom’ ■ P. mugo ‘Mughus’ ■ P. mugo ‘Pumilio’Variétés horticoles :

Pinacées petit arbrelente

8,0élevée

port buissonnant multicaule

moyenne

peu de problèmes pathologiquesrouille vésiculeuse

peu de problèmes entomologiquescochenille et perceurs

loam sablonneuxacide, neutre ou alcalin

tolère les sols pauvres et calcaires

enracinement profondplantation en motte

branches irrégulières rampantes, puis dressées

2,0 à 5,0

2soleil ou mi-ombre

en isolé ou en groupe, grands massifs

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

(P. montana)

1 m

Page 10: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

84

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

annuelle, pour contenir la forme dans des dimensionsréduites, il faut tailler la moitié ou le tiers de la pousse de juin(chandelles)

rustique ; exige peu d’entretien ; assez tolérant à la pollution et adapté aux conditions urbaines ; de plus en plusutilisé ; le plus tolérant des pins à la salinité

brun-jaune brillantvert foncé

vert foncé

aiguilles groupées par 2

aiguilles rigides et épaisses, de 9 à16 cm de longueur et persistant 3 ou4 ans ; feuillage très dense

cônes pendants,ovoïdes

cônes de 5 à 12 cm de longueur

Pinus nigra ‘Austriaca’

Pin noir d’Autriche Austrian Pine

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées arbre moyenmoyenne

8,0 à 10,0élevée

port pyramidal

faible

peu de problèmes pathologiquesDiplodia pinca, brûlure des extrémités

peu de problèmes entomologiquescharançon de la pousse, cochenilles

loameuseacide, neutre ou alcalin

tolérancetolère les sols très calcaires et la sécheresse

enracinement superficielPlantation en motte

couronne dense, s’élargissant et s’arrondissant avec l’âge ; tronc trèsfissuré, brun ; jeunes rameaux gris

plante appropriée dans les parcs et en reboisement paysager

18,0

4 asoleil

isolé, écran brise-vent, massif

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

5,5 m

Page 11: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

86

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

très rustique ; indigène du Québec ; moins décoratif que P. strobus ; supporte mal la pollution ; ressemble à P. nigralorsque jeune

brun noix

automne

mâles : pourpresvert foncé

vert foncé

aiguilles groupées par 2

aiguilles flexibles, de 12 à 17 cm delongueur

mâles : 2 cm de longueur

cônes symétriques,coniques à ovoïdes

cônes de 4 à 6 cm de longueur,persistant 2 années et tombant latroisième

Pinus resinosa

Pin rouge Red Pine, Norway Pine

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées grand arbremoyenne

12,0faible à moyenne

port ovoïde

faible

sensibilité élevéechancre scléroderrien ; plus résistant que P. strobus

légère sensibilitéinsectes divers

sable limoneuxacide

faible tolérancefaible tolérance

enracinement profondplantation en motte, racines assez étendues. donc difficile à planter

port droit, conique, plus arrondi et ouvert avec l’âge ; écorce rougeâtre,écailleuse, crevassée

plante appropriée en sol pauvre

24,0

2 bsoleil

écran, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

9 m

Page 12: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

87

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

en juin dans la jeune pousse de l’année pour obtenirdes arbres plus fournis

rustique ; indigène du Québec ; éviter de planter près des groseilliers (genre Ribes) en raison du risque de maladie(rouille) ; supporte mal les conditions urbaines ; les jeunes individus sont sensibles aux brûlures hivernales

bruns

automne

mâles : jaune-pourprebleu verdâtre à vert foncé

vert bleuté

aiguilles souples et fines,groupées par 5

aiguilles de 6 à 14 cm de longueur ;feuillage fin et bleuâtre

mâles : chatons

cônes pendants,effilés et cylindriques

cônes courbés et résineux, de 8 à 20cm de longueur, persistant 1 an

Pinus strobusPin Weymouth,Pin du NordPin blanc White Pine

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ P. strobus ‘Nana’ ■ P. strobus ‘Pendula’ ■ P. strobus ‘Fastigiata’ ■ P. strobus ‘Contorta’Variétés horticoles :

Pinacées grand arbrerapide

10,0moyenne

port pyramidal, symétrique lorsque jeune

moyenne

sensibilité élevéerouille vésiculeuse du pin blanc

légère sensibilitécharançon du pin

sablonneuse

acidefaible tolérance

intolérancesols riches et frais, sols humides mais drainés

enracinement superficielplantation en motte au printemps

port arrondi, irrégulier, très attrayant chez les vieux individus ; couronnelarge ; branches horizontales ; écorce grise

plante appropriée dans les parcs et les grands jardins, et pour lereboisement paysager

23,0

2 bsoleil ou mi-ombre

isolé, écran, naturalisation

élevée

les jeunes individus tolèrent l’ombre légère

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

8,5 m

Page 13: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

90

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

se prête bien à la taille et à diverses formes

rustique ; rusticité variant en fonction de la provenance des graines et des lignées ; supporte bien la pollution urbainemais pas les sels de déglaçage ; grande diversité morphologique selon les origines ; grande longévité

jaune fauve à gris mat

automne

mâles : jaunes,femelles : rouges

vert bleuté

vert bleuté

aiguilles groupées par 2

aiguilles rigides, piquantes, de 3 à8 cm de longueur et normalementtordues

mâles : chatonsfemelles : chatons

cônes pendants,coniques et oblongs

cônes de 3 à 7 cm de longueur

Pinus sylvestris

Pin d’ÉcossePin sylvestre Scotch Pine

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ P. sylvestris ‘Glauca Nana’ : similaire à l’espèce mais de plus petite taille ■ P. sylvestris ‘Nana’:

similaire à l’espèce mais de plus petite taille ■ P. sylvestris ‘Watereri’: similaire à l’espèce mais de plus petite taille ■ P. sylvestris

‘Fastigiata’: similaire à l’espèce mais de plus petite taille

Variétés horticoles :

Pinacées arbre moyenrapide

10,0élevée

port pyramidal devenant arrondi et irrégulier avec l’âge

moyenne

légère sensibilitéflétrissure verticillienne

peu de problèmes entomologiquescochenilles

sablo-limoneuseacide

faible tolérancepeu exigeant ; tolère la sécheresse

enracinement profondplantation en motte

port variable selon la région ; plaques orangées attrayantes sur l’écorce dela partie supérieure du tronc

plante appropriée dans les parcs et les grands jardins, en reboisementpaysager et comme arbre de Noël

15,0

2 bsoleil

isolé, écran, massif

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

7,5 m

Page 14: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

93

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

aucune taille requise

rustique ; craint les vents desséchants d’hiver et la sécheresse en général ; variété plus rustique que P. menziesii etaussi plus décorative par la coloration de ses aiguilles ; utilisée en fleuristerie comme décoration de Noël

brun foncé

automne, septembre

rongeurs

bleu verdâtre au-dessus,2 bandes blanches au revers

vert bleuté

aiguilles aplaties,disposées en spirale

aiguilles de 2 à 3 cm de longueur,jeunes pousses courtes et souples

mâles : cônes axillaires femelles : cônes terminaux

cônes pendantsterminaux

cônes de 5 à 10 cm de longueur, àbractées longues et trilobées

Pseudotsuga menziesii ‘glauca’Douglas bleu,Douglas du ColoradoSapin de Douglas bleu Rocky Mountain

Douglas Blue Fir

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Pinacées arbre moyenlente

5,0moyenne

port conique

moyenne

légère sensibilitéfontes des aiguilles

peu de problèmes entomologiques

loameuse

neutre

intolérance

enracinement superficielplantation en motte

couronne plus dense et branches plus ascendantes que chez d’autresvariétés de l’espèce

variété appropriée dans les grands espaces

15,0

4 asoleil

isolé et écran

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

4 m

Page 15: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

102

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

taille de formation, si désirée

rustique ; commun au Québec ; adapté à toutes sortes de conditions mais craint la sécheresse ; brunissement possiblesi affecté par les vents desséchants, les brusques variations de température ou l’insolation

brun clair

automne, octobre

vert foncé mat à vert luisant

vertes

écailles imbriquées etaromatiques

feuillage vert clair le printemps etroux l’hiver, dégageant une odeurcaractéristique

monoïques

cônes dressés

petits cônes persistants, de 8 à 10 mmde longueur comprenant 8 à 10écailles

Thuya occidentalis

Cèdre du CanadaThuya occidental Eastern Arborvitae

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ T. occidentalis ‘Douglasii aurea’ : cèdre doré, à forme étroite ; n’est plus disponible ■ T. occidentalis

‘Lutea’ : à feuillage doré ; n’est plus disponible

Variétés horticoles :

Cupressacées arbre moyenlente à moyenne

2,0 à 4,0moyenne

port pyramidal

élevée

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiquesacariens : tétraniques en milieux secs surtout, araignées rouges

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérancefaible tolérance

sols frais, profonds et calcaires, même en sols

enracinement superficiel

port s’élargissant avec l’âge ; tronc irrégulier ; branches très ramifiées àl’état naturel ; écorce brun rougeâtre

plante très utilisée en haie ou comme brise-vent de grande taille

4,0 à 12,0

3soleil ou mi-ombre

isolé, écran, haie, massif, naturalisation

élevée

atmosphère humide de préférence

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

4 m

Page 16: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

118

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Conifères

rustique ; indigène du Québec ; craint les sols lourds et les endroits venteux

bruns

automne, octobre-novembre

vert foncé brillant au-dessus etavec de fines bandes blanches dessous

vertes

aiguilles aplaties, fineset courtes

aiguilles de 1 à 2 cm de longueur, lesplus courtes se trouvant auxextrémités des rameaux

cônes

cônes pendants à écailles arrondies, de1,5 à 2,5 cm de longueur, terminauxsur branches latérales

Tsuga canadensisTsuga du Canada,Pruche du CanadaPruche de l’Est Canada Hemlock,

Eastern Hemlock

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ T. canadensis ‘Bennett’: forme naine retombante, 1,2 m x 1,5 m ■ T. canadensis ‘Cole’s Prostrate’:

rampante, 0,3 m x 1,2 m ■ T. canadensis ‘Geneva’: évasée à branches érigées, 1 m x 3 m ■ T. canadensis ‘Deutsh White’: naine,

globulaire vert foncé à extrémités blanches, 1,2 m x 1,5 m ■ T. canadensis ‘Gracilis’: étalée, naine, 0,6 m x 0,6 m ■ T. canadensis ‘Nana’:

arrondie, naine, 0,3 m x 0,3 m

Variétés horticoles :

Pinacées grand arbremoyenne

12,0moyenne

port pyramidal devenant pleureur avec l’âge

moyenne à élevée

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

loam sableuseacide

intoléranceintolérance

sols frais, de préférence humifères mais drainés

enracinement superficielplantation en motte

écorce brun rougeâtre, fissurée ; branches retombantes ; flèche terminaleretombante

plante appropriée dans les endroits ombragés et pour le reboisementpaysager

20,0

4 aombre ou mi-ombre

isolé, massif, naturalisation

bonne

à l’abri du vent

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :

6,5 m

Page 17: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

très rustique ; indigène du Québec ; facilement endommagé par la neige ou la glace ; supporte mal la pollution etl’élagage ; variétés horticoles bien adaptées ; il existe plusieurs variétés de développement légèrement moindre

rougeâtres

printemps

rouges

printemps

vertes

rouge vif à orangées oujaunes

feuilles ayant 3 à 5lobes

feuillage attrayant l’automne ;pétioles rouges

grappes

floraison bien avant la feuillaison

disamares

Acer rubrum

Plaine rougeÉrable rouge Red Maple

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Acéracées grand arbremoyenne

15,0très élevée

port pyramidal devenant ovoïde ou arrondi, irrégulier

élevée

peu de problèmes pathologiqueschlorose causé par un manque de magnésium

peu de problèmes entomologiques

argileuseacide

toléranceintolérance

s’adapte à tous types de sol consistant ; éviter les sols calcaires

enracinement superficielenracinement non envahissant ; planter seulement au printemps

ramilles rouges ; écorce rougeâtre, devenant grise avec l’âge

plante adaptée aux milieux humides et aux milieux naturels, mais difficileà cultiver

20,0

3 asoleil ou mi-ombre

isolé, alignement, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

152

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

10 m

Page 18: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille de formation obligatoire pour dégager le troncet une assez haute couronne

rustique ; indigène du Québec ; supporte la pollution ; sensible au vent et au verglas ; développements aérien etracinaire limitant son utilisation en ville

brun paille

printemps

fruits nombreux

vert jaunâtre

printemps

vert clair au revers gris argenté

jaunes

feuilles à 5 lobesprofonds, découpées

grappes retombantes

floraison bien avant la feuillaison

disamares

Acer saccharinumPlaine blanche,Érable blancÉrable argenté Silver Maple

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ A. saccharinum ‘Skinneri’ : feuilles très découpées ; port arrondi, large, devenant pleureur ; arbre

mâle; 18,0 m x 15,0 m ■ A. saccharinum ‘Silver Queen’ : variété plus symétrique et plus compacte que l’espèce ; facile à former lorsque

jeune ; forme pyramidale et branches bien structurées ; arbre mâle ; croissance rapide ; 17,0 m x 13,0 m

Variétés horticoles :

Acéracées grand arbretrès rapide

24,0faible

port arrondi, irrégulier

élevée, moyenne ou faible

peu de problèmes pathologiquestaches foliaires

légère sensibilitéacariens galligènes

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérancefaible tolérance

sols frais, sablonneux et profonds de préférence

enracinement superficielracines puissantes et bien développées, très envahissantes

tronc court ; branches résistant mal au vent et au verglas ; écorce grise,s’exfoliant avec l’âge

plante davantage appropriée dans les grands espaces et les parcs

24,0

2 bsoleil, mi-ombre ou ombre

isolé, alignement, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

159

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(A. dasycarpum)

Feuillus

Espacement requis :

14,5 m

Page 19: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

facile à former ; dégager la pousse terminale ouprincipale durant l’été, supporte peu l’élagage

bonne rusticité ; indigène du Québec ; mal adapté aux conditions urbaines

automne

jaune verdâtre

printemps

vertes

jaune orangé à rouges

feuilles formées de 3à 5 lobes

feuilles épaisses

corymbes disamares

Acer saccharum

Érable francÉrable à sucre Sugar Maple

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Acéracées grand arbrelente

18,0très élevée

port ovoïde devenant globulaire

moyenne

peu de problèmes pathologiquesbrûlure des feuilles et gélivures des jeunes troncs

légère sensibilitéphytopte

loameuseneutre à légèrement acide

faible tolérancefaible tolérance

sols profonds, riches et bien drainés

enracinement superficielreprise difficile après plantation

couronne arrondie, large, régulière ; tronc à l’écorce grise et crevassée ;branches supérieures retombantes

plante très décorative, très utilisée pour le goût de sa sève

20,0

4 asoleil ou mi-ombre

isolé, massif, naturalisation, alignement, parc

bonne

préfère des endroits abrités

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

162

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

13 m

Page 20: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille de formation pour développer le prolongement,puis élagages occasionnels

supporte mal les conditions urbaines

verts

automne

jaunâtres

printemps

vertes

jaunes à jaune brunâtre

feuilles possédant 3 à5 lobes peu profonds,2 étant très courts

corymbes pendants disamares

Acer saccharum nigrum

Érable noir Black Maple

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Acéracées grand arbrelente

18moyenne

port ovoïde puis arrondi

moyenne à élevée

peu de problèmes pathologiques

légère sensibilitéphytopte

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueneutre

faible tolérancefaible tolérance

sols profonds et bien drainés

enracinement superficielreprise difficile, planter des plants en motte

couronne un peu lâche

20

4 asoleil ou mi-ombre

isolé ou en groupe, parc, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

165

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

13 m

Page 21: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

très rustique ; indigène du Québec ; utilisé pour l’amélioration des sols

brun rouxjaune verdâtre

printemps

vert brillant

feuilles ovales

jeunes feuilles aromatiques, au reversglutineux

chatons

fleurs de 10 à 15 cm de longueur ;floraison avant la feuillaison

cônes

fruits de 10 à 15 mm de longueur, engroupe de 3 à 6

Alnus crispa

Aulne vert d’AmériqueAulne crispé Green Alder

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Bétulacées arbusterapide

1,5moyenne

port buissonnant

élevée

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

sablonneuxacide, neutre ou alcalin

tolérancetolérance

tolère les sols pauvres

enracinement superficielplante fixatrice d’azote atmosphérique

branches à écorce écailleuse ; jeunes rameaux glabres

plante appropriée dans les jardins des régions froides

3,0

1 asoleil

écran, haie, massif, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

177

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(A. viridis)

Feuillus

Espacement requis :sans

restriction

Page 22: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

peu ou pas de taille requise ; tailler en été

rustique ; indigène du Québec ; assez bonne longévité ; on tire de l’écorce et du tronc une huile essentielle

printemps

vertes

jaunes

feuilles ovales, dentées,alternes, de 8 à 12 cmde longueur

feuillage aromatique ; feuillaged’aspect léger

chatons cônes dressés

Betula alleghaniensis

MerisierBouleau jaune Yellow Birch

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ B. lenta : espèce semblableVariétés horticoles :

Bétulacées grand arbremoyenne

15,0moyenne

port étalé, pyramidal, puis irrégulier et large

élevée

légère sensibilitéchancres et taches foliaires

sensibilité moyenneagrilles, mineuses

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

faible tolérancetolérance moyenne

sols divers mais préfère les sols profonds et fertiles

enracinement superficielplanter des plants en motte, au printemps

le plus imposant des bouleaux au Québec ; écorce mince, brun jaunâtre,luisante, odorante, attrayante

arbre d’ornement approprié dans les grands parcs naturels

20,0

3 bsoleil ou mi-ombre

isolé, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

194

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(B. lutea)

Espacement requis :

Feuillus

12,5 m

Page 23: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille de formation lorsque jeune seulement

rustique ; indigène du Québec ; constituant important de la forêt boréale ; sensible à la pollution urbaine

automneprintemps

vertes

jaunes

feuilles ovales,doublement dentées

feuillage d’aspect léger

chatons cônes longs

Betula papyriferaBouleau blanc,Bouleau à canoëBouleau à papier Paper Birch

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Bétulacées arbre moyenrapide

14,0moyenne

port pyramidal, s’arrondissant avec l’âge

moyenne

légère sensibilitéchancres

sensibilité moyenneagrilles, mineuses, porte-case du bouleau

loam sableuxacide

faible tolérancefaible tolérance

sols siliceux

enracinement superficielplanter des plants en motte, au printemps seulement

écorce rouge, puis blanc pur, se détachant en grandes feuilleshorizontales ; populaire en talle

plante appropriée dans les aménagements paysagers

20,0

2 asoleil

isolé, massif, naturalisation

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

199

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

9,5 m

Page 24: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

224

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

très rustique ; peu exigeant quant à la nature du sol ; de culture et d’entretien faciles ; arroser avec modération

rougeâtres

été

jaunes

printemps

vert clair

jaune clair

feuilles composées de8 à 10 folioleselliptiques etoblonguesfolioles mesurant 1 à 2,5 cm delongueur ; feuillage clairsemé,d’aspect léger

fleurs clairsemées, de 1,5 à 2,5 cm dediamètre

gousses

fruits décoratifs, de 2,5 à 5 cm delongueur

Caragana arborescens

Pois de SibérieCaraganier de Sibérie Siberian Pea Shrub

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Fabacées arbrisseaurapide

3,0moyenne

port érigé et ouvert

faible

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

sableuse et graveleuxacide, neutre ou alcalin

tolérancetolérance

enracinement superficielplantation facile, ne pas planter trop profondément

écorce blanche tachetée de noir à l’aisselle des branches, lisse

plante souvent utilisée en haie libre ou taillée

5,0

2 asoleil

haie, massif, écran, naturalisation

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

Espacement requis :sans

restriction

Page 25: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

peu ou pas de taille requise ; facile à former et àentretenir

rustique ; indigène du Québec ; sensible à la pollution urbaine

bruns

automne

jaunâtres

printemps

vertes

jaune verdâtre

feuilles composées de7 à 11 folioleslancéolées

bourgeons jaune soufre

chatons noix

fruits recouverts d’une écorceverdâtre, non comestibles et amers

Carya cordiformisCaryer dur, Noyer desmarais, Noyer amerCaryer cordiforme Bitternut Hickory

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Juglandacées grand arbremoyenne

10,0élevée

port érigé

moyenne

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

loameuseneutre

tolérance moyennefaible tolérance

sols riches, frais et bien drainés

enracinement profondracines pivotantes ; plantation difficile

couronne ovoïde, large, régulière ; branches supérieures montantes etinférieures descendantes ; écorce grise, se fissurant

plante appropriée dans les grands espaces

20,0

4 aombre ou mi-ombre

isolé, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

232

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

11,5 m

Page 26: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille de formation utile à faire avec modération à lafin de l’hiver

rustique ; indigène du Québec ; adapté aux conditions urbaines ; les variétés développées à partir de F. americana sontgénéralement plus résistantes aux gélivures

automne

fruits nombreux

verdâtres

printemps

jaunes à vertes

violacées

feuilles composées de7 à 9 folioles ovales

feuillaison tardive ; foliolespédonculées, glabres

grappes

arbre polygame-dioïque ; fleurs sansintérêt

samares

fruits persistant une partie de l’hiver

Fraxinus americana

Frêne d’Amérique White Ash

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Oléacées grand arbrerapide

17,0élevée

port élancé, gracieux, ovoïde, puis arrondi et ouvert

moyenne

peu de problèmes pathologiquesinsolation et gélivures

légère sensibilitékermès

loameuseacide, neutre ou alcalin

tolérance moyennetolérance

sols humides mais drainés

enracinement profondplantation facile

rameaux couverts d’une fine couche cireuse

plante appropriée dans les grands espaces

20,0

3 bsoleil

isolé, alignement, massif, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

334

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

11 m

Page 27: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille de formation à la fin de l’hiver pour les jeunessujets

très rustique ; indigène du Québec ; résistant à la pollution

printemps

vert foncé

jaune doré

feuilles composées de7 à 11 folioles

folioles sessiles

grappes

floraison avant la feuillaison ; arbredioïque

samares

fruits à bout presque carré et à grandeaile

Fraxinus nigra

Frêne grasFrêne noir Black Ash

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ F. nigra ‘Fall Gold’Variétés horticoles :

Oléacées arbre moyenmoyenne

10,0élevée

port ovoïde

élevée

peu de problèmes pathologiques

légère sensibilitékermès

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide

tolérancetolérance moyenne

craint la sécheresse

enracinement superficielplantation facile

couronne parfois allongée, parfois large, le plus souvent oblongue ;rameaux grêles ; bourgeons d’hiver de brun foncé à noirs

plante appropriée dans les régions froides et humides, et au bord desplans d’eau et des tourbières

15,0

2 bsoleil

massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

344

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

7,5 m

Page 28: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tailler au printemps ou à la fin de l’été pour dégagerle prolongement

rustique ; indigène du Québec ; résiste bien aux conditions urbaines ; utilisé en raison de ses qualités d’adaptationmais variétés supérieures

printemps

vert pâle

jaunes

feuilles composées de5 à 9 folioleslancéolées

grappes

floraison avant la feuillaison ; arbrepolygame, dioïque

samares

fruits tombant au printemps, pouvantconstituer une gêne au sol ; persistantl’hiver

Fraxinus pennsylvanica

Frêne de PennsylvanieFrêne rouge Red Ash

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ F. pennsylvanica ‘Patmore’ ■ F. pennsylvanica ‘lanceolata’Variétés horticoles :

Oléacées arbre moyenrapide

10,0élevée

port ovoïde

élevée à moyenne

peu de problèmes pathologiques

légère sensibilitékermès, perceurs tétraniques

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérancetolérance moyenne

enracinement profondplantation facile

couronne ovale, large ; branches basses descendantes, aux extrémitésredressées ; écorce fissurée ; jeunes pousses pubescentes

18,0

2 bsoleil

isolé, alignement, écran, naturalisation

élevée

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

347

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

10 m

Page 29: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

très rustique ; plante fixant l’azote atmosphérique ; résiste à la chaleur et à la sécheresse

orange

automne

jaunâtresvert argenté

feuilles lancéolées,alternes

feuilles vert grisâtre dessus et grisargenté dessous, de 2 à 6 cm delongueur

arbrisseau dioïque

dupes subglobulaires

fructifie sur les individus femelles etuniquement en présence de spécimensdes deux sexes ; fruits de 6 à 8 mm delongueur persistant une partie del’hiver

Hippophae rhamnoides

Argousier faux-nerprun Sea Buckthorn

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ H. rhamnoides ‘Leikora’ : sélection femelle produisant des fruits orange lorsque plantée à proximité

d’un plant mâle

Variétés horticoles :

Éléagnacées arbrisseaumoyenne

3,0élevée

port buissonnant

faible

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

sableusealcalin

tolérance

enracinement superficielplantation assez facile ; racines pouvant endommager les pavages

port irrégulier, attrayant ; tronc et rameaux tortueux et épineux

plante adaptée aux conditions maritimes (vent, sel, sol pauvre)

4,0

2 bsoleil

écran, haie, massif, naturalisation, planter en groupe pourobtenir des fleurs et des fruits

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

371

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :sans

restriction

Page 30: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tailler avec modération à la fin de l’été

indigène du Québec ; toxine sécrétée par les racines pouvant inhiber la croissance des plantes environnantes

noirs

automne

rongeurs

printemps

vertes

vertes

grandes feuillescomposées de 11 à 17folioles ovales etpointuesdébourrement tardif

chatons noix

fruits ovales ou oblongs, comestibles

Juglans cinerea

Arbre à noix longuesNoyer cendré Butternut

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Juglandacées arbre moyenmoyenne

14,0moyenne

port globulaire

moyenne

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

loameuseneutre

tolérance moyennefaible tolérance

sols profonds, riches et calcaires

enracinement profondplantation en motte ; plants produits en pot

couronne large, clairsemée, aplatie ; tronc court ; rameaux gommeux, àmoelle cloisonnée ; écorce grisâtre, crevassée ; bois cassant

plante appropriée dans les grands espaces

16,0

3 bsoleil

isolé, massif, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

380

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

9,5 m

Page 31: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

peu ou pas de taille à faire, notamment aprèsplantation

rustique ; résistant à la pollution ; utiliser uniquement dans de bons sols profonds ; toxine sécrétée par les racinespouvant inhiber la croissance des plantes environnantes

bruns

automne

rongeurs

jaunâtres

printemps

vertes

vertes

grandes feuillescomposées de 13 à 23folioles ovales etpointuesfeuillage dense

chatons noix

fruits de 3 à 5 cm de diamètre,comestibles

Juglans nigra

Noyer d’AmériqueNoyer noir Eastern Black Walnut

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Juglandacées grand arbremoyenne

20,0moyenne

port ovoïde à globulaire

moyenne

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

loameuseneutre

tolérance moyennetolérance moyenne

sols profonds, riches et frais

enracinement profondplantation difficile, plus facile avec de jeunes plants en motte

couronne ample, irrégulière ; écorce brun foncé, profondément sillonnée

plante appropriée dans les grands espaces

25,0

4 bsoleil

isolé, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

381

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

12,5 m

Page 32: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

pas de taille requise en raison de sa belle forme

rustique ; indigène du sud du Québec ; exige peu d’entretien ; résiste bien aux conditions urbaines

verdâtres

été

verdâtres

printemps

vert jaunâtre

jaune doré

feuilles ovales,denticulées, de 7 à10 cm de longueur ;au revers tomenteux

chatons involucres

Ostrya virginiana

Bois de fer, Bois durOstryer de Virginie American Hop-Hornbeam,Ironwood

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Bétulacées petit arbrelente

8,0élevée

port conique

moyenne

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

loameuselégèrement acide

faible tolérancetolérance moyenne

sols frais et riches

enracinement profondplantation de plants produits en pot ou en motte

couronne conique, devenant plus large et arrondie avec l’âge ; tronc droit ;écorce brun orangé, en lanières, très attrayante

plante appropriée dans les petits espaces ombragés

12,0

3 asoleil, mi-ombre ou ombre

isolé, massif, naturalisation, alignement

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

441

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

5 m

Page 33: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

supporte bien la taille faite en été ou à la fin del’hiver

très bonne rusticité ; adapté à toutes sortes de milieux

vert foncé au revers argenté

jaunes

feuilles ayant 3 à5 lobes, au reverspubescent

fleurs sans intérêt fruits sans intérêt

Populus alba ‘Nivea’

Peuplier neigePeuplier argenté Silver Poplar

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Salicacées arbre moyenrapide

12,0faible

port large, arrondi, irrégulier

élevée à moyenne

sensibilité moyennechancres

peu de problèmes entomologiques

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

faible tolérancesols profonds et humides

enracinement superficielplantation facile ; racines drageonnantes

branches érigées à étalées ; écorce blanc grisâtre, fissurée

plante intéressante par sa croissance rapide et son feuillage argenté

15,0

2 bsoleil

isolé, parc, massif

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

459

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

7,5 m

Page 34: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille et rabattage

très rustique ; indigène du Québec ; supporte les conditions urbaines ; planter loin des édifices, canalisations, trottoirs,il faut lui donner de la place

printempsprintemps

vert foncé luisant

jaunes

feuilles triangulaires,denticulées

feuillage dense

chatons

fleurs nombreuses, très salissantes fruits sans intérêt

Populus deltoidesPeuplier à feuillesdeltoïdes, liardPeuplier deltoïde Cottonwood

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Salicacées grand arbretrès rapide

21,0faible

port pyramidal devenant évasé

élevée

légère sensibilitéchancres et rouilles

peu de problèmes entomologiques

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérancetolérance

sols humides

enracinement superficielplantation facile ; racines puissantes et nuisibles

couronne large ; tronc court ; grosses branches formant avec le tronc unangle de 45°

arbre très imposant ; très utilisé pour stabiliser le sol des berges

28,0

2 bsoleil

isolé, alignement, écran, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

465

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

14 m

Page 35: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille après la floraison, au besoin

rustique ; indigène du Québec ; légèrement sensible à la pollution urbaine ; bois recherché en ébénisterie

noirs

automne

oiseaux

blanches

printempslégèrement parfumées

vert foncé

jaune orangé

feuilles lancéolées,denticulées, pointues,de 5 à 12 cm delongueur

longues grappespendantes

fleurs de 10 à 15 cm de longueur

drupes

fruits, de 8 mm de diamètre,persistant jusqu’en octobre

Prunus serotinaCerisier d’automne,Cerisier noirCerisier tardif Black Cherry

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Rosacées grand arbremoyenne

10,0élevée

port ovoïde, irrégulier

moyenne

légère sensibiliténodule noir

peu de problèmes entomologiques

loameuseneutre

faible tolérancetolérance

sols profonds, riches et humides

enracinement profondplantation difficile

rameaux retombants ; écorce presque noire chez les vieux individus,odorante et s’exfoliant

plante appropriée dans les grands espaces

20,0

2 bsoleil

isolé, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

487

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

10 m

Page 36: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tailler avec modération

rustique ; indigène du Québec ; supporte plus ou moins bien la pollution ; bois de qualité aux multiples usages ; trèsgrande longévité ; bel arbre peu utilisé en raison de la reprise difficile

bruns

automne

oiseaux,mammifères

jaunâtres

printemps

vert foncé, bleuâtres

rouge-violet

feuilles profondémentlobées

feuillage argenté au printemps ; chutetardive des feuilles

chatons glands

fruits comestibles, de 2 à 2,5 cm dediamètre

Quercus alba

Chêne blanc White Oak

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Fagacées grand arbrelente

25,0élevée

port pyramidal, puis arrondi et large

moyenne

légère sensibilitéanthracnose, chancres

légère sensibilitéinsectes divers

loameuseacide

tolérancesols profonds, humides et bien drainés

enracinement profondplantation difficile à faire en motte

couronne arrondie ; tronc robuste ; grosses branches tordues, étalées,remarquables l’hiver ; écorce gris pâle, écailleuse

plante appropriée dans les grands parcs

25,0

4 asoleil

isolé, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

500

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

14 m

Page 37: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

peu ou pas de taille requise, sauf au début pourdégager le tronc d’une certaine hauteur; tailler à la fin de l’hiver

rustique ; indigène mais rare au Québec ; peu sensible à la pollution ; bois de qualité aux multiples usages ; trèsgrande longévité

bruns

automne

oiseaux,mammifères

printemps

vertes

brunes

feuilles sinuées

feuilles vert foncé luisant dessus etgrisâtres dessous, pubescentes

chatons glands

fruits oblongs, de 2 à 3 cm delongueur, portés par un longpédoncule ; graine comestible douceau goût

Quercus bicolor

Chêne bleuChêne bicolore Swamp White Oak

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Fagacées arbre moyenlente

18,0moyenne

port globulaire

élevée

légère sensibilitéanthracnose

légère sensibilitéinsectes divers

loameuseacide

tolérancesols profonds et humides

enracinement intermédiaireracines puissantes ; plantation difficile

couronne large, clairsemée et arrondie ; tronc court ; écorce brunâtre,écailleuse

plante appropriée dans les grands parcs et dans les aménagementsnaturels

16,0

4 bsoleil

isolé, massif, naturalisation

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

501

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

11 m

Page 38: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

peu ou pas de taille requise

très rustique ; indigène du Québec ; tolérant à la pollution ; bois de qualité aux multiples usages ; très grandelongévité

bruns

automne

oiseaux,mammifères

verdâtres

printemps

vert foncé luisant au reversgrisâtre

jaune orangé

feuilles lobées, polymor-phes au revers pubes-cent ; 6 à 9 paires delobes inégaux

chatons glands

fruits de 20 à 40 mm de longueur ;graine comestible, douce au goût

Quercus macrocarpa

Chêne à gros fruits Bur Oak

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Fagacées grand arbrelente

20,0très élevée

port globulaire

moyenne

peu de problèmes pathologiques

peu de problèmes entomologiques

sableuseacide, neutre ou alcalin

tolérance moyennetolérance moyenne

divers sols profonds et frais

enracinement profondracines puissantes ; plantation difficile, à faire avec des plants en motte

couronne large, clairsemée, arrondie ; branches étalées ; écorce brun clair,épaisse, fissurée

plante appropriée pour l’ombrage et dans les grands parcs

20,0

2 bsoleil

isolé, massif, naturalisation

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

504

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

12,5 m

Page 39: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tailler au printemps pour dégager le prolongementcentral lorsque jeune ; éclaircir ensuite à intervalles éloignés

peu rustique ; espèce introduite d’Europe, voisine du chêne blanc ; moins intéressante que la variété horticole‘Fastigiata’

bruns

automne

jaunâtresvert foncé au revers plus pâle

vert-brun

petites feuilles sessiles àlobes arrondis

chute tardive des feuilles

glands

fruits de 2 à 4 cm de longueur, portéspar un long pédoncule de 5 à 12 cm

Quercus robur

Chêne anglaisChêne pédonculé English Oak

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ Q. robur ‘Fastigiata’ : semblable à l’espèce mais à port fastigié ■ Q. robur ‘Attention’ : semblable à

l’espèce mais à port fastigié ■ Q. robur ‘Skymaster’ (’Pyramich’) : semblable à l’espèce mais à port fastigié ■ Q. robur ‘Skyrocket’ :

semblable à l’espèce mais à port fastigié

Variétés horticoles :

Fagacéeslente

18,0élevée

port globulaire

moyenne

peu de problèmes pathologiquesoïdium

peu de problèmes entomologiques

loameuseacide, neutre ou alcalin

tolérancesols fertiles, consistants et bien drainés

enracinement profondplantation difficile à faire en motte

couronne arrondie, irrégulière ; grosses branches sinueuses

plante appropriée pour l’ombrage

20,0

5 bsoleil

isolé, massif

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

506

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(Q. pedunculata)

Espacement requis :

Feuillus

11,5 mgrand arbre

Page 40: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

supporte la taille et l’élagage ; facile à former enpyramide lorsque jeune pour ensuite le laisser sous forme libre ;tailler à la fin de l’hiver

rustique ; indigène du Québec ; légèrement sensible au gel ; supporte les conditions urbaines

bruns

automne

fruits asseznombreux

oiseaux,mammifères

jaunâtresvert luisant au revers plus mat

rouges

feuilles lobées (7 à 13),très découpées

feuillage dense, vert tendre leprintemps

glands

fruits sessiles, de 2 cm de diamètre ;mûrissement des fruits en 2 ans

Quercus rubra

Chêne rouge Red Oak

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Fagacées grand arbremoyenne à rapide

24,0très élevée

port pyramidal devenant arrondi

moyenne

peu de problèmes pathologiquesanthracnose

peu de problèmes entomologiques

loameuseneutre à légèrement acide

tolérancetolérance

sols drainés, non calcaires

enracinement profondracines puissantes ; plantation difficile, à faire en motte

couronne étalée, irrégulière ; branches horizontales ou semi-érigées ; cimedevenant aplatie avec l’âge et formant un dôme

plante appropriée pour l’ombrage, en isolé ou en groupe dans les grandsparcs

24,0

3 asoleil

isolé, massif, naturalisation, alignement

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

508

Feuilles : Fleurs : Fruits :

(Q. borealis, Q. borealis ‘maxima’)

Espacement requis :

Feuillus

14,5 m

Page 41: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tuteurage lorsque jeune et taille de formation ; tailled’éclaircissement et de nettoyage lorsque mature

rustique ; originaire d’Europe ; arbre salisssant

vert luisant ou argentées

jaunes

feuilles lancéolées,étroites, légèrementdentées

feuillage dense

chatons

fruits sans intérêt

Salix albaOsier jaune, Saule,Saule argentéSaule blanc White Willow

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ S. alba ‘Sericea’ : petites feuilles argentées ■ S. alba ‘Vitellina’ : tiges jaunes ■ S. alba

‘Chermesina’ : tiges rouges

Variétés horticoles :

Salicacées grand arbretrès rapide

20,0faible

port globulaire, ample

élevée

sensibilité moyennedivers chancres, bactéries, taches

sensibilité moyennedéfoliateurs

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérance moyennetolérance moyenne

sols frais, plutôt lourds ; alluvions

enracinement superficielracines drageonnantes ; plantation facile ; enracinement envahissant

rameaux pendants, jaunes ; écorce gris foncé, presque noire,profondément crevassée

plante appropriée près des milieux humides et dans les grands espaces, àmaintenir à distance suffisante des canalisations

23,0

4soleil

isolé, naturalisation, rivages

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

526

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

12,5 m

Page 42: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

tuteurer pour obtention d’un tronc droit ; tailleestivale et printanière pour limiter la croissance élevée

rustique jusqu’à la région de Québec

vertes

jaunes

feuilles lancéolées,étroites

chatons

fruits sans intérêt

Salix alba ‘Tristis’

Saule pleureur Golden Weeping Willow

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Salicacées arbre moyentrès rapide

15,0élevée

port pleureur, large, ouvert

élevée

légère sensibilitéchancres

légère sensibilitédéfoliateurs

argileuse, loameuse, sableuse ou organiqueacide, neutre ou alcalin

tolérance moyennetolérance moyenne

sols frais et profonds, alluvions

enracinement superficielracines envahissantes ; plantation très facile

couronne étalée, irrégulière ; rameaux retombants jusqu’au sol, jaunâtres,attrayants

plante appropriée près de milieux humides et dans de grands espaces

15,0

4 asoleil

isolé

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

527

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :

13,5 m

Page 43: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

éclaircir les branches à la fin de l’hiver ; facile àformer en pyramide

très rustique ; indigène du Québec ; supporte les conditions urbaines ; feuilles et bractées servant à la préparation detisanes

bruns

automne-hiver

jaunes

ététrès parfumées

vert foncé

jaune-vert

grandes feuillescordées, ovales,dentées, de 10 à20 cm de diamètrefeuillage dense

cymes pendantes

fleurs mellifères, excellentes enapiculture

capsules

fruits suspendus à une petite bractée,sans grand intérêt

Tilia americana

Bois blancTilleul d’Amérique American Linden

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

■ T. americana ‘Boulevard’ : belle forme conique, étroite et dense ■ T. americana ‘Nova’ : semblable à

l’espèce mais plus compacte

Variétés horticoles :

Tiliacées grand arbrerapide

17,0moyenne

port pyramidal, s’arrondissant avec l’âge, assez régulier

moyenne

légère sensibilitédépérissement nectrien, caries

légère sensibilitésaperde du tilleul, insectes défoliateurs

loameuseneutre

faible tolérancesols profonds, riches et humides ; s’adapte à tous types de sol

enracinement profondplantation assez facile, reprise rapide

couronne large ; branches étalées ; écorce gris-brun, rugueuse

plante appropriée dans les grands parcs et pour l’ombrage

23,0

3 asoleil ou mi-ombre

isolé, massif, naturalisation, parcs

bonne

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

603

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Feuillus

Espacement requis :11 m

Page 44: F lles Fleurs Fste-petronille.iledorleans.com/stock/fra/fichesarbres.pdf · feuillage caduque,Þn c nes fruits dress s et ovo des de 1 cm de diam tre et de 1,5 2 cm de longueur Larix

taille de formation bien suivie pour dégager lesprolongements ; élaguer ensuite occasionnellement ; supporte lataille en tout temps

très rustique ; indigène du Québec ; presque entièrement décimé par la maladie hollandaise ; surveiller les ormes deprès

bruns

printemps, mai-juinprintemps

vert foncé

jaunes

feuilles ovales,asymétriques, dentées

feuillage dense fleurs sans intérêt

samares

fructification hâtive, juste après lafeuillaison

Ulmus americana

Orme blancOrme d’Amérique American Elm

Sol :Humidité :Texture :pH :Compactage :Sel de déglaçage :Sol :

Enracinement :

Variétés horticoles :

Ulmacées grand arbrerapide

20,0élevée

port obovoïde

moyenne à élevée

sensibilité élevéemaladie hollandaise, flétrissure verticillienne

légère sensibilitédéfoliateurs

loameusealcalin

tolérancetolérance

sols riches et frais

enracinement superficielplantation facile ; enracinement envahissant

arbre en forme de large parasol ou d’éventail à maturité ; portmajestueux ; écorce gris cendré, profondément fissurée et entrelacée

plante appropriée dans les grands espaces en raison de son portmajestueux

25,0

2 asoleil

isolé, massif

faible

Famille : Forme :Zone de rusticité : Croissance :Exposition :

Hauteur (m) : Largeur (m) :Valeur ornementale :Aspect :

Disponibilités :

Usages :

Été :

Automne :

Couleur :

Saison :Odeur :

Couleur :

Saison :

Fructification :

Utilisation animale :

Taille :

Maladies :

Insectes :

Remarques :

620

Feuilles : Fleurs : Fruits :

Espacement requis :

Feuillus

11,5 m