Extrait - Formulaires d'actes usuels OHADA

Maitre TWENGE BOAvocat au barreau du Cameroun

Conseil Juridique et Fiscal

~ORMUtAIRES D'ACTES"-------- ------J

DE PROCEDURE

2ème édition

- I -

Formulaires d’actes de procédure OHADA

FORMULAIRES D’ACTES DE PROCÉDURE OHADA

- II -

Table des matières

Presses Universitaires d'AfriqueMarque déposée de AES sa - Yaoundé 2007

© L'Africaine d'Édition et de Services (AES sa)B.P. 8106 - Yaoundé - CamerounTél. (237) 22 20 26 95 / 22 01 80 93 - Fax. (237) 22 20 26 98 E-mail : [email protected] - Site web : www.aes-pua.com

ISBN : 978 - 9956 - 444 - 39 - 1

- III -



Presses Universitaires d'AfriqueB.P. 8106 Yaoundé - Cameroun

MAÎTRE TWENGEMBOAvocat au Barreau du Cameroun

Conseil Juridique et Fiscal

ü Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d’exécution ;

ü Acte uniforme relatif au droit de l’Arbitrage ;ü Acte uniforme portant organisation des procédures collectives

d’apurement du passif.

- IV -

Table des matières

- V -


« Contrairement à ce qui est dit dans le Sermon sur la Montagne, si tu as soif de justice tu auras toujours soif »

J. Renard

- VI -

Table des matières

- VII -


TABLE DES MATIÈRES

DÉDICACE ....................................................................................XXIII AVANT PROPOS.............................................................................XXV

A - ARBITRAGE.................................................................1CLAUSES COMPROMISSOIRES............................................................................................ 2

� CLAUSE COMPROMISSOIRE PORTANT DÉSIGNATION D’UN TRIBUNAL ARBITRAL ............................ 3

� CLAUSE COMPROMISSOIRE CONFIANT L’ORGANISATION DU TRIBUNAL À UN ORGANISME D’ARBI-

TRAGE............................................................................................................................................... 4

� CLAUSES RELATIVES AUX POUVOIRS DES ARBITRES ........................................................................ 5

� CLAUSES STATUANT CONFORMÉMENT AU DROIT......................................................................... 5

� ARBITRES STATUANT EN AMIABLE COMPOSITEURS ........................................................................ 5

CLAUSE RELATIVE À L’EXÉCUTION DE LA SENTENCE ........................................................ 6COMPROMIS.................................................................................................................... 7

� COMPROMIS PAR ACTE SOUS SEING PRIVÉ .................................................................................... 8

� COMPROMIS PAR PROCÈS-VERBAL DEVANT ARBITRES.................................................................. 11

� DEMANDE DE CONSTITUTION DU TRIBUNAL ARBITRAL .............................................................. 13

SAISINE PAR LES PARTIES CONJOINTES (PROCÈS-VERBAL DE SAISINE) .............................. 14SAISINE À LA REQUÊTE D’UNE SEULE PARTIE (CITATION DEVANT ARBITRES)................... 15SOMMATION D’AVOIR À COMPARAÎTRE DEVANT LES ARBITRES....................................... 17PROCÈS-VERBAL DE PROROGATION DE DÉLAI................................................................ 18ASSIGNATION EN RÉFÉRÉ EN PROROGATION DU DÉLAI D’ARBITRAGE............................ 19ACTE DE MISSION ......................................................................................................... 20CONCLUSIONS SOULEVANT LA NULLITÉ DE LA CLAUSE ................................................ 21SENTENCE ARBITRALE D’AVANT DIRE DROIT.................................................................. 22SENTENCE ARBITRALE D’AVANT DIRE DROIT.................................................................. 23

- VIII -

Table des matières

SENTENCE ARBITRALE SUR LE FOND .............................................................................. 25

DEMANDE D’EXEQUATUR D’UNE SENTENCE ARBITRALE................................................. 28

SIGNIFICATION DE LA SENTENCE ARBITRALE REVÊTUE DE L’EXEQUATUR ........................ 29

TIERCE OPPOSITION PRINCIPALE CONTRE UNE SENTENCE ARBITRALE ............................ 30

RECOURS EN RÉVISION CONTRE UNE SENTENCE ARBITRALE .......................................... 31

B - CESSION ET SAISIE DES RÉMUNÉRATIONS .....................33REQUÊTE EN SAISIE DES RÉMUNÉRATIONS ...................................................................... 34

PROCÈS-VERBAL DE NON-CONCILIATION...................................................................... 35

ACTE DE NOTIFICATION DE SAISIE À EMPLOYEUR .......................................................... 37

AVIS AU SALARIE DE RÉCEPTION DE SAISIE ..................................................................... 39

PROCÉDURE SIMPLIFIÉE POUR LES CRÉANCES D’ALIMENTS............................................... 40

NOTIFICATION DE DEMANDE DE PAIEMENT DIRECT ...................................................... 42

DÉNONCIATION DE LA NOTIFICATION AU DÉBITEUR .................................................... 43

C - CHÈQUES ................................................................44INTERDICTION D’ÉMETTRE DES CHÈQUES....................................................................... 45

LETTRE D’INFORMATION À ADRESSER AU MANDATAIRE DU TITULAIRE

D’UN COMPTE INTERDIT D’ÉMETTRE DES CHÈQUES ................................................... 48

CERTIFICAT DE NON-PAIEMENT..................................................................................... 49

ATTESTATION DE RÉGULARISATION .............................................................................. 50

SIGNIFICATION DE CERTIFICAT DE NON-PAIEMENT........................................................ 51

NOTIFICATION DE CERTIFICAT DE NON-PAIEMENT ET SOMMATION DE PAYER............... 53

CERTIFICAT DE NON-PAIEMENT RENDU EXÉCUTOIRE .................................................... 55

OPPOSITION AU PAIEMENT D’UN CHÈQUE PERDU, VOLE ............................................... 56

D - DISTRIBUTION ..........................................................57LETTRE ACCOMPAGNANT LA REMISE DES FONDS AU CRÉANCIER UNIQUE...................... 58

LETTRE ACCOMPAGNANT L’ENVOI DU SOLDE DISPONIBLE AU DÉBITEUR,

EN CAS D’UNICITÉ DE CRÉANCIER............................................................................. 59

ASSIGNATION EN RÉPARTITION..................................................................................... 60

ASSIGNATION DEVANT LE TRIBUNAL À FIN QU’IL SOIT PROCÉDÉ À LA RÉPARTITION ..... 62

� JUGEMENT DE RÉPARTITION........................................................................................................ 64

- IX -


DÉCLARATION DE CRÉANCE ......................................................................................... 65E - JUGE DU CONTENTIEUX DE L’EXÉCUTION.....................67

ASSIGNATION DU TIERS SAISI DEVANT LE JUGE DU CONTENTIEUX DE L’EXÉCUTION...... 68PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE AVEC DIFFICULTÉ D’EXÉCUTION ET ASSIGNATION ...... 70

F - HYPOTHÈQUE ...........................................................72REQUÊTE AFIN D’INSCRIPTION PROVISOIRE D’HYPOTHÈQUE .......................................... 73

ASSIGNATION EN RÉFÉRÉ EN CANTONNEMENT D’UNE INSCRIPTION HYPOTHÉCAIRE .......................75

G - NANTISSEMENT ........................................................76NANTISSEMENT DE FONDS DE COMMERCE .................................................................... 77

� REQUÊTE AFIN D’INSCRIPTION DE NANTISSEMENT ...................................................................... 78

� ASSIGNATION AU FOND EN VALIDITÉ APRÈS INSCRIPTION PROVISOIRE DE NANTISSEMENT ..........80

� CONTRE DÉNONCIATION DE PROCÉDURE À TIERS SAISI ............................................................. 81

NANTISSEMENT DES DROITS D’ASSOCIÉS ET VALEURS MOBILIÈRES .................................. 82� REQUÊTE AFIN D’INSCRIPTION DE NANTISSEMENT ..................................................................... 83

� PROCÈS-VERBAL DE NANTISSEMENT JUDICIAIRE .......................................................................... 85

� DÉNONCIATION AU DÉBITEUR D’UN PROCÈS-VERBAL DE NANTISSEMENT JUDICIAIRE ..................86

� ASSIGNATION AU FOND EN VALIDITÉ APRÈS INSCRIPTION PROVISOIRE DE NANTISSEMENT ..........88

� CONTRE DÉNONCIATION DE PROCÉDURE À TIERS SAISI ............................................................. 89

H - OFFRES DE PAIEMENT ET DE LA CONSIGNATION...........90ACTES AU NOM DU DÉBITEUR....................................................................................... 91

� PROCÈS-VERBAL D’OFFRES RÉELLES D’UNE SOMME D’ARGENT ..................................................... 92

� PROCÈS-VERBAL D’OFFRES RÉELLES ............................................................................................. 92

� SOMMATION ............................................................................................................................. 93

PROCÈS-VERBAL DE CONSIGNATION ............................................................................. 94SIGNIFICATION DU PROCÈS-VERBAL DE CONSIGNATION CONTENANT

SOMMATION DE RETIRER .......................................................................................... 96ASSIGNATION EN VALIDITÉ DES OFFRES RÉELLES ET DE LA CONSIGNATION.................... 97CONCLUSIONS RELATIVES À LA VALIDITÉ D’OFFRES RÉELLES COMPORTANT

UNE DEMANDE DE QUITTANCE ................................................................................. 99ARGUMENTAIRE CONCERNANT L’EFFICACITÉ D’UNE CONSIGNATION EFFECTUÉE

PAR CHÈQUE À L’ORDRE DU CRÉANCIER.................................................................101RETRAIT, PAR LE DÉBITEUR, DE LA CONSIGNATION FAITE À LA CAISSE

- X -

Table des matières

DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS............................................................................102DÉCLARATION SUR L’HONNEUR DU DÉBITEUR, CERTIFIANT QU’AUCUN JUGEMENT

PASSÉ EN FORCE DE CHOSE JUGÉE, N’A, À SA DEMANDE, VALIDÉ SES OFFRES RÉELLES ET LA CONSIGNATION. ..............................................................................103

SOMMATION FAITE AU CRÉANCIER D’UN CORPS CERTAIN, AU TITRE DES OFFRES DE PAIEMENT........................................................................................104

ASSIGNATION EN RÉFÉRÉ, AUX FINS D’AUTORISATION DE DÉPÔT D’UN CORPS

CERTAIN DANS UN AUTRE LIEU...............................................................................106ACTES AU NOM DU CRÉANCIER..................................................................................107

� ASSIGNATION DEVANT LE TRIBUNAL .......................................................................................108

� ARGUMENTAIRE ÉCARTANT LA QUALIFICATION D’OFFRES RÉELLES EN L’ABSENCE DE MISE

À DISPOSITION DE LA SOMME PROPOSÉE ..................................................................................110

� ARGUMENTAIRE SOULEVANT LA NULLITÉ DES OFFRES RÉELLES SUBORDONNÉES

À UNE CONDITION PORTANT ATTEINTE AUX DROITS DU CRÉANCIER......................................111

� ARGUMENTAIRE CONCERNANT L’INEFFICACITÉ D’UNE CONSIGNATION

NON PRÉCÉDÉE D’OFFRES RÉELLES ............................................................................................113

� ARGUMENTAIRE CONCERNANT LA CONDAMNATION DU DÉBITEUR AUX FRAIS

DE LA PROCÉDURE D’OFFRES RÉELLES ET À DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ......................................114

� RÉQUISITION DE PAIEMENT DE LA SOMME CONSIGNÉE, À LA REQUÊTE DU CRÉANCIER .............115

I - PROCÉDURES SIMPLIFIÉES.......................................... 116INJONCTION DE PAYER ...............................................................................................117

� REQUÊTE À FIN D’INJONCTION DE PAYER ................................................................................118

� SIGNIFICATION DE LA REQUÊTE ET DE L’ORDONNANCE D’INJONCTION DE PAYER ...................120

� DEMANDE D’APPOSITION DE LA FORMULE EXÉCUTOIRE SUR L’ORDONNANCE

PORTANT INJONCTION DE PAYER ............................................................................................121

� SIGNIFICATION-COMMANDEMENT (D’ORDONNANCE PORTANT INJONCTION DE PAYER

REVÊTUE DE LA FORMULE EXÉCUTOIRE) ...................................................................................122

� OPPOSITION À INJONCTION DE PAYER AVEC ASSIGNATION .....................................................123

INJONCTION DE DÉLIVRER OU DE RESTITUER UN BIEN MEUBLE DÉTERMINÉ ..................124� REQUÊTE AUX FINS D’INJONCTION DE DÉLIVRER (OU DE RESTITUER).......................................125

� REQUÊTE AUX FINS D’INJONCTION DE RESTITUTION D’UN BIEN GAGÉ

ET D’AUTORISATION DE SAISIE - REVENDICATION ....................................................................127

� SIGNIFICATION D’ORDONNANCE D’INJONCTION DE DÉLIVRER OU RESTITUER.........................129

- XI -


� OPPOSITION À INJONCTION DE DÉLIVRER (OU : DE RESTITUER) ET ASSIGNATION....................130

J - PROCÉDURES COLLECTIVES ....................................... 131OBSERVATIONS GÉNÉRALES ET SCHÉMAS D’OUVERTURE DE LA PROCÉDURE.................132OUVERTURE DE LA PROCÉDURE ..................................................................................134

� DÉCLARATION DE CESSATION DE PAIEMENT.............................................................................135

� CADRE DU JUGEMENT D’OUVERTURE DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE SUR DÉCLARATION

DE CESSATION DE PAIEMENT ....................................................................................................137

SAISINE DU TRIBUNAL SUR DEMANDE D’UN OU PLUSIEURS CRÉANCIERS.......................138� ASSIGNATION EN REDRESSEMENT JUDICIAIRE (OU DE LIQUIDATION DES BIENS) ........................139

� CADRE DU JUGEMENT DÉCLARATIF DE REDRESSEMENT JUDICIAIRE

(OU LIQUIDATION DES BIENS) RENDU SUR ASSIGNATION.........................................................140

� ACTION EN NULLITÉ D’UN ACTE ACCOMPLI PAR LE DÉBITEUR EN PÉRIODE SUSPECTE...............141

� OPPOSITION A ORDONNANCE DU JUGE COMMISSAIRE.............................................................142

� REQUÊTE AUX FINS DE NOMINATION EN QUALITÉ DE CONTRÔLEUR .......................................143

� SAISINE D’OFFICE......................................................................................................................144

� CITATION D’OFFICE DEVANT LE TRIBUNAL...............................................................................145

DÉCLARATION, VÉRIFICATION, ADMISSION DES CRÉANCES ..........................................146� AVIS DE DÉCLARATION DE CRÉANCES ......................................................................................147

� POUVOIR SPÉCIAL DE DÉCLARATION ........................................................................................148

� POUVOIR GÉNÉRAL DE DÉCLARATION ......................................................................................149

� BORDEREAU DE DÉCLARATION DE CRÉANCES ..........................................................................150

� AVIS AU DÉBITEUR D’AVOIR À ASSISTER À LA VÉRIFICATION DES CRÉANCES..............................150

� AVIS DONNÉ PAR LE SYNDIC À UN CRÉANCIER DONT LA CRÉANCE EST CONTESTÉE................151

� LISTE DES CRÉANCES VÉRIFIÉES..................................................................................................152

� INSERTION AVISANT DU DÉPÔT DE L’ÉTAT DES CRÉANCES .......................................................153

� AVIS DU GREFFIER AU CRÉANCIER DONT LA CRÉANCE EST CONTESTÉE ....................................153

� REQUÊTE ET ORDONNANCE EN RELEVÉ DE FORCLUSION .........................................................154

� ASSIGNATION EN REVENDICATION DE MARCHANDISES.............................................................156

� ASSIGNATION EN REVENDICATION DE MARCHANDISES VENDUES AVEC CLAUSE

DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ........................................................................................................157

DIRIGEANTS DE PERSONNES MORALES .........................................................................158� ASSIGNATION EN EXTENSION DU REDRESSEMENT JUDICIAIRE....................................................160

RÉALISATION DE L’ACTIF, CLÔTURE DES OPÉRATIONS .................................................161� REQUÊTE DU SYNDIC AU JUGE COMMISSAIRE AFIN D’ÊTRE AUTORISÉ À TRANSIGER...................162

- XII -

Table des matières

� AVIS DU GREFFIER AU DÉBITEUR SUR LA DEMANDE D’AUTORISATION D’UNE TRANSACTION.....163

� REQUÊTE AU TRIBUNAL POUR L’HOMOLOGATION D’UNE TRANSACTION (OU D’UN COMPROMIS) ..

163

� JUGEMENT D’HOMOLOGATION D’UNE TRANSACTION (OU D’UN COMPROMIS) ........................164

� REQUÊTE DU SYNDIC AU JUGE-COMMISSAIRE POUR ÊTRE AUTORISE À POURSUIVRE

LA VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES DES IMMEUBLES ...............................................................165

� AUTORISATION DE VENDRE LES IMMEUBLES À L’AMIABLE APRÈS CARENCE D’ENCHÈRES .............167

� REQUÊTE DU SYNDIC AU JUGE COMMISSAIRE POUR ÊTRE AUTORISÉ À RETIRER UN GAGE..........168

� REQUÊTE DU SYNDIC AU JUGE-COMMISSAIRE POUR ÊTRE AUTORISE À VENDRE UN OBJET GAGE ......

169

� ORDONNANCE DE PAIEMENT...................................................................................................170

� PROCÈS-VERBAL DE REDDITION DES COMPTES DÉFINITIFS DU SYNDIC ET DISSOLUTION DE

L’UNION .......................................................................................................................................171

� JUGEMENT DE CLÔTURE POUR INSUFFISANCE D’ACTIF ..............................................................171

� REQUÊTE D’UN CRÉANCIER AU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL POUR OBTENIR UN TITRE EXÉCUTOIRE ....

172

� JUGEMENT DE RÉOUVERTURE APRÈS CLÔTURE POUR INSUFFISANCE D’ACTIF..............................173

� REQUÊTE DU DÉBITEUR AU TRIBUNAL À FIN D’OBTENIR UN JUGEMENT DE CLÔTURE

POUR EXTINCTION DU PASSIF ..................................................................................................174

� JUGEMENT DE CLÔTURE POUR EXTINCTION DU PASSIF .............................................................175

� NOTIFICATION DU GREFFIER AU DÉBITEUR DU DÉPÔT DES COMPTES DU SYNDIC.....................175

BANQUEROUTE...........................................................................................................176� CITATION EN BANQUEROUTE À LA REQUÊTE DU CRÉANCIER (PERSONNE PHYSIQUE)...............177

� CITATION EN BANQUEROUTE À LA REQUÊTE D’UN CRÉANCIER

(DIRIGEANT D’UNE PERSONNE MORALE) ..................................................................................178

� REQUÊTE DU SYNDIC AU JUGE-COMMISSAIRE POUR RÉUNIR LES CRÉANCIERS EN VUE

D’ÊTRE AUTORISÉ À INTENTER DES POURSUITES EN BANQUEROUTE..........................................179

� CITATION EN BANQUEROUTE À LA REQUÊTE DU SYNDIC REPRÉSENTANT LA MASSE .................181

VOIES DE RECOURS .....................................................................................................182� L’APPEL ....................................................................................................................................183

� LA TIERCE OPPOSITION (À L’ENCONTRE DU JUGEMENT D’OUVERTURE)....................................183

� CADRE DE LA DÉCLARATION DE TIERCE OPPOSITION...............................................................184

� CADRE DE LA DÉNONCIATION DE TIERCE OPPOSITION AVEC ASSIGNATION DEVANT LE TRIBUNAL..

185

- XIII -


� CADRE D’UN JUGEMENT STATUANT SUR TIERCE OPPOSITION AU JUGEMENT D’OUVERTURE ....185

� ACCUEIL DE LA TIERCE OPPOSITION.........................................................................................186

� REJET DE LA TIERCE OPPOSITION..............................................................................................188

K - SAISIE - APPRÉHENSION .......................................... 189A L’ENCONTRE DE LA PERSONNE TENUE DE LA REMISE (AVEC TITRE EXÉCUTOIRE)......190

� COMMANDEMENT AUX FINS DE SAISIE APPRÉHENSION (ENTRE LES MAINS DE LA PERSONNE

TENUE DE LA REMISE SI ABSENCE).............................................................................................191

� PROCÈS-VERBAL DE REMISE VOLONTAIRE (REMISE SPONTANÉE DU BIEN)...................................192

� PROCÈS-VERBAL D’APPRÉHENSION (NON REMISE DU BIEN) .......................................................193

� PROCÈS-VERBAL D’APPRÉHENSION (REMISE DU BIEN À SON PROPRIÉTAIRE)...............................194

� PROCÈS-VERBAL D’APPRÉHENSION (REMISE DU BIEN UN CRÉANCIER GAGISTE)..........................195

� DÉNONCIATION DU PROCÈS-VERBAL D’APPRÉHENSION À LA REQUÊTE

DU CRÉANCIER-GAGISTE AVEC COMMANDEMENT DE PAYER .....................................................196

SAISIE APPRÉHENSION ENTRE LES MAINS D’UN TIERS (AVEC TITRE EXÉCUTOIRE)...........198� SOMMATION DE DÉLIVRER À TIERS DÉTENTEUR .......................................................................199

� RÉPONSE DU TIERS DÉTENTEUR OPPOSANT UN DROIT SUR LE BIEN ET ASSIGNATION

DEVANT LE JUGE DU CONTENTIEUX DE L’EXÉCUTION .............................................................200

� SOMMATION DE DÉLIVRER À TIERS DÉTENTEUR AVEC MENTION DE PROTESTATION DU TIERS ...201

� REQUÊTE AUX FINS D’APPRÉHENSION ENTRE LES MAINS D’UN TIERS DÉTENTEUR......................202

� REQUÊTE AUX FINS D’AUTORISATION DES OPÉRATIONS D’APPRÉHENSION AU DOMICILE

D’UN TIERS DÉTENTEUR ...........................................................................................................203

L - SAISIE-ATTRIBUTION ............................................... 204PROCÉDURE SANS INCIDENT .......................................................................................205

� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-ATTRIBUTION DES CRÉANCES...........................................................206

� PROCÈS-VERBAL DE DÉNONCIATION DE SAISIE-ATTRIBUTION ...................................................209

� CERTIFICAT DE NON CONTESTATION PAR LE GREFFIER ............................................................210

� SIGNIFICATION AU TIERS SAISI DU CERTIFICAT DE NON CONTESTATION ..................................211

� QUITTANCE APRÈS ATTRIBUTION VALANT MAINLEVÉE DE SAISIE ...............................................212

� AVIS AU DÉBITEUR ...................................................................................................................212

SUR COMPTE BANCAIRE ..............................................................................................213� PREMIER AVIS AU DÉBITEUR SAISI...............................................................................................214

� LETTRE AU COTITULAIRE..........................................................................................................215

� DEUXIÈME AVIS À L’HUISSIER ....................................................................................................216

- XIV -

Table des matières

� ASSIGNATION DU TIERS SAISI PAR LE CRÉANCIER POUR CAUSE DE RÉTICENCE

OU DE MENSONGE DANS SES DÉCLARATIONS...........................................................................217

� ASSIGNATION DU TIERS SAISI PAR LE DÉBITEUR AUX FINS DE MISE À DISPOSITION DE SOMMES ..218

PROCÉDURE AVEC ACQUIESCEMENT ............................................................................219ACQUIESCEMENT DU DÉBITEUR VALANT ATTRIBUTION .................................................................220

SIGNIFICATION D’ACQUIESCEMENT DU DÉBITEUR VALANT ATTRIBUTION.......................................221

PROCÉDURE AVEC CONTESTATION .............................................................................222

� ASSIGNATION DEVANT LE JUGE DU CONTENTIEUX DE L’EXÉCUTION........................................223

� SIGNIFICATION AU TIERS SAISI D’UNE DÉCISION REJETANT UNE CONTESTATION.......................224

� SIGNIFICATION D’UNE DÉCISION ORDONNANT LA MAINLEVÉE PARTIELLE

D’UNE SAISIE-ATTRIBUTION, AVEC OU SANS PROVISION AU CRÉANCIER ...................................225

� SIGNIFICATION D’UNE DÉCISION ORDONNANT MAINLEVÉE TOTALE ET IMMÉDIATE

D’UNE SAISIE-ATTRIBUTION ......................................................................................................226

� REQUÊTE AFIN DE DÉSIGNATION DE SÉQUESTRE.......................................................................227

� NOTIFICATION AU TIERS SAISI D’AVOIR À SE LIBÉRER ENTRE LES MAINS D’UN SÉQUESTRE .........228

� ASSIGNATION EN CONDAMNATION PERSONNELLE DU TIERS SAISI ............................................229

M - SAISIE CONSERVATOIRE DES CRÉANCES .................... 230REQUÊTE AUX FINS DE SAISIE CONSERVATOIRE DES CRÉANCES ....................................231

PROCÈS-VERBAL DE SAISIE CONSERVATOIRE DES CRÉANCES .........................................233

DÉNONCIATION AU DÉBITEUR DU PROCÈS-VERBAL DE SAISIE CONSERVATOIRE ..........235

ASSIGNATION EN RÉTRACTATION DE LA DÉCISION D’AUTORISATION ........................237

ASSIGNATION EN MAINLEVÉE, RÉDUCTION OU CANTONNEMENT MOYENNANT

CONSIGNATION ET SÉQUESTRE ...............................................................................238

ASSIGNATION EN MAINLEVÉE DE SAISIE CONSERVATOIRE .............................................240

PROCÈS-VERBAL DE MAINLEVÉE DE SAISIE CONSERVATOIRE ..........................................242

DÉNONCIATION DE SAISIE CONSERVATOIRE DE MEUBLES CORPORELS

AUX CRÉANCIERS CONCURRENTS ...........................................................................243

ASSIGNATION DU CRÉANCIER PAR LE SAISI, AUX FINS DE SUBSTITUTION

DE LA SAISIE CONSERVATOIRE .................................................................................244

DÉNONCIATION AU TIERS-SAISI DES ACTES DE POURSUITE DE PROCÉDURE .................245

REQUÊTE AFIN DE DÉSIGNATION DE SÉQUESTRE..........................................................246

- XV -


ACTE DE CONVERSION EN SAISIE-ATTRIBUTION ..........................................................247

DÉNONCIATION AU DÉBITEUR DE L’ACTE DE CONVERSION EN SAISIE-ATTRIBUTION .....248

CERTIFICAT DE NON CONTESTATION PAR LE GREFFIER ...............................................249

SIGNIFICATION AU TIERS SAISI DU CERTIFICAT DE NON CONTESTATION

CONTENANT RÉQUISITION À PAIEMENT ..................................................................250

AVIS AU DÉBITEUR ......................................................................................................251N - SAISIE-CONSERVATOIRE DE BIENS MEUBLES CORPORELS ....252

REQUÊTE AUX FINS DE SAISIE CONSERVATOIRE DE MEUBLES CORPORELS......................253PROCÈS-VERBAL DE SAISIE CONSERVATOIRE DE BIENS MEUBLES CORPORELS

ENTRE LES MAINS DU DÉBITEUR...............................................................................255SIGNIFICATION DE SAISIE CONSERVATOIRE AU DÉBITEUR QUI N’A PAS

ASSISTE AUX OPÉRATIONS DE SAISIE ........................................................................258PROCÈS-VERBAL DE SAISIE CONSERVATOIRE DE BIENS MEUBLES CORPORELS

ENTRE LES MAINS D’UN TIERS..................................................................................259DÉNONCIATION DU PROCÈS-VERBAL DE SAISIE CONSERVATOIRE

ENTRE LES MAINS DES TIERS ....................................................................................261DÉNONCIATION DES ACTES DE POURSUITE DE PROCÉDURE AU TIERS DÉTENTEUR ......262ACTE DE CONVERSION DE LA SAISIE CONSERVATOIRE DE MEUBLES CORPORELS

EN SAISIE-VENTE......................................................................................................263SIGNIFICATION D’UN ACTE DE CONVERSION AVEC COMMANDEMENT DE PAYER .........264ACTE DE CONVERSION EN SAISIE-VENTE AVEC SIGNIFICATION D’UN JUGEMENT

EXÉCUTOIRE PAR PROVISION...................................................................................266DÉNONCIATION D’UN ACTE DE CONVERSION AU TIERS DÉTENTEUR .........................267PROCÈS-VERBAL DE VÉRIFICATION AVEC INJONCTION .................................................268PROCÈS-VERBAL DE VÉRIFICATION DES MEUBLES CORPORELS SAISIS CONSERVATOIREMENT ..... 269ASSIGNATION DU DÉBITEUR PAR LE CRÉANCIER EN CAS DE BIENS MANQUANTS..........270

O - SAISIE DES DROITS D’ASSOCIÉS ET DES VALEURS MOBILIÈRES ...272

SAISIE CONSERVATOIRE ...............................................................................................273� REQUÊTE AUX FINS DE SAISIE CONSERVATOIRE DE DROITS D’ASSOCIÉS ...................................274

� REQUÊTE AUX FINS DE SAISIE CONSERVATOIRE DE VALEURS MOBILIÈRES ...................................276

� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-CONSERVATOIRE DES DROITS D’ASSOCIÉ (OU DE VALEURS MOBILIÈRES)...278

� DÉNONCIATION DU PROCÈS-VERBAL AU DÉBITEUR .................................................................279

- XVI -

Table des matières

� ACTE DE CONVERSION EN SAISIE-VENTE ..................................................................................280

� SIGNIFICATION D’UN ACTE DE CONVERSION ET COMMANDEMENT AU DÉBITEUR .....................282

� SIGNIFICATION AU TIERS-SAISI D’UN ACTE DE CONVERSION ...................................................284

SAISIE À FIN DE VENTE ................................................................................................285� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE DE DROITS D’ASSOCIÉS (OU DE VALEURS MOBILIÈRES) ...........286

� DÉNONCIATION AU DÉBITEUR DU PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE ........................................287

� INFORMATION DE L’HUISSIER D’UN PROJET DE VENTE AMIABLE .................................................289

� OPPOSITION D’UN CRÉANCIER AU PROJET DE VENTE AMIABLE .................................................290

� AVIS DE CONSIGNATION DU PRIX DE VENTE AMIABLE ..............................................................291

� CAHIER DES CHARGES ÉTABLI EN VUE DE LA VENTE .................................................................292

� SIGNIFICATION DE LA DATE DE VENTE ....................................................................................298

� NOTIFICATION DU CAHIER DES CHARGES ................................................................................299

� SOMMATION AUX CRÉANCIERS OPPOSANTS DE PRENDRE CONNAISSANCE

DU CAHIER DES CHARGES ........................................................................................................300

� PLACARD DE VENTE FORCÉE ....................................................................................................301

� PROCÈS-VERBAL D’ADJUDICATION VALANT ACTE DE VENTE FORCÉE ........................................302

� ACTE DE PRÉEMPTION OU DE SUBSTITUTION PAR LES ASSOCIÉS ...............................................303

P - SAISIE IMMOBILIÈRE................................................. 305PRÉPARATION DE LA VENTE ........................................................................................306

� COMMANDEMENT À FIN DE SAISIE IMMOBILIÈRE ........................................................................307

� SOMMATION AU TIERS DÉTENTEUR...........................................................................................310

� DÉCLARATION DE DÉLAISSEMENT AU GREFFE............................................................................311

� SIGNIFICATION DE LA DÉCLARATION DE DÉLAISSEMENT CONTENANT ASSIGNATION ................312

� SIGNIFICATION COPIE DU COMMANDEMENT CONTENANT SOMMATION À TIERS DÉTENTEUR ...313

� ASSIGNATION EN RÉFÉRÉ POUR FAIRE ORDONNER LA VENTE DES FRUITS

(OU FAIRE NOMMER UN SÉQUESTRE DES BIENS NON LOUES)....................................................314

�OPPOSITION AU PAIEMENT DES LOYERS OU FERMAGES IMMOBILISES ...........................................316

� SOMMATION DE CONSIGNER LES LOYERS .................................................................................317

� REQUÊTE AU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL À FIN DE NOMINATION D’UN SÉQUESTRE

DES LOYERS OU FERMAGES .......................................................................................................318

OPPOSITION AU COMMANDEMENT .............................................................................320� CONCLUSIONS AFIN DE JONCTION DE SAISIES D’IMMEUBLES DIFFÉRENTS .................................321

� DÉNONCIATION DU COMMANDEMENT EN CAS DE SAISIE « PLUS AMPLE »...............................323

- XVII -


ÉTABLISSEMENT DU CAHIER DES CHARGES ...................................................................324� CAHIER DES CHARGES ..............................................................................................................325

� ACTE DE DÉPÔT DU CAHIER DES CHARGES ..............................................................................334

SOMMATIONS DE PRENDRE COMMUNICATION DU CAHIER DES CHARGES ....................335� SOMMATION AU SAISI ET AUX ÉVENTUELS CRÉANCIERS INSCRITS, PRÉCÉDENT VENDEUR

OU COÉCHANGISTE, DE PRENDRE COMMUNICATION DU CAHIER DES CHARGES .......................336

DIRES DE CONTESTATION ET AUDIENCE ÉVENTUELLE ..................................................339� DIRE RELATANT LES FORMALITÉS REMPLIES AVANT L’AUDIENCE ÉVENTUELLE .............................340

� DIRE D’ADDITION, DE MODIFICATION OU DE CONTESTATION DU CAHIER DES CHARGES ........341

FIXATION DES CONDITIONS DE LA VENTE - PUBLICITÉ EN VUE DE LA VENTE...............342� INSERTION ORDINAIRE..............................................................................................................343

� AUTRE MODÈLE D’INSERTION LÉGALE.......................................................................................344

� PROCÈS-VERBAL D’APPOSITION DE PLACARDS ..........................................................................345

� REQUÊTE À FIN D’INSERTIONS SUPPLÉMENTAIRES ......................................................................346

� REQUÊTE À FINS DE PUBLICITÉ RESTREINTE...............................................................................348

VENTE - JUGEMENT D’ADJUDICATION ET LES FORMALITÉS POSTÉRIEURES .....................350� SOMMATION D’ASSISTER À L’ADJUDICATION.............................................................................351

� DIRE RELATANT LES FORMALITÉS REMPLIES ENTRE L’AUDIENCE ÉVENTUELLE

ET L’AUDIENCE D’ADJUDICATION.............................................................................................352

� DIRE DES FRAIS ........................................................................................................................353

� POUVOIR POUR ENCHÉRIR ET DÉCLARER ADJUDICATAIRE .........................................................354

� DÉCLARATION D’ADJUDICATAIRE FAITE EN VERTU D’UN POUVOIR DE L’ADJUDICATAIRE ..........356

� DÉCLARATION D’ADJUDICATAIRE LORSQUE L’ADJUDICATAIRE COMPARAIT EN PERSONNE ........356

� DÉCLARATION DE COMMAND..................................................................................................357

� QUITTANCE DES FRAIS DE POURSUITE AU CAS DE LOT UNIQUE ...............................................357

� QUITTANCE DES FRAIS DE POURSUITE AU CAS DE PLUSIEURS LOTS...........................................358

� SIGNIFICATION DU JUGEMENT D’ADJUDICATION AU SAISI.........................................................358

� MENTION DU JUGEMENT D’ADJUDICATION EN MARGE DE LA PUBLICATION DU COMMANDEMENT..

359

� CERTIFICAT DE MENTION DU JUGEMENT D’ADJUDICATION.......................................................359

SUBROGATION DANS LES POURSUITES ET RADIATION DE SAISIE ...................................360� SOMMATION DE CONTINUER LES POURSUITES PRÉALABLES À LA DEMANDE EN SUBROGATION..361

� DEMANDE EN SUBROGATION...................................................................................................362

� CONCLUSIONS AFIN DE SUBROGATION DANS LES POURSUITES DE SAISIE IMMOBILIÈRE .............363

� DEMANDE EN SUBROGATION SUR DÉNONCIATION DE SAISIE PLUS AMPLE ................................365

- XVIII -

Table des matières

� CONCLUSIONS DE DÉFENSE À SUBROGATION ..........................................................................367

� DEMANDE EN RADIATION DE SAISIE .........................................................................................368

� JUGEMENT ORDONNANT LA RADIATION DE LA SAISIE ..............................................................369

� CERTIFICAT DE RADIATION DE SAISIE .......................................................................................370

DEMANDE EN DISTRACTION ET/OU EN JONCTION......................................................371� CONCLUSIONS A FIN DE JONCTION DE SAISIES DE BIENS ENTIÈREMENT DIFFÉRENTS..................372

� DÉNONCIATION DE SAISIE PLUS AMPLE EN CAS DE SAISIES DE BIENS PARTIELLEMENT DIFFÉRENTS .....

374

� ASSIGNATION EN DISTRACTION À SIGNIFIER AU SAISI QUI N’A PAS CONSTITUE AVOCAT..........375

� DIRE AFIN DE DISTRACTION D’IMMEUBLE SAISI .........................................................................376

� CONCLUSIONS DE DEMANDE EN DISTRACTION DE SAISIE.........................................................377

� CONCLUSIONS À FIN DE REFUS DE SURSIS SUR DEMANDE EN DISTRACTION .............................378

� CADRE DU JUGEMENT DE SURSIS SUR DEMANDE EN DISTRACTION ...........................................379

� CADRE DU JUGEMENT ADMETTANT LA DEMANDE EN DISTRACTION.........................................380

� CADRE DU JUGEMENT REJETANT LA DEMANDE EN DISTRACTION .............................................381

NULLITÉS ....................................................................................................................382� OPPOSITION À COMMANDEMENT À FIN DE SAISIE IMMOBILIÈRE.................................................383

� DIRE AFIN DE NULLITÉ DE LA SAISIE IMMOBILIÈRE......................................................................384

� DIRE DE NULLITÉ .....................................................................................................................385

� CONCLUSIONS D’INCIDENT DE NULLITÉ .................................................................................386

� CADRE DU JUGEMENT PRONONÇANT LA NULLITÉ DE LA PROCÉDURE SUIVIE À L’AUDIENCE

ÉVENTUELLE OU POSTÉRIEURE À CETTE AUDIENCE....................................................................387

� CADRE DU JUGEMENT REJETANT LA DEMANDE EN NULLITÉ ......................................................387

SURSIS À ADJUDICATION .............................................................................................388� ASSIGNATION EN RÉFÉRÉ DE L’ARTICLE 39 DE L’ACTE UNIFORME.............................................390

� CONCLUSIONS AVEC AVENIR À FIN DE SURSIS AU CAS DE SAISIE DE PLUSIEURS IMMEUBLES

ET LORSQUE LE CAHIER DES CHARGES N’EST PAS DÉPOSÉ.........................................................391

� DIRE À FIN DE SURSIS AU CAS DE SAISIE DE PLUSIEURS IMMEUBLES ET LORSQUE LE CAHIER

DES CHARGES EST DÉPOSÉ ......................................................................................................392

� DIRE AFIN DE SURSIS PAR LE TIERS DÉTENTEUR (BÉNÉFICE DE DISCUSSION) ..............................393

� NOTIFICATION DU DIRE À FIN DE SURSIS .................................................................................393

� CONCLUSIONS À FIN DE SURSIS SUR DEMANDE EN DISTRACTION.............................................394

� CONCLUSIONS TENDANT À OBTENIR LE SURSIS AUX POURSUITES SUR CERTAINS IMMEUBLES ...395

� CONCLUSIONS À FIN DE REFUS DE SURSIS SUR DEMANDE EN DISTRACTION .............................396

� DIRE À FIN DE SURSIS DANS LE CAS OÙ, AVANT LA SOMMATION AUX CRÉANCIERS INSCRITS,

- XIX -


IL A ÉTÉ RENDU UN JUGEMENT PRESCRIVANT LA VENTE EN JUSTICE DES IMMEUBLES SAISIS ........397

� DIRE AFIN DE SURSIS (ART. 273 AUPSRE)............................................................................398

� JUGEMENT DE REMISE D’INCIDENT PRONONCE À L’AUDIENCE ÉVENTUELLE ...............................399

� CONCLUSIONS À FIN DE SURSIS D’ADJUDICATION ..................................................................400

� JUGEMENT PRONONÇANT LE SURSIS À L’ADJUDICATION ..........................................................401

� JUGEMENT DE SURSIS À L’ADJUDICATION DE CERTAINS LOTS....................................................402

� POUVOIR POUR ENCHÉRIR .......................................................................................................403

SURENCHÈRES .............................................................................................................404� POUVOIR POUR SURENCHÉRIR ..................................................................................................405

� ACTE DE SURENCHÈRE .............................................................................................................406

� DÉNONCIATION DE LA SURENCHÈRE .......................................................................................407

� DIRE POUR MENTIONNER LA DÉNONCIATION DE SURENCHÈRE................................................408

� CONCLUSIONS DE CONTESTATION DE LA SURENCHÈRE...........................................................409

� DIRE DE CONTESTATION DE SURENCHÈRE ...............................................................................410

� INSERTIONS ET PLACARDS APRÈS SURENCHÈRE..........................................................................411

� DIRE DE FORMALITÉS AVANT ADJUDICATION SUR SURENCHÈRE................................................412

INCIDENTS SOULEVÉS AU COURS DE LA PROCÉDURE ...................................................414� ASSIGNATION A FIN D’INCIDENT DE SAISIE IMMOBILIÈRE ...........................................................415

� CONCLUSIONS D’INCIDENT DE SAISIE AVEC SOMMATION D’AUDIENCE.....................................416

� DIRE FORMULANT UN INCIDENT DE SAISIE ...............................................................................417

� DIRE FAISANT CONNAÎTRE UN INCIDENT INTRODUIT PAR ASSIGNATION OU CONCLUSIONS....417

� ACTE D’APPEL DE JUGEMENT SUR INCIDENT DE SAISIE IMMOBILIÈRE ..........................................418

� DÉNONCIATION DE L’ACTE D’APPEL AU GREFFIER DU TRIBUNAL LORSQUE CET ACTE

NE LUI A PAS ÉTÉ NOTIFIÉ PAR LE MÊME EXPLOIT QU’À LA PARTIE ............................................419

FOLLE ENCHÈRE ..........................................................................................................420� SOMMATION À L’ADJUDICATAIRE D’AVOIR À JUSTIFIER DE L’EXÉCUTION DES CONDITIONS

EXIGIBLES DE L’ADJUDICATION .................................................................................................421

� RÉQUISITION DU CERTIFICAT POUR PARVENIR À LA REVENTE SUR FOLLE ENCHÈRE ..................421

� OPPOSITION ENTRE LES MAINS DU GREFFIER À LA DÉLIVRANCE DU CERTIFICAT........................422

� ASSIGNATION EN RÉFÉRÉ AFIN D’OBTENIR LE CERTIFICAT DU GREFFIER, NONOBSTANT L’OPPO-

SITION...........................................................................................................................................423

� OPPOSITION ENTRE LES MAINS DU GREFFIER À LA DÉLIVRANCE DU CERTIFICAT .......................424

� SIGNIFICATION DU CERTIFICAT DU GREFFIER OU DE L’ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ .....................425

� SIGNIFICATION AVEC COMMANDEMENT DU TITRE D’ADJUDICATION ........................................426

� AFFICHE ANNONÇANT LA REVENTE SUR FOLLE ENCHÈRE .........................................................427

- XX -

Table des matières

� SIGNIFICATION DES JOUR, HEURE ET LIEU DE LA REVENTE SUR FOLLE ENCHÈRE ........................428

� SIGNIFICATION PAR EXPLOIT D’HUISSIER DES JOUR, HEURE ET LIEU DE LA REVENTE SUR FOLLE

ENCHÈRE .......................................................................................................................................429

� SOMMATION AU SAISISSANT ET AUX CRÉANCIERS APPELÉS À LA PREMIÈRE ADJUDICATION

D’ASSISTER A LA NOUVELLE ADJUDICATION..............................................................................430

� REQUÊTE À FIN DE FIXATION PROVISOIRE DES FRAIS DE FOLLE ENCHÈRES.................................431

� ORDONNANCE DE FIXATION PROVISOIRE DES FRAIS DE FOLLE ENCHÈRES ................................432

� SIGNIFICATION DES PIÈCES À FIN D’ARRÊT DES POURSUITES DE FOLLE ENCHÈRE .......................433

� DEMANDE DE BAISSE DE MISE À PRIX........................................................................................434

� SOMMATION AUX CRÉANCIERS INSCRITS D’INTERVENIR EN CAS DE BAISSE DE MISE À PRIX........435

� JUGEMENT ABAISSANT LA MISE À PRIX.......................................................................................436

� PUBLICITÉ DE LA REVENTE SUR FOLLE ENCHÈRE........................................................................436

Q - SAISIE-REVENDICATION .......................................... 437REQUÊTE AUX FINS DE SAISIE-REVENDICATION............................................................438REQUÊTE EN SAISIE-REVENDICATION DANS LE CAS OÙ LE DÉBITEUR BÉNÉFICIE

D’UN DÉLAI DE GRÂCE............................................................................................440PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-REVENDICATION .................................................................442DÉNONCIATION AU DÉBITEUR DU PROCÈS-VERBAL

DE SAISIE-REVENDICATION ENTRE LES MAINS D’UN TIERS.........................................445DÉNONCIATION AU TIERS DÉTENTEUR DES ACTES DE POURSUITE DE LA PROCÉDURE.....446

R - SAISIE-VENTE ......................................................... 447SIGNIFICATION - COMMANDEMENT DE PAYER ............................................................448COMMANDEMENT PRÉALABLE ....................................................................................449REQUÊTE AU JUGE DE L’EXÉCUTION À FIN D’AUTORISATION DE PRATIQUER

UNE SAISIE-VENTE DANS UN LOCAL SERVANT À L’HABITATION D’UN TIERS.............450ORDONNANCE DU JUGE DE L’EXÉCUTION AUTORISANT LA SAISIE-VENTE

DANS UN LOCAL SERVANT À L’HABITATION D’UN TIERS .........................................451ACTE DE SAISIE-VENTE ENTRE LES MAINS DU DÉBITEUR ...............................................452

� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE..............................................................................................453

SIGNIFICATION DE SAISIE AU DÉBITEUR ABSENT ...........................................................457� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE (SOMMES EN ESPÈCES) ...........................................................458

ACTE DE SAISIE-VENTE ENTRE LES MAINS D’UN TIERS...................................................462� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE..............................................................................................463

- XXI -


SIGNIFICATION DE SAISIE AU TIERS ABSENT..................................................................465DÉNONCIATION DU PROCÈS-VERBAL DE SAISIE AU DÉBITEUR ......................................466LETTRE D’INFORMATION AUX CRÉANCIERS D’UN PROJET DE VENTE AMIABLE...............468OPPOSITION D’UN CRÉANCIER AU PROJET DE VENTE AMIABLE ....................................469

� PROCÈS-VERBAL DE SAISIE-VENTE COMPLÉMENTAIRE .................................................................470

PROCÈS-VERBAL D’OPPOSITION-JONCTION .................................................................474PROCÈS-VERBAL D’OPPOSITION-JONCTION .................................................................475DÉNONCIATION D’OPPOSITION-JONCTION ................................................................479DÉNONCIATION D’OPPOSITION-JONCTION, ET SOMMATION AU PREMIER SAISISSANT .....480SOMMATION AU PREMIER SAISISSANT DE PROCÉDER AUX FORMALITÉS

DE MISE EN VENTE FORCÉE DES BIENS MEUBLES........................................................481OPPOSITION À VENTE AMIABLE ET SOMMATION AU PREMIER SAISISSANT......................482SOMMATION AU CRÉANCIER PREMIER SAISISSANT DE FAIRE PROCÉDER

À LA VENTE DANS LA HUITAINE ..............................................................................483SIGNIFICATION DE LA DATE DE LA VENTE DES BIENS SAISIS..........................................484CERTIFICAT D’ACCOMPLISSEMENT DES FORMALITÉS .....................................................485PROCÈS-VERBAL D’ACCOMPLISSEMENT DE PUBLICITÉ DE VENTE....................................486ACTE DE VÉRIFICATION AVEC INJONCTION.................................................................487

� PROCÈS-VERBAL D’APPOSITION DES PLACARDS .........................................................................488

� PROCÈS-VERBAL D’ENLÈVEMENT SUR SAISIE VENTE ....................................................................489

� PROCÈS-VERBAL DE VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES .............................................................490

� ASSIGNATION EN CONTESTATION DE LA PROPRIÉTÉ DES BIENS SAISIS, PAR LE DÉBITEUR SAISI...491

� ASSIGNATION EN DISTRACTION DE BIENS SAISIS PAR UN TIERS.................................................492

� DEMANDE EN DISTRACTION DU PRIX DES BIENS VENDUS PAR UN TIERS ...................................493

� ASSIGNATION EN CONTESTATION DE LA SAISISSABILITÉ DES BIENS SAISIS ..................................494

� ASSIGNATION EN NULLITÉ DE LA SAISIE....................................................................................495

� COMMANDEMENT PRÉALABLE À LA SAISIE-VENTE DE RÉCOLTE SUR PIED ...................................496

ACTE DE SAISIE-VENTE DE RÉCOLTES SUR PIEDS...........................................................497

S - SÛRETÉS JUDICIAIRES............................................... 501� TEXTES APPLICABLES ......................................................................................................................502

REQUÊTE AUX FINS DE SÛRETÉ JUDICIAIRE PROVISOIRE ET ORDONNANCE D’AUTORISATION....................................................................................................509

- XXII -

Table des matières

- XXIII -


DÉDICACE

Je dois tant au Professeur Paul-Gérard POUGOUÉ, qui notamment le premier m’a appris à travailler dans le domaine juridique, qu’on voudra bien me permettre de lui exprimer au début de cette contribution, ma très vive reconnaissance et ma très respectueuse affec-tion.

- XXIV -

Table des matières

- XXV -


AVANT - PROPOS

Le nouveau Formulaire est entre vos mains ! Ses atouts ? Une plus grande cohérence, une meilleure lisibilité, une accessibilité renforcée. Surtout, il combine les dispositions de divers Actes uniformes OHADA :

ü Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d’exécution ;

ü Acte uniforme relatif au droit de l’Arbitrage ;ü Acte uniforme portant organisation des sûretés ;ü Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d’apurement du

passif.

D’autres innovations ont enrichi le formulaire paru en 1999. Le succès cette première publication justifie cette deuxième édition qui a été entièrement revue et augmentée. Même les formulaires de l’ancien recueil ont été repris car nous sommes toujours des apprentis.

Il convient de rappeler que le législateur OHADA a mis en place des procédures complexes, complètement différentes de celles jusque là prévues par les codes de procédure de chaque pays.

Certes, les dispositions desdits codes de procédure n’ont pas toutes été abrogés par les Actes uniformes. Mais les mesures qui y sont édictées ont été pour la plupart modifiées (saisies attributions, procédures de distribution). De mesures nouvelles ont été apportées (injonction de délivrer ou de restituer etc). Ce qui rend délicat la rédaction des actes de procédure car le formalisme qui doit entourer l’établissement de chaque acte de procédure se trouve renforcé.

Il est évident que, comme les législateurs internes, le législateur OHADA n’a imposé aucune forme pour l’établissement des exploits. Il s’est contenté d’indiquer les mentions qui doivent

- XXVI -

Table des matières

figurer dans les actes, en fonction de la mesure pratiquée.Ces mentions, très souvent prévues à peine de nullité, viennent s’ajouter à celles prévues par les législations internes pour la validité des actes. Au Cameroun, l’article 6 du Code de Procédure Civile et Commerciale dispose :

« L’assignation contiendra :

ü La date des jour, mois et an, les nom, profession et domicile du demandeur ;ü Les nom, demeure et matricule de l’huissier ou de l’agent d’exécution, les nom et demeure

du défendeur, et mention de la personne à laquelle copie de l’exploit sera laissée ;ü L’objet de la demande, l’exposé sommaire des moyens ;ü L’indication du tribunal qui doit connaître de la demande, la date et l’heure de l’audience ».

Il est admis que les diverses mentions exigées par cet article 6 peuvent être introduites dans un ordre quelconque. Comme la loi ne détermine ni la place, ni la forme des mentions, il suffit qu’elles résultent de l’ensemble de l’exploit. Il est donc urgent de rédiger les exploits dans un style qui puisse être compris par les non juristes. C’est pourquoi, dans cette recherche de simplification, l’auteur a délibérément retenu des intitulés parfois différents d’un acte à l’autre. Toutefois, tous les formulaires comportent des mentions à prendre en compte pour son établissement, sans risques d’erreurs ou d’omissions.

Naturellement, chaque acte doit porter la mention de signification, son coût, le nombre de feuilles sur lesquels il a été établi et la signature de l’huissier de justice. Ces indications n’ont pas été reprises car elles ne sont pas forcément les mêmes dans tous les pays.

Toute cette complexité oblige les usagers du droit à se reporter en permanence à l’Acte Uniforme concerné pour se rassurer de la régularité des actes. En vue de la facilitation de la tâche, chaque fois que nécessaire, l’article correspondant a été cité dans le texte.

Pour les pays membre de la CEMAC, en ce qui concerne les chèques, des formulaires ont été proposés sur la base du Règlement n° 02/03-CEMAC-UMAC-CM du 4 avril 2003 relatif aux systèmes, moyens et incidents de paiement.

On aura parfois l’impression que le même acte est fait plusieurs fois. Cela témoigne de l’esprit critique des juristes qui ne sont pas des imbéciles et qui savent combiner, en tant que de besoin, diverses formules pour obtenir un texte adapté à chaque circonstance.

Que les praticiens du droit trouvent, dans la présente publication, un instrument nécessaire et indispensable dans l’exercice quotidien de leurs activités.

Yaoundé, le 23 janvier 2007

Avant - propos

- 1 -


A

ARBITRAGE

- 2 -


CLAUSES COMPROMISSOIRES

Observations générales

La clause compromissoire est un accord antérieur à tout litige par lequel les parties à une conventiondécident de soumettre à l’arbitrage les différends qui pourront surgir entre eux.

Pour que la clause compromissoire soit valable, il faut qu’elle soit introduite dans la conventionprincipale ou dans un document auquel celle-ci se réfère. Elle doit, à peine de nullité, soit désignerle ou les arbitres, soit prévoir les modalités de leur désignation. Les parties peuvent fixer librementles modalités de la constitution du tribunal arbitral ou donner à un organisme d’arbitrage le missionde procéder à cette constitution.

- 3 -


CLAUSE COMPROMISSOIRE PORTANT DÉSIGNATION D’UN TRIBUNAL ARBITRAL

Tous les litiges auxquels la présente convention pourra donner lieu, notamment au sujet desa validité, de son interprétation, de son exécution et de sa résiliation seront résolus parvoie d’arbitrage.

Si les parties s’entendent sur la désignation d’un arbitre unique, elles s’en remettront àl’arbitrage de celui qu’elles auront désigné.

Dans le cas contraire, il sera constitué un tribunal composé de trois arbitres. Les deuxpremiers arbitres seront nommés par les parties, chacune d’elles désignant le sien. Si l’unedes parties s’abstient de désigner son arbitre, elle sera mise en demeure de le faire dans ledélai de trente jours à compter de la réception d’une demande à cette fin émanant de l’autrepartie. A défaut par elle de procéder à cette désignation dans ce délai, il y sera pourvu parMonsieur le Président du Tribunal de …… instance de ………. statuant en référé à la requêtede la partie la plus diligente (Cameroun : Loi n° 2003/09 du 10 Juillet 2003 désignant les juridictionscompétentes visées à l’Acte Uniforme relatif au droit de l’arbitrage et fixant leur mode de saisine).

Les deux arbitres ainsi choisis devront désigner un troisième arbitre dans le délai de trentejours à compter de leur désignation. En cas de carence de leur part, le troisième arbitre seradésigné par Monsieur le Président du Tribunal de …… instance de………. statuant en référéà la requête de la partie la plus diligente.

Les trois arbitres se réuniront et constitueront ensemble un tribunal arbitral statuant à lamajorité de ses membres après avoir entendu les parties. Le tribunal arbitral devra prononcersa sentence dans un délai de ………….. à dater du jour de sa constitution.

- 324 -


ÉTABLISSEMENT DU CAHIER DES CHARGES

Certaines pages ne font pas partie de la section consultable du livre.

- 325 -


CAHIER DES CHARGES

Créancier poursuivant

M………….. Me ………. Avocat

Débiteur saisi

M……… Avocat ……….

Adresse des biens vendus ;

Dépôt au Greffe : …….

Mise à prix :………..

Audience éventuelle :……..

Audience d’adjudication : ……..

Cahier des charges

Clauses et conditions auxquelles seront adjugés en l’audience des saisies immobilières duTribunal de Grande Instance de ……, séant dite ville au palais de justice, salle ordinairedesdites audiences au plus offrant et dernier enchérisseur.

Sur saisie immobilière

En …. Lots

Aux requêtes, poursuites et diligences de : …….

Ayant pour avocat : ……..

Lequel est constitué à l’effet d’occuper sur les présentes poursuites de saisie immobilière etleurs suites.

Énonciations préliminaires

En vertu :

1° de la grosse dûment en forme exécutoire d’un acte reçu par Me ...... notaire à ...... le...... contenant obligation par M. ...... (saisi) envers M. ...... (saisissant) (ou : d’un jugementrendu par la Xe chambre du Tribunal de ...... le ......) ;

Certaines pages ne font pas partie de la section consultable du livre.

- 521 -


Achevé d’imprimerchez IMA Yaoundéquatrième trimestre

Dépôt légalQuatrième trimestre 2007

Extrait - Formulaires d'actes usuels OHADA

Documents

Transcript of Extrait - Formulaires d'actes usuels OHADA