Extrait de la publication - storage.googleapis.com · 97-B, Montée des Bouleaux, Saint-Constant,...
Transcript of Extrait de la publication - storage.googleapis.com · 97-B, Montée des Bouleaux, Saint-Constant,...
Extrait de la publication
Extrait de la publication
Extrait de la publication
Extrait de la publication
97-B, Montée des Bouleaux, Saint-Constant, Qc, J5A 1A9Tél.: (450) 638-3338, Fax : (450) 638-4338Internet : www.broquet.qc.caCourrier électronique : [email protected]
Texte et photos deSuzanne Brûlotte
4
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archivesnationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Brûlotte, Suzanne
Les oiseaux du Québec : guide d'identification
Comprend des réf. bibliogr. et un index.
ISBN 978-2-89654-807-1 (rel.)
1. Oiseaux - Québec (Province) - Identification. 2. Oiseaux - Québec(Province) - Ouvrages illustrés. I. Titre.
QL685.5.Q8B7829 2009 598.09714 C2008-942398-4
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement duCanada par l’entremise du Fonds du livre du Canada pournos activités d’édition.Nous remercions égalementl’Association pour l’exportation du livre canadien (AELC),ainsi que le gouvernement du Québec : Programme decrédit d’impôt pour l’édition de livres – la Société dedéveloppement des entreprises culturelles (SODEC).
Révision scientifique : Christian Houle
Relecture : Marcel Broquet
Infographie : Chantal Greer
Direction artistique : Brigit Levesque
Conversion numérique : Nancy Lépine
Copyright © Ottawa 2012
Broquet inc.
Dépôt légal — Bibliothèque et Archives nationales du Québec
1er trimestre 2012
ISBN 978-2-89654-807-1
Tous droits de traduction totale ou partielle réservés pour tous lespays. La reproduction d'un extrait quelconque de ce livre, par quelqueprocédé que ce soit, tant électronique que mécanique, en particulierpar photocopie, est interdite sans l'autorisation écrite de l'éditeur.
Extrait de la publication
À Jean-Yves, mon compagnon de vie,
à Sylvain mon fils et Johanne
sa compagne, les trois amours
de ma vie qui m’accordent
leur soutien continuel
dans ma passion pour les oiseaux !
«Attendre l'oiseau :
la meilleure partie
du bonheur ».
Gilles Vigneault,
L'armoire des jours
Extrait de la publication
6
REMERCIEMENTS
CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES
Aubry Yves : p. 116,120, 158, 245, 289
Auclair René : p.326 Bannon Pierre : p. 152,153, 196 (2), 206, 230,239, 285, 293, 308,374, 376, 462, 463
Beaudette Serge :p. 162 (4), 185, 244,339, 366, 451, 459(3), 460
Belleau Samuel : p. 102,152, 159, 160, 161(4), 163 (4), 164, 165,195(2), 200 (2), 231,233 (2), 288, 289,341, 392, 448, 458(7), 459 (6), 462, 463(2)
Bêty Joël : p. 98,104 (2),117, 120, 157 (2),158(2), 448, 456, 457
Beyersbergen Gérard W. : p.118 (2),199, 237, 269
Boulianne André : p.270 Brisson Jacques : p. 280 Chapdelaine Gilles(SCF) : p. 169
Claveau Raynald : p.115,166, 174, 186, 213,215, 231
Cormier Merv : p. 183, 341Côté Robert : p. 201 Cyr André : p. 107,187, 330, 369,454, 461
DanzenbakerMike : p. 229, 279
Duchesne Bruno :p. 223, 229, 389,390, 463
Éthier Gilles : p. 123 Ferron Mylène : p. 374,444
Fitzgerald Guy : p. 140 Fréchette Jonathan :p. 269, 270
Fréchette Robert : p.151, 460
Gagné Jean-Yves : p.404Gagnon Raymond :p. 197, 463
Gagnon Sylvie : p. 239Gauthier Marcel :p. 150, 153, 194,226, 234, 355, 450,463, 461(2)
Gravel François : p.96(3),101, 237, 376, 444,454, 455, 456
Guénette Jean-Sébastien : p. 107,246, 455
Houde Michel : p. 116 Houde Robert :p. 145 (2), 460
Julien Michel : p. 241 Lachaîne Georges etPres seau Élaine : p. 78,270
Lamothe Pierre : p. 116,156, 238
Lapointe Jean : p. 123 Larivée Jacques : p. 125 Leduc Yves : p. 147,186, 461
Lemelin Guy : p. 326Lortie René : p. 125, 126 Mailloux Claude : p. 150 Mesle Jean-Claude : p. 85 Moisan Michel (GREMM) :p. 124, 157, 213, 219Moore Tom : p. 215 Papageorges Michel :p. 204 (3)
Je remercie tout particulièrement mon conjoint Jean-Yves quime supporte toujours dans cette aven ture de grande en ver gurequ’est la réalisation d’un guide complet pour le Qué bec. Merci
Toutes les photos du présent livre sont de l’auteure, à l’exception de celles que l’on retrouve aux pages suivantes :
7
encore pour son aide judicieuse dans la correc tion de mestextes. Je tiens à remercier mon fidèle réviseur scien ti fiqueChristian Houle pour ses suggestions, ses re marques et son bon
jugement. Merci aussi à PierreBannon, Michel Gos selin et YvesAubry qui par leurs con seils ou leuraide m’ont facilité la tâche. Unmerci tout spé cial aux nom breuxpho to graphes qui m’ont fournileurs belles pho tos. Merci à AndréBoulianne pour sa confiance, sa gé -né rosité et sa précieuse amitié.Merci à tous mes ami(e)s qui m’en -couragent et s’in téressent à montra vail. Je tiens également à re -mercier Marcel Broquet pour larévi sion finale de mes textes. Unmer ci tout spé cial à Chantal Greer,infogra phiste qui a part agé avecmoi de lon gues heures de travailainsi qu’à Brigit Léves que pour sasuper vision. Finale ment je remerciemon éditeur, An toine Broquet pourla con fiance qu’il m’ac corde danstoutes les réa li sa tions et qui m’aideà réaliser tous mes rêves !
REMERCIEMENTS
Paris Jean-Philippe :p. 326
Pinard Jeannine :p. 347, 356, 365, 450,451
Pintiaux Renaud(GREMM) (Groupe deRecherche et d’Édu ca tionsur les Mam mi fèresMarins) : p. 77,104, 152,
203 (1), 206, 231, 238,240, 328, 461, 462
Proulx Gérard : p. 147, 151,195, 244, 287
Reed Austin : p. 121 Reed Éric : p. 98 Righi Mohamed : p. 98 Robert Sylvie : p. 104 Rochepault Yann :p. 242 (2)
Rousseau Robert : p. 330Roy Bob : p. 235Saint-Pierre Bertrand :p. 361, 448
Service cana dien de la Faune : p.169
Shaffer François :p. 182 (2)
Simard Louise : p. 199 Sivet Philippe : p.235,463 TBMU, Service canadiende la Faune : p. 169
8
TABLE DES MATIÈRES
Préface 10
Introduction 12
L’ABC DE L’ORNITHOLOGUE
• Ce que vous devez avoir 16
Guide d’identification 16
Jumelles 16
Lunette de repérage 19
Carnet de notes 20
• Ce que vous devez savoir 20
Porter des vêtements discrets et confortables 20
Participer aux sorties en groupe 21
Choisir un site 22
Privilégier le début et la fin de la journée 22
Se déplacer silencieusement 23
Tenir compte du moment de l’année 24
• Ce que vous devez faire pour attirer les oiseaux 24
Mangeoires 24
Nichoirs 28
Jardin paysager 29
Bains d’oiseaux 30
Abreuvoirs 31
• Accroître vos connaissances 31
Chants et cris d’oiseaux 32
CD de chants d’oiseaux 33
Plumage 33
Habitat 35
Territoires 36
Domaine vital 36
• Aiguiser le sens de l’observation 37
Taille 37
Habitat 38
Traits de famille 39
Posture 40
Comportement 41
Temps de l’année 42
Chant 42
Vol 44
• Signes distinctifs de l’oiseau 45
Œil 45
Tête 46
Barres alaires 46
Bec 47
Poitrine 47
Croupion 48
Queue 48
Pattes 49
9
TABLE DES MATIÈRES
• Morphologie 50• Taxonomie 52
• Liste systématique 53
• Classification des oiseaux du Québec 54
L’UTILISATION DU GUIDE
Classification par la taille 61
• Description des fiches 64
OISEAUX DE LA TAILLE
• DE LA CORNEILLE 71
• DU PIGEON 179
• DU MERLE D’AMÉRIQUE 217
• DU MOINEAU 277
POUR EN SAVOIR DAVANTAGE
• Oiseaux que l’on confond souvent 405
• Code d’éthique desornithologues du Québec 412
• Liste des clubs d’ornithologie du Québec 414
RÉFÉRENCES
• Guides d’identification 417
• Atlas des oiseaux
du Québec 418
• Guides des sites régionaux
ou provinciaux 418
• Guides sonores -
Disques compacts 420
• Cassettes vidéos ou DVD 420
• Logiciels 421
• Autres lectures
intérressantes 422
• Sites Internet 424
• Boutiques spécialisées 424
• Adresse gouvernementale 425
Glossaire 427
Index latin 430
Index anglais 435
Index français 439
Galerie de photos 444
Plongeon huard
10
Depuis qu’elle publie des livres, Suzanne Brûlotte a toujours eu lacote d’amour du public. Son premier guide d’initiation à l’iden ti -fication des oiseaux, paru en l’an 2000, l’a propulsé au rang desau teurs à succès. Il faut dire que Suzanne Brûlotte a toujours euquel ques bonnes idées pour se démarquer des autres et prendresa place. Je crois que sa meilleure fut de regrouper les oiseauxselon leur taille plutôt que de suivre la taxonomie d’usage enornithologie.
Je me souviens de mes débuts en ornithologie. Je n’arrivais pas àiden tifier les oiseaux que j’observais. J’avais beau tourner toutes les
pages de mon guide, la ressemblance n’était jamais par -faite. Combien de fois m’est-il arrivé de penser que
j’avais peut-être observé là une nouvelle es -pèce. Pour un ornithologue débutant, voilàsans doute la pire des pré tentions, surtoutlorsque l’on ose la partager avec unconnais seur. Der niè re ment, lors d’unvoya ge, il m’est encore arrivé d’ob ser -ver quel ques oiseaux que je n’ai paspu identifier. L’univers des oiseaux estsi riche et si diversifié qu’il faut yconsacrer bien des années pour leconnaître. Je dirais même que c’estl’affaire de toute une vie. Voilà pour -quoi il est im portant de se doter de bons
outils si l’on veut progresser.
Jaseur boréal
PRÉFACE
11
Le guide d’identification des oi -seaux du Québec que Suzanne Brû -
lotte publie maintenant est de ceux-là. Àmon avis, il est unique en son genre. Sa
grande force tient au fait qu’il contient plusieursphoto gra phies d’une même espèce d’oiseaux, selon
l’âge, les saisons et le sexe. De plus, ce qui est remarquable dans ceguide, c’est que l’auteure nous présente des photos d’oiseaux envol ; tout un avantage pour un ob servateur. Enfin, on retrouve despages complètes où les oiseaux d’une même famille sont regroupésdans le but de pouvoir les com pa rer entre eux et découvrir lesnuances de plumage qui, souvent, font toute la différence. Bref, touta été mis en œuvre pour faciliter l’identi fication des oiseaux et jesuis persuadé que « Les oiseaux du Québec, guide d’identifica -tion » : de vien dra lui aussi un best-seller.
Comment parler du livre de Suzanne Brûlotte sans parler de sapassion pour les oiseaux ? Je crois que c’est là le vrai moteur de sacréativité et la raison fondamentale de son succès… la passion, cellequi fait per sévérer, celle qui invite au dépassement, celle qui permetd’être là au bon moment pour appuyer sur le déclencheur, et cellequi fait que, jour après jour, nous sommes encore capables de nousémerveiller.
André Boulianne
PRÉFACE
Paruline masqué
�
Extrait de la publication
Le loisir ornithologique ne cesse de croître. Au Québec, oncom pte plus de 1,5 millions de per sonnes s’adonnant à l’ob ser -vation des oiseaux. Leur contribution à l’économie attein draitdeux mil liards de dollars. La liste des dépenses est longue : frais de voya ges et de séjour, aménagement paysager, achat de ni -choirs, man geoi res, graines, bains d’oi seaux, livres, re vues, ju melles et lu net tes de repé rage, appareils photos…
INTRODUCTION
Grand Héron
13
Plus ou moins bien équipé, l’amateur toutcom me le profes sionnel peuvent compter surplusieurs centaines d’espèces à observer lorsde leurs sorties ornithologiques. Oiseaux ni -cheurs rési dents ou mi gra teurs, des visi teursrégu liers, rares ou inusités peuvent être ob -servés au Québec. Ces oiseaux évoluent dansune grande diver sité d’ha bitats : cam pa gne,ville, forêt de feuil lus ou coni fé rien ne, en eaudou ce ou bord de mer, en haute mon tagne,dans la toundra ou dans les ma ré cages.
Au Québec, la majorité des oiseaux nousquit tent à l’au tomne pour migrer vers le sud.Heureusement l’hi ver nous pro cure des sur -prises imprévues : des oi seaux venus du nordviennent nous rendre visite. On les admiresou vent à nos man geoires ou dans les arbresfruitiers. Le printemps annonce une renais -sance. Ceux qui nous avaient quittés nousrevien nent alors parés de leur plumage nup -tial. C’est le début de la pé riode de nidi -fication. Il vous est probablement arrivé d’in -ter rompre toute activité au jardin, de cesserune lecture capti vante pour cher cher l’oi -seau dont le chant vous aura charmé.
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Par la suite vous avez re marqué la prise de posses sion d’un territoi -re, admiré les parades amoureuses et les accou ple ments, le trans -port des matériaux pour la construction d’un nid douil let, la cou -vaison et enfin l’arrivée des petits. Puis les vols incessants despa rents nourrissant sans cesse les petits vous ont ravis. Lorsque legrand départ des jeunes a sonné, le nid vide vous a laissé un peudésemparé.
Découvrir une nouvelle espèce, observer une femelle au nid, despetits en quête de nourriture et entendre un chant nou veau cons -tituent autant des moments de pur bonheur. Une vie entière nesaurait suffire pour nous permettre de per cer tous les secrets de lavie des oiseaux.
Ce guide vous aidera à découvrir une partie impor tante de l’uni -vers fascinant des oiseaux. C’est un outil utile et indis pensablepour l’iden ti fication des oiseaux par la description du plu mage dumâle, de la femelle, des jeunes, du vol, des com por tements par -ticuliers, des habitats, des oiseaux qui se ressem blent, des dé tailsintéres sants sur la nidification ainsi qu’une carte de ré partition del’es pèce. Le livre contient égale ment de précieux conseils pour lechoix de jumelles, de man geoires, de ni choirs, d’abreuvoirs, ou debains d’oi seaux. En fin vous y trouverez des suggestions concer -nant l’achat de disques compacts, logi ciels, revues et de livrestraitant d’ornithologie.
Les oiseaux du Québec est facile d’utilisation grâce à sa classi -fication simple utilisant la séparation des couleurs pour chacunedes tailles des oi seaux repères et de ses pictogrammes. Vous ytrouverez 326 es pèces d’oi seaux et plus de 1200 photos présentantle mâle, la fe melle, les petits, les juvéniles, les im ma tures, envol, vu de dos, en plumage hiver nal ou en core dans une pose
14 Extrait de la publication
INTRODUCTION
Jeunes Hirondelles bicolores
parti culière carac téristique à l’es pèce. Deplus, à la fin du livre des fa milles d’oi seauxsont réunies en une galerie de photos fa -cilitant l’iden tification. Je suis convaincueque ce nou veau guide com plet sera pourvous l’ou til idéal et indis pen sable lors devos ran don nées à travers le Québec.
J’espère que ce livre vous ap portera plai sir etsatisfaction et saura vous accompagner par -tout où vous irez.
Suzanne Brûlotte
15Extrait de la publication
16
L’ABC DE L’ORNITHOLOGUE
Ce que vous devez avoir
Guide d’identification
Lorsque l’on observe les oiseaux, il est recommandé de consul terun guide général, couvrant les espèces observées sur un ter ritoiredonné. Ce guide doit être simple et approprié à l’en droit où nousvivons. Notre guide, le plus com plet et le plus détaillé, traite des326 espèces d’oiseaux, des plus communes aux plus rares, quel’on ob serve au Qué bec.
Jumelles
Un outil essentiel à l’observation et à l’identification des oi seaux.Prenez la peine de vous informer auprès des bou tiques spécia -lisées ou de consulter des ornithologues expéri mentés avant defaire votre achat. Si vous prévoyez aller sou vent dans des milieuxhumides, optez pour un modèle étan che même si le prix en estun peu plus élevé.
Les jumelles doivent être robustes et d’excellente qualité op -tique. Évitez les modèles bas de gamme. En cas de choc im por -tant, les réparations s’avérant très coûteuses, vous n’aurez d’au -tre choix que de les remplacer. Les jumelles doivent re pro duirefidèlement les couleurs de l’oiseau. Portez atten tion aux pointssui vants : confort, puissance, clarté et rapport qua lité prix. Véri -fiez si la durée de la garantie est raisonnable.
16Extrait de la publication
L’ABC DE L’ORNITHOLOGUE
GrossissementLes modèles de jumelles affichent 2 chiffres séparés par un « x ».Exemple : 7 x 35.
Le chiffre 7 indique que les jumelles donnent un gros sis se mentde 7 fois. En ornithologie, on sug gère un grossis se ment de 7, 8ou 10 fois.
Luminosité et poidsLe deuxième chiffre 35 ex prime le diamètre de l’ob jectif en milli -mè tres. Un chif fre plus éle vé indique une lumi no sité plus grandedonc une image plus claire.
Par contre plus le diamètre est grand, plus il aug mente le poidsdes jumelles.
On offre deux types de jumelles : les conventionnelles et lescom pactes. La légèreté des com pactes
constitue un fac teur im portantlors que l’on observe les oi -seaux durant une longue pé - riode. Tenir des jumel leslour des, fatigue les bras àla lon gue et réduit lastabilité. Met tez la cour -roie autour de votre coupour tester le poids. Sivous êtes sujet à des mauxde cou, choisissez des ju -
mel les compactes.
17Extrait de la publication
18
ChoixSi possible, allez vers les grandes marques :Baush & Lomb, Bushnell, Nikon, Minolta,Canon, Swarovski ou Leica sont gé né rale -ment fiables et se présentent sous différen -tes gamme de prix.
Lorsque votre choix est arrêté, vérifiez si lamise au point est facile à exé cuteravec la molette. Si vous por tezdes lu nettes, voyez à ceque les jumelles soientadaptées.
Jumelles de marque Pentax
L’ABC DE L’ORNITHOLOGUE
Canard souchet �
Extrait de la publication
73
1) tête brun foncé 2) bec orange ou rosécer clé de blanc à son pourtour 3) ventrerayé de taches noires irrégulières. Oie detaille moyenne au plumage brunâtre. Pat -tes orangées. Arrière du corps blanc.
Tête foncée. Bec jaune terne à ro sâtre, sansblanc à la racine. Taches noires ab sentes surle ventre.
Ailes foncées. Rayures noires sur le ventre. Tache blanche sur le croupion.
Répète un lîîk lîîk aigu.
En été, fréquente les lacs et les rivières de la toundra. En hiver, dansle sud, on la retrouve dans les milieux humides et les champscéréaliers.
Migratrice rarement observée, on la voit sur tout en compagnie detrou peaux de Ber naches du Canada oud’Oies des neiges.
Nid au sol dans la toundra, posé sur unmonticule, 4 à 7 œufs couvés par � du -rant 22 à 28 jours, nidifuge. 1er envolaprès 45 jours.
��
P
A
ORDRE : Anseriformes
FAMILLE : Anatidés
OIE RIEUSEOIE RIEUSEAnser albifrons / Greater White-fronted Goose
66 – 76 cm
3
12
M
87
1) bec jaune 2) tête et cou brun pâle 3) mi roir violet. Corps bruncho colat. Pattes rouges ou brunes.
4) bec verdâtre tacheté de gris.
Corps sombre. Dessous de l’aile blan châtre.
� : croasse � : cancane.
Marais, rivières et lacs, eaux côtières.
Il arrive que les C. colverts et les C. noirs s’accouplent formant deshy brides (croisement des deux espèces).
Les� C. colvert sont souvent vues en com -pa gnie de C. noirs sur les plans d’eau, lemi roir de l’aile sans traits obli ques blancsfa cilite l’iden tification du C. noir.
6 à 12 œufs pâles, nid dans une dé pres -sion au sol près de l’eau, couvaison de28 à 29 jours, par �, nidi fu ge. 1er en volaprès 60 jours.
P
A
E
�
ORDRE : Anseriformes
FAMILLE : Anatidés
CANARD NOIRCANARD NOIRAnas rubripes / American Black Duck
53 – 61 cm
�
�
��
1
3
2
Canetons
�
NM
4
Barboteur
161
Plumage nuptial : 1) ailes gris pâle 2) bout des ailes blanc 3) ailesdé passant la queue lorsque posé. Pattes rose foncé. Petit bec court,jaune avec tache rouge sur la mandibule inférieure. Plumage hi ver -nal : tacheté de brun pâle sur la tête et les épaules.
1er hiver : bec presque tout noir. Plumage brun pâle. 2e hiver : lé -gères mouchetures brunes sur les ailes. Dos gris pâle. Bout du becnoir. 3e hiver : ressemble à l’adulte en hiver. Bec jaune avec unepetite tache noire au milieu du bec. Acquiert son plumage adulte à4 ans.
Absence de noir sur le bout des ailes.
Généralement silencieux en hiver.
Sur la côte ou près des grands lacs.
Niche sur les falaises, en colonies, dansl’extrême nord-ouest du Québec.
Nid posé sur une corniche, 2 à 3 œufscou vés par � et � durant 24 à 27 jours,ni difuge.
12
3
P
A H
��
ORDRE : Charadriiformes
FAMILLE : Laridés
GOÉLAND ARCTIQUEGOÉLAND ARCTIQUELarus glaucoides / Iceland Gull
57 – 64 cm
PHOTOS: SAMUEL BELLEAU
3e hiver2e hiver
PHOTO: SAMUEL BELLEAU
PHOTO: SAMUEL BELLEAU
1er hiver
NM
224
1) deux colliers foncés 2) queue longue 3) bec noir. Tête et dosbrun. Poitrine et ventre blancs. Pattes jaunes. Cou élancé.
Ressemble à l’adulte. Plumes du dos et des ailes bordées de chamois.
Croupion roux.
Kildii comme son nom, souvent entendu tard en soirée ou lorsquel’oiseau est dérangé.
Au printemps, fréquente les rivages, par la suite, champs, labours,bord des chemins en gravier.
Feint d’être blessé en laissant pendre uneaile et en étalant sa queue pour attirer l’at -tention afin d’éloigner le pré dateur du nid.
Le Pluvier semipalmé beaucoup plus petit,n’a qu’un seul collier.
4 œufs tachetés, nid au sol, dans les prés,couvaison de 24 à 29 jours par � et �, ni -di fuge. 1er envol après 25 à 40 jours.
1
2
3
PLUVIER KILDIRPLUVIER KILDIRCharadrius vociferus / Killdeer
23 – 29 cm
��
PA
E
ORDRE : Charadriiformes
FAMILLE : Charadriidés
NM
ComportementJeune
Extrait de la publication
258
1) dos bleu azuré 2) huppe bleue 3) collier noir. Gorge et ventre grispâle.
Semblable à l’adulte. Huppe plus courte.
Longues ailes tachetées de blanc, longue queue.
Djé djé retentissant, couidul, couidul musical.
Forêts de feuillus ou mixtes, parcs urbains.
Par son cri retentissant, il avertit les autres d’un danger, c’est pour -quoi on le surnomme la sentinelle des forêts. Il imite le cri de cer -tains oiseaux de proie comme la Buse à épaulettes.
Le Martin-pêcheur plus gris. Le Merlebleude l’Est beaucoup plus petit avec la poi -trine rousse.
4 à 5 œufs tachetés, nid dans un conifère,couvaison de 16 à 18 jours par �, nidi -cole. 1er envol après 17 à 21 jours.
GEAI BLEUGEAI BLEUCyanocitta cristata / Blue Jay
28 – 32 cm
��
PA
EH
ORDRE : Passeriformes
FAMILLE : Corvidés
32
1
Immature
R
Extrait de la publication
Extrait de la publication
Extrait de la publication