Livrets de colportage et littérature à grande diffusion

La Bibliothèque bleue

Introduction: aux origines de la Bibliothèque bleue

I. La Bibliothèque bleue: une formule éditoriale nouvelle1. La naissance de la Bibliothèque bleue2. L’offre éditoriale de la Bibliothèque bleue

a) L’origine des textesb) Aperçu du répertoire

II. Les publics du livre à grande diffusion1. Circuits de diffusion2. La Bibliothèque bleue et le monde rural3. La Bibliothèque bleue et les élites

III. Destin(s) de la Bibliothèque bleue1. Le déclin de la Bibliothèque bleue2. Un objet d’étude récent

a) La représentation d’une époqueb) Les études

Sommaire

Invention de l’imprimerie au XVe: multiplication de petits livrets de textes didactiques comme la Légende dorée (1416) et début d’une recherche de textes littéraires (Mélusine)

Début du XVIe: accélération du mouvement (Paris, Lyon) préfiguration du fond de la Bibliothèque bleue et du public visé.

Réforme catholique (fin XVIe). Clivage entre population urbaine et rurale.

Introduction

La Bibliothèque bleue: une formule éditoriale nouvelle

Bibliothèque bleue: innovation dans le but de réduire le chômage touchant l’imprimerie

Quand? Début XVIIe

Qui? Nicolas Oudot; imprimeur troyen Comment? Récupération de caractères

usagers, utilisation de papier bleuâtre de mauvaise qualité

Quoi? Récupération de textes traditionnels (hagiographie et romans, livrets pieux, théâtre)

Et après Nicolas Oudot? Conquête de Paris (entente entre la famille Oudot et les libraires parisiens) dans la 2de partie du XVIIe, puis succession par la famille Garnier au cours du XVIIIe

La naissance

Spécificité de la Bibliothèque bleue: la forme détermine la stratégie éditoriale plus que le fond réutilisation de textes déjà publiés

Extrême diversité du catalogue pour convenir à un large public

Deux grandes catégories de sources:- œuvres médiévales ou latines- origines orales

Offre éditoriale: origine des textes

Stock : 443 609 volumes dont:

Ouvrages religieux : 42,7%Fiction: 28,8%Ouvrages d’informations et d’instruction:

26,8%

Inventaire de 1789 par la famille Garnier

Ouvrages religieux: Récits hagiographiques

romancés Instruction religieuse

Littérature didactique et moralisante:

Alphabets et syllabaires, civilités

Art oratoire et épistolaire Conception du mariage,

supériorité

du mâle

Ouvrages pratiques: Recettes de bon sens

Almanachs Magie blanche ou noire

Littérature d’imagination ou d’évasion:

Romans de chevalerie Contes de fées Pièces de théâtre éloges

Peu d’histoire, de géographie, ou d’actualité, sauf quelques crimes passionnels et exploits de hors-la-loi (Cartouche, Mandrin)

Offre éditoriale: aperçu du répertoire

Les publics du livre à grande diffusion

Diffusion de la Bibliothèque bleue dans le Nord de la France par des correspondants dans chaque ville importante et des colporteurs urbains.

Public citadin et surtout parisien

À partir de 1660, propagation dans les campagnes (colporteurs, foires…). Apogée du colportage au XVIIIe.

Circuits de diffusion

Le monde rural:(Re)lecture à haute voix (veillées etc.) plus

que lecture solitaireDifficulté de compréhension du français

« officiel  » et des thématiques abordées (ex: personnages citadins)

Méthodes d’éducation peu performantes

Les élites:Intérêt des élites pour le folkloreLes élites sont partagées entre nostalgie et

hostilité vis-à-vis des traditions populaires

La Bibliothèque bleue et son public

Destin(s) de la Bibliothèque bleue

Différents facteurs expliquent son déclin:La Révolution française et la concurrence

d’autres villes d’impressionLe développement des librairies exclusion

des colporteurs citadinsLa loi de 1849 limitant le colportageEssor de la presse à grand tirage et du

chemin de ferNouvelle formule éditoriale de Louis

Hachette

Le déclin de la Bibliothèque bleue

La Bibliothèque bleue comme représentation d’une

époque:Reflet des conceptions sociales de

l’époque (goûts, mentalités):Continuité dans les goûts littéraires

(réimpressions nombreuses)Influence de la Réforme catholique

Orientations fondamentales de l’édition actuelle:

Volonté d’augmenter la zone de chalandiseAmener le livre au lecteurDiversification de l’offre

Un objet d’étude récent

Première étude sur le colportage (Charles Nisard, 1968)

Études sur la Bibliothèques bleue elle-même: « l’idée d’un maître imprimeur » (Henri-

Jean Martin, 1988)« formule éditoriale » (Roger Chartier,

1987)Comparaison avec le livre au format pocheÉtude de référence , bien que parfois remise

en cause: Robert Mandrou, De la lecture populaire au XVIIe et XVIIIe siècles, 1975.

Les différentes études

Andries, Lise et Bollème, Geneviève. La Bibliothèque bleue: littérature de colportage. Robert Laffont, collection Bouquins, 2003.

Blasselle, Bruno. Histoire du livre. Tome 1: À pleines pages.Découvertes Gallimard, n° 321, 1997. Chapitre 4, p.104-107, chapitre 6, p.136-137.

Chartier, Roger. Article « Bibliothèque bleue ». In Dictionnaire encyclopédique du livre, volume 1, A-D. Éditions du Cercle de la Librairie, 2002.

Martin, Henri-Jean. Le Livre français sous l’Ancien Régime. PROMODIS, éditions du Cercle de la Librairie, 1987. Partie IV, chapitre 1, p. 149-186.

Soriano, Marc. Article « Colportage (littérature de) ». In EncyclopædiaUniversalis, 2006.

Bibliographie – documents « papier »

Bollème, Geneviève. « La bibliothèque bleue telle qu’en elle-même ». Bulletin d'informations de l'ABF, n°146, 1990, p.6-8. [en ligne]

Masse, Isabelle. « Bibliothèque bleue et littératures de colportage. ». BBF, 2000, n°2, p. 103-104 [en ligne]

Service éducatif de la Médiathèque de l’agglomération troyenne. Dossier pédagogique et dossier didactique « La Bibliothèque bleue ». In Médiathèque de l’agglomération troyenne [en ligne]. Catégorie « Ressources pédagogique: écrivains, livres et littérature des XVIIe-XVIIIe siècles »

Velay-Vallantin, Catherine. « À la redécouverte de la bibliothèque bleue de Troyes ». Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 18-19, 1997 [En ligne]. Mis en ligne le 20 février 2009.

Bibliographie – ressources en ligne

« Librairie de colportage », rubrique « Patrimoine », in Médiathèque de l’agglomération troyenne [en ligne], http://patrimoine.agglo-troyes.fr

Gallica [en ligne], http://gallica.bnf.fr/Andries, Lise et Bollème, Geneviève. La

Bibliothèque bleue: littérature de colportage. Robert Laffont, collection Bouquins, 2003.

Sources des documents iconographiques

Merci de votre attention!