EVO (EVO48 - EVO192)

download EVO (EVO48 - EVO192)

of 36

  • date post

    05-Jan-2017
  • Category

    Documents

  • view

    220
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of EVO (EVO48 - EVO192)

  • Nous esprons que vous serez entirement satisfait par ce produit. Pour nous faire part de toutes questions ou commentaires, visitez le www.paradox.com.

    EVO48EVO192

    Guide de lutilisateur

  • Table des matires

    Introduction ....................................... 2Lgende ............................................................2

    Fonctionnement de base .................. 3Mode confidentiel ..............................................4

    Rtroaction du MG-REM2 ................. 5Indicateurs darmement Complet / Forc ..........5Indicateurs darmement Partiel / Nuit ................5Autres indicateurs .............................................5

    Systme partitionn .......................... 6Affichage des secteurs ......................................6

    Armement ........................................... 7Minuteur du dlai de sortie ................................7Armement rgulier ............................................7Armement partiel ...............................................7Armement instantan ........................................7Armement forc ................................................7Programmation du contournement ...................7Armement par interrupteur cl .......................9Armement automatique .....................................9

    Dsarmement ................................... 10Minuteur du dlai dentre ..............................10Dsarmement dun systme arm ..................10Affichage de la mmoire dalarmes .................10

    Codes daccs ................................. 11Code matre du systme (par dfaut : 123456) ......................................11Copie des options dutilisateur ........................11tiquettes dutilisateur .....................................11Suppression du code daccs dun utilisateur .13Programmation du code daccs dun utilisateur .................................................13Options dutilisateur ........................................15Options de contrle daccs de lutilisateur .....15

    Utilisation du contrle daccs ...... 17Entre et sortie ................................................17Armement et dsarmement laide dune carte ......................................................17

    Fonctionnement du contrle daccs ..............18

    Affichage des dfectuosits ........... 19Affichage des dfectuosits ............................19Affichage du registre dvnements ................20

    Caractristiques supplmentaires . 21Sorties programmables (PGM) .......................21Rglages du clavier ........................................21Modification des rglages de lclairage du DGP2-648BL DEL ...................................21Rglage de lheure et de la date .....................21Programmation des zones carillon ..................22Avertisseurs individuels ..................................22Touches de fonction rapide .............................22

    Composeur vocal enfichable VDMP3 .............................................. 23Appeler le VDMP3 ( partir dune ligne externe) ...........................23Recevoir un appel du VDMP3 (systme en alarme) .......................................23

    Vrification et entretien .................. 25Vrification de lalarme antivol ........................25Vrification de lalarme incendie .....................25Entretien du systme ......................................25Vrification du systme ...................................25

    Alarmes incendie et antivol ............ 26Zone dincendie standard ................................26Zone dincendie retarde ................................26Conseils de scurit en cas dincendie ...........26Diminution des risques dincendie la maison 27Systme dalarme incendie rsidentiel ...........27Alarme antivol .................................................27Appendice 1 : Caractres spciaux hbreux ..28Appendice 2 : Caractres spciaux russes .....29Appendice 3 : Caractres spciaux grecs ......30

    Index ................................................. 31

  • 2 Guide de lutilisateur

    1.0 IntroductionLe systme EVO est un systme de scurit dot dune technologie de pointe qui permet lutilisateur de bnficier dune protection fiable et de caractristiques puissantes faciles utiliser. Les claviers lgants et conviviaux permettent laccs facile aux fonctions du systme de scurit et fournissent lutilisateur les renseignements voulus lenfoncement dune touche.

    Les messages seront affichs diffremment selon le clavier slectionn par lutilisateur. Les claviers ACL de 32 caractres affichent les messages et les menus afin de guider ce dernier travers les oprations du systme. Linstallateur peut mme personnaliser les messages sur les claviers ACL de la maison ou du bureau. Laffichage DEL du DGP2-648BL permet lutilisateur de visualiser ltat du systme en un coup doeil.

    Puisque les instructions sont transmises au systme au moyen dun clavier, il est important de lire ce manuel attentivement et de demander linstallateur des explications supplmentaires sur le fonctionnement de base de ce systme.

    1.1 Lgende

    Indique un avertissement ou une note importante.

    Indique un renseignement pratique ou un conseil.

    [TEXTE] Indique des donnes devant tre entres au clavier.

    ACL Indique une instruction ou un renseignement concernant le Clavier ACL.

    DEL Indique une instruction ou un renseignement concernant le DGP2-648BL.

  • Systmes EVO 3

    2.0 Fonctionnement de baseLes sections suivantes visent familiariser lutilisateur avec le rle des touches, des voyants et des messages du clavier.

    Figure 1 : Vue densemble du clavier ACL

    Figure 2 : Vue densemble du clavier DEL DGP2-648BL

    L'cran ACL guide l'utilisateur laide de messages dtaills.

    Utiliser les touches correspondant aux flches pour parcourir le menu lorsque les flches apparaissent lcran ACL.

    Voyant CA :ALLUM = alimentation en c.a.TEINT = panne dalimentation

    Voyant STATUT :Vert :ALLUM = toutes les zones sont fermes.TEINT = une ou plus dune zone est ouverte.CLIGNOTE= dlai de sortie en cours

    Rouge :ALLUM = secteur(s) arm(s)TEINT = secteur(s) dsarm(s)CLIGNOTE = systme en alarme

    Le clavier affiche ltat de tous les secteurs auxquels il est assign.

    Voyants de fonction : (Accs, Partiel, Exc.Auto., Exl, Mem, Defec., Prg) sallument selon ltat du systme.

    Voyants numriques : (zones) ALLUM = zone ouverteTEINT = zone ferme (OK)CLIGNOTE= zone/boucle dincendie

    Voyant CA :ALLUM = alimentation en c.a. (OK)TEINT = panne dalimentation

    Voyants SECTEUR : (A1, A2, A3 et A4)ALLUM = secteur armTEINT = secteur dsarmCLIGNOTE = secteur en alarme

    Voyant STATUT :Vert :ALLUM = toutes les zones sont fermes.TEINT = une ou plus dune zone est ouverte.CLIGNOTE= dlai de sortie en coursRouge :ALLUM = secteur(s) arm(s)TEINT = secteur(s) dsarm(s)CLIGNOTE = systme en alarme

    Pour tous les claviers, la touche [ENTRE] permet de sauvegarder et quitter, et la touche [EFFAC.] permet de quitter sans sauvegarder. [ENTRE] et [EFFAC.] correspondent aux touches entre et effacer des claviers ACL/DEL sauf si les deux touches semblent avoir une fonction diffrente.

  • 4 Guide de lutilisateur

    2.1 Rtroaction sonore (tonalits)Lorsque des donnes sont entres au clavier, ce dernier guide lutilisateur laide de tonalits afin de communiquer la confirmation ou le rejet de lentre.

    Tonalit de confirmation : Lorsquune opration (c.--d. armement/dsarmement) est entre au clavier avec succs ou lorsque le systme commute dans un nouveau mode/tat, le clavier met une tonalit intermittente ( BIP-BIP-BIP-BIP-BIP )

    Tonalit de rejet : Lorsque le systme revient un tat antrieur ou quune opration est entre de faon incorrecte, le clavier met une tonalit continue ( BIIIIIIIIP ).

    2.2 Mode confidentielEn changeant le mode du clavier de normal confidentiel, linstallateur peut programmer celui-ci de faon ce quil naffiche pas ltat du systme.

    En mode confidentiel : les zones, les messages et les icnes dtat ne sont PAS affichs les voyants lumineux ne sallument PAS les voyants lumineux ne sallument PAS; selon la faon dont l'installateur a

    programm le clavier, lutilisateur doit soit appuyer sur une touche ou entrer son code daccs afin dallumer les voyants lumineux et dactiver le mode normal.

    ACL DEL

    ACL DEL

  • Systmes EVO 5

    3.0 Rtroaction du MG-REM2Si votre systme comprend le Module dexpansion sans fil (MG-RTX3), il pourra supporter la Tlcommande bidirectionnelle (MG-REM2). Cette tlcommande permet de changer ltat du systme et de fournir des rtroactions visuelles et sonores.

    3.1 Indicateurs darmement Complet / Forc

    3.2 Indicateurs darmement Partiel / Nuit

    3.3 Autres indicateurs

    Action Squence DEL Squence sonore

    Dsarmement Verte allume Deux tonalits

    Dlai de sortie Rouge / verte clignotent lentement Tonalit de confirmation

    Dlai darmement / dentre Rouge allume Tonalit de confirmation

    Alarme Rouge clignote rapidement Tonalit dalarme

    Action Squence DEL Squence sonore

    Dsarmement Verte allume Deux tonalits

    Dlai de sortie Rouge / verte clignotent lentement Tonalit de confirmation

    Dlai darmement / dentre Rouge allume Tonalit de confirmation

    Alarme Rouge clignote rapidement Tonalit dalarme

    Action Squence DEL Squence sonore

    PGM act. / dsact. Jaune allume Tonalit de confirmation

  • 6 Guide de lutilisateur

    4.0 Systme partitionnLinstallateur peut rgler le clavier pour quil soit en mesure de reconnatre des secteurs protgs distincts. Un systme dont les secteurs sont diviss est appel systme partitionn et peut tre trs utile pour les installations qui requirent un systme de scurit partag. Par exemple, le propritaire d