Les vacuations1- Gnralits

Les lments vacuer :

leseauxuses(EU) provenantdestoilettes,urinoirs,lavabos,viers,baignoires,siphonsdesol...Ondistingue:

leseauxgrises:necontientpasdematiresfcales leseauxnoires:contientdesmatiresfcales

leseauxpluviales(EP).M a c h i n e l a v e r

Co l l e c t e u r p r i n c i p a ls p a r a t i f o u u n i t i a r e

La v a b o

B a i g n o i r e

Co l l e c t e u r d ' a p p a r e i l s

Ch u t e E V

Ve n t i l a t i o np r i l m a i r e

C h u t e EU

Ve n t i l a t i o np r i l m a i r e

W . C .

Ch u t e E P

C h u t e E U

E v i e r

Ve n t i l a t i o np r i l m a i r e

E Pe a u x p l u v i a l e s

canalisations moiti pleines pour qu tout moment lair puisse prendre la place de leau

e a u

a i r

canalisations en pente pour vacuer correctement

1 c m1 m

ventilation pour permettre lair de rentrer et prendre la place de leau.

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 1 -

le siphon :

Touslesappareilssanitairesdoiventtremunisd'unsiphonplacdirectementlasortiedel'coulementdel'appareil.

Fonction:isolerlerseaud'vacuationdeslocaux. Garded'eauminimale:5cm.

2- Les descentes d'eaux uses

2.1- Les ventilations

Fonctions :arerlerseaud'vacuation, annulerladpressioncreparlepistonhydrauliqueaumomentd'unevacuation.Ellersoutainsileproblmedudsamoragedessiphonsetdoncdesmauvaisesodeurs.

Ventilation principale

Principe :Dbouchdeschutesjusqu' l'air libreetaudessusdeslocauxhabits, jamaisproximitdesfentres.

Le clapet arateur

Principe : Appelaussiclapetquilibreur, clapetousoupapeantivide,c'estundispositifquipermetl'entred'air dans les canalisations pendant le tempsd'vacuationdeseffluents.

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 2 -

Remarques:

Crepourremplacerlesventilationsprincipales. Intrtconomiquecariln'yapasderaccorddepntrationdestoitures. Nepeuventtreinstallsquedanslescomblesouespacesinhabitsventils,danslespicesde

serviceventilesenpermanencesaufcuisines(WC,salled'eau),siaumoins1ventassurelaventilationd'unedescented'eauxusesparbtiment,siladescentesituel'extrmitamontducollecteurdisposed'unvent.

Piquaged'unclapetarateurtousles4niveauxsurleschutes.

2.2- Exemples d'excutions types

Installation ventilation principale :

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 3 -

Installation ventilation secondaire :

Conduites de raccordement sans ventilation et avec ventilation

Colonnes de chute spares (Systme IV) :

Descente d'eaugrise et descente d'eaunoire distinctes,chaqueappareilsacanalisationd'vacuationraccordelachute.

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 4 -

Colonne de chute unique (Systme I) :

leseauxnoiresetgrisessontcollectesdansunmmetuyauverticalappel"chuteunique".

Ilestexigdinstalleruniquementdesventilationsprimairesetinterditdinstallerdesclapetsarateursmembranesurleschutesuniques.

2.3 Les ouvertures de nettoyage

Fonction : ellespermettentdenettoyerlerseaud'vacuationencasd'engorgement. Emplacement :

aupieddechaqueconduiteverticale surtouteslespartiesdeplusde1mdescollecteursd'appareils

2.4 Les manchons de dilatation

LadilatationduPVCestd'environ0,7cm/mpourunsautdetempraturede10C.Pourabsorberladilatationdestubes,ilestobligatoired'installerunmanchondedilatationchaqueniveaupourleschutesdontleslmentssontsoitbloqusparleplancher,soitmaintenusparunpiquage.Chaquepicededilatationconstitueraimprativementunpointfixe.

3- Dimensionnement (NF EN12056)

Units de raccordement (DU) :

Dbitmoyend'eauusesd'unappareilsanitaireexprimenlitresparseconde(tableau1).

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 5 -

AppareilsDU (l/s)

Systme I Systme IVLavabo, bidet 0,5 0,3Douche grille fixe 0,6 0,4Douche avec bouchon 0,8 0,5Urinoir avec chasse d'eau 0,8 0,5Urinoir avec vanne de rinage 0,5 0,3Urinoir rigole 0,2 * 0,2 *Baignoire 0,8 0,5Evier 0,8 0,5Lave-vaisselle domestique 0,8 0,5Lave linge jusqu' 6 kg 0,8 0,5Lave linge jusqu' 12 kg 1,5 1,0WC 4.0l, avec chasse d'eau ** **WC 6.0l, avec chasse d'eau 2,0 2,0WC 7.5l, avec chasse d'eau 2,0 2,0WC 9.0l, avec chasse d'eau 2,5 2,5Grille de sol DN 50 0,8 0,6Grille de sol DN 70 1,5 1,0Grille de sol DN 100 2,0 1,3* par personne ** non autoristableau 1 Units de raccordement

Coefficient de simultanit K

Type d'utilisation Coefficient KUtilisation irrgulire, par exemple maison d'habitation, auberge, bureau 0,5

Utilisation rgulire, par exemple hpital, restaurant, htel 0,7Utilisation frquente, par exemple toilettes et douches publiques 1,0

Utilisation spciale, par exemple laboratoire 1,2tableau 2 Coefficients de simultanit

Dbit des eaux uses Qww

Qwwestledbitprobabled'untronon,surlequeldesappareilsdomestiquessanitairessontraccords.

Qww=K. DU (l/s)

Choix des diamtres de raccordement des appareils

Letableau4contientlesdiamtresnominauxpourlesconduitesderaccordementsansventilation.Letableau5fixeleslimitesd'application.Danslecasoleslimitesd'applicationnepeuventtrerespectes,lesconduitesderaccordementdoiventtreventiles.

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 6 -

Qmaxl/s

Systme IDN

Systme IVDN

0,40 * 300,50 40 400,80 50 *1,00 60 501,50 70 602,00 80 ** 70 **2,25 90 *** 80 ****2,50 100 100

* Non autoris** Sans toilettes*** Au maximum 2 toilettes et au total 90 de changement de direction**** Au maximum 1 toilette

tableau 3 Dbit maximal (Qmax) et diamtre nominal (DN)

Limite d'application Systme I Systme IVLongueur maximale de la conduite (L) 4,0 m 10,0 mNombre maximal de coudes 90 3 * 3 *Dnivellation maximale (H) Inclinaison 45 ou suprieur

1,0 m 1,0 m

Pente minimale 1 % 1 %

* sans le coude de raccordementtableau 4 Limites d'application

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 7 -

Choix des diamtres des chutes d'eau uses

Lediamtreestconstantsurtoutelahauteurdelachute.

Colonne de chute avec ventilation principale

DN

Qmaxl/s

Embranchement querre

Embranchement coud

60 0,5 0,770 1,5 2,080 2,0 2,690 2,7 3,5100 ** 4,0 5,2125 5,8 7,6150 9,5 12,4200 16,0 21,0

** Diamtre nominal minimum lorsque des WC sont raccords sur un systme Itableau 5 Dbit maximal (Qmax) et diamtre nominal (DN)

Choix des diamtres des chutes uniques

Leschutesuniquessonttoujoursendiamtre100,correspondantauxculottesspcialesderaccordement.

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 8 -

4- Collecteurs principaux d'vacuation

4.1- Dsignation

Collecteur PrincipalCanalisationd'allurehorizontalecollectantlesdiffrentstuyauxetchutesd'unbtiment,pourlesconduirel'goutpublic.

Systme sparatifOnparledesystmesparatif lorsqu'il existeunrseaud'vacuationdeseaux useset souscertainesrservesdecertainseffluentsindustriels,alorsquel'vacuationdetoutesleseauxpluvialesestassureparunautrerseau.

Systme unitaireL'vacuationdel'ensembledeseauxusesetpluvialesestassureparunseulrseau,gnralementpourvudedversoirspermettantencasd'orage,lerejetdirect,parsurverse,d'unepartiedeseauxdanslemilieunaturel.

Le choix du systme (sparatif ou unitaire) est fonction du systme d'vacuation existant ou prvu dans le domaine public.

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 9 -

4.2- Choix des diamtres

Lesdiamtresdestuyauteriesdoiventtrechoisispourassurer: L'vacuationdeseauxusesunevitessesuffisantepourviterlesdpts Lacirculationdel'airdanslescanalisations

Lesdiamtressontchoisissurabaqueenfonctionde: Lapentedelaconduiteiencm/m Ledbitprobable Lepourcentagederemplissageducollecteur Unevitessed'coulemententre0,6m.s1et3m.s1

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 10 -

Les collecteurs pour les eaux uses EU doivent tredimensionnsselonlargledes5/10(=h/D)Collecteursd'eauxpluvialesEP:rgledes7/10CollecteursEU+EP(systmeunitaire):rgledes7/10

hD

5- Calculs des vacuations d'eaux pluviales

5.1- Dbit d'eau pluviale

L'tudedescaractristiquesdesprcipitationsmontrequelespluiesimportantessonttoujoursdespluiesorageusesquinedurentpasplusde610minutes.Unorageexceptionnelpeutarriverdansn'importequellergion.

Parconsquent,pourlaFrance,l'intensitpluviomtriqueminimumadopteest0,05l.s1parm

Dbit d'eau pluviale : Q = 0,05 . A (l.s-1)

A:surfacerceptricedelatoitureenm2projectionhorizontaledelatoitureentrelechneauetlefate.

Danscertainessituations,ledbitd'eaupluvialedoittremultipliparuncoefficientdescurit:

Situation Coefficient de scurit

Chneau extrieur 1,0Chneau extrieur dans un lieu o le dbordement de l'eau provoquerait des dsagrments particuliers, par exemple au dessus d'une entre

1,5

Chneau intrieur ou tout autre emplacement o des pluies anormalement abondantes provoquerait une inondation dans le btiment

2,0

Chneau intrieur, dans des btiments o un degr exceptionnel de protection s'impose, par exemple :

Hpitaux / Thtre Installation de tlcommunications Btiment abritant des oeuvres d'art

3,0

tableau 6 Coefficient de scurit

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 11 -

L a r g e u r

P r o j e c t i o n h o r i z o n t a l e d e l a c o u v e r t u r eC o u v e r t u r e e n p e n t e

L o n g u e u r

5.2- Dimensionnement des chutes

Letauxderemplissagedeschutesd'eauxpluvialesestfix0,33.

Diamtre intrieur de la chute (mm)

Dbit d'vacuation (l/s)

Diamtre intrieur de la chute (mm)

Dbit d'vacuation (l/s)

50 1,7 120 17,4

55 2,2 130 21,660 2,7 140 26,3

65 3,4 150 31,670 4,1 160 37,5

75 5,0 170 44,180 5,9 180 51,4

85 6,9 190 59,390 8,1 200 68,0

95 9,3 220 87,7100 10,7 240 110,6

110 13,8 260 137tableau 7 Dbit des chutes d'eaux pluviales en fonction du diamtre pour un taux de remplissage de 0,33

Conduitesnoncirculaires:Ledbitd'vacuationmaximumpeuttreconsidrcommegalaudbitmaximumd'uneconduitecirculairedemmesection.

5.3- Conception des installations

Lediamtredescollecteurshorizontauxnedoitpastreinfrieurceluideschutesd'eauxpluvialesquiluisontraccordes,maisauminimumDN100.

Lorsquedeseauxpluvialesetdeseauxusessedversentdanslammeconduite,lesystmed'vacuationdeseauxpluvialesdoittrepourvudesiphons

Leseauxpluvialesprovenantd'unepetitesurfaceisoledetoitureoud'unbalconpeuventtrevacuesdansleschutesd'eauxuses,conditionque:

Laconduited'eauxpluvialessoitquiped'unsiphon Lediamtredelachuted'eauxusessoit DN100

Lestoitsplatsavecparapetdevronttrequipsdedeuxexutoiresaumoinspourchaquesurfacerceptrice(ouunexutoireetuntropplein).

Lyce Hippolyte Fontaine - DIJON - 1GEN - 12 -