Etienne Moulinié - Airs de cour- 2e Livre 1625

8/14/2019 Etienne Moulini - Airs de cour- 2e Livre 1625

1/34

IL

S DE COYRAVEC A

DE Es.sE

TABLATV

TIINNE MCOA/D L

RE DE LYTH

I g' .VLIN

IIlRE

,4''It

f-\tC '- '(

A P A R I S,ParP E, RE B,r rL ARo,Imprimcurdcla ufiqueduRoyrdcthetulng

ru ain& eand.e eauuais,l'enGigneumontParnelfe.,

I 6 L t .,-.!uecPririlegedtfo JTlajef,


2/34

AV ROY"I R E,

Mairlrcnanruc cdie (.lca.gucrrcrcmla rcrrcudc vosarnlcs a -''si caur devosennemis


3/34

furcrvoftrcRoyaurrlcucoursdu Solcilfi vcux-jccroircquevoftrcdcGinotn pas c mctucdc lajalouficdans c Ciel,e.qucllcfottrdrapluftoftguc vnc &Iturrcdc csdiqinitc4(j'cn-indscdctrdcs-MoGsdc aGucrrc) parcnt c a -plcndcurevoftrcnom,conofftc ce qu'cllcsnt'deplusglorieuxourGcommuniqucrulchorrrmesEt ccpcndantquecesAirscmpli-ront aTcc du bruirdcvosoange, 'imporrunrayeCicldcrnes ccux, frnqucGs aue rse g"iient'uor'*.riscs,frcela ft,vousGrcz i grand uc orrc.Te rcne e acouuercqned'vncGuleCouronne,&voftrc oureraincuifflncen'euraqu'vncfculcrnpuilhncec'et qu'ilncfcraplusaupouuoirCcvoftrcM.-Es i ,nydc France clmerdeouueivncftrangcrarsle monr{c,ourucu uevousuyvouliezcrmerucc-Gdirc,coJruncInof I

S I R E,

Votlrcre-hunbhtrcsocifant,we ffu$ibjtd i rwitcrr,

MovLrNrE'.


4/34

5 r)+r=1'j \/t'9

Jux

A MOI\TS E,V R M OVLIN I E,SVR SES AIRS.

SOT{NET.'Enue4r ['ignord'ncennemb esoeru+rOnracquitj ba an ; puifanrempireO ue t-ttauailtautu^v donne utbour i% ltlauail[au\u)lut lenauailIauruy donnefut our irca,rns eflrits,fobt It oit o[o,,*.

efut

,inf ton ao,dfouuentesbommesa cltenx's4oo,fuirleu-rsef\rbft tf*yuuoirefcrircL'enaieuxgnoldntcberchantequoitmefdireCenfure es abeursfourmiraclesenu'r.

,iL{ait,lr uden c-fr{o ni , ufan def reuojt n e,Encores ne tes irs putfenten afeurdnce,-lller Fi, h?'niutrt-fortc-raindre'un efdtfant

Ln donnant [dCour oi fon uiffce lonPrnFTu lesqterrd'srme


5/34

R.J L

'Eneflfutr, tlmcf,uttmorrir, r/ rcefaat m0-

n) i ) 4_ 4

i til

\--llla.tfulcli- tt,f mesdo*lcar e/:

t


6/34

MOVLINIE. 4A

::-r:rlj6tr nrolt lJi-f l l

/ . I ,frg, Vcin- tet,pourricz L' retc-

b---- a b

a e * V-

t/.6

)

v 2

)u .

b b - ?

d.

nirIIa

_dL

plcnrs?(D

rcle- nir votf

d

4 . 4q i

b-rc-l'--ql ' z

&,ol nrcJnisx n'lnt ps alsl toscltefIVou.t ortczan cesr oc/tcrAti fanc d'anoar t {ae dc craintc?

E'! .,t{ctc

C'r11i fairlc n6putdgtarir :lau f antosrqai ncftit mourirt\c aert'ncl 1{amese lcintcs,

H ! Metc.

AOrS:t!f(-1.t .


7/34

R,

Loru t1uidontc tost k mondc,

)n )EF .f

ffiI

t l

clsc drJ?oal md Io7

)

- f _

d- ) ).J ).))b , 4 d ? '

- a a b . r - b o-

\' [ - f-b-=---:P

. . l l

I

l - t . .

Ccttc

Jc0n-

) . )ff oirec/finsli-

)

d, ,) ).J. 'd.

Si je nc

a r /


8/34

MOVLINIE.

a 4 - r ,

f lF f1 . tdJi je memeftrc?oarc//c e//t

d )1GmeurtPour mo/.

)cDd-

- b */ - d , - V C 4 q c

a .I I c't .,,-------.....--.__.._---_.-.--3=s-c - a' ' t t ' - I . ! l - t

f l

\_/

Cctterft,/ttr cxemPl&i ilc m'aJmePdr moinr^7ue,fr1v{ c/totfTnonczsr poar in tcmpleEtfje Tncurslsr e{k cl[cmzsrrdPlurmrJ.


9/34

A R.

ffi- -

Ycnctfiitt gacmufiint mc armc Sonit ) d ) d ) ) . ) o '

--l--"I-l t r

des oi- blcr-) )

lcs rigtcurslcsri-gacart demonfirt.) . ) o) t .

7nct Contrc

)q

v l -:?- -a-----? b-. b *-c - a -P - e :t U- -f U-----b.--!b--p- ..b - b b -= . 'z.lTcr f & ' -c g fr . t ,a. s'. ^- l'lf * ' - c - - _ j l t q - - - a , , e q " l ' l

l---:p--c:o. r --,q, S -O a l'l\-/ \J \J

rnour .lmour qacl in-tJ

Leprix dc mop)

j"frtt,


10/34

MOVLIbIIE. 6

J a7u-f l t

N'c diltrc

IJk mott.

) (D d"cc

Jlur

f lI t

Lc beleil'qaim'cnlfameConfincmottdntc.fct rairne bfentfint clfort,

v.{mo&r,

B


11/34

. - t | |feJ r aJ 0c4yr4r-I

Jc+-

remr?/diil- tcJ ,a

dafor, dcmcsdttcirr-) . )

tctr{-cs ocltcr& Ies,a)

I parrnlJ.)

h dc/?rtr

I

a

. .* b b b b c--_b.-b-_'1 _ 5 j - -)

.*/_v

boa rh+tf nfblcs qaevnt t re//ondcnt) ).) J

\ .4 tn.L AO|X-(D

_ \ *Q.*.4. ip - 3-.* -?_*___:12 _.--:D_ a,. a:_- -?. . -" - . .b ?--b- *_.__b _b_a--..-

a

. l l I c . - ; -V. : .mncd/

c_fi__4


12/34

MOVLINIE. 7

4ad poarmen hger,.ard vncontdncf c rannte?n4 e,nc:Lemarmfiredcseltttxccufaos igttcfifi, firyirememdnx

Enfnja connoa icnq,ileottetdtttrc'?l*rc fiot, adttantan,Et aou .ftoltaajoardhuT.

cutcmykz./Znsitit e ccz, (m0tt ttttttl

8i


13/34

AIR.

'Eftcn fn tnPce'

J d l

_l b

kr;on

t l

,unarreft f"-J)

tdl Lfrtcorcc{m-

) J.) )rik tc di

)trcPJctu|,

.

t .

r . l

c'citryourrol%c Cc/tpoarrtlfttc t/6o''j )J ) a.rc,CD


14/34

I O V L I N I E'

a1 tonge,Pt ar difiretionCathl maJortcPdftot',,.-tf, q'on"go' q* n'on'*mcSccozfimmoit'aflca*refnme

Si ic nc ia inccl?an,?,cttt-frcsdc o7llaignantmottosrflclit,crot6qui1b,j, dch.conttdinrcDe ctcnirdiafmaylaintc


15/34

R.

, cp - - -? --

-? c-a a

Daignc ?4r 'I)tlltcs'c , Le Cicl drly dc mon a- nnotfi

) )

A

Dicux!qrartderral-jeconr 9c malgr'cnui'

) )

J)

M'ccordcrdsccqttc Silai-

) )rcfixret0srJ ).)

c L'lteafdc

J

. i, er_._rt -r - -_Y *--'\-/=-_'C,

\---'l a


16/34

h{ O V L T N I b.

' -t - c .

l ) o d

"iePaa uoircncesien.rit'ore,Ior*r,,,;ine par/c1tludciesx :r ot latf nt cerJ/cttxr,our cm?runtcft drmt,

.it chrme.

Mau Ia qadnh aal cftffon ,L'clpcracecft ttaine,Erfj'a7 tlucQneeconfortCcft que e dou tircr dufirt,qlt le nt la mortpitultsnaincIul'oifedcpcinc.

S g c o N D L I Y R E, C


17/34

A I R.

E acnx mourir drfo* ks /oixDemonado_).)J j ) )E

I s:?__q______L ;\-/

crgtre

Jon nevoidpoint /torsdc ccsooe

)

b-;-a

fl :

rab[cJ}

- t ?- - L , .

a J t t r -- . - t - t _1

- a * .. a

> ' ' a a \- . ! , - a

1 -

c :e_ b_a_ _-ol * . cb

\-/

6eaa


18/34

MOVLINIE. IO

,! t d l{I

b 4 -

coilrN',a|ment J4-J.) J.) ) (:) d.

mau ricnp!rcd'vn joar.) J

l_j_

|.'

ltcientpowfinfilcil,. !:: tcaxnevoJcntlac?drc!/c

: ":m'cf\imefirupareil: :.':latiewpo*rk pluc//c.-

Touteiktbr[it.

,Nouort dcnos

efrcI f/mircart drrlontf ,E//emecontect.ptatfr:-{;'c[/cfnt lorsycjt labafi,

Tostch bc{lc

ci


19/34

A R.

Erc dc ,rottsct-^ )

ttoufJ,t Dotrcejrn-

! . d

ks d-

tl 4\-/

n,f. da l'nze par t0)tcsfai- /6rt tlifii- _frrt dcsbch.v ) , ) ) ) . )

L .4 . 4_ *'-D

6;-

II

-;-I

l---

!L

LcT:;t:

r. f I ,:

i. ;..':

* b-_c_b_ b -z b .c b_a.-*f

\**/joart , Et dcs

) )rotlt cfr rumcn-

;e .

d

c--_-!-_I

f-----/

"furfr

\ A .l- c__*__b__b_. b b t ' b

' d - ' c e ' 3_ __ _ -A -c--- 6.- \

-I-v c/


20/34

I T

c .

) (D

i r to)

) )

IvfOVLINIE.

tufii- ,rtrthsfti-,frrt) ) )

dc [redrxours, Et dc

)

L'=_--4?--r1-b- -?

--n/ - b .r =--


21/34

A IR.

Otclx1a/Qtlct4 qaandpoarlcful d; Pki- ) J ).) )

^ \-/ \__/fr Dc aonraoir rro?glm7JJ ) J)

c ,

c, CltJ-

) )_-*U - U--U__u ,

_-? :z_:o_b-.-b _

I a I

. V4

Ie//ci

mondt,) )

mondc- .t, , portcrcz aora) ) J.)J ).)

- b e q _ _ ? _ _ 3 -?-- b--- ___3__.--_b',.-_-:r--:_._U_____t, C- ? c o * b - a .C _ C I a


22/34

M O V L I N I E. II

/"r;s I'ail Ia. Tengelfilcea//{-r ) )) c?4)d Crtt-)

Il0r,",,erra7e toujowtrcf.fera ['Amoar,Odsine Climene?I/onlcz-aoudans acoar

,v{cqaerir/ cnomd'ingrattc(y d tnltsmainc?

Par Icf ac tcz yt a ou'tfait e f nt r,Axriz aonh couragcDe aaaloirdemcntir

La doscer dcal.rJcttx, de t)0fr/cafige ?


23/34

4 #

A R.

Etour ttttde ou dcfr ,

t ) ) (t JA

) )

fn tu m'dt ref rcr l l

. I d-o '-o -2rc b * - +

- a z f - fq.q d fJt--s--s-b-S-a\-/

Dufrind'anennaieuftten-.'o) )

t C :

d.

Ien'a1pludcfirnaa a 6upirer PznrlJ")'-').i)'j )-)) )/o1ant

)

^ I -

._+-

.S-L

f r

r lt t

t ' . t

Ic!

4 f -a

a ' /

r:t.\I

AL-

_ a __4-

Ce_\


24/34

MOVLINIE.^^

rJ,

liic

) )?rtfr- tc)

Ie me icnsplw Contet

J)plu ltcu,l)) t)

& _-*-__ t* -- C--q

--"--=__-:?--- -- a-- --? a-a-4--$----b-

rcilx qa'en RoJ"t

(D d-{, I

- - - - U I q- c- ' -_*L-c*-ll--*c

S aeai ) ccf madoulcar,E//e) cha(l uHtmonmalltcsr,EtfsTcux ontfc/t mcs armc:I Isontenan mornent foafi mcsfiryin ,Etpar l acrta de lears c/tarmcschang me pburs cnr , (y mcsmdfixcnplafrrs .

S r c o N D L r y l . E .


25/34

BALLET DVDtLocvE DE

MONDELA NvIT, Er

RENVERSE.Dv SorEIL.

'obfirt ccttcJ)

grande ckirti ,) )

&i lrirfint

ilrrrltrItc - e ' c a ' - c* q \J - c'z a

q__c_---l?___. c e_cL c- .

Fct dc ma [* mic^ rc, Pcatdnro

)tlJ

Commentaa-

d ) )

l a

ccttcbfa- riti .t lJt

ricnoflcr dem or-J t)) )-)

mcprcmkrc?

f l u o c c c J_ 3 - c r- ' - c* - i 9 q b - e - ' t t ' --1--

-f - o-c-l -

>-

E._

--=J.

--_

-T----- 6 *

c , C V - e 4

_- _ = v _ r.._F-rl r---L*=-*-- I . : I. . ..- 7-- - J " **-s--a--c-c*-h-'-e-17-----c)


26/34

MOVLINIE.

o Dicax.tDicux.tcJucl/cdutx- tarc

) ) d ) d

Pcutrcnaerfr k Cicl,J IJ

4 e : O . -? .c-4-&--c-4--F--\v--_---

J/a It{ata- rc.

(;)o Derx!nicax!qac[lcadu'

J ) J L * e 4 -

tilre

)

Peat cnucrfrJ

leCfu[, l Natu- r.)-) J I c-)

TovRxEz.


27/34

SEC./-

OND COVPLE

\-/Point I Lu-

J.a--_-

nclili hir ,) )

Ic l ,L,crroL(rtr-

)

Ct n'cft

f f d.Ir- -

\_/tk dc madcmett- rc fimbrc.J.J J ).)

t--

+

r l

r--t--

, J - t

Icl

- ;

;-Iry

F

+---\-

? ' 1 -

---:J-

1

r


28/34

MOYLINIE.

o dieux!dicax!que//aduantarc PetttrenuerlGr{"V

J ) ) t )cieL& I)) J

_ a_LJ* c d._.c__

-? -?,. __d_c_L_41

s ! - 1 - d Z ' s . 3_4_C* &' _c__:? :DJ_ *-_(.,_(J_g..-*?-.-_ 4 _4 c2-.

n4- r6

d

rc. o dicnx!X) 6 ) ) , )

tlue/lcadsdn- ta-

)

r*-Pcttt

--*a e -rL, a

e_4_q 4

? -_3=-:3J-__c--3-----?c e c l a t " ' d .

- J - | * - a 9 - / - -----=7--- |e - - | -I

& - . ' I - /

- - _ ' - - - ' - C ' - - - - ''4

rcnuer-1Qr

JCicl,

).C/,

) )

N,t- tt(-

)

ToYRNEz,

fc-

(D

c. -c c 1_--*_c--',e . --- =\1 a t

D

-c-V-a--. o .7

-d ---6-_c..-'-.--------.-.--*__4.__ ____c___3__ _.--_:lq t


29/34

TROISIESME^ /

COVPLE

ffiH4 rfc mol

IJrc- sncr

Jrnoit tosr, Solcil qui

)JLc

-----

=r+q]---+__-+_-F--f -+-/c Ctc/,

) ) ,

s 9- ----) - e d ._____l

ta '

l.?

_rs-_*_

C - -_-

l - . ' I l l

, a

&fur noy n'eu jamau d'a- stn- t- for,) J))

--- 4 C v 4 - e a l p q - f c .

il ye

le P4r-f

d )

l'cnt-

)

t4 -

O N s t t

) d .

gc ,l- scc

) )

t0)

J

c - D

i#wffiffi


30/34

MOVLINIE. r6

Pcnt cnacrf )

| _a,--=q_:p-.-*-1> c - 4-&--S--4-

I c - - D n 4 c e. ' - a n? e-


31/34

CONS ERT DE DIFFERENTS OYSEAVX.

-ffi=f firt de nos clr?,r entphmtr Dc aoixJ ) )

* - I a ' l -

i l3 b f ,

diaines

)n.t,

d

qtt'/tttn*t-

)

ncs, ui tienncnt cs/ou-d) )

- D C

b b a a - ) b l t L l ' l a - v n - - _ - b - - - . . * -

meL, &footdor- mir )

tu7ci-

- l-la ? + b_-_-!--ab b b

.. i .l It_t_-4-

caI

- a ,

tltr-


32/34

M O V L I N I E.frfou qrotr,tappe//ons tcfmoiw,

fuc ,tro:t aoix tr, dc mctuci/les,

Nos Luth ne?eiletrentp,tl moinLcs ce*rt , qu.chs oreti/e.

crdcz de eotu obafr toltt,Cc roycnt chofs bten eltranges,Si l Corbeau.r, kt {1boutCfiantolent commedc t-rry:,

Nas immesdesDieax degaif-fu'ence ia cesbeateL ttrentEt c'ej7ournosczrtr.renbrafz

-foe nosbotc/tct6tgirent .S g c o N D Lr v R E.

17

-E


33/34

TC

A B L E./Vf) LTTRET J

C'Eneit eir lme aur fueil.

D'A I R s M o v L I N ! B' ,

oDE

\J f,'gften innop celcrClorisquidornpreoutlemondc.

IIe vcuxmotuirdeflouscs oix, ro

MMerele nr,u.rellesmours rr

oO dieuxqurn.{verrey-Jecjour. 9O d"jetixufqucs qulnd. rz

Qg. rncsoinsEmcsrrmesR

Recour antde ois lcfir

sSiparmyesdcfcrcsBLLET Dy MoNDE

REN' YER sE ' .

1 ,

+If

D'o forccecrc randcclairr r1Il forrdc noscoipsenrplurncz. 17

F I N"

ftslv*lr,E,X

ccfirmaIrnp imer,cu'inf

l . \

cesa r&qutie d'iny diimprimifTimagmentou)irfignrmeRt ld,e n


34/34

$r,

p$F$F$$#FPRIVILE,G

ii$$$$#$$$$$#

E ceellesu grarr'Jce uencire aune urfimplcqucu,con-lirmariuesd'autres recederes. l e t pe mls) Pie rcBallard,Irnprimcurde Mufiquedc la Majet,dimprirncr,airernpri-mci,vcndre& diftribueroure orte de Mufiquctant voccalcqo'r:ftrumentaler.. q.u.lqT.f..urhurque:" lbir.Failans efen-ces rousaurrcsibraires& Imprimeurse quelque ondicion&qualit u'ilsoyenc, 'imprime, fairemprimr,exrrairear-ried'iceIepar quelqucmaniere ue ce foir, nI mel-mcvcndrely diftribuul..t,gcneral o,ryt,f?lier, les iuresdc Mufiquci*prims&i imprimepar cdicBallard fansoncong U pcr-miifion furpci*.d. .oirfcarion efdicsiu e d.fp.dt,dbrr-rnagcs,ntel6rt, & d'emedearbirraie ainfiqu'ilcftplusample-m.tdclerldircesertres: 'onobftansour.r e rrci nrpeies,

\ .oua mpe rcracecontraircs. SadirtcMajcfteur rraurrcfignrficatione forrnalirr'extraird'icellesnisau commcnce-mlnt ou finde chacun ef-ditsiures,eftrccenuds olrrbien&dcumenr ignifics rousqu'il apparriendra.

EXTRAIT D VAn LETTREs PrEN'n 'ES Dv Rovrdonncsi SaindtGe maincnLaye e vingt-huitieflncourde Iuillt , l 'Andc gracsMil fixccns ingr-rrois,& de noltre rcigne quxtorfie-mcSigne, P ARLE Rov E N soN coNsEIL, MscLARY:

Etienne Moulinié - Airs de cour- 2e Livre 1625

Documents

Transcript of Etienne Moulinié - Airs de cour- 2e Livre 1625